WEBVTT

00:00:19.440 --> 00:00:20.380
!خب، بفرمایین

00:00:20.380 --> 00:00:22.870
اینم دستورالعمل استفاده از
ابزارهای علمی-نینجایی که بهتون دادم

00:00:23.530 --> 00:00:26.250
محض احتیاط، اینجا شماره های اضطراری هم نوشتم

00:00:26.250 --> 00:00:29.400
اوه راستی، چند تا اسپری کفی
با خودتون برداشتین؟

00:00:29.400 --> 00:00:31.260
بازم میخواین؟

00:00:31.870 --> 00:00:33.830
کافیه دیگه

00:00:33.830 --> 00:00:36.840
،اگه بیشتر از اینا ببریم
سرعتمون رو کم میکنه

00:00:37.090 --> 00:00:38.660
!درسته

00:00:38.660 --> 00:00:40.210
!معذرت،معذرت

00:00:40.210 --> 00:00:42.380
!گمونم از عادتای دانشمند بودنمه

00:00:42.380 --> 00:00:45.770
کاریش نمیشه کرد
!همیشه بیش از حد احتیاط میکنم ،

00:00:51.720 --> 00:00:53.770
ولی من دکتر کاتاسکه عزیزم و

00:00:53.770 --> 00:00:56.530
،چامارو رو به شماها سپردم
 پس لطفا باهام کنار بیاین

00:00:56.740 --> 00:01:00.320
حالا که گفتی، دکتر کاتاسکه
داره چیکار میکنه؟

00:01:00.320 --> 00:01:03.050
! بدون اون حرکت میکنیما

00:01:03.050 --> 00:01:05.180
!سلام به همگی

00:01:05.180 --> 00:01:07.170
!شرمنده منتظرتون گذاشتم

00:01:07.170 --> 00:01:09.090
!هـه چــ--؟

00:01:09.090 --> 00:01:12.560
این لباس های قدرتی
،در اصل برای پرستاری کردن ساخته شدن

00:01:12.560 --> 00:01:15.250
ولی من برای جنگیدن تغییرشون دادم

00:01:15.250 --> 00:01:19.100
هیچوقت فکرشو نمیکردم که
!به این زودیا بتونم امتحانش کنم

00:01:19.960 --> 00:01:21.130
جدی؟

00:01:21.130 --> 00:01:24.460
هنوز نمونه اولیه اس، وقت نکردیم
درست تستش کنیم

00:01:24.460 --> 00:01:27.730
،ولی وقتی نوبت تحقیق خودش باشه
دیگه به حرف هیچکس گوش نمیده

00:01:27.730 --> 00:01:30.990
لطفا حواستون به دکتر و چامارو باشه،خب؟

00:01:33.070 --> 00:01:36.200
فقط امیدوارم توی دست و پامون نباشه

00:01:36.200 --> 00:01:38.950
!خب، همه چی رو برداشتم

00:01:40.270 --> 00:01:44.330
انگاری آکیتا از بوروتو خوشش اومده

00:01:45.530 --> 00:01:48.710
!اون خیلی سریع با همه رفیق میشه

00:01:48.950 --> 00:01:51.570
!هی! داری چیکار میکنی،سارادا؟

00:01:51.570 --> 00:01:52.710
!بیا بریم

00:01:53.270 --> 00:01:56.010
!فعلا، مبصرکلاس! ما دیگه رفتیم

00:01:56.010 --> 00:01:57.840
!مواظب باشین

00:01:57.840 --> 00:01:59.980
!تا بعد، مبصرکلاس

00:01:59.840 --> 00:02:09.840
:: ارائه شده توسط وب سایت بلبل جان ::
‏:: wwwZarFilmcom ::

00:03:35.310 --> 00:03:39.960
عروسک ها
دنیای انیمه تقدیم می کند
 danysalehi : مترجم
 @ awsub :آدرس کانال ما

00:03:45.130 --> 00:03:47.600
به نظرتون همین طرفاس؟

00:03:50.300 --> 00:03:51.160
--اون

00:03:52.590 --> 00:03:54.030
کشتی هواییه؟

00:03:54.030 --> 00:03:56.080
انگاری محلش همینجاس

00:03:56.080 --> 00:03:58.170
!خیلی بده

00:03:59.140 --> 00:04:02.420
یه سری شئ افتادنه
توی این قسمت پخش و پلا شدنه

00:04:02.850 --> 00:04:05.300
به نظرنمیاد به خاطر سقوط
اینطوری شده باشن

00:04:05.640 --> 00:04:08.050
پس ظاهرا اینجا یه جنگی شده

00:04:08.050 --> 00:04:10.560
بیاین بریم پایین و یه نگاه دقیق تر بندازیم

00:04:17.320 --> 00:04:19.650
!اینا عروسکای جوتسوی عروسک گردانی ان

00:04:19.940 --> 00:04:22.700
ممکنه داداش کونوهامارو زده باششون

00:04:22.700 --> 00:04:25.660
،نمیدونم
ولی هیچ ردی هم از استاد نیست

00:04:26.160 --> 00:04:30.050
از اونجایی که عروسک هست، پس عروسک گردونش
!هم باید همین طرفا بوده باشه

00:04:30.050 --> 00:04:31.830
!شاید دارن تعقیبشون میکنن؟

00:04:34.720 --> 00:04:38.920
!وای خدا، اینا واقعا فوق العاده ان

00:04:39.180 --> 00:04:40.920
اوه، این چیه؟

00:04:42.360 --> 00:04:43.890
!فهمیدم،فهمیدم
!هوی،هوی، دکتر

00:04:45.480 --> 00:04:48.510
ماموریتمون رو یادت نره،باشه؟

00:04:49.430 --> 00:04:51.140
!شرمنده، ارباب جوان

00:04:51.760 --> 00:04:54.130
یه خرده هیجان زده شدم

00:05:02.890 --> 00:05:04.390
این نگهدارنده

00:05:04.890 --> 00:05:06.230
ممکنه برای؟

00:05:11.940 --> 00:05:12.540
هه؟

00:05:16.300 --> 00:05:17.790
!چی؟ یهویی شروع کرد تکون خوردن؟

00:05:26.060 --> 00:05:27.590
:سبک رعد

00:05:27.590 --> 00:05:29.160
!پیکان آذرخش

00:05:48.460 --> 00:05:50.940
!خیلی بده! محاصره شدن

00:05:51.650 --> 00:05:53.990
!مواظب باشین! دارن از همه طرف میان

00:05:59.090 --> 00:05:59.890
:سبک آتش

00:06:00.880 --> 00:06:02.750
!جوتسوی گوی آتش

00:06:06.180 --> 00:06:07.510
!سبک باد : شکافتن

00:06:15.230 --> 00:06:16.390
تونستیم
ظاهرا

00:06:26.410 --> 00:06:27.100
هه؟

00:06:28.540 --> 00:06:30.430
!اصلا هیچیشون نشده

00:06:31.170 --> 00:06:32.740
!چه خبره؟

00:06:49.730 --> 00:06:51.550
!ارباب جوان! بچه ها، از این طرف

00:06:55.730 --> 00:06:57.260
چه خبر شده؟

00:06:57.260 --> 00:06:59.230
دارن جوتسوی آتیش میزنن،آره؟

00:06:59.230 --> 00:07:01.230
چطوری میتونن
انقدر تند تند ازش استفاده کنن؟

00:07:01.640 --> 00:07:03.550
حتی علامت ها رو هم اجرا نمی کنن

00:07:04.240 --> 00:07:06.200
!--ها، نگو که

00:07:06.200 --> 00:07:07.370
آره

00:07:07.370 --> 00:07:09.230
،همونطور که حدس زدی

00:07:09.230 --> 00:07:11.360
احتمالا دارن از ابزارعلمی-نینجایی استفاده میکنن

00:07:11.580 --> 00:07:12.520
چی؟

00:07:12.890 --> 00:07:15.780
هرچند، فقط یه ابزار
علمی-نینجایی معمولی نیست

00:07:15.780 --> 00:07:19.020
یه سری عروسک خودکار هستن که
نیازی به عروسک گردون ندارن

00:07:19.020 --> 00:07:23.380
به نظرم خودشون ابزارعلمی-نینجایی هستن

00:07:23.380 --> 00:07:26.750
اونا کونوهامارو-سنسی و موگینو رو شکست دادن؟

00:07:27.470 --> 00:07:30.810
من یه نگهدارنده عجیب هم داخل کشتی هوایی دیدم

00:07:30.810 --> 00:07:33.390
اینا احتمالا، محافظای اون نگهدارنده هستن

00:07:34.230 --> 00:07:36.510
جناب کونوهامارو هم احتمالا

00:07:36.510 --> 00:07:38.050
وقتی داشته تحقیق میکرده بهشون برخورده

00:07:40.030 --> 00:07:42.310
دشمنمون ابزارعلمی-نینجاییه؟

00:07:42.680 --> 00:07:43.670
!تف به این شانس

00:07:44.020 --> 00:07:45.710
!چیکار باید بکنیم؟

00:07:45.710 --> 00:07:47.660
!بسپرینش به من، ارباب جوان

00:07:49.660 --> 00:07:52.980
واسه ی آتیش باید با آتیش بجنگی
برای ابزارعلمی-نینجایی هم

00:07:55.040 --> 00:07:57.390
!باید با ابزارعلمی-نینجایی بجنگی

00:07:59.260 --> 00:08:00.950
!وایسا! دکتر کاتاسکه

00:08:16.050 --> 00:08:18.310
!داره بمب های آتیششون رو جذب میکنه؟

00:09:00.980 --> 00:09:03.040
!کار کرد

00:09:03.040 --> 00:09:04.690
چه اتفاقی افتاد؟

00:09:05.100 --> 00:09:08.390
استفاده بیش از اندازه از بمب های آتیشی
باعث شد تا داغ کنن

00:09:08.390 --> 00:09:11.620
،به عبارت دیگه
حرارت باعث خاموش شدنشون شد

00:09:11.620 --> 00:09:13.030
عه

00:09:13.300 --> 00:09:18.560
به طور معمول، قبل از اینکه این همه
!شلیک بکنن، یه مبارزه رو تموم می کردن

00:09:18.960 --> 00:09:22.690
به این معنیه که اونا برای همچین
استفاده های مداومی ساخته نشدن؟

00:09:22.690 --> 00:09:24.000
درسته

00:09:24.000 --> 00:09:26.250
حالا هرچی، نجاتمون دادی

00:09:26.520 --> 00:09:28.040
میگم که

00:09:28.040 --> 00:09:31.380
ممکنه بعد از اینکه دوباره
خنک شدن، شروع به حمله کنن

00:09:34.100 --> 00:09:36.040
اینا حتما از یه بخش
ترکیب چاکرا استفاده میکنن

00:09:36.040 --> 00:09:37.480
تا بتونن از قدرتشون استفاده کنن

00:09:37.480 --> 00:09:40.050
بیاین تا وقتش رو داریم، نابودشون کنیم

00:09:44.060 --> 00:09:46.320
خیلی خب! اینم از آخریش

00:09:46.320 --> 00:09:48.130
!صبرکنید
!ارباب جوان

00:09:52.950 --> 00:09:55.040
یه دونه شون رو برای بررسی
با خودم میبرم

00:09:55.040 --> 00:09:56.070
اه

00:09:56.910 --> 00:09:58.570
تازه، هیچوقت فکرشو نمیکردم که

00:09:58.570 --> 00:10:01.450
قرار باشه با ابزارهای علمی-نینجایی بجنگیم

00:10:01.670 --> 00:10:04.240
فکرمیکردم که اینا فقط
،برای محیط تحقیقاتی ان

00:10:04.240 --> 00:10:05.690
و هنوزم مختص به دهکده برگ ان

00:10:11.220 --> 00:10:13.090
من توی گنجوتسو بودم؟

00:10:13.090 --> 00:10:17.620
آره شکی نیست که از نظر روانی
دستکاری شده بودی

00:10:19.020 --> 00:10:21.630
فکرمیکنیم که به احتمال زیاد

00:10:21.630 --> 00:10:24.180
همون موقع بوده که اطلاعات درباره
ابزار علمی-نینجایی توسط یه جاسوس به بیرون درز کرده

00:10:29.200 --> 00:10:32.010
یعنی ممکنه که اون جاسوس؟

00:10:40.060 --> 00:10:41.110
!چامارو

00:10:47.720 --> 00:10:49.970
!این یه کونای چاکرایی مال کونوهاماروسنسیـه

00:10:49.970 --> 00:10:51.690
!کارت خوب بود، چامارو

00:11:01.980 --> 00:11:04.390
!بالاخره یه رد پیدا کردیم و داریم نزدیکشون میشیم

00:11:04.390 --> 00:11:05.820
!خدا رو شکر

00:11:05.820 --> 00:11:09.380
به نظر میرسه که جناب کونوهامارو
!تونسته فرار کنه

00:11:20.800 --> 00:11:22.290
هنوز خیلی کار داری

00:11:24.590 --> 00:11:26.790
درباره خائن

00:11:26.790 --> 00:11:28.900
میشه بسپریش به خودم؟

00:11:29.550 --> 00:11:32.750
تو یه کار دیگه داری، مگه نه؟

00:11:32.980 --> 00:11:35.630
!لازم نیست که حتما من انجامش بدم

00:11:36.140 --> 00:11:39.660
کار خیلی مهمی برای تکمیل نقشه مونه

00:11:41.100 --> 00:11:43.040
خوشت نمیاد؟

00:11:43.760 --> 00:11:44.880
اصلا

00:12:01.120 --> 00:12:03.590
داشتی به جیگن چی میگفتی؟

00:12:03.590 --> 00:12:05.240
به تو ربطی نداره

00:12:06.130 --> 00:12:09.490
انگاری بدجور زده تو برجکت

00:12:09.490 --> 00:12:11.440
!دلم واست کباب شد

00:12:12.510 --> 00:12:17.530
،ولی خیلی بد شد
جیگن از « اون » بیشتر خوشش میاد

00:12:17.530 --> 00:12:19.320
نه تو

00:12:32.030 --> 00:12:33.390
!طاقت بیار

00:12:33.680 --> 00:12:36.620
حالت خوب میشه
جراحت داخلی نداری

00:12:36.620 --> 00:12:38.350
!سعی کن بیدار بمونی

00:12:38.350 --> 00:12:39.400
باشه

00:12:41.200 --> 00:12:43.150
!داداش
!حالتون خوبه

00:12:43.490 --> 00:12:44.990
!اومدیم کمکتون

00:12:45.210 --> 00:12:46.560
!بوروتو

00:12:47.540 --> 00:12:48.890
!موگینو-سان

00:12:49.500 --> 00:12:51.360
زخمی شدین؟

00:12:51.360 --> 00:12:52.660
زیاد جدی نیست

00:12:56.670 --> 00:12:57.670
که اینطور

00:12:58.220 --> 00:13:01.380
اون عروسکا به شما هم حمله کردن،ها؟

00:13:02.430 --> 00:13:06.500
اونا دقیقا مثل همون محقق های
آزمایشگاه ویکتور بودن

00:13:10.690 --> 00:13:14.500
فکر کنم میتونیم در نظر بگیریم
که اینا زیر سر کارا ـه، درسته؟

00:13:14.500 --> 00:13:17.220
اون عروسکا، ابزارعلمی-نینجایی ان

00:13:17.220 --> 00:13:21.610
فکرمیکنم که فناوری دشمن، خیلی
از مال ما بالاتره

00:13:22.070 --> 00:13:25.530
دکتر، اون نگهدارنده سیاهِ داخل
کشتی هوایی رو دیدی؟

00:13:25.820 --> 00:13:30.530
آره احتمالا اون کلیدِ تمام این اتفاقاته

00:13:30.880 --> 00:13:33.560
،وقتی که من دیدمش
از قبل خالی شده بود

00:13:34.050 --> 00:13:36.690
ولی تونستم از بخش دیتاش، اینا رو استخراج کنم

00:13:37.180 --> 00:13:38.580
!باید برای تحقیقات با خودمون ببریمش

00:13:38.580 --> 00:13:40.400
عجب ماجرای جالبی

00:13:45.810 --> 00:13:48.050
میشه جزئیاتش رو برای منم تعریف کنین؟

00:13:48.980 --> 00:13:49.800
!--تو
!آقای آئو؟

00:13:52.020 --> 00:13:54.590
اوه، موگینو بودی،نه؟

00:13:55.150 --> 00:13:57.440
موقع مراسم یادبود کمکم کردی

00:14:03.240 --> 00:14:06.900
انتظار نداشتم توی همچین موقعیتی
دوباره ببینمتون

00:14:08.170 --> 00:14:11.070
من فکر میکردم که شما بازنشسته شدین

00:14:11.500 --> 00:14:13.200
اینجا چیکار میکنی؟

00:14:15.420 --> 00:14:18.160
شرمنده، اونی که اینجا سوال میپرسه منم

00:14:20.050 --> 00:14:21.420
!ابزارعلمی-نینجایی

00:14:23.470 --> 00:14:25.420
محتویاتِ اون نگهدارنده کجان؟

00:14:25.880 --> 00:14:27.920
!نمیدونم درباره چی حرف میزنی

00:14:27.920 --> 00:14:30.990
و منم یه شینوبی ام که
وسط یه ماموریته

00:14:30.990 --> 00:14:34.350
نمیتونم اطلاعات مربوط به
ماموریتم رو به کسی بگم

00:14:36.490 --> 00:14:39.900
!مخصوصا، به کسی که دیگه حتی شینوبی هم نیست،مثل تو

00:14:41.070 --> 00:14:42.590
بسیارخب

00:14:43.700 --> 00:14:46.270
پس در اینصورت، خفه شو

00:14:46.270 --> 00:14:47.640
!برای همیشه

00:14:59.220 --> 00:15:02.880
لطفا اینکارو نکن
دلیلی برای جنگیدن وجود نداره

00:15:06.880 --> 00:15:09.760
!بچه ها بزنین به دیوارها
!برین پشت تخته سنگ ها

00:15:22.160 --> 00:15:23.940
!همون بمبای آتیشی که عروسکا میزدن

00:15:23.940 --> 00:15:26.940
همونطور که حدس زدم، دشمنمون هم
از ابزارعلمی-نینجایی استفاده میکنه

00:15:26.940 --> 00:15:28.400
!لعنتی

00:15:30.170 --> 00:15:32.290
!لطفا تمومش کنین! آقای آئو

00:15:32.290 --> 00:15:33.780
!دکتر کاتاسکه

00:15:34.030 --> 00:15:37.740
لطفا عقب وایسا
به خاطر تو هم که شده، منصرف نمیشم

00:15:47.020 --> 00:15:49.420
میتونی جوتسو رو جذب کنی؟

00:15:52.110 --> 00:15:54.040
!راسنگان

00:15:57.440 --> 00:15:58.430
!تونست

00:16:02.700 --> 00:16:05.630
راسنگانی که هوکاگه چهارم ابداع کرد

00:16:06.240 --> 00:16:07.570
بدک نبود

00:16:08.500 --> 00:16:12.220
داخل اون نگهدارنده کشتی هوایی، چی بوده؟

00:16:13.380 --> 00:16:18.650
،ساروتوبی ازمون اطلاعات میخوای
ولی خودت حاضر نیستی چیزی رو لو بدی؟

00:16:19.140 --> 00:16:21.450
این رفتار لوس و آزادیت خیلی افتضاحه

00:16:21.770 --> 00:16:23.430
!ازمون»؟»

00:16:23.430 --> 00:16:25.050
آقای آئو، تو--؟

00:16:25.050 --> 00:16:28.000
یعنی شما با سازمانی به اسم کارا همکاری دارین؟

00:16:31.770 --> 00:16:32.970
!جناب کونوهامارو

00:16:36.230 --> 00:16:37.880
کارا

00:16:37.880 --> 00:16:40.420
انتظار نداشتم اسمشو به زبون بیاری

00:16:40.700 --> 00:16:43.620
اوضاع از چیزی که فکرشو میکردم خراب تره

00:16:52.330 --> 00:16:53.770
بذار ببینیم

00:16:53.770 --> 00:16:55.610
پس، با اینه که جذبشون میکنی؟

00:16:55.610 --> 00:16:56.610
!--لعنتی

00:16:59.260 --> 00:17:00.370
!راسنگان

00:17:11.140 --> 00:17:13.510
فهمیدم خیلی خوبه

00:17:16.010 --> 00:17:16.880
!بوروتو

00:17:18.730 --> 00:17:21.040
کارت حرف نداره، دکتر کاتاسکه

00:17:21.040 --> 00:17:22.770
!عجب اختراع زیرکانه ای

00:17:26.160 --> 00:17:27.310
بد شد

00:17:27.310 --> 00:17:29.340
با این اوضاع، کشته میشیم

00:17:30.500 --> 00:17:33.530
فلش بمبِ دودزایی که
از خانم آکیتا گرفتم

00:17:34.250 --> 00:17:37.110
این یه ابزارعلمی-نینجاییه که
با استفاده از صدا و نور

00:17:37.110 --> 00:17:38.660
حواس دشمنو پرت میکنه

00:17:38.920 --> 00:17:43.910
ممکنه با استفاده ازش بتونم
یه فرصت برای فرار درست کنم

00:17:44.590 --> 00:17:47.650
ولی، موگینو و سنسی ازش خبر ندارن

00:17:47.650 --> 00:17:49.610
!اونا هم گرفتارش میشن

00:17:50.640 --> 00:17:52.250
!چیکار کنم؟

00:17:52.820 --> 00:17:55.910
ظاهرا واقعا خبر ندارین که
مکان محتویات محموله کجاست

00:17:57.560 --> 00:17:59.180
ولی

00:17:59.180 --> 00:18:00.800
انگاری داشتین این دور و برا
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
دنبال چیزی که بهتون ربط نداره میگشتین

00:18:05.950 --> 00:18:07.390
خیلی متاسفم

00:18:08.030 --> 00:18:10.150
ولی قراره همه تون رو بکشم

00:18:13.120 --> 00:18:14.470
!بس کن

00:18:16.960 --> 00:18:17.860
!موگینو
!موگینو

00:18:19.910 --> 00:18:22.660
آقای آئو، لطفا این کارو نکن

00:18:23.010 --> 00:18:26.040
موگینو، نگه داشتن من، بیفایده اس

00:18:26.040 --> 00:18:30.180
اون روز، وقتی که
توی مراسم یادبود باهاتون آشنا شدم

00:18:30.180 --> 00:18:32.570
برام یه داستان گفتین

00:18:33.220 --> 00:18:36.050
درباره اینکه چطور در حین
،جنگ بزرگ نینجایی داشتین توی مقر اصلی کار میکردین

00:18:36.350 --> 00:18:40.840
و اینکه چطور تونستین از مرگ فرار کنین

00:18:41.150 --> 00:18:44.610
حتی بعد از اون، شما راه یه قهرمان رو دنبال کردین

00:18:44.610 --> 00:18:46.430
اینو بهم گفتین

00:18:47.740 --> 00:18:49.730
حالا میخواین چیکار کنین؟

00:18:51.050 --> 00:18:54.840
فکر میکنم باید راهی رو پیدا کنم
که بتونم برای زندگی یه نفر به دردبخور باشم

00:18:54.840 --> 00:18:58.860
راهی که شینوبی بودن داخلش نباشه

00:18:59.290 --> 00:19:02.940
راهی به جز شینوبی بودن رو برای
زندگی انتخاب کردین،درسته؟

00:19:03.840 --> 00:19:06.410
هرروز، به این فکر میکنم که باید

00:19:06.410 --> 00:19:10.500
به خاطر اونایی که اون زمان مُردن
بیشترین بهره رو از باقی عمرم ببرم

00:19:11.050 --> 00:19:15.950
من به اینکه موفق شدین و تونستین به عنوان
یه نینجا زندگی کنین، غبطه میخوردم

00:19:17.520 --> 00:19:18.710
اشتباه میکنی

00:19:19.440 --> 00:19:21.370
من شینوبی نیستم

00:19:30.970 --> 00:19:32.020
یه ابزارم

00:19:33.030 --> 00:19:34.270
!داداش موگینو

00:19:40.290 --> 00:19:41.710
تو فقط نمیدونی چطوری بمیری
باعث تاسفه

00:19:44.820 --> 00:19:45.870
:سبک خاک

00:19:46.430 --> 00:19:48.400
!سنگ شکن

00:19:59.730 --> 00:20:02.080
!بچه ها، فرار کنین

00:20:03.730 --> 00:20:06.190
نگران من نباشین

00:20:06.190 --> 00:20:07.640
!بـــریــــــن

00:20:08.140 --> 00:20:10.270
!نمیشه، داداش

00:20:10.270 --> 00:20:11.390
!جلو نیا، بروتو

00:20:14.370 --> 00:20:19.010
!چیزی رو که بهت گفته بودم روفراموش نکن

00:20:37.770 --> 00:20:39.160
داداش

00:20:40.100 --> 00:20:41.540
امکان نداره

00:20:45.490 --> 00:20:48.740
تا آخرین لحظه، موقعیت رو می سنجید

00:20:48.740 --> 00:20:50.850
ترجیح میداد زندگیش رو برای
،محافظت از دوستاش فدا کنه

00:20:50.850 --> 00:20:53.130
تا اینکه براشون بار اضافه باشه

00:20:53.660 --> 00:20:55.130
همچین آدمی بود

00:21:05.080 --> 00:21:06.600
!بوروتو! وایسا

00:21:07.030 --> 00:21:08.590
!عقب نشینی میکنیم

00:21:08.590 --> 00:21:09.660
!---ولی آخه

00:21:10.060 --> 00:21:12.540
!نمیتونیم بذاریم فداکاری موگینو به هدر بره

00:21:43.190 --> 00:21:45.080
تا جایی که میتونین فرار کنین

00:21:45.860 --> 00:21:47.910
من نمیذارم زنده بمونین

00:21:49.340 --> 00:21:51.560
حتی یه نفرتون

00:23:25.430 --> 00:23:27.120
!موگینو-سان

00:23:27.120 --> 00:23:28.260
!لعنتی

00:23:28.480 --> 00:23:31.760
آئو توی تمام بدنش، ابزارعلمی-نینجایی
جا سازی کرده

00:23:31.760 --> 00:23:33.230
اون خیلی خطرناکه

00:23:33.230 --> 00:23:35.180
میخوام از یه فاجعه بزرگ دوری کنم

00:23:35.180 --> 00:23:37.770
توی این فلشِ طوماری یه چیزی هست

00:23:37.770 --> 00:23:39.600
که اونا میخوان مخفی بمونه

00:23:40.030 --> 00:23:42.520
ازتون میخوام اینو برگردونین به دهکده

00:23:42.520 --> 00:23:45.310
من اینجا می مونم و جلوی آئو رو میگیرم

00:23:45.310 --> 00:23:48.320
در قسمت بعدی

00:23:47.610 --> 00:23:54.250
ابزارها

00:23:48.320 --> 00:23:49.440
« ابزار ها »

00:23:49.440 --> 00:23:52.390
!داداش! خودتم میدونی کار درستی نیست