WEBVTT

00:00:00.800 --> 00:00:05.000
:: ارائه شده توسط وب سایت بلبل جان ::
‏ :: wwwZarFilmCoM ::

00:00:05.300 --> 00:00:06.230
واسه‌ی فردا

00:00:06.450 --> 00:00:08.730
!تو فکر برگزاری یه جلسه‌ی آموزشی میدانی هستم

00:00:09.000 --> 00:00:10.610
!آموزش میدانی؟

00:00:10.610 --> 00:00:12.820
!این دیگه چه‌جورشه؟ به‌نظر جالب میاد

00:00:13.120 --> 00:00:14.740
مکانش کجاست؟

00:00:14.740 --> 00:00:17.240
یه جنگل نزدیک آکادمی

00:00:19.050 --> 00:00:24.700
همچنین، تو فکر این بودم که
ناهارمونُ هم همونجا درست کنیم تا دقیقاً مثل یه اردو بشه

00:00:26.500 --> 00:00:27.660
خب‌دیگه، بچه‌ها

00:00:27.660 --> 00:00:29.620
میدونم خیلی یهویی‌ـه، ولی

00:00:30.360 --> 00:00:33.260
بیاید همه رو تو تیم‌های سه‌نفره نقسیم‌بندی کنیم

00:00:33.890 --> 00:00:35.590
!دِلم شور افتاده

00:00:35.590 --> 00:00:38.100
!حتماً تو یه تیم میوفتیم

00:00:44.340 --> 00:00:46.600
خدا کنه تو تیم کائه سان بیوفتم

00:00:47.760 --> 00:00:49.160
!برو که رفتیم

00:00:53.060 --> 00:00:56.670
!خب‌دیگه، نتایج قرعه‌کشی رو اعلام میکنم

00:00:57.160 --> 00:01:00.370
:تیم الف

00:00:59.340 --> 00:01:00.370
!دِل‌ تو دِلم نیست

00:01:00.370 --> 00:01:02.620
:تیم ب

00:01:02.620 --> 00:01:04.640
اُسکا
اِهو
تیم پ: سوزو
اِیکی
نئون
تیم د: کورا
کائه سان

00:01:04.640 --> 00:01:06.870
تیم ی: کانده
میمی
کوناشی
تیم ف: دوسکی
ران
یویینا
باید همه‌ی تلاشمُ بکنم

00:01:07.180 --> 00:01:08.330
خیلی‌خُب

00:01:08.330 --> 00:01:10.200
،همینکه از آکادمی فارغ‌التحصیل بشید

00:01:10.200 --> 00:01:13.710
به‌ تیم‌های سه‌نفره تقسیم میشیدُ به ماموریت‌ها فرستاده میشید

00:01:14.190 --> 00:01:16.130
،بخاطر همینم، حین تمرین این دفعه‌ـمون

00:01:16.370 --> 00:01:20.460
میخوام هر سه‌تاتون باهم دیگه همکاری کنیدُ
مهارت‌های گروهی‌ـتونُ افزایش بدید

00:01:20.460 --> 00:01:22.060
!چشـــــــم

00:01:22.520 --> 00:01:24.380
انگاری از هم جدا شدیم، نه؟

00:01:24.380 --> 00:01:26.400
اولین باری‌ـه که از هم جدا میشیم، مگه نه؟

00:02:59.570 --> 00:03:04.550
رقابت‌تیمی: آموزش مهارت‌های میدانی

00:03:02.370 --> 00:03:05.110
،حالا اگه قراره بریم بیرون آکادمی

00:03:05.110 --> 00:03:08.250
فکر کنم اینطوری محافطت از کائه سان حسابی واسه‌ـت سخت بشه، مگه نه؟

00:03:08.650 --> 00:03:09.790
آره

00:03:10.480 --> 00:03:14.540
!ولی، من با کائه سان تو یه تیمم، پس خیالت راحت باشه

00:03:14.840 --> 00:03:17.550
گفته باشم، این ماموریت من‌ـه

00:03:17.550 --> 00:03:19.990
!هِـــع؟ بذار کمک‌ـت کنم خب

00:03:19.990 --> 00:03:23.340
تا الآن هم کُلی کمک‌ـت کردم، نکردم؟

00:03:24.850 --> 00:03:28.820
تازه‌ـشم، مگه هانا سنسه نگفت کار تیمی خیلی مهم‌ـه؟

00:03:28.820 --> 00:03:31.600
به‌نظرم ما تیم خوبی رو باهم تشکیل دادیم

00:03:32.870 --> 00:03:34.230
مگه نه؟

00:03:36.440 --> 00:03:37.610
،گوش بگیر ببین چی میگم

00:03:37.610 --> 00:03:41.740
حسابی حواست باشه که
کائه از ماموریت حفاظتی من هیچ بویی نبره

00:03:43.580 --> 00:03:45.320
اوهوم، حواسم هست

00:03:49.490 --> 00:03:52.330
خب‌دیگه، بیاید زودتر تمرین‌ـمونُ شروع کنیم

00:03:52.830 --> 00:03:54.040
این اوّلین جلسه‌ی تمرینیم‌ـه
هیجان‌انگیزه، مگه نه؟

00:03:55.210 --> 00:03:56.380
اوهوم

00:03:56.380 --> 00:03:58.900
دیشب بگی‌نگی خواب به چشم‌هام نیومد

00:03:58.900 --> 00:04:00.300
!منم همینطور

00:04:01.230 --> 00:04:04.340
هیس! میشه انقدر وِر وِر نکنید؟

00:04:04.840 --> 00:04:06.220
ببخشید

00:04:06.460 --> 00:04:10.470
واسه‌ی شروع، لطفاً بین خودتون سرگروه‌هاتونُ مشخص کنید

00:04:10.720 --> 00:04:13.440
مال ما که باید کائه سان باشه، مگه نه؟

00:04:13.440 --> 00:04:14.960
هِـــع؟ من؟

00:04:14.960 --> 00:04:17.120
!اوهوم، منم با سوشا چان موافقم

00:04:17.120 --> 00:04:18.320
!فکر خوبی‌ـه به‌نظرم

00:04:20.120 --> 00:04:22.820
!خب‌پس، تا میتونم واسه‌ـتون سنگ تموم میذارم

00:04:23.860 --> 00:04:27.740
چطوره باهم گلاویز بشیمُ هرکدوم‌ـمون که قوی تر بودُ سرگروه کنیم؟

00:04:27.740 --> 00:04:29.190
مُخت تاب داره مگه؟

00:04:29.190 --> 00:04:32.770
اگه قبل از شروع تمرین همه‌ی انرژیتُ مصرف کنی، بعد میخوای چه‌خاکی تو سرت کنی، سول؟

00:04:32.770 --> 00:04:36.040
اصلاً، بهتر نیست بر اساس سنُ سال جلو بریم؟

00:04:36.040 --> 00:04:37.630
سنُ سال؟

00:04:37.630 --> 00:04:43.670
خب آخه، کاواکی کون، تو نسبت به ما، بـــزرگـــتـــری

00:04:43.940 --> 00:04:45.340
مگه نه؟

00:04:45.810 --> 00:04:48.140
!__هوی، با من مثل پیرمردا رفتار نکـ

00:04:48.140 --> 00:04:49.830
،شنیدم خیلی زورُ بازوت زیاده

00:04:49.830 --> 00:04:51.830
!پس حتماً باید بتونی مثل آب‌خوردن از پس تمرینات عملی بر بیای

00:04:51.830 --> 00:04:54.640
‌!آره حق با اونه
روت حساب کردیم‌ها، سرگروه

00:04:54.640 --> 00:04:55.800
!وایسید ببینم

00:04:55.800 --> 00:04:57.770
__سرخود واسه‌ خودتون نَبریدُ ندوزیـ
!بریم باهم بترکونیم

00:04:57.770 --> 00:05:00.540
!کاواکی کون، همه‌ی چشم امیدمون به توئه‌ها

00:05:01.830 --> 00:05:04.500
!گیر یه مشت زبون نفهم افتادم

00:05:08.900 --> 00:05:09.780
هِــع؟

00:05:09.780 --> 00:05:11.790
آه، ببخشید

00:05:11.790 --> 00:05:13.390
،همونطور که دیروز هم گفتم

00:05:13.390 --> 00:05:16.400
من به عملکرد کُلی گروه‌ها امتیاز میدم

00:05:16.400 --> 00:05:17.960
،هر تیمی که عملکرد بهتری داشته باشه

00:05:17.960 --> 00:05:20.170
!از من جایزه میگیره

00:05:20.170 --> 00:05:22.250
همگی‌ـتون تموم تلاشتونُ بکنید، باشه؟

00:05:23.680 --> 00:05:25.920
چیزی میخواستی بگی، کوناشی کون؟

00:05:29.930 --> 00:05:32.890
با شما تو یه تیم نیستم، ولی

00:05:32.890 --> 00:05:34.730
!خیلی‌خُب! مقام اوّل مال خودمه

00:05:34.730 --> 00:05:38.310
!عمراً ببازم
!قدرت حقیقمُ نشونتون میدم

00:05:40.770 --> 00:05:43.590
،یه چیز دیگه! اعماق جنگل این اطراف خیلی خطرناک‌ـه

00:05:43.590 --> 00:05:45.240
!به‌هیچ وجه زیاد جلو نرید

00:05:45.240 --> 00:05:46.820
!چشــــــم

00:05:52.810 --> 00:05:56.330
این تمرین کنترل چاکراست

00:05:56.330 --> 00:05:59.780
مطمئنم همتون راحت میتونید از پسش بربیاید

00:05:59.780 --> 00:06:01.340
قوانینُ بهتون توضیح میدم

00:06:01.750 --> 00:06:03.490
،وقتی پرچمُ برداشتیدُ برگشتید

00:06:03.490 --> 00:06:06.240
مثل یه مسابقه‌ی امدادی، نفر بعدی کارشُ شروع میکنه

00:06:06.240 --> 00:06:09.590
هر تیمی که بیشترین تعداد پرچمُ جمع کنه، امتیاز میگیره

00:06:10.700 --> 00:06:12.350
!خب‌دیگه، آماده

00:06:13.370 --> 00:06:14.680
!شروع

00:06:15.140 --> 00:06:17.100
!یه‌ تیکه کیک

00:06:18.060 --> 00:06:20.670
به‌عنوان یه فرد نخبه از قبیله‌ی فوما

00:06:22.940 --> 00:06:24.650
!برام مثل‌آب‌خوردن میمونه

00:06:25.640 --> 00:06:27.410
!کارت حرف نداشت، اِیکی کون

00:06:27.410 --> 00:06:28.650
!منم رفتم

00:06:41.690 --> 00:06:44.260
!اوه! هیماواری چان، ممنون

00:06:44.260 --> 00:06:45.740
حالت خوبه؟
اوهوم

00:06:47.030 --> 00:06:49.300
!خیلی‌خُب، یه بار دیگه

00:06:53.720 --> 00:07:00.130
هی، کاواکی کون، در جریانی که
اگه زودتر ازش بالا نری، هیچی گیرمون نمیاد، مگه نه؟

00:07:00.130 --> 00:07:01.730
آه، شرمنده

00:07:02.000 --> 00:07:05.230
!بِرُ بر واسه من اینجا واینستا

00:07:05.720 --> 00:07:07.350
!نتایجُ اعلام میکنم

00:07:07.350 --> 00:07:09.990
تیمی که بیشترین پرچمُ جمع کرده

00:07:10.660 --> 00:07:12.870
تیم پ به رهبری اِیکی کون‌ـه

00:07:12.870 --> 00:07:14.030
!کارت عالی بود
!ایــــول

00:07:15.290 --> 00:07:16.240
!تونستیم

00:07:16.240 --> 00:07:19.100
در جایگاه دوم، تیم الف به رهبری کائه سان قرار داره

00:07:19.100 --> 00:07:23.040
!آخ جــــون

00:07:23.040 --> 00:07:26.290
در جایگاه سوم، تیم د به رهبری اُسکا سانُ داریم

00:07:26.290 --> 00:07:29.310
تیم الف تو لحظات آخر تونست ازتون پیشی بگیره

00:07:29.880 --> 00:07:32.630
!فقط یه‌ذره مونده بود تا دوم بشیم

00:07:32.630 --> 00:07:33.680
شرمنده
فدا سرت، اِهو

00:07:35.310 --> 00:07:37.060
نگاه چپ‌چپ

00:07:37.720 --> 00:07:39.590
آخر شدیم

00:07:39.590 --> 00:07:43.650
،قراره تیمی قضاوت‌ـمون کنن
پاشنه آشیل‌ـمون نشو، باشه؟

00:07:43.650 --> 00:07:46.570
!واسه‌ی دفعه بعد حسابی روت حساب کردیم‌ها

00:07:49.760 --> 00:07:51.160
!اوهـــهه

00:07:51.830 --> 00:07:53.260
آه، بازم رید
!زیادی دارید واسه‌م سخت‌ـش میکنید

00:07:55.660 --> 00:07:57.840
نوک شوریکنُ بگیرُ

00:08:01.740 --> 00:08:02.870
دشمن‌ـه؟

00:08:03.390 --> 00:08:04.880
!کائه سان، عقب‌ وایسا

00:08:07.510 --> 00:08:09.680
!عه، خرگوش‌ـه که

00:08:09.680 --> 00:08:11.380
!خیلی نازه

00:08:11.800 --> 00:08:14.380
خطرناکه، پس زیاد طرفمون نیا، باشه؟

00:08:15.450 --> 00:08:16.890
لعنتی
!آه

00:08:17.640 --> 00:08:19.140
هُن؟

00:08:19.460 --> 00:08:21.560
!گمشو انجامش بده

00:08:23.600 --> 00:08:25.150
مقام اول

00:08:25.150 --> 00:08:26.830
!تیم الف‌ـه

00:08:26.830 --> 00:08:28.720
!جونمــی! اوّل شدیم

00:08:28.720 --> 00:08:30.990
اوهوم، همه‌ـش به‌لطف هیماواری چان‌ـه

00:08:30.990 --> 00:08:33.150
!بخاطره اینه که همگی حسابی تلاش کردیم

00:08:34.010 --> 00:08:36.410
ایندفعه دیگه دومی مال خودمونه

00:08:37.110 --> 00:08:39.260
یعنی هنوز شصتت خبردار نشده که
این یکی رو از قصد بهتون آوانس دادیم؟

00:08:39.260 --> 00:08:40.540
خیال کردی شکستنمون دادی؟

00:08:40.540 --> 00:08:44.540
هُــن؟ مثل‌اینکه هوس کردی جدی شدیمُ بزنم تو کاسه‌ کوزه‌ـت، نه؟

00:08:44.910 --> 00:08:46.540
نگاه چپ‌چپ

00:08:49.890 --> 00:08:51.560
نگاه چپ‌چپ

00:08:51.560 --> 00:08:54.560
نمیتونم به کاواکی کون هیچ امتیازی بدم

00:08:55.830 --> 00:08:59.210
!خب‌دیگه، بیاید همگی باهم ناهارمونُ آماده کنیم

00:08:59.210 --> 00:09:00.980
،اوّل یه مقدار سنگ دورچین کنید

00:09:00.980 --> 00:09:04.570
بعد یه مقدار چوب بذارید وسط‌ـشونُ آتیششون بزنید

00:09:06.340 --> 00:09:07.190
!این که کاری نداره

00:09:07.870 --> 00:09:09.690
!اوهـــهه

00:09:09.690 --> 00:09:12.310
خب‌دیگه، مواد لازم واسه‌ پخت کاری رو پخش میکنم

00:09:12.310 --> 00:09:16.310
میخوام همه‌ـتون دست‌به‌دست هم بدیدُ یه کاری خوشمزه درست کنید، باشه؟

00:09:16.310 --> 00:09:17.820
!چشــــــم

00:09:18.170 --> 00:09:21.270
دستور پختشُ براتون کنار مواد اوّلیه میذارم

00:09:21.270 --> 00:09:22.850
!بـــلـــه

00:09:23.450 --> 00:09:24.890
کاری

00:09:26.000 --> 00:09:27.750
نکنه تا حالا نخوردی؟

00:09:27.750 --> 00:09:31.030
الحق که عضو خانواده‌ی سلطنتی‌ای که تا حالا نخوردی

00:09:31.030 --> 00:09:34.750
نه‌بابا، معلومه که قبلاً کاری خوردم

00:09:34.750 --> 00:09:36.380
فقط تا حالا خودم درست نکردم

00:09:36.380 --> 00:09:38.490
،یه شایعاتی شنیدم که

00:09:38.490 --> 00:09:43.060
یه آشپز اختصاصی معروف داری که
واسه‌ـت غذاهای جور واجور درست میکنه، مگه نه؟

00:09:43.060 --> 00:09:44.560
زیادی بزرگش کردن

00:09:44.560 --> 00:09:47.390
،دستور پُختی که هانا سنسه بهمون داده رو داریم

00:09:47.390 --> 00:09:49.350
!پس بیاید طبق همین انجامش بدیم

00:09:49.350 --> 00:09:50.560
!باشه

00:09:52.420 --> 00:09:53.570
!برو که رفتیم

00:09:56.190 --> 00:09:58.700
!هوی‌هوی، واسه چی گذاشتی چاقو دست بگیره؟

00:09:58.700 --> 00:09:59.920
!نذار خودشُ زخمُ‌زیلی کنه

00:10:01.190 --> 00:10:02.960
!دیه زیادی به پیاز حساسی

00:10:04.060 --> 00:10:04.750
!اوه؟
!__اون

00:10:05.790 --> 00:10:08.060
کائه سان، مواظب باش! حالت خوبه؟

00:10:08.370 --> 00:10:09.790
هیماواری چان

00:10:09.790 --> 00:10:11.840
!من ترتیب پیاز ها رو میدم

00:10:11.840 --> 00:10:13.440
مــرســـی

00:10:13.770 --> 00:10:15.170
واقعاً که

00:10:16.610 --> 00:10:17.940
کائه سان
بله؟

00:10:19.040 --> 00:10:20.730
داشتم به این فکر میکردم که

00:10:20.730 --> 00:10:25.470
اون صد درصد دنبال‌ـته

00:10:26.520 --> 00:10:28.130
!منظورت چیه دنبالشه؟

00:10:28.130 --> 00:10:29.600
ها؟ چـ-چی؟
!کاواکی کون؟
!زبون باز کن

00:10:30.850 --> 00:10:32.460
!اوی! خیلی نزدیکی

00:10:32.460 --> 00:10:34.110
!سوختم! سوختم! سوختم

00:10:34.110 --> 00:10:36.480
!یه لحظه صبر کن، کاواکی کون
!اشتباه فهمیدی

00:10:36.480 --> 00:10:37.730
چی‌چی رو اشتباه فهمیدم؟

00:10:37.730 --> 00:10:39.740
!یه دقیقه همراهم بیا

00:10:41.110 --> 00:10:42.870
آهــهه

00:10:43.100 --> 00:10:45.120
کی دنبال کائه‌ـست؟

00:10:45.840 --> 00:10:47.290
اِیکی کون

00:10:47.290 --> 00:10:49.520
!مرتیکه عوضی
!میدونستم

00:10:49.520 --> 00:10:50.620
!قضیه اون نیست

00:10:50.940 --> 00:10:54.250
!اِیکی کون احتمالاً کائه سانُ دوست داره

00:10:54.910 --> 00:10:56.710
هاع؟ منظورت چیه؟

00:10:56.710 --> 00:10:58.930
!قضیه، قضیه‌ی عشقی‌ـه

00:10:58.930 --> 00:11:01.620
!این که میگن" دنبالشه" معنیش چیز دیگه‌ایه

00:11:03.320 --> 00:11:07.470
میگم، یه‌مدته ذهنم درگیرشه، اون حشرات

00:11:07.470 --> 00:11:08.870
هاه؟
!اینا دیگه چه کوفتین؟

00:11:16.070 --> 00:11:18.010
!آه! کاواکی کون؟

00:11:18.010 --> 00:11:19.400
هیماواری چان
ها؟

00:11:20.300 --> 00:11:21.870
کاری‌ـمون آماده‌ـست

00:11:21.870 --> 00:11:22.910
چیزی شده؟

00:11:23.390 --> 00:11:25.840
یعنی کاواکی کون چیزیش نمیشه؟

00:11:26.580 --> 00:11:28.370
نه، چیزی نیست

00:11:28.370 --> 00:11:30.410
!بدویید بریم بخوریم

00:11:30.410 --> 00:11:31.810
!اوهوم

00:11:41.460 --> 00:11:43.180
کارتون عالی بود

00:11:43.730 --> 00:11:45.820
حشرات تو بودن؟

00:11:45.820 --> 00:11:47.930
فعلا بیخیال اون کاواکی کون

00:11:47.930 --> 00:11:50.730
مگه قرار نبود جنابعالی برنج بپزی؟

00:11:50.730 --> 00:11:53.690
کجاست الان؟ اصلا شروع کردی به پختن؟

00:11:53.690 --> 00:11:55.940
اوهخب راستش

00:11:56.390 --> 00:11:57.690
!از دست تو

00:11:57.690 --> 00:12:01.380
از اونجایی که تو انجامش ندادی
ما خودمون رفتیم ترتیب کار رو دادیم

00:12:01.380 --> 00:12:03.480
شـ-شرمنده

00:12:03.480 --> 00:12:07.700
نمیدونستم همچین آدم بی‌خاصیتی هستی

00:12:08.540 --> 00:12:10.440
،از اونجایی که سرگروه بودن بهت نمیاد

00:12:10.440 --> 00:12:11.500
بیا جامونُ عوض کنیم

00:12:11.500 --> 00:12:13.090
هـع؟ باشه

00:12:13.460 --> 00:12:15.530
پس سرگروه جدیدمون شد هاریکا

00:12:15.530 --> 00:12:17.590
قبلاً اجازه‌ـشُ از هانا سنسه گرفتیم

00:12:17.590 --> 00:12:21.460
البته تقصیر ماهم بود که
به‌زور وادار به این کار کردیم‌ـت

00:12:22.470 --> 00:12:24.720
بفرما، این سهم توئه

00:12:25.100 --> 00:12:26.560
سهم من؟
اینُ بخورُ

00:12:27.750 --> 00:12:30.060
سعی کن حسابی تو تمرین بعد از ظهر سنگ‌تموم بذاری

00:12:30.060 --> 00:12:31.560
!اوهوم

00:12:31.560 --> 00:12:33.140
ممنون

00:12:35.560 --> 00:12:37.560
!خوشمزه‌ـست

00:12:40.320 --> 00:12:41.720
!بایدم باشه

00:12:41.720 --> 00:12:43.930
!کلی ازش بازم داریم

00:12:43.930 --> 00:12:45.750
!هرچی دلت میخواد بخور

00:12:45.750 --> 00:12:47.070
!خوشمزه‌ـست

00:12:54.800 --> 00:12:56.350
دارم میترکم

00:12:56.350 --> 00:12:58.670
!تمیزکاری بعدش رو هم انجام بده

00:12:58.670 --> 00:13:00.040
!کاواکی کون

00:13:03.440 --> 00:13:05.470
!ها، بازم فرار کرد

00:13:06.140 --> 00:13:07.590
کائه غیبش زده؟

00:13:07.590 --> 00:13:09.810
همون لحظه که داشتیم
تمیزکاری میکردیم

00:13:10.600 --> 00:13:12.430
ببخشید

00:13:12.720 --> 00:13:14.470
به هرحال، جدا میشیمُ دنبالش میگردیم

00:13:14.470 --> 00:13:16.060
!باشه

00:13:19.560 --> 00:13:21.070
!میمی کون! کاندا کون

00:13:21.520 --> 00:13:22.650
کائه سان رو ندیدید؟

00:13:22.650 --> 00:13:25.530
همین چند لحظه پیش دیدم که
داشت از اون طرفی میرفت

00:13:25.530 --> 00:13:26.930
!ممنون

00:13:27.660 --> 00:13:29.030
!مواظب باش

00:13:29.030 --> 00:13:31.520
هانا سنسه میگفت که
اعماق جنگل خطرناکه

00:13:31.520 --> 00:13:32.950
!باشه

00:13:37.570 --> 00:13:38.580
!هوی

00:13:39.580 --> 00:13:40.590
چیشده؟

00:13:40.910 --> 00:13:43.460
__کائه سان کائه سان

00:13:43.460 --> 00:13:44.590
!همش تقصیر من‌ـه

00:13:44.590 --> 00:13:46.220
!چه‌اتفاقی افتاده؟

00:13:50.470 --> 00:13:54.470
ازتون راجب یه‌چیزی مشورت میخوام؛
لطفاً به درخت بزرگ جنگل بیاید
"ازتون مشورت میخوام"

00:13:52.970 --> 00:13:54.470
یعنی کیه؟
!کائه سان

00:13:57.630 --> 00:14:00.210
!خداروشکر! پس اینجا بودی

00:14:00.210 --> 00:14:02.820
!اوه، پس از طرف تو بودش

00:14:02.820 --> 00:14:04.230
درمورد چی ازم مشورت میخوای؟

00:14:04.550 --> 00:14:05.800
ها؟

00:14:14.710 --> 00:14:17.580
به کائه سان گفتم راجب یه‌چیزی ازش مشورت میخوام، ولی

00:14:17.580 --> 00:14:19.430
،وقتی تو راه بودم که برم اونجا

00:14:19.430 --> 00:14:21.210
!به یه خرس آتیشی برخوردم

00:14:21.210 --> 00:14:23.450
بعد خودت تنهایی فرار کردی؟

00:14:23.450 --> 00:14:24.250
کائه چی شد؟

00:14:24.650 --> 00:14:25.920
نمیدونم

00:14:25.920 --> 00:14:29.180
اصلاً واسه‌ی چی به کائه گفتی بیاد اونجا؟

00:14:31.130 --> 00:14:33.650
یه‌مدت دیگه، یه آزمون شیرینی‌پزی دارم

00:14:33.650 --> 00:14:35.680
بخاطر همین نظر کائه سانُ میخواستم

00:14:35.680 --> 00:14:38.400
حالا که گفتی، یادمه که تو مهمونی
تماشای شکوفه‌ها هم داشتی شیرینی پخش میکردی

00:14:38.400 --> 00:14:41.310
آره، خانوادم شیرینی فروشی داره

00:14:41.310 --> 00:14:43.690
چندین نسل توی خانودمون مونده

00:14:41.580 --> 00:14:47.440
!نریکیریا

00:14:43.690 --> 00:14:47.440
پدر و مادرم علاوه بر شیرینی‌پز بودن
شینوبی هم بودن

00:14:47.440 --> 00:14:50.630
بخاطر همین میخواستم توی هر دوتا
تمام تلاشمُ بکنم

00:14:50.630 --> 00:14:52.970
،برای همین موقع درس خوندن توی آکادمی

00:14:52.970 --> 00:14:54.950
مهارت شیرینی پزیمُ هم ارتقا میدادم

00:14:55.270 --> 00:14:57.920
حالا اینا چه ربطی به کائه داشت؟

00:14:57.920 --> 00:15:01.710
برای بردن توی مسابقه
به نظرش نیاز دارم

00:15:01.710 --> 00:15:05.710
کائه سان مثل کسایی که همیشه
چیز های شیرین میخوره

00:15:05.710 --> 00:15:08.530
اون موقع هم، نظرش خیلی دقیق بود

00:15:08.530 --> 00:15:12.220
بخاطر همین میخواستم یه نمونه
از اینُ بخوره و نظرشُ راجبش بهم بگه، ولی

00:15:12.490 --> 00:15:15.690
،پیش خودم گفتم اگه موقعی پیش بقیه‌ـست

00:15:15.690 --> 00:15:19.270
ازش بخوام نظرشُ راجب دست‌پختم بگه، یه‌جورایی خجالت‌آوره

00:15:19.550 --> 00:15:21.060
،فهمیدم میخوای چی بگی

00:15:21.060 --> 00:15:22.630
ولی حالا حتماً باید همین امروز میگفتی؟

00:15:22.630 --> 00:15:25.150
!آخرین مهلت مسابقه فرداست

00:15:25.150 --> 00:15:26.520
!چی بگم بهت آخه

00:15:26.520 --> 00:15:30.400
!اینا به کنار، رفتی صداش کردی بیاد بعد خودت فلنگُ بستی که چی بشه؟

00:15:46.340 --> 00:15:47.120
!کائه سان
!باشه

00:15:55.240 --> 00:15:56.260
!کائه سان، بجنب

00:15:58.920 --> 00:16:00.140
!کاواکی کون

00:16:00.140 --> 00:16:02.350
!فوتون: هاناآراشی

00:16:06.460 --> 00:16:08.440
!من طعمه میشم، پس برید

00:16:08.440 --> 00:16:09.230
!__سنسه

00:16:09.230 --> 00:16:11.400
!کائه سانُ بردار و فرار کن! زود باش

00:16:12.330 --> 00:16:12.990
!چشم

00:16:13.530 --> 00:16:14.930
!بریم، کائه سان

00:16:15.620 --> 00:16:17.530
!فوتون: هیکاناکایو

00:16:27.910 --> 00:16:29.050
!هیماواری

00:16:29.510 --> 00:16:30.920
!کاواکی کون

00:16:32.120 --> 00:16:33.820
خرس آتیشیه بهتون حمله کرد؟

00:16:33.820 --> 00:16:35.620
فقط یه لحظه افتادم

00:16:35.620 --> 00:16:39.010
هیماواری چان مراقبم بود، چیزیم نشد

00:16:39.320 --> 00:16:41.060
!باید سریع از اینجا فرار کنیم

00:16:41.430 --> 00:16:42.510
باشه

00:16:42.510 --> 00:16:44.190
ولی هانا سنسه

00:16:44.890 --> 00:16:46.810
ما رو فراری داد

00:16:46.810 --> 00:16:49.070
الان هم داره با اون خرس آتیشی میجنگه

00:16:51.970 --> 00:16:53.570
!فوتون، هیکانافیو

00:17:12.120 --> 00:17:13.820
چرا به این روز افتادی؟

00:17:13.820 --> 00:17:15.310
!بچه‌ها

00:17:15.310 --> 00:17:16.860
!شما ها، عقب وایسید

00:17:17.550 --> 00:17:18.640
!خطرناک‌ـه
بیاید همه باهم فرار کنیم

00:17:23.470 --> 00:17:25.230
نه، باید همین الان کلک‌ـشُ بکنم

00:17:46.360 --> 00:17:48.140
!دسـ-دستخوش

00:17:48.140 --> 00:17:50.250
بدون اینکه یه قدمم به عقب برداره
!شکست‌ـش داد

00:17:52.600 --> 00:17:55.620
!ممنون نجاتمون دادی، کاواکی کون

00:17:55.620 --> 00:17:57.470
واقعاً که، توهم یه‌تکونی به خودت بده خب

00:17:57.470 --> 00:17:58.760
!خیر سرت معلمی‌ها

00:18:01.640 --> 00:18:02.890
!کاواکی سان

00:18:03.940 --> 00:18:05.510
!خیلی خفنی به مولا

00:18:05.510 --> 00:18:07.440
آهـ-آها

00:18:08.410 --> 00:18:11.750
من دیگه نه خجالت میکشم، نه فرار میکنم

00:18:20.290 --> 00:18:21.460
ببخشید

00:18:21.460 --> 00:18:23.870
صدات کردم، ولی بعدش خودم فرار کردم

00:18:24.120 --> 00:18:25.790
مشکلی نیست

00:18:25.790 --> 00:18:28.060
پس تو بودی اون نامه رو نوشته بودی

00:18:28.060 --> 00:18:29.790
درباره چی مشورت میخواستی؟

00:18:30.530 --> 00:18:32.770
حاضرم شرط به ببندم میخواد اعتراف کنه

00:18:34.200 --> 00:18:36.280
!نـ-نکنه

00:18:36.280 --> 00:18:37.760
راستش

00:18:38.110 --> 00:18:40.590
اینا شیرینی هستن که من درست کردم

00:18:40.590 --> 00:18:42.260
!میخواستم نظرتون رو بدونم

00:18:44.580 --> 00:18:47.640
!ها؟ حتماً! پس بسم الله

00:18:52.460 --> 00:18:53.860
!اوه

00:18:55.120 --> 00:18:56.780
مشکلت چیه؟ خوشمزه‌ـست که

00:18:59.280 --> 00:19:02.870
رنگش قشنگه و طراحیش هم عالی

00:19:05.270 --> 00:19:06.650
!خوشمزه‌ـست

00:19:06.650 --> 00:19:08.960
شیرینیش کنترل شده‌ـست
!واسه‌ی همینم مزه‌ی ملایمی داره

00:19:10.440 --> 00:19:12.590
،خوشحالم که مثل تو بدون فرار کردن

00:19:12.590 --> 00:19:14.040
!یه راست رفتم سمت هدف

00:19:15.980 --> 00:19:18.050
!کاواکــی کـــون

00:19:19.280 --> 00:19:21.270
کی بدون فرار کردن از چیزی

00:19:21.270 --> 00:19:22.800
یه راست رفته سمت هدف، ها؟

00:19:23.490 --> 00:19:26.640
،والا امروز حس میکنم

00:19:26.640 --> 00:19:28.810
دم به دقیقه در حال فراری

00:19:32.310 --> 00:19:34.560
!مرتیکه حیف‌نـــــون

00:19:35.100 --> 00:19:37.500
!اینم نوش‌جون کـــــن

00:19:37.500 --> 00:19:39.570
!برگرد اینجا بینم

00:19:44.810 --> 00:19:46.350
آماده؟

00:19:46.350 --> 00:19:48.080
!شروع

00:19:49.210 --> 00:19:50.330
ها؟

00:19:51.210 --> 00:19:52.330
ها؟

00:19:52.920 --> 00:19:54.430
ها؟

00:19:54.430 --> 00:19:56.590
!نفر اول، کاواکی کون

00:19:58.990 --> 00:20:00.550
چتونه؟

00:20:02.330 --> 00:20:04.210
!کاواکی، گُل کاشتی

00:20:04.210 --> 00:20:05.680
!با اختلاف زیاد اوّل شدی

00:20:05.680 --> 00:20:08.110
این دیگه چی بود؟
دیدی اگه بخوای میتونی

00:20:08.110 --> 00:20:10.400
خب از همون اوّل جدی میشدی ذلیل‌مرده

00:20:10.400 --> 00:20:12.350
!دستخوش! دستخوش

00:20:12.350 --> 00:20:13.980
!ترکوندی

00:20:16.980 --> 00:20:19.610
خب‌دیگه، نتایجُ اعلام میکنم

00:20:19.610 --> 00:20:21.490
نفر اوّل

00:20:21.490 --> 00:20:24.210
!تیم الف، به رهبری کائه سان

00:20:26.850 --> 00:20:29.740
هر سه تاتون عالی بودید

00:20:30.260 --> 00:20:32.710
تبریک

00:20:34.560 --> 00:20:37.030
!خوشحالم با جفتتون توی یه تیم بودم

00:20:37.030 --> 00:20:38.160
!اوهوم

00:20:41.260 --> 00:20:43.500
بابت امروز معذرت میخوام

00:20:43.500 --> 00:20:47.260
بعد اون همه قمپز که گفتم
من و تو تیم خوبی هستیم

00:20:47.840 --> 00:20:50.270
بدرد جرز در هم نخوردم، مگه نه؟

00:20:52.110 --> 00:20:53.640
جنابعالی

00:20:57.080 --> 00:20:58.550
کارت خوب بود

00:20:58.550 --> 00:21:00.530
هرچی نباشه، خوب از کائه مراقبت کردی

00:21:18.330 --> 00:21:20.970
جدا از اینا، اون معلم

00:21:20.970 --> 00:21:22.910
هانا سنسه رو میگی؟

00:21:22.910 --> 00:21:26.570
برای محافظت از ما سخت جنگید، مگه نه؟

00:21:26.570 --> 00:21:29.810
!ولی چه‌فایده وقتی حتی نمیتونه دخل یه خرس فکستنی رو هم بیاره؟

00:21:29.810 --> 00:21:32.250
درسته که یه معلم تو همچن سطحی باشه؟

00:21:32.250 --> 00:21:34.430
فکر نکنم اینجوری باشه

00:21:34.430 --> 00:21:38.050
!کاواکی شیـــــــــشــــــــــو

00:21:36.890 --> 00:21:38.050
هِــع؟
هِـــع؟
هِــــع؟

00:21:40.020 --> 00:21:41.640
چی‌چی گفتی؟ شیشو؟

00:21:41.640 --> 00:21:43.160
!تو رو خدا بذار اینطوری صدات کنم

00:21:43.160 --> 00:21:44.610
شیرینی پختن رو از پدر و مادرم یاد میگیرم

00:21:44.610 --> 00:21:48.280
تو آکادمی هم، شما رو استاد خودم میدونمُ
تمام تلاشمُ میکنم

00:21:48.630 --> 00:21:50.870
یه استراحتی بدید خدایی

00:21:51.330 --> 00:21:52.730
خدا به‌خیر کنه

00:23:25.710 --> 00:23:28.410
کاواکی کون، هیماواری چانُ ندیدی؟

00:23:28.410 --> 00:23:30.830
مگه با تو نیومده بود خرید؟

00:23:30.830 --> 00:23:32.550
قرارمون همین بود، ولی

00:23:32.550 --> 00:23:34.360
به جایی که قرار بود همُ ببینیم نیومد

00:23:34.360 --> 00:23:35.450
واسه همینم دارم دنبالش میگردم

00:23:35.450 --> 00:23:38.400
خیلی وقته از آکادمی اومده بیرون

00:23:38.400 --> 00:23:42.520
امکان نداره هیماواری چان قولشُ زیر پا بذاره

00:23:42.520 --> 00:23:46.190
نکنه، درگیر حادثه‌ای چیزی شده؟

00:23:46.820 --> 00:23:50.100
:در قسمت بعدی بوروتو، نسل بعدی ناروتو، خواهید دید

00:23:49.920 --> 00:23:54.250
حادثه آدم ربایی هیماواری
:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::
:: Telegram: @bollbolljan ::
:: Instagram: @bollbolljan_Com ::