WEBVTT

00:00:07.830 --> 00:00:10.560
همه‌ی گلدونا مثل همدیگه‌ان

00:00:11.700 --> 00:00:13.540
شرمنده، کاواکی

00:00:13.540 --> 00:00:16.780
،وقتی بوروتو یه تصمیمی می‌گیره
دیگه کم نمیاره

00:00:18.730 --> 00:00:20.780
به خاطر گلدون ، خودتو ناراحت نکن

00:00:21.260 --> 00:00:22.640
کاریه که شده

00:00:23.000 --> 00:00:25.980
حتی هیماواری هم بابتش ناراحت نیست

00:00:33.860 --> 00:00:36.080
یه جدیدشو پیدا می‌کنم

00:00:40.190 --> 00:00:41.270
!باشه

00:00:42.160 --> 00:00:44.670
باهام بیا، کاواکی

00:00:44.670 --> 00:00:46.100
می‌ریم بیرون
ها؟

00:00:47.520 --> 00:00:51.530
اطراف دهکده برگ رو نشونت میدم

00:01:03.190 --> 00:01:06.620
منو برای یه قدم‌زن تفریحی
صبحگاهی همراهی می‌کنی؟

00:01:06.990 --> 00:01:09.880
هوکاگه خیلی وقتش آزاده

00:01:09.880 --> 00:01:13.040
بیخیال، انقدر غر نزن

00:01:13.040 --> 00:01:15.010
بیا خوش بگذرونیم

00:01:19.090 --> 00:01:23.140
من تصمیم گرفتم که مراقبت باشم

00:01:25.890 --> 00:01:29.550
فقط دارم ازش برای محافظت
از خودم استفاده می‌کنم

00:01:29.550 --> 00:01:31.110
همه‌ش همینه

00:01:32.490 --> 00:01:34.310
--ولی اون یارو

00:01:34.990 --> 00:01:39.230
می‌گردم یه چیزی پیدا می‌کنم
یه جدیدشو

00:01:39.230 --> 00:01:40.280
خوبه دیگه؟

00:01:43.090 --> 00:01:45.710
!از همینته که خوشم نمیاد

00:01:51.090 --> 00:02:01.090
:: ارائه شده توسط وب سایت بلبل جان ::
‏:: wwwZarFilmcom ::

00:03:21.360 --> 00:03:26.280
گلدان

00:03:22.870 --> 00:03:24.760
!یه چیزی رو یادم رفت

00:03:25.610 --> 00:03:27.840
میگم، کاواکی کجا رفت؟

00:03:27.840 --> 00:03:31.850
بابا می‌خواست اطراف دهکده رو نشونش بده

00:03:33.200 --> 00:03:35.960
و گفتش قراره دنبال یه
گلدون جدید هم برن

00:03:37.810 --> 00:03:40.390
می‌ذاره گنداش رو بقیه تمیز کنن،ها؟

00:03:40.390 --> 00:03:44.660
بابا چشه دیگه، داره کمکش می‌کنه؟

00:03:46.540 --> 00:03:47.960
!صبح بخیر، هوکاگه هفتم

00:03:47.960 --> 00:03:49.590
!هوکاگه هفتم، صبح بخیر
!سلام

00:04:08.810 --> 00:04:11.500
آها، اونا چهره‌های سنگیِ بزرگ هوکاگه‌ هستن

00:04:11.500 --> 00:04:14.320
تمامی هوکاگه‌های دهکده برگ تا به الان

00:04:20.780 --> 00:04:23.260
!وای، کدومشونو بگیرم؟

00:04:23.260 --> 00:04:25.360
!جفتشون دارن برام چشمک می‌زنن

00:04:25.360 --> 00:04:26.820
!لطفا اینطوری نگام نکنین

00:04:26.820 --> 00:04:29.590
،مربای حجیم لوبیا قرمز، مربای ملایم لوبیا قرمز
! شکلاتی و کاستارد ( یه نوع دسر )

00:04:29.590 --> 00:04:31.450
خیلی وقت بود از اینا نداشتم

00:04:31.940 --> 00:04:34.330
!واقعا نمی‌دونم کدومشون رو بردارم

00:04:35.670 --> 00:04:38.120
همیشه همینو میگی، چو-چو، ولی آخرشم

00:04:38.120 --> 00:04:39.590
مربای حجیم لوبیا قرمز رو می‌خری

00:04:39.590 --> 00:04:41.710
،درسته

00:04:41.710 --> 00:04:43.890
!--ولی بابام هم ازم خواسته براش بگیرم،پس

00:04:43.890 --> 00:04:44.590
که اینطور

00:04:47.140 --> 00:04:49.100
!اه، هوکاگه هفتم؟

00:04:49.360 --> 00:04:51.870
!سلام، سارادا و چو-چو

00:04:51.870 --> 00:04:56.910
واقعا عادی نیست که همچین موقعی
!اینجا ببینیمت، هوکاگه هفتم

00:04:56.910 --> 00:04:58.610
هه، گمونم

00:04:58.610 --> 00:04:59.820
ها؟ -
!اوه -

00:05:05.170 --> 00:05:06.160
میگم،میگم

00:05:07.160 --> 00:05:08.720
این همونه؟

00:05:09.410 --> 00:05:10.830
!آره

00:05:11.410 --> 00:05:15.820
!اه، از چیزی که فکر می‌کردم جذاب‌تره

00:05:19.010 --> 00:05:22.380
،ها! هوکاگه هفتم
!چرا تو هم تایاکی نمی‌خری

00:05:22.380 --> 00:05:25.760
آره، شنیدم تایاکی‌های اینجا خوشمزه‌ان

00:05:25.760 --> 00:05:27.840
!خیلی خوبن

00:05:28.410 --> 00:05:30.370
!باشه، مهمون من

00:05:30.370 --> 00:05:31.850
همه، هرچی خواستین بردارین

00:05:31.850 --> 00:05:34.920
!ایول! باریکلا، هوکاگه هفتم

00:05:35.670 --> 00:05:38.730
جناب، من یه دونه با مربای
!حجیم لوبیا قرمز می‌خوام

00:05:38.730 --> 00:05:39.840
!حتما

00:05:39.840 --> 00:05:42.480
!اه، نمی‌دونم کدوم رو انتخاب کنم

00:05:42.480 --> 00:05:46.390
!نمی‌تونم بین اینا یکی رو انتخاب کنم

00:05:46.390 --> 00:05:48.010
تعارف نکن

00:05:48.010 --> 00:05:49.780
هرچقدر دلت خواست می‌تونی برداری

00:05:50.430 --> 00:05:52.010
!خدایی؟

00:05:52.010 --> 00:05:55.690
!خب پس، به حساب شما برمی‌دارم

00:05:55.690 --> 00:05:58.790
،آقا، مربای حجیم لوبیا قرمز
،مربای ملایم لوبیا قرمز

00:05:58.790 --> 00:06:00.520
!شکلاتی و کاستارد می‌خوام

00:06:00.520 --> 00:06:03.140
ناپولیان تایاکی هم میشه

00:06:03.140 --> 00:06:05.220
تو هم یکی بردار، کاواکی
از منوی مخفیتون بدین؟ و اینکه

00:06:05.220 --> 00:06:06.500
چه طعمی می‌خوای؟
!یا اصلا بیا همه‌شو بده

00:06:07.150 --> 00:06:09.760
ما همین دو دقیقه پیش صبحونه خوردیم، نه؟

00:06:09.760 --> 00:06:13.070
!خره، اینا برای ته بندیه

00:06:13.070 --> 00:06:14.590
!خوش می‌گذره

00:06:15.010 --> 00:06:16.350
ته بندی؟

00:06:16.350 --> 00:06:19.070
این مغازه تخصصش توی کاستارده

00:06:19.070 --> 00:06:21.360
!حتما بهت پیشنهاد می‌کنم، امتحانش کنی

00:06:27.510 --> 00:06:28.320
شکلاتی می‌خوام

00:06:30.440 --> 00:06:33.370
خب، اونم خوبه

00:06:33.370 --> 00:06:36.920
،ببین، من همه‌ی تایاکی‌های اینجا رو می‌شناسم

00:06:36.920 --> 00:06:38.320
پس باید خدمتت بگم

00:06:38.320 --> 00:06:42.760
،اگه پیشنهاد سارادا رو انتخاب کنی
پشیمون نمیشی

00:06:42.760 --> 00:06:44.290
خفه شو، چاقال

00:06:45.110 --> 00:06:47.670
،خیلی‌خب، کاستارد، مربای حجیم لوبیا قرمز
و شکلاتی

00:06:50.630 --> 00:06:52.990
!دست شما درد نکنه، هوکاگه هفتم -
!دست شما درد نکنه، هوکاگه هفتم -

00:06:52.990 --> 00:06:55.440
!مشکلی نیست! واقعا خوشمزه‌ان

00:06:55.440 --> 00:06:59.030
،بعلاوه مربای حجیم لوبیا قرمز
،مربای ملایم لوبیا قرمز

00:06:59.030 --> 00:07:03.190
،کاستارد، شکلاتی، ماتچا، مربای توت‌فرنگی
خامه‌ای، و ناپولیتانی ، از هرکدوم شش‌تا

00:07:04.670 --> 00:07:06.570
!سلام بر و بچ

00:07:06.900 --> 00:07:08.200
تو

00:07:08.200 --> 00:07:10.090
همه‌شونو خودت می‌خوری؟

00:07:10.090 --> 00:07:13.700
تو دیگه چه موجودی هستی؟ عادی نیستی

00:07:14.540 --> 00:07:16.890
جناب، همه‌ش چقدر شد؟

00:07:16.890 --> 00:07:18.120
!اوه، هوکاگه هفتم

00:07:18.120 --> 00:07:20.840
،بابام بهم پول داده که سهمش رو حساب کنم
!--فقط خریدای منو حساب کن

00:07:20.840 --> 00:07:24.460
اشکال نداره، اشکال نداره
خودتو ناراحت نکن

00:07:24.460 --> 00:07:26.590
!قربونت

00:07:29.070 --> 00:07:32.560
،خب، بابام دیگه منتظره
پس من دیگه میرم

00:07:32.560 --> 00:07:34.860
!باشه، سلام منو به چوجی برسون

00:07:34.860 --> 00:07:35.720
!چشم

00:07:35.720 --> 00:07:37.600
!چو-چو، فعلا

00:07:42.870 --> 00:07:44.860
!این دیگه چه کوفتیه؟

00:07:45.270 --> 00:07:47.290
!خیلی خوشمزه‌اس

00:07:48.910 --> 00:07:51.860
اولین بارته که تایاکی می‌خوری؟

00:07:52.670 --> 00:07:54.360
خب، که چی؟

00:07:54.360 --> 00:07:56.060
هیچی، منظوری نداشتم

00:07:56.060 --> 00:07:58.870
فقط تعجب کردم

00:08:01.370 --> 00:08:03.070
خب، خوشمزه‌اس؟

00:08:03.070 --> 00:08:05.880
من هیچ‌وقت تا حالا شکلاتی رو نخوردم

00:08:06.140 --> 00:08:09.000
کاواکی، یه تیکه بده بهش

00:08:09.240 --> 00:08:12.120
ها؟ این مال خودمه

00:08:12.570 --> 00:08:14.510
چرا باید همچین کاری کنم؟

00:08:14.870 --> 00:08:16.060
خب

00:08:17.040 --> 00:08:18.280
باشه

00:08:18.280 --> 00:08:20.270
راحت باش

00:08:23.140 --> 00:08:25.320
!زودباش! جا می‌ذاریمتا

00:08:25.320 --> 00:08:26.620
!صبرکن

00:08:32.820 --> 00:08:34.560
!کاواکی، صبرکن

00:08:42.670 --> 00:08:44.290
!داری چه غلطی می‌کنی؟

00:08:44.290 --> 00:08:46.420
!فقط یه بچه بود که بهت خورد

00:08:57.070 --> 00:08:58.430
!هی

00:08:59.040 --> 00:09:00.220
!ببخشید
حواسش نبود کجا میره

00:09:03.870 --> 00:09:06.150
بازی کردنتون مشکلی نداره

00:09:06.150 --> 00:09:09.690
ولی همه‌ی گوشه و کنار این دنیا
خطر در کمین‌ـتونه

00:09:10.170 --> 00:09:11.860
باید بیشتر مراقب باشین

00:09:13.270 --> 00:09:14.530
چشم
خوبی؟

00:09:15.910 --> 00:09:18.060
شرمنده که ترسوندیمت

00:09:18.060 --> 00:09:19.420
دیگه می‌تونی بری

00:09:24.270 --> 00:09:25.320
اون دیگه چی بود؟
!چطور می‌تونی همچین کاری با یه بچه بکنی؟

00:09:26.690 --> 00:09:28.240
خفه

00:09:28.240 --> 00:09:30.710
داشتم بهش درس زندگی می‌دادم

00:09:30.710 --> 00:09:32.190
!مسخره‌مون کردی؟
!اون بچه رو بدجور ترسوندی

00:09:33.620 --> 00:09:34.890
!باورم نمیشه

00:09:34.890 --> 00:09:37.320
!مگه چجور بچگی ای داشتی؟

00:09:37.320 --> 00:09:39.870
به هرحال، حالا مشکلت چیه؟

00:09:39.870 --> 00:09:41.470
سرت به کار خودت باشه

00:09:41.720 --> 00:09:43.970
!انقدر دنبالم نیا

00:09:44.300 --> 00:09:48.910
میگما، لازم نیست همیشه با مردم دعوا کنیا

00:09:48.910 --> 00:09:52.420
اصلا آداب معاشرت بلدی؟

00:09:52.420 --> 00:09:55.920
متاسفانه، درست بزرگ نشدم

00:09:59.240 --> 00:10:03.490
فکر کردم می‌خواستی برای اینکه
بوروتو دیگه ازت عصبانی نباشه، انجامش بدی

00:10:03.700 --> 00:10:06.790
،با این طرز رفتارت
هیچ‌وقت همچین اتفاقی نمی‌افته

00:10:07.240 --> 00:10:08.860
می‌دونم

00:10:17.970 --> 00:10:19.970
گل‌های یاماناکا

00:10:20.310 --> 00:10:22.720
رسیدیم همین مغازه‌اس

00:10:22.720 --> 00:10:25.510
!گلفروشیِ اینو سان

00:10:25.510 --> 00:10:28.480
هوکاگه هفتم، می‌خوای گل بخری؟

00:10:28.970 --> 00:10:30.310
یه جورایی

00:10:30.310 --> 00:10:32.480
زودباش، برو داخل، کاواکی

00:10:37.140 --> 00:10:38.740
خوش‌ آمدید

00:10:39.510 --> 00:10:42.770
اه، ناروتو؟ و همینطور سارادا چان؟

00:10:42.770 --> 00:10:44.240
خیلی عجیبه

00:10:44.240 --> 00:10:46.120
!سلام، اینو سان

00:10:51.540 --> 00:10:54.380
آها، تو کاواکی کون هستی، نه؟

00:10:55.240 --> 00:10:56.380
ها

00:10:57.970 --> 00:11:01.510
لطفا واحد حسگری رو همینطور
آماده‌باش نگه‌دار

00:11:01.840 --> 00:11:03.360
حواسمون جمع‌ـه

00:11:03.360 --> 00:11:04.460
بسپرش به ما

00:11:05.010 --> 00:11:07.520
این همه راه اومدی
که فقط همینو بگی؟

00:11:07.520 --> 00:11:08.770
نه
راستش

00:11:10.020 --> 00:11:12.900
دنبال یه گلدون می‌گشتیم

00:11:12.900 --> 00:11:14.410
میشه یه دونه بخریم؟

00:11:14.410 --> 00:11:17.460
،خب، همه‌چیز توی این مغازه فروشیه

00:11:17.460 --> 00:11:18.780
هرکدوم رو می‌خواین بردارین
که اینطور

00:11:20.150 --> 00:11:22.070
شنیدی، کاواکی؟

00:11:22.610 --> 00:11:25.020
خب، کدومشون؟

00:11:25.440 --> 00:11:28.490
ها؟ چرا من باید انتخاب کنم؟

00:11:28.490 --> 00:11:32.420
ما تمام این راهو به خاطر
گلدونی که جنابعالی شکستی اومدیم

00:11:32.420 --> 00:11:34.520
زودباش، سریع یکی رو انتخاب کن

00:11:37.710 --> 00:11:39.360
خب، پس همین خوبه

00:11:39.360 --> 00:11:40.470
میگما

00:11:40.470 --> 00:11:43.550
،نمی‌دونم کاملا چه اتفاقی افتاده
ولی سعی کن یه خرده صمیمی‌تر باشی

00:11:43.550 --> 00:11:45.600
خیلی داری کم تلاش می‌کنی

00:11:48.470 --> 00:11:51.310
!تو فکر کردی چه خری هستی، بچه؟

00:11:51.310 --> 00:11:53.520
!کاواکی

00:11:53.520 --> 00:11:54.700
ای خدا

00:11:54.700 --> 00:11:57.210
،انتخاب کردن به خواست خودت
چیزیه که بهش معنی میده

00:11:57.210 --> 00:12:01.120
،اگه واقعا خیلی پشیمونی
یه راهی برای بروزش پیدا کن

00:12:01.120 --> 00:12:03.820
!و امیدوارم، منظورمو رسونده باشم

00:12:05.070 --> 00:12:07.580
صمیمیت یعنی این

00:12:23.410 --> 00:12:25.030
اونی که قبلا برداشتم

00:12:25.030 --> 00:12:26.510
همین خوبه

00:12:26.510 --> 00:12:29.720
تواصلا به حرفای
هوکاگه هفتم گوش کردی؟

00:12:30.510 --> 00:12:35.770
،درسته که من شانسی برداشتمش
ولی طراحیش بد نیست

00:12:36.130 --> 00:12:38.160
به فضای اتاق می‌خوره

00:12:38.770 --> 00:12:41.810
واقعا سلیقه‌ی خوبی داری

00:12:41.810 --> 00:12:43.680
خب، باشه

00:12:43.680 --> 00:12:45.790
اینو، پس ما اینو می‌بریم

00:12:45.790 --> 00:12:46.780
!اوکی

00:12:47.160 --> 00:12:51.040
!باشه! فکرکنم چندتا گل هم داخلش بذارم

00:12:51.300 --> 00:12:54.040
هه؟ مطمئنی؟

00:12:54.040 --> 00:12:56.130
!آره بابا

00:12:56.130 --> 00:12:59.040
«یه کادوی کوچولوی «خوش آمد گویی
از طرف من به کاواکی کون

00:13:01.310 --> 00:13:02.550
،فکرکنم اینا خوبن

00:13:02.890 --> 00:13:04.960
گمونم به گلدونش می‌خوره

00:14:32.240 --> 00:14:33.360
کاواکی

00:14:45.710 --> 00:14:47.520
شرمنده

00:14:48.070 --> 00:14:50.360
اشکال نداره! خوبی؟

00:14:58.470 --> 00:15:00.250
!نترس، کاواکی

00:15:04.870 --> 00:15:06.560
دیگه همه‌چی مرتبه

00:15:43.270 --> 00:15:45.030
ممنونم، اینو

00:15:45.030 --> 00:15:46.670
برای گل‌ها هم همینطور

00:15:46.670 --> 00:15:47.890
!حرفشو نزن

00:15:47.890 --> 00:15:50.170
!سری بعدی بیا یه عالمه بخر

00:15:50.540 --> 00:15:53.790
،زودباش، کاواکی
قشنگ ازش تشکر کن

00:15:56.540 --> 00:15:58.340
بعدا می‌بینمت، کاواکی کون

00:15:58.340 --> 00:16:00.930
در اینجا، همیشه به روی
خوش قیافه‌ها بازه

00:16:02.440 --> 00:16:04.690
وایسا ببینم داره ازت تعریف می‌کنه

00:16:04.690 --> 00:16:05.990
!یه زری بزن دیگه

00:16:08.410 --> 00:16:09.820
!واقعا که

00:16:14.240 --> 00:16:16.740
خب، هوکاگه هفتم، من هم باید برم

00:16:16.740 --> 00:16:17.670
!باشه

00:16:17.670 --> 00:16:19.950
!شرمنده که همراهمون کشوندیمت

00:16:19.950 --> 00:16:21.910
!اشکال نداره، اصلا

00:16:21.910 --> 00:16:24.080
!بابت تایاکی هم دستتون درد نکنه

00:16:25.040 --> 00:16:26.360
!میگم، کاواکی

00:16:28.040 --> 00:16:33.090
هدف من، هوکاگه شدنه
درست مثل هوکاگه هفتم

00:16:34.840 --> 00:16:38.190
،پس، اگه چیزی نیاز داشتی

00:16:38.190 --> 00:16:40.100
ازم بخواه، منم کمکت می‌کنم

00:16:40.840 --> 00:16:41.820
!فعلا

00:16:47.510 --> 00:16:49.360
چش بود؟

00:16:49.870 --> 00:16:52.370
این یعنی از الان به بعد باهم دوستین

00:16:52.370 --> 00:16:53.610
خوبه، نه؟

00:16:54.470 --> 00:16:56.360
باید سرش به کار خودش باشه

00:16:56.940 --> 00:16:59.120
به دوست نیازی ندارم

00:17:01.570 --> 00:17:03.870
خیلی‌خب، بیا بریم یه جای دیگه

00:17:06.880 --> 00:17:09.380
ایچیراکو رامن

00:17:12.840 --> 00:17:14.590
!بازم داریم می‌خوریم؟

00:17:15.010 --> 00:17:18.890
صبحونه، ته بندی، و اینم نهاره

00:17:19.870 --> 00:17:21.390
!ممنون که منتظر موندین

00:17:25.170 --> 00:17:26.990
واقعا خوشمزه‌اس

00:17:26.990 --> 00:17:28.420
!ایتاداکیماس

00:17:34.270 --> 00:17:38.160
!ها، راست میگیعجب چیزیه

00:17:38.460 --> 00:17:40.570
!این خیلی خوبه

00:17:40.570 --> 00:17:41.920
جدی؟
ولی

00:17:43.870 --> 00:17:46.890
یه کار هست که از اینم
بهترـش می‌کنه

00:17:47.440 --> 00:17:48.920
اون چیه؟

00:17:49.240 --> 00:17:50.840
تایاکی که چند لحظه پیش خوردیم

00:17:50.840 --> 00:17:53.420
اگ یه تیکه‌ از شکلاتیش رو
،به سارادا می‌دادی

00:17:53.740 --> 00:17:55.770
الان اوضاعمون خیلی بهتر می‌شد

00:17:55.770 --> 00:17:56.770
ها؟

00:17:56.770 --> 00:17:58.570
،اگه یه تیکه بهش می‌دادی

00:17:58.570 --> 00:18:01.050
اونوقت سارادا هم یه تیکه از
کاستاردش رو می‌داد امتحان کنی
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:18:01.570 --> 00:18:04.810
و اون موقع، جفتتون از
طعم‌های مختلف لذت می‌بردین

00:18:06.410 --> 00:18:10.830
دوست‌ها، چیزهای خوب رو باهم شریک میشن

00:18:10.830 --> 00:18:12.490
،و همونطور که سارادا نشون داد

00:18:12.490 --> 00:18:15.220
توی مشکلات به همدیگه کمک می‌کنن

00:18:16.370 --> 00:18:18.760
به همچین آدمی نیاز ندارم

00:18:20.070 --> 00:18:23.830
مطمئنم که یه روزی می‌فهمی

00:18:25.830 --> 00:18:28.330
انقدر عنق نباش

00:18:28.330 --> 00:18:29.660
!چیکار می‌کنی؟

00:18:29.660 --> 00:18:33.090
یه تیکه از چار سیو‌ام رو می‌دم
به جاش نصف تخم مرغت رو برمی‌دارم

00:18:33.870 --> 00:18:36.220
!بهت که گفتم، از این کارا نمی‌کنم

00:18:43.910 --> 00:18:44.820
!بابا
!سلام

00:18:45.790 --> 00:18:47.330
!خوش اومدین

00:18:47.330 --> 00:18:48.410
من اومدم
ها؟

00:18:49.170 --> 00:18:51.490
کاواکی مگه نباید اینجا باشه؟

00:18:55.870 --> 00:18:58.310
یه گلدون جدید خریدیم

00:18:58.310 --> 00:18:59.890
یه جدیدش،ها؟

00:18:59.890 --> 00:19:01.520
زودباش، کاواکی

00:19:15.970 --> 00:19:18.340
پس واقعا پشیمونی

00:19:18.340 --> 00:19:19.590
بهت نمیاد

00:19:20.140 --> 00:19:22.260
بهت که گفته بودم

00:19:22.770 --> 00:19:25.010
اینم برات کافی نیست؟

00:19:25.610 --> 00:19:28.270
خب، خلوص نیت‌ـت رو فهمیدم

00:19:28.270 --> 00:19:29.270
ولی

00:19:32.410 --> 00:19:34.520
جوابم اینه

00:19:36.540 --> 00:19:37.810
مال توـه

00:19:37.810 --> 00:19:39.530
بلدی چطوری ازش استفاده کنی،نه؟

00:19:41.670 --> 00:19:43.030
اون چیه؟

00:19:43.030 --> 00:19:45.460
!به تو ربطی نداره، بابا

00:19:57.440 --> 00:19:58.800
چسب مایع

00:19:59.370 --> 00:20:01.800
واقعا که، از دست اون

00:20:04.270 --> 00:20:06.390
بچه‌ی رو اعصابیه

00:20:24.440 --> 00:20:26.290
یه واحد ویژه دهکده برگ بود

00:20:26.290 --> 00:20:30.620
که ورود و خروج رو از طریق
چاکراشون کنترل می‌کرد

00:20:31.440 --> 00:20:33.750
واحد حسگری تحت رهبری خانواده یاماناکاس

00:20:34.570 --> 00:20:35.620
می‌دونم

00:20:35.620 --> 00:20:37.790
ولی مگه اون مال زمان جنگ نبود؟

00:20:37.790 --> 00:20:40.760
توی دوران صلح هم هنوز هستشون؟

00:20:40.760 --> 00:20:44.260
اخیرا، به خاطر کارا
احتیاطشون بیشتر شده

00:20:44.260 --> 00:20:47.890
و واحد حسگری رو راه انداختن

00:20:49.210 --> 00:20:51.220
می‌تونن تشخیص بدن که
چاکرای طرف

00:20:51.220 --> 00:20:53.390
قبلا توی دهکده ثبت شده یا نه

00:20:54.110 --> 00:20:56.620
،اگه شخص ثبت نشده یا ناشناسی وارد بشه

00:20:56.620 --> 00:20:58.150
فورا شناسایی میشه

00:20:58.150 --> 00:20:59.570
جدی؟

00:20:59.570 --> 00:21:02.110
پس، نمیشه راحت بهش نفوذ کرد

00:21:02.110 --> 00:21:03.320
دقیقا

00:21:04.070 --> 00:21:05.920
برای همینم همینجا بمون

00:21:05.920 --> 00:21:07.160
هه؟

00:21:09.040 --> 00:21:11.090
!یه لحظه صبرکن

00:21:17.140 --> 00:21:19.840
کوجی؟! چطوری؟

00:21:20.610 --> 00:21:24.720
قبلا هم گفتم
برای تو اینطوری نیست

00:21:26.810 --> 00:21:30.990
اگه نمی‌خوای به چیزی گند بزنی
سر جات بمون

00:21:36.670 --> 00:21:39.170
!لعنت بهت کوجی

00:21:39.170 --> 00:21:41.480
چطوری می‌تونه بدون هیچ کاری وارد بشه؟

00:21:43.470 --> 00:21:46.660
خب، حالا کجایی، کاواکی؟

00:23:26.910 --> 00:23:30.590
بوروتو، چونکه تمرینه داری آسون می‌گیری؟

00:23:30.590 --> 00:23:33.110
زودباش از قدرت کارمات استفاده کن

00:23:33.110 --> 00:23:34.440
!گفتنش برای تو راحته

00:23:34.440 --> 00:23:36.970
!به اختیار خودم که نمی‌تونم ازش استفاده کنم

00:23:36.970 --> 00:23:39.100
اگه بلدش نیستی، کمکت می‌کنم

00:23:39.590 --> 00:23:41.190
پس کارما اینطوریه

00:23:41.190 --> 00:23:43.210
جلوی خودتو نگیر
بیا جلو ببینم

00:23:43.210 --> 00:23:46.190
قسمت بعدی

00:23:46.190 --> 00:23:47.770
« قدرت پیوند »

00:23:46.190 --> 00:23:54.250
قدرت پیوند

00:23:47.770 --> 00:23:51.690
راست میگی، اگه دارم روی
بابام امتحانش می‌کنم، نباید نگران باشم