﻿WEBVTT

00:00:03.036 --> 00:00:05.036
:: ارائه شده توسط وب سایت بلبل جان ::
:: wwwZarFilmCoM ::

00:00:05.060 --> 00:00:07.110
،اگه نمی‌تونی از نگرانی من دربیای

00:00:07.110 --> 00:00:09.110
خلاصت می‌كنم

00:00:11.400 --> 00:00:12.800
برو و تلاشتو بكن

00:00:13.730 --> 00:00:15.160
این خیلی بده

00:00:20.310 --> 00:00:21.750
-!چی؟
نمی‌تونم دستام‌رو تكون بدم

00:00:25.440 --> 00:00:26.840
دیدی؟
می‌تونی حالا یا نه؟

00:00:30.380 --> 00:00:32.540
من‌رو ببخش، كُد

00:00:32.540 --> 00:00:35.130
من تورو نادیده‌ت نمی‌گرفتم

00:00:35.130 --> 00:00:38.170
من خیلی وقته كه خوابم

00:00:38.170 --> 00:00:40.210
نگران بودی كه شاید حواسم به‌زبونم نباشه

00:00:41.940 --> 00:00:43.390
باگ

00:00:43.810 --> 00:00:45.770
اینو به‌سمت «بار» راه‌نمایی‌ش كن

00:00:45.770 --> 00:00:47.770
بـ-باشه

00:00:58.530 --> 00:01:03.040
اسیران

00:02:36.910 --> 00:02:40.270
كاری كه كردم اصلاَ‌َ خوب نبود

00:02:41.200 --> 00:02:43.510
هی، باگ تو چی فكر می‌كنی؟

00:02:43.510 --> 00:02:45.530
اون به‌من علاقه داره؟

00:02:45.530 --> 00:02:47.580
!احمق نباش

00:02:47.580 --> 00:02:51.020
تو دیگه الان تو دام
طلسم‌ش افتادی

00:02:55.160 --> 00:02:55.820
!اِیدا؟

00:02:56.310 --> 00:02:58.190
چطور از كپسول خارج شدید؟

00:03:02.030 --> 00:03:05.080
واقعاَ‌َ می‌خوای اون‌چیز
خطرناک رو بهم نشون بدی؟

00:03:09.830 --> 00:03:12.620
به‌كسی درمورد من نگو، باشه؟

00:03:12.620 --> 00:03:16.310
!بـ-باشه، اِیدا-ساما

00:03:21.450 --> 00:03:22.740
هـــا

00:03:22.740 --> 00:03:25.450
ضربان قلبم هی داره تندتر می‌زنه

00:03:25.450 --> 00:03:27.620
این چیزی‌ـه كه بهش می‌گن عشق؟

00:03:27.620 --> 00:03:28.720
از كجا بدونم؟

00:03:28.950 --> 00:03:30.370
منطقی‌ـه

00:03:30.370 --> 00:03:33.660
بعید می‌دونم این حس‌رو درک كنی

00:03:33.660 --> 00:03:36.290
!خیلی خوب درک می‌كنم

00:03:36.290 --> 00:03:38.440
تا وقتی زمان هست باید فرار كنیم

00:03:38.440 --> 00:03:40.950
!فوراَ‌َ هم باید فرار كنیم

00:03:41.280 --> 00:03:46.450
!اون بهت گفت، همه‌چیو می‌بینه

00:03:48.660 --> 00:03:50.450
با چشاش

00:03:50.780 --> 00:03:54.460
انگار داشت به‌قلبم نگاه می‌كرد

00:03:54.780 --> 00:03:57.660
دیدن قدرت تو دنیا

00:03:57.660 --> 00:03:59.840
باید بهترین چیزی باشه كه آدم می‌تونه داشته باشه

00:04:00.180 --> 00:04:02.550
اشتباه گرفتی

00:04:02.550 --> 00:04:06.600
-دلیل اینكه زود نمی‌تونی بهش حمله كنی اینه‌كه

00:04:10.280 --> 00:04:12.730
خیلی روشن‌بینی

00:04:13.160 --> 00:04:15.330
این خیلی خوب نیست

00:04:15.330 --> 00:04:16.730
!اِیدا

00:04:17.410 --> 00:04:18.730
بگو كه

00:04:18.730 --> 00:04:21.680
به‌تمام دوربین‌های دنیا دسترسی داشتی

00:04:22.240 --> 00:04:24.990
می‌تونی كل روز تماشاشون كنی؟

00:04:25.410 --> 00:04:27.240
به‌نظرت چه شكلی‌ـه؟

00:04:27.240 --> 00:04:30.620
هوشیاری من به‌اونجا هم می‌رسه

00:04:30.620 --> 00:04:32.620
،حتی می‌تونم گذشته‌رو هم ببینم

00:04:32.620 --> 00:04:35.750
ولی نمی‌تونم چیزایی كه قبل از
به‌دنیا اومدنم بوده‌رو ببینم

00:04:36.280 --> 00:04:37.750
آینده چی؟
غیر ممكنه

00:04:39.160 --> 00:04:41.100
فقط می‌تونم اتفاق‌هایی كه درحال حاضر میفته‌رو ببینم

00:04:41.100 --> 00:04:43.510
یا صحنه‌های گذشته‌رو همین‌طور

00:04:44.830 --> 00:04:46.260
مثلاَ‌َ همین الان

00:04:46.260 --> 00:04:48.810
بیا ببینیم كاواكی با
دوستاش دارن چی‌كار می‌كنن

00:04:50.410 --> 00:04:53.140
واقعاَ‌َ می‌تونی؟

00:04:54.030 --> 00:04:56.850
اوه، انگار درحال گفت‌وگوئه

00:05:01.200 --> 00:05:03.310
،اگه می‌تونستیم با اینكار شكستش بدیم

00:05:03.310 --> 00:05:05.030
!نمی‌تونستیم مبارزه هم بكنیم

00:05:05.270 --> 00:05:07.330
!این آموزش مهمی‌ـه

00:05:07.330 --> 00:05:09.530
!برای شكست‌دادن كُد

00:05:09.950 --> 00:05:11.450
!شما دوتا، بس كنید

00:05:11.730 --> 00:05:13.700
!خیلی سروصدا می‌كنید

00:05:13.930 --> 00:05:15.830
!هیچ آموزشی‌رو انجام نمی‌دیم

00:05:16.330 --> 00:05:18.790
اینجا نشستن فایده‌ش چیه؟

00:05:18.790 --> 00:05:21.700
!كنترل چاكرا، یه‌آموزش مهم‌تره

00:05:21.700 --> 00:05:23.170
!این اولین اوصله

00:05:23.740 --> 00:05:25.670
من كه می‌گم به‌درد نمی‌‌خوره

00:05:26.280 --> 00:05:27.680
حتی اگه كلی وقتم
برای انجام اینكار داشته باشیم
بازم كافی نیست

00:05:29.370 --> 00:05:31.390
پس بذار ازت بپرسم، كاواكی

00:05:32.120 --> 00:05:33.390
پیشنهادت چیه؟

00:05:36.330 --> 00:05:38.690
یه‌چیز ساده‌تر كه

00:05:39.240 --> 00:05:41.600
فكر كنم شماها هم خوش‌تون بیاد

00:05:44.220 --> 00:05:44.850
!هی

00:05:49.120 --> 00:05:50.740
!این برای چی بود؟

00:05:51.240 --> 00:05:53.240
!بدک نیست، میتسوكی

00:05:53.240 --> 00:05:54.730
فهمیدم

00:05:54.730 --> 00:05:56.580
آموزش از طریق نبرد واقعی

00:05:56.580 --> 00:05:58.580
!دست‌بردار از فكرهایی كه خودت می‌كنی

00:05:58.580 --> 00:06:01.130
یادت رفته كه كاپیتان منم؟

00:06:01.370 --> 00:06:03.710
!این‌قدر غر نزن و بهمون پیوند

00:06:06.130 --> 00:06:07.840
!می‌دونی كه، دشمنا منتظر نمی‌مونن

00:06:09.370 --> 00:06:11.800
!پس حواست باشه

00:06:11.800 --> 00:06:13.640
!بعدش نگی اخطار ندادی

00:06:16.120 --> 00:06:16.890
!هی، سارادا

00:06:25.900 --> 00:06:28.110
!این حمله‌رو قشنگ می‌شد مهارش كرد

00:06:33.870 --> 00:06:34.700
چی؟
!سایه

00:06:41.660 --> 00:06:43.130
!حرومی

00:06:43.530 --> 00:06:45.130
چی با خودت فكر كردی؟

00:06:45.130 --> 00:06:46.780
ناراحت نشو

00:06:46.780 --> 00:06:48.010
كسی قرار نیست بمیره

00:06:48.240 --> 00:06:50.330
!تویی كه ناراحت می‌شی

00:06:50.330 --> 00:06:51.930
چرا این‌قدر بی‌اعصابی؟

00:06:52.290 --> 00:06:54.640
ها؟ اینو به كی گفتی؟

00:06:54.640 --> 00:06:57.020
مطمئناَ‌َ چیزی راجب آموزشه نمی‌دونی

00:06:57.020 --> 00:06:58.200
برای شكست‌دادن كُد كافی نیست

00:06:58.200 --> 00:07:00.940
!این‌طورم نیست كه تو برای همچین چیزی بی‌اعصاب شی

00:07:01.210 --> 00:07:03.580
متوجه نشدی، نه؟

00:07:03.580 --> 00:07:05.950
!پس توضیح بده بفهمم

00:07:05.950 --> 00:07:08.190
!صحبت‌كردن باهاش بی‌فایده‌ست، بوروتو

00:07:08.190 --> 00:07:10.950
حالا كه با پایه خودش اومده
بیا سریع در دهن‌شو ببندیم

00:07:12.530 --> 00:07:14.450
نیا جلو

00:07:15.120 --> 00:07:16.520
خودم مهارش می‌كنم

00:07:17.450 --> 00:07:19.460
توهم آخه؟

00:07:22.200 --> 00:07:25.370
هركس باخت
باید راهی كه برنده می‌گه‌رو برن

00:07:25.370 --> 00:07:26.960
قبوله؟

00:07:26.960 --> 00:07:28.410
آره

00:07:28.410 --> 00:07:31.640
اگه باختم، همون‌طور كه تو می‌خوای تمرین می‌كنیم

00:07:31.640 --> 00:07:33.470
توهم موافقی؟

00:07:33.470 --> 00:07:35.060
جالب میاد

00:07:35.410 --> 00:07:36.680
هستم

00:07:44.330 --> 00:07:45.970
،وقتی برای اولین‌بار دیدمت

00:07:45.970 --> 00:07:49.230
هربار همدیگه‌رو
می‌دیدیم باهم دعوا می‌كردیم

00:07:49.230 --> 00:07:52.490
خب، دلیلش تو بودی

00:07:52.870 --> 00:07:55.990
اگه می‌خوای می‌تونی از كارمات هم استفاده كنی

00:07:57.330 --> 00:08:00.000
آسونه، نیاز نیست
ازش استفاده كنم

00:08:05.950 --> 00:08:07.570
هی

00:08:07.570 --> 00:08:08.960
!هی تو

00:08:09.880 --> 00:08:10.930
چیه؟

00:08:10.930 --> 00:08:12.510
به‌جای خوبش رسیده بودم

00:08:12.510 --> 00:08:14.480
،كارایی كه می‌كردن خوب بودن یا هرچیزی

00:08:14.480 --> 00:08:17.390
اما می‌زنی خودتو به‌اون راه كه من اینجام؟

00:08:17.390 --> 00:08:19.050
حسودیت می‌شه؟

00:08:19.050 --> 00:08:20.520
خیلی ناز می‌شی

00:08:20.740 --> 00:08:22.030
نه نمی‌شم

00:08:22.030 --> 00:08:24.060
چیزی هست كه می‌خوام ازت بپرسم

00:08:24.410 --> 00:08:26.870
چطوری قدرت‌های محدود شده
بدنت رو آزاد كنی

00:08:26.870 --> 00:08:29.570
این چیزی‌ـه كه می‌خوای بودنی؟

00:08:29.810 --> 00:08:31.640
آفرین

00:08:32.030 --> 00:08:33.240
درسته

00:08:33.240 --> 00:08:35.570
برای كشتن هیكاگه و ایچیها

00:08:35.980 --> 00:08:38.240
فقط كار آمادوـه

00:08:38.240 --> 00:08:40.850
اسكنی نیاز داری از عنبیه‌ش

00:08:40.850 --> 00:08:43.600
و یه‌كلمه سمت چپ

00:08:44.240 --> 00:08:46.710
من رمزشو نمی‌دونم

00:08:47.330 --> 00:08:49.920
تأیید چشم و صدا، ها؟

00:08:50.240 --> 00:08:52.640
چشماش اصلاح شده

00:08:52.640 --> 00:08:54.720
با ابزار نینجایی

00:08:54.720 --> 00:08:57.260
استفاده از جاتسو برای
كپی كردنش غیر ممكنه

00:08:57.260 --> 00:08:58.220
به‌عبارتی

00:08:58.900 --> 00:09:01.410
برای همكاری یا نیاز به آمادو داری یا

00:09:01.410 --> 00:09:04.430
چشماشو بیرون بیاری و برداری بری

00:09:06.410 --> 00:09:07.890
لعنتی

00:09:07.890 --> 00:09:10.850
همین‌طوریش برم ریسک بزرگی كردم

00:09:10.850 --> 00:09:13.060
فكر بدیه

00:09:13.060 --> 00:09:14.520
تو یه‌دهكده‌ی شینوبی پناه برده

00:09:14.520 --> 00:09:17.590
چون انتظار اینو داشت، این‌طور نیست؟

00:09:17.590 --> 00:09:20.030
اون فوق‌العاده باهوشه

00:09:20.030 --> 00:09:22.490
اگه دفعه بعدم دیدمش
حتماَ‌َ می‌كشمش

00:09:22.910 --> 00:09:24.710
از آمادو بدت میاد؟

00:09:24.710 --> 00:09:26.120
آره
می‌دونی چرا؟

00:09:28.080 --> 00:09:30.250
چون بدنت‌رو بازسازی كرد؟

00:09:30.250 --> 00:09:32.370
نصفه‌ش درست بود

00:09:32.370 --> 00:09:33.710
ولی بازم اشتباه بود

00:09:34.280 --> 00:09:37.050
این تموم چیزیه كه از من
می‌خواستی، درسته؟

00:09:37.050 --> 00:09:38.660
كار دیگه‌ای هست؟

00:09:38.660 --> 00:09:40.410
نه ولی

00:09:40.410 --> 00:09:41.760
من

00:09:42.740 --> 00:09:45.730
باگ، راه خروج‌ـو نشونش بده

00:10:02.410 --> 00:10:04.160
!دیگه داری خنده‌م می‌اندازی

00:10:04.160 --> 00:10:06.140
چندسال براش وقت‌ بذاریم

00:10:06.140 --> 00:10:07.530
برای شكست كُد؟
پنج سال؟

00:10:08.680 --> 00:10:09.630
!ده سال؟

00:10:11.080 --> 00:10:13.210
اگه جلوشون رو بگیری، یعنی بوروتو باخته

00:10:13.210 --> 00:10:15.270
فكر نكنم بوروتو اینو بخواد

00:10:16.670 --> 00:10:19.330
،جینگ از بچه‌گی

00:10:19.330 --> 00:10:20.930
آموزشم می‌داد

00:10:21.330 --> 00:10:26.770
بیشتر تمریناش
غیر قابل تحمل بود

00:10:28.080 --> 00:10:30.190
هر ساعت بیداری عین جهنم بود

00:10:30.870 --> 00:10:34.180
نمی‌شدم كه
بمیرم

00:10:36.240 --> 00:10:38.700
به فكرم افتاد

00:10:40.200 --> 00:10:43.330
برای كشتن اون حرومی كه
حاضر نبودم نگاش كنم

00:10:43.330 --> 00:10:46.370
قدرت بیشتری نیاز دارم

00:10:47.240 --> 00:10:50.600
این‌طور بود كه پیشرفت كردم

00:10:51.490 --> 00:10:53.560
،با اینكه جیگن یه‌عوضی‌ـه آشغال بود

00:10:53.560 --> 00:10:58.060
روش‌هاش خیلی بدرد بخور بودن

00:10:59.200 --> 00:11:01.100
،اگه نمی‌خوای به‌كارمات تكیه كنی

00:11:01.100 --> 00:11:03.010
از كُد می‌بازی

00:11:04.330 --> 00:11:05.390
،ولی قبل از اون

00:11:05.390 --> 00:11:08.480
!بلایی سرت میارم كه نتونی ادامه بدی

00:11:35.950 --> 00:11:37.430
خوبه

00:11:44.370 --> 00:11:46.730
می‌تونی دیگه بری؟

00:11:47.410 --> 00:11:48.740
من

00:11:48.740 --> 00:11:51.180
بیشتر راجبت بدونم

00:11:51.180 --> 00:11:53.230
فكر می‌كردم اینو بگی

00:11:53.230 --> 00:11:55.430
ولی رد می‌كنم

00:11:56.620 --> 00:11:59.860
نمی‌تونی مشكلاتمو حل كنی

00:11:59.860 --> 00:12:01.620
فكر نكن نمی‌تونم

00:12:01.620 --> 00:12:05.200
برای درست‌كردن مشكلاتت هركاری می‌كنم

00:12:05.200 --> 00:12:07.700
نه، کاری ازت ساخته نیست

00:12:07.700 --> 00:12:10.850
چون تو یه اوتوتسکی نیستی

00:12:10.850 --> 00:12:12.080
منظورت چیه؟

00:12:12.480 --> 00:12:14.640
حالا که حرف از اوتوتسکی‌ها شد

00:12:15.330 --> 00:12:18.840
لحظات آخر جیگن اونقدر رقت‌انگیز بود که
آدمُ به خنده مینداخت

00:12:20.620 --> 00:12:23.840
حیف که نمی‌تونم نشونت بدمش

00:12:28.850 --> 00:12:32.910
نمی‌ذارم صاف‌صاف تو روم وایسی و به جیگن توهین کنی

00:12:32.910 --> 00:12:34.490
عیب‌ـه، کُد

00:12:34.490 --> 00:12:36.730
نباید به‌چیزهای دورُ برت ضربه بزنی

00:12:40.910 --> 00:12:42.740
عجیب‌ـه

00:12:42.990 --> 00:12:47.740
باید تا حالا بخاطر توهین به جیگن تیکه‌تیکه‌ـت می‌کردم

00:12:48.370 --> 00:12:49.810
دلیلشُ می‌دونی؟

00:12:50.160 --> 00:12:51.830
هیچ نمی‌فهمم

00:12:52.870 --> 00:12:54.120
کُد

00:12:54.830 --> 00:12:56.230
تو

00:12:56.870 --> 00:12:59.130
منُ دوست داری، مگه نه؟

00:13:03.780 --> 00:13:05.180
جواب بده

00:13:07.620 --> 00:13:09.020
کُد

00:13:11.200 --> 00:13:14.140
دوستم داریمنُ؟

00:13:15.160 --> 00:13:16.310
آره

00:13:16.310 --> 00:13:18.180
دوست‌دارم، اِیدا

00:13:18.180 --> 00:13:21.150
از همون دفعه‌ی اوّلی که چشمم بهت خورد

00:13:22.200 --> 00:13:25.980
این توانایی دیگه‌ی من‌ـه

00:13:29.370 --> 00:13:34.300
،یعنی داری می‌گی این احساسات صریح که اینطوری داره درونم موج می‌زنه

00:13:34.300 --> 00:13:37.000
یه‌جور احساسات الکی‌ـه که
تو با تواناییت به‌وجود آوردی؟

00:13:37.000 --> 00:13:39.130
حالا ایناش مگه مهمه اصلاً؟

00:13:39.130 --> 00:13:40.350
خیلی هم مهمه

00:13:40.350 --> 00:13:43.760
دلم می‌خواد بدونم که این احساسات واقعیه یا نه

00:13:43.760 --> 00:13:46.390
این فقط واسه تو صدق نمی‌کنه

00:13:46.390 --> 00:13:48.520
هرکی دورُ برم باشه اسیرم می‌شه

00:13:48.520 --> 00:13:50.930
چه مَرد چه زن، حالا هرکی می‌خواد باشه

00:13:51.910 --> 00:13:53.390
درک می‌کنی؟

00:13:53.390 --> 00:13:56.520
اینکه چقدر بی‌خود و خسته‌کننده می‌تونه باشه؟

00:13:57.280 --> 00:14:00.180
اینکه احساساتت واقعیه یا نه رو

00:14:00.520 --> 00:14:03.710
اونی که بیشتر از همه می‌خواد ازش سر در بیاره تو نیستی

00:14:03.710 --> 00:14:05.030
بلکه منم

00:14:06.080 --> 00:14:09.780
حتی اگه یکی خیلی عادی عاشقم شده باشه هم

00:14:09.780 --> 00:14:11.530
بازم هیچوقت متوجه‌ی حقیقت اون احساسات نمی‌شم

00:14:13.030 --> 00:14:16.270
آمادو حتی یه عشق معمولی رو هم ازم دریغ کرده

00:14:16.910 --> 00:14:18.580
واسه همینه که چشم ندارم ریخت‌ـشُ ببینم

00:14:20.780 --> 00:14:23.300
،خـ-خب‌دیگه، کُد

00:14:23.530 --> 00:14:26.800
فکر کنم بقیه‌ـشُ دیگه خودتون دوتا هم بتونید از پسش بر بیاید

00:14:28.530 --> 00:14:30.810
تو چی، باگ؟

00:14:31.120 --> 00:14:34.060
بهت نمی‌خوره شیفته‌ی اِیدا شده باشی

00:14:34.060 --> 00:14:36.310
!مـ-منم مثل خودتم

00:14:36.310 --> 00:14:39.270
!خیلی وقت پیش دل به‌اِیدا باختم

00:14:39.270 --> 00:14:40.810
باگ خجالتی‌ـه

00:14:41.120 --> 00:14:42.640
تازه بُزدلم هست دیگه

00:14:43.200 --> 00:14:44.450
ترسیده اِنگار
بامزه‌ـست، مگه نه؟

00:14:46.410 --> 00:14:47.950
که‌اینطور

00:14:47.950 --> 00:14:53.120
پس بگو چرا بورو حتی به قیمت سرپیچی از جیگن هم تو رو وِل نکرد

00:14:53.120 --> 00:14:55.790
اونم اسیر تو شده بود

00:14:55.790 --> 00:14:57.080
درسته

00:14:57.080 --> 00:15:02.290
البته اونم اِنگاری کُپ باگ حسابی از این توانایی‌ای که دارم جفت‌کرده بود

00:15:02.290 --> 00:15:03.390
وایسا ببینم

00:15:03.390 --> 00:15:05.640
اگه اینطوره که باید جیگن مثل اون می‌بود

00:15:06.080 --> 00:15:08.920
پس چرا اون از دستوراتت سرپیچی کرد؟

00:15:08.920 --> 00:15:10.680
جیگن استثناء بود

00:15:11.080 --> 00:15:12.970
نتونستم دلشُ بدست بیارم

00:15:12.970 --> 00:15:14.430
چی‌چی؟

00:15:14.430 --> 00:15:18.520
دو جور قلب هست که من هیچ‌جوره نمی‌تونم با تواناییم بدست بیارمشون

00:15:18.910 --> 00:15:21.480
یکی خویشاوندان خونیم

00:15:21.870 --> 00:15:23.310
اون یکی دیگه هم

00:15:23.660 --> 00:15:25.190
اوتوتسکی‌هان

00:15:27.030 --> 00:15:28.240
می‌گم، کُد

00:15:28.240 --> 00:15:31.200
کاواکی هم تقریباً به یه اوتوتسکی تبدیل شده بود، نه؟

00:15:31.530 --> 00:15:33.300
حالا می‌فهمم

00:15:33.300 --> 00:15:37.830
تو دنبال کسی هستی که بتونی باهاش یه عشق معمولی رو تجربه کنی، ها؟

00:15:38.280 --> 00:15:39.430
آره
و اونم کاواکی‌ـه

00:16:04.580 --> 00:16:06.020
!بوروتو دست بالا رو داره

00:16:14.280 --> 00:16:16.030
!کجا رو نگاه می‌کنی؟

00:16:28.700 --> 00:16:29.710
!لایتُن
!شینگای سِن

00:16:56.280 --> 00:16:57.430
!لعنتی

00:16:57.430 --> 00:17:01.020
واسه‌چی اینطوری به تِته‌پِته افتادم من؟

00:17:04.120 --> 00:17:05.680
رقت‌انگیزه

00:17:06.280 --> 00:17:10.630
!با این وضع، عمراً نمی‌تونم از نانادایمه محافظت کنم

00:17:14.240 --> 00:17:19.140
یه چیز قطعی هست که از اولین باری که
هم رو دیدیم، تغییر کرده

00:17:19.700 --> 00:17:22.520
الان کم و بیش میتونم بگم

00:17:22.990 --> 00:17:25.520
الان داری به چی فکر میکنی

00:17:28.200 --> 00:17:30.770
حتما دلیلی داری که انقدر استرس داری، مگه نه؟

00:17:31.410 --> 00:17:32.600
میتونی بهم بگی؟

00:17:35.950 --> 00:17:37.280
که اینطور

00:17:38.080 --> 00:17:40.060
دلیل اینکه من از کارما استفاده
نمیکردم

00:17:40.060 --> 00:17:42.390
بخاطر این نبود که ممکنه کنترل
این بدن از دستم بره

00:17:43.240 --> 00:17:46.430
مثل ساسکه سان میترسیدم بازم

00:17:46.430 --> 00:17:48.290
به یه آدم که برام مهمه آسیب بزنم

00:17:48.830 --> 00:17:51.520
ولی حق با توئه

00:17:51.520 --> 00:17:54.430
اگه بخوام زیاد روی قدرتام حساس
باشم، نمیتونم کد شکست بدم

00:17:55.240 --> 00:17:57.640
اینو توی همین مبارزه ای که داشتیم
دقیقا متوجش شدم

00:17:58.300 --> 00:17:59.300
بوروتو

00:17:59.300 --> 00:18:01.390
از هر قدرتی که بتونم برای شکست دادن
اون یارو استفاده میکنم

00:18:01.390 --> 00:18:02.730
حالا میخواد هرچی باشه

00:18:03.620 --> 00:18:05.270
هر چقدر سعی کنی ردش کنی

00:18:05.270 --> 00:18:07.810
بازم کارما الان بخشی از منه

00:18:08.490 --> 00:18:11.100
اگه فقط تنهایی با این موضوع درگیر
بودم، هیچ وقت متوجه نمیشدم

00:18:12.070 --> 00:18:13.760
هی، کاواکی

00:18:13.760 --> 00:18:16.070
تمام بار ها رو روی خودت ننداز

00:18:16.410 --> 00:18:18.000
یکم بیشتر رومون حساب کن

00:18:18.000 --> 00:18:19.680
خیر سرمون رفیقاتیم

00:18:22.160 --> 00:18:23.640
،میدونی، حالت عادیش

00:18:24.160 --> 00:18:27.410
همچین حرف های قلمه و سلمبه رو معمولا

00:18:27.780 --> 00:18:30.210
آدم های قابل اعتماد تر واس میزدن

00:18:30.990 --> 00:18:32.240
،گوش کن

00:18:32.240 --> 00:18:35.510
اگه شکست بخوریم، اتفاقی که
بعدش میوفته

00:18:37.780 --> 00:18:39.160
بیخیالش

00:18:39.160 --> 00:18:41.100
!حالا دیگه اینجوری هم نباش

00:18:41.410 --> 00:18:43.970
ولی به هر حال این رو بهت میگم

00:18:43.970 --> 00:18:48.600
اگه از الان موموشکی سعی کنه
کنترل تو رو دستش بگیره

00:18:49.240 --> 00:18:50.980
اون موقع من جلوت رو میگیرم

00:18:51.450 --> 00:18:53.180
با همین دستام

00:18:53.530 --> 00:18:55.020
کاواکی

00:18:55.830 --> 00:18:57.730
!برین تو کارش

00:18:58.240 --> 00:19:00.610
!بیشتر و بیشتر قوی بشید

00:19:01.910 --> 00:19:04.120
پس با این حساب دیگه بی حسابیم

00:19:17.410 --> 00:19:19.530
اوه! بخاطر حمله قبلی بودش؟

00:19:19.530 --> 00:19:22.350
!یا خدا! چیز مهمیه

00:19:22.350 --> 00:19:24.560
ها؟ حالا مشکلی که پیش نمیاد

00:19:24.560 --> 00:19:27.000
بنظر میاد که مشکل بزرگیه

00:19:27.000 --> 00:19:28.190
اوضاع خیطه
!منم بودم که شکستمش

00:19:29.520 --> 00:19:32.350
خودم دارم بابت کار های خودم
!فشار میخورم

00:19:34.420 --> 00:19:36.140
در مورد ایشکی

00:19:36.950 --> 00:19:40.400
اون بعد از اینکه تو تله‌ی کاواکی اُفتاد، مُرد

00:19:41.780 --> 00:19:44.240
وقتی که این رو دیدم، من

00:19:44.240 --> 00:19:46.100
قلبم لرزید

00:19:46.620 --> 00:19:48.640
خیلی هیجان داشتم

00:19:49.160 --> 00:19:52.250
خیلی وقته همچین حسی نداشتم

00:19:52.480 --> 00:19:55.330
که اینطور، پس اینجوریا است

00:19:55.330 --> 00:19:58.490
قابلیتات روی کاواکی اثر نمیکنه

00:19:58.490 --> 00:20:00.390
اون همون آدمیه که میتونی باهاش به

00:20:00.390 --> 00:20:01.740
عشق معمولی که میخوای برسی

00:20:01.740 --> 00:20:05.240
خلاصش، ممکنه اون برای تو شاهزاده بشاه

00:20:05.240 --> 00:20:07.640
مثل اینکه داره دستت میاد، کده

00:20:07.640 --> 00:20:11.080
پس درمورد اوزوماکی بورروتو هم
این قضیه صدق میکنه

00:20:11.080 --> 00:20:13.620
اونم تحت تاثیر کارما داره به
یه اوتسوکی تبدیل میشه

00:20:13.620 --> 00:20:16.440
لیاقت شاهزاده بودنت رو داره

00:20:16.660 --> 00:20:18.520
بوروتو کون، ها؟

00:20:18.830 --> 00:20:21.240
اونم بانمک و رویایی هستش

00:20:21.240 --> 00:20:23.430
اما برای پرورش سریع درخت الهی

00:20:23.430 --> 00:20:25.280
به عنوان غذای جیوبی به اون نیاز داری، مگه نه؟

00:20:25.280 --> 00:20:26.720
مطمئنی؟

00:20:26.720 --> 00:20:29.390
باعث میشه یه شاهزاده با ارزشت بپره

00:20:29.390 --> 00:20:30.820
مشکلی نیست

00:20:30.820 --> 00:20:34.040
علیرغم چیزی که بقیه ممکن فکر کنن
من تک پسندم

00:20:34.040 --> 00:20:38.100
بیشتر شبیه معامله بین دوتا
قاچاقچی میمونه

00:20:38.100 --> 00:20:39.480
!جفتشون آشغالن
!اصلا عادی نیستن

00:20:41.660 --> 00:20:44.520
تازه، باید طعمه هامون رو تقسیم کنیم

00:20:44.520 --> 00:20:48.330
بلاخره قرار با هم دیگه کار کنیم

00:20:48.330 --> 00:20:51.600
پس میخوای با من همدست شی؟

00:20:52.700 --> 00:20:53.850
خیلی هم عالی
!بهتر از این نمیشه

00:20:55.200 --> 00:20:58.030
کار درستی بود که بهت اعتماد کردم

00:20:58.030 --> 00:21:01.430
پس به سلامتی خودمون و هدفمون
بزنیم بالا

00:21:02.330 --> 00:21:05.320
بازم خوشبختم، ایدا

00:21:05.870 --> 00:21:07.820
خوشبختم، کد

00:21:08.200 --> 00:21:09.660
روت حساب میکنم

00:21:12.530 --> 00:21:14.390
!تف توش! بچسب

00:21:14.390 --> 00:21:15.580
!بچسب

00:21:15.580 --> 00:21:18.580
!با قدرت معجزه، بچسب لامصب

00:21:20.460 --> 00:21:21.620
اوه، فهیمدم

00:21:21.620 --> 00:21:23.350
هی، کسی چسب داره؟

00:21:23.350 --> 00:21:24.740
شما دوتا چسب ندارید؟

00:21:24.740 --> 00:21:26.660
اگه اون رو داشته باشیم ممکنه
!بشه بهم چسبوندش

00:21:26.660 --> 00:21:29.560
!گوش کن!امکان نداره اینجوری بهم بچسبن

00:21:29.560 --> 00:21:31.900
اگه اشتباه نکنم، یه مغازه همین
نزدیکیا میفروشتش

00:21:31.900 --> 00:21:33.060
میرم همین الان میخرمش

00:21:33.060 --> 00:21:35.390
گفتم که، اگه قرار بود اینجوری بهم بچسبه

00:21:35.390 --> 00:21:37.090
!انقدر بدبختی نمیکشیدیم

00:21:37.090 --> 00:21:38.480
جفتتون چرا اسگل میزنید؟
اسگلیم ما یعنی؟

00:21:39.140 --> 00:21:39.980
!اسگل عمته

00:21:40.980 --> 00:21:42.730
!بچسب! بچسب
!دیگه بیخیال شو دیگه

00:21:42.730 --> 00:21:45.730
!نه، میچسبونمش! میتونم بچسبونمش

00:21:47.490 --> 00:21:50.270
الآن از اون موقع‌ها نیست که بتونم بی‌خیالی طِی کنم

00:21:50.870 --> 00:21:52.850
!صد درصد قوی تر میشم

00:21:52.874 --> 00:22:00.874
بلبل جان
مرجع دانلود رایگان فیلم و سریال و انیمه با زیرنویس چسبیده
:: wwwZarFilmCoM ::

00:23:25.400 --> 00:23:26.860
!کُد لعنتی

00:23:26.860 --> 00:23:29.440
حتی تو خوابم هم دست از سرم برنمی‌داره

00:23:29.440 --> 00:23:32.440
!من که دیگه محفظه و هیچ کوفت دیگه‌ای نیستم

00:23:32.440 --> 00:23:34.800
!این تفکری که داری همچین درست نیست

00:23:35.270 --> 00:23:39.400
این حقیقت که تو هنوزم محفظه‌ی اوتوتسکی ایشکی هستی رو نمی‌شه منکر شد

00:23:39.400 --> 00:23:40.590
چی داری میگی واسه خودت؟

00:23:40.590 --> 00:23:42.460
،ایشکی ممکنه از بین رفته باشه

00:23:42.460 --> 00:23:47.390
!ولی اینکه تو یه‌زمان محفظه‌ـش بودی تغییر نمی‌کنه

00:23:47.390 --> 00:23:50.770
:در قسمت بعد بوروتو، نسل بعدی ناروتو، خواهید دید

00:23:50.340 --> 00:23:54.250
شایستگی

00:23:50.770 --> 00:23:51.570
"شایستگی"