WEBVTT

00:00:05.080 --> 00:00:07.950
پادشاهی اسباب بازی

00:00:08.620 --> 00:00:12.350
!ایناها
!بالاخره کارت‌های اکس بیشتر داخلشون گذاشتن

00:00:12.650 --> 00:00:15.980
!خواهش میکنم، خوش اومدین

00:00:16.050 --> 00:00:17.320
!ایول

00:00:17.380 --> 00:00:19.180
!بالاخره گرفتم

00:00:19.350 --> 00:00:20.920
!خیلی مشتاقم

00:00:20.980 --> 00:00:22.150
!بیاین بازشون کنیم
!باشه

00:00:23.350 --> 00:00:24.550
!یعنی چی گیرم میاد

00:00:25.080 --> 00:00:25.880
کارت‌های نینجای کمیاب

00:00:25.880 --> 00:00:27.950
!خیلی هیجان‌زدم

00:00:29.020 --> 00:00:30.050
اینا چین؟

00:00:31.180 --> 00:00:32.080
کارت؟
هان؟

00:00:33.880 --> 00:00:34.650
سارادا؟

00:00:35.780 --> 00:00:37.680
!کارت معمولی نیستن

00:00:37.820 --> 00:00:38.920
!کارت‌های اکس هستن

00:00:39.380 --> 00:00:40.380
کارت‌های اکس؟

00:00:41.080 --> 00:00:45.680
کارت‌های نینجای کمیاب
!بهشون میگن کارت‌های اکس

00:00:46.420 --> 00:00:50.520
یه بازی کارتی بر اساس
شینوبی‌های معروف تاریخ

00:00:51.380 --> 00:00:52.750
،همه هیجان‌زدن

00:00:52.950 --> 00:00:57.480
هر چی بسته براشون میاد
یه ساعته میره

00:00:57.950 --> 00:01:00.680
بازیش هم خیلی باحاله

00:01:00.750 --> 00:01:03.580
بازی استراتژی خفنیه
!خیلی حال میده

00:01:05.480 --> 00:01:07.850
شماها هم تو این کارایین؟

00:01:08.380 --> 00:01:09.480
خب

00:01:09.550 --> 00:01:11.480
!خواهش میکنم یه کارت کمیاب بهم بده

00:01:14.380 --> 00:01:15.380
!اوه
نانادایمه
ناروتو اوزوماکی

00:01:16.420 --> 00:01:17.380
!وااو

00:01:17.380 --> 00:01:20.150
!کارت فوق کمیاب نانادایمه

00:01:21.680 --> 00:01:24.480
وای نه! بازم بابا!؟

00:01:24.950 --> 00:01:26.680
!خیلی ازش دارم

00:01:26.980 --> 00:01:30.220
دیگه روی کارت‌هام نمیخوام ببینمش، میفهمی؟

00:01:30.580 --> 00:01:32.820
نانادایمه گیرت میاد و ناراحتی؟

00:01:32.880 --> 00:01:34.350
چه لوس

00:01:34.750 --> 00:01:36.920
تازه، کارتی که میخواستم

00:01:36.980 --> 00:01:38.820
!این نبود

00:01:39.250 --> 00:01:42.720
پولی که از ماموریت گیرتون میاد رو
میدین جای اینا؟

00:01:43.720 --> 00:01:46.450
پسرا چقدر کم عقلن

00:01:46.880 --> 00:01:47.750
هان!؟

00:01:48.180 --> 00:01:50.480
!هوی، سارادا

00:01:52.650 --> 00:01:55.650
!زود باش بریم دسرهای جدید رو تست کنیم

00:01:55.880 --> 00:01:57.250
!اومدم

00:01:58.150 --> 00:01:59.050
!وایسا

00:02:01.980 --> 00:02:04.150
!همه دخترا هم مثل همن

00:02:05.530 --> 00:02:15.530
:: ارائه شده توسط وب سایت بلبل جان ::
‏:: wwwZarFilmcom ::

00:03:35.220 --> 00:03:39.720
!جنگ پروکسی کارت‌های اکس

00:03:39.780 --> 00:03:41.220
تو چی گیرت اومد، شیکادای؟

00:03:41.380 --> 00:03:43.020
میزوکاگه ساما

00:03:43.250 --> 00:03:44.420
!چه خوب

00:03:44.720 --> 00:03:46.420
!من کیبا سان رو گرفتم

00:03:47.050 --> 00:03:50.080
چخبرا؟

00:03:50.380 --> 00:03:52.050
!شینو سنسه

00:03:52.150 --> 00:03:54.050
از این کارت‌های خفن گرفتیم
بهشون میگن کارت اکس

00:03:54.150 --> 00:03:54.950
اوه؟

00:03:55.350 --> 00:03:57.020
پس کارت‌های اکس که سر زبونا افتاده ایناس

00:03:57.650 --> 00:03:59.480
تو آکادمی هم خیلی طرفدار دارن

00:03:59.880 --> 00:04:01.120
میدونم چین

00:04:02.380 --> 00:04:04.150
کارت منم داخلشون هست؟

00:04:04.350 --> 00:04:05.120
هان؟

00:04:06.080 --> 00:04:07.420
امم

00:04:07.650 --> 00:04:08.580
راستی ها

00:04:08.650 --> 00:04:10.820
تا حالا کارت شینو سنسه رو ندیدم

00:04:10.880 --> 00:04:12.020
منم
که اینطور

00:04:13.420 --> 00:04:17.020
گمونم باید خیلی معروف باشی تا کارتت بیاد

00:04:17.720 --> 00:04:19.750
من و کیبا

00:04:19.820 --> 00:04:22.620
متال تازه یه کبیا گیرش اومد

00:04:23.650 --> 00:04:24.480
چی!؟
!آره

00:04:26.150 --> 00:04:27.180
اوه

00:04:28.050 --> 00:04:29.480
خب شینوبی‌ها زیادن

00:04:29.920 --> 00:04:30.980
پیش میاد
اوه ببین

00:04:32.150 --> 00:04:32.820
آکامارو
!آکامارو هم هست

00:04:34.920 --> 00:04:36.350
آکامارو؟

00:04:37.480 --> 00:04:39.520
ولی کارتی از شینو سنسه نیست

00:04:41.150 --> 00:04:43.480
تا حالا کسی نشنیدم گیرش اومد باشه

00:04:43.550 --> 00:04:45.280
منم

00:04:47.350 --> 00:04:48.820
خب دیگه

00:04:55.020 --> 00:04:58.080
حتما خیلی ناراحت شد

00:04:58.980 --> 00:05:02.350
تظاهر به بی تفاوتی هم بدتره، نه؟

00:05:05.320 --> 00:05:07.520
شینو سنسه که خیلی قویه

00:05:07.650 --> 00:05:09.550
ولی یعنی ارزش یک کارت هم نداره؟

00:05:10.280 --> 00:05:12.180
دلم براش میسوزه

00:05:12.450 --> 00:05:13.950
!خب، فهمیدم

00:05:15.020 --> 00:05:17.280
چی رو؟

00:05:17.720 --> 00:05:21.720
!باید یه کاری بکنیم که کارت شینو سنسه هم بیاد

00:05:22.680 --> 00:05:23.450
هان!؟

00:05:24.380 --> 00:05:26.450
براش کارت درست کنیم؟

00:05:26.650 --> 00:05:29.050
چطوری دقیقا؟

00:05:31.380 --> 00:05:34.850
میدونی کارت‌های اکس مال کدوم کمپانیه؟

00:05:34.920 --> 00:05:35.980
کامیناریمون

00:05:40.380 --> 00:05:41.780
خب

00:05:41.850 --> 00:05:43.750
!میخوایم لطفا یه کاری براش بکنید، میفهمی

00:05:46.280 --> 00:05:47.850
متوجهم

00:05:49.020 --> 00:05:50.320
خب

00:05:53.020 --> 00:05:56.820
پس کارت‌های اکس کار کمپانی بابای دنکیه

00:05:57.580 --> 00:06:00.580
ولی درخواست مستقیم از رئیس یه جورای

00:06:01.720 --> 00:06:05.680
شینو آبورامه فعلا تو کارت‌های اکس نمیاد

00:06:06.780 --> 00:06:07.680
و

00:06:08.520 --> 00:06:11.480
این جا یه لیست از سری دوم هست

00:06:12.850 --> 00:06:14.480
!اوه، لیست هست

00:06:14.650 --> 00:06:15.950
بذار ببینم

00:06:16.880 --> 00:06:18.620
هممم

00:06:18.780 --> 00:06:22.120
بازم خبری از شینو سنسه نیست

00:06:22.420 --> 00:06:23.280
اوه

00:06:24.450 --> 00:06:25.980
!اوه! ببین

00:06:26.180 --> 00:06:28.180
آدون
آنکو میتاراشی
کانکورو
آتسوئی نامشخص

00:06:28.480 --> 00:06:29.380
!آره

00:06:29.750 --> 00:06:31.550
خب میبینید که

00:06:31.820 --> 00:06:34.880
نفر آخر رو هنوز انتخاب نکردیم

00:06:35.480 --> 00:06:38.120
،برای تمام شینوبی‌ها احترام قائلم

00:06:38.180 --> 00:06:40.180
برای همین اینقدر
انتخاب برام سخته

00:06:47.950 --> 00:06:51.550
پس میخوایم اسم شینو سنسه رو بذارید اون جا

00:06:52.380 --> 00:06:55.580
اون قطعا یک گزینه هست، ولی

00:06:55.950 --> 00:06:56.980
!خواهش میکنم

00:06:57.220 --> 00:07:01.380
میدونم که خیلی مطرح نیست و
و خیلی حرف میزنه، ولی

00:07:01.920 --> 00:07:04.250
!هوی! این حرف قشنگی نبود

00:07:04.780 --> 00:07:06.920
!ولی استاد خوبیه

00:07:07.380 --> 00:07:11.450
داخل آکادمی خیلی جدی با ما برخورد میکرد

00:07:11.680 --> 00:07:13.080
!موافقم

00:07:13.750 --> 00:07:14.550
همم

00:07:15.020 --> 00:07:17.180
حالا که این همه اصرار دارین

00:07:17.250 --> 00:07:21.820
!یک لحظه لطفا صبر کنید

00:07:23.550 --> 00:07:26.680
متال، چی شد؟

00:07:28.380 --> 00:07:29.550
ببخشید

00:07:29.950 --> 00:07:33.320
ولی برای جایگاه آخر، به جای شینو سنسه

00:07:33.850 --> 00:07:35.680
میخوام یه نفر رو پیشنهاد بدم
،که خیلی بهش احترام میذارم

00:07:35.750 --> 00:07:38.350
!راک لی، پدرم

00:07:38.880 --> 00:07:39.620
هان!؟

00:07:40.520 --> 00:07:41.180
!اوه

00:07:42.020 --> 00:07:44.720
راستی! متال کون هم

00:07:47.480 --> 00:07:48.320
!میدونم

00:07:48.920 --> 00:07:50.350
،به لیست نگاه کردم

00:07:52.050 --> 00:07:54.380
!ولی اسمش نبود

00:07:55.320 --> 00:07:58.420
برای اینکه بزرگی بابا رو
،از طریق کارت‌های اکس نشون بدم

00:07:58.480 --> 00:08:00.850
به عنوان شاگرد و پسرش

00:08:01.450 --> 00:08:03.820
!این جا کوتاه نمیام

00:08:05.680 --> 00:08:08.150
شیطان آبی خوشتیپ کونوها

00:08:08.220 --> 00:08:09.720
راک لی، هان؟

00:08:11.720 --> 00:08:13.420
درست میگی، اونم

00:08:14.850 --> 00:08:16.650
!تصمیم گرفته بودیم

00:08:16.850 --> 00:08:18.680
!منم کوتاه نمیام

00:08:19.050 --> 00:08:21.180
!نفر آخر مال شینو سنسه میشه

00:08:21.320 --> 00:08:24.250
!پدرم اولویت داره

00:08:24.480 --> 00:08:26.620
!باید شینو سنسه باشه

00:08:26.680 --> 00:08:27.620
!باید پدرم باشه

00:08:27.680 --> 00:08:29.880
!هوی، بس کنید

00:08:29.950 --> 00:08:30.880
چی شد؟

00:08:32.050 --> 00:08:33.750
میفهمم هدف شماها چیه

00:08:34.650 --> 00:08:36.980
ولی برای کمپانی کامیناریمون

00:08:38.150 --> 00:08:40.580
نباید کارتی رو ارائه بدیم
که بیشتر فروش میکنه؟

00:08:43.220 --> 00:08:43.980
هان؟

00:08:44.820 --> 00:08:45.820
،به عنوان یک کمپانی

00:08:45.880 --> 00:08:48.520
باید محصولی ارائه بدیم که مشتری‌ها میخوان

00:08:49.580 --> 00:08:51.150
مگه نه، پدر؟

00:08:51.250 --> 00:08:52.220
!درسته، ولی

00:08:53.520 --> 00:08:56.320
کارت‌های اکس برام یه جور سرگرمی هستن

00:08:56.380 --> 00:08:58.920
!پس حتما باید ازشون سود ببریم

00:08:59.380 --> 00:09:00.720
،اگه کارت‌ها فروش نرن

00:09:00.780 --> 00:09:03.220
!بیرون دادنشون سخت‌تر میشه

00:09:07.120 --> 00:09:10.150
آفرین، پسرم

00:09:11.050 --> 00:09:14.020
بعلاوه، خود شما همیشه نمیگین که خلق چیزایی

00:09:14.080 --> 00:09:16.380
که مردم رو خوشحال میکنن
باعث محصول مرغوب میشه؟

00:09:18.850 --> 00:09:21.520
دنکی، یه خیلی جدی شدی

00:09:22.080 --> 00:09:24.850
ایول به نایب رئیس نینجا

00:09:27.980 --> 00:09:29.180
خب

00:09:29.480 --> 00:09:31.220
،برای جایگاه آخر

00:09:31.520 --> 00:09:36.250
چطوره اونی رو انتخاب کنیم
که بیشتر درخواست داره؟

00:09:37.580 --> 00:09:40.720
درخواست؟ چطور میفهمی؟

00:09:43.550 --> 00:09:44.850
همم

00:09:46.480 --> 00:09:48.950
میریم سراغ بازیکنا

00:09:49.520 --> 00:09:53.880
یه نظرسنجی از بین مشتری‌ها میگیریم
تا خودشون رای بدن

00:09:54.250 --> 00:09:55.580
جالب شد

00:09:55.650 --> 00:09:57.150
و هر کی بیشترین رای رو آورد

00:09:57.220 --> 00:09:59.650
!میشه کارت بعدی

00:10:00.150 --> 00:10:01.950
بله، قطعا

00:10:02.220 --> 00:10:03.550
!خب

00:10:03.620 --> 00:10:05.820
ببخشید متال، ولی من با تمام قوا میرم

00:10:06.550 --> 00:10:09.620
نمیخوام شینو سنسه باقی عمرشو
،تو انزوا بگذرونه

00:10:09.680 --> 00:10:12.350
با اینکه خیلی تو چشم نیست

00:10:12.480 --> 00:10:15.420
!منم همین طور

00:10:15.680 --> 00:10:20.320
نمیذارم پدرم بیش از این
!از توجه دور باشه

00:10:21.020 --> 00:10:23.920
بنظرتون یکم تحقیرشون نمیکنید؟

00:10:24.220 --> 00:10:25.750
!مسابقه شروع شد

00:10:25.820 --> 00:10:27.620
!باشه

00:10:36.150 --> 00:10:37.450
جعبه‌ی رای‌گیری

00:10:37.450 --> 00:10:39.780
خب پس جعبه‌ی رای‌گیری اینه؟

00:10:40.380 --> 00:10:43.620
آره تو هر فروشگاهی که کارت‌های اکس میفروشه

00:10:43.620 --> 00:10:45.420
یکی گذاشتیم

00:10:46.320 --> 00:10:50.020
خب؟ چطور میخوای رای شینو سنسه رو ببری بالا؟

00:10:50.880 --> 00:10:55.280
خب روی هوش تو حساب کردم، شیکادای

00:10:55.880 --> 00:11:00.780
من؟ بازم بدبختی

00:11:00.850 --> 00:11:02.920
یعنی هیچ ایده‌ای نداری؟

00:11:04.420 --> 00:11:06.620
خب، نه اینکه ایده‌ای ندارم

00:11:08.280 --> 00:11:13.120
!بفرمایید

00:11:13.320 --> 00:11:16.080
!بیاین، بیاین

00:11:16.480 --> 00:11:19.150
بیاین تا مبارزات درخشان
،شینو آبورامه رو بهتون بگم

00:11:19.180 --> 00:11:21.720
قوی‌ترین نینجای کونوها
!که از جایگاه شهرت جا مونده

00:11:21.920 --> 00:11:22.680
!بفرما
این دیگه چیه؟

00:11:24.050 --> 00:11:26.120
،درست به موقع

00:11:26.180 --> 00:11:28.950
وقتی که کونوها در خطر نابودی بود

00:11:29.020 --> 00:11:31.380
شینو، با اینکه اون موقع فقط گنین بود

00:11:31.450 --> 00:11:35.620
با حشرات انگلی و هوش خودش
!جانانه مبارزه کرد

00:11:35.950 --> 00:11:38.080
!وااو
نمیدونستم

00:11:38.250 --> 00:11:39.850
!اوه

00:11:40.280 --> 00:11:43.950
بعدش اممم

00:11:45.280 --> 00:11:48.550
!خب دیگه، بعدش هم کلی کارهای خفن دیگه کرد

00:11:48.850 --> 00:11:53.420
تعریف و تمجیدها یهو
به قهقرا رفتن

00:11:55.450 --> 00:11:58.380
بعد از اون اولی، قطعا برنده میشیم

00:12:01.650 --> 00:12:03.150
!هوی، اون جا رو

00:12:03.220 --> 00:12:05.020
!چه باحال

00:12:12.820 --> 00:12:13.850
چی!؟
راک لی!؟

00:12:15.080 --> 00:12:18.050
جریان چیه؟
!نوشته شیطان آبی خوشتیپ

00:12:18.480 --> 00:12:19.520
هان!؟

00:12:22.080 --> 00:12:25.920
یه پوستر تبلیغاتی روی
قطار صاعقه خیلی جواب میده

00:12:26.420 --> 00:12:29.450
متال! چطوری این کارو کردی؟

00:12:29.850 --> 00:12:30.950
کار من بود
هان!؟

00:12:33.580 --> 00:12:34.750
دنکی!؟

00:12:35.180 --> 00:12:37.680
اون لباس چیه؟ چکار میکنن؟

00:12:37.880 --> 00:12:40.620
،بابا یه بار تو تمرین به دنکی کمک کرد

00:12:40.680 --> 00:12:44.720
دنکی هم داره به من کمک میکنه

00:12:45.020 --> 00:12:46.620
!نامردیه

00:12:46.680 --> 00:12:48.780
بعلاوه، تو باید طرف کمپانی بشه، مگه نه؟

00:12:49.480 --> 00:12:52.720
اون پدرمه
اینم من

00:12:53.250 --> 00:12:57.150
فرصتی بود یه پلن تبلیغاتی رو
تست کنم

00:13:03.120 --> 00:13:04.220
خب ایشون

00:13:04.280 --> 00:13:06.520
نابغه‌ی پرتلاش هستن
!راک لی

00:13:06.580 --> 00:13:10.480
،با کازه‌کاگه مبارزه کرد و مساوی شدن
اونم فقط با تایجوتسو

00:13:10.550 --> 00:13:14.880
!شیطان آبی خوشتیپ کونوها

00:13:14.900 --> 00:13:24.900
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:13:14.950 --> 00:13:17.380
کسی مناسب‌تر از ایشون هست

00:13:17.450 --> 00:13:20.520
که برای سری دوم انتخاب بشه!؟

00:13:22.350 --> 00:13:24.620
تفاوت بودجه داره بیداد میکنه

00:13:24.680 --> 00:13:26.220
نمیشه کاریش کرد

00:13:52.450 --> 00:13:55.580
خب، نتایج رو تا این جای کار
بهتون اعلام میکنم

00:14:07.780 --> 00:14:09.880
خب، کی جلوتره؟

00:14:16.180 --> 00:14:19.750
محبوبیت راک لی همین طور میره بالا

00:14:20.420 --> 00:14:21.650
ایول

00:14:21.780 --> 00:14:23.520
!همش بخاطر توئه، دنکی

00:14:23.620 --> 00:14:26.650
!نمایش خودتم عالی بود

00:14:27.280 --> 00:14:28.680
،ولی

00:14:28.750 --> 00:14:32.750
شینو خیلی عقب مونده

00:14:33.180 --> 00:14:34.350
جدی؟

00:14:34.550 --> 00:14:37.980
خیلی سخت میتونیم بهش برسیم

00:14:38.220 --> 00:14:39.750
مسابقه همینه

00:14:39.980 --> 00:14:43.350
!حق پدرمه که عکسش بیاد روی کارت

00:14:44.750 --> 00:14:47.980
،اینطوری، کارت اکس به شینو سنسه نمیرسه

00:14:48.050 --> 00:14:50.650
!باقی عمرش هم به انزوا میگذره

00:14:51.450 --> 00:14:54.580
بوروتو، این چه حرفیه که میزنی؟

00:14:58.250 --> 00:15:00.680
برای برنده شدن باید
مطرح بشه،‌ آره؟

00:15:00.920 --> 00:15:03.320
هان؟ میخوای چکار کنی؟

00:15:15.380 --> 00:15:17.120
فقط چند روز دیگه مونده

00:15:17.180 --> 00:15:19.420
ولی برنده میشیم

00:15:19.580 --> 00:15:24.780
آره، ولی بوروتو بی خیال نمیشه

00:15:25.750 --> 00:15:30.420
هیچی بهتر از تبلیغ روی قطار جواب نمیده

00:15:30.950 --> 00:15:32.480
میدونم، ولی

00:15:32.950 --> 00:15:35.280
تو که همش نگرانی

00:15:36.220 --> 00:15:37.220
همم؟

00:15:39.080 --> 00:15:40.350
اون چیه!؟

00:15:42.480 --> 00:15:44.750
!شینو سنسه

00:15:44.880 --> 00:15:46.220
!نه بابا

00:15:50.280 --> 00:15:51.420
چطوره؟

00:15:53.380 --> 00:15:55.080
!عالیه

00:15:55.350 --> 00:15:59.150
یه صورت سنگی به سبک خاک
!از شینو سنسه

00:15:59.480 --> 00:16:02.150
!هیچی بیشتر از این تو دید نیست

00:16:02.820 --> 00:16:04.650
هی، چیزی که قول دادی رو آوردی؟

00:16:04.780 --> 00:16:05.720
هان؟
اوه

00:16:07.620 --> 00:16:09.350
اینه؟

00:16:09.820 --> 00:16:11.050
!اوه

00:16:11.120 --> 00:16:15.480
!بالاخره کارت فوق کمیاب نانادایمه

00:16:15.550 --> 00:16:16.980
!عالیه

00:16:18.550 --> 00:16:21.120
!بالاخره مال خودمی

00:16:21.280 --> 00:16:23.520
یه کارت بی مصرف هم به کار میاد

00:16:24.620 --> 00:16:26.920
باورم نمیشه چنین کاری کردی

00:16:27.380 --> 00:16:28.620
!بوروتو
همم؟

00:16:30.180 --> 00:16:32.180
فکر کردی اینطوری برنده میشی؟

00:16:32.720 --> 00:16:34.280
!شرمنده متال

00:16:34.350 --> 00:16:36.420
!این طوری ورق برمیگرده

00:16:36.480 --> 00:16:38.180
!نمیذارم

00:16:40.150 --> 00:16:43.020
!توفان کونوها

00:16:44.650 --> 00:16:46.120
چه غلطی میکنی؟

00:16:46.180 --> 00:16:49.650
!فقط کافیه ازش قیافه‌ی بابارو در بیارم

00:16:55.020 --> 00:16:56.380
وای

00:16:56.680 --> 00:16:58.520
میخوام کونوها بفهمه

00:16:58.580 --> 00:17:01.180
!نه، هر پنج دهکده بزرگی بابا رو بفهمن

00:17:01.250 --> 00:17:03.850
!نمیذارم این فرصت از دست بره

00:17:04.080 --> 00:17:05.620
!نمیذارم

00:17:05.680 --> 00:17:07.120
!جوتسوی بدل سایه ای

00:17:09.580 --> 00:17:11.620
سبک باد: تندباد کف دست

00:17:16.680 --> 00:17:19.950
این طوری شد؟
!نمیتونی بیای سر راهم

00:17:22.420 --> 00:17:24.580
!منم نمیذارم

00:17:29.580 --> 00:17:33.980
هر چی بیشتر میگذره
فقط داره اوضاع بدتر میشه

00:17:34.780 --> 00:17:36.450
من نیستم

00:17:36.920 --> 00:17:38.350
!هان؟ شیکادای

00:17:39.050 --> 00:17:40.320
!الان

00:17:40.350 --> 00:17:43.220
!بگیر! بگیر! بگیر

00:17:43.350 --> 00:17:44.420
!بگیر

00:17:47.920 --> 00:17:50.320
!امروز یه متال دیگه رو میبینی

00:17:50.380 --> 00:17:51.850
لعنتی

00:17:56.880 --> 00:17:57.850
بابا!؟
شینو سنسه!؟

00:17:59.680 --> 00:18:02.780
!لعنتی میدونستم یه خبرایی هست
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:18:03.420 --> 00:18:06.250
این مبارزه‌ی احمقانه رو تمومش کنید

00:18:13.780 --> 00:18:15.480
ببخشید، بابا

00:18:16.350 --> 00:18:19.650
فقط میخواستم عکستون بیاد روی
کارت اکس، شینو سنسه

00:18:22.180 --> 00:18:23.350
گوش کن بوروتو

00:18:24.020 --> 00:18:25.950
ظاهرا اشتباه برداشت کردی

00:18:26.020 --> 00:18:28.880
من نمیخوام به چنین روشی مطرح بشم

00:18:29.750 --> 00:18:31.450
منم همین طور، متال

00:18:31.750 --> 00:18:33.780
هرگز یادم نمیاد بهت یاد داده باشم

00:18:33.850 --> 00:18:36.250
که تلاش کن تا محبوب باشی

00:18:37.880 --> 00:18:39.350
!شینو سنسه
!بابا

00:18:41.750 --> 00:18:44.450
،زیاده روی کردین

00:18:44.520 --> 00:18:47.480
ولی خوشحالیم که به جای ما اینقدر تلاش کردین

00:18:47.980 --> 00:18:50.920
نیتتون برای ما کافیه

00:18:52.550 --> 00:18:54.580
از شاگردای عزیزمون

00:18:55.350 --> 00:18:56.480
هان!؟

00:19:01.020 --> 00:19:02.380
!اون

00:19:04.650 --> 00:19:07.220
!مامان! کمک

00:19:07.450 --> 00:19:08.580
!آتیشه

00:19:08.650 --> 00:19:11.120
!وای نه
!باید کمکشون کنیم

00:19:11.280 --> 00:19:13.480
!از این جا به موقع نمیرسیم

00:19:14.050 --> 00:19:16.050
بسپاریدش به ما

00:19:16.150 --> 00:19:17.050
هان!؟
چطوری!؟

00:19:18.480 --> 00:19:19.820
یه راه هست

00:19:20.750 --> 00:19:22.320
بهترین راه حل

00:19:23.420 --> 00:19:26.120
!گردباد کونوها

00:19:39.750 --> 00:19:41.420
!ایول

00:19:41.480 --> 00:19:42.920
!مرسی

00:19:46.550 --> 00:19:48.450
!دمشون گرم

00:19:48.620 --> 00:19:51.180
!واقعا که هر دو خفنن

00:19:59.650 --> 00:20:00.880
پادشاه اسباب بازی

00:20:00.880 --> 00:20:02.520
!خیلی خوش اومدین

00:20:03.020 --> 00:20:04.420
کارت‌های نینجای کمیاب

00:20:04.750 --> 00:20:07.820
خیلی مشتاق سری دوم بودم، ولی

00:20:07.880 --> 00:20:10.820
از اون روز هیچی از دنکی نشنیدم

00:20:11.750 --> 00:20:15.120
خب، فقط آشوب به پا کردیم

00:20:15.720 --> 00:20:18.520
و بعضیا جا زدن

00:20:19.050 --> 00:20:22.720
،خب ولش کنید دیگه
بیاین کارت‌ها رو باز کنیم

00:20:26.750 --> 00:20:27.680
هان؟
چی شد؟

00:20:28.980 --> 00:20:30.420
!این

00:20:30.480 --> 00:20:32.520
!باباس

00:20:32.520 --> 00:20:34.020
!آره

00:20:34.620 --> 00:20:36.250
پس یعنی

00:20:37.080 --> 00:20:38.080
هان؟
شینو آبورامه

00:20:39.580 --> 00:20:41.820
!از شینو سنسه هم هست

00:20:42.220 --> 00:20:43.450
جدی؟
هردوشون؟

00:20:45.150 --> 00:20:47.020
یعنی چی؟

00:20:48.180 --> 00:20:49.580
راستش

00:20:50.180 --> 00:20:54.320
هر دوشون اخیرا خیلی محبوب شدن

00:20:54.720 --> 00:20:55.850
!وای

00:20:55.920 --> 00:20:58.020
بخاطر کاری که کردن

00:20:58.150 --> 00:20:59.720
و اینکه

00:20:59.780 --> 00:21:02.750
پدرم تصمیم گرفت دو تا جای خالی پر کنه

00:21:05.480 --> 00:21:07.450
!خیلی ممنونم

00:21:07.520 --> 00:21:11.350
خیلی کار خوبی کرد

00:21:11.780 --> 00:21:14.020
بازم دارین کارت میخرین؟

00:21:15.380 --> 00:21:17.350
سری دوم تازه منتشر شده

00:21:17.420 --> 00:21:18.950
اوه

00:21:20.680 --> 00:21:23.620
ببینم چه کارت دیگه‌ای دارم

00:21:23.920 --> 00:21:26.350
یکی دیگه از شینو سنسه؟

00:21:26.850 --> 00:21:29.520
یکی دیگه از بابا؟

00:21:29.720 --> 00:21:31.120
بازم شینو سنسه؟
بازم بابا؟

00:21:32.480 --> 00:21:34.280
!بازم چند تا از یه کارت

00:21:34.450 --> 00:21:36.850
دیگه شورش رو در آوردن

00:21:36.920 --> 00:21:38.420
!وایی نشد

00:21:39.350 --> 00:21:41.850
!این همه برا چیمه

00:21:43.880 --> 00:21:46.320
پسرا بزرگ نمیشن

00:21:46.750 --> 00:21:48.150
سارادا بیا بریم

00:21:48.220 --> 00:21:51.220
سری دوم دسرهای جدید
!تازه رسیدن

00:21:51.350 --> 00:21:52.280
!باشه

00:23:25.350 --> 00:23:28.780
The Hokage's asked me to check up
on how your mission's going

00:23:29.020 --> 00:23:32.220
Hey, aren't you Sukea, the journalist

00:23:32.280 --> 00:23:34.480
You're Houki Taketori, right

00:23:34.820 --> 00:23:36.550
Anyway, you're wearing—

00:23:36.620 --> 00:23:39.120
Ever since I was a kid,
I've been a big fan of Lord Sixth!

00:23:39.180 --> 00:23:42.680
I plan on becoming a ninja just like him!

00:23:43.150 --> 00:23:46.380
Next time on Boruto:
Naruto Next Generations:

00:23:46.650 --> 00:23:48.420
"Team 25"

00:23:48.480 --> 00:23:52.280
But all we've been getting are
just D-rank missions lately

00:23:52.350 --> 00:23:54.020
TEAM 25