WEBVTT 00:00:27.610 --> 00:00:29.400 ka wa 00:00:27.620 --> 00:00:33.000 آخر داستــــانو بدونیم که حال نمی‌ده، می‌جنگیم چون سر و تهش معلوم نیست 00:00:27.680 --> 00:00:28.210 Yo me 00:00:27.810 --> 00:00:30.290 u mi nai nai nai mi 00:00:27.910 --> 00:00:32.080 Yo Yo e na i i ka ra ka ka ra ta ra ra ta ta ta ta ta ta ta ta ka ta ta ka ka ka un ka ka ru ru me me ket ket un 00:00:28.400 --> 00:00:28.600 su mat 00:00:28.560 --> 00:00:32.380 su su 00:00:28.660 --> 00:00:28.760 mat su 00:00:28.720 --> 00:00:32.330 mat mat 00:00:28.820 --> 00:00:28.920 su na na na n 00:00:29.080 --> 00:00:32.980 na na 00:00:29.180 --> 00:00:29.280 n ka 00:00:29.200 --> 00:00:32.480 n n ka ka 00:00:29.490 --> 00:00:29.610 wa wa wa 00:00:29.700 --> 00:00:32.580 wa wa 00:00:29.870 --> 00:00:29.990 kyo kyo kyo u 00:00:30.090 --> 00:00:32.680 kyo kyo u u 00:00:30.340 --> 00:00:30.440 mi nai mi mi e 00:00:30.690 --> 00:00:32.830 nai nai mi mi e e 00:00:31.190 --> 00:00:31.290 na i 00:00:32.860 --> 00:00:32.960 un ru 00:00:32.980 --> 00:00:35.020 ko ko ko do 00:00:32.990 --> 00:00:33.190 da Gen da da 00:00:33.180 --> 00:00:35.620 yo Gen Gen mu ni ru ru ru kai kai kai wo kai kai 00:00:33.950 --> 00:00:34.050 wo ki 00:00:34.030 --> 00:00:36.440 wo wo 00:00:34.130 --> 00:00:34.230 ki me 00:00:34.140 --> 00:00:36.490 ki ki 00:00:34.240 --> 00:00:34.340 me ru 00:00:34.340 --> 00:00:36.540 me me ru ru ko ko do ku do do ku na ku ku na na yo na na yo yo wa yo yo wa mu wa wa mu shi mu mu shi ni shi shi ni ni na ni ni na 00:00:36.640 --> 00:00:36.780 ru na na ru na ru ru na na na na 00:00:43.640 --> 00:00:44.590 i i na 00:00:43.720 --> 00:00:49.060 سخته به بقیه بگیم که حس تنــهایی داریم، پس می‌جنگیم تا ابراز وجود کنیم 00:00:43.740 --> 00:00:46.130 ru ha 00:00:43.810 --> 00:00:48.100 Sa Sa zai 00:00:43.840 --> 00:00:46.400 zu na ku ku ku ku son 00:00:44.000 --> 00:00:48.150 bi bi u 00:00:44.150 --> 00:00:44.450 shi i 00:00:44.360 --> 00:00:48.200 shi shi 00:00:44.650 --> 00:00:45.620 i i i i e na na na n 00:00:44.990 --> 00:00:48.700 na na 00:00:45.090 --> 00:00:45.190 n te 00:00:45.150 --> 00:00:48.350 n n te te i i 00:00:45.910 --> 00:00:46.010 e ru 00:00:45.930 --> 00:00:48.500 e e ru ru 00:00:46.180 --> 00:00:46.280 ha zu 00:00:46.200 --> 00:00:48.600 ha ha zu zu 00:00:46.470 --> 00:00:46.570 na ku 00:00:46.950 --> 00:00:48.750 ku ku 00:00:47.050 --> 00:00:47.170 son son son zai 00:00:47.260 --> 00:00:48.800 son son zai zai sho zai zai sho sho u sho sho mei u u mei mei mei wa mei mei wa he wa wa he ta he he ta ku ta ta 00:00:48.790 --> 00:00:48.890 ku so ku ku 00:00:49.060 --> 00:00:53.440 حتی اگه باختی، دوباره جبهه بگیر فرقی نمی‌کنه چند بار شکست خورده باشی 00:00:49.060 --> 00:00:50.740 chi chi a 00:00:49.470 --> 00:00:52.860 Ma Ma ke ke sa 00:00:49.620 --> 00:00:49.820 te mo 00:00:49.800 --> 00:00:52.960 te te 00:00:49.900 --> 00:00:50.000 mo su 00:00:49.960 --> 00:00:53.010 mo mo 00:00:50.060 --> 00:00:50.200 su su gu 00:00:50.200 --> 00:00:53.060 su su 00:00:50.300 --> 00:00:50.400 gu ta 00:00:50.390 --> 00:00:53.110 gu gu 00:00:50.490 --> 00:00:50.590 ta chi 00:00:50.510 --> 00:00:53.160 ta ta chi chi 00:00:50.840 --> 00:00:50.940 a ga 00:00:50.880 --> 00:00:53.260 a a 00:00:50.980 --> 00:00:51.080 ga re 00:00:51.030 --> 00:00:53.310 ga ga re re na na 00:00:51.600 --> 00:00:51.800 do i 00:00:51.600 --> 00:00:53.460 n n do do i i don don da don don da da da tte da da tte tte tte ii tte tte ii sa ii ii sa 00:00:53.580 --> 00:00:55.350 i i na 00:00:53.810 --> 00:00:58.860 نیازی نیست ادای بزرگا رو در بـــیاری و آرزوهای بزرگونــــه رو دنبال کنی O O 00:00:53.880 --> 00:00:56.640 te te te son to to na na yo 00:00:54.240 --> 00:00:54.560 no no ne na na na zo 00:00:54.580 --> 00:00:58.220 no no ne ne 00:00:54.890 --> 00:00:55.030 ga ga ga i 00:00:55.100 --> 00:00:58.370 ga ga i i na na 00:00:55.750 --> 00:00:55.850 zo ro 00:00:55.810 --> 00:00:58.520 zo zo 00:00:55.910 --> 00:00:56.010 ro u 00:00:55.940 --> 00:00:58.570 ro ro 00:00:56.040 --> 00:00:56.140 u nan 00:00:56.070 --> 00:00:58.620 u u 00:00:56.170 --> 00:00:56.300 nan nan nan te 00:00:56.420 --> 00:00:58.670 nan nan te te 00:00:56.870 --> 00:00:57.000 son son son na 00:00:57.130 --> 00:00:58.770 son son na ta na na ta ta ta ta i ta ta i gi i i gi hit gi gi hit su hit hit su yo su su yo u yo yo u 00:00:59.090 --> 00:01:03.450 فقط کافیه با خودت روراست باشی و فقط رو به جلو بری ji ji 00:00:59.120 --> 00:01:01.590 yun yun yun de i ke ba 00:00:59.360 --> 00:00:59.600 bun bun ni 00:00:59.620 --> 00:01:03.230 bun bun 00:00:59.720 --> 00:00:59.840 ni ni ta ni ni a ta ta da 00:01:00.130 --> 00:01:03.330 ta ta 00:01:00.230 --> 00:01:00.330 da sho 00:01:00.240 --> 00:01:03.380 da da 00:01:00.340 --> 00:01:00.460 sho sho u 00:01:00.460 --> 00:01:03.430 sho sho 00:01:00.560 --> 00:01:00.660 u ji 00:01:00.580 --> 00:01:03.480 u u 00:01:00.680 --> 00:01:00.780 ji ki ki ni 00:01:00.910 --> 00:01:03.580 ki ki ni ni 00:01:01.270 --> 00:01:01.370 a yun 00:01:01.360 --> 00:01:03.680 a a yun yun 00:01:01.780 --> 00:01:01.880 de i 00:01:01.880 --> 00:01:03.780 de de i i ke ke ke ba ke ke ba ba ba ii ba ba ii ii ii ii A 00:01:03.580 --> 00:01:05.170 te te tat ii ii u 00:01:03.990 --> 00:01:08.160 حتی اگه هوا بارونـــــــیه، بدون که بالای ابرا خورشید می‌تابه 00:01:04.180 --> 00:01:04.300 A A me 00:01:04.320 --> 00:01:07.590 A A 00:01:04.420 --> 00:01:04.520 me ga 00:01:04.460 --> 00:01:07.640 me me 00:01:04.560 --> 00:01:04.660 ga fut 00:01:04.580 --> 00:01:07.690 ga ga 00:01:04.680 --> 00:01:04.820 fut fut fut te 00:01:04.950 --> 00:01:07.740 fut fut 00:01:05.200 --> 00:01:05.790 te te te ku tat tat tat te 00:01:05.570 --> 00:01:07.840 tat tat te te 00:01:06.050 --> 00:01:06.190 ku ku mo 00:01:06.170 --> 00:01:07.940 ku ku 00:01:06.270 --> 00:01:06.370 mo no 00:01:06.350 --> 00:01:07.990 mo mo no u no no u e u u e wa e e wa wa wa ha wa wa ha ha re ha ha re te re re te 00:01:07.900 --> 00:01:08.040 tte ru ru 00:01:07.940 --> 00:01:10.210 ho do 00:01:08.000 --> 00:01:08.300 tte Fu tte tte 00:01:08.040 --> 00:01:10.680 ke ke ke ke ke ke ke me ni e 00:01:08.310 --> 00:01:09.170 fu fu fu fu fu fu fu fu ri 00:01:08.340 --> 00:01:12.020 ku mo 00:01:08.510 --> 00:01:08.740 an an an 00:01:08.870 --> 00:01:12.720 an an fu fu 00:01:09.940 --> 00:01:10.040 ri ho 00:01:10.010 --> 00:01:12.870 ri ri ho ho do do ke ke me me ni mi ni ni mi e mi mi e na e e na ku na na ku ku ku te ku ku te te mo te te mo mo 00:01:12.930 --> 00:01:13.070 mo mo mo mo mo 00:01:13.960 --> 00:01:18.840 مطمئنم که حــــــــــتی درد هم معنا داره، یعنی همیشه داشته 00:01:13.970 --> 00:01:16.440 ga at 00:01:14.040 --> 00:01:18.590 i i 00:01:14.070 --> 00:01:15.010 te te kit 00:01:14.170 --> 00:01:17.180 mu ta ta ra mi mi de 00:01:14.520 --> 00:01:14.750 dat dat te 00:01:14.780 --> 00:01:18.390 dat dat te te te 00:01:15.150 --> 00:01:15.270 kit kit kit to 00:01:15.440 --> 00:01:18.490 kit kit 00:01:15.540 --> 00:01:15.670 to to to to i 00:01:15.910 --> 00:01:18.540 to to 00:01:16.010 --> 00:01:16.110 i mi mi ga 00:01:16.400 --> 00:01:18.690 ga ga at at te te mu mu ka mu mu ka shi ka ka shi ka shi shi ka ka ka ra ka ka ra ra sou ra ra sou sou 00:01:18.840 --> 00:01:23.300 پس نگران نباش و بپذیرش 00:01:18.880 --> 00:01:18.980 de O de de O O O O O O O bi 00:01:19.720 --> 00:01:23.070 O O 00:01:19.820 --> 00:01:19.940 bi bi e 00:01:19.960 --> 00:01:23.120 bi bi 00:01:20.060 --> 00:01:20.160 e ru 00:01:20.090 --> 00:01:23.170 e e 00:01:20.190 --> 00:01:20.330 ru ru ru na 00:01:20.410 --> 00:01:23.220 ru ru 00:01:20.510 --> 00:01:20.630 na na na na na na i 00:01:21.100 --> 00:01:23.270 na na 00:01:21.200 --> 00:01:21.320 i i do 00:01:21.320 --> 00:01:23.320 i i 00:01:21.410 --> 00:01:21.640 mou mou mou mou mou mou mou mou mou mou mou mou ze 00:01:21.410 --> 00:01:23.370 do do mou mou ze ze 00:01:23.300 --> 00:01:28.720 آخر داستــــانو بدونیم که حال نمی‌ده، می‌جنگیم چون سر و تهش معلوم نیست 00:01:23.330 --> 00:01:25.250 wa wa wa wa wa kyo 00:01:23.630 --> 00:01:26.810 e nai me me Yo Yo ru ru ka 00:01:23.890 --> 00:01:24.190 ket su 00:01:24.030 --> 00:01:28.730 da ru ket ket 00:01:24.220 --> 00:01:24.320 su mat 00:01:24.260 --> 00:01:28.240 su su 00:01:24.360 --> 00:01:24.460 mat su 00:01:24.440 --> 00:01:28.190 mat mat 00:01:24.530 --> 00:01:24.750 nan nan ka 00:01:24.820 --> 00:01:28.290 nan nan 00:01:24.920 --> 00:01:25.020 ka wa 00:01:25.010 --> 00:01:28.340 ka ka wa wa 00:01:25.680 --> 00:01:25.810 kyo kyo u 00:01:25.830 --> 00:01:28.440 kyo kyo 00:01:25.930 --> 00:01:26.030 u mi 00:01:25.980 --> 00:01:28.490 u u 00:01:26.080 --> 00:01:26.180 mi nai 00:01:26.140 --> 00:01:28.640 mi mi 00:01:26.240 --> 00:01:26.370 nai nai mi 00:01:26.440 --> 00:01:28.740 nai nai ka ra ka ka ta ra ra ta ta ta ta ta ta ta ta ka ta ta ka ka ka un ka ka 00:01:26.540 --> 00:01:26.640 mi e 00:01:26.770 --> 00:01:28.690 e e 00:01:28.690 --> 00:01:30.740 ko ko do 00:01:28.720 --> 00:01:32.980 پس یه ببوگلابی ضعیف نباش که خودش رو محدود می‌کنه 00:01:28.790 --> 00:01:28.890 da 00:01:28.790 --> 00:01:31.140 ku na 00:01:28.860 --> 00:01:29.000 Gen da da 00:01:28.890 --> 00:01:31.320 yo Gen Gen ru mu ni 00:01:29.150 --> 00:01:29.370 kai kai kai wo 00:01:29.540 --> 00:01:32.410 kai kai 00:01:29.640 --> 00:01:29.840 ki me 00:01:29.640 --> 00:01:32.460 wo wo ki ki 00:01:29.920 --> 00:01:30.020 me ru 00:01:30.000 --> 00:01:32.560 me me 00:01:30.100 --> 00:01:30.240 ru ru ru 00:01:30.350 --> 00:01:32.610 ru ru ko ko 00:01:30.880 --> 00:01:30.980 do ku 00:01:30.940 --> 00:01:32.760 do do ku ku na na yo yo wa yo yo wa mu wa wa shi mu mu shi shi ni shi shi ni na ni ni na ru na na ru na ru ru na na na “ki 00:01:32.840 --> 00:01:32.970 na 00:01:33.100 --> 00:01:34.680 ni shi 00:01:33.230 --> 00:01:38.650 می‌خـــــــوام این پیوندو عمیق‌تر کنم، دلیلی هم برای محافظت ازش نیــــاز ندارم “ki “ki 00:01:33.500 --> 00:01:34.150 tai set 00:01:33.590 --> 00:01:36.910 zu zu nan yu yu u 00:01:33.670 --> 00:01:33.870 na” 00:01:33.800 --> 00:01:37.200 do tai tai tai ri 00:01:34.200 --> 00:01:34.340 set set su 00:01:34.320 --> 00:01:38.030 set set 00:01:34.420 --> 00:01:34.520 su ni 00:01:34.480 --> 00:01:38.080 su su ni ni 00:01:34.760 --> 00:01:34.860 shi ta 00:01:34.790 --> 00:01:38.180 shi shi 00:01:34.890 --> 00:01:34.990 ta i 00:01:34.940 --> 00:01:38.230 ta ta 00:01:35.040 --> 00:01:35.160 i i i 00:01:35.280 --> 00:01:38.280 i i 00:01:35.480 --> 00:01:35.610 ma ma mo 00:01:35.660 --> 00:01:38.380 ma ma 00:01:35.760 --> 00:01:35.860 mo ri 00:01:35.860 --> 00:01:38.430 mo mo 00:01:35.960 --> 00:01:36.060 ri tai 00:01:35.970 --> 00:01:38.580 ri ri tai tai 00:01:36.400 --> 00:01:36.500 ri yu 00:01:36.680 --> 00:01:38.630 yu yu u u 00:01:36.880 --> 00:01:37.010 nan nan nan te 00:01:37.100 --> 00:01:38.730 nan nan do te te do u do do u u u u dat u u dat dat dat te dat dat te te ii te te ii ii 00:01:38.660 --> 00:01:38.780 ii m 0 0 l 0 100 l 100 100 l 100 0 l 0 0 Saigo ni waratte irareru you ni to Sa ii ii ii go ni ni ni ni ni ni ni wa wa rat te ra re ru you 00:01:38.740 --> 00:01:42.300 to فقط می‌خوام که آخر کار لبخــــند رو لبام باشه 00:01:39.250 --> 00:01:39.380 Sa Sa Sa Sa i 00:01:39.590 --> 00:01:42.540 Sa Sa 00:01:39.690 --> 00:01:39.790 i go 00:01:39.760 --> 00:01:42.590 i i go go ni ni 00:01:40.620 --> 00:01:40.720 wa rat 00:01:40.630 --> 00:01:42.740 wa wa 00:01:40.730 --> 00:01:40.860 rat rat rat te 00:01:40.970 --> 00:01:42.790 rat rat 00:01:41.070 --> 00:01:41.210 te te te i 00:01:41.280 --> 00:01:42.840 te te i ra i i ra re ra ra re ru re re you ru ru you you you ni you you to ni ni to to to 00:01:43.040 --> 00:01:44.760 dat dat dat te 00:01:43.210 --> 00:01:47.830 Ima Ima te حتی اگه یه نور کوچولو هستی، ستاره شو و به بقیه روشنایی ببخش to mo se se ru you you you you ni so wa wa 00:01:43.680 --> 00:01:43.900 ta ta ta ne 00:01:44.080 --> 00:01:47.930 ta ta 00:01:44.180 --> 00:01:44.300 ne ne bi 00:01:44.340 --> 00:01:47.980 ne ne 00:01:44.440 --> 00:01:44.540 bi dat 00:01:44.540 --> 00:01:48.030 bi bi dat dat 00:01:44.950 --> 00:01:45.080 te te te te te da 00:01:45.390 --> 00:01:48.130 te te 00:01:45.490 --> 00:01:45.610 da da re 00:01:45.620 --> 00:01:48.180 da da 00:01:45.720 --> 00:01:45.820 re ka 00:01:45.760 --> 00:01:48.230 re re 00:01:45.860 --> 00:01:45.960 ka wo 00:01:45.910 --> 00:01:48.280 ka ka wo wo to to 00:01:46.480 --> 00:01:46.580 mo se 00:01:46.490 --> 00:01:48.430 mo mo se se ru ru you you so ni ni so 00:01:48.690 --> 00:01:49.200 m 0 0 l 0 100 l 100 100 l 100 0 l 0 0 Saigo ni waratte irareru you ni to Sa i go go ni ni ni ni ni ni ni wa wa rat te ra re ru you 00:01:48.690 --> 00:01:52.290 to تا بتونی آخر کار یه لبخــند رو لبات داشته باشی 00:01:49.200 --> 00:01:49.330 Sa Sa Sa i 00:01:49.480 --> 00:01:52.690 Sa Sa i i ra re ra ra re ru re re you ru ru you you you you ni you you to ni ni to to to to to go go ni ni 00:01:50.540 --> 00:01:50.640 wa rat 00:01:50.560 --> 00:01:52.890 wa wa 00:01:50.660 --> 00:01:50.800 rat rat te 00:01:50.850 --> 00:01:52.940 rat rat 00:01:50.950 --> 00:01:51.080 te te te i 00:01:51.200 --> 00:01:52.990 te te 00:01:51.300 --> 00:01:51.400 i ra 00:01:52.890 --> 00:01:53.010 to to to to to 00:01:54.710 --> 00:02:04.710 :: ارائه شده توسط وب سایت بلبل جان :: ‏:: wwwZarFilmcom :: 00:01:57.630 --> 00:02:02.620 تعقیب و گریز 00:02:01.620 --> 00:02:03.470 هی، شما پسرها هم شنیدید؟ 00:02:03.470 --> 00:02:06.160 یه دزد وارد دهکده شده 00:02:06.160 --> 00:02:07.600 !منم راجبش شنیدم 00:02:07.970 --> 00:02:10.920 خب، اون یارو چی رو دزدیده؟ 00:02:10.920 --> 00:02:13.320 اطلاعات شینوبی‌ها 00:02:13.320 --> 00:02:14.900 اطلاعات؟ 00:02:15.190 --> 00:02:18.210 شرکت خانوادگیم برای دیجیتالی کردن اون اطلاعات 00:02:18.210 --> 00:02:22.530 که در مورد دستاوردها و مشخصات شینوبی‌های این دهکده بودن، همکاری کرده بود 00:02:22.530 --> 00:02:25.170 !اونا حتماً یه کپی ازش گرفتن و اونو دزدیدن 00:02:25.170 --> 00:02:26.290 ها؟ 00:02:26.290 --> 00:02:28.590 !نمی‌فهمم چرا باید یکی همچین کاری بکنه 00:02:28.590 --> 00:02:31.450 اصلاً به خاطر همین بوده که اینطوری دزدیده شده 00:02:31.450 --> 00:02:33.490 !باید همچین اطلاعاتی روی کاغذ باشن 00:02:33.490 --> 00:02:36.260 خب اینطوری هم نیست که کسی نتونه اون کاغذها رو بدزده 00:02:36.260 --> 00:02:39.060 !ایوابه-کون، این دیگه خیلی احمقانه‌ست 00:02:40.180 --> 00:02:44.010 همه دارن راجب اون دزده حرف میزنن 00:02:44.360 --> 00:02:46.770 پس واقعاً همچین چیزی اتفاق افتاده 00:02:46.770 --> 00:02:47.970 درسته منم از بابام شنیدم که 00:02:49.470 --> 00:02:54.090 دزده انگار یه مرد ناشناس بوده که سر تا پاش رو با شنل پوشونده بوده 00:02:55.390 --> 00:02:56.540 ،به خاطر همین 00:02:56.540 --> 00:02:58.310 ،سطح امنیتی دهکده رو بالاتر بردن 00:02:58.310 --> 00:02:59.780 مخصوصاً اطراف اتاق بایگانی اسناد 00:02:59.780 --> 00:03:02.290 پس میگی یه مجرم ناشناس بوده؟ 00:03:02.290 --> 00:03:04.660 آخه چطوری تونستن وارد اینجا بشن؟ 00:03:05.040 --> 00:03:08.990 در مورد این مسئله، مامانم چیز جالبی بهم گفت 00:03:09.790 --> 00:03:12.560 در مورد سیستم حس‌گری دهکده خبر دارید دیگه؟ 00:03:12.560 --> 00:03:13.740 اون می‌‌تونه سریعاً 00:03:13.740 --> 00:03:15.870 موقع ورود یه شخص ناشناس، بهمون خبر بده 00:03:15.870 --> 00:03:19.050 با این حال، اونا قبل و بعد حادثه، متوجه چیز خاصی نشده بودن 00:03:19.290 --> 00:03:21.680 پس کار یکی از آدم‌‌های خودمونه 00:03:21.680 --> 00:03:25.180 پس این امکان وجود داره که یه جاسوس توی کونوها باشه 00:03:25.180 --> 00:03:27.180 هنوز همچین چیزی مشخص نشده 00:03:27.760 --> 00:03:28.940 انگار پلیس کونوها 00:03:28.940 --> 00:03:31.320 قراره به دقت روی این مسئله تحقیق کنه 00:03:32.560 --> 00:03:33.860 !هی، هی 00:03:33.860 --> 00:03:37.520 !چرا خودمون اون دزده رو گیر نندازیم؟ 00:03:37.520 --> 00:03:38.960 !ها؟ 00:03:38.960 --> 00:03:42.270 !اینطوری خوش می‌گذره، مثل سریال‌های کارآگاهی 00:03:42.270 --> 00:03:44.760 !این یه معماـست! یه معما 00:03:44.760 --> 00:03:47.530 مگه شما پسرها هیجان‌زده نیستید؟ 00:03:47.790 --> 00:03:50.610 بازم داری الکی خودت رو جوّگیر می‌کنی 00:03:50.610 --> 00:03:54.180 حتی اینم نمی‌دونیم که اون دزده هنوز توی روستا‌ـست یا نه؟ 00:03:54.180 --> 00:03:55.790 ممکنه تا الان اینجا رو ترک کرده باشه 00:03:55.790 --> 00:03:57.460 !نه، هنوز هم اینجاست 00:03:57.460 --> 00:04:02.090 !غریزه‌م بهم میگه که اون یارو هنوز این دور و برا داره می‌پلکه 00:04:02.090 --> 00:04:04.620 بازم رفتی سراغ غریزه؟ 00:04:04.620 --> 00:04:08.460 ،خب، از اونجایی که غریزه‌ی دقیقی داری به نظرم بهتره که یه امتحانی بکنیم 00:04:08.990 --> 00:04:11.090 !این چیزی بود که می‌خواستم بشنوم 00:04:11.690 --> 00:04:13.100 اینم بگم که موافق نیستم 00:04:13.490 --> 00:04:16.360 !دزد اطلاعات، فقط صبر کن تا بیام سراغِت 00:04:16.360 --> 00:04:19.990 !اینو-شیکا-چو قراره تو رو پشت میله‌های زندون بندازه اینو-شیکا-چو: لقبی که به تیم‌‌های متشکل از سه قبیله‌ی یاماناکا(اینوجین) و آکیمیچی(چوچو) و نارا(شیکادای) اطلاق می‌شود 00:04:27.690 --> 00:04:31.020 غریزه‌م بهم میگه که یه جایی همین اطرافه 00:04:32.790 --> 00:04:36.040 ها، کجایی قایم شدی آقا دزده؟ 00:04:36.320 --> 00:04:38.750 دنبال گربه که نمی‌گردیم 00:04:38.750 --> 00:04:41.860 اگه قرار بود به همین راحتی پیداش بشه که پلیس کونوها اینقدر به زحمت نمی‌افتاد 00:04:41.860 --> 00:04:44.440 در ضمن، حتی اگه کار یکی از آدم‌های خودمون باشه 00:04:44.440 --> 00:04:47.050 اون یارو ممکنه الان با خیال راحت داره توی دهکده قدم میزنه 00:04:48.720 --> 00:04:52.060 ما که دنبال خود دزده نمی‌گردیم 00:04:52.060 --> 00:04:54.060 !بلکه می‌خوایم مخفیگاه سرّی اونو پیدا کنیم 00:04:54.060 --> 00:04:56.100 یه مخفیگاه سرّی؟ - یه مخفیگاه سرّی؟ - 00:04:56.100 --> 00:04:57.340 !درسته 00:04:57.340 --> 00:05:00.370 «توی سریال «دندی، کارآگاه خوشتیپ 00:05:00.370 --> 00:05:03.110 می‌گفتن که ساختمون‌های قدیمی و متروکه که دید نسبتا‌ً خوبی به منطقه داشته باشن 00:05:03.110 --> 00:05:04.510 ،و دور از جاهای شلوغ باشن !مشکوک‌ترین جاهای ممکن هستن 00:05:06.060 --> 00:05:09.280 فکر نکنم همچین چیزی رو بتونی به همین راحتی پیدا کنی 00:05:12.690 --> 00:05:14.370 !ببین، یکی پیدا کردم 00:05:14.370 --> 00:05:15.640 !راستی؟ 00:05:15.640 --> 00:05:17.720 باورم نمیشه به همین زودی تونست یه همچین چیزی رو پیدا کنه 00:05:17.720 --> 00:05:20.890 !عجله کنید! باید هرچه سریع‌تر بریم داخل 00:05:24.790 --> 00:05:29.180 ببخشید! کسی اینجا نیست؟ 00:05:33.820 --> 00:05:35.680 متروکه به نظر میاد 00:05:36.360 --> 00:05:38.190 وجود هیچ چاکرایی رو هم حس نمی‌کنم چاکرا: منبع انرژی برای اعمال جوتسو 00:05:38.190 --> 00:05:39.740 غریزه‌م داره بهم میگه که 00:05:39.740 --> 00:05:41.760 !حتماً یه چیز مشکوک اینجا وجود داره 00:05:41.760 --> 00:05:43.440 اینوجین، یکم بیشتر این دور و بر رو بگرد 00:05:43.660 --> 00:05:45.490 !باشه بابا 00:05:47.290 --> 00:05:49.190 انگار می‌تونیم بریم طبقه‌ی بالا 00:05:49.190 --> 00:05:50.590 بریم بالا؟ 00:05:59.250 --> 00:06:03.710 این موقعیت، محل خیلی خوبی برای نظارت به کل دهکده‌ست 00:06:04.460 --> 00:06:06.120 نه، اینطوری نمیشه 00:06:06.120 --> 00:06:09.220 نمی‌دونم این طرفا بتونیم چیز مشکوکی پیدا کنیم یا نه 00:06:10.890 --> 00:06:13.620 !اینجا رو باش! یه چیز مشکوک پیدا کردم 00:06:13.620 --> 00:06:16.160 !آخه چطور ممکنه یه همچین چیزی رو به همین آسونی پیدا کنی 00:06:16.160 --> 00:06:17.230 نکنه 00:06:17.610 --> 00:06:19.120 !چوچو، برو کنار 00:06:20.760 --> 00:06:22.940 چیزی که دزدیده شده بود، اطلاعات بوده 00:06:26.260 --> 00:06:27.900 !این یه نقشه‌ـست؟ 00:06:27.900 --> 00:06:30.210 که بتونن باهاش دزدی کنن؟ 00:06:30.210 --> 00:06:32.410 !پس حدسم درست بوده 00:06:32.710 --> 00:06:34.960 !غریزه‌ی من فوق‌العاده‌ست 00:06:34.960 --> 00:06:37.560 !یعنی اینجا واقعاً مخفیگاه اون دزده بوده؟ 00:06:37.560 --> 00:06:39.670 پس اطلاعات دزدیده شده کجاست؟ 00:06:40.090 --> 00:06:43.590 اینطور که معلومه، انگار اینجا نیست 00:06:43.590 --> 00:06:47.970 اما غریزه‌ی چوچو انگار چیز قابل اعتمادی می‌تونه باشه 00:06:47.970 --> 00:06:51.410 !شاید واقعاً بتونیم اون دزده رو گیر بندازیم 00:06:51.410 --> 00:06:53.790 هنوز که معلوم نیست قراره چی پیدا کنیم 00:06:53.790 --> 00:06:55.180 نمی‌خواد از الان جوّگیر بشی 00:06:58.820 --> 00:07:00.410 !یکی اونجاـست 00:07:00.410 --> 00:07:01.560 !چی؟ 00:07:05.400 --> 00:07:09.390 ،دیگه گیرِت انداختیم !نفوذی اطلاعات-دزد 00:07:09.390 --> 00:07:10.890 نفوذی؟ 00:07:11.660 --> 00:07:12.780 منو میگی؟ 00:07:13.420 --> 00:07:15.160 !روکودایمه؟ - !روکودایمه؟ - روکودایمه: هوکاگه‌ی ششم 00:07:16.690 --> 00:07:19.540 خب، این همه مدّت داشتید چیکار می‌کردید؟ 00:07:19.540 --> 00:07:23.420 منم این اطراف فقط داشتم پیاده‌روی می‌کردم و اتفاقی به اینجا هم یه سری زدم 00:07:23.420 --> 00:07:25.360 پیاده‌روی می‌کردید؟ 00:07:25.360 --> 00:07:26.800 !به کلی شما رو به یه نفر دیگه اشتباه گرفتیم 00:07:27.020 --> 00:07:28.790 !شرمنده، شرمنده 00:07:29.560 --> 00:07:32.440 ،شما در واقع داشتید دنبال مخفیگاه اون دزده می‌گشتید 00:07:32.440 --> 00:07:33.690 مگه نه؟ چی؟ - ها؟ - 00:07:35.230 --> 00:07:37.160 جمع کردن آدم‌های زیاد ممکنه توجه بیشتری رو جلب کنه 00:07:37.160 --> 00:07:39.020 این امکان هم وجود داره که ممکنه کار یکی از آدم‌های خودمون باشه 00:07:39.020 --> 00:07:40.680 پس به خاطر همین تنها اومدید 00:07:40.680 --> 00:07:43.940 اما بعدش، یهویی سر و کله‌ی ماها پیدا شد 00:07:44.390 --> 00:07:46.360 مچمو گرفتی 00:07:46.360 --> 00:07:48.940 !الحق که پسر شیکاماروئی 00:07:52.360 --> 00:07:54.670 خب، پس بعد از اینکه از زبون بابام شنیدید که چه اتفاقی افتاده 00:07:54.670 --> 00:07:56.120 خودتون تنهایی داشتید راجب این مسئله تحقیق می‌کردید؟ 00:07:56.120 --> 00:07:58.710 درسته فهمیدم که اگه مخفیگاهی داشته باشه 00:07:58.710 --> 00:08:00.450 ممکنه این دور و بر باشه 00:08:00.990 --> 00:08:03.170 !اما با این حال، شما بچه‌ها واقعاً کارِتون درسته 00:08:03.170 --> 00:08:05.420 باورم نمیشه تونستید اینجا رو پیدا کنید 00:08:05.420 --> 00:08:07.570 خب، فقط خوش‌شانس بودیم 00:08:07.570 --> 00:08:11.800 ،حتی اگه شما روکودایمه هم باشید !نمی‌ذارم دستاورد بزرگ منو صاحب بشید 00:08:12.020 --> 00:08:14.490 همچین کاری نمی‌کنم 00:08:14.490 --> 00:08:17.550 در واقع، چرا با همدیگه همکاری نکنیم؟ 00:08:17.860 --> 00:08:20.930 باهم دنبال اون یارو بگردیم؟ 00:08:20.930 --> 00:08:22.110 درسته 00:08:22.110 --> 00:08:26.170 یکی از شماها به قدری مهارت داشت ،تا بتونه حضور یکی مثل خودم رو تشخیص بده 00:08:26.170 --> 00:08:27.940 یکی دیگه هم غریزه‌ی فوق‌العاده‌ای داره 00:08:28.560 --> 00:08:32.690 ،اگه این مخفیگاه رو قراره تحت نظر داشته باشیم تعدادمون هرچه بیشتر باشه به نفع خودمون‌ـه 00:08:33.390 --> 00:08:36.290 اتفاقی اینا رو هم با خودم آوردم 00:08:51.520 --> 00:08:53.760 چیپس‌هام ته کشیدن 00:08:54.420 --> 00:08:55.960 بیخیال بابا 00:08:56.590 --> 00:08:57.800 اینوجین داره حرف میزنه 00:08:57.800 --> 00:09:00.820 !یه مرد شنل پوش داره به سمت تو میاد 00:09:01.660 --> 00:09:02.810 راستی؟ 00:09:14.560 --> 00:09:15.990 همین الان مسیرش رو عوض کرد 00:09:15.990 --> 00:09:17.980 داره به سمت جنوب میره 00:09:17.980 --> 00:09:20.040 مسیرش رو عوض کرد؟ 00:09:20.040 --> 00:09:23.450 از این قضیه مطمئن نیستم، ولی فکر نکنم به جای مشخصی بخواد بره 00:09:23.710 --> 00:09:26.370 یعنی از قضیه بویی برده؟ یا شاید 00:09:26.370 --> 00:09:28.390 !به هر حال، باید بریم دنبالش 00:09:28.720 --> 00:09:29.890 درسته 00:09:29.890 --> 00:09:31.460 نمی‌تونیم بذاریم همینطوری در بره 00:09:31.690 --> 00:09:33.510 روکودایمه، اشکالی که نداره؟ 00:09:33.510 --> 00:09:35.320 نه، بیاید بریم سراغش 00:09:36.090 --> 00:09:38.470 !اینوجین، ازش چشم بر ندار 00:09:39.420 --> 00:09:40.720 !بسپرش به خودم 00:09:42.720 --> 00:09:46.220 !فکر نکنم بتونه بفهمه که دارم از آسمون اونو تعقیب می‌کنم 00:09:53.320 --> 00:09:55.060 کجا داره میره؟ 00:09:55.660 --> 00:09:57.120 !شیکادای، بد شد مگه چی شده؟ 00:09:58.270 --> 00:10:00.110 داره به سمت یه خیابون شلوغ میره 00:10:00.110 --> 00:10:01.640 اگه بتونه خودش رو بین جمعیت جا کنه 00:10:01.640 --> 00:10:04.370 !دیگه نمی‌تونم با قدرتم چاکراش رو ردیابی کنم 00:10:04.720 --> 00:10:07.580 باید قبل از اینکه وارد خیابون بشه، جلوش رو بگیریم؟ 00:10:07.580 --> 00:10:09.020 !بیا همین کارو بکنیم 00:10:09.500 --> 00:10:11.210 !هی، بقیه که هنوز اینجا نرسیدن 00:10:11.210 --> 00:10:13.380 !اهمیتی نداره اگه اینطوری بتونه فرار کنه 00:10:17.720 --> 00:10:19.120 !غیبش زد؟ 00:10:19.990 --> 00:10:21.390 !اونجا رو ببین 00:10:26.890 --> 00:10:28.140 !لعنتی 00:10:29.060 --> 00:10:30.400 !اینوجین 00:10:30.650 --> 00:10:33.020 !فایده‌ای نداره منم دیگه نمی‌دونم کجا رفته 00:10:33.020 --> 00:10:35.440 !یعنی به همین آسونی تونست قسر در بره؟ 00:10:35.720 --> 00:10:38.570 فکر کنم حتی متوجه اینوجین هم شده باشه 00:10:38.570 --> 00:10:43.090 انگار از چیزی که فکرش رو می‌کردیم، گیر انداختنش کار سخت‌تری باشه 00:10:43.090 --> 00:10:44.320 !روکودایمه 00:10:44.320 --> 00:10:46.020 !شما دیگه خیلی کُند بودید 00:10:46.020 --> 00:10:48.110 !همینطوری اجازه دادید که بتونه فرار کنه 00:10:48.110 --> 00:10:49.580 باشه بابا، باشه 00:10:49.860 --> 00:10:53.090 هنوز برای تسلیم شدن زوده 00:10:55.320 --> 00:10:57.380 یعنی منظورتون اینه که رفته داخل فاضلاب؟ 00:10:57.650 --> 00:10:58.840 یه شینوبی باید 00:10:58.840 --> 00:11:00.630 معانی پنهانی که توی مسائل مختلف، مخفی شدن رو درک کنه 00:11:01.760 --> 00:11:02.960 که اینطور 00:11:02.960 --> 00:11:05.880 اون فقط می‌خواسته که فکر کنیم اونو بین جمعیت گم کردیم 00:11:05.880 --> 00:11:07.390 روکودایمه واقعاً یه چیزهایی رو بهتر می‌دونه 00:11:08.220 --> 00:11:10.140 اما از اینجا به کجا می‌تونه رفته باشه؟ 00:11:10.140 --> 00:11:13.790 ،حتماً فهمیده که داشته تعقیب می‌شده پس مخفیگاهش رو ترک کرده 00:11:13.790 --> 00:11:16.190 این یعنی حرکت بعدیش 00:11:16.790 --> 00:11:19.650 می‌تونه خارج شدن از روستا باشه؟ 00:11:23.190 --> 00:11:28.660 به جونین‌های این منطقه، راجب این موضوع خبر بدید و بهشون بگید تا مسیرهای خروجی دهکده رو ببندن جونین: بالاترین رتبه‌ی نظامی برای شینوبی پس از چونین و گنین 00:11:28.660 --> 00:11:30.360 خودم میرم دنبالش بگردم 00:11:30.360 --> 00:11:31.920 ها؟ آخه 00:11:31.920 --> 00:11:35.860 ،با توجه به رفتار و حرکاتی که الان از خودش نشون داد به نظر میاد آدم با مهارتی باشه 00:11:36.190 --> 00:11:38.390 حتی تونست از پس چندتا جونین، توی اتاق بایگانی اسناد بربیاد 00:11:38.390 --> 00:11:41.160 شرمنده، ولی این کار یکم زیادی واسه شما بچه‌ها خطرناکه 00:12:04.380 --> 00:12:07.380 این یعنی ممکنه به حومه‌ی دهکده فرار کرده باشه 00:12:07.380 --> 00:12:08.530 همینطوره 00:12:08.530 --> 00:12:11.620 حواسِت به لوله‌های فاضِلاب بیرون دهکده باشه 00:12:11.620 --> 00:12:13.810 باید یه تیم برای تعقیب اون یارو تشکیل بدیم 00:12:13.810 --> 00:12:17.980 !آره اونایی که به اتاق بایگانی اسناد فرستاده شده بودن رو اعزام کن 00:12:18.710 --> 00:12:21.630 ممنون که اینو بهمون گزارش دادید 00:12:21.630 --> 00:12:22.750 !فعلاً 00:12:24.080 --> 00:12:28.640 !فکر کنم دیگه نمی‌تونیم آقا دزده رو خودمون دستگیر کنیم 00:12:28.640 --> 00:12:31.000 خب، اگه اینطوری اون دزده گیر میفته 00:12:31.000 --> 00:12:32.350 پس اینطوری بهتره دیگه؟ 00:12:32.350 --> 00:12:34.450 دیگه جایی برای فرار کردن براش باقی نمونده 00:12:36.380 --> 00:12:38.150 از این قضیه مطمئنی؟ 00:12:38.150 --> 00:12:38.980 چی؟ - چی؟ - 00:12:38.980 --> 00:12:41.380 فکر نمی‌کنی داریم چیز خاصی رو نادیده می‌گیریم؟ 00:12:41.380 --> 00:12:45.030 یعنی این چاه فاضلاب تنها راه فرار از دهکده می‌تونه باشه؟ 00:12:45.030 --> 00:12:48.230 خب آخه دروازه‌ی آئون هم بسته شده آئون: A-Un 00:12:48.230 --> 00:12:50.050 خب دیگه چه راه فراری می‌تونه داشته باشه؟ 00:12:50.050 --> 00:12:52.000 راستی میگی، اما 00:12:54.540 --> 00:12:55.750 !نکنه؟ 00:12:57.780 --> 00:12:59.190 !از طریق راه آهن؟ درسته 00:13:00.380 --> 00:13:02.690 !از طریق فاضلاب می‌تونه خودش به یکی از ایستگاه‌ها رو برسونه 00:13:02.690 --> 00:13:07.150 اگه بخواد سوار قطار بشه تا بتونه از دهکده خارج بشه 00:13:07.150 --> 00:13:08.780 !می‌تونیم همون‌جا جلوش رو بگیریم 00:13:17.170 --> 00:13:18.310 فهمیدم 00:13:18.310 --> 00:13:20.000 از اینجا نمی‌تونم به موقع خودم رو به اونجا برسونم 00:13:20.000 --> 00:13:22.780 وقتی دارید دنبالش می‌کنید، با نهایت احتیاط پیش برید 00:13:22.780 --> 00:13:24.070 !اطاعت 00:13:24.980 --> 00:13:27.580 !خیلی بد شد قطار دیگه داره حرکت می‌کنه 00:13:28.050 --> 00:13:29.550 یعنی می‌تونیم به موقع برسیم؟ 00:13:29.550 --> 00:13:31.330 !بسپرش به خودم 00:13:31.330 --> 00:13:33.580 تکنیک انبساط موضعی !بو بون بایکا نوجوتسو 00:13:35.800 --> 00:13:37.910 !سفر خوبی داشته باشید 00:13:45.680 --> 00:13:48.340 !اون چاقالو واقعاً زده به سرش 00:13:48.340 --> 00:13:51.100 !حداقل تونستیم تا اینجا برسیم 00:14:03.360 --> 00:14:06.150 !کاگه شیباری نوجوتسو، با موفقیت انجام شد تکنیک تصاحب سایه 00:14:07.360 --> 00:14:10.370 باشه پس، بیا ببینیم چه قیافه‌ای داری 00:14:21.320 --> 00:14:21.930 !چی؟ 00:14:22.710 --> 00:14:24.460 !یه کاگه بونشین؟ کلون سایه‌ای 00:14:24.460 --> 00:14:26.570 !پس خود اون یارو کجا غیبش زده؟ 00:14:26.570 --> 00:14:27.880 از کجا بدونم 00:14:27.880 --> 00:14:32.710 اما اینم ممکنه که از اول داشته ما رو فریب می‌داده 00:14:32.710 --> 00:14:35.640 پس یعنی از راه دیگه‌ای واسه فرار کردن استفاده کرده؟ 00:14:36.040 --> 00:14:37.290 !یا نه غیرممکنه 00:14:37.290 --> 00:14:39.220 شاید اصلاً یه هدف دیگه‌ای تو سرش داشته باشه 00:14:45.280 --> 00:14:48.180 !منم می‌خواستم دنبال اون دزده برم 00:14:48.180 --> 00:14:49.880 زیادی غر نزن 00:14:49.880 --> 00:14:53.030 بالاخره باید یکی حواسش به اینجا هم باشه 00:14:58.050 --> 00:15:01.350 ،اونا تونستن حقّه‌ی قطار رو حدس بزنن اما فکر نکنم از اینجا بویی برده باشن 00:15:01.890 --> 00:15:03.100 این یعنی اینکه بتونی معانی پنهانی که توی مسائل مختلف، مخفی شدن رو درک کنی 00:15:09.710 --> 00:15:12.840 خب حالا باید اینجا باشه 00:15:24.110 --> 00:15:27.610 نکنه این چیزی بوده که داشتی دنبالش می‌گشتی؟ 00:15:29.570 --> 00:15:33.650 هوکاگه‌ی ششم، هاتاکه کاکاشی 00:15:34.120 --> 00:15:36.360 خیلی نزدیک بود 00:15:36.360 --> 00:15:38.430 ،اگه شیکادای بهم نگفته بود 00:15:38.430 --> 00:15:41.250 نمی‌تونستم حدس بزنم که واقعاً دنبال چی هستی 00:15:41.680 --> 00:15:44.130 پس پیش‌بینی کرده بودی که می‌خوام چیکار کنم؟ 00:15:44.610 --> 00:15:47.370 ،بعد از حادثه‌ای که اتفاق افتاد 00:15:47.370 --> 00:15:49.430 ،می‌تونستی به راحتی همون شب از دهکده فرار کنی 00:15:49.430 --> 00:15:51.510 اما این کارو نکردی 00:15:52.480 --> 00:15:54.410 پس تونستم به یه جوابی برسم 00:15:55.510 --> 00:15:57.360 ،اطلاعاتی که به داده‌های دیجیتالی تبدیل شده بودن 00:15:57.360 --> 00:16:00.710 مربوط به شینوبی‌های بعد از چهارمین جنگ بزرگ شینوبی‌ها بود 00:16:00.710 --> 00:16:04.770 بقیه‌ی اطلاعاتی که به شینوبی‌های قبلی مربوط می‌شدن، توی این طومارها نوشته شدن 00:16:05.050 --> 00:16:06.530 که یعنی 00:16:06.530 --> 00:16:11.900 اطلاعاتی که واقعاً دنبالش بودی، همین‌جاـست 00:16:11.900 --> 00:16:15.810 ،اما سطح امنیتی روستا بعد اون حادثه بالاتر رفته بود 00:16:15.810 --> 00:16:19.230 پس تو از این قضیه استفاده کردی تا ما فکر کنیم که سعی داری از دهکده فرار کنی 00:16:19.230 --> 00:16:21.410 تا توجه نیروها به جاهای دیگه‌ای غیر از اینجا جلب بشه 00:16:21.850 --> 00:16:24.550 که اینطور فهمیدن معانی مخفی شده در مسائل 00:16:25.110 --> 00:16:27.750 باید بگم که الان می‌فهمم چطور تونستی به مقام هوکاگه برسی 00:16:27.750 --> 00:16:31.170 سوال‌های زیادی می‌خوام ازت بپرسم 00:16:31.720 --> 00:16:34.680 چطور تونستی از سیستم حس‌گری دهکده بدون جلب توجه رد بشی؟ 00:16:35.090 --> 00:16:38.680 می‌خوام چیزی که پشت اون ماسک قایم کردی رو ببینم 00:16:46.400 --> 00:16:48.060 رایتون: سبک رعد| شیدن: صاعقه‌ی بنفش !رایتون: شیدن 00:16:49.880 --> 00:16:51.530 !کاگه بونشین؟ 00:16:54.910 --> 00:16:57.030 تکنیک مِه وزغ !گاما که‌موری نو جوتسو 00:17:12.240 --> 00:17:13.980 پس فرار کرد؟ 00:17:13.980 --> 00:17:15.560 با چیزی که من الان دیدم 00:17:15.560 --> 00:17:18.550 به غیر از این، چیزهای دیگه‌ای هم برای رو کردن داشت 00:17:23.410 --> 00:17:26.880 !لعنتی! چه حریف دردسرسازی 00:17:30.190 --> 00:17:35.980 خود اطلاعات هیچ ربطی به هدف اصلی خودم نداشت 00:17:35.980 --> 00:17:40.700 فکر نمی‌کردم برای به دست آوردن همچین چیزی، این همه ریسک کنم 00:17:43.150 --> 00:17:47.610 فکر کنم دیگه کم‌کم دارم هیجان‌زده میشم 00:17:48.880 --> 00:17:49.830 با این حال 00:17:49.830 --> 00:17:55.920 نمی‌دونم چرا جیگن تا الان دوباره برای پس گرفتن کاواکی، به این دهکده حمله نکرده 00:17:56.550 --> 00:18:00.210 حتماً سر درگیری قبلی، زیادی از چاکرا استفاده کرده بود 00:18:01.010 --> 00:18:02.550 که یعنی 00:18:07.610 --> 00:18:09.230 !شما بچه‌ها فوق‌العاده‌اید 00:18:09.230 --> 00:18:12.480 !شنیدم که با روکودایمه نزدیک بوده که اون دزده رو گیر بندازید 00:18:12.480 --> 00:18:14.480 حالا اینطوری هم نیست 00:18:14.480 --> 00:18:17.090 بالاخره اون دزده تونست فرار کنه 00:18:17.090 --> 00:18:20.910 تازه روکودایمه هم بیشتر کارها رو انجام داد 00:18:20.910 --> 00:18:23.620 ما هنوز باید به تلاش کردن ادامه بدیم 00:18:23.620 --> 00:18:25.230 ما اصلاً در حد و اندازه‌های جنگ روانی بین 00:18:25.230 --> 00:18:26.780 اون دزده و روکودایمه نبودیم 00:18:28.250 --> 00:18:30.800 !با این حال، تونستیم از اطلاعات محافظت کنیم 00:18:30.800 --> 00:18:31.880 درسته 00:18:31.880 --> 00:18:34.300 با این حال، بازم شماها کارِتون خیلی خوب بود 00:18:34.300 --> 00:18:36.450 !خب معلومه که همینطوره 00:18:36.450 --> 00:18:39.710 !می‌تونیم برای دفعه‌ی بعدی، دیگه خودمون اصل کاری رو گیر بندازیم 00:18:40.050 --> 00:18:42.670 واقعاً آدم خوش‌بینی هستی، مگه نه؟ 00:18:42.670 --> 00:18:46.140 ،خب اگه ناراحت بشم فقط به طرز فوق‌العاده‌ای گرسنه‌ میشم 00:18:46.140 --> 00:18:47.660 بعدش 00:18:47.660 --> 00:18:49.300 !بیاید بذاریم دسرها غصه‌هامون رو بشورن ببرن 00:18:49.300 --> 00:18:51.480 !شما پسرها هم باهام میاین دیگه؟ 00:18:51.480 --> 00:18:52.560 !این وقت صبح؟ 00:18:52.560 --> 00:18:55.180 الان که کار دیگه‌ای ندارید، مگه نه؟ 00:18:55.180 --> 00:18:58.150 معذرت، شماها یکم جلوتر برید - کوفته برنجی و تای‌یاکی و - 00:18:58.150 --> 00:19:00.410 باید قبلش یه جایی برم 00:19:07.250 --> 00:19:09.650 روکودایمه، پس اینجا بودید 00:19:09.980 --> 00:19:11.210 هی 00:19:11.500 --> 00:19:13.130 ببخشید که بهت نگفتم 00:19:13.130 --> 00:19:17.360 بعد اینکه باهام حرف زدی، می‌خوام سراغ اتاق بایگانی اسناد برم 00:19:17.360 --> 00:19:18.780 عیبی نداره 00:19:18.780 --> 00:19:20.700 ،خب اگه بخواید دشمن رو فریب بدید 00:19:20.700 --> 00:19:22.470 باید اول با دوست‌هاتون این کارو بکنید، مگه نه؟ 00:19:22.470 --> 00:19:25.680 اما خب، آخرش اون دزده تونست در بره 00:19:26.180 --> 00:19:30.480 حتی نمی‌دونیم که چرا داشته دنبال همچین اطلاعات قدیمی می‌گشته 00:19:30.480 --> 00:19:34.190 در مورد اون یه چیزی به ذهنم رسید 00:19:35.310 --> 00:19:38.200 اون اطلاعات قدیمی فقط راجب شینوبی‌های گذشته بودن 00:19:38.200 --> 00:19:40.750 تا زمان حال، مگه نه؟ 00:19:40.750 --> 00:19:43.370 درسته منظورت چیه؟ 00:19:43.370 --> 00:19:45.430 ،این فقط یه فرضیه‌ـست 00:19:45.430 --> 00:19:48.700 اما اگه اون دزده یکی از همون شینوبی‌ها باشه چی؟ 00:19:50.250 --> 00:19:53.180 ،اگه چاکراش قبلاً توی دهکده وجود داشته 00:19:53.180 --> 00:19:56.230 پس سیستم حس‌گری قبیله‌ی یاماناکا نمی‌تونه متوجه حضور همچین آدمی بشه 00:19:56.230 --> 00:19:57.300 که این یعنی 00:19:57.300 --> 00:20:00.260 یه زمانی شینوبی همین دهکده بوده؟ 00:20:00.260 --> 00:20:04.550 خودم نمی‌دونم، اینم فقط یه فرضیه بود 00:20:04.550 --> 00:20:08.770 اما به نظرم بهتره که تمامی احتمالات رو در نظر بگیریم 00:20:08.770 --> 00:20:12.520 روکودایمه، این چیزی بود که این بار تونستم ازتون یاد بگیرم 00:20:21.610 --> 00:20:24.010 دارن خوب بار میان 00:20:24.010 --> 00:20:27.210 نسل بعدی امیدوارکننده به نظر میاد 00:20:43.550 --> 00:20:46.700 از آخرین باری که همدیگه رو دیدیم، خیلی گذشته 00:20:46.700 --> 00:20:49.310 شبیه آدم‌هایی شدی که تشنه‌ی خون باشن 00:20:50.020 --> 00:20:51.310 آمادو 00:20:52.630 --> 00:20:54.950 جیگن داره اون پشت استراحت می‌کنه 00:20:54.950 --> 00:20:57.810 تا الان فقط 10 درصد چاکراش رو تونسته بازیابی کنی 00:20:58.880 --> 00:21:01.160 ،اگه کسی همچین موقعی بخواد اونو ببینه 00:21:01.160 --> 00:21:04.780 یا در مورد چیز خیلی مهمی می‌تونه باشه 00:21:05.280 --> 00:21:07.570 یا اومده وقتی که خوابه، کارش رو بسازه 00:21:13.350 --> 00:21:15.760 کسی که باعث شد همچین فرصتی رو گیر بیارم 00:21:15.760 --> 00:21:17.830 کسی غیر خودت نبود 00:21:18.250 --> 00:21:20.350 آره، تونستی سریع خودت رو برسونی 00:21:21.810 --> 00:21:24.150 کارِت توی کونوها تموم شد؟ 00:21:24.150 --> 00:21:28.090 آره، همچین فرصتی فقط یه بار در خونه‌ی آدم رو میزنه 00:21:29.210 --> 00:21:31.080 اعضای داخلی دیگه کجا هستن؟ 00:21:31.080 --> 00:21:33.080 همه خارج از اینجا هستن 00:21:34.150 --> 00:21:37.200 هیچ‌کدوم از اونا قرار نیست از 00:21:37.200 --> 00:21:39.230 هدف 00:21:39.780 --> 00:21:42.050 اصلی‌مون بویی ببره 00:21:43.480 --> 00:21:45.490 بالاخره وقتش رسید 00:21:45.710 --> 00:21:48.210 آره، ما باید 00:21:48.710 --> 00:21:52.080 جیگن رو بُکشیم 00:22:03.220 --> 00:22:07.440 Moshi boku ga futari ni nattemo گیریم که بتونم دو تا بشم 00:22:03.460 --> 00:22:04.320 shi bo Mo ku ga fu ta 00:22:04.890 --> 00:22:05.900 ri ni na te 00:22:06.330 --> 00:22:07.740 mo t 00:22:08.310 --> 00:22:13.530 Futari de iru koto wa nai darou 00:22:08.420 --> 00:22:09.490 ta 00:22:08.730 --> 00:22:13.530 اما من و تو نمی‌تونیم یکی بشیم 00:22:08.730 --> 00:22:09.140 Fu ri de i 00:22:09.680 --> 00:22:10.670 ru ko to wa nai 00:22:11.320 --> 00:22:12.260 da rou 00:22:14.070 --> 00:22:16.660 Onaji mono ga kaketa doushi اون چیز مشترک بینمون یه روز ناپدید می‌شه 00:22:14.180 --> 00:22:14.680 O na ji mo no ga ka ke 00:22:15.830 --> 00:22:16.390 ta do u shi 00:22:16.780 --> 00:22:21.580 Mou hitori no boku ja sasaerarenai از چیز دیگه‌ای هم نمی‌تونم حفاظت کنم 00:22:16.780 --> 00:22:17.500 Mo u hi to ri no 00:22:18.460 --> 00:22:19.050 bo ku ja sa 00:22:20.240 --> 00:22:20.700 e ra re na i 00:22:21.700 --> 00:22:24.200 Bokura wa ochite yuku و هر دومون با هم سقوط 00:22:21.700 --> 00:22:22.120 Bo ku ra wa o 00:22:23.080 --> 00:22:23.720 chi te yu ku 00:22:24.200 --> 00:22:26.790 Kizu ga fueta این زخم‌ها عمیق‌تر می‌شن 00:22:24.360 --> 00:22:25.170 Ki zu ga fu 00:22:26.200 --> 00:22:26.660 e ta 00:22:26.790 --> 00:22:31.670 Fuanno naka de anshin shitai dake فقط می‌خوام که تو این اضطراب هم حس راحتی کنم 00:22:26.990 --> 00:22:27.660 Fu m 0 0 m 100 100 Fu an m 0 0 m 100 100 an no m 0 0 m 100 100 no na m 0 0 m 100 100 na 00:22:28.640 --> 00:22:29.260 ka m 0 0 m 100 100 ka de m 0 0 m 100 100 de an 00:22:30.040 --> 00:22:31.190 shi n tai da ke 00:22:31.960 --> 00:22:34.550 Kizu ga mata fueru ولی این‌ زخما بازم عمیق‌تر می‌شن 00:22:32.120 --> 00:22:32.800 Ki zu m 0 0 m 100 100 zu ga m 0 0 m 100 100 ga ma m 0 0 m 100 100 ma ta m 0 0 m 100 100 ta 00:22:33.780 --> 00:22:34.450 fu m 0 0 m 100 100 fu e m 0 0 m 100 100 e ru m 0 0 m 100 100 ru 00:22:35.150 --> 00:22:40.160 m 0 0 l 0 525 l 2709 525 l 2709 0 l 0 0 A m 0 0 l 0 525 l 37695 525 l 37695 0 l 0 0 ra m 0 0 l 0 525 l 52402 525 l 52402 0 l 0 0 shi m 0 0 l 0 525 l 47676 525 l 47676 0 l 0 0 no m 0 0 l 0 525 l 44785 525 l 44785 0 l 0 0 na 00:22:35.400 --> 00:22:46.990 m 0 0 l 0 525 l 43086 525 l 43086 0 l 0 0 ka 00:22:35.500 --> 00:22:40.510 m 0 0 l 0 525 l 39629 525 l 39629 0 l 0 0 to پریدم تو دل یه طوفان، این تصورات یه نفر دیگه‌س m 0 0 l 0 525 l 34551 525 l 34551 0 l 0 0 bi m 0 0 l 0 525 l 69629 525 l 69629 0 l 0 0 kon m 0 0 l 0 525 l 44805 525 l 44805 0 l 0 0 da 00:22:35.800 --> 00:22:38.880 m 0 0 l 0 525 l 55 525 l 55 0 l 0 0 wa 00:22:35.830 --> 00:22:35.940 m 0 0 m 100 100 A 00:22:35.900 --> 00:22:45.410 m 0 0 l 0 525 l 38594 525 l 38594 0 l 0 0 re 00:22:35.940 --> 00:22:36.130 m 0 0 m 100 100 ra 00:22:36.050 --> 00:22:39.760 m 0 0 l 0 525 l 65313 525 l 65313 0 l 0 0 sou m 0 0 l 0 525 l 65957 525 l 65957 0 l 0 0 zou 00:22:36.130 --> 00:22:36.300 m 0 0 m 100 100 shi m 0 0 m 100 100 no m 0 0 m 100 100 na m 0 0 m 100 100 ka m 0 0 m 100 100 to m 0 0 m 100 100 bi 00:22:37.580 --> 00:22:37.840 m 0 0 m 100 100 kon m 0 0 m 100 100 da m 0 0 m 100 100 ko 00:22:38.530 --> 00:22:45.210 ko 00:22:38.880 --> 00:22:39.200 m 0 0 m 100 100 wa 00:22:39.200 --> 00:22:40.810 m 0 0 l 0 525 l 55 525 l 55 0 l 0 0 wa m 0 0 m 100 100 da m 0 0 m 100 100 re m 0 0 m 100 100 ka m 0 0 m 100 100 no m 0 0 m 100 100 sou m 0 0 l 0 525 l 65313 525 l 65313 0 l 0 0 sou m 0 0 m 100 100 zou m 0 0 l 0 525 l 65957 525 l 65957 0 l 0 0 zou m 0 0 m 100 100 da m 0 0 l 0 525 l 46523 525 l 46523 0 l 0 0 So 00:22:40.710 --> 00:22:41.480 m 0 0 l 0 525 l 34355 525 l 34355 0 l 0 0 ni 00:22:40.760 --> 00:22:45.560 ii 00:22:40.810 --> 00:22:50.980 m 0 0 l 0 525 l 37695 525 l 37695 0 l 0 0 ra 00:22:40.910 --> 00:22:45.810 m 0 0 l 0 525 l 36738 525 l 36738 0 l 0 0 ta ای کاش می‌تونستم اونجا باشم آرزویی که مثل گرداب می‌چرخه تو سرم 00:22:41.020 --> 00:22:41.280 m 0 0 m 100 100 So 00:22:41.060 --> 00:22:51.380 nat 00:22:41.110 --> 00:22:43.380 m 0 0 l 0 525 l 37637 525 l 37637 0 l 0 0 te m 0 0 l 0 525 l 65703 525 l 65703 0 l 0 0 wai 00:22:41.280 --> 00:22:45.160 m 0 0 l 0 525 l 46523 525 l 46523 0 l 0 0 So 00:22:41.280 --> 00:22:41.480 m 0 0 m 100 100 ko 00:22:41.310 --> 00:22:45.860 m 0 0 l 0 525 l 45684 525 l 45684 0 l 0 0 ne m 0 0 l 0 525 l 55527 525 l 55527 0 l 0 0 gai m 0 0 l 0 525 l 44824 525 l 44824 0 l 0 0 gai 00:22:41.460 --> 00:22:51.280 m 0 0 l 0 525 l 23242 525 l 23242 0 l 0 0 u 00:22:41.480 --> 00:22:41.760 m 0 0 m 100 100 ni 00:22:41.510 --> 00:22:46.060 m 0 0 l 0 525 l 41934 525 l 41934 0 l 0 0 zu m 0 0 l 0 525 l 57891 525 l 57891 0 l 0 0 wo m 0 0 l 0 525 l 56914 525 l 56914 0 l 0 0 ma m 0 0 l 0 525 l 45195 525 l 45195 0 l 0 0 ku m 0 0 l 0 525 l 34355 525 l 34355 0 l 0 0 ni 00:22:41.760 --> 00:22:41.940 m 0 0 m 100 100 i m 0 0 m 100 100 ra m 0 0 m 100 100 re m 0 0 m 100 100 ta m 0 0 m 100 100 ra m 0 0 m 100 100 ii m 0 0 m 100 100 na m 0 0 m 100 100 te 00:22:43.730 --> 00:22:45.660 m 0 0 l 0 525 l 37637 525 l 37637 0 l 0 0 te 00:22:43.730 --> 00:22:43.910 m 0 0 m 100 100 ka m 0 0 m 100 100 wai 00:22:44.180 --> 00:22:45.760 m 0 0 l 0 525 l 65703 525 l 65703 0 l 0 0 wai m 0 0 m 100 100 ta m 0 0 m 100 100 ne m 0 0 m 100 100 gai m 0 0 l 0 525 l 55527 525 l 55527 0 l 0 0 m 0 0 m 100 100 ga ga m 0 0 m 100 100 u m 0 0 m 100 100 zu m 0 0 m 100 100 wo m 0 0 m 100 100 ma m 0 0 m 100 100 ku 00:22:45.660 --> 00:22:50.930 m 0 0 l 0 525 l 2709 525 l 2709 0 l 0 0 A m 0 0 l 0 525 l 52402 525 l 52402 0 l 0 0 shi m 0 0 l 0 525 l 47676 525 l 47676 0 l 0 0 no m 0 0 l 0 525 l 46484 525 l 46484 0 l 0 0 mi از دل طوفان چیزی رو نمی‌تونم ببینم، این تصور کی می‌تونه باشه؟ 00:22:46.110 --> 00:22:47.960 m 0 0 l 0 525 l 60391 525 l 60391 0 l 0 0 m 0 0 l 0 525 l 36738 525 l 36738 0 l 0 0 ta 00:22:46.200 --> 00:22:46.410 m 0 0 m 100 100 A 00:22:46.210 --> 00:22:51.530 m 0 0 l 0 525 l 45977 525 l 45977 0 l 0 0 ko 00:22:46.310 --> 00:22:49.250 m 0 0 l 0 525 l 55 525 l 55 0 l 0 0 wa 00:22:46.360 --> 00:22:51.880 m 0 0 l 0 525 l 44805 525 l 44805 0 l 0 0 da m 0 0 l 0 525 l 38594 525 l 38594 0 l 0 0 re 00:22:46.410 --> 00:22:46.550 m 0 0 m 100 100 ra 00:22:46.510 --> 00:22:50.150 m 0 0 l 0 525 l 65313 525 l 65313 0 l 0 0 sou 00:22:46.550 --> 00:22:46.680 m 0 0 m 100 100 shi 00:22:46.560 --> 00:22:50.490 m 0 0 l 0 525 l 65957 525 l 65957 0 l 0 0 zou 00:22:46.680 --> 00:22:46.840 m 0 0 m 100 100 no m 0 0 m 100 100 na m 0 0 m 100 100 ka 00:22:47.470 --> 00:22:51.180 m 0 0 l 0 525 l 43086 525 l 43086 0 l 0 0 ka 00:22:47.470 --> 00:22:47.590 m 0 0 m 100 100 mi m 0 0 m 100 100 u m 0 0 m 100 100 shi m 0 0 m 100 100 nat m 0 0 m 100 100 ta 00:22:48.630 --> 00:22:51.430 m 0 0 l 0 525 l 36738 525 l 36738 0 l 0 0 ta 00:22:48.630 --> 00:22:49.250 m 0 0 m 100 100 ko m 0 0 m 100 100 wa 00:22:49.600 --> 00:22:51.580 m 0 0 l 0 525 l 55 525 l 55 0 l 0 0 wa 00:22:49.600 --> 00:22:49.800 m 0 0 m 100 100 da m 0 0 m 100 100 re m 0 0 m 100 100 no m 0 0 m 100 100 sou 00:22:50.490 --> 00:22:51.780 m 0 0 l 0 525 l 65313 525 l 65313 0 l 0 0 sou m 0 0 m 100 100 zou m 0 0 l 0 525 l 65957 525 l 65957 0 l 0 0 zou m 0 0 m 100 100 da 00:22:51.290 --> 00:22:56.240 m 0 0 l 0 525 l 58105 525 l 58105 0 l 0 0 Chi m 0 0 l 0 525 l 41934 525 l 41934 0 l 0 0 zu 00:22:51.390 --> 00:22:52.150 m 0 0 l 0 525 l 57891 525 l 57891 0 l 0 0 wo m 0 0 l 0 525 l 7541 525 l 7541 0 l 0 0 mot m 0 0 l 0 525 l 37637 525 l 37637 0 l 0 0 te 00:22:51.540 --> 00:22:56.490 m 0 0 l 0 525 l 10703 525 l 10703 0 l 0 0 i 00:22:51.590 --> 00:22:53.460 m 0 0 l 0 525 l 39805 525 l 39805 0 l 0 0 ru 00:22:51.640 --> 00:22:56.990 m 0 0 l 0 525 l 43086 525 l 43086 0 l 0 0 ka یه ضربدر رو نقشه‌م دارم، پس مطمئنم که می‌تونم برگردم پیشش 00:22:51.690 --> 00:22:53.950 m 0 0 l 0 525 l 37695 525 l 37695 0 l 0 0 ra m 0 0 l 0 525 l 48262 525 l 48262 0 l 0 0 kit 00:22:51.750 --> 00:22:51.970 m 0 0 m 100 100 Chi 00:22:51.790 --> 00:22:54.760 m 0 0 l 0 525 l 39629 525 l 39629 0 l 0 0 to 00:22:51.840 --> 00:22:56.790 m 0 0 l 0 525 l 56914 525 l 56914 0 l 0 0 ma m 0 0 l 0 525 l 36738 525 l 36738 0 l 0 0 ta m 0 0 l 0 525 l 45195 525 l 45195 0 l 0 0 ku 00:22:51.970 --> 00:22:52.150 m 0 0 m 100 100 zu 00:22:51.990 --> 00:22:56.940 m 0 0 l 0 525 l 27266 525 l 27266 0 l 0 0 ri m 0 0 l 0 525 l 22031 525 l 22031 0 l 0 0 e m 0 0 l 0 525 l 41289 525 l 41289 0 l 0 0 su 00:22:52.150 --> 00:22:52.500 m 0 0 m 100 100 wo 00:22:52.500 --> 00:22:56.340 m 0 0 l 0 525 l 57891 525 l 57891 0 l 0 0 wo 00:22:52.500 --> 00:22:52.820 m 0 0 m 100 100 mot 00:22:52.820 --> 00:22:56.390 m 0 0 l 0 525 l 7541 525 l 7541 0 l 0 0 mot 00:22:52.820 --> 00:22:53.340 m 0 0 m 100 100 te 00:22:53.340 --> 00:22:56.440 m 0 0 l 0 525 l 37637 525 l 37637 0 l 0 0 te 00:22:53.340 --> 00:22:53.460 m 0 0 m 100 100 i m 0 0 m 100 100 ru 00:22:53.750 --> 00:22:56.540 m 0 0 l 0 525 l 39805 525 l 39805 0 l 0 0 ru 00:22:53.750 --> 00:22:53.950 m 0 0 m 100 100 ka m 0 0 m 100 100 ra 00:22:54.330 --> 00:22:56.640 m 0 0 l 0 525 l 37695 525 l 37695 0 l 0 0 ra 00:22:54.330 --> 00:22:54.760 m 0 0 m 100 100 kit 00:22:54.760 --> 00:22:56.690 m 0 0 l 0 525 l 48262 525 l 48262 0 l 0 0 kit m 0 0 m 100 100 to m 0 0 l 0 525 l 39629 525 l 39629 0 l 0 0 to m 0 0 m 100 100 ma m 0 0 m 100 100 ta m 0 0 l 0 525 l 36738 525 l 36738 0 l 0 0 ta m 0 0 m 100 100 ku m 0 0 m 100 100 ri m 0 0 m 100 100 ka m 0 0 m 100 100 e 00:22:56.320 --> 00:22:56.650 m 0 0 m 100 100 su 00:22:56.650 --> 00:23:00.870 Koko de shigamitsuite همونجا که هستی بمون و طاقت بیار 00:22:56.650 --> 00:22:57.090 m 0 0 l 0 525 l 41289 525 l 41289 0 l 0 0 su ko de shi 00:22:58.160 --> 00:22:58.740 ga mit su i 00:22:59.390 --> 00:23:01.170 te 00:23:00.950 --> 00:23:06.620 Shinshou fuukei ijigen ni te wo hikarete 00:23:00.950 --> 00:23:01.600 Shin 00:23:01.120 --> 00:23:06.620 کشیده شدم تو یه بُعد دیگه، یه بُعد متفاوت 00:23:01.300 --> 00:23:01.970 shou fu u 00:23:02.020 --> 00:23:03.960 kei 00:23:03.660 --> 00:23:04.190 i ji gen ni te wo 00:23:05.220 --> 00:23:05.630 hi ka re te 00:23:06.620 --> 00:23:11.880 Saisei kaerenai sore de ii نمی‌شه برگشت اما اشکالی نداره 00:23:06.740 --> 00:23:07.480 Sai 00:23:07.180 --> 00:23:09.040 sei 00:23:08.740 --> 00:23:09.440 ka e re nai so 00:23:10.500 --> 00:23:11.240 re de ii 00:23:11.880 --> 00:23:17.590 Arashi no naka tobikonda koko wa boku no souzou nan da پریدم میون طوفان، این تصور یه نفر دیگه‌س 00:23:12.140 --> 00:23:12.610 A ra shi no na ka to 00:23:13.810 --> 00:23:14.210 bi kon da ko 00:23:15.210 --> 00:23:15.830 wa bo ku no sou zou 00:23:16.850 --> 00:23:17.440 nan da 00:23:17.800 --> 00:23:20.430 Ima kimi ni ai ni kita 00:23:17.800 --> 00:23:22.760 اگه این خواب به سر بیاد، میام به دیدنت 00:23:17.910 --> 00:23:18.370 I ma ki mi 00:23:18.920 --> 00:23:19.970 ni ai ki ta 00:23:20.970 --> 00:23:22.760 yume no ato de yu me no a to de 00:23:22.760 --> 00:23:24.760 مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:23:25.990 --> 00:23:28.920 انگار برای خودمون یه سلاح مخفی داریم 00:23:28.920 --> 00:23:31.760 همه‌ی اینا به خاطر اطلاعاتی بود که تونستی از کونوها به دست بیاری 00:23:32.090 --> 00:23:34.760 خوبه که همیشه بتونی یه سلاح مخفی برای خودت داشته باشی 00:23:34.760 --> 00:23:37.820 مخصوصاً زمانی که با کسی مثل جیگن طرف باشیم 00:23:37.820 --> 00:23:38.920 راست میگی 00:23:38.920 --> 00:23:40.450 باشه پس، شروع کنیم؟ 00:23:40.450 --> 00:23:41.500 فهمیدم 00:23:41.500 --> 00:23:43.090 موفق باشی 00:23:43.450 --> 00:23:46.690 قسمت بعدی بوروتو: نسل بعدی ناروتو 00:23:46.690 --> 00:23:54.250 فرار آمادو 00:23:48.690 --> 00:23:49.940 باشه 00:23:49.940 --> 00:23:52.950 نمی‌دونم این دور و بر میشه قهوه‌های خوبی گیر آورد یا نه؟