﻿WEBVTT

00:00:01.100 --> 00:00:14.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:18.000 --> 00:00:23.140
من می خوام پروانه ی شادابی باشم که سوار بر وزش بادِ

00:00:23.280 --> 00:00:26.590
و همین الان اومده تا تو رو ببینه

00:00:29.530 --> 00:00:34.530
بهتره کارهای غیر ضروریت رو به دست فراموشی بسپاری

00:00:35.000 --> 00:00:38.590
چون وقتی نمونده تا زمین سراسر متروک بشه

00:00:40.550 --> 00:00:46.380
واو واو ، اگه بتونم به آسمونها برسم از خود بی خود میشم ! میتونی حرفم رو درک کنی ؟

00:00:46.430 --> 00:00:54.550
واو واو ، ولی حتی نمیدونم زندگی واسه فردام چه برنامه ای چینده

00:00:55.480 --> 00:01:01.590
این دنیای فناپذیر محل طلوع رویاهای بی کرانهِ

00:01:02.000 --> 00:01:07.060
گر چه بنظر میاد به خیلی از رویاهامون نمیتونیم برسیم

00:01:07.240 --> 00:01:13.440
ولی بازم با این بال های نامطمئنی که داریم میتونیم رویاهای سفت و سختمون رو حفظ کنیم

00:01:14.000 --> 00:01:22.120
من مطمئنم که میتونیم پرواز کنیم ، بـر فـراز عشـق مـن

00:01:39.000 --> 00:01:42.280
در تابستان اون سال ‏،‏ حوادث عجیبی تو سر تا سر دنیا در حال رخ دادن بود ‏.‏

00:01:44.450 --> 00:01:48.350
در جنوب شرقی آسیا مزارع برنج به دلیل خشکسالی به کلی نابود شده بود ‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:50.000 --> 00:01:53.250
... باران های شدید باعث جاری شدن سیل تو خاورمیانه شده بود

00:01:55.050 --> 00:01:57.750
. و امریکا هم دچار افت شدید دما شده بود

00:02:01.130 --> 00:02:04.150
بچه هایی در کمپ تابستونی مدرسه شون بودن که نمیدونستن این اتفاقات ‏.‏‏.‏‏.‏

00:02:04.700 --> 00:02:09.500
نشونه ای برای آغاز ماجراجویشون تو یه دنیای ناشناخته ست ‏.‏

00:02:21.070 --> 00:02:24.030
 یاگامی تایچی</b>

00:02:21.070 --> 00:02:24.030
 دبستان اُدایبا
 سال پنجم

00:02:21.700 --> 00:02:24.030
. یاگامی تایچی ، دانش آموز سال پنجم ابتدایی

00:02:26.510 --> 00:02:28.970
 تاکِنوچی سورا</b>

00:02:26.510 --> 00:02:28.970
 دبستان اُدایبا
 سال پنجم

00:02:27.100 --> 00:02:28.970
. تاکِنوچی سورا

00:02:31.450 --> 00:02:33.910
 ایشیدا یاماتو</b>

00:02:31.450 --> 00:02:33.910
 دبستان اُدایبا
سال پنجم

00:02:31.950 --> 00:02:33.910
. ایشیدا یاماتو

00:02:36.390 --> 00:02:38.850
 ایزومی کوشیرو</b>

00:02:36.390 --> 00:02:38.850
 دبستان اُدایبا
 سال چهارم

00:02:37.100 --> 00:02:38.850
. ایزومی کوشیرو

00:02:40.820 --> 00:02:42.780
 تاچیکاوا میمی</b>

00:02:40.820 --> 00:02:42.780
 دبستان اُداییا
 سال چهارم

00:02:41.350 --> 00:02:42.780
. تاچیکاوا میمی

00:02:44.760 --> 00:02:46.720
 تاکایچی تاکِرو</b>

00:02:44.760 --> 00:02:46.720
 دبستان کاوادا
 سال دوم

00:02:45.350 --> 00:02:46.720
. تاکایچی تاکِرو

00:02:48.700 --> 00:02:50.660
 کیدو جیو

00:02:48.700 --> 00:02:50.660
 دبستان اُدایبا
 سال ششم

00:02:49.350 --> 00:02:50.660
. کیدو جیو

00:02:56.450 --> 00:02:58.760
! این طرف ! عجله کنین

00:03:00.610 --> 00:03:07.070
! سرگردان ، در جزیره ماجراجویی<i></i>

00:03:14.350 --> 00:03:15.950
. بالاخره تموم شد

00:03:16.550 --> 00:03:18.880
! برف ! خیلی باحاله

00:03:19.400 --> 00:03:21.000
! هی تاکِرو ، مواظب باش

00:03:21.400 --> 00:03:24.050
. وایییی خیلی سرده

00:03:24.050 --> 00:03:25.400
. باور همچین برفی تو تابستون غیر ممکنه

00:03:27.850 --> 00:03:31.920
بهتره برگردیم پیش بزرگترا بچه ها ‏،‏ آخه خیلی وقته اینجا موندیم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:32.160 --> 00:03:34.000
! وای ! خیلی قشنگه

00:03:40.700 --> 00:03:41.770
... اصلاً خوب نیست

00:03:42.570 --> 00:03:45.750
... مثل اینکه بعد اون باد شدید دیگه آنتن نمیده

00:03:47.950 --> 00:03:50.450
! کوشیرو ! بدو بی بیرون و اینجا رو ببین

00:03:54.210 --> 00:03:56.710
! چقدر رمانتیکه ! واقعاً زیباست

00:03:59.320 --> 00:04:00.500
... اون

00:04:00.500 --> 00:04:01.860
! یه شفق قطبیه

00:04:02.650 --> 00:04:04.200
! اولین باره که دارم همچین چیزی میبینم

00:04:04.200 --> 00:04:05.300
شگفت اوره ، نه ؟

00:04:06.400 --> 00:04:09.900
ولی همچین سپیده دمی .. همچین چیزی چطور میتونه تو ژاپن اتفاق بیوفته ؟

00:04:09.900 --> 00:04:11.310
... درست میگی

00:04:11.830 --> 00:04:16.130
... باید برگردیم جایی که بزرگترا رو جا گذاشتیم

00:04:16.130 --> 00:04:19.280
. درسته . اصلاً دوست ندارم تو این موقع مریض بشم

00:04:23.310 --> 00:04:24.350
هی ، اون دیگه چیه ؟

00:04:43.000 --> 00:04:44.950
همه حالشون خوبه ؟

00:04:47.600 --> 00:04:49.000
. اینطور بنظر میاد

00:04:49.000 --> 00:04:50.210
. غافلگیر کننده بود

00:04:50.210 --> 00:04:51.880
یکدفعه چی شد اخه ؟

00:04:53.000 --> 00:04:53.900
یه شهاب سنگ ... ؟

00:05:07.350 --> 00:05:10.500
اینا دیگه چین ؟

00:05:11.300 --> 00:05:14.200
... نه یه موبایله ، نه یه پیجر

00:05:14.224 --> 00:05:26.224
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:05:42.950 --> 00:05:44.450
! تایچی

00:05:45.250 --> 00:05:46.850
! تایچی

00:05:47.700 --> 00:05:48.830
. من خوبم

00:05:53.250 --> 00:05:53.950
هاه ؟

00:05:59.650 --> 00:06:01.300
این دیگه چه موجودیه !؟

00:06:01.300 --> 00:06:03.490
! بالاخره بیدار شدی تایچی

00:06:04.140 --> 00:06:06.780
! عالیه ، عالیه

00:06:06.780 --> 00:06:08.350
! صحبتم میکنه

00:06:08.350 --> 00:06:10.420
! حتی اسمم رو میدونه

00:06:10.880 --> 00:06:12.750
! عالیه ، عالیه

00:06:12.750 --> 00:06:14.390
! این خیلی عالیه تایچی

00:06:15.150 --> 00:06:17.150
تو دیگه کی هستی ؟‏!‏

00:06:17.150 --> 00:06:19.050
! من کورومونم

00:06:19.050 --> 00:06:20.660
! خیلی منتظر بودم تا بیای تایچی

00:06:20.700 --> 00:06:22.750
کورومون ... ؟

00:06:22.750 --> 00:06:25.370
تو مطمئنی که .. منتظر من بودی ؟

00:06:25.750 --> 00:06:26.710
! بله

00:06:26.690 --> 00:06:29.700
کـورومـون</b>

00:06:26.690 --> 00:06:29.700
نابالغ

00:06:26.690 --> 00:06:29.700
اطلاعات
دیجیمون

00:06:26.690 --> 00:06:29.700
نوع
کودک

00:06:26.690 --> 00:06:29.700
حمله ی ویژه
پرتاب حباب

00:06:30.540 --> 00:06:32.570
این دیگه چجور تخیلیه آخه ؟

00:06:32.570 --> 00:06:35.000
به هر جهت ‏‏،‏‏ اسمم رو از کجا میدونی ؟‏‏!‏‏

00:06:35.000 --> 00:06:36.200
! تایچی سان

00:06:36.200 --> 00:06:37.160
! اوه کوشیرو

00:06:37.680 --> 00:06:41.700
. خدایا شکرت ، فکر فکر میکردم اینجا فقط خودمم

00:06:41.700 --> 00:06:45.130
چی داری میگی ؟ منم پیشتم ‏!‏

00:06:46.820 --> 00:06:47.950
! کوشیرو

00:06:47.950 --> 00:06:49.100
اون دیگه کیه ؟‏!‏

00:06:51.220 --> 00:06:52.950
. به من میگن موتیمون

00:06:52.950 --> 00:06:53.730
! از آشناییت خوشحالم

00:06:53.740 --> 00:06:56.720
مـوتیمـون</b>

00:06:53.740 --> 00:06:56.720
نابالغ

00:06:53.740 --> 00:06:56.720
اطلاعات
دیجیمون

00:06:53.740 --> 00:06:56.720
نوع
کودک

00:06:53.740 --> 00:06:56.720
حمله ی ویژه
پرتاب حباب

00:06:58.000 --> 00:07:01.530
. از وقتی بیدار شدم همه جا دنبالمه

00:07:02.900 --> 00:07:05.280
... من که نمیفهمم داره چه اتفاقی میوفته

00:07:06.150 --> 00:07:08.210
... ولی اینجا ، اینجا کجاست

00:07:14.800 --> 00:07:16.850
. اینجا جزیره فایله

00:07:16.850 --> 00:07:18.820
. درسته ! جزیره فایل

00:07:19.850 --> 00:07:22.220
... به هر حال ما این اسم رو روش گذاشتیم

00:07:23.120 --> 00:07:24.850
. هممم

00:07:24.850 --> 00:07:26.230
. باید یه نگاهی به این جزیره بندازیم

00:07:36.200 --> 00:07:37.600
. اینجا یه اُقیانوسه

00:07:41.200 --> 00:07:44.150
... یادم نمیاد همچین کوه هایی رو قبلاً اینجا دیده باشم

00:07:45.100 --> 00:07:46.840
یعنی ما الان کجاییم ؟

00:07:47.700 --> 00:07:48.910
! هی

00:07:48.910 --> 00:07:50.950
تایچی ، داری چی کار میکنی ؟.

00:07:50.950 --> 00:07:53.050
... هان ؟ خب

00:07:54.000 --> 00:07:56.020
؟ هی ، اون دیگه چیه

00:08:00.850 --> 00:08:03.070
نکنه این یه ... سوسک گوزنیه ؟

00:08:10.650 --> 00:08:12.600
! اوه نه ! اون کاواگامونه

00:08:12.600 --> 00:08:14.210
! اون یه دیجیمون بدجنسه

00:08:14.210 --> 00:08:15.120
چی ؟‏!‏

00:08:19.750 --> 00:08:20.500
! تایچی

00:08:22.530 --> 00:08:32.500
کـاواگـامـون</b>

00:08:22.530 --> 00:08:32.500
بالغ

00:08:22.530 --> 00:08:32.500
اطلاعات
دیجیمون

00:08:22.530 --> 00:08:32.500
نوع
حشره مانند

00:08:22.530 --> 00:08:32.500
حمله ی ویژه
بازوی برنده

00:08:24.650 --> 00:08:27.800
! کـاواگـامـون ، یه دیجیمون حشره مانند

00:08:27.800 --> 00:08:32.490
با دندون ها و شاخش یا دستای قیچی مانندش میتونه هر چیزی رو از وسط ببره ‏!‏

00:08:44.370 --> 00:08:45.400
! تایچی سان

00:08:45.400 --> 00:08:46.870
. من خوبم

00:08:49.540 --> 00:08:50.250
! کورومون

00:08:53.100 --> 00:08:55.850
! توی دیوونه نباید انقدر بی احتیاط باشی

00:08:55.900 --> 00:08:57.080
... تایچی

00:08:57.500 --> 00:09:00.720
. ولی تو به خاطر من خودتو تو خطر انداختی

00:09:00.720 --> 00:09:01.490
. ممنونم

00:09:03.750 --> 00:09:05.600
... تایچی

00:09:06.950 --> 00:09:08.570
! کاواگامون دوباره داره به سمتمون میاد

00:09:08.850 --> 00:09:10.530
! از این طرف ! عجله کنین

00:09:10.530 --> 00:09:11.860
! دنبالم بیاین

00:09:22.000 --> 00:09:22.860
! اینجا اینجا

00:09:25.810 --> 00:09:26.710
! بزن بریم

00:09:32.950 --> 00:09:36.650
... اینجا مثل یه منطقه نامریی دور درخت پیچیده شده

00:09:59.850 --> 00:10:01.620
! مشکلی نیست

00:10:05.900 --> 00:10:06.880
! سورا

00:10:07.800 --> 00:10:09.100
. پس شماها اینجایین

00:10:09.350 --> 00:10:12.290
. خب پس به نظر میرسه خطر از بیخ گوشمون گذشت

00:10:13.200 --> 00:10:14.060
هـان ؟

00:10:17.000 --> 00:10:20.650
. الان کاواگامون خیلی ازمون دوره سورا

00:10:20.050 --> 00:10:23.010
پیـوکـومـون</b>

00:10:20.050 --> 00:10:23.010
نابالغ

00:10:20.050 --> 00:10:23.010
اطلاعات
دیجیمون

00:10:20.050 --> 00:10:23.010
نوع
کودک

00:10:20.050 --> 00:10:23.010
حمله ی ویژه
پرتاب حباب

00:10:23.230 --> 00:10:25.370
. خیلی ممنون که گفتی پیوکومون

00:10:26.370 --> 00:10:27.670
پیوکومون ؟

00:10:27.670 --> 00:10:30.980
... هم خیلی شبیه یجور گیاهه ، هم یجورایی

00:10:31.780 --> 00:10:33.780
نکنه یکی از اوناس ؟

00:10:37.720 --> 00:10:39.430
یعنی اونیکی هم همینطوره ؟

00:10:39.430 --> 00:10:42.370
تـوکـومـون</b>

00:10:39.430 --> 00:10:42.370
نابالغ

00:10:39.430 --> 00:10:42.370
اطلاعات
دیجیمون

00:10:39.430 --> 00:10:42.370
نوع
کودک

00:10:39.430 --> 00:10:42.370
حمله ی ویژه
پرتاب حباب

00:10:43.190 --> 00:10:45.370
! بیا اینجا ، تاکِرو

00:10:48.350 --> 00:10:50.160
! توکومون

00:10:50.160 --> 00:10:50.800
! تاکِرو

00:10:51.250 --> 00:10:52.150
! یاماتو

00:10:52.150 --> 00:10:53.300
نکنه تو هم ؟‏!‏

00:10:54.000 --> 00:10:54.950
. تایچی

00:10:54.950 --> 00:10:56.300
پس همتون اینجایین ؟

00:10:56.300 --> 00:10:58.610
. بابا ناسلامتی دارم در مورد اون چیزی که بقل کردیش حرف میزنم

00:10:59.300 --> 00:11:02.110
هان ؟ اوه ... اینو میگی ؟

00:11:02.510 --> 00:11:04.590
. من سونومونم

00:11:04.590 --> 00:11:07.550
سـونـومـون</b>

00:11:04.590 --> 00:11:07.550
نابالغ

00:11:04.590 --> 00:11:07.550
اطلاعات
دیجیمون

00:11:04.590 --> 00:11:07.550
نوع
کودک

00:11:04.590 --> 00:11:07.550
حمله ی ویژه
پرتاب حباب

00:11:08.750 --> 00:11:10.450
! توکومون

00:11:13.650 --> 00:11:14.230
!! بچه ها

00:11:14.500 --> 00:11:15.200
! جیو

00:11:16.450 --> 00:11:17.690
! کمکم کنین

00:11:18.350 --> 00:11:20.260
! یه چیز عجیب غریب داره تعقیبم میکنه

00:11:20.260 --> 00:11:21.930
! من یه چیزِ عجیب غریب نیستم

00:11:22.830 --> 00:11:24.070
. من پوکامونم

00:11:24.080 --> 00:11:27.040
پـوکـامـون</b>

00:11:24.080 --> 00:11:27.040
نابالغ

00:11:24.080 --> 00:11:27.040
اطلاعات
دیجیمون

00:11:24.080 --> 00:11:27.040
نوع
کودک

00:11:24.080 --> 00:11:27.040
حمله ی ویژه
پرتاب حباب

00:11:38.180 --> 00:11:39.550
!! چــی

00:11:40.040 --> 00:11:42.810
شماها دیگه چه موجوداتی هستین ؟‏!‏

00:11:44.250 --> 00:11:45.650
... مـاهـا

00:11:45.700 --> 00:11:47.290
! موجودات دیجیتالی هستیم

00:11:49.620 --> 00:11:51.500
موجودات دیجیتالی ؟

00:12:14.400 --> 00:12:16.490
. من کورومونم

00:12:17.050 --> 00:12:18.960
. من سونومونم

00:12:19.750 --> 00:12:21.430
. من پیوکومونم

00:12:21.800 --> 00:12:23.900
. من موتیمونم

00:12:24.150 --> 00:12:25.560
. من پوکامونم

00:12:26.650 --> 00:12:28.840
. منم توکومونم

00:12:29.250 --> 00:12:33.430
. من یاگامی تایچی ، دانش آموز سال پنجم ابتدایی ام

00:12:34.350 --> 00:12:36.450
. اینم سوراست و مثل من سال پنجمه

00:12:36.450 --> 00:12:38.700
تاکِنوچی سورا هستم ‏.‏ از دیدن همتون خوشبختم ‏.‏

00:12:39.750 --> 00:12:42.300
. اینم یاماتو یکی دیگه از شاگردای سال پنجمه

00:12:42.300 --> 00:12:43.830
. ایشیدا یاماتو هستم

00:12:44.210 --> 00:12:45.450
. اونی که اونجاست جیوئه

00:12:45.450 --> 00:12:47.030
. کیدو جیو . دانش آموز سال ششم

00:12:48.000 --> 00:12:49.480
. کوشیرو دانش آموز سال چهارم

00:12:49.480 --> 00:12:51.100
. ایزومی کوشیرو هستم

00:12:52.250 --> 00:12:54.600
... واین ... خب این

00:12:54.600 --> 00:12:58.310
. تاکِرو ، تاکایشی تاکِرو دانش آموز سال دوم

00:12:58.420 --> 00:13:00.590
خیل خب ! پس همه رو گفتی دیگه ؟

00:13:00.590 --> 00:13:03.050
... صبر کنید ، فکر کنم یکیمون هنوز مونده

00:13:03.050 --> 00:13:06.530
! میمی ! تاچیکاوا میمی اینجا نیست

00:13:06.530 --> 00:13:09.070
! درسته ، میمی دانش آموز سال چهارمه

00:13:09.070 --> 00:13:10.280
... منم یه چیزی دارم که باید بهش تحویل بدم

00:13:22.210 --> 00:13:23.100
! میمی چان

00:13:23.100 --> 00:13:24.050
! میمی

00:13:27.500 --> 00:13:28.720
! اون کاواگامونه

00:13:35.650 --> 00:13:37.250
میمی ، حالت خوبه ؟

00:13:37.250 --> 00:13:37.870
... تانمون

00:13:37.880 --> 00:13:40.840
تـانمـون</b>

00:13:37.880 --> 00:13:40.840
نابالغ

00:13:37.880 --> 00:13:40.840
اطلاعات
دیجیمون

00:13:37.880 --> 00:13:40.840
نوع
کودک

00:13:37.880 --> 00:13:40.840
حمله ی ویژه
پرتاب حباب

00:13:41.670 --> 00:13:42.900
! نترس ما اینجاییم

00:13:42.900 --> 00:13:43.600
! سورا سان

00:13:45.250 --> 00:13:46.170
! دوباره داره میاد

00:13:46.170 --> 00:13:47.110
! فرار کنید

00:13:56.000 --> 00:13:56.650
! بـیـا

00:14:00.080 --> 00:14:02.520
این دیگه چیه ؟!

00:14:04.620 --> 00:14:07.930
اینجا دیگه کدوم جهنمیه ؟‏!‏

00:14:09.260 --> 00:14:10.570
! دوباره اومد

00:14:13.250 --> 00:14:13.900
! لعنتی

00:14:13.900 --> 00:14:15.930
! مثل اینکه دست بردار نیست ، باید جلوش بایستم

00:14:15.930 --> 00:14:17.010
! تایچی نـه

00:14:17.240 --> 00:14:19.970
اون درست میگه ‏،‏ ما سلاحی نداریم که بتونیم باهاش از خودمون مواظبت کنیم ‏!‏

00:14:21.270 --> 00:14:22.600
! فعلاً غیرِ فرار کردن راهی نداریم

00:14:47.000 --> 00:14:48.440
. انگار اینجا آخرشه

00:14:49.200 --> 00:14:50.910
! بدویید باید یه راه دیگه پیدا کنیم

00:14:50.920 --> 00:14:52.770
یه راه دیگه ؟‏!‏

00:15:02.110 --> 00:15:03.660
! ای بخشکی شانس

00:15:05.700 --> 00:15:06.590
! تایچی

00:15:16.800 --> 00:15:17.700
! کورومون

00:15:37.220 --> 00:15:38.020
... پیوکومون

00:15:43.500 --> 00:15:45.970
تو دیوونه ای ! آخه چطور میتونی انقدر بی پروا باشی ؟

00:15:46.250 --> 00:15:50.440
. ولی من .. من باید ازت محافظت کنم تایچی

00:15:51.660 --> 00:15:52.910
... کورومون

00:15:56.570 --> 00:15:57.840
... پیوکومون

00:15:58.250 --> 00:16:00.310
تانمون ، حالت خوبه ؟

00:16:01.010 --> 00:16:03.290
آخه چرا اون کار رو کردی ؟

00:16:03.290 --> 00:16:05.210
! توکومون ! توکومون

00:16:05.210 --> 00:16:06.750
. من اینجام سونومون

00:16:07.350 --> 00:16:09.350
... پوکامون ... تو

00:16:25.950 --> 00:16:27.070
... اون هنوز

00:16:27.070 --> 00:16:28.400
هنوز زندس ؟

00:16:38.700 --> 00:16:40.400
! لعنت بهش .. عجب سگ جونیه

00:16:44.350 --> 00:16:45.450
. من باید برگردم

00:16:46.650 --> 00:16:50.700
! ما باید بجنگیم

00:16:51.350 --> 00:16:52.670
داری در مورد چی حرف میزنی دیوونه ؟‏!‏

00:16:53.320 --> 00:16:54.290
! حق با اونه

00:16:54.290 --> 00:16:56.210
... به همین خاطر بوده که انقدر منتظرتون بودیم

00:16:56.210 --> 00:16:56.640
... امکان نداره

00:16:56.950 --> 00:16:58.050
. من دارم میرم

00:16:58.050 --> 00:16:59.110
! انقدر بی فکر نباش

00:16:59.600 --> 00:17:02.580
! حتی اگه با همدیگه همکاری کنین ، بازم نمیتونین شکستش بدین

00:17:02.870 --> 00:17:04.070
! ولی ما باید بریم

00:17:04.070 --> 00:17:04.900
! هی

00:17:04.900 --> 00:17:06.550
! منم همینطور

00:17:06.740 --> 00:17:08.000
! و من

00:17:08.540 --> 00:17:10.810
تانمون ، تو هم میخوای بری ؟

00:17:12.210 --> 00:17:13.950
! بگیر که اومدم

00:17:22.950 --> 00:17:24.250
! پیوکومون

00:17:26.560 --> 00:17:27.700
! موتیمون

00:17:30.000 --> 00:17:31.140
! سونومون

00:17:33.400 --> 00:17:34.580
! توکومون

00:17:36.900 --> 00:17:38.010
! پوکامون

00:17:40.270 --> 00:17:41.440
! تانمون

00:17:44.110 --> 00:17:48.300
! کـورومـون

00:18:05.550 --> 00:18:07.580
... کورومون تبدیل میشه به

00:18:07.770 --> 00:18:09.030
! آگامون

00:18:09.900 --> 00:18:12.570
... پیوکومون تبدیل میشه به

00:18:12.900 --> 00:18:14.040
! پیومون

00:18:14.640 --> 00:18:17.410
... موتیمون تبدیل میشه به

00:18:15.290 --> 00:18:20.980
هر کسی میتونه فرار کنه و تسلیم بشه

00:18:17.750 --> 00:18:19.120
! تنتومون

00:18:19.680 --> 00:18:22.530
... سونومون تبدیل میشه به

00:18:22.430 --> 00:18:28.270
حتی اگه 1 ثانیه وقت داشته باشیم بیا بازم به راه رفتن ادامه بدیم

00:18:22.950 --> 00:18:24.050
! گابومون

00:18:24.350 --> 00:18:27.450
... توکومون تبدیل میشه به

00:18:27.950 --> 00:18:29.030
! پاتامون

00:18:28.270 --> 00:18:36.080
چیزایی تو این دنیا وجود داره که فقط تو میتونی انجامش بدی

00:18:29.700 --> 00:18:32.460
... پوکامون تبدیل میشه به

00:18:32.900 --> 00:18:33.930
! گومامون

00:18:34.550 --> 00:18:37.420
... تانمون تبدیل میشه به

00:18:36.320 --> 00:18:42.690
به همین دلیله که این سیاره آبی روشنایی خودش رو نمیبازه

00:18:37.830 --> 00:18:39.000
! پالمون

00:18:43.690 --> 00:18:46.770
رویایی رو که به تصویر کشیدی رها کن

00:18:47.040 --> 00:18:50.590
از دوستای عزیزت محافظت کن

00:18:49.340 --> 00:18:50.900
... ایــن

00:18:51.200 --> 00:18:56.980
اینطوری قوی تر و قوی تر میشی

00:18:51.600 --> 00:18:52.780
! بزنید بریم

00:18:57.140 --> 00:19:00.580
قدرت عجیبی تو قلبت جریان پیدا میکنه

00:18:57.550 --> 00:18:59.060
! این که هیچ چی نیست بچه ها

00:19:00.580 --> 00:19:04.010
وقتی آتش قلبت شعله ور بشه

00:19:01.250 --> 00:19:04.460
! شاخه های سمی

00:19:04.060 --> 00:19:07.280
... همه آروزوهات ، تمام رویاهات

00:19:06.100 --> 00:19:07.900
! شلیک هوایی

00:19:07.340 --> 00:19:11.050
... درسته همشون به حقیقت میپیونده ، پس

00:19:09.880 --> 00:19:11.840
! صاعقه کوچولو

00:19:11.480 --> 00:19:13.450
قلب شجاعت رو نمایان کن

00:19:16.870 --> 00:19:17.750
! همگی وایسید عقب

00:19:18.050 --> 00:19:20.080
! شعله کوچولو

00:19:21.470 --> 00:19:23.620
! آتیش کوچولو

00:19:24.150 --> 00:19:26.090
! آتش جادویی

00:19:35.250 --> 00:19:37.220
! خیل خب ، حالا همگی با هم

00:20:04.020 --> 00:20:05.630
! موفق شدن

00:20:05.750 --> 00:20:08.420
! تایچی

00:20:09.190 --> 00:20:11.990
! عالی بود

00:20:12.250 --> 00:20:15.040
! تو بینظیری ، کارت عالی بود

00:20:18.230 --> 00:20:20.810
! سورا ! ما موفق شدیم

00:20:25.700 --> 00:20:26.600
! تایچی

00:20:44.920 --> 00:20:46.500
. و به این ترتیب

00:20:46.500 --> 00:20:49.000
... برای 7 بچه داستان ما

00:20:49.000 --> 00:20:53.930
کمپ تابستونیشون بلند ترین و در عین حال کوتاه ترین کمپی خواهد بود که توی عمرشون تجربه کردن ‏.‏

00:20:53.950 --> 00:21:02.950
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:03.000 --> 00:21:10.590
هنگامی که ستاره ای رو می بینم و آرزو می کنم ، مغرورانه سوار بر بادم

00:21:11.000 --> 00:21:20.300
... می تونم فردایی رو ببینم که نمی تونه توسط امروز پاک بشه

00:21:25.000 --> 00:21:25.590
آرزو می کنم

00:21:26.000 --> 00:21:28.590
چرا ما این جاییم ؟

00:21:29.000 --> 00:21:32.290
خیلی زود بهم بگو

00:21:32.300 --> 00:21:38.200
چیزهایی که می بینیم همه چیز نیستند

00:21:40.000 --> 00:21:46.590
با سرما میلرزم ، ولی دست هامو با یه ژاکت میپوشونم

00:21:47.000 --> 00:21:50.590
قبل از اینکه بتونم درکش کنم محو میشه و میره

00:21:51.000 --> 00:21:54.490
! و به امید تبدیل می شه

00:21:55.000 --> 00:22:01.590
به یاد میارم ، زمانی رو که بارانِ آینده گونه هام رو خیس می کنه

00:22:02.000 --> 00:22:08.490
پر از احساس باش ، مثل اون روز ، اون موقع

00:22:09.000 --> 00:22:16.590
هنگامی که ستاره ای رو می بینم و آرزو می کنم ، مغرورانه سوار بر بادم

00:22:17.030 --> 00:22:26.330
... می تونم فردایی رو ببینم که نمی تونه توسط امروز پاک بشه

00:22:30.590 --> 00:22:33.590
آرزو می کنم

00:22:38.500 --> 00:22:40.180
اینجا دیگه کجاست ؟

00:22:40.970 --> 00:22:42.820
به دنبال پیدا کردن جواب سوالهاشون ‏،‏ بچه های داستان ما وارد یک ساحل میشن ‏.‏

00:22:43.840 --> 00:22:44.990
! جایی که موجود آبزی خطرناک یعنی شلمون زندگی میکنه

00:22:46.180 --> 00:22:52.730
در حالی که شلمون ظاهر میشه و با قدرت زیاد خودش تمام امید بچه ها برای زنده موندن رو از بین میبره ‏.‏‏.‏‏.‏

00:22:53.150 --> 00:22:55.760
! به یکباره قدرت ناشناخته ای در آگامون جریان پیدا میکنه

00:22:56.420 --> 00:22:58.120
: قسمت بعدی دیجیمون

00:22:58.560 --> 00:23:00.290
! تبدیل آتشین ، گـریمـون وارد میشود

00:23:01.080 --> 00:23:04.100
ماجراجویی کم کم داره کامل میشه ‏.‏

00:23:02.440 --> 00:23:05.020
! تبدیل آتشین ، گریمون وارد میشود<i></i>