﻿WEBVTT

00:01:39.000 --> 00:01:40.670
!نـــــــــــــه

00:02:00.000 --> 00:02:00.710
!اِکو

00:02:02.210 --> 00:02:03.170
!یایویی - چان

00:02:04.920 --> 00:02:05.830
آسیب دیدی؟

00:02:07.040 --> 00:02:08.920
.ممنون. خوبم

00:02:09.420 --> 00:02:12.130
.آخرینشون خیلی ضعیف شده. بریم تمومش کنیم

00:02:12.290 --> 00:02:12.960
!اوهوم

00:02:12.984 --> 00:02:24.984
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:26.000 --> 00:02:28.130
.بس کن، خیلی ضعیف شده

00:02:30.630 --> 00:02:34.540
.باشه، پدر. پس بذار تو رو بخوره

00:02:36.040 --> 00:02:40.290
به خاطر کی تو این گوه دونی گیر کردیم؟

00:02:42.330 --> 00:02:44.460
.درسته. میفهمم

00:02:46.040 --> 00:02:47.580
!بابای خنگ و دوست داشتنیم

00:02:47.604 --> 00:02:57.604
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:58.080 --> 00:03:00.170
چـ. . .چرا؟

00:03:01.130 --> 00:03:06.750
.فقط میخواستم رستگار بشیم

00:03:09.040 --> 00:03:13.170
. . .وقتی فرشته‌ی عزیزم بدنیا بیاد
. . .هیچکس دیگه اذیتمون نمیکنه

00:03:13.670 --> 00:03:19.630
. . .گفته بودن ما رو به بهشت میبره

00:03:28.380 --> 00:03:29.580
!طبقه‌ی دومه

00:03:29.580 --> 00:03:30.290
.بریم

00:03:47.920 --> 00:03:49.500
.باباهه اینجاست

00:03:49.750 --> 00:03:50.540
ها؟

00:03:51.920 --> 00:03:53.420
.لطفاً تمومش کن

00:03:54.920 --> 00:03:58.920
.میدونستم این "آیین" بدرد نخوره

00:04:00.040 --> 00:04:04.380
ولی ب خاطر من به
.این وضعیت افتاد

00:04:05.250 --> 00:04:09.170
فکر میکردم اگه هرچی میگه گوش بدم
.میتونم براش جبران کنم

00:04:10.210 --> 00:04:14.040
ولی اشتباه بود که دنبال بخشش به خاطر
.مرگ همسرم بودم

00:04:14.540 --> 00:04:20.000
.باید دخترم رو درست راهنمایی میکردم

00:04:20.710 --> 00:04:21.750
. . .اگه من

00:04:28.790 --> 00:04:31.630
. . .اونطوری نمیشد

00:04:32.960 --> 00:04:35.670
. . .و منم مجبور نمیشدم

00:04:38.960 --> 00:04:39.710
.التماس میکنم

00:04:40.420 --> 00:04:44.210
.بکشینم تا در کنار خانوادم باشم

00:04:49.130 --> 00:04:52.580
. . .نه. . .با اونا دیگه نه

00:05:11.250 --> 00:05:13.670
.شانس آوردیم جای درستی وایساده بودیم

00:05:16.670 --> 00:05:19.080
.مثل مادرش مرد

00:05:24.630 --> 00:05:26.750
.وقتی کارمون تموم شد، میذارم آرامش بگیرن

00:05:27.130 --> 00:05:31.250
.بعد، روحاشون دوباره متولد میشه
.این دفعه به روش درست

00:05:32.420 --> 00:05:36.920
.هر سه تا روح رو کشتیم
اِکو، شکمت چطوره؟

00:05:40.460 --> 00:05:42.710
. . .نفرین هنوزم هست

00:05:43.420 --> 00:05:45.710
.پس از چیز دیگه‌ای تغذیه میکنه

00:05:47.170 --> 00:05:51.670
.محراب واقعی از بین رفته
.چیزی که میبینیم فقط یه توهمه

00:05:51.790 --> 00:05:52.710
.یایویی - چان

00:05:53.210 --> 00:05:55.920
.یه تیکه از دیوار هست که با بقیش فرق میکنه

00:06:02.630 --> 00:06:06.540
توهم باعث میشه
.مردمی که بصیرت دارن اون نقطه رو نبینن

00:06:07.710 --> 00:06:10.880
و اونهایی که بصیرت ندارن
.فکر میکنن فقط یه نقطه تعمیر شدست

00:06:15.210 --> 00:06:16.000
!جعبه

00:06:21.290 --> 00:06:22.380
چی هست؟

00:06:22.710 --> 00:06:25.420
.استخون، احتمالاً برای مامانه‌ست

00:06:26.080 --> 00:06:27.250
.بعداً یه نگاه بهش میندازم

00:06:27.580 --> 00:06:29.130
.عکس و ویدیو ازش بگیر

00:06:29.130 --> 00:06:30.130
.او- اوم

00:06:36.580 --> 00:06:38.250
اِکو، الان شکمت چطوره؟

00:06:43.790 --> 00:06:45.960
!از. . .بین رفت

00:06:48.750 --> 00:06:50.920
!ممنونم

00:06:50.920 --> 00:06:51.920
.خوبه که خوب شدی

00:06:52.290 --> 00:06:52.920
!هوم

00:06:53.500 --> 00:06:54.750
.من رو بکش

00:06:59.000 --> 00:06:59.790
.التماس میکنم

00:07:01.710 --> 00:07:04.130
.قبلش، به سوالم جواب بده

00:07:05.580 --> 00:07:06.880
چند نفر مردن؟

00:07:07.710 --> 00:07:09.750
نه. چندتا رو کشتی؟

00:07:13.630 --> 00:07:15.170
.همسرم رو کشتم

00:07:16.130 --> 00:07:18.000
.دخترم رو متوقف نکردم

00:07:19.040 --> 00:07:21.830
.به آدمای بیگناه صدمه زدم

00:07:22.960 --> 00:07:27.290
.و در نهایت، جون خودم رو گرفتم

00:07:29.000 --> 00:07:31.580
.هفت. . .هفده‌تا

00:07:32.960 --> 00:07:34.830
.هفده نفر رو کشتم

00:07:35.170 --> 00:07:37.830
.نمیذارم با مرگ از مجازات فرار کنی

00:07:38.710 --> 00:07:43.670
،جایی که پر از انرژی روحانیه، اینجا میمونی
. . .تاوان گناهانت رو میدی

00:07:44.170 --> 00:07:46.080
.به عنوان رئیس خونه باقی میمونی. . .

00:07:48.380 --> 00:07:50.330
.اِکو، خونه رو بخر

00:07:57.420 --> 00:08:01.710
!سلام، دوباره منم. خونه رو میخوایم

00:08:01.710 --> 00:08:05.670
عه، واقعاً؟ عاه، خب
. . .بذارید کارای دفتریش رو انجام بدم

00:08:05.670 --> 00:08:07.670
.چشم! به زودی میبینمتون

00:08:24.830 --> 00:08:28.960
. . .انگار بخشی از حافظه‌ت برگشته
.همینطوری بخشی از قدرتت

00:08:34.380 --> 00:08:35.830
خب، بریم؟

00:08:44.330 --> 00:08:47.500
چی؟ چـ چرا؟

00:08:48.000 --> 00:08:52.750
رو به روشدن با گناهانش باعث شد
،لحظات غمناکش رو دوباره به یاد بیاره

00:08:52.750 --> 00:08:56.080
.که برای همین بی اختیار مرگش رو دوباره رقم زد

00:08:57.000 --> 00:09:01.380
.ترسناکه، ولی خوراک فراری دادن مردمه
.میتونیم روش حساب کنیم

00:09:04.210 --> 00:09:07.420
.یه خونه برای درجه‌دارهامون پیدا کردیم

00:09:13.330 --> 00:09:15.830
چخبر، آکاری. اونی - چان کجاست؟

00:09:15.920 --> 00:09:17.170
.پیاده روی میکنه

00:09:17.790 --> 00:09:19.670
چی میبینی؟ پررتی کیور؟

00:09:21.420 --> 00:09:23.380
!نه! سنم از این حرفا گذشته

00:09:23.380 --> 00:09:25.210
.میدونی که اگه ببینی هم چیزی نمیگم

00:09:25.210 --> 00:09:26.750
!میدونم، ولی نمیدیدم

00:09:26.750 --> 00:09:28.000
.هــــوم

00:09:29.460 --> 00:09:31.830
.بریم صحنه رو به طور زنده پوشش بدیم

00:09:32.210 --> 00:09:38.040
اینجا منطقه‌ی بی از شیگاست، جایی که
.ساعت 4:44 دقیقه یه قطار سریع السیر از ریل خارج شد

00:09:38.540 --> 00:09:41.000
به صورت زنده تصاویر هوایی قطار
.از ریل خارج شده رو داریم

00:09:41.880 --> 00:09:45.710
هیچ زمین لرزه‌ای در زمان حادثه ثبت نشده
.و هنوز در حال بررسی دلیل حادثه هستن

00:09:46.250 --> 00:09:49.670
نیروهای امدادی همچنان درحال
،کمک به آسیب دیده‌های حادثه هستن

00:09:49.670 --> 00:09:52.790
به همین خاطر هنوز نمیتونیم
،تعداد کشته شدگان این حادثه رو تایید کنیم

00:09:53.130 --> 00:09:55.080
.ولی مقامات از خسارات زیاد این حادثه خبر دادن

00:09:59.040 --> 00:10:03.580
.برای یه جنین خیلی بد نبود

00:10:15.710 --> 00:10:17.750
.مراقب باشید

00:10:18.580 --> 00:10:21.330
.توی شرایط دشواری افتادی

00:10:45.710 --> 00:10:53.040
از سپر الهی عبور کرد و یکی
.از محافظینم رو کشت

00:10:54.710 --> 00:10:56.130
.آفرین بچه

00:10:58.170 --> 00:10:59.710
.بیا جلو، گوشت بینا

00:11:05.000 --> 00:11:07.580
.بخور. ترمیمت میکنه

00:11:17.830 --> 00:11:19.210
.خوب گوش کن

00:11:19.750 --> 00:11:26.880
ضعیفی به خاطر اینکه از روی هوس
.از قدرتت استفاده میکنی، جای اینکه هدف داشته باشی

00:11:28.830 --> 00:11:32.170
.تمرکز کن، و از حد خودت فراتر برو

00:11:32.710 --> 00:11:37.960
،بیهوده کاری نکن
.تصویر واضحی از چیزی که میخوای تو ذهنت بساز

00:11:38.210 --> 00:11:40.420
.همین خودش باعث پبشرفته

00:11:45.960 --> 00:11:47.250
.راه بیوفت دیگه

00:11:48.000 --> 00:11:50.170
.میخوام سرگرمم کنی

00:12:02.830 --> 00:12:05.170
.به قدرتش نیاز دارم

00:12:12.380 --> 00:12:16.250
. . .دویدن خیلی خوب بود، فکر کنم به فرم قبلیم برگشتم

00:12:20.210 --> 00:12:23.540
!کِی - کون! اومدیم بهت سر بزنیم

00:12:23.790 --> 00:12:24.830
.برای توئه

00:12:25.290 --> 00:12:27.000
!اِکو! یایویی - چان

00:12:27.960 --> 00:12:29.670
حالت چطوره؟ بهتر شدی؟

00:12:29.670 --> 00:12:32.670
چیـ؟ میشه وسط خیابون اینطوری نکنی؟

00:12:33.000 --> 00:12:34.790
.یه ذره هم بهتر نشدی

00:12:34.790 --> 00:12:36.920
!هه؟ خوب شدم بابا

00:12:39.170 --> 00:12:40.540
.بیا، کم نیار

00:12:41.290 --> 00:12:42.790
!باید بخوری

00:12:45.330 --> 00:12:46.920
!الان میترکم! ترکیدم

00:12:47.540 --> 00:12:51.250
.بفرما، برای سیر کدن یه پسر توی رشد اصلاً کافی نیست

00:12:51.250 --> 00:12:53.210
!بیشتر هم هست

00:12:53.210 --> 00:12:55.580
من رو چی دیدن، نوه‌ی پسریشونم؟

00:12:56.380 --> 00:13:00.710
راستی، کِی - کون، راه پنهان کردن
.عروسک‌ها رو پیدا کردیم

00:13:01.000 --> 00:13:04.920
وایسا، یه ملک متروکه خریدید برای مقر درجه‌دارها؟

00:13:05.330 --> 00:13:07.960
.هوم. جای عالییه چون هیچکس نزدیکش زندگی نمیکنه

00:13:08.380 --> 00:13:12.630
حالا میتونیم هرچقدر میخوایم درجه‌دار بگیریم
.و توی خونه مخفیشون کنیم

00:13:13.000 --> 00:13:15.460
چطوری همچین فکر دیوونه واری به ذهنت رسید؟

00:13:15.750 --> 00:13:16.830
.همش فکر اِکو بود

00:13:16.960 --> 00:13:17.630
!درسته

00:13:17.880 --> 00:13:18.830
شوخیه؟

00:13:19.580 --> 00:13:22.330
. . .راستش، یکمم نگران شدم

00:13:22.750 --> 00:13:25.500
چرا انقدر بهم توجه میکنید؟

00:13:26.960 --> 00:13:29.500
.چون یکم حس میکنی بهتر شدی شل نکن

00:13:29.500 --> 00:13:31.330
.بخواب. همین الان

00:13:31.330 --> 00:13:35.630
،هرچقدر میتونی استراحت کن
!تا فردا بتونی برگردی سرکار

00:13:35.790 --> 00:13:37.710
.تا وقتی خوابت ببره اینجا هستیم

00:13:37.920 --> 00:13:39.750
میخوای واست لالایی بخونم؟

00:13:40.710 --> 00:13:42.710
!به خاطر اینم که شده سریع میخوابم

00:13:42.710 --> 00:13:43.960
!هوراا

00:13:46.630 --> 00:13:47.540
خوابت نبرده؟

00:13:47.750 --> 00:13:48.630
.نه هنوز

00:13:51.130 --> 00:13:52.000
هنوز نبرده؟

00:13:52.170 --> 00:13:53.040
!نه هنوز

00:13:55.130 --> 00:13:55.580
نبرده؟

00:13:55.580 --> 00:13:56.710
!اینطوری نمیشه

00:13:59.210 --> 00:14:00.330
!مشکل حل شد

00:14:01.630 --> 00:14:04.580
.کِیتارو تا فردا اوکی میشه

00:14:04.750 --> 00:14:07.880
!اینطوری میتونیم سه تایی ماموریت بعدی رو بریم

00:14:08.330 --> 00:14:10.500
!میدونم دنبال چی بودن

00:14:11.540 --> 00:14:12.830
حالا چطوری خوابم ببره؟

00:14:14.580 --> 00:14:17.630
خب، ماموریت بعدی کجاست؟

00:14:18.630 --> 00:14:23.500
اول، میخوام یه توقفی توی منطقه‌ی کِی داشته باشیم
.تا سومین درجه‌دارمون رو بردارم

00:14:25.250 --> 00:14:26.880
این یکی چطوریه؟

00:14:27.790 --> 00:14:28.420
. . .خب

00:14:29.210 --> 00:14:30.960
.یه فاحشه‌ی شیطانیه. . .

00:14:31.460 --> 00:14:34.290
. . .یه زن زیبا و جذاب که ارواح بیشماری رو

00:14:34.880 --> 00:14:36.460
.شکنجه و عذاب داد. . .

00:14:38.540 --> 00:14:42.500
.ولی فکرشم نکن مثل زاهد باهامون همکاری کنه

00:14:45.130 --> 00:14:49.830
.وقتی گرفتیمش، مستیم میریم سراغ نزدیکترین مکان تسخیر شده

00:14:50.250 --> 00:14:52.460
.انقدری خطرناک هست که یه سطح اِس بگیریم

00:14:57.460 --> 00:14:58.830
.سد قدیمیه آی

00:15:00.670 --> 00:15:01.920
. . .سطح اِس

00:15:04.670 --> 00:15:05.500
ترسیدی؟

00:15:07.830 --> 00:15:09.290
.آره. حسابی ترسوندم

00:15:09.880 --> 00:15:12.500
،فکر میکردم کارم توی تونل تمومه

00:15:12.830 --> 00:15:16.750
و اتفاقی که توی خونه افتاد
.حسابی تروماتایزم کرد

00:15:17.920 --> 00:15:22.500
.میخوام از ذهنم خارجش کنم، ولی نمیشه

00:15:22.920 --> 00:15:25.000
. . .علیرغم این حرفا

00:15:25.580 --> 00:15:27.790
،به لرزش از ترسش که فکر میکنم
. . .به اون درد

00:15:28.830 --> 00:15:34.420
میدونم نباید اینطوری باشه، ولی دلم میخواد
.یه بار دیگه حسش کنم

00:15:35.500 --> 00:15:39.290
!همینطوری بیشتر شیفته‌ی اون حس ترس میشم

00:15:41.170 --> 00:15:44.540
!به زور دارم هیجانم رو کنترل میکنم

00:15:45.580 --> 00:15:48.290
.پس بذار با همدیگه اعتیادت رو کنترل کنیم

00:15:49.580 --> 00:15:52.080
!برای همینه که یدونه‌ای یایویی - چان

00:15:52.540 --> 00:15:53.250
.هورا

00:15:53.960 --> 00:15:55.210
. . .یه لحظه

00:15:55.580 --> 00:16:00.630
حالا که حرف درجه‌دارها و ارواح شد
.یه چیزی ذهنم رو مشغول کرده

00:16:01.630 --> 00:16:04.920
،این دفعه قراره ارواح رو با خودمون ببریم

00:16:05.330 --> 00:16:08.630
ولی قبلاً که با کیشیموجین درگیر شدی
.تنهایی رفته بودی

00:16:09.000 --> 00:16:14.380
.گفتی جلوی هر خدا حداقل سه تا درجه‌دار لازمه

00:16:14.790 --> 00:16:17.040
چرا اون دفعه با خودت نبردی؟

00:16:17.580 --> 00:16:21.630
.بعضی ارواح از قوانین تبعیت میکنن

00:16:22.170 --> 00:16:24.500
.کیشیموجین یکی از اوناست

00:16:24.500 --> 00:16:25.540
چی جلوش رو گرفته؟

00:16:30.380 --> 00:16:34.380
. . .روزها پس از این گفتگو رو نگاه میکنیم

00:16:35.080 --> 00:16:38.710
زمانی که شبح مرگ یه بار دیگه. . .
.با کیشیموجین رو در رو میشه

00:16:39.670 --> 00:16:43.880
،اون هم به قوانینی که الهه ازش تبعیت میکنه پی برده

00:16:44.170 --> 00:16:48.670
.و به زودی نقشه‌ای رو با دونستن نقطه ضعفش اجرا میکنه

00:16:48.694 --> 00:16:58.694
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:17:00.460 --> 00:17:09.630
در آخرین مواجهه، شبح به این نتیجه رسید
.که کیشیموجین قدرتمند اون رو تهدیدی برای بچه‌هاش میبینه

00:17:09.790 --> 00:17:14.670
.و اگر جلوی الهه ظاهر بشه مرگش حتمیه

00:17:15.420 --> 00:17:19.630
به حدی این باور در شبح ریشه کرده بود
،که دگر نمیتوانست از خیر کیشیموجین بگذرد

00:17:19.880 --> 00:17:22.250
.گرچه حتی فکر حمله به او هم غیر ممکن بود

00:17:22.630 --> 00:17:27.710
حال، گرچه، برای آنچه در سر داشت
.همه چیزش رو قمار کرد

00:17:28.460 --> 00:17:33.750
اینگونه خشم کیشیموجین با
.شکار شدن بچه‌هاش افروخته شد

00:17:34.750 --> 00:17:39.210
حین این رخداد، صحت حرف‌های
،خدای درون آی

00:17:39.580 --> 00:17:44.920
بدست آوردن قدرت فوق ماورائیه
. . .کنترل اجسام و شکل دادن بهش

00:17:45.750 --> 00:17:48.920
.و رسیدن به نتایج سهل الوصول تصدیق شد. . .

00:17:51.170 --> 00:17:55.000
رشدی آنی در قابلیت‌هاش که
.به جذب قدرت منجر شد

00:18:04.210 --> 00:18:06.960
.کیشیموجین تنها به یک قانون پایبنده

00:18:09.250 --> 00:18:10.420
مامان؟

00:18:14.380 --> 00:18:18.000
.کیشیموجین. . .به بچه‌ها آسیب نمیزنه

00:18:20.040 --> 00:18:25.920
پس مشخص بود که داشتن یه درجه‌دار
.وقت تلف کردنه. تنهایی اتفاقی برام نمیوفتاد

00:18:27.960 --> 00:18:30.250
.وایسا، ولی فکر کنم آسیب دیدی

00:18:30.710 --> 00:18:32.920
کار اون خدا نبود؟

00:18:32.920 --> 00:18:37.290
.نه. کار روح یکی از بچه‌ها بود

00:18:38.170 --> 00:18:45.580
درسته، با نیت بدی مسموم شده بود
.ولی به نظر به من نزدیک موند تا از خطر بچه‌هاش دور بمونم

00:18:46.290 --> 00:18:50.710
.تنهایی رفتم سراغش چون میدونستم خطری نداره

00:18:51.330 --> 00:18:57.000
اگه یه بزرگسال بخواد بره سراغش
.باید حداقل شیش تا درجه‌دار ببره

00:18:57.540 --> 00:18:58.880
،نه فقط اون

00:18:59.630 --> 00:19:01.960
. . .باید با روح بچه‌ها هم مبارزه کنه

00:19:03.580 --> 00:19:09.630
شبح برای چالشی که یایویی بهش اشاره کرد
.راه حلی پیدا کرده بود

00:19:09.830 --> 00:19:15.500
با بلعیدن دشمنانش، تهدیدات رو
.از میان برمیداره و به قدرت خودش اضافه میکنه

00:19:15.880 --> 00:19:17.130
مامان؟

00:19:16.290 --> 00:19:17.130
. . .سپس

00:19:20.500 --> 00:19:24.170
در راستای رشد قدرت‌هاش
.تواناییش در کنترل اجسام هم بیشتر میشه

00:19:24.580 --> 00:19:27.960
. . .حال، قدرتی رو به همراه داره

00:19:30.330 --> 00:19:32.540
.که هیچ سلحشوری برای رسیدن به اعلی علیون نداره. . .

00:20:01.170 --> 00:20:02.750
. . .مامان

00:20:11.580 --> 00:20:14.080
.بسه. . .بسه

00:20:14.920 --> 00:20:17.330
. . .نـ نمیتونم

00:20:25.750 --> 00:20:28.540
.مامان، بدنیام بیار

00:20:55.460 --> 00:21:00.500
به سیاهی قبل از سحر
.کاواتاره دوکی" میگن"

00:21:01.540 --> 00:21:09.290
"معنای لغویش میشه "اون کیه؟ | زمان
.لحظاتی تاریک که نمیشه در آن چیزی را تشخیص داد

00:21:10.170 --> 00:21:14.330
همینکه سحر در افق نمایان میشه
.اجسام پدیدار میشوند

00:21:15.080 --> 00:21:17.380
سوال اینکه روح کیه؟

00:21:26.330 --> 00:21:31.250
.مشخصاً شبح مرگه

00:23:22.290 --> 00:23:30.920
تیم به سمت «هتل عشق» متروکه رفتند
.که در آن  یکی از درجه‌دارهای قدرتمند پنهان شده بود

00:23:32.000 --> 00:23:39.540 position:80% line:20%
پ.ن: محل چراغ قرمز
.جاییست که تن فروش‌ها کار میکنند

00:23:32.000 --> 00:23:39.540
همینکه کِیتارو داخل شد
.متوجه شد که به منطقه‌ی چراغ قرمز تلپورت شده

00:09:29.170 --> 00:09:32.040 position:20% line:20%
خبر فوری: قطار شیگا از ریل خارج شد

00:09:35.330 --> 00:09:45.210 position:20% line:20%
خبر فوری: قطار شیگا از ریل خارج شد

00:13:44.880 --> 00:13:46.250 position:20% line:20%
ده ثانیه بعد

00:13:49.380 --> 00:13:50.750 position:20% line:20%
ده ثانیه بعد

00:13:53.710 --> 00:13:55.130 position:20% line:20%
ده ثانیه بعد

00:13:57.460 --> 00:13:59.210 position:20% line:20%
بیرون شدن