﻿WEBVTT

00:00:02.940 --> 00:00:04.170
نگاه کن

00:00:04.170 --> 00:00:06.250
گل شکوفه کرده

00:00:06.274 --> 00:00:18.274
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:24.710 --> 00:00:26.720
میتونم بهش دست بزنم؟

00:00:27.540 --> 00:00:29.160
با لطافت

00:00:33.010 --> 00:00:34.040
تکون خورد

00:00:34.960 --> 00:00:39.840
یه موجود غیر قابل جایگزینی منتظر شکوفه کردنه

00:00:39.864 --> 00:00:51.864
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:13.860 --> 00:01:15.550
...چه احمقانه

00:01:21.690 --> 00:01:23.600
چی شده لدا؟

00:01:25.340 --> 00:01:26.520
....خیلی عجیبه

00:01:31.460 --> 00:01:38.540
یه خاطره ی بد که برای خیلی وقت پیش هست رو به یاد آوردم

00:01:38.700 --> 00:01:43.800
گهواره ی شیشه ای

00:01:58.870 --> 00:01:59.810
چی شده؟

00:02:01.290 --> 00:02:05.960
نمیدونم دانشمندانی که در اینجا لونا رو به وجود آوردن هنوز این اطراف هستن

00:02:07.650 --> 00:02:09.480
طوری صحبت میکنی که انگار دیگه نیستن

00:02:10.680 --> 00:02:14.170
انقدر آرومه که من رو نگران میکنه

00:02:17.020 --> 00:02:19.310
واقعا عوض شدی

00:02:19.970 --> 00:02:23.980
احتمالا نشون دهنده ی اینه که آروم شدی

00:02:27.840 --> 00:02:28.790
رینگو

00:02:35.950 --> 00:02:36.630
رینگو

00:02:38.840 --> 00:02:42.310
پاهام یه دفعه متوقف شد

00:02:47.510 --> 00:02:48.840
چی شده؟

00:02:48.840 --> 00:02:50.360
هیچی

00:02:53.830 --> 00:02:54.950
فرندر

00:02:56.110 --> 00:02:58.430
احتمالا فقط کمی خسته هست

00:02:58.430 --> 00:02:59.580
چیزی برای نگرانی نیست

00:03:01.120 --> 00:03:07.290
دارم رد میکنم برای همین بعضی وقتها حس عجیبی پیدا میکنم

00:03:13.140 --> 00:03:16.380
پس لونا اینجا به دنیا اومده

00:03:17.690 --> 00:03:18.760
مثل اینکه

00:03:20.560 --> 00:03:23.970
منم یه رویاهایی از اینجا دارم

00:03:33.320 --> 00:03:34.110
لدا

00:03:58.560 --> 00:03:59.640
لدا

00:04:03.680 --> 00:04:06.530
زمانی یه ابله اینجا بود

00:04:07.190 --> 00:04:08.190
ابله؟

00:04:12.340 --> 00:04:16.740
درسته، قط یه ابله همچین رویاهای بی معنی داره

00:04:23.980 --> 00:04:26.080
خیلی گرمه

00:04:26.080 --> 00:04:27.540
چه عجیب

00:04:29.270 --> 00:04:33.960
نه، جای خوابمون رو گرفتن

00:04:34.550 --> 00:04:36.560
فقط برای ما نیست

00:04:36.560 --> 00:04:37.610
برای همه هست

00:04:37.610 --> 00:04:40.050
لونا برای همه ساختتش

00:04:43.280 --> 00:04:45.060
لونا؟

00:04:52.070 --> 00:04:55.020
پس شما بچه ها لونا رو میشناسید؟

00:04:56.130 --> 00:04:57.520
میشناسیمش

00:04:57.520 --> 00:05:00.140
لونا خواهر بزرگتر ما هست

00:05:00.140 --> 00:05:02.610
منظورتون مادر هست، آره؟

00:05:03.100 --> 00:05:04.540
شما بچه های لونا هستین؟

00:05:04.540 --> 00:05:09.920
نه، اینها احتمالا به وسیله ی دانشمندانی که لونا رو ساختن به وجود اومدن

00:05:13.010 --> 00:05:15.300
نگاه، نگاه، اون سنگ

00:05:16.320 --> 00:05:19.940
درست مثل همونی هست که روی اون صخره دیدیم

00:05:19.940 --> 00:05:20.890
آره

00:05:22.320 --> 00:05:27.820
با این، و این بچه ها......اینجا باید خونه ی قدیمی لونا باشه

00:05:27.820 --> 00:05:28.930
فکر میکنم

00:05:37.040 --> 00:05:38.600
اون رو میدی به من؟

00:05:40.420 --> 00:05:41.900
خیلی خوشحالم

00:05:41.900 --> 00:05:43.070
ممنون

00:05:46.110 --> 00:05:48.650
هولتر نمیتونه صحبت کنه

00:05:48.650 --> 00:05:51.990
در عوض چشمهای راستگویی داره

00:05:52.800 --> 00:05:54.290
چشمان راستگو؟

00:06:02.330 --> 00:06:04.230
پس اسمت هولتره؟

00:06:04.230 --> 00:06:06.140
دوست من میشی؟

00:06:12.680 --> 00:06:14.740
اسم من هوتی هست

00:06:14.740 --> 00:06:16.460
و این هم هوت

00:06:17.760 --> 00:06:20.150
هوتی و هوت

00:06:20.890 --> 00:06:22.500
و هولتر

00:06:23.330 --> 00:06:24.200
به خاطر میسپارمش

00:06:25.590 --> 00:06:30.530
میتونم ازت چیزی بپرسم؟

00:06:30.530 --> 00:06:36.960
پدرتون کجاست، کسی که ساختتون؟

00:06:38.270 --> 00:06:40.950
پدرمون مرده

00:06:40.950 --> 00:06:42.920
خیلی خیلی وقت پیش

00:06:47.300 --> 00:06:48.450
...این

00:06:50.490 --> 00:06:53.180
چی شده هولتر؟

00:06:53.180 --> 00:06:55.210
باید بریم

00:06:55.210 --> 00:06:56.270
خونه

00:06:57.520 --> 00:07:01.890
هولتر نمیتونه زیاد از خونمون در بشه

00:07:01.890 --> 00:07:04.300
اگه بره، صدمه میبینه

00:07:04.300 --> 00:07:09.070
چون ما ناقص هستیم و فقط میتونیم اینجا زندگی کنیم

00:07:11.150 --> 00:07:12.830
درست نیست

00:07:14.190 --> 00:07:17.040
درست نیست

00:07:24.340 --> 00:07:26.340
بازم میبینمتون

00:07:31.240 --> 00:07:35.720
دانشمندی که لونا رو ساخته مرده

00:07:35.720 --> 00:07:39.150
الان دیگه هیچ سرنخی نداریم که ما رو به اون برسونه

00:07:39.580 --> 00:07:43.230
اما رینگو چند تا دوست پیدا کرد

00:07:45.030 --> 00:07:45.780
آره

00:07:49.490 --> 00:07:51.610
حالت خوبه هولتر؟

00:07:52.660 --> 00:07:54.770
رسیدیم خونه

00:07:54.770 --> 00:07:56.320
الان خوبی، مگه نه؟

00:08:02.310 --> 00:08:03.870
به خونه خوش آمدید

00:08:03.870 --> 00:08:05.550
من لدا هستم

00:08:06.870 --> 00:08:08.120
قشنگه

00:08:14.530 --> 00:08:16.340
حالت خوب نیست؟

00:08:17.150 --> 00:08:18.420
درسته

00:08:18.420 --> 00:08:20.600
هولتر کمی ضعیفه

00:08:27.180 --> 00:08:28.310
متاسفم

00:08:28.310 --> 00:08:33.590
هولتر کمی خجالت میکشه چون یه خانم زیبا داره باهاش صحبت میکنه

00:08:33.590 --> 00:08:35.580
شما مثل لونا هستید

00:08:39.140 --> 00:08:41.290
لونا رو میشناسید؟

00:08:41.290 --> 00:08:44.470
اون خواهرمون و مادرمونه

00:08:45.300 --> 00:08:47.220
که اینطور

00:08:47.220 --> 00:08:51.000
ما دنبال لونا میگردیم

00:08:51.000 --> 00:08:53.290
میدونید که کجائه؟

00:08:53.290 --> 00:08:56.490
متاسفیم، ما هم نمیدونیم

00:08:56.490 --> 00:08:59.050
خیلی وقت پیش رفت

00:08:59.050 --> 00:09:02.400
پدرمون هم که ما رو ساخت هم مرده

00:09:03.050 --> 00:09:04.800
مایه س تاسفه

00:09:05.640 --> 00:09:07.820
میخاید لونا رو ببینید؟

00:09:09.450 --> 00:09:13.070
میخام که لونا و پدر رو ببینم

00:09:13.570 --> 00:09:17.470
بیشتر درباره ی خودتون بهم بگید

00:09:17.470 --> 00:09:21.120
و ممکنه بتونم برای پیدا کردن لونا کمکتون کنم

00:09:21.120 --> 00:09:22.170
واقعا؟

00:09:23.850 --> 00:09:25.000
اره

00:09:43.790 --> 00:09:46.980
گهواره ی شیشه ای

00:09:51.440 --> 00:09:55.240
مطمئنم چیز مهم برای پدر اینجاست

00:09:55.820 --> 00:10:01.500
لونا همیشه بهمون میگفت نمیتونیم به اون اتاق بریم

00:10:02.910 --> 00:10:04.000
فهمیدم

00:10:20.350 --> 00:10:23.140
..یه رویای ابلهانه

00:10:29.600 --> 00:10:38.740
گهواره ی شیشه ای رویایی ابلهانه و بی معنیه

00:10:39.890 --> 00:10:41.490
درباره ی چی صحبت میکنی؟

00:10:42.190 --> 00:10:45.170
آینده رو به بچه هایت بسپاری

00:10:46.210 --> 00:10:49.410
نمیتوم خودم رو ببخشم

00:10:50.810 --> 00:10:55.220
که برای یک لحظه دربارش رویا بافتم، خیلی ابله بودم

00:11:01.100 --> 00:11:02.700
من لدا هستم

00:11:03.330 --> 00:11:07.060
زیباترین و باشکوهترین زن در این سیاره

00:11:07.060 --> 00:11:11.000
نمیتونم اجازه بدم که نابود بشم

00:11:11.090 --> 00:11:12.690
برای اینکه خودم بمونم

00:11:13.440 --> 00:11:16.200
نمیتونم اجازه بدم

00:11:16.990 --> 00:11:18.750
خانم، شما ترسناکید

00:11:18.750 --> 00:11:20.500
شبیه لونا نیستید

00:11:24.850 --> 00:11:28.430
حالا درباره ی لونا و پدرتون بهم بگید

00:11:29.480 --> 00:11:33.840
میخام که رازشون رو بدونم

00:11:34.500 --> 00:11:38.030
برای یه لحظه میرم بیرون

00:11:41.700 --> 00:11:42.850
خوب؟

00:11:44.010 --> 00:11:46.650
رازی که اونها باقی گذاشتن کجاست؟

00:11:46.650 --> 00:11:47.850
نمیدونیم

00:11:47.850 --> 00:11:50.440
چییز نمیدونیم

00:11:51.610 --> 00:11:55.530
پس به خاطر من دنبالش بگردید

00:11:56.860 --> 00:11:59.880
همچین پوست صافی

00:11:59.880 --> 00:12:02.830
خیلی حس خوبیه، حالم رو به هم میزنه

00:12:03.400 --> 00:12:04.630
وایسید

00:12:04.630 --> 00:12:06.330
هوت رو ول کنید

00:12:08.970 --> 00:12:10.340
هولتر

00:12:12.030 --> 00:12:13.370
ولش کنید

00:12:16.380 --> 00:12:19.250
حالا بهم میگید ،درسته؟

00:12:32.380 --> 00:12:33.950
چی شده فرندر؟

00:12:36.590 --> 00:12:37.930
هولتر

00:12:38.990 --> 00:12:40.490
کشرن

00:12:43.190 --> 00:12:45.540
حالا فکر کنید

00:12:46.550 --> 00:12:49.210
اونها اینجا چکار میکردن؟

00:12:49.810 --> 00:12:51.710
چی رو باقی گذاشتن؟

00:12:52.270 --> 00:12:54.510
واقعا چیزی نمیدونیم

00:12:54.510 --> 00:12:55.210
دروغگوها

00:13:00.840 --> 00:13:01.700
وایسا

00:13:01.700 --> 00:13:03.440
پدر یه بار یه چیزی گفت

00:13:04.880 --> 00:13:08.880
جاودانی برای اونهایی که نمیتونن دیگری رو دوست داشته باشن وجود نداره

00:13:08.880 --> 00:13:14.710
اون بهمون گفت که یه نفر رو دوست داشته باشیم ، اونوقت میتونیم برای همیشه زندگی کنیم

00:13:14.710 --> 00:13:15.840
عشق؟

00:13:16.710 --> 00:13:18.540
چیزی بود که اون گفت

00:13:18.540 --> 00:13:20.280
بپس شما هم باید کسی رو دوست داشته باشید

00:13:20.280 --> 00:13:21.560
دارم

00:13:23.920 --> 00:13:26.660
خودم رو بیشتر از هر کسی دوست دارم

00:13:28.950 --> 00:13:33.150
حالا باید سریع چیزی رو که میدونی بهم بگی

00:13:33.150 --> 00:13:35.290
اگه نگی، این دختر زجر میبینه

00:13:38.840 --> 00:13:39.630
...هوت

00:14:09.360 --> 00:14:13.160
مثل همیشه زیبایی کشرن

00:14:13.160 --> 00:14:17.460
اما من کسی هستم که جاودانگی رو به دست میارم

00:14:18.020 --> 00:14:20.000
من،یه عنوان زن

00:14:20.000 --> 00:14:20.590
کشرن

00:14:31.330 --> 00:14:33.770
نابود شو، کشرن

00:14:38.040 --> 00:14:38.980
..کشرن

00:15:18.400 --> 00:15:20.400
نابود شو

00:15:21.760 --> 00:15:23.820
نابود شو

00:15:27.070 --> 00:15:28.740
فقط من زیبام

00:15:28.740 --> 00:15:30.990
فقط من نجات پیدا میکنم

00:15:30.990 --> 00:15:33.040
فقط من

00:15:48.210 --> 00:15:49.390
...کشرن

00:15:52.100 --> 00:15:53.470
لدا

00:15:54.280 --> 00:15:55.980
از بین میبرمت

00:15:56.760 --> 00:16:02.240
درست مصل اون دانشمندانی که باعث شدن من اون رویا رو باور کنم

00:16:06.280 --> 00:16:08.530
هولتر، چیزی نیست

00:16:09.090 --> 00:16:11.080
همه چیز خوبه

00:16:18.050 --> 00:16:22.420
لدا، تو زن بدبختی هستی

00:16:24.220 --> 00:16:26.010
کشرن

00:16:26.010 --> 00:16:27.640
بمیر

00:16:34.090 --> 00:16:34.760
دیو

00:16:35.660 --> 00:16:38.770
من کسی ام که کشرن رو شکست میده

00:17:04.420 --> 00:17:06.000
چی شده هولتر؟

00:17:08.700 --> 00:17:10.260
اونه، درسته؟

00:17:15.230 --> 00:17:18.650
ما برات یه هدیه داریم

00:17:18.650 --> 00:17:22.230
تو به وسیله ی چشمان راستگوی هولتر انتخاب شدی

00:17:24.520 --> 00:17:28.370
ما فراموشت نمیکنیم

00:17:28.370 --> 00:17:30.760
خداحافظ رینگو

00:17:40.960 --> 00:17:43.040
هوت، هوتی

00:17:53.600 --> 00:17:55.950
چرا؟چرا؟

00:17:57.510 --> 00:18:01.350
چیزی نیست، اونها خوابیدن

00:18:02.010 --> 00:18:02.810
هولتر؟

00:18:04.300 --> 00:18:08.840
من چیزی رو که برادر و خواهرم ازش محافظت میکردن میدم به تو

00:18:08.840 --> 00:18:11.780
گنجی هست که پدرمون برامون گذاشته

00:18:12.270 --> 00:18:14.780
...هولتر، تو

00:18:15.580 --> 00:18:19.370
ما برای مدت زیادی منتظر بودیم

00:18:19.370 --> 00:18:22.980
مدت زیادی که به شکل بچه بودن دردناک بود

00:18:22.980 --> 00:18:26.230
برای همین از ملاقات با تو خوشحالیم

00:18:26.230 --> 00:18:27.550
...هولتر

00:18:37.020 --> 00:18:39.950
من خیلی زندگی کردم

00:18:41.120 --> 00:18:43.910
الان بالاخره میتونم بخوابم

00:18:45.100 --> 00:18:47.480
شب بخیر رینگو

00:18:47.504 --> 00:18:59.504
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:19:06.120 --> 00:19:10.290
رینگو ، داریم از اینجا میریم

00:19:10.850 --> 00:19:14.160
بالاخره فهمیدم باید چکار کنم

00:19:15.800 --> 00:19:22.180
اینها احتمالا سلولهای نانویی هستن که  توسط مردی که این بچه رو ساخته به وجود اومده

00:19:22.180 --> 00:19:22.810
..لونا

00:19:23.380 --> 00:19:26.170
پس باهاش میتونیم نابودی رو متوقف کنیم؟

00:19:26.170 --> 00:19:27.290
نمیدونم

00:19:27.290 --> 00:19:30.350
اما ارزش تحقیق رو داره

00:19:31.120 --> 00:19:33.940
هر کاری بتونم انجام میدم

00:19:33.940 --> 00:19:36.390
کشرن مراقب رینگو باش

00:19:36.390 --> 00:19:38.220
هر چه زودتر بدش به لونا

00:19:38.220 --> 00:19:40.030
نه اوجی

00:19:40.030 --> 00:19:42.830
نمیخام ازت جدا بشم

00:19:45.810 --> 00:19:47.240
...رینگو

00:19:54.310 --> 00:19:56.150
گریه نکن

00:19:56.150 --> 00:19:57.680
فقط یه مدت کمی هست

00:20:03.440 --> 00:20:05.040
باشه؟

00:20:06.590 --> 00:20:08.300
باشه

00:20:08.300 --> 00:20:12.690
دفعه ی بعد که ببینیم بزرگتر شدم

00:20:12.690 --> 00:20:13.860
باشه

00:20:17.290 --> 00:20:19.950
لونا واقعا وجود داره؟

00:20:21.710 --> 00:20:25.950
مثل اینکه برای یه لحظه وجود داشت