﻿WEBVTT

00:00:18.230 --> 00:00:20.830
چرا صبحانه رامن باید باشه؟

00:00:21.030 --> 00:00:23.170
!چی شده؟ مزش عالیه

00:00:23.370 --> 00:00:25.300
من نمیتونم اول صبحی از این
!چیزا بخورم

00:00:25.400 --> 00:00:27.400
!بعدشم، دیشب هم همین رو خوردیم خب

00:00:27.530 --> 00:00:28.830
این اون نیست

00:00:29.430 --> 00:00:30.800
امروز نمکی داریم

00:00:31.170 --> 00:00:32.970
!دیروز میسو بود، میفهمی

00:00:33.900 --> 00:00:36.200
منظورم این نیست

00:00:37.970 --> 00:00:39.930
!باشه پس

00:00:40.400 --> 00:00:42.870
صبحانه رامن میخورم

00:00:43.030 --> 00:00:44.870
ولی طعم متفاوتی نداری؟

00:00:45.370 --> 00:00:47.200
مثلا چیلی تند دینامیک

00:00:47.270 --> 00:00:48.800
یا آووکادو قرمز؟

00:00:49.030 --> 00:00:50.300
اونا چیه؟

00:00:51.830 --> 00:00:53.930
نمیدونی اینا چین؟

00:00:54.030 --> 00:00:55.670
خیلی عقبی ها

00:00:55.870 --> 00:01:00.600
،نصف عمرت بر فنا
این طعم‌ها رو نخوردی واقعا؟

00:01:00.670 --> 00:01:02.500
جدی؟

00:01:06.800 --> 00:01:09.100
!باشه
پس میذارم طعمشون رو بچشی

00:01:10.130 --> 00:01:12.130
وااو! چی میذاری اون‌جا!؟

00:01:12.300 --> 00:01:15.470
این و این یکی
!بی خیال، این هم اضافه میکنم

00:01:15.700 --> 00:01:16.630
این چطور؟

00:01:18.070 --> 00:01:19.230
!آمادس

00:01:20.270 --> 00:01:21.600
وااای

00:01:21.670 --> 00:01:23.700
رامن نمکی پریستین

00:01:24.830 --> 00:01:26.500
!آره خوبه

00:01:26.570 --> 00:01:28.870
!باید یکم تند باشه

00:01:29.070 --> 00:01:31.300
جان من یکم مزه‌ش کن

00:01:31.370 --> 00:01:33.100
مطمئنی؟

00:01:43.270 --> 00:01:44.800
!چه تنده

00:01:45.500 --> 00:01:46.530
ولی

00:01:46.600 --> 00:01:48.600
!برای خودش چیز خوبیه

00:01:48.900 --> 00:01:49.830
دیدی؟

00:01:50.300 --> 00:01:52.170
تو طعم دلپذیر اینو درک میکنی

00:01:52.230 --> 00:01:53.230
پس با هم به خوبی کنار میایم

00:01:53.970 --> 00:01:56.700
تا کی قصد داری تو این دهکده بمونی؟

00:01:57.030 --> 00:02:01.470
،نمیدونم استادم یه سری کارا داره

00:02:01.530 --> 00:02:04.370
پس گفت یه مدت خوش باشم

00:02:04.830 --> 00:02:07.130
،کاپیتان کاکاشی ما هم نیستش

00:02:07.200 --> 00:02:08.830
پس ماموریت تیمی نداریم

00:02:09.030 --> 00:02:10.570
!دیگه کاریش نمیشه کرد

00:02:10.630 --> 00:02:13.970
،به عنوان مراقبت
!دهکده رو نشونت میدم

00:02:16.530 --> 00:02:26.530
:: ارائه شده توسط وب سایت بلبل جان ::
‏:: wwwZarFilmcom ::

00:03:46.370 --> 00:03:49.400
!گنین‌ها، فراخوان
خیابان جونجو خرید کونوها

00:03:49.470 --> 00:03:51.300
این جا بهترین فست‌فود شهره

00:03:51.900 --> 00:03:54.630
خانم صاحب این جا همیشه خوابه

00:03:54.700 --> 00:03:57.400
صاحب این فروشگاه یه پیر مرد منحرفه

00:03:58.170 --> 00:04:01.000
دهکده خیلی فرق کرده

00:04:01.770 --> 00:04:04.700
!هی، شماره‌ی این ماه تموم شده

00:04:05.200 --> 00:04:06.370
!آره

00:04:06.430 --> 00:04:08.730
ساسکه هم این موقع بچه بود

00:04:09.430 --> 00:04:10.330
!هی
همم؟

00:04:11.930 --> 00:04:16.200
هم‌تیمی‌هات رو بهم معرفی کن
سه تا داری، درسته؟

00:04:16.830 --> 00:04:20.070
مثلا ساکورا، که دیروز دیدمش
و اون یکی

00:04:21.800 --> 00:04:23.000
الان نمیشه

00:04:23.470 --> 00:04:24.270
چرا؟

00:04:24.870 --> 00:04:27.470
اون یکی از دهکده رفته

00:04:28.100 --> 00:04:30.630
ماموریت؟
کی برمیگرده؟

00:04:31.500 --> 00:04:32.530
نمیدونم

00:04:33.000 --> 00:04:34.230
یعنی که چی؟

00:04:34.570 --> 00:04:36.100
یه روز میاد

00:04:36.170 --> 00:04:37.730
درواقع، کاری میکنم برگرد ه

00:04:38.230 --> 00:04:40.330
ولی الان نیستش

00:04:43.270 --> 00:04:46.400
منو بگو فکر کردم میتونم
ساسکه‌ی بچه رو ببینم

00:04:46.970 --> 00:04:47.870
!خب
!فعلا بیا بریم

00:04:49.470 --> 00:04:50.730
!داداش ناروتو

00:04:55.800 --> 00:04:57.730
این بچه‌ میگو کیه؟

00:04:57.830 --> 00:04:59.030
!میگو خودتی

00:04:59.200 --> 00:05:01.670
هی، من رقیب داداش ناروتوئم

00:05:01.730 --> 00:05:03.770
!و میخوام هوکاگه بشم

00:05:04.370 --> 00:05:05.500
رقیب؟
!و این هی گفتنت

00:05:07.400 --> 00:05:08.300
هی، میگو؟
میگو با کی بودی؟

00:05:09.600 --> 00:05:11.830
!من نوه‌ی هوکاگه‌ی سومم

00:05:11.900 --> 00:05:14.330
،هوکاگه‌ی آینده
!کونوهامارو ساروتوبی

00:05:14.900 --> 00:05:16.500
!با من در نیفت ها

00:05:17.000 --> 00:05:18.400
!واییی

00:05:18.470 --> 00:05:20.930
داداش کونوهامارو این شکلی بوده؟

00:05:21.000 --> 00:05:23.000
چی شده، کونوهامارو؟

00:05:24.370 --> 00:05:27.600
میخواستم بهت نشون بدم
با تمریناتم چقدر یاد گرفتم

00:05:28.030 --> 00:05:28.900
چی؟

00:05:30.400 --> 00:05:31.700
!تو رو به چالش میکشم، داداش

00:05:32.300 --> 00:05:33.700
!جوتسوی دلبری

00:05:40.500 --> 00:05:41.470
هان؟

00:05:46.230 --> 00:05:48.030
چطوره داداشی؟

00:05:48.100 --> 00:05:50.830
واقعا نمیشه با این افتخار کنی

00:05:51.030 --> 00:05:51.800
!تماشا کن و یاد بگیر

00:05:51.870 --> 00:05:54.230
!به این میگن جوتسوی دلبری واقعی

00:05:59.230 --> 00:06:00.870
چطوره؟

00:06:01.500 --> 00:06:06.230
!کونوهامارو، تو جذبه‌ی کافی نداری

00:06:07.300 --> 00:06:08.170
!لعنتی

00:06:11.100 --> 00:06:13.500
قدر کافی تمرین نکردم

00:06:14.570 --> 00:06:16.530
!هنوز خیلی ساده‌ای

00:06:17.170 --> 00:06:19.130
کل چالشش همین بود؟

00:06:19.200 --> 00:06:22.130
کونوهامارو، جدی‌تر باش

00:06:22.270 --> 00:06:25.330
ایشون هم جوتسوی دلبری خوبی داره

00:06:25.400 --> 00:06:28.000
چی؟ جدی؟

00:06:28.070 --> 00:06:29.700
ممم

00:06:29.770 --> 00:06:34.470
خب جوتسوی دلبری من خیلی از مال تو بهتره

00:06:35.970 --> 00:06:37.970
!هوی، پس نشونم بده

00:06:38.370 --> 00:06:39.830
باشه پس

00:06:39.900 --> 00:06:41.130
!نشونت میدم

00:06:41.470 --> 00:06:44.070
به خوبی مال من که نمیرسه

00:06:45.300 --> 00:06:47.600
!ابله

00:06:56.500 --> 00:06:57.700
!داداش

00:06:57.830 --> 00:06:59.500
،داری چه غلطی میکنی

00:06:59.570 --> 00:07:00.830
اونم اول صبحی؟

00:07:01.030 --> 00:07:02.730
!ساکورا چه ترسناکه

00:07:03.330 --> 00:07:05.470
!بس کن! دختره‌ی وحشی

00:07:05.830 --> 00:07:06.870
هان؟

00:07:09.730 --> 00:07:11.630
چی گفتی؟

00:07:13.370 --> 00:07:15.500
!غلط کردم، داداش ناروتو
!ه هی

00:07:16.370 --> 00:07:19.670
س ساکورا، صبر کن

00:07:20.170 --> 00:07:22.970
!س ساکورا،‌ خونسرد باش

00:07:23.030 --> 00:07:25.470
واقعا، دیگه بس کن این احمق بازیا رو

00:07:25.830 --> 00:07:26.970
درست، هیناتا؟

00:07:27.500 --> 00:07:28.100
هان؟

00:07:29.330 --> 00:07:30.470
مامان!؟

00:07:31.470 --> 00:07:33.000
!اخخ

00:07:33.070 --> 00:07:34.970
وقتی احمقی مثل تو هم‌تیمیم باشه

00:07:35.030 --> 00:07:37.770
کارم خیلی سخت میشه،‌ میفهمی؟

00:07:37.830 --> 00:07:39.570
اممم، ساکورا چان

00:07:39.700 --> 00:07:42.500
بیا بیش از این گیر نده بهش

00:07:43.270 --> 00:07:44.100
!هممف

00:07:47.170 --> 00:07:51.330
!مامان قبلا خیلی فرق میکرده

00:07:51.830 --> 00:07:53.130
!جونمو نجات دادی

00:07:53.700 --> 00:07:55.200
مرسی، هیناتا

00:07:55.270 --> 00:07:56.200
اوه

00:07:57.200 --> 00:07:59.930
چی شده؟
حالت خوش نیست؟

00:08:00.230 --> 00:08:01.470
اه

00:08:01.530 --> 00:08:04.070
نه، خوبم

00:08:05.430 --> 00:08:08.370
با دیدنشون خجالت میکشم

00:08:10.270 --> 00:08:13.330
شماها این اطراف چکار میکنید؟

00:08:13.470 --> 00:08:14.600
!هی، نجی

00:08:16.800 --> 00:08:18.900
این دایی نجیه؟

00:08:19.870 --> 00:08:23.400
داشتم رد میشدم و
،ناروتو باز داشت دردسر درست میکرد

00:08:23.470 --> 00:08:24.930
اومدم ادبش کنم

00:08:26.900 --> 00:08:28.130
تو کی هستی؟
من

00:08:29.770 --> 00:08:31.770
نمایش خیابونیه

00:08:31.830 --> 00:08:33.300
!نجی! این جایی

00:08:34.070 --> 00:08:35.170
چیه،‌ لی؟

00:08:35.670 --> 00:08:38.170
!اون دقیقا مثل خودشه

00:08:41.430 --> 00:08:44.270
اوه، ناروتو، ساکورا، هیناتا

00:08:44.330 --> 00:08:45.370
و

00:08:45.570 --> 00:08:48.470
تو همون مسافری که نمایش خیابونی میده
!که دربارش شنیدم

00:08:48.530 --> 00:08:50.400
تحت نظر منه

00:08:50.470 --> 00:08:51.400
!سلام
همم

00:08:52.500 --> 00:08:53.600
!خوشبختم

00:08:53.930 --> 00:08:55.870
!همچنین

00:08:56.230 --> 00:08:57.470
درسته، ناروتو

00:08:57.800 --> 00:09:01.130
پی دستورات مستقیم گودایمه
دنبالت میگشتم

00:09:01.600 --> 00:09:03.000
دستور مستقیم؟

00:09:03.700 --> 00:09:08.200
گودایمه تازه بهم دستور داد
هر چی گنین میتونم جمع کنم

00:09:08.470 --> 00:09:09.900
شماها میرین؟

00:09:10.370 --> 00:09:11.630
!البته

00:09:12.570 --> 00:09:15.600
تو هم میای آزادی که، نه؟

00:09:15.930 --> 00:09:16.900
همم

00:09:17.630 --> 00:09:21.030
اگه ارو سنین نباشه نمیتونم تمرین کنم

00:09:21.200 --> 00:09:23.230
و مراقبت از ایشون هم خسته‌کنندس

00:09:23.870 --> 00:09:24.930
!باشه هستم

00:09:25.400 --> 00:09:26.800
!دیر نکنی

00:09:27.000 --> 00:09:28.370
باشه

00:09:28.730 --> 00:09:31.200
خب ناروتو
بعدا می‌بینمت

00:09:31.300 --> 00:09:32.170
باشه

00:09:34.230 --> 00:09:35.770
خب، بریم

00:09:36.030 --> 00:09:36.730
هان؟

00:09:36.870 --> 00:09:38.330
منم میرم؟

00:09:38.400 --> 00:09:39.970
!معلومه

00:09:40.200 --> 00:09:42.030
،خسته شدم هی چشمم بهت باشه

00:09:42.100 --> 00:09:44.600
ولی همچنان باید مراقبت هم باشم، نه؟

00:09:45.100 --> 00:09:48.870
بهر حال، بیا تور دهکده‌مون رو کامل کنیم

00:09:54.500 --> 00:09:56.430
وای پسر چکار میکنی پس؟

00:09:56.500 --> 00:09:57.770
حالت خوبه؟

00:09:58.170 --> 00:09:59.770
آره خوبم

00:10:00.230 --> 00:10:01.930
!ببخشید، داداش

00:10:02.400 --> 00:10:04.430
هی، چکار میکنی؟

00:10:04.600 --> 00:10:06.170
!ببخشید

00:10:08.570 --> 00:10:10.700
اگه قطار صاعقه رو داشتین خیلی راحت‌تر میشد

00:10:10.800 --> 00:10:12.430
قطار صاعقه؟ چی هست؟

00:10:13.130 --> 00:10:14.570
یه جور وسیله

00:10:14.630 --> 00:10:17.100
یه وسیله‌ی بزرگ که
آدما و چیزای مختلف رو جابه‌جا میکنه

00:10:17.170 --> 00:10:18.570
و دور دهکده میچرخه

00:10:18.630 --> 00:10:21.530
اینقدر حرف مفت نزن و بیا بریم

00:10:23.470 --> 00:10:26.400
وسیله‌ی بزرگی که آدما و چیزها رو جابه‌جا میکنه؟

00:10:27.030 --> 00:10:28.600
!هی، کامیناریمون

00:10:28.670 --> 00:10:30.600
!بس کن وگرنه دیرمون میشه

00:10:30.870 --> 00:10:31.970
!ب باشه

00:10:36.600 --> 00:10:39.930
هی، چرا چهره‌ی سنگی
گودایمه نیست؟

00:10:40.070 --> 00:10:45.000
اوه، مامان‌بزرگ سوناده تازگی
هوکاگه شده

00:10:45.230 --> 00:10:46.700
به زودی انجامش میدن

00:10:46.930 --> 00:10:47.970
همم

00:10:49.170 --> 00:10:51.670
،به زودی منم هوکاگه میشم

00:10:51.730 --> 00:10:54.570
و چهره‌م میره اون جا

00:10:55.700 --> 00:10:58.600
بابا واقعا از بچگی میخواسته

00:10:58.670 --> 00:11:00.470
هوکاگه بشه

00:11:01.000 --> 00:11:02.270
هوکاگه، هان؟

00:11:02.330 --> 00:11:04.830
چی؟ نگو که غیر ممکنه

00:11:09.730 --> 00:11:10.630
نه

00:11:11.430 --> 00:11:13.700
فقط داشتم فکر میکردم احتمالا بشه

00:11:14.600 --> 00:11:16.100
!پس تو درک میکنی

00:11:16.930 --> 00:11:17.970
خب

00:11:18.030 --> 00:11:20.800
،گفتم میتونی، ولی شاید
شایدم نتونی

00:11:20.870 --> 00:11:22.600
چ چی گفتی؟

00:11:23.230 --> 00:11:26.530
!هدفم اینه که هوکاگه بشم

00:11:26.600 --> 00:11:27.470
باشه، باشه

00:11:29.400 --> 00:11:31.930
حمام
زنانه    مردانه

00:11:36.470 --> 00:11:38.470
،طبق دستورات گودایمه

00:11:38.530 --> 00:11:41.030
باید همین جا جمع بشیم، نه؟

00:11:41.230 --> 00:11:43.430
آره قطعا

00:11:44.270 --> 00:11:46.600
این جا قراره چکار کنیم؟

00:11:47.200 --> 00:11:48.570
حس بدی به موضوع دارم

00:11:51.630 --> 00:11:53.200
خب همه این‌جان

00:11:54.330 --> 00:11:57.770
،من برای دستورات ویژه‌ی انتخاب شدم

00:11:57.830 --> 00:11:59.700
ولی کلش بدبختیه

00:12:00.400 --> 00:12:03.870
هان؟ تو همون نظاره‌گری که ناروتو میگفت؟

00:12:04.630 --> 00:12:05.900
!ب بله

00:12:07.170 --> 00:12:10.200
شیکادای و عمو شیکامارو
!کپی همدیگه‌ن

00:12:11.570 --> 00:12:15.300
شیکامارو، دستورات گودایمه چی هستن؟

00:12:15.600 --> 00:12:17.600
خب

00:12:18.400 --> 00:12:20.800
باید این جا رو تمیز کنیم

00:12:21.000 --> 00:12:22.830
هان!؟ یعنی چی؟

00:12:23.070 --> 00:12:26.530
،یه آشنای گودایمه با این حمام ارتباطی داره

00:12:26.600 --> 00:12:28.930
و اون در جایگاهیه که نمیتونه
انجامش نده

00:12:29.700 --> 00:12:31.430
چرا نمیتونه؟

00:12:31.900 --> 00:12:33.370
نمیدونم

00:12:33.600 --> 00:12:35.670
،ولش کن،‌ خیلی اصرار داره

00:12:35.730 --> 00:12:37.630
و هیچ توضیحی هم نداده

00:12:37.970 --> 00:12:41.830
خاله اینو عمو چوجی
اصلا عوض نشدن

00:12:42.400 --> 00:12:45.430
حتما آشنای گودایمه باید ارو سنین باشه

00:12:45.500 --> 00:12:48.100
بخاطر دیشب باید تمیز کاری کنه

00:12:48.500 --> 00:12:51.500
!اگه بقیه بفهمن، من بدبخت میشم

00:12:52.200 --> 00:12:54.070
چرا سفید شدی؟

00:12:54.090 --> 00:13:04.090
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:12:54.130 --> 00:12:56.430
!نه نشدم، میفهمی

00:12:56.670 --> 00:12:57.800
جدی؟

00:12:57.870 --> 00:13:00.430
از یکم پیش رفتارت عجیب شده

00:13:00.500 --> 00:13:02.530
!حالم خوبه

00:13:03.000 --> 00:13:05.670
!من میرم وسایل تمیزکاری رو بردارم

00:13:08.670 --> 00:13:09.430
همم؟

00:13:10.670 --> 00:13:13.300
شبیه ناروتویی یکم

00:13:13.600 --> 00:13:15.700
!نه بابا، میدونی

00:13:16.030 --> 00:13:18.770
هیناتا! دارین چی میگین؟

00:13:18.830 --> 00:13:20.870
بیا بابا، بهتره بریم

00:13:21.370 --> 00:13:22.530
باشه

00:13:24.200 --> 00:13:25.100
!فعلا
!باشه

00:13:31.670 --> 00:13:34.030
هیناتا، معمولا خیلی خجالتی هستی

00:13:34.100 --> 00:13:36.270
جا خوردم دیدمت داری با کسی که
تازه دیدی صحبت میکنی

00:13:36.370 --> 00:13:37.770
هان؟ اوه

00:13:37.930 --> 00:13:40.870
به دلایلی، باهاش استرس نداشتم

00:13:40.930 --> 00:13:43.730
!انگار یه چیزی داشت

00:13:43.870 --> 00:13:44.900
زنانه

00:13:44.900 --> 00:13:46.730
بس کن،‌ اینو

00:13:46.730 --> 00:13:48.530
!شوخی بود! شوخی میکنم

00:14:01.130 --> 00:14:02.670
نمیتونم درک کنم

00:14:03.430 --> 00:14:05.100
حیف شد

00:14:05.530 --> 00:14:08.030
دستور مستقیم گودایمه‌س

00:14:08.700 --> 00:14:10.800
!هنوز گنین هستیم

00:14:10.870 --> 00:14:12.570
!اینم به چشم تمرین نگاه کن

00:14:12.970 --> 00:14:16.500
فهمیدم، ولی فقط برای تمیزکاری صدامون کنه؟

00:14:16.570 --> 00:14:22.000
شاید اون یارو که مال حمامه
یه چیزی با گودایمه داره؟

00:14:22.370 --> 00:14:23.570
چی باهاش داره؟

00:14:23.800 --> 00:14:26.000
بعدا بریم تو کارش؟

00:14:26.600 --> 00:14:28.530
!کی اهمیت میده

00:14:28.600 --> 00:14:30.970
!بیاین زودتر تمومش کنیم

00:14:31.800 --> 00:14:34.570
معمولا، تو همش در حال غر زدنی

00:14:34.630 --> 00:14:36.530
!نه خیرم

00:14:36.900 --> 00:14:39.500
!خب! جوتسوی بدل سایه‌ای

00:14:41.730 --> 00:14:43.870
!زود تمومش کنیم

00:14:44.470 --> 00:14:45.770
،حتی بچه هم بوده

00:14:45.830 --> 00:14:48.030
جوتسوی بدل رو بهتر از من بلد بوده، هان؟

00:14:48.330 --> 00:14:50.770
!باشه،‌ بریم تو کارش

00:14:50.930 --> 00:14:52.770
!خیلی خب

00:14:53.630 --> 00:14:55.530
!خیلی خب

00:14:56.370 --> 00:14:58.770
واقعا چه بیش‌فعال

00:14:58.830 --> 00:15:01.800
وااا بیخود نیست هوکاگه‌ی آینده‌ست

00:15:01.870 --> 00:15:04.130
کی هوکاگه‌ی آینده‌س؟

00:15:04.470 --> 00:15:06.630
!نمیذارم ناروتو خوش بدرخشه

00:15:06.800 --> 00:15:08.330
!بریم، آکامارو

00:15:09.400 --> 00:15:11.200
!دگرگونی ترکیب حیوان-انسان

00:15:15.170 --> 00:15:16.870
!دندان روی دندان صابونی

00:15:22.000 --> 00:15:23.830
!هی، داری زیاده‌روی میکنی، کیبا

00:15:23.900 --> 00:15:25.470
!این جا شده پر از حباب

00:15:30.770 --> 00:15:34.230
خب، پس کسی که امید کل دهکده رو
متحد کرد این شکلیه

00:15:34.300 --> 00:15:35.630
چی میگی؟

00:15:35.700 --> 00:15:37.330
کیبا رو میگم

00:15:37.470 --> 00:15:39.970
اون فقط داره پرت و پلا میگه

00:15:41.600 --> 00:15:46.500
اون کسی نیست که امیدها رو متحد کرد، چون من

00:15:46.570 --> 00:15:48.170
چی میگی؟

00:15:59.270 --> 00:16:00.130
هان؟ چی؟

00:16:00.200 --> 00:16:01.970
!کسی رو دست من نمیزنه

00:16:02.130 --> 00:16:02.830
!هان؟

00:16:04.300 --> 00:16:06.670
!تمیزکاری حمام یه تمرینه

00:16:06.730 --> 00:16:08.230
!اومدم

00:16:10.900 --> 00:16:13.270
چرا همتون دارین زیاده‌روی میکین؟

00:16:13.370 --> 00:16:14.900
!هی، اول خیسش کن

00:16:15.200 --> 00:16:16.430
ب باشه

00:16:23.970 --> 00:16:25.730
!این جوتسوی آبه

00:16:26.800 --> 00:16:28.000
!عجب

00:16:28.430 --> 00:16:29.500
!بگیر که اومد

00:16:29.870 --> 00:16:31.370
!د داغه

00:16:31.770 --> 00:16:34.800
!این طور نگیر روم

00:16:37.230 --> 00:16:38.800
نمیتونی بهم بزنی

00:16:39.400 --> 00:16:41.230
!کثافت

00:16:45.900 --> 00:16:47.070
!این طرف، این طرفی
!عوضی

00:16:47.930 --> 00:16:50.530
!بچه‌ها
!دارین بدبختیش میکنین ها

00:16:51.870 --> 00:16:54.000
ب ببخشید،‌ شیکامارو

00:16:54.730 --> 00:16:56.730
اتاق‌های رختکن آماده‌ن

00:17:00.370 --> 00:17:01.930
!از دست شما

00:17:06.470 --> 00:17:07.630
هان!؟

00:17:09.170 --> 00:17:12.030
حمام
زنانه    مردانه

00:17:16.830 --> 00:17:18.370
این صداها چیه؟

00:17:24.070 --> 00:17:26.100
!اخخ

00:17:29.900 --> 00:17:32.770
چوجی! چته پس!؟

00:17:33.170 --> 00:17:35.870
!بازم توی چشم‌چرونی

00:17:36.400 --> 00:17:37.400
چشم‌چرون؟

00:17:38.300 --> 00:17:40.900
هان؟

00:17:58.170 --> 00:17:59.000
لعنتی

00:17:59.070 --> 00:18:02.470
دستور ویژه برای تمیزکاری گند تو بود؟
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:18:02.530 --> 00:18:05.700
،گفتم که
تقصیر ارو سنین بود

00:18:05.870 --> 00:18:07.530
!خیلی رو اعصابی

00:18:07.600 --> 00:18:11.100
!ساکورا، این طور نگو

00:18:13.470 --> 00:18:15.630
تو کی تایجوتسو یاد گرفتی؟

00:18:15.830 --> 00:18:16.500
هان؟

00:18:16.570 --> 00:18:20.030
تو یه مدرسه استاد یادم داد

00:18:20.570 --> 00:18:23.430
که اینطور حرکاتت بد نبودن

00:18:23.500 --> 00:18:26.170
ولی یکم حرکات اضافه داخلشون بود

00:18:26.900 --> 00:18:29.070
معلمت هرگز بهت نگفته؟

00:18:29.670 --> 00:18:31.170
اه، نه واقعا

00:18:32.500 --> 00:18:34.700
معلمت بی دقته

00:18:35.730 --> 00:18:37.530
!خودت بودی ها

00:18:38.170 --> 00:18:39.870
پس تو سیرک خیابونی هستی؟

00:18:39.930 --> 00:18:42.730
اگه اینقدر میتونی خوب حرکت کنی
میتونی نینجا بشی

00:18:43.170 --> 00:18:44.570
غریزه‌هات عالی بودن

00:18:44.630 --> 00:18:47.630
!میتونی همین الان از ناروتو جلو بزنی

00:18:47.800 --> 00:18:50.070
!برو بابا

00:18:50.530 --> 00:18:52.270
منطقیه

00:18:52.530 --> 00:18:54.600
گمونم میتونی فوری آماده‌ی
!مبارزه شی

00:18:54.670 --> 00:18:55.600
نظرت چیه؟

00:18:55.670 --> 00:18:58.130
اینقدر بدفرم احتیاج به نیرو دارین؟

00:18:58.400 --> 00:19:02.770
خب، تازگی یه نفر فرار کرده

00:19:02.830 --> 00:19:04.530
خب، نظرت چیه؟
!هی، کیبا

00:19:04.770 --> 00:19:05.470
اه

00:19:10.170 --> 00:19:12.570
هان؟ نگو که فراری

00:19:13.000 --> 00:19:15.830
بی خیال، فراموش کن هر چی گفتم

00:19:16.530 --> 00:19:18.330
انگار گرسنمه

00:19:19.000 --> 00:19:19.800
اوه

00:19:20.170 --> 00:19:21.500
تو چطور، چوجی؟

00:19:21.570 --> 00:19:23.730
من دارم ضعف میرم

00:19:23.800 --> 00:19:25.500
تو کی گرسنه نیستی؟

00:19:25.570 --> 00:19:27.530
!راست میگی

00:19:30.000 --> 00:19:32.470
خب، امروز کارمون تمامه

00:19:48.500 --> 00:19:52.170
اوراشیکی رو توی منطقه حس نکردم

00:19:52.870 --> 00:19:55.400
ولی ممکنه هر لظه پیداش بشه

00:19:56.670 --> 00:19:59.070
از اون موقع کاراسوکی بیدار نشده؟

00:19:59.700 --> 00:20:01.930
از لاکش در نیومده

00:20:06.200 --> 00:20:07.170
چی شده؟

00:20:08.200 --> 00:20:10.700
این مدت داشتی چکار میکردی، ساسکه؟

00:20:11.830 --> 00:20:12.800
چرا میپرسی؟

00:20:13.430 --> 00:20:15.830
،از بابا و بقیه درباره‌ت پرسیدم

00:20:15.900 --> 00:20:17.400
همشون گفتن رفتی

00:20:20.070 --> 00:20:21.270
،مامان بزرگ سوناده هم همینو گفت

00:20:21.330 --> 00:20:23.170
از گنینی که دهکده رو ترک کرده

00:20:24.170 --> 00:20:25.530
تو بودی، مگه نه؟

00:20:27.600 --> 00:20:28.530
چرا؟

00:20:29.170 --> 00:20:32.330
،اون موقع
چاره‌ی دیگه‌ای نداشتم

00:20:34.930 --> 00:20:37.000
میدونم الان که ساسکه‌ای

00:20:37.070 --> 00:20:39.070
بخاطر گذشته‌ست

00:20:39.970 --> 00:20:44.770
پس چرا الان نمیتونی درباره‌ی گذشته‌ت چیزی بگی؟

00:20:46.100 --> 00:20:47.070
به هیچ وجه نمیشه
!ولی

00:20:50.100 --> 00:20:53.530
اومدیم ناروتو رو در برابر اوراشیکی محافظت کنیم

00:20:54.270 --> 00:20:57.400
نباشه چیزی درباره‌ی گذشته رو تغییر بدیم

00:20:59.330 --> 00:21:01.670
پس، برگرد پیش ناروتو

00:21:14.370 --> 00:21:16.930
هی، آقا! کجا بودی تا حالا؟

00:21:17.000 --> 00:21:18.370
تمام مدت داخل دهکده بودم

00:21:18.430 --> 00:21:21.170
!پس باید یه اعلام حضوری میکردی

00:21:21.400 --> 00:21:24.270
کار من اینه که حواسم به تو باشه

00:21:24.600 --> 00:21:26.400
باشه،‌ ببخشید

00:21:26.900 --> 00:21:31.500
خب،‌ حالا ارو سنین کجاست؟

00:21:31.670 --> 00:21:34.570
قول داد امروز بیدارم کنه

00:21:38.570 --> 00:21:39.730
خب حالا

00:21:39.800 --> 00:21:42.400
نقشه‌هام واقعا خراب شدن

00:21:44.870 --> 00:21:48.730
گمونم باید حشرات موذی رو
شکار کنم

00:23:26.230 --> 00:23:29.600
I've been wanting to meet you,
Mr Naruto Uzumaki

00:23:29.670 --> 00:23:31.830
Who are you!
Do you know me

00:23:31.900 --> 00:23:35.630
Of course!
You're very famous, after all

00:23:35.930 --> 00:23:38.800
I've come to take your Nine Tails

00:23:38.900 --> 00:23:40.370
I'm not gonna let you!

00:23:40.430 --> 00:23:42.230
I'm going to distract Urashiki

00:23:42.300 --> 00:23:44.230
I leave Naruto to you,
Boruto!

00:23:44.530 --> 00:23:47.300
Next time on Boruto:
Naruto Next Generations:

00:23:47.370 --> 00:23:48.900
"The Power of the Nine Tails"

00:23:48.970 --> 00:23:50.870
We'll protect you, Dad!

00:23:50.930 --> 00:23:54.330
THE POWER OF THE NINE TAILS