WEBVTT

00:00:08.650 --> 00:00:11.110
خوب تونستی اینجا رو پیدا کنی

00:00:11.110 --> 00:00:13.070
من پیدات نکردم

00:00:13.070 --> 00:00:15.820
__به‌لطف بچه‌های کلاسُ
قدرت همه بود

00:00:15.820 --> 00:00:17.470
دوستات؟

00:00:17.470 --> 00:00:19.300
اون جقله‌ها رو می‌گی؟

00:00:19.300 --> 00:00:21.500
شاید بهتر بود همون موقع که فرصت‌ـشُ داشتم کلک‌ـشونُ می‌کندم

00:00:22.030 --> 00:00:24.870
واقعاً تو هانا سنسه نیستی؟

00:00:24.870 --> 00:00:26.740
هانا سنسه؟

00:00:26.740 --> 00:00:30.040
اون زنیکه چیزی نبود جز یه شخصیت ساختگی واسه پوشش من

00:00:30.040 --> 00:00:32.760
واسه اینکه بتونم ماموریت‌هامُ انجام بدم

00:00:32.970 --> 00:00:34.130
!چه‌ زری زدی؟

00:00:34.154 --> 00:00:44.154
:: ارائه شده توسط وب سایت بلبل جان ::
:: wwwZarFilmCoM ::

00:00:34.380 --> 00:00:37.640
هانای سنسه عزیزتون این تو خوابیده

00:00:37.640 --> 00:00:39.800
!داره راست می‌گه

00:00:39.800 --> 00:00:40.970
،حتی با اینکه تو یه بدن‌ هستن

00:00:40.970 --> 00:00:43.180
!هانا سنسه هیچی درموردش نمی‌دونسته

00:00:43.410 --> 00:00:45.690
!از اوناست که چند تا شخصیت دارن؟

00:00:46.060 --> 00:00:49.920
دیگه قرار نیست هیچوقت "هانا سنسه" رو ببینید

00:00:49.920 --> 00:00:52.130
!کاتون: لاکّا لوزِکی

00:00:54.780 --> 00:00:55.700
!بچه‌ها

00:01:07.640 --> 00:01:09.670
!اینطوری هیچی عایدمون نمی‌شه

00:01:09.670 --> 00:01:12.850
من همه چیزمُ روی این ماموریت قمار کردم

00:01:12.850 --> 00:01:15.230
__این یه دهه‌ای که تو کونوها گذرونده بودمُ

00:01:15.230 --> 00:01:18.180
!تحمل کردن این زنیکه بی بُته (هانا) تو این مدت

00:01:18.390 --> 00:01:20.560
!حالا که تا اینجا پیش اومدم دیگه نمی‌ذارم سر راهم قرار بگیرید

00:01:21.180 --> 00:01:23.480
!نمی‌تونم جلوی این زنیکه شل بگیرم

00:01:23.480 --> 00:01:26.310
!ولی اگه اون بمیره، هانا سنسه هم باهاش می‌میره

00:02:59.570 --> 00:03:03.530
خداحافظ
آکادمی

00:03:03.530 --> 00:03:08.540
اگه من بمیرم، هانا سنسه‌ی دوست‌داشتنی‌ـتونم باهام می‌میره

00:03:08.540 --> 00:03:09.910
!نــه

00:03:09.910 --> 00:03:14.060
،به‌هرحال اون زنیکه رو تو خودم مهرُ موم کردم

00:03:14.060 --> 00:03:15.670
واسه همینم، دیگه عملاً باید مُرده حساب‌ـش کنید

00:03:17.620 --> 00:03:19.050
کاواکی کون؟

00:03:19.050 --> 00:03:23.050
فعلاً الویت‌ـمون اینه که
اونُ شکست بدیمُ کائه رو نجات بدیم

00:03:23.310 --> 00:03:26.070
!__ولی، اینطوری که هانا سنسه

00:03:26.070 --> 00:03:28.810
اگه بی‌احتیاطی کنید جون‌ـتون به‌خطر میوفته

00:03:28.810 --> 00:03:30.830
هم کائه هم تو

00:03:32.500 --> 00:03:35.900
به‌نظرت بهتر نیست یکم بیشتر نگران خودت باشی؟

00:03:38.360 --> 00:03:39.940
!بدک نبود

00:03:40.340 --> 00:03:41.610
!__ولی

00:03:46.710 --> 00:03:47.870
!هیماواری چان

00:03:54.290 --> 00:03:56.410
!دیدی؟ می‌دونستم

00:03:56.410 --> 00:03:59.540
در جریانی که، منم خاطرات هانا سنسه رو دارم

00:03:59.540 --> 00:04:02.510
!کاواکی کون‌ـی که به‌طرز عجیبی مهربون تشریف داری

00:04:16.650 --> 00:04:18.240
!امکان نداره

00:04:19.510 --> 00:04:22.030
وقتیی پاپیچم بشید همین می‌شه دیگه

00:04:23.530 --> 00:04:25.120
!چــ__؟

00:04:25.120 --> 00:04:27.030
این تلافی

00:04:27.030 --> 00:04:28.780
!کاراییه که سرم درآوردی

00:04:32.930 --> 00:04:34.080
!لعنت بهت

00:04:35.810 --> 00:04:37.000
انفجار

00:04:41.880 --> 00:04:43.290
!بگیر که اومد

00:04:43.290 --> 00:04:44.930
!این‌کارُ نکن، کاواکی کون

00:04:47.370 --> 00:04:48.600
ممنون

00:04:52.210 --> 00:04:53.180
حالت خوبه؟

00:04:53.180 --> 00:04:55.780
نمی‌خواستم از این فن استفاده کنم، ولی

00:04:56.180 --> 00:04:58.350
فوتون: کوکوآن شیرین

00:05:01.290 --> 00:05:02.690
!غیب شد؟

00:05:03.390 --> 00:05:04.790
این؟

00:05:05.570 --> 00:05:08.070
!دیوار کاغذی تیره؟

00:05:17.470 --> 00:05:19.740
لعنتی! کدوم گوری رفت؟

00:05:19.740 --> 00:05:22.050
تو این جوتسو توانایی دیدنمُ ندارید، مگه نه؟

00:05:23.240 --> 00:05:26.180
!خب‌دیگه، همینجا کارتونُ تموم می‌کنم

00:05:32.320 --> 00:05:33.590
باید بریم سمت بندرگاه

00:05:33.590 --> 00:05:35.880
!باید هرطور شده روستا رو در جریان بذاریم

00:05:35.880 --> 00:05:37.440
!ولی ما که کشتی‌ای نداریم

00:05:37.440 --> 00:05:39.330
قایق کوچیکی چیزی هم باشه حله

00:05:39.330 --> 00:05:41.130
!به‌هرحال باید بگردیم یه‌چیزی پیدا کنیم

00:05:41.130 --> 00:05:42.360
!درسته

00:05:48.370 --> 00:05:49.450
!اونجا

00:05:58.490 --> 00:06:02.000
!نباید چاکرا کافی واسه‌ نگه داشتن یه همچین جوتسوی بزرگی داشته باشه

00:06:02.000 --> 00:06:04.320
__پس، با گذر زمان خودش

00:06:05.250 --> 00:06:07.590
به‌نظرتون بِرُ بِر اونجا وایسادن فکر خوبیه؟

00:06:07.590 --> 00:06:09.130
!منظورت چیه؟

00:06:09.660 --> 00:06:11.930
!می‌گفت یه کشتی داره میاد دنبالش

00:06:11.930 --> 00:06:13.140
آره

00:06:13.140 --> 00:06:17.500
یه کشتی پر از جونین به بالا که
داره از سرزمین بامبو میاد اینجا

00:06:17.500 --> 00:06:18.750
!چی‌چی گفتی؟

00:06:18.750 --> 00:06:22.420
با کمک اونا می‌تونم کلک شماها رو بکنمُ برم خونه؛

00:06:22.420 --> 00:06:25.820
کونوها هم روحش از این قضیه خبردار نمی‌شه

00:06:25.820 --> 00:06:27.690
ولی

00:06:31.040 --> 00:06:32.190
!کاواکی کون

00:06:32.190 --> 00:06:35.990
اصلاً ممکنه تا قبل از رسیدن همکارام
!حساب‌ـمونُ باهم صاف کرده باشیم

00:06:36.820 --> 00:06:38.870
چیزی نیست، هیماواری

00:06:38.870 --> 00:06:40.070
ترس برت نداره
هِــع؟

00:06:41.250 --> 00:06:43.890
تو باید بتونی جاشُ پیدا کنی

00:06:44.320 --> 00:06:46.510
ولی، من هنوز نمی‌تونم خوب از بیاکوگانم استفاده کنم

00:06:49.960 --> 00:06:51.480
تو همکارمی، مگه نه؟

00:06:51.480 --> 00:06:52.120
اِهـه؟

00:06:52.120 --> 00:06:54.010
منُ تو

00:06:54.270 --> 00:06:57.420
پس، بهت باور دارم

00:06:57.420 --> 00:06:59.400
!دوتایی باهم شکست‌ـش می‌دیم

00:07:00.970 --> 00:07:01.820
!اوهوم

00:07:04.580 --> 00:07:05.980
!کاواکی

00:07:13.790 --> 00:07:16.030
هرکاری کنید بی‌فایده‌‌ـست

00:07:26.870 --> 00:07:28.450
!سر جاتون خشک‌ـتون زده که

00:07:28.450 --> 00:07:30.440
با این وضع، جفت‌ـشون

00:07:31.800 --> 00:07:35.300
انفجار

00:07:42.150 --> 00:07:44.220
!بگیر که اومــــد

00:07:45.000 --> 00:07:46.460
انفجار

00:07:51.320 --> 00:07:52.990
!چه کار بی‌فایده‌ای

00:07:54.240 --> 00:07:55.830
!یه نما خودشُ نشون داد

00:07:56.960 --> 00:07:58.240
!روش قفل شد

00:08:15.280 --> 00:08:16.510
!اونجایی

00:08:18.950 --> 00:08:20.390
!لعنتی

00:08:29.930 --> 00:08:31.320
!این امکان نداره

00:08:31.320 --> 00:08:36.170
!زیادی هیماواری و کائه رو دست‌کم گرفتی

00:08:40.410 --> 00:08:42.770
فقط یکم دیگه مونده بود تا

00:08:42.770 --> 00:08:45.010
به پاداش تلاش‌های یه‌دهه‌ی گذشته‌ـم برسم

00:08:45.010 --> 00:08:45.960
!__ولی بخاطر اون
!خفه‌شو

00:08:47.000 --> 00:08:51.340
!این چیزا به اون__ به هانا ربطی نداره

00:09:02.290 --> 00:09:03.830
!جوتسو از بین رفت

00:09:06.120 --> 00:09:07.470
!هانا سنسه

00:09:07.470 --> 00:09:09.070
نگران نباش

00:09:09.470 --> 00:09:11.730
فقط تا یه مدت نمی‌تونه حرکت کنه

00:09:14.410 --> 00:09:17.810
!درسته، ولی دیگه خیلی دیره

00:09:18.540 --> 00:09:20.140
دیگه وقت‌ـشه

00:09:20.140 --> 00:09:22.910
کشتی باید تا الآن به جزیره رسیده باشه

00:09:22.910 --> 00:09:24.870
!شماها باختید

00:09:26.910 --> 00:09:27.870
!ولی آخه

00:09:30.260 --> 00:09:31.990
!هیماواری چــــان

00:09:33.010 --> 00:09:34.380
!هـــــوی
!کاواکی

00:09:35.730 --> 00:09:38.700
!کائه سان، حالت خوبه؟

00:09:39.010 --> 00:09:40.280
!بچه‌ها؟

00:09:40.280 --> 00:09:41.930
!شماها اینجا چی‌کار می‌کنید؟

00:09:44.370 --> 00:09:46.970
به‌لطف این بچه‌ها تونستم یه‌راست بیام اینجا

00:09:51.880 --> 00:09:56.820
شرمنده‌ی اخلاقت ولی
همه‌ی هم‌دستات بدست آنبوهای سیاه تارُ مار شدن

00:09:58.050 --> 00:09:59.570
!بانو

00:10:01.750 --> 00:10:02.920
!حالتون خوبه؟

00:10:02.920 --> 00:10:05.080
آره، خوبم

00:10:08.330 --> 00:10:10.660
مثل بچه‌ی آدم تسلیم شو

00:10:13.090 --> 00:10:15.460
مثل‌اینکه همه‌چی تمومه

00:10:15.460 --> 00:10:17.340
از جمله مبارزه‌ی طولانیه من

00:10:17.340 --> 00:10:20.220
،ولی حالا که کار به اینجا کشیده
!عمراً تنهای نمی‌میرم

00:10:20.710 --> 00:10:21.970
می‌خواد خودشُ انتهاری کنه؟
!اینکارُ نکن

00:10:22.970 --> 00:10:24.220
!صبرکن

00:10:29.520 --> 00:10:31.080
!این؟

00:10:32.550 --> 00:10:34.590
قضیه چیه؟

00:10:35.720 --> 00:10:37.570
!نکنه، اون داره__؟

00:10:37.570 --> 00:10:39.520
!خودشُ آزاد کرده

00:10:40.280 --> 00:10:41.790
!چطوری؟

00:10:43.100 --> 00:10:44.700
،تویی که خسته و کوفته شدی

00:10:44.700 --> 00:10:46.790
هنوز قدرت مهرُ موم نگه‌داشتن هانا رو داری؟

00:10:52.070 --> 00:10:53.310
!هانا سنسه
!سنــســـه

00:10:59.380 --> 00:11:01.250
!هانا سنسه داره مبارزه می‌کنه

00:11:01.250 --> 00:11:01.840
!هِـــع؟

00:11:01.840 --> 00:11:05.640
!یه شخصیت آدمکش داشته از هانا سنسه سوء‌استفاده‌ می‌کرده

00:11:05.640 --> 00:11:08.390
!این یعنی که، چند شخصیتی‌ـه؟

00:11:08.390 --> 00:11:10.890
!ولی، الآن داره با تموم وجود باهاش مبارزه می‌کنه

00:11:11.420 --> 00:11:13.770
!بیاید ما واسه برگشتن تشویقش کنیم

00:11:13.990 --> 00:11:16.900
!لطفاً! به حرفامون گوش کن

00:11:18.030 --> 00:11:19.770
راه‌نداره می‌خواد خودشُ منفجر کنه

00:11:19.770 --> 00:11:20.920
ازش فاصله بگیر

00:11:20.920 --> 00:11:22.950
!تا وقتی یه حرکتی واسه‌ـش نزنیم که معلوم نمی‌شه

00:11:22.950 --> 00:11:24.320
!هانا ســـنســــه
!هانا سنسه

00:11:25.960 --> 00:11:28.470
!هانا سنسه! برگرد پیشمون

00:11:28.470 --> 00:11:29.880
!هانا سنسه

00:11:30.680 --> 00:11:33.330
!هانا سنسه! می‌خوام بیشتر باهات صحبت کنم

00:11:33.330 --> 00:11:34.840
!هانا ســــنســــه

00:11:34.840 --> 00:11:37.630
!هانا سنســـــه

00:11:37.630 --> 00:11:43.760
!هانا سنسه! بیاید یه‌بار دیگه گل‌ریزونُ باهم تماشا کنیم

00:11:44.060 --> 00:11:45.260
!هانا سنسه

00:11:48.140 --> 00:11:49.700
!هانا سنسه

00:11:49.700 --> 00:11:51.350
__معلم ما

00:11:51.350 --> 00:11:54.480
درسته هانا سنسه‌ی ما

00:11:54.770 --> 00:11:56.690
یکم دستُ‌پا چلفتی‌ـه، ولی

00:11:56.960 --> 00:11:59.150
همیشه‌ی خدا تمام تلاششُ می‌کنه و

00:11:59.150 --> 00:12:00.860
ممکنه بعضی وقتا تلاشش بی‌ثمر بمونه، ولی

00:12:00.860 --> 00:12:02.780
!بازم با همه مهربون‌ـه

00:12:02.780 --> 00:12:04.880
حتی وقتی کُل کلاس باهم دعوا می‌کنن

00:12:04.880 --> 00:12:07.250
!اون تنها کسی‌ـه که میادُ آشتی‌ـمون می‌ده

00:12:07.250 --> 00:12:09.150
موقع جشنواره‌ی فرهنگی مدرسه هم حتی

00:12:09.150 --> 00:12:11.620
!تا نصف شب بخاطر ما سخت کار می‌کرد

00:12:17.090 --> 00:12:19.210
ما هنوز می‌خوایم که

00:12:19.210 --> 00:12:20.610
!وقت‌ بیشتری رو باهاش بگذرونیم

00:12:20.610 --> 00:12:22.380
می‌خوایم تو آکادمی

00:12:22.380 --> 00:12:23.900
!در کنار هم بخندیم

00:12:24.430 --> 00:12:26.510
!پس برگرد لطفاً

00:12:26.510 --> 00:12:28.140
!هانا سنسه

00:12:28.140 --> 00:12:30.770
!نباز تو رو خدا، هانا سنسه

00:12:30.770 --> 00:12:32.900
!هانا سنســـه

00:12:53.160 --> 00:12:55.750
!اونا بهت نیاز دارن

00:12:55.750 --> 00:12:57.920
!الآن وقت تسلیم شدن نیست

00:13:03.440 --> 00:13:05.340
!ممنون

00:13:05.340 --> 00:13:06.740
!واقعنی

00:13:11.680 --> 00:13:13.180
!بچه‌ها

00:13:14.350 --> 00:13:16.310
!ممنون

00:13:18.320 --> 00:13:21.530
!هانا سنســـه

00:13:22.740 --> 00:13:24.320
!هانا سنســـه

00:13:26.930 --> 00:13:28.880
غیرمنتظره بود

00:13:28.880 --> 00:13:31.350
هانا سنسه بیدی نبود که با این بادا بلرزه

00:13:31.350 --> 00:13:33.080
فقط همینُ بس

00:13:36.870 --> 00:13:38.440
!ممنون

00:13:40.230 --> 00:13:45.470
آتش

00:13:41.090 --> 00:13:43.550
یه آماده‌سازی ده‌ساله

00:13:43.550 --> 00:13:45.470
!اگه نظر منُ بخوای نقشه‌ی شسته رفت‌ـه‌‌ای بوده

00:13:45.700 --> 00:13:46.870
آره

00:13:46.870 --> 00:13:50.040
،اگه به موقع پیشینه‌ها رو بررسی نکرده بودیم

00:13:50.040 --> 00:13:51.600
ممکن بود حسابی تو دردسر بیوفتیم

00:13:51.970 --> 00:13:55.870
با این دیگه پرونده‌ی توطئه‌ی وزیر تمامُ کمال بسته می‌شه

00:13:55.870 --> 00:13:58.100
حسابی گُل‌کاشتی، کاواکی

00:13:58.400 --> 00:14:00.560
اگه خودم تنها بودم از پَسش برنمیومدم

00:14:01.110 --> 00:14:02.280
نه

00:14:02.280 --> 00:14:05.360
چیزی فرا تر از قدرت‌ خالی بود که به دادمون رسید

00:14:05.850 --> 00:14:09.700
مثل‌اینکه بالأخره یه‌چیزی تو آکادمی یاد گرفتی

00:14:10.520 --> 00:14:12.510
سرت تو کار خودت باشه

00:14:12.510 --> 00:14:15.160
خب، در مورد مجازات هانا

00:14:15.930 --> 00:14:17.380
،برای صلاح خودش

00:14:17.380 --> 00:14:20.200
بهش پیشنهاد دادیم که بذاره شخصیت دیگه‌ـشُ از بین ببریم، ولی

00:14:21.170 --> 00:14:24.170
بیمارستان

00:14:24.840 --> 00:14:27.260
،وقتی داشتم از توی ذهنم مبارزه رو تماشا می‌کردم

00:14:27.260 --> 00:14:28.430
متوجه چیزی شدم

00:14:29.140 --> 00:14:34.180
اون روی دیگه‌ـم، فقط واسه‌ی انجام مأموریت‌ـش بوده که
زندگی می‌کرده

00:14:34.180 --> 00:14:37.250
غیر از این هیچ‌چیز دیگه‌ای نمی‌دونسته

00:14:38.790 --> 00:14:41.350
از جهاتی، اونم مثل یه بچه می‌مونه

00:14:41.890 --> 00:14:43.440
واسه همینم

00:14:43.860 --> 00:14:47.010
می‌خواد شخصیت دیگه‌ـشُ با استفاده از
جوتسوی مهرُ موم تو ذهنش مهرُ موم کنه و

00:14:47.010 --> 00:14:50.070
با گذر زمان سر صحبتُ باهاش باز کنه

00:14:50.490 --> 00:14:52.670
به‌نظرت واقعاً مشکلی پیش نمیاد؟

00:14:52.670 --> 00:14:55.830
حتی با اینکه دیگه نمی‌تونه کنترل بدنشُ بدست بگیره ولی بازم می‌تونه خطرناک باشه

00:14:55.830 --> 00:14:58.950
،نه، اگه این تصمیمی‌ـه که گرفته

00:14:58.950 --> 00:15:01.210
ترجیح می‌دم به خواسته‌ـش احترام بذاریم

00:15:03.580 --> 00:15:06.460
ممکنه یه روز بالأخره به درک متقابل برسن

00:15:08.010 --> 00:15:10.950
خب، حالا که تو می‌گی حرفی نیست

00:15:11.350 --> 00:15:14.350
خب، با خود هانا می‌خوایم چی‌کار کنیم؟

00:15:14.560 --> 00:15:17.550
میگفت دلش می‌خواد به تدریس ادامه بده

00:15:17.550 --> 00:15:19.730
البته شک دارم به این سرعت بتونه دوباره سر پا بشه

00:15:19.730 --> 00:15:21.190
مطمئنی؟

00:15:21.190 --> 00:15:23.310
،حتی اگه اعمالش توسط یکی دیگه انجام می‌شده

00:15:23.310 --> 00:15:25.940
بازم این موضوع می‌تونه سرزمین بامبو رو تو شرایط بغرنجی قرار بده

00:15:26.970 --> 00:15:30.240
در این مورد شخص شاهدخت واسه‌ـمون یه طومار فرستاده

00:15:30.600 --> 00:15:33.990
این یعنی که اون می‌خواد این قضیه علنی نشه

00:15:34.420 --> 00:15:35.980
که‌اینطور

00:15:35.980 --> 00:15:38.140
مثل‌اینکه واقعاً معلم خوبی بوده

00:15:38.480 --> 00:15:41.080
خب حالا در مورد خود شاهدخت کائه

00:15:41.520 --> 00:15:42.780
آره

00:15:42.780 --> 00:15:45.380
ظاهراً قراره به خونه‌ـش برگرده

00:15:48.860 --> 00:15:51.510
خلاصه باعث تاسف‌ـه، ولی

00:15:51.730 --> 00:15:54.890
من مجبورم با آکادمی خداحافظی کنم

00:15:54.890 --> 00:15:57.100
!ولی آخه کائه سان

00:15:57.100 --> 00:15:59.370
!ای‌کاش می‌تونستی بیشتر پیشمون بمونی

00:15:59.770 --> 00:16:01.720
به‌عنوان وارث پدرمُ

00:16:01.720 --> 00:16:04.320
کسی که باید سرزمین بامبو رو به‌جاش اداره کنه

00:16:04.320 --> 00:16:05.770
کائه سان

00:16:05.770 --> 00:16:11.070
به‌علاوه، باید از برادر کوچیک‌ترم که
ناخواسته پاش به این قضایا باز شده بود هم مراقبت کنم

00:16:11.470 --> 00:16:13.430
دلیل قابل تحسین‌ـیه

00:16:13.430 --> 00:16:16.570
،با اینایی که گفتی
دیگه امکان نداره بتونیم نظرتُ عوض کنیم

00:16:17.780 --> 00:16:19.190
!بچه‌ها

00:16:19.950 --> 00:16:23.660
می‌گم، تا هنوز کائه سان نرفته بیاید "اون" کار رو بکنیم

00:16:23.660 --> 00:16:25.040
منظورت از "اون" چیه؟
!نمایش‌ـمون دیگه

00:16:26.310 --> 00:16:29.460
!همونی که بخاطر لغو شدن جشنواره‌ی فرهنگی نتونستیم اجرا کنیم

00:16:30.760 --> 00:16:32.900
!به‌نظرم فکر خوبیه

00:16:32.900 --> 00:16:35.340
هرچی نباشه کُلی واسه‌ـش تمرین کرده بودیم دیگه

00:16:35.340 --> 00:16:36.970
!بیاید بریم تو کارش

00:16:36.970 --> 00:16:38.720
!به هانا سنسه هم می‌گیم بیاد

00:16:38.720 --> 00:16:41.470
!بیاید بهترین نمایش دنیا رو اجرا کنیم

00:16:41.920 --> 00:16:44.140
ولی، اینکه همه باهم بخوایم انجامش بدیم یعنی که

00:16:46.750 --> 00:16:48.150
کاواکی کون

00:16:48.780 --> 00:16:51.220
!واقعاً که بچه‌ی یبس‌ـیه

00:16:51.220 --> 00:16:54.110
همینکه هویت‌ـش لو رفت
دیگه پاشُ تو آکادمی نذاشت

00:16:54.440 --> 00:16:56.860
این یعنی که قراره بدون کاواکی کون انجامش بدیم؟

00:16:56.860 --> 00:16:58.840
نقش کاتسویو رو به کی بدیم؟

00:16:58.840 --> 00:17:00.980
یعنی باید از بدل مقوایی‌ای چیزی استفاده کنیم؟

00:17:00.980 --> 00:17:02.500
!فکر خیلی خوبیه

00:17:02.730 --> 00:17:04.260
!دلم براش می‌سوزه

00:17:04.260 --> 00:17:06.500
می‌خواید من انجامش بدم؟

00:17:07.600 --> 00:17:09.140
کاواکی

00:17:44.940 --> 00:17:47.750
آخرشم کاواکی کون نیومد، مگه نه؟

00:17:48.640 --> 00:17:51.710
انگاری واقعاً همه‌ـش بخشی از مأموریت‌ـش بوده

00:17:51.960 --> 00:17:53.610
اینطورام نیست

00:17:53.610 --> 00:17:55.550
حتما راهُ گُم کرده

00:17:55.980 --> 00:17:58.380
اگه نخواد بیاد دیگه کاریش نمی‌شه کرد

00:17:58.820 --> 00:18:02.720
!این کاتسویو پهپادی صد درصد قشنگ تر از اون اجرا می‌کنه

00:18:02.720 --> 00:18:05.140
هُــــن؟
یه زری زدی که نمی‌تونم نادیده‌ بگیرمش

00:18:09.360 --> 00:18:11.110
!کاواکی؟
!کاواکی کون

00:18:11.110 --> 00:18:14.700
آهــههشرمنده دیر کردم

00:18:15.270 --> 00:18:17.240
هنوز لباسامُ دارید؟

00:18:19.570 --> 00:18:21.030
!اوهوم

00:18:35.560 --> 00:18:37.160
بانو

00:18:37.860 --> 00:18:39.330
!خدا رو شکر

00:18:40.310 --> 00:18:43.560
تندر

00:18:46.570 --> 00:18:49.570
اونجا هم حسابی مراقب خودت باش، کائه سان

00:18:49.570 --> 00:18:51.810
چشم شما هم همینطور

00:18:52.210 --> 00:18:55.560
کائه سان، من یه‌روز به یه
شینوبی قابل تبدیل می‌شیمُ

00:18:55.560 --> 00:18:57.930
پا می‌شم میام سرزمین بامبو و

00:18:57.930 --> 00:18:59.560
!واسه‌ـمون نامه بفرستی‌ها

00:18:59.560 --> 00:19:01.110
!تو روزنامه‌ـم چاپ‌ـشون می‌کنم

00:19:01.470 --> 00:19:04.920
،دفعه‌ی بعد که همُ ببینیم
من یه بازیگر حرفه‌ای شدم

00:19:04.920 --> 00:19:07.190
توهم تمام تلاشتُ بکن

00:19:08.690 --> 00:19:10.720
!بچه‌ها، ممنون

00:19:16.840 --> 00:19:19.840
اون کاواکی بیشعور بلکل مراسم بدرقه‌ رو پیچوند

00:19:20.240 --> 00:19:22.200
شاید خجالتش می‌شده

00:19:22.200 --> 00:19:24.850
بچه‌‌ـمون به‌طرز تعجب‌انگیزی خجالتی‌ـه دیگه

00:19:25.770 --> 00:19:28.370
بانوی من، دیگه کم‌کم باید بریم

00:19:28.940 --> 00:19:31.580
می‌خواستم یه خداحافظی درست‌حسابی باهاش بکنم

00:19:32.750 --> 00:19:34.400
احتمالاً چیزی نیست

00:19:34.980 --> 00:19:36.380
هِــع؟

00:19:42.160 --> 00:19:43.850
!مراقب خودت باش

00:19:43.850 --> 00:19:46.160
!خداحافظ

00:19:47.990 --> 00:19:51.330
واقعاًبهم خوش گذشت

00:19:54.900 --> 00:19:56.410
بانوی من

00:19:56.410 --> 00:19:59.370
دوستان فوق‌العاده و غیرقابل جایگزینی پیدا کردید

00:19:59.840 --> 00:20:02.300
این آخرین تجربه‌ی مدرسه‌ایتون بود

00:20:14.060 --> 00:20:17.820
!بعداً میبینیمت

00:20:17.820 --> 00:20:21.290
!بای-بای

00:20:21.290 --> 00:20:23.430
!بچه‌ها، ممنونم

00:20:24.030 --> 00:20:27.770
!هیچوقتِ هیچوقت فراموش‌ـتون نمی‌کنم

00:20:50.720 --> 00:20:52.730
!کاواکــــــــی کـــــــــون

00:20:56.100 --> 00:20:58.870
!من، تمام تلاشمُ می‌کنم

00:20:58.870 --> 00:21:01.850
!تو هم تو مأموریت‌هات سنگ‌تموم بذار

00:21:01.850 --> 00:21:03.840
از وقتی دیدمتُ

00:21:03.840 --> 00:21:05.610
باهات صحبت کردم

00:21:05.610 --> 00:21:10.130
!تونستم کُلی دوست پیدا کنمُ باهاشون کُلی خاطره‌سازی کنم

00:21:10.130 --> 00:21:12.810
!واقعاً ازت ممنونم

00:21:21.370 --> 00:21:23.220
!خب‌دیگه، من رفتم

00:21:25.230 --> 00:21:27.890
حسابی غرق درسُ مدرسه‌‌ـت شدی، مگه نه؟

00:21:28.160 --> 00:21:30.380
اوهوم، آخه خیلی خوش می‌گذره؛

00:21:30.380 --> 00:21:32.600
!درس‌خوندنُ وقت گذرونی با دوستام

00:21:32.910 --> 00:21:35.100
!از شنیدنش خوشحالم

00:21:35.100 --> 00:21:37.940
پس این یعنی که می‌خوای شینوبی بشی؟

00:21:37.940 --> 00:21:40.090
اونُ هنوز نمی‌دونم

00:21:40.090 --> 00:21:41.660
ولی فقط تو آکادمی‌ـه می‌تونم خیلی چیزا رو امتحان کنمُ

00:21:41.660 --> 00:21:42.940
!بعد بشینم در موردش فکر کنم، مگه نه؟

00:21:44.180 --> 00:21:45.700
خیلی بچه‌ی عاقلیه، مگه نه؟

00:21:45.980 --> 00:21:49.250
آره، حداقل از بوروتو که خیلی عاقل تره

00:21:49.250 --> 00:21:51.580
!خفه‌بمیرید عه

00:21:52.890 --> 00:21:54.270
!هاااا؟
!باشه بابا

00:22:10.000 --> 00:22:18.000
بلبل جان
مرجع دانلود رایگان فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
:: wwwZarFilmCoM ::

00:23:40.140 --> 00:23:41.580
یه شاهین مسافتی؟

00:23:41.580 --> 00:23:43.100
!تا حالا اسمش به گوشم نخورده

00:23:43.100 --> 00:23:46.190
یه شاهین افسانه‌ای که می‌گن می‌تونه
هزاران فرسنگُ تو یه شب پرواز کنه

00:23:46.590 --> 00:23:47.690
داریم می‌ریم دنیال یکی از اونا بگردیم

00:23:48.260 --> 00:23:51.380
:در قسمت بعدی بوروتو، نسل بعدی ناروتو، خواهید دید

00:23:51.050 --> 00:23:54.250
شاهین بی‌بال
"شاهین بی‌بال"