﻿WEBVTT

00:00:02.250 --> 00:00:03.960
!قلعه‌ی تخریب شده‌ی اِچ

00:00:12.540 --> 00:00:14.750
.یه چیزی درست نیست

00:00:14.774 --> 00:00:26.774
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:26.798 --> 00:00:38.798
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:55.290 --> 00:01:57.790
.باید خوشمزه باشی

00:01:58.210 --> 00:02:03.580
،معلوم نیست چرا عروسک دستت کردی
.ولی بازم ازت ممنونم

00:02:10.540 --> 00:02:13.170
تکون خورد؟ چطوری؟

00:02:13.380 --> 00:02:16.250
!نباید بتونه خودش رو کنترل کنه

00:02:16.790 --> 00:02:20.330
. . .هنوز بیهوشه

00:02:20.960 --> 00:02:23.420
!انگشتش خود به خود تکون خورد

00:02:24.380 --> 00:02:25.420
!نه

00:02:28.130 --> 00:02:30.290
!یایویی - چان

00:02:33.920 --> 00:02:35.130
کِیتارو؟

00:03:06.580 --> 00:03:08.290
.گرفتمت، خانوم بزرگ

00:03:11.670 --> 00:03:14.460
.اگه کِیتارو صدام نمیکرد، نمیتونستم تکون بخورم

00:03:15.130 --> 00:03:19.380
.این روح جونم رو خرید

00:03:20.250 --> 00:03:24.250
،راه دیگه‌‌ای هم نداشت
.اگه من آسیب میدیدم، اونم آسیب میدید

00:03:24.960 --> 00:03:27.210
.در حقیقت از خودش دفاع کرد

00:03:28.130 --> 00:03:29.330
. . .بازم

00:03:30.080 --> 00:03:33.960
.از جفتتون ممنونم

00:03:36.710 --> 00:03:40.080
.کِیتارو هنوز تو دردسره. باید عجله کنم

00:03:46.460 --> 00:03:48.330
. . .یایویی - چان

00:03:50.170 --> 00:03:53.460
.تموم شد. دیگه شانسی نداریم

00:03:58.500 --> 00:03:59.920
!گرفتمت

00:04:00.830 --> 00:04:01.670
!یه روحه

00:04:02.460 --> 00:04:04.540
!ولم کن

00:04:05.000 --> 00:04:09.080
. . .یه چیزی رو از این اتفاقات فهمیدم

00:04:09.670 --> 00:04:13.580
!یایویی - چان هنوز زندس
!چیزی که آویزون بود اون نبود

00:04:14.330 --> 00:04:16.960
!و اگه زنده باشه، به هیچکدومشون رحم نمیکنه

00:04:17.250 --> 00:04:19.330
!دیگه ترسیدن کافیه

00:04:28.170 --> 00:04:30.500
رو به بالا میریم؟

00:04:32.170 --> 00:04:35.580
. . .یه چیزایی به گند وصله

00:04:37.250 --> 00:04:38.420
اسکلتن؟

00:04:39.500 --> 00:04:40.960
.و لباسهای مدرن تنشونه

00:04:41.420 --> 00:04:44.670
این اتفاقیه که برای افرادی
که میان اینجا میوفته؟

00:04:44.670 --> 00:04:46.500
. . .اینجا نگهت میدارم

00:04:47.170 --> 00:04:48.790
. . .تا زمانی که. . .

00:04:49.830 --> 00:04:52.080
.سرت از بدنت جدا بشه. . .

00:04:52.670 --> 00:04:57.000
،بعد از مرگ هم رهات نمیکنم

00:04:58.170 --> 00:05:00.130
.تا مثل اونها بشی

00:05:01.330 --> 00:05:06.000
.منظورش اون اسکلت‌ها بود

00:05:06.790 --> 00:05:09.750
قراره همچین بلایی سرم بیاد؟

00:05:13.380 --> 00:05:14.170
.اینطوری نمیشه

00:05:30.210 --> 00:05:31.290
!یایویی - چان

00:05:31.750 --> 00:05:33.380
خوبی، کِیتارو؟

00:05:33.580 --> 00:05:37.960
!تـ تو سالمی! خوشحالم که سالمی

00:05:37.960 --> 00:05:40.000
.کِیتارو، خودت رو جمع و جور کن

00:05:44.580 --> 00:05:49.460
یایویی - چان، این روح نفرینی روت میذاره
.که گردنت رو به آرومی میبره

00:05:50.540 --> 00:05:54.710
،گنبد دورمون از تعداد زیادی روح درست شده
.که همشون بخشی از یه روح بزرگترن

00:05:55.290 --> 00:06:02.250
،زندانی درست کرده که نتونی ازش فرار کنی
.بعد منتظر میمونه تا نفرین سرت رو ببره

00:06:03.880 --> 00:06:07.000
.ولی بعد از مرگ هم بیخیالشون نمیشه

00:06:07.540 --> 00:06:13.080
.از اون ارواح برای قویتر شدن استفاده میکنه

00:06:13.670 --> 00:06:15.960
!اینها چیزایی که دستگیرم شد

00:06:16.500 --> 00:06:19.960
و فکر کنم دلیل اینکه
هیچکس از مرگ و میرهای اینجا چیزی نشنیده

00:06:20.670 --> 00:06:26.210
بخاطر اینکه هرکی وارد اینجا شده
.جون سالم بدر نبرده که داستان رو تعریف کنه

00:06:27.420 --> 00:06:29.000
.زیادی قویه

00:06:29.540 --> 00:06:30.420
.آهان

00:06:31.380 --> 00:06:32.460
.ترسیده

00:06:33.500 --> 00:06:36.250
.میخوام روی نظریه کِیتارو حساب کنم

00:06:37.500 --> 00:06:40.580
بریم شروع کنیم. میشه بذاریم زمین؟

00:06:41.250 --> 00:06:42.500
!شرمنده، شرمنده

00:06:43.710 --> 00:06:48.380
،صـ صبر کن، یایویی - چان
با این روحه چیکار کنیم؟

00:06:48.880 --> 00:06:51.790
.نمیدونم چیزایی که گفتم اصن کمکی میکنه یا نه

00:06:51.960 --> 00:06:53.330
.خیلی ساده‌ست

00:06:53.750 --> 00:06:55.000
. . .برگ برندمونُ رو میکنیم

00:06:59.040 --> 00:07:02.960
.و قدرتمون رو نشونش میدیم. . .

00:07:06.170 --> 00:07:07.170
،موعظه کن

00:07:08.250 --> 00:07:10.000
.واعظ اهریمنیه افسونگر

00:07:24.540 --> 00:07:25.580
کشیش؟

00:07:26.670 --> 00:07:27.540
.کِیتارو

00:07:28.130 --> 00:07:29.790
.هندزفری ضد صداست

00:07:30.670 --> 00:07:35.420
.یه موزیک پخش کن
.فقط نذار صدای موعظه رو بشنوی

00:07:44.920 --> 00:07:46.710
.کارت رو تموم میکنه

00:07:47.420 --> 00:07:50.830
این بلایی که سرم میومد؟

00:08:11.790 --> 00:08:15.960
. . .روح‌ها رو ازش بیرون کشیده

00:08:16.790 --> 00:08:21.790
،هرچیزی که این موعظه رو گوش کنه
.مرده یا زنده، به دنیای پس از مرگ میره

00:08:22.710 --> 00:08:24.250
. . .ولی همه‌ِ اونها

00:08:25.040 --> 00:08:26.210
.به جهنم میرن. . .

00:08:58.580 --> 00:09:00.040
.موعظه رو تموم کرد

00:09:40.750 --> 00:09:44.670
. . .روح به اون بزرگی رو، تیکه تیکه کرد

00:10:17.290 --> 00:10:18.080
!فرار کرد

00:10:18.290 --> 00:10:19.790
.نه، اینطوری نیست

00:10:20.580 --> 00:10:25.250
با کشتن هر موجودی که
.موعظه میکرد، میخواست برای خودش وقت بخره

00:10:26.580 --> 00:10:27.420
!یایویی - چان

00:10:27.670 --> 00:10:31.540
.اگه تنها سلاحمون رو از دست بدیم، درجه‌دار رو از بین میبره

00:10:31.960 --> 00:10:33.290
!نباید فرار کنه

00:10:37.380 --> 00:10:40.540
.فرار کرد. هیچی نمیبینم

00:10:43.250 --> 00:10:44.210
!اینطرفی

00:10:46.000 --> 00:10:52.210
،حالا که روح عظیم از بین رفته
!میتونم ارواح رو حس کنم

00:11:00.460 --> 00:11:02.130
.گوش‌هاش رو نپوشونده

00:11:02.420 --> 00:11:04.750
یعنی نمیتونه موعظه رو بشنوه؟

00:11:05.380 --> 00:11:06.210
!بد شد

00:11:28.540 --> 00:11:30.790
.دیگه تموم شد

00:11:34.790 --> 00:11:40.040
. . .بعد از مرگم هم ناامیدی رو حس میکنم

00:11:43.920 --> 00:11:47.500
.مسیرت رو انتخاب کن. میمونی یا ناپدید میشی

00:11:53.000 --> 00:11:56.040
.روح قلعه‌ی تخریب شده برای منه

00:11:58.830 --> 00:12:02.880
.تونستیم، یایویی - چان. وقتشه بریم خونه

00:12:02.904 --> 00:12:14.904
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:28.080 --> 00:12:35.830
موعظه‌ی اهریمن واعظه گر هر موجودی
.رو به جهنم میبره

00:12:36.380 --> 00:12:41.630
،و الان، برخلاف میلم
!زبونم میخواد واعظه کنه

00:12:53.250 --> 00:12:58.500
دستم رو توی دهنش کردم
.تا حلقش رو فشار بدم نتونه حرف بزنه

00:12:59.250 --> 00:13:02.380
تو این حالت، میتونم
.به بخش روحانی مغزش ضربه بزنم

00:13:02.750 --> 00:13:06.210
ضربه به عروسکی که ناخون کِیتارو
،داخلشه آسیب میزنه

00:13:06.710 --> 00:13:09.750
،دقیقاً به همونجایی از کِیتارو که ضربه زدم

00:13:10.880 --> 00:13:12.790
!و واعظ رو از پا درمیاره

00:13:15.540 --> 00:13:16.380
.تموم شد

00:13:16.880 --> 00:13:21.500
.حالا که راهب بیهوش شد، مناجات هم تموم شده

00:13:21.960 --> 00:13:24.210
.خوبه که مقاومت نکرد

00:13:24.880 --> 00:13:27.920
!کِیتارو، باید راهب رو مهر و موم کنی

00:13:29.210 --> 00:13:33.540
،انگار بین دو تا سه ثانیه حیوون‌های کوچیک رو میکشه

00:13:34.250 --> 00:13:36.290
!و توی ده ثانیه حیوون‌های بزرگتر

00:13:37.880 --> 00:13:43.540
شرط میبندم انسانها بیشتر بیست ثانیه
!دووم نمیارن. همینقدر وقت داری تا مهرش کنی

00:13:44.460 --> 00:13:48.460
!بهش حمله میکنم برات وقت بخرم

00:13:48.880 --> 00:13:50.790
!عروسک رو مهروموم کن

00:13:52.250 --> 00:13:56.380
،شوخیه؟ هیچوقت مهروموم نکردم
حالا میخوای با این شروع کنم؟

00:14:00.580 --> 00:14:01.460
!عجله کن

00:14:03.380 --> 00:14:05.710
!لعنتی سریعتر

00:14:07.290 --> 00:14:08.210
.تموم شد

00:14:09.380 --> 00:14:10.580
.چه سریع برگشت

00:14:12.630 --> 00:14:13.500
!دوباره امتحان میکنم

00:14:17.580 --> 00:14:18.460
!مقاومت میکنه

00:14:20.830 --> 00:14:21.540
!تمومش کن

00:14:27.380 --> 00:14:28.290
.تموم شد

00:14:32.500 --> 00:14:35.750
.یه ثانیه بیشتر طول میکشید جفتمون رفتنی بودیم

00:14:36.460 --> 00:14:40.000
.لـ لازم نبود تو هم هندزفریت رو دربیاری

00:14:40.960 --> 00:14:42.420
.ماها یه تیمیم

00:14:44.830 --> 00:14:46.210
.عالی بود، همکار

00:14:48.790 --> 00:14:50.460
.به خوبی و خوشی تموم شد

00:14:56.830 --> 00:14:59.420
.یه چیز عجیبی به عروسک متصل شده

00:15:00.210 --> 00:15:01.380
.بریم ببینیم چیه

00:15:01.380 --> 00:15:02.960
!وایسا، یایویی - چان

00:15:07.170 --> 00:15:09.130
.باز برگشتیم آبشار

00:15:12.540 --> 00:15:15.210
.یه چیزی اونجاست

00:15:20.540 --> 00:15:21.540
یایویی - چان؟

00:15:25.420 --> 00:15:27.630
چی، یه جعبه؟

00:15:28.210 --> 00:15:29.210
.ببینیم چی داخلشه

00:15:34.960 --> 00:15:35.920
.دست

00:15:36.290 --> 00:15:38.330
این چه کوفتیه؟

00:15:55.710 --> 00:15:57.960
.به نظرم این برات مشکلات زیادی درست کرده

00:15:59.210 --> 00:16:02.540
. . .خشم و تنفر به جنون رسوندم

00:16:04.250 --> 00:16:07.880
.کِیتارو، حق با من بود
.روح این خرابه شیطانی نیست

00:16:07.880 --> 00:16:08.580
هه؟

00:16:08.960 --> 00:16:15.710
،یه روح قوی بود
.که این دست کنترلش میکرد

00:16:16.500 --> 00:16:19.670
.بعد از خلاص شدن ازش به حالت عادی برگشت

00:16:20.460 --> 00:16:22.130
،حالا که فکر میکنم

00:16:22.750 --> 00:16:27.210
طوری رفتار میکرد انگار میخواست
.خاطراتش رو به اشتراک بذاره

00:16:27.750 --> 00:16:33.750
،ولی به خاطر اون دست
.مردم رو میکشت و بخشی از اون خاطرات میکرد

00:16:34.330 --> 00:16:38.040
این اتفاق با نشون دادن خاطرات
.به زنده‌ها تناقض داشت

00:16:38.670 --> 00:16:40.830
.جنون اونها رو به اینجا کشوند

00:16:42.130 --> 00:16:48.330
یعنی ما کلی روح خوب رو به جهنم فرستادیم؟

00:16:48.330 --> 00:16:51.670
.نه اصلاً. اشتباه متوجه شدی

00:16:52.170 --> 00:16:56.290
.ارواحی اینجا وجود نداشت

00:16:56.670 --> 00:17:00.040
.پس چی بودن؟ چون من ارواح زیادی دیدم

00:17:00.380 --> 00:17:02.580
.ارواح نمیتونن با هم ترکیب بشن

00:17:02.960 --> 00:17:05.380
.اون یه تقسیم روح بود

00:17:05.750 --> 00:17:06.880
تقسیم روح"؟"

00:17:07.170 --> 00:17:09.920
،میدونی چطوری روح یه خدا تقسیم به بخش‌های جداگونه میشه

00:17:10.210 --> 00:17:16.500
به معبدهای مختلفی میره تا پرستیده بشه؟
.اینم همونطوره

00:17:17.330 --> 00:17:18.290
درست میگم؟

00:17:20.790 --> 00:17:25.040
.روحم رو تقسیم کردم که خاطراتم رو زنده نگه دارم

00:17:26.500 --> 00:17:32.960
تا مردم مهربون و عزیزی که اینجا زندگی میکردن
. . .هرگز به فراموشی سپرده نشن

00:17:34.250 --> 00:17:38.880
ارواحی که به جهنم فرستاده میشن نمیتونن
.به منبع انرژیشون برگردن، برای همین ناپدید میشن

00:17:39.580 --> 00:17:44.210
،سوالی که اول پرسیدی
.ما کسی رو به جهنم نفرستادیم

00:17:44.540 --> 00:17:46.960
.فقط روح اصلی رو ضعیف کردیم

00:17:48.040 --> 00:17:54.790
.ولی اینجا مکان قدرتمندیه
.اون دوباره انرژیش رو پس میگیره

00:17:55.670 --> 00:17:59.630
.مهم نیست چرا، ولی تو آدمها رو کشتی

00:18:00.130 --> 00:18:02.830
.پس این ضعف مجازاتت به خاطر قتله

00:18:03.540 --> 00:18:06.830
.هرگز کاری که کردی رو فراموش نمیکنم

00:18:07.210 --> 00:18:09.130
.متوجه‌ایم. این متوقفمون نمیکنه

00:18:09.630 --> 00:18:12.080
.اگرچه، نمیخوام خیلی ضعیف باشی

00:18:21.380 --> 00:18:22.380
.فرار کرد

00:18:22.580 --> 00:18:24.040
پس بخشی از روح اصلی نبود؟

00:18:24.580 --> 00:18:27.130
احتمالاً یه روح سرگردان بوده
.که پاش به این قضیه باز شده

00:18:27.630 --> 00:18:30.080
.بیخیالش، در نهایت میمیره

00:18:30.580 --> 00:18:32.630
.بزرگترین مشکلمون دسته

00:18:33.000 --> 00:18:35.920
یکی باید درباره ارواح فهمیده باشه
،و دست رو اینجا گذاشته

00:18:36.420 --> 00:18:38.670
.با هدف این که روح رو به جنون بکشونه

00:18:39.380 --> 00:18:40.460
.عمدی بوده

00:18:42.630 --> 00:18:46.420
بیا یه جا خاکش کنیم که دوباره
.از این اتفاقا نیوفته

00:18:47.210 --> 00:18:50.460
،خوشبختانه، چون گرفتمش
.دیگه به اینجا تعلق نداره

00:18:56.750 --> 00:18:58.380
.خب، همینجا خوبه

00:18:59.290 --> 00:19:00.790
.حالا باید روش رو بپوشونیم

00:19:00.790 --> 00:19:04.000
این وقت شب قبر کندن
. . .این حس رو میده که جنازه خاک میکنیم

00:19:04.290 --> 00:19:07.670
.این باید پایانی برای داستان ارواح اینجا باشه

00:19:08.170 --> 00:19:10.290
.ولی اینجا گردشگرهای زیادی میگیره

00:19:12.170 --> 00:19:13.250
.کِیتارو

00:19:13.960 --> 00:19:20.540
،اگه صدام نمیکردی، یا از قدرت روحت استفاده نمیکردی
.ممکن بود بمیرم

00:19:21.380 --> 00:19:22.420
.ممنونم

00:19:22.830 --> 00:19:26.330
.عام. خوبه که تونستم کمک کنم

00:19:28.790 --> 00:19:32.880
.ولی ممنونم. بازم جونم رو نجات دادی

00:19:34.790 --> 00:19:38.830
.زهره‌ام ترکیده بود. فکر میکردم اینجا آخر خطه

00:19:39.290 --> 00:19:42.460
.فکر کردم کار جفتمون تموم شده

00:19:43.080 --> 00:19:46.210
.راستش، باورم نمیشه جون سالم بدر بردیم

00:19:47.420 --> 00:19:48.380
.کِیتارو

00:19:48.630 --> 00:19:50.500
دیگه نمیخوای روح شکار کنیم؟

00:19:55.960 --> 00:19:58.040
.حقیقتش، ترسیده‌ام

00:19:58.540 --> 00:20:04.920
. . .وقتی جدا شدیم، روح باعث شد فکر کنم مردی

00:20:05.500 --> 00:20:08.130
.جیغ میزدم و مثل بچه‌ها گریه میکردم

00:20:09.290 --> 00:20:11.790
،ولی باعث شد بفهمم

00:20:12.500 --> 00:20:20.290
فقط به خاطر ناراحتیم برای
.از دستت دادنت بوده چون خیلی برام مهمی

00:20:22.040 --> 00:20:24.540
.هنوز از شکار کردنشون جا نزدم

00:20:25.540 --> 00:20:28.710
خب، تو که به این زودی بیخیال نمیشی، نه؟

00:20:30.080 --> 00:20:34.710
پس منم ترسم رو کنار میزنم و
.هرطور بتونم کمکت میکنم

00:20:35.670 --> 00:20:37.540
.تا مطمئن بشم از دستت نمیدم

00:20:43.880 --> 00:20:45.330
!تموم شد

00:20:47.080 --> 00:20:48.670
!خب، برگردیم خونه

00:20:49.000 --> 00:20:49.540
.هوم

00:20:53.540 --> 00:20:57.290
،کِیتارو، اگه یه روز توی سیاهی گیر کردی

00:20:58.080 --> 00:21:00.380
.این حس رو یادت بیار

00:21:03.880 --> 00:21:08.130
.توی مغز و. . .قلبم حکش کردم

00:21:23.710 --> 00:21:25.750
.هیچوقت لطفت رو فراموش نمیکنم

00:21:26.630 --> 00:21:29.710
.و لطفی که تو بهم کردی

00:21:31.580 --> 00:21:33.250
.هروقت کمک لازم داشتی صدام کن

00:21:33.500 --> 00:21:34.290
.همینطور تو

00:21:45.250 --> 00:21:52.580
اینطوری بود که، اولین شبمون با شکار
.یه سطح اِس به پایان رسید

00:21:54.880 --> 00:21:56.630
. . .هووووووف

00:21:56.920 --> 00:21:58.420
!دورم زدید

00:21:58.420 --> 00:22:01.670
!شـ شرمنده! خیلی یهویی شد

00:22:02.170 --> 00:22:04.460
!یالا، یایویی - چان، بگو غلط کردم

00:22:04.960 --> 00:22:06.580
.خیلی ترسناک بود

00:22:06.580 --> 00:22:11.290
شرمنده که باید درس میخوندی و نتونستی بیای
.چون واقعاً وحشتناک بود

00:22:12.880 --> 00:22:13.540
!تعریف کن

00:22:13.540 --> 00:22:14.420
!میدونستم

00:22:16.170 --> 00:22:18.500
.این کل ماجرا بود

00:22:19.630 --> 00:22:23.420
بذار یه سوال بپرسم که
.حالت رو خوب کنه

00:22:24.040 --> 00:22:26.790
میخوای یه جای وحشتناکتر بریم؟

00:22:28.080 --> 00:22:29.380
!بسه، یایویی - چان

00:22:29.380 --> 00:22:32.290
. . .قلعه‌ی اِچ به اندازه کافی خطرناک بود، دیگه

00:22:32.290 --> 00:22:32.830
.میتونیم بریم

00:22:33.670 --> 00:22:36.040
.الان از قدرت واعظ خبر دارم

00:22:36.580 --> 00:22:39.380
.و کمک روح قلعه رو هم داریم

00:22:40.540 --> 00:22:43.880
.میتونیم از تقسیم روحش به عنوان سپر استفاده کنیم

00:22:45.580 --> 00:22:48.710
،بعد از اون همه تلاش که روح قلعه کمکمون کنه

00:22:48.710 --> 00:22:49.920
میخوای خرابش کنی؟

00:22:50.330 --> 00:22:52.670
خب، کجا قراره بریم؟

00:22:53.250 --> 00:22:57.790
یه مکان تسخیر شده که
،به خاطر ناله‌های زنی با کیمونو شناخته شده

00:22:58.670 --> 00:23:01.710
،صدای گریه‌ها پشت سد

00:23:02.420 --> 00:23:06.500
.و حس ترسناکی که هرلحظع نزدیکتر میشه

00:23:07.380 --> 00:23:09.960
.شهر اُ در توکیو، تونل قدیمی اِف

00:23:11.170 --> 00:23:14.750
بالاخره میریم جایی که طرفدارای
!ترس با گوشت و پوستشون میشناسنش

00:23:15.710 --> 00:23:19.960
. . .یه سطح اِس دیگه نه

00:23:22.290 --> 00:23:29.920
همینطور که یایویی و تیمش
،به یه مکان سطح اِس دیگه سر میزنم تا ارتششون رو تقویت کنن

00:23:30.210 --> 00:23:32.630
.ودر جستجوی یه درجه دار دیگه‌ان

00:23:34.080 --> 00:23:39.130
. . .دو توده‌ی ابری سیاه، مسیرشون رو عوض میکنن

00:15:24.670 --> 00:15:26.920
نفرین
مهروموم شده

00:17:12.290 --> 00:17:14.500 position:20% line:20%
روح خدا

00:17:12.290 --> 00:17:14.500 position:20% line:20%
تقسیم روح

00:21:55.500 --> 00:21:56.750 position:20% line:20%
نارا                                                    حتی

00:23:14.790 --> 00:23:17.330 position:20% line:20%
شهر اُ:تونل قدیمی اف

00:23:14.790 --> 00:23:17.330 position:20% line:20%
سطح خطر: اس