WEBVTT

00:00:18.420 --> 00:00:20.880
یه کشتی هوایی با آخرین تجهیزات اختفایی

00:00:20.880 --> 00:00:24.640
که باعث میشه از هرگونه گذرگاه بازرسی عبور کنه

00:00:25.520 --> 00:00:29.440
این رو برای روز مبادا آماده کرده بودم

00:00:32.590 --> 00:00:36.250
،همونطور که فکر می کردم
هر وقت که از جوتسوی ترمیم استفاده کنم

00:00:36.250 --> 00:00:38.350
،تا عضوی رو اضافه کنم
!بدنم شروع به بد تر شدن می کنه

00:00:41.350 --> 00:00:44.810
وقت زیادی برام نمونده

00:01:10.790 --> 00:01:13.560
،فرقی نمی کنه چند بار توی فضا-زمان عبور کنم

00:01:13.560 --> 00:01:14.890
هیچوقت بهش عادت نمی کنم

00:01:14.890 --> 00:01:17.940
!ولی چاره دیگه ای ندارم

00:02:55.340 --> 00:02:59.550
توطئه ویکتور

00:02:55.340 --> 00:03:05.340
:: ارائه شده توسط وب سایت بلبل جان ::
‏:: wwwZarFilmcom ::

00:03:08.170 --> 00:03:11.250
اوضاع بدنم چطوره، آمادو؟

00:03:15.940 --> 00:03:19.170
توانایی احیاییت به طور محسوسی کاهش پیدا کرده

00:03:19.170 --> 00:03:22.260
با این اوضاع، فقط چشم راست و پای راستت نیست

00:03:22.490 --> 00:03:25.260
بقیه ی اعضای بدنت هم دیگه نمیتونن احیا بشن

00:03:25.780 --> 00:03:27.770
خب، چیکار می کنی؟

00:03:28.340 --> 00:03:33.520
اگه بخوای، می تونم برات عضو جایگزین بسازم

00:03:33.520 --> 00:03:39.280
یه بار موش آزمایشگاهیت شدم
!برای هفت پشتم بس بود، دانشمند روانی

00:03:39.280 --> 00:03:42.030
تا الان چند نفر رو سلاخی کردی؟

00:03:42.030 --> 00:03:44.420
ای خدا، خیلی خوب نیست

00:03:44.420 --> 00:03:49.590
تمام این ها برای پیشرفت نقشه های کاراست

00:03:51.740 --> 00:03:53.720
خیلی در این باره مطمئن نیستم

00:03:58.570 --> 00:04:00.520
خب، دلیل اینکه سلامتیت به خطر افتاده

00:04:00.520 --> 00:04:02.950
اینه که اون علامت نفرینت داره محو میشه

00:04:03.300 --> 00:04:06.150
،حتی اگه اعضای بدنت هم عوض کنی

00:04:06.150 --> 00:04:09.430
اینکه مشکل رو از ریشه حل کنی امکان نداره

00:04:11.930 --> 00:04:13.480
علامت نفرینی که استفاده کردی

00:04:13.480 --> 00:04:16.290
،تا عمرت رو افزایش بده، از کنترل خارج شده

00:04:16.290 --> 00:04:18.200
یه جورایی مثل بیماری لاعلاج شده

00:04:18.200 --> 00:04:19.950
چقدر کنایه آمیز

00:04:20.370 --> 00:04:24.350
تنها امیدت به این بستگی داره که
نقشه ی جیگن آخرش به ثمر بشینه

00:04:24.350 --> 00:04:27.030
در غیر این صورت، آینده ای نداری

00:04:27.030 --> 00:04:28.150
حالا بذار یه نگاه بهش بندازم
!خفه شو

00:04:29.150 --> 00:04:30.700
!فقط خفه شو، آمادو

00:04:32.270 --> 00:04:34.860
تو هم نقشه هایی نداری که

00:04:34.860 --> 00:04:38.090
تا نقشه به ثمر نرسه بهش نرسی؟

00:04:39.040 --> 00:04:40.890
خب، اینم درسته

00:04:41.500 --> 00:04:45.220
ما اعضای داخلی وجه اشتراکمون همینه

00:04:48.340 --> 00:04:51.200
به هرحال، قضیه ی این تغییر عقیده ت چیه؟

00:04:51.200 --> 00:04:55.470
تو ازم متنفری
اومدنت به اینجا عادی نیست

00:04:55.470 --> 00:04:59.550
وقتی که به فکر مرگ میوفتم، استرس می گیرم

00:05:00.670 --> 00:05:03.490
وقتی تو همچین حرفی بزنی، یعنی
قطعا اراده ت هم ضعیف تر شده

00:05:05.070 --> 00:05:06.750
معلومه که شده

00:05:06.750 --> 00:05:08.460
،به عنوان یه عضو کارا

00:05:08.460 --> 00:05:12.490
پول خیلی زیادی رو وقف این نقشه کردم

00:05:12.870 --> 00:05:15.750
ولی اوضاع واقعی چی شد؟

00:05:15.750 --> 00:05:19.910
این نقشه داره بیش از حد طولانی میشه

00:05:19.910 --> 00:05:23.300
محفظه کِی وارد فاز سوم میشه؟

00:05:23.300 --> 00:05:25.760
!چند سال دیگه میخوان ما رو منتظر بذارن؟

00:05:26.230 --> 00:05:28.260
حقیقتش نمیدونم چه جوابی بهت بدم

00:05:29.570 --> 00:05:31.910
!خب، این قضیه برای من مشکل بزرگیه

00:05:31.910 --> 00:05:34.890
با این وضعیت، اولین نفری که سَقَط میشه منم

00:05:34.890 --> 00:05:38.770
!پس برای چی اومدم سمت کارا ؟

00:05:38.770 --> 00:05:41.770
متاسفم که اینو میگم، ولی
کاری از دست من برنمیاد

00:05:41.770 --> 00:05:43.030
!--ولی

00:05:49.740 --> 00:05:52.250
!هی! هی! ویکتور

00:05:53.940 --> 00:05:56.340
یه سری اعداد غیرعادی داره براش نشون میده؟

00:05:57.200 --> 00:05:59.040
!لعنت بهش، همش دردسره

00:06:13.100 --> 00:06:15.800
برای یه لحظه، مطمئن نبودم که ممکنه چی بشه

00:06:15.800 --> 00:06:18.060
این پیری خیلی خر شانسه

00:06:19.470 --> 00:06:20.920
چی شده، دلتا ؟

00:06:20.920 --> 00:06:23.220
!چی شده و مرض ، پیری ریقو

00:06:23.220 --> 00:06:26.320
سریع تن لشت رو بیار اینجا
!وگرنه خودم جرت میدم

00:06:26.320 --> 00:06:28.870
!یهویی چه مرگت شده؟

00:06:28.870 --> 00:06:30.550
!تف بهش

00:06:42.200 --> 00:06:45.840
برای اینکه یه سری کمک پزشکی بگیرم
خودم رو بردم تو کما

00:06:45.840 --> 00:06:48.620
!اگه یه اشتباه کرده بودم ممکن بودم برم اون دنیا

00:06:49.720 --> 00:06:54.320
ولی ظاهرا به خطرش میارزید

00:07:06.320 --> 00:07:09.800
درمونگاه باید به اون منطقه

00:07:10.700 --> 00:07:13.990
!ورود ممنوع وصل شده باشه

00:07:18.340 --> 00:07:21.120
!مهم ترین قسمت نقشه جیگن

00:07:21.120 --> 00:07:24.120
شئیی که کارا برای بدست آوردن هدف
! بلند مدتش بهش امیدواره

00:07:24.120 --> 00:07:27.890
آره، همونجایی که از محفظه
!به شکلی امن نگهداری میشه

00:07:54.940 --> 00:07:57.550
کپی کردن داده هاش یه خرده زمان می بره

00:07:57.550 --> 00:08:00.590
!باید تا قبل از برگشتن آمادو تمومش کنم

00:08:02.600 --> 00:08:07.750
حمل کردن محفظه مشکله، ولی
!یه راه دارم

00:08:08.740 --> 00:08:10.350
جیگنِ پدر سوخته

00:08:10.350 --> 00:08:13.720
دیگه نمیذارم همه چی دست تو باشه

00:08:21.430 --> 00:08:25.060
ای خدا به اندازه کافی بی تاب شده،نه؟

00:08:41.790 --> 00:08:45.460
!میدونستم، احیای پای راستم کُنده

00:08:51.670 --> 00:08:53.970
هوی، چه مرگته، دلتا؟

00:08:54.440 --> 00:08:58.720
،ازت خواستم این رو تنظیمش کنی
!ولی زدی بد ترش کردی

00:08:59.150 --> 00:09:01.600
امیدوارم ماست مالیش نکرده باشی

00:09:02.360 --> 00:09:04.500
،با این خرابیی که تو درست کردیه

00:09:04.500 --> 00:09:05.980
فکر می کنم کارم خیلی هم خوب بوده

00:09:06.290 --> 00:09:09.430
من اونی ام که تصمیم میگیره خوب شده یا نه

00:09:09.430 --> 00:09:11.690
میخوام که همین الان دوباره تنظیمش کنی

00:09:12.060 --> 00:09:15.660
شرمنده، فعلا ویکتور داره از
درمونگاه استفاده می کنه

00:09:15.660 --> 00:09:17.970
ویکتور خرفت هم اینجاست؟

00:09:17.970 --> 00:09:20.280
!چقدر عجیبه

00:09:20.630 --> 00:09:24.120
،حین معاینه
،یهویی حمله عصبی بهش دست داد

00:09:24.120 --> 00:09:26.900
ولی تونستم وضعیتش رو پایدار کنم

00:09:26.900 --> 00:09:29.040
خیلی حیف شد

00:09:29.040 --> 00:09:31.690
دلم میخواد اون پیر چلاق هم همراه رفیقش دیپا

00:09:31.690 --> 00:09:35.190
ریق رحمت رو سر بکشه

00:09:36.200 --> 00:09:37.450
ای خدا

00:09:37.450 --> 00:09:39.760
طبق معمول، زبون تیزی داری، دخترک

00:09:39.760 --> 00:09:41.970
فقط اونا نیستن

00:09:41.970 --> 00:09:45.160
!حقیقتش از کُد و بورو هم خیلی بدم میاد

00:09:45.160 --> 00:09:47.920
ولی اونی که بیشتر از همه با زر مفت زدنش

00:09:47.920 --> 00:09:49.890
!میره روی اعصابم، تویی

00:09:55.670 --> 00:09:57.690
گمونم همه ازم متنفرن

00:09:59.030 --> 00:10:00.440
چی شده؟

00:10:00.440 --> 00:10:03.040
حالا تو هم میخوای منو ببینی،جیگن؟

00:10:03.040 --> 00:10:05.220
در حال انتقال

00:10:10.340 --> 00:10:13.340
خیلی خب! ظاهرا تونستم کپی رو

00:10:13.340 --> 00:10:15.300
از داده های محفظه بگیرم

00:10:15.300 --> 00:10:18.300
با این، یه چیزی دارم که ازش برای
مذاکره با جیگن استفاده کنم

00:10:18.590 --> 00:10:21.800
نه، حتی میتونم ازش برای تهدیدش استفاده کنم

00:10:22.150 --> 00:10:27.200
در بد ترین حالت، فقط میتونم
تحقیقات خودم رو براساس این انجام بدم

00:10:27.200 --> 00:10:30.250
تا بتونم بدنم رو دوباره احیا کنم

00:10:33.370 --> 00:10:35.290
!این داده ها

00:10:35.290 --> 00:10:37.570
!این فاز سومه؟

00:10:38.900 --> 00:10:42.520
هعی روزگار! امروز همه باهام کار دارن

00:10:45.270 --> 00:10:46.170
چی شده؟

00:10:47.050 --> 00:10:49.460
میخوام یه چیزی رو برام تایید کنی

00:10:51.460 --> 00:10:55.210
محفظه به فاز سوم رسیده،درسته؟

00:11:07.640 --> 00:11:12.250
آمادو، آیا تایید می کنی که
محفظه وارد فاز سوم شده؟

00:11:12.670 --> 00:11:14.870
آره، درسته

00:11:14.870 --> 00:11:17.570
چرا فورا به من اطلاع ندادی؟

00:11:17.570 --> 00:11:20.190
،می خواستم داده های مطمئنی بدست بیارم

00:11:20.190 --> 00:11:22.200
تا یه وقت امید واهی ندم

00:11:22.200 --> 00:11:23.750
که اینطور

00:11:23.750 --> 00:11:27.000
،هنوز پیشرفتی ندیدمه

00:11:27.000 --> 00:11:28.850
،پس نمیتونم با قاطعیت بگم
--ولی اگه با همین سرعت پیش بریم

00:11:28.850 --> 00:11:31.580
بیا یه تست میدانی ازش بگیریم

00:11:32.440 --> 00:11:34.000
جدی میگی؟

00:11:34.000 --> 00:11:35.640
فکر می کردم توافق کردیم که اون رو

00:11:35.640 --> 00:11:38.090
تا زمانی که وارد فاز بعدی نشده تست نکنیم

00:11:38.090 --> 00:11:41.390
من تا حالا درباره چیزی شوخی کردم؟

00:11:41.390 --> 00:11:44.340
همین الانشم مکان تست رو انتخاب کردم

00:11:44.860 --> 00:11:47.870
ولی انتقال محفظه خیلی خطرناکه

00:11:47.870 --> 00:11:52.350
اگه بخوایم بدون اینکه نینجا ها متوجه بشن
انتقالش بدیم کارمون آسون نیست

00:11:52.870 --> 00:11:55.560
فقط باید دنبال یه راهی بگردیم

00:11:57.070 --> 00:11:58.400
پس، داری میگی که

00:11:58.400 --> 00:12:00.570
باید خطراتی که داره هم بپذیریم،درسته؟

00:12:00.800 --> 00:12:02.090
درسته

00:12:02.090 --> 00:12:06.620
کامل شدن نقشه، خواسته ی طولانی مدت همه اعضاس

00:12:08.580 --> 00:12:11.870
دیگه وقتشه که کار ها رو سریعتر پیش ببریم

00:12:11.870 --> 00:12:16.270
،برای اینکه نقشه مون به حقیقت بپیونده

00:12:16.270 --> 00:12:19.640
با تست کردن محفظه پیش میریم

00:12:19.640 --> 00:12:21.310
عیب نداره، درسته؟

00:12:21.310 --> 00:12:23.090
متوجه ام، جیگن

00:12:23.090 --> 00:12:25.760
چونکه این درخواست از کسی غیر از تو نیست

00:12:25.760 --> 00:12:27.550
ممنون

00:12:27.550 --> 00:12:30.520
شرمنده که مزاحمتون میشم

00:12:34.900 --> 00:12:36.550
!ویکتور

00:12:38.340 --> 00:12:41.150
،نمیخواستم فال گوش وایسم

00:12:41.150 --> 00:12:44.240
ولی دست خودم نبود، داشتم از راهرو
رد میشدم که حرفاتون رو شنیدم

00:12:44.240 --> 00:12:46.540
الان دیگه حالت بهتر شده؟

00:12:46.540 --> 00:12:49.320
بله، ممنونم

00:12:49.320 --> 00:12:53.390
غیر از اون، میشه به من اجازه بدید که
بساط انتقال رو فراهم کنم؟

00:12:53.390 --> 00:12:54.290
چی؟

00:12:54.500 --> 00:12:57.390
میتونین از کشتی هوایی من استفاده کنین

00:12:58.500 --> 00:13:00.350
!یه کشتی هوایی؟

00:13:01.900 --> 00:13:06.070
طوری طراحی شده که از شناسایی شدن جلوگیری می کنه

00:13:06.070 --> 00:13:10.060
پس دیگه لازم نیست نگران این باشین که
نینجا ها شناساییش کنن

00:13:10.390 --> 00:13:12.060
اوه؟

00:13:12.280 --> 00:13:15.440
همین الانشم یه چیزی برای انتقال
محفظه فراهم کردیه؟

00:13:15.670 --> 00:13:17.100
درسته

00:13:17.100 --> 00:13:20.690
من اون رو برای مواقع نیازی مثل الان آماده کردمه

00:13:20.990 --> 00:13:23.140
وگرنه چه دلیل دیگه ای میتونم داشته باشم؟

00:13:23.140 --> 00:13:26.700
این هماهنگی از طرف تو خیلی غیرعادیه

00:13:26.960 --> 00:13:29.700
من وقت زیادی برام نمونده

00:13:30.100 --> 00:13:33.220
مطمئنم که خودت بهتر از هرکسی میدونی

00:13:37.370 --> 00:13:39.070
باشه،ویکتور

00:13:39.070 --> 00:13:42.960
من تو رو مسئول انتقال محفظه می کنم

00:13:45.800 --> 00:13:48.280
اشکالی که نداره،آمادو؟

00:13:48.280 --> 00:13:50.180
هرکاری دلت میخواد بکن

00:13:50.550 --> 00:13:52.600
ولی، من چند تا شرط دارم

00:13:52.600 --> 00:13:56.180
اولا، دلم نمیخواد که تو سوار اون کشتی هوایی بشی

00:13:56.470 --> 00:13:58.540
و دوما، ما باید روی بارگیری

00:13:58.540 --> 00:14:03.150
و قرار گیری محفظه در طول مسیر مبارزه نظارت داشته باشیم

00:14:04.070 --> 00:14:06.650
واقعا خیلی محتاطی، مگه نه؟

00:14:06.650 --> 00:14:09.400
بخاطر چیزیه که درگیرشیم

00:14:09.400 --> 00:14:11.160
مشکلی باهاش داری؟

00:14:11.160 --> 00:14:13.220
!نه، اصلا

00:14:13.220 --> 00:14:15.900
پس برم که فورا همه چی رو آماده کنم

00:14:15.900 --> 00:14:17.230
با اجازه

00:14:35.800 --> 00:14:38.690
تیم 7 در زمینه حل کردن حوادثی که

00:14:38.690 --> 00:14:42.790
در سرزمین دره ها در حال رخ دادن بود، کمک کرد

00:14:43.690 --> 00:14:48.950
خب، اینم یه تقدیر نامه از طرف هوکاگه برای
کار هایی که انجام دادید

00:14:49.250 --> 00:14:51.700
امیدوارم در آینده بازم باهاتون همکاری داشته باشیم

00:14:55.700 --> 00:14:57.200
!باعث افتخاره

00:14:57.200 --> 00:14:59.140
،اگه قراره ازمون تقدیر کنی

00:14:59.140 --> 00:15:02.750
ترجیح میدم یه عالمه ماموریت سخت بهمون بدی

00:15:02.750 --> 00:15:04.350
!--گوش کن چی میگم

00:15:04.350 --> 00:15:06.550
بازوی راستت هنوز کاملا بهبود پیدا نکرده

00:15:06.550 --> 00:15:08.220
!من حالم خوبه

00:15:08.220 --> 00:15:11.870
دکتر گفت خیلی زود میتونم بانداژم رو باز کنم

00:15:11.870 --> 00:15:14.890
!رو رد کنید بیاد Sو A ماموریت های رنک

00:15:16.250 --> 00:15:17.640
!از دست تو

00:15:17.640 --> 00:15:19.790
خیلی بیخیال ان

00:15:19.790 --> 00:15:24.300
هنوز خیلی چیز ها هستند که درباره
آدمایی که پشت ویکتور بودن نمیدونیم

00:15:24.300 --> 00:15:26.870
اشکال نداره! بذار امروز رو خوش بگذرونن

00:15:26.870 --> 00:15:29.150
!بیا امشب بریم یه چیزی بزنیم به بدن

00:15:29.640 --> 00:15:31.910
به حساب تو

00:15:31.910 --> 00:15:35.690
اولین باره که تقدیرنامه میگیرم،مگه نه؟

00:15:35.690 --> 00:15:39.490
همش بخاطر یکیه که همش کارهایی رو انجام میده
که آخرش ما باید سرش داد بزنیم

00:15:39.490 --> 00:15:40.620
!شرمنده

00:15:41.220 --> 00:15:43.040
بوروتو، خوشحال نیستی؟

00:15:43.040 --> 00:15:48.630
،نه که خوشحال نباشم
ولی اگه به قدرتم اعتراف کنه

00:15:49.170 --> 00:15:50.950
!خودشه، بابا

00:15:50.950 --> 00:15:53.550
،وقتی که دستم خوب شد
! میخوام که حریف تمرینیم بشی

00:15:53.550 --> 00:15:55.500
یه مبارزه تک به تک نینجایی؟

00:15:55.500 --> 00:15:57.570
به نظرم عالیه، مگه نه، ناروتو؟

00:15:57.570 --> 00:16:00.770
!نظرت چیه،بابا؟
!یه مبارزه تک به تک نینجایی

00:16:00.770 --> 00:16:03.800
تک به تک اونم با هوکاگه هفتم؟

00:16:03.800 --> 00:16:06.330
فکر نمیکنی خطرش خیلی زیاد؟

00:16:06.330 --> 00:16:07.550
درسته؟

00:16:07.550 --> 00:16:10.780
به نظرم بوروتو با همین شرایط الانش هم
خیلی خوب میتونه انجامش بده

00:16:11.040 --> 00:16:14.700
تو اصلا خبر نداری هوکاگه هفتم چقدر خفنه، نه؟

00:16:14.700 --> 00:16:16.770
مبارزه تک به تک نینجایی،ها؟

00:16:16.770 --> 00:16:18.950
!باشه، بهش فکر میکنم

00:16:19.290 --> 00:16:20.950
جدی؟

00:16:21.170 --> 00:16:24.170
آره، من هیچوقت زیر قولم نمیزنم

00:16:24.420 --> 00:16:25.160
!باشه

00:17:05.620 --> 00:17:09.630
این بیشتر برای محکم کاری کردن جیگنه، مگه نه؟

00:17:21.140 --> 00:17:25.590
اون کشتی هوایی واقعا قابلیت اختفا شگفت انگیزی داره

00:17:25.590 --> 00:17:30.150
احتمال اینکه در طول انتقال دادن
شناسایی بشه ، به شدت کمه

00:17:30.400 --> 00:17:32.770
ها؟ درباره این حرف نمیزنم

00:17:32.770 --> 00:17:35.240
درباره اون ویکتور خرفت حرف میزنم

00:17:35.240 --> 00:17:37.920
فکر نمیکنی همه ی این ها یه خرده زیادی راحته؟

00:17:37.920 --> 00:17:42.160
به خاطر همینه که کشتی رو روی حالت خلبان خودکار گذاشتیم

00:17:42.640 --> 00:17:46.420
اینجوری دیگه خارج شدن از مسیر براش غیرممکنه

00:17:53.670 --> 00:17:56.040
خب، گمونم اشکالی نداره

00:17:56.040 --> 00:18:00.430
خبرداری که اگه اتفاق بدی
بیوفته چه ننگ بزرگی میشه

00:18:00.000 --> 00:18:02.000
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:18:00.430 --> 00:18:05.680
،اگه همچین اتفاقی بیوفته
!خیلی خوشحال میشم که تو و ویکتور رو تیکه تیکه کنم

00:18:05.960 --> 00:18:08.690
ای خدا، چقدر ترسناک

00:19:07.740 --> 00:19:11.750
!سرنوشتت رو میتونم به خوبی ببینم

00:19:13.250 --> 00:19:18.260
آگاه باش که، آن چشم های آبی در آخر

00:19:18.620 --> 00:19:21.260
همه چیز رو ازت خواهند گرفت

00:19:21.260 --> 00:19:23.970
و این رو بدون

00:19:24.450 --> 00:19:30.020
،کسانی که خدایان را شکست می دهند
نمی توانند فرد عادیی باقی بمانند

00:19:30.350 --> 00:19:32.560
!داری درباره ی چی حرف میزنی؟

00:19:32.560 --> 00:19:37.730
بر سرنوشتی که پیش رویت است
و در آن قدم می گذاری به درستی نظاره گر باش

00:19:37.730 --> 00:19:39.730
فرزند انسان

00:19:49.600 --> 00:19:53.320
!من خودمم اوزوماکی بوروتو ام

00:20:07.170 --> 00:20:10.260
حیف شد، آمادو

00:20:10.260 --> 00:20:13.590
،فرقی نداره که چه چیزی رو تنظیم کرده باشی

00:20:13.590 --> 00:20:16.770
یا من سوار شده باشم یا نباشم

00:20:16.770 --> 00:20:20.920
من از همون اولش هم قابلیتی رو
روی اون کار گذاشته بودم

00:20:20.920 --> 00:20:24.250
که بتونم از بیرون هم هروقت بخوام مسیرش رو تغییر بدم

00:20:24.250 --> 00:20:28.020
!الان دیگه کشتی و محفظه دست منه

00:20:41.700 --> 00:20:43.050
!چی شد؟

00:20:52.560 --> 00:20:55.560
هشدار

00:20:58.270 --> 00:21:00.450
!دستگاه راهبری از کار افتاد

00:21:00.450 --> 00:21:02.440
!داره به سرعت ارتفاعش رو از دست میده؟

00:21:02.440 --> 00:21:04.520
!چـ- چه اتفاقی داره میوفته؟

00:21:04.520 --> 00:21:06.700
نگو که، یه نفر از نقشه ام خبر داشته؟

00:21:06.700 --> 00:21:09.190
،نه، اگه همچین چیزی بود

00:21:06.700 --> 00:21:13.580
هشدار غیر قابل کنترل
عملیات اضطراری در حال انجام است

00:21:09.190 --> 00:21:12.150
!از همون اولش نمیذاشتن سوار کشتی من بشه

00:21:14.370 --> 00:21:17.080
!تابع اختفا داره علیه من کار میکنه

00:21:17.320 --> 00:21:20.790
!چه اتفاقی داره میوفته؟

00:23:27.300 --> 00:23:29.320
!شرمنده! لطفا راه رو باز کنید

00:23:29.320 --> 00:23:30.320
حادثه شده؟

00:23:30.320 --> 00:23:32.290
!انگاری دارن یه نفر رو تعقیب می کنن

00:23:32.290 --> 00:23:34.820
بوروتو؟! تو چرا میدوی؟

00:23:34.820 --> 00:23:36.450
!کمکت میکنم، موگینو-سان

00:23:36.450 --> 00:23:38.310
نه، من

00:23:38.650 --> 00:23:40.440
!من توی یه ماموریت فوق سری ام

00:23:41.090 --> 00:23:44.480
در قسمت بعدی

00:23:44.480 --> 00:23:46.440
«قاتل ، موگینو »

00:23:44.480 --> 00:23:54.250
قاتل، موگینو

00:23:46.440 --> 00:23:47.730
نگران نباش

00:23:47.730 --> 00:23:50.320
! تو شروع کن و بقیه ش با من