﻿WEBVTT

00:00:01.100 --> 00:00:14.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:18.000 --> 00:00:23.140
من می خوام پروانه ی شادابی باشم که سوار بر وزش بادِ

00:00:23.280 --> 00:00:26.590
و همین الان اومده تا تو رو ببینه

00:00:29.530 --> 00:00:34.530
بهتره کارهای غیر ضروریت رو به دست فراموشی بسپاری

00:00:35.000 --> 00:00:38.590
چون وقتی نمونده تا زمین سراسر متروک بشه

00:00:40.550 --> 00:00:46.380
واو واو ، اگه بتونم به آسمونها برسم از خود بی خود میشم ! میتونی حرفم رو درک کنی ؟

00:00:46.430 --> 00:00:54.550
واو واو ، ولی حتی نمیدونم زندگی واسه فردام چه برنامه ای چینده

00:00:55.480 --> 00:01:01.590
این دنیای فناپذیر محل طلوع رویاهای بی کرانهِ

00:01:02.000 --> 00:01:07.060
گر چه بنظر میاد به خیلی از رویاهامون نمیتونیم برسیم

00:01:07.240 --> 00:01:13.440
ولی بازم با این بال های نامطمئنی که داریم میتونیم رویاهای سفت و سختمون رو حفظ کنیم

00:01:14.000 --> 00:01:22.120
من مطمئنم که میتونیم پرواز کنیم ، بـر فـراز عشـق مـن

00:01:22.144 --> 00:01:34.144
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:37.120 --> 00:01:40.500
هفت بچه که تو کمپ بسر میبردن ‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:40.500 --> 00:01:42.560
توسط یک حافظه ناشناس به جزیره فایل منتقل میشن

00:01:42.560 --> 00:01:47.330
جایی که موجودات دیجیتالی (دیجیمون ها) زندگی میکنن

00:01:47.780 --> 00:01:52.200
ولی به محض اینکه وارد دنیای دیجیمون ها میشن ، توسط یه دیجیمون غول پیکر به اسم کاواگامون مورد حمله قرار میگیرن

00:01:52.770 --> 00:01:57.800
و زمانی که به لبه پرتگاه میرسن و امیدی ندارن به یکباره دیجیمون هاشون تبدیل میشن

00:01:59.230 --> 00:02:02.750
... وقتی که موفق میشن اون دیجیمون غول پیکر رو شکست بدن

00:02:02.750 --> 00:02:05.950
... کاواگامون برمیگرده و بچه ها رو به پایین دره میندازه

00:02:08.490 --> 00:02:14.960
! تبدیل آتشین ، گریمون وارد میشود

00:02:22.600 --> 00:02:23.430
! سورا

00:02:23.690 --> 00:02:24.900
! کوشیرو

00:02:25.250 --> 00:02:26.370
! تاکِرو

00:02:38.850 --> 00:02:40.780
! مــاهــی هــای شــناگــر

00:02:48.640 --> 00:02:50.990
... نجات پیدا کردیم

00:02:53.690 --> 00:02:54.800
! هی اونجا رو ببینین

00:02:58.500 --> 00:02:59.700
. ســـریعـــتر

00:03:30.700 --> 00:03:33.130
. خطر از بیخ گوشمون گذشت

00:03:33.430 --> 00:03:36.580
موندم اون ماهی ها دیگه از کجا پیداشون شد ؟

00:03:36.580 --> 00:03:39.170
. اونا ماهی های شناگر من بودن

00:03:40.930 --> 00:03:44.650
. من میتونم ماهی ها رو کنترل کنم

00:03:45.050 --> 00:03:50.050
... که اینطور ، واقعا ازت ممنونم پوکامون ... اه خب منظورم اینه که

00:03:50.710 --> 00:03:52.250
 ... یعنی

00:03:52.250 --> 00:03:53.760
! من گومامونم

00:03:53.760 --> 00:03:55.020
گومامون ؟

00:03:55.670 --> 00:03:58.090
چرا این شکلی شدی توکومون ؟

00:03:58.090 --> 00:03:59.990
. من الان پاتامونم

00:04:01.090 --> 00:04:02.970
. ما تبدیل شدیم

00:04:02.970 --> 00:04:04.970
تــبدیــل شدین ؟! منظورت چیه ؟

00:04:05.540 --> 00:04:10.770
‏طبیعیه ‏!‏ ساختار بدن اینا طوریه که تو وضعیتای مختلف خودشون رو وفق بدن و بهتر از گذشته بشن ‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:10.770 --> 00:04:13.100
. دقیقاً ! و این موضوع هم به خاطر تبدیل شدنمونه

00:04:13.100 --> 00:04:14.940
. من از موتیمون به تنتومون تبدیل شدم

00:04:15.810 --> 00:04:18.420
. من از یوکومون به پیومون تبدیل شدم

00:04:19.310 --> 00:04:21.880
. من از سونومون به گابومون تبدیل شدم

00:04:22.590 --> 00:04:25.350
. من از تانمون به پالمون تبدیل شدم

00:04:26.310 --> 00:04:29.820
. منم از کورومون به آگامون تبدیل شدم

00:04:31.560 --> 00:04:34.500
. هر چی هست الان قوی تر از قبل به نظر میای

00:04:34.500 --> 00:04:37.810
حتماً هنوز هم مثل قبل یه دیجیمونی ، درسته ؟

00:04:37.810 --> 00:04:40.930
! درسته ، به هر حال من خیلی خوشحالم که باهات آشنا شدم تایچی

00:04:40.930 --> 00:04:41.870
هــا ؟ چطور مگه ؟

00:04:42.180 --> 00:04:45.340
. آخه قبلا نمیتونستم تنهایی تبدیل بشم

00:04:45.550 --> 00:04:49.460
. مطمئنم به خاطر تو بوده که تونستم به آگامون تبدیل بشم

00:04:51.420 --> 00:04:53.670
فکر کنم تو هم همینطور بودی پیومون ، درسته ؟

00:04:53.670 --> 00:04:54.210
. بــله

00:04:54.860 --> 00:04:56.300
یعنی همتون همینطور بودین ؟

00:04:56.300 --> 00:04:57.680
. دقیقاً

00:04:58.180 --> 00:04:59.910
! ازت ممنونم میمی

00:04:59.910 --> 00:05:01.660
 ... من که یادم نمیاد کاری کرده باشم

00:05:02.280 --> 00:05:05.230
ببینم پوکمون میتونی به حالت قبل برگردی ؟

00:05:05.230 --> 00:05:06.130
. فکر نکنم

00:05:06.540 --> 00:05:08.830
. ولی این هنوزم برای قانع کردن من کافی نیست

00:05:08.830 --> 00:05:11.360
. انگار بقیه هم با تو هم نظرن

00:05:14.280 --> 00:05:16.070
اینها به کنار ، الان باید چی کار بکنیم ؟

00:05:16.940 --> 00:05:18.480
! بیان برگردیم به کمپمون

00:05:18.480 --> 00:05:20.900
. میتونیم اونجا منتظر باشیم تا بزرگترها بیان دنبالمون

00:05:20.900 --> 00:05:23.360
 ... گفتنش آسونه

00:05:23.360 --> 00:05:25.390
موضوع اینه که خیلی از اونجا دوریم

00:05:25.390 --> 00:05:28.910
. بنظر نمیاد بالا رفتن از این کوه اونقدرا هم آسون باشه

00:05:28.910 --> 00:05:31.050
پس چی کار کنیم آخه ؟

00:05:31.770 --> 00:05:33.520
چطورِ دنباله یه راه دیگه واسه رفتن به اون بالا باشیم ؟

00:05:34.110 --> 00:05:36.250
مهم تر از از اون اینه که ما الان کجاییم ؟

00:05:36.250 --> 00:05:39.060
. اینجا هیچ چیش شبیه محوطه کمپمون نیست

00:05:39.600 --> 00:05:43.010
‏‏حق با اونه ‏،‏ گیاهان اینجا خیلی شبیه گیاهای مناطق استوایی ان ‏!‏

00:05:43.010 --> 00:05:43.860
درسته ، همینطوره

00:05:43.860 --> 00:05:45.010
اِه ، تو میفهمی من دارم در مورد چی صحبت میکنم ؟

00:05:45.010 --> 00:05:45.660
!! نــه

00:05:46.970 --> 00:05:50.000
. باید یه راهی واسه رسیدن به اون بالا باشه

00:05:50.500 --> 00:05:56.320
ممکنه ‏.‏ اگه بتونیم برگردیم اون جا شاید سرنخی پیدا کنیم که نشون بده چرا اینجاییم ‏.‏

00:05:57.070 --> 00:06:00.130
یعنی موجودات دیگه ای مثل اونی که قبلاً دیدیم اونجا نیستن ؟

00:06:00.130 --> 00:06:01.040
! چرا ، هستن

00:06:01.040 --> 00:06:01.420
چـــی ؟

00:06:02.100 --> 00:06:04.220
... من نمیخوام کسی رو تو خطر بندازم

00:06:04.220 --> 00:06:05.560
غیر ما آدمای دیگه ای هم اینجا هستن ؟

00:06:05.560 --> 00:06:07.700
انسان ؟ مثل خودت ؟

00:06:07.700 --> 00:06:08.390
. آره

00:06:09.020 --> 00:06:12.360
. من که تا حالا چیزی ندیدم ، اینجا غیر دیجیمون ها چیزِ دیگه ای وجود نداره

00:06:13.160 --> 00:06:19.330
فقط دیجیمونه ها ؟ خودمونیما شماها خیلی با هم فرق دارین

00:06:19.790 --> 00:06:24.310
تــو .. تو گفتی اینجا جزیره فایله ، درسته ؟

00:06:25.010 --> 00:06:26.810
اینجا واقعاً یه جزیرس ؟

00:06:27.330 --> 00:06:29.590
. تا حالا در موردش نشنیده بودم

00:06:29.590 --> 00:06:31.280
... اینجا اصلا شبیه جایی که قبلاً بودیم نیست

00:06:31.740 --> 00:06:32.930
. به هر حال ، بهترِ به راهمون ادامه بدیم

00:06:32.930 --> 00:06:34.650
. چیزی اینجا وجود نداره که به خاطرش صبر کنیم

00:06:34.650 --> 00:06:35.820
هی ، اصلا فکر کردی میخوای کجا بری ؟

00:06:36.460 --> 00:06:38.790
! وقتی داشتیم سقوط میکردیم یه اُقیانوس رو دیدم

00:06:39.480 --> 00:06:40.250
اُقیانوس ؟

00:06:40.670 --> 00:06:41.650
. بله

00:06:41.650 --> 00:06:42.960
! بهتره بریم یه نگاهی بهش بندازیم

00:06:44.420 --> 00:06:45.850
حتما باید بریم ؟

00:06:45.850 --> 00:06:46.560
. آره

00:06:46.920 --> 00:06:51.420
تو همچین موقعیتی بهترِ همینجا بمونیم و منتظر باشیم بزرگترا بیان و نجاتمون بدن ‏.‏

00:06:51.420 --> 00:06:53.920
... به همین دلیله که میگم باید برگردیم به

00:06:52.940 --> 00:06:54.470
! جیو

00:06:54.960 --> 00:06:56.350
 ! عجله کن

00:06:56.350 --> 00:06:57.440
! هی

00:07:02.990 --> 00:07:05.260
... تا حالا درختای این شکلی رو ندیده بودم

00:07:05.260 --> 00:07:08.380
اولش فکر میکردم اینجا فقط یه جزیره استواییه ، ولی بنظر میرسه اشتباه میکردم

00:07:08.980 --> 00:07:11.850
. شاید ما واقعاً تو ژاپن نیستیم ... چون اینجا خیلی خیلی فرق داره

00:07:12.440 --> 00:07:15.730
به هر حال این جزیره هم مثل هیولاهای دیجیتالیش مرموز و آروم بنظر میرسه ‏.‏

00:07:16.540 --> 00:07:19.670
بنظر میاد تشهباتی بینشون باشه چون اسماً که خیلی شبیه همن ‏.‏

00:07:16.540 --> 00:07:19.670
موجودات دیجیتالی ... درست مثل موجودات الکترونیکی ، اینطور نیست ؟

00:07:19.670 --> 00:07:21.570
! که خب ما دیجیمون ( موجودات دیجیتالی ) هستیم

00:07:21.990 --> 00:07:24.930
! ولی بنظر نمیرسه چیزی از الکتریسیته و مبحثش بدونی

00:07:24.930 --> 00:07:26.960
چی ؟ الکتریسیته ؟ این چطوره

00:07:26.960 --> 00:07:27.810
! هی متوقفش کن پسر

00:07:28.450 --> 00:07:31.020
پاتامون تو قبلا نمیتونستی مثل الان پرواز کنی ، درسته ؟

00:07:31.020 --> 00:07:32.710
. آره ولی الان میتونم ، ببین

00:07:32.910 --> 00:07:33.270
! خیلی خوبه

00:07:33.760 --> 00:07:36.310
. ولی بنظر میاد اگه راه بری خیلی سریعتری

00:07:36.800 --> 00:07:39.320
! من الان سریعتر شدم ، ببین

00:07:39.320 --> 00:07:41.020
. من که چیزِ دیگه ای میبینم

00:07:42.090 --> 00:07:45.190
. پالمون تو خیلی شبیه یکجور گیاهی ها

00:07:45.190 --> 00:07:47.530
! دقیقا ، حتی میتونم عمل فتوسنتز رو هم انجام بدم

00:07:47.530 --> 00:07:48.920
! خیلی عالیه ، زوبادش انجامش بده انجامش بده دیگه

00:07:50.310 --> 00:07:51.830
میمی تو میدونی فتوسنتز چی هست ؟

00:07:52.540 --> 00:07:54.800
اممم ، راستش نه ! اصلا چی هستش ؟

00:07:55.130 --> 00:07:58.270
. خب ... منم مثل خودت نمیدونم

00:07:59.120 --> 00:08:01.680
که گفتی اینجا غیر دیجیمون چیزِ دیگه ای نیست ، درسته ؟

00:08:01.680 --> 00:08:02.810
. درسته

00:08:04.090 --> 00:08:06.650
یعنی گاواگامون هم یه دیجیمون بود ؟

00:08:06.650 --> 00:08:07.240
. بله

00:08:08.030 --> 00:08:11.270
... پس بنظر میرسه دیجیمون های دیگه ای هم باید این دور و اطراف باشن

00:08:11.270 --> 00:08:13.210
. همونطور که قبلاً گفتم اینجا فقط دیجیمون ها زندگی میکنن

00:08:15.000 --> 00:08:16.180
. بوی اُقیانوس رو حس میکنم

00:08:17.190 --> 00:08:18.650
! دیدمش دیدمش ، یه اُقیانوس اونجاست

00:08:29.800 --> 00:08:32.070
صدای زنگ تلفن اونم تو همچین جایی ؟

00:08:48.910 --> 00:08:50.250
چی شده تایچی ؟

00:08:50.250 --> 00:08:51.450
. قطع شد

00:08:52.060 --> 00:08:54.420
... نمیتونم باور کنم ، اینجا پُرِ باجه تلفنه

00:08:54.420 --> 00:08:56.080
! واقعا غیر منطقیه

00:08:56.080 --> 00:08:59.750
ولی به هر حال بنظر میرسه باجه های تلفن واقعین درست مثل بقیه تلفن ها

00:08:59.750 --> 00:09:01.850
. دقیقا هم شبیه اونی هستن که دم خونه ما نصب کردن

00:09:01.850 --> 00:09:03.430
... یعنی این که

00:09:04.430 --> 00:09:06.400
! ما هنوزم تو ژاپن هستیم

00:09:06.710 --> 00:09:07.720
ژاپن ؟

00:09:07.720 --> 00:09:09.000
جیو ژاپن دیگه چیه ؟

00:09:12.670 --> 00:09:14.440
... شاید هم نیستیم

00:09:14.760 --> 00:09:16.740
. کوشیرو یه 10 سنتی به من بده

00:09:16.740 --> 00:09:17.810
به کجا میخوای زنگ بزنی ؟

00:09:17.810 --> 00:09:20.410
چیه مگه ؟ میخوام به خونه زنگ بزنم

00:09:20.910 --> 00:09:24.180
. خب ، پس بیا از کارت تلفن من استفاده کن

00:09:24.430 --> 00:09:26.630
! منم میخوام به مامانم زنگ بزنم

00:09:26.630 --> 00:09:27.620
! منم همینطور

00:09:27.910 --> 00:09:29.790
. منم همینطور

00:09:29.790 --> 00:09:30.630
! هی تاکِرو

00:09:30.630 --> 00:09:32.020
. بزار من امتحان کنم

00:09:33.000 --> 00:09:34.400
سورا هم دست به کار شده انگار

00:09:37.910 --> 00:09:39.740
ســـلام ! کسی اونجا نیست ؟

00:09:39.740 --> 00:09:43.940
ساعت الان 35:82:90 صبحه

00:09:43.960 --> 00:09:47.640
بیب بیب بیب بــیــب

00:09:45.750 --> 00:09:47.640
این دیگه چش شده ؟

00:09:47.770 --> 00:09:52.840
! فردا هوا آفتابی همراه با احتمال بارش بستنی خواهد بود

00:09:50.780 --> 00:09:52.840
هاه ؟ نکنه شماره رو اشتباهی گرفتم ؟

00:09:53.320 --> 00:09:58.320
شماره مورد نظر شما در شبکه موجود نیست ، شماره گیری دوباره اون بی فایدس

00:09:54.560 --> 00:09:56.210
. تلفن رو بده به من برادر

00:09:57.130 --> 00:09:58.320
. من میخوام شماره خونه رو بگیرم

00:09:59.900 --> 00:10:01.420
این تلفن چرا اینجوریه ؟

00:10:03.520 --> 00:10:05.550
اونای دیگه چطورن ؟

00:10:05.550 --> 00:10:06.940
بنظر میرسه که کار نمیکنن

00:10:06.940 --> 00:10:11.180
. انگار همه این تلفن ها از محدوه شبکه خارجه

00:10:13.120 --> 00:10:13.650
خــب ؟

00:10:13.650 --> 00:10:14.750
. هیچی

00:10:14.750 --> 00:10:15.580
. ای بابا

00:10:15.880 --> 00:10:18.040
این تلفن ها چشون شده آخه ؟

00:10:37.730 --> 00:10:39.370
این چطور ؟

00:10:39.370 --> 00:10:43.130
ساعت الان 90:99:100 صبحه

00:10:43.130 --> 00:10:47.500
بیب . بیب . بیب . بــیــب

00:10:46.650 --> 00:10:47.500
! بعدی

00:10:50.040 --> 00:10:52.570
. اون خیلی سرسخته ها

00:10:52.570 --> 00:10:54.230
. جیو که میگن همینه

00:10:54.230 --> 00:10:58.720
دیگه جایی نمونده که بخوایم زنگ بزنیم ‏،‏ مگه شانسی یه شماره رو بگیریم و جواب بده ‏!‏

00:10:58.720 --> 00:11:00.690
بهترِ بیخیال بشیم و دنبال یه راه دیگه بگردیم ‏.‏

00:11:00.690 --> 00:11:01.420
یه لحظه صبر کنید ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:01.870 --> 00:11:06.890
حتی اگه کسی هم نباشه که بتونیم بهش زنگ بزنیم میتونیم مثل اون موقع صبر کنیم تا تلفن خودش زنگ بخوره !‏‏!‏

00:11:08.250 --> 00:11:10.360
. با اینجا موندن فقط وقتمون رو هدر میدیم

00:11:10.900 --> 00:11:14.220
. برام فرقی نداره ولی امکانش هست کسی اونور منتظرمون باشه

00:11:14.220 --> 00:11:16.330
! بعلاوه الان همگی گرسنن

00:11:20.190 --> 00:11:22.340
. منم فکر میکنم الان همه گرسنشون شده تای

00:11:22.340 --> 00:11:23.650
. انگار همینطوره

00:11:23.650 --> 00:11:25.270
. ما هنوز نهارم نخوردیم

00:11:25.880 --> 00:11:28.450
! خیل خب ، بهتره یه چیزی بخوریم

00:11:28.450 --> 00:11:32.430
کسی چیزی واسه خوردن داره ؟ بهر حال من این ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:32.430 --> 00:11:32.810
هان ؟

00:11:34.570 --> 00:11:37.580
... این همون چیزیه که باعث شد بیوفتیم تو این جزیره

00:11:37.580 --> 00:11:38.690
. درسته

00:11:38.690 --> 00:11:39.990
. منم یکی دارم

00:11:40.240 --> 00:11:41.960
. واسه من هم به کیفم چسبیده

00:11:41.960 --> 00:11:43.580
. منم دارمش

00:11:43.580 --> 00:11:45.760
. انگار همه یکی از اینا همراهشونه

00:11:46.050 --> 00:11:47.740
... خیلی دوست دارم بدونم که اینا دقیقاً چی هستن

00:11:50.390 --> 00:11:53.170
راستی انگار ما داشتم در مورد غذا صحبت میکردیم ، این طور نیست ؟

00:11:53.570 --> 00:11:57.570
. من فقط همینارو دارم ولی فکر نکنم الان بکار بیاد

00:11:57.570 --> 00:12:01.340
! چسب زخم ، مایع ضد عفونی ، و مقداری نخ و سوزن همش همینه

00:12:01.340 --> 00:12:04.570
... منم یه لپتاپ ، دوربین دیجیتال و یه موبایل همرامه

00:12:05.490 --> 00:12:08.770
. ولی از وقتی اومدیم اینجا هیچکدومشون کار نمیکنن

00:12:08.770 --> 00:12:11.200
... اگه اشتباه نکنم چندتایی باتری هم داشتم که انگار جا گذاشتمشون

00:12:11.200 --> 00:12:14.680
. عجب خرت و پرتایی واسه یه کمپ تابستونی با خودت آوردی

00:12:14.680 --> 00:12:15.560
خودت چی آوردی تایچی ؟

00:12:15.560 --> 00:12:16.870
کی ، من ؟

00:12:18.090 --> 00:12:20.530
. فقط همین تلسکوپ کوچیک رو دارم

00:12:21.090 --> 00:12:23.030
. منم مثل اونا با خودم غذایی نیاوردم

00:12:23.030 --> 00:12:24.500
. ولی من آوردم

00:12:25.470 --> 00:12:26.150
. ببین

00:12:27.680 --> 00:12:29.970
! آخ جون شیرینی ! بنظر میاد خیلی خوشمزن

00:12:29.970 --> 00:12:32.800
ولی وایسا ببینم تو که جزو افراد مدرسه ما نبودی ؟

00:12:32.800 --> 00:12:36.600
. نه نبودم ، فقط واسه تعطیلات تابستونی اومده بودم اونی-چانم رو ببینم

00:12:36.600 --> 00:12:37.730
مگه نه اونی-چان ؟

00:12:37.340 --> 00:12:38.010
د .. درسته

00:12:38.450 --> 00:12:40.300
اون به مت گفت ‏"‏ اونی‏-‏چان‏"‏ ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:38.450 --> 00:12:43.700
نکته ‏:‏ ‏"‏اونی چان‏"‏ که به معنای ‏"‏برادر بزرگتر‏"‏ هست میتونه به معنای پسر بزرگِ فامیل هم باشه ‏.‏ از اونجایی که یاماتو و تاکِرو فامیلیشون با هم فرق داره بچه ها فکر کردن اونا فقط با هم فامیل هستن ‏.‏

00:12:40.300 --> 00:12:41.700
... شاید با هم فامیلن

00:12:42.200 --> 00:12:45.490
. میمی چان تو با خودت چی آوردی ؟ کیفت که خیلی بزرگ نشون میده

00:12:46.160 --> 00:12:47.960
... اینو میگی ؟ خــب

00:12:48.490 --> 00:12:52.180
... سوخت جامد ، این چاقوی سویسی

00:12:52.180 --> 00:12:54.860
... یه قطب نما ، یه چراغ قوه و همینا دیگه

00:12:56.670 --> 00:12:59.830
... خیلی خودت رو مجهز کردیا

00:13:00.210 --> 00:13:03.900
. خیلی وقت بود که به یه کمپ حسابی نیومده بودم ، برای همینم تصمیم گرفتم وسایل پدرم رو با خودم بیارم

00:13:03.900 --> 00:13:04.300
!! البته یواشکی

00:13:04.740 --> 00:13:07.310
. به هر حال فکر نکنم اینا واسه یه کمپ لازم باشه

00:13:07.310 --> 00:13:10.280
. ولی امکان داره اینا بعداً به کارمون بیاد

00:13:11.200 --> 00:13:14.250
... درسته ... چون ما نمیدونیم از این به بعد چه چیزی در انتظارمونه

00:13:14.750 --> 00:13:16.710
. درسته ... حق با توئه

00:13:17.540 --> 00:13:21.060
! بهرحال ... این جیو دیگه کیه هنوزم تسلیم نشده

00:13:21.060 --> 00:13:22.750
... فکر هم نمیکنم با خودش غذایی آورده باشه یا حتی

00:13:22.200 --> 00:13:24.160
نوشته روی کیف : برای استفاده موارد اضطراری

00:13:23.550 --> 00:13:24.160
! اونجا رو

00:13:24.840 --> 00:13:25.920
! انگار مقداری غذا واسه چنین موقعیتی کنار گذاشته

00:13:26.890 --> 00:13:27.760
! درسته

00:13:27.760 --> 00:13:30.500
! هی جیو ! غداهایی که بینمون تقسیم شده بود دست توئه

00:13:31.270 --> 00:13:34.340
چرا باید دست من باشه ؟

00:13:34.340 --> 00:13:35.790
... ولی اون کیف

00:13:35.790 --> 00:13:36.890
کیف ؟

00:13:36.890 --> 00:13:40.170
! اوه درسته ! موقعی که داشتیم میوفتادیم اینو از دست میمی گرفتم

00:13:40.530 --> 00:13:41.640
. داره در مورد تو حرف میزنه

00:13:41.640 --> 00:13:42.400
من ؟

00:13:43.900 --> 00:13:46.870
‏میمی این وظیفه توئه که این کیف رو حمل کنی ‏،‏ ناسلامتی واسه موارد ضروریه ‏!‏

00:13:46.870 --> 00:13:49.490
. باید بیشتر از اینا مواظبش باشی

00:13:50.050 --> 00:13:51.670
. آخه خیلی سنگینه

00:13:51.670 --> 00:13:53.690
! انقدر خودخواه نباش

00:13:53.150 --> 00:13:54.050
! خب خب

00:13:54.740 --> 00:13:57.720
. خواستم بگم خیلی خوبه که چیزی واسه خوردن داریم

00:13:57.720 --> 00:13:59.140
میگم چطوره یه نهارکی بخوریم ؟

00:13:59.140 --> 00:14:00.030
! عالیه

00:14:03.280 --> 00:14:07.150
. همه گروه ها برای 3 شبانه روز غذا دریافت کردن

00:14:07.150 --> 00:14:10.900
... از اونجایی که گروه ما 6 نفرس پس 6 * 3 * 3 میشه

00:14:10.900 --> 00:14:12.250
. میشه 54 وعده

00:14:12.250 --> 00:14:13.290
! درسته

00:14:13.290 --> 00:14:15.310
... و اگه بخوایم این غذاها رو بین 7 نفر تقسیم کنیم

00:14:15.310 --> 00:14:16.500
. واسه 2 روز و نصفی غذا داریم

00:14:17.130 --> 00:14:18.680
... به هر حال

00:14:18.680 --> 00:14:23.080
. و اگرم بخوایم با دیجیمون ها هم تقسیم کنیم ، نصفش میره

00:14:23.080 --> 00:14:24.620
. اینطوری در کل واسه یه روز غذای کافی داریم

00:14:24.620 --> 00:14:26.170
... که اینطور

00:14:26.170 --> 00:14:31.020
. نیازی نیست به ما غذا بدین ، ما میتونیم واسه خودمون غذا پیدا کنیم

00:14:32.510 --> 00:14:34.600
. لازم نیست غذاتون رو با ما شریک بشین

00:14:34.600 --> 00:14:35.970
مطمئنی طوری نمیشه ؟

00:14:35.970 --> 00:14:39.000
. ما همیشه همینطور زندگی میکردیم ، نگران نباشین

00:14:39.250 --> 00:14:41.510
! واقعاً کمکه بزرگیه

00:14:41.510 --> 00:14:44.720
... خب پس غذاها رو بین خودمون تقسیم کنیم

00:14:44.720 --> 00:14:46.930
چطوره آگامون ؟ خوشمزس نه ؟

00:14:46.930 --> 00:14:47.740
! درسته

00:14:47.740 --> 00:14:49.880
 <i></i>! خوبه گفتم غذا فقط واسه ماهاس

00:14:49.880 --> 00:14:51.910
! آروم باش بابا ، طوری نشده که حالا

00:14:52.120 --> 00:14:52.770
! نه

00:15:05.360 --> 00:15:06.790
چی شده پیومون ؟

00:15:06.790 --> 00:15:07.760
. یه چیزی داره به این طرف میاد

00:15:19.680 --> 00:15:20.550
این دیگه چیه ؟

00:15:25.810 --> 00:15:26.660
! شــلمــون

00:15:26.660 --> 00:15:27.430
شـــلمـــون ؟

00:15:27.430 --> 00:15:29.480
! احتمالا جایی که ما اومدیم محدوده اون بوده

00:15:37.810 --> 00:15:40.460
! شــِـل

00:15:40.470 --> 00:15:47.470
شـــلمـــون

00:15:40.470 --> 00:15:47.470
بالغ

00:15:40.470 --> 00:15:47.470
اطلاعات
 دیجیمون

00:15:40.470 --> 00:15:47.470
نوع
آبزی

00:15:40.470 --> 00:15:47.470
حمله ویژه
 فشار آب

00:15:42.520 --> 00:15:47.470
. شـــلمـــون . یه دیجیمون مهاجم و سطح بالاست

00:15:47.970 --> 00:15:49.940
! همگی فرار کنین

00:15:55.870 --> 00:15:56.610
! جیو

00:15:59.970 --> 00:16:01.130
! بریم جلو بچه ها

00:16:05.330 --> 00:16:06.450
! به تو میسپرمش آگامون

00:16:07.200 --> 00:16:08.790
! شعله کوچولو

00:16:11.310 --> 00:16:13.230
شعلــه ی ... ها ؟

00:16:13.600 --> 00:16:15.730
... آتش جادویی

00:16:15.730 --> 00:16:16.200
هاه ؟

00:16:16.290 --> 00:16:17.540
... صاعقه کوچولو

00:16:17.540 --> 00:16:18.170
... آی

00:16:18.550 --> 00:16:19.630
شماها چطون شده ؟

00:16:20.550 --> 00:16:22.100
! حمله هاشون اثری رو اون دیجیمونه نداره

00:16:28.520 --> 00:16:29.220
! آگامون

00:16:29.220 --> 00:16:30.020
! لــعنتــی

00:16:30.820 --> 00:16:32.240
... شلیک هوایی

00:16:33.820 --> 00:16:35.470
! شاخه های سمی

00:16:35.470 --> 00:16:36.240
چی .. ؟

00:16:39.180 --> 00:16:41.020
! شعله کوچولو

00:16:43.750 --> 00:16:44.960
! خوب بود آگامون ، ادامه بده

00:16:45.270 --> 00:16:47.250
چجوریه که فقط آگامون میتونه بجنگه ؟

00:16:47.250 --> 00:16:49.930
... متاسفم چون من ... من ... گرسنمه

00:16:50.230 --> 00:16:51.450
... گابومون

00:16:51.450 --> 00:16:52.830
... هیچ نیرویی تو تنم نیست

00:16:53.540 --> 00:16:56.530
. فهمیدم ! آگامون قبلاً با تای یه چیزی خورده بودن

00:16:57.000 --> 00:16:58.190
... که اینطور

00:16:58.190 --> 00:17:01.000
یعنی به همین خاطرِ که بقیه دیجیمون ها نیرویی واسه جنگیدن ندارن ؟

00:17:01.850 --> 00:17:03.980
! گوش بده آگامون ، با همدیگه باهاش میجنگیم

00:17:04.710 --> 00:17:05.950
! گرفتم تایچی

00:17:06.280 --> 00:17:07.920
! هی ! اینطرف شلمون

00:17:08.510 --> 00:17:09.380
! تایچی

00:17:09.760 --> 00:17:11.550
! شعله کوچولو

00:17:15.790 --> 00:17:16.620
! بگیر

00:17:16.620 --> 00:17:17.330
... توی عوضی

00:17:17.330 --> 00:17:18.230
! لعنت بهت

00:17:19.410 --> 00:17:20.230
! تایچی

00:17:30.370 --> 00:17:31.380
! بزارم زمین

00:17:31.380 --> 00:17:33.800
... تو همچین موقعیتی ، ما چی کار

00:17:33.800 --> 00:17:35.400
آخه تو همچین وضعی چی کار میتونیم بکنیم ؟

00:17:37.460 --> 00:17:38.310
! تایچی

00:17:38.920 --> 00:17:40.380
! آگامون

00:17:42.320 --> 00:17:43.750
! تایچی

00:17:57.890 --> 00:17:59.670
این دیگه چیه ؟

00:18:03.360 --> 00:18:06.480
... آگامون تـبدیل میشه به

00:18:07.470 --> 00:18:10.190
! گریمون

00:18:15.290 --> 00:18:20.980
هر کسی میتونه فرار کنه و تسلیم بشه

00:18:22.430 --> 00:18:28.270
حتی اگه 1 ثانیه وقت داشته باشیم بیا بازم به راه رفتن ادامه بدیم

00:18:26.110 --> 00:18:27.450
... دوباره تبدیل شد

00:18:27.450 --> 00:18:28.960
! این بار به گریمون

00:18:28.270 --> 00:18:36.080
چیزایی تو این دنیا وجود داره که فقط تو میتونی انجامش بدی

00:18:36.320 --> 00:18:42.690
به همین دلیله که این سیاره آبی روشنایی خودش رو نمیبازه

00:18:42.300 --> 00:18:43.880
! تمام تلاشت رو بکن گریمون

00:18:43.690 --> 00:18:46.770
رویایی رو که به تصویر کشیدی رها کن

00:18:47.040 --> 00:18:50.590
از دوستای عزیزت محافظت کن

00:18:51.200 --> 00:18:56.980
اینطوری قوی تر و قوی تر میشی

00:18:57.140 --> 00:19:00.580
قدرت عجیبی تو قلبت جریان پیدا میکنه

00:18:59.790 --> 00:19:03.030
! شعله ی بزرگ

00:19:00.580 --> 00:19:04.010
وقتی آتش قلبت شعله ور بشه

00:19:04.060 --> 00:19:07.280
... همه آروزوهات ، تمام رویاهات

00:19:07.340 --> 00:19:11.050
... درسته همشون به حقیقت میپیونده ، پس

00:19:11.480 --> 00:19:13.450
قلب شجاعت رو نمایان کن

00:19:21.620 --> 00:19:22.360
! آگامون

00:19:23.610 --> 00:19:24.890
... تو برگشتی به حالت قبل

00:19:24.890 --> 00:19:26.620
حالت خوبه آگامون ؟

00:19:26.620 --> 00:19:28.160
... تایچی

00:19:29.530 --> 00:19:31.860
... گرسنمه

00:19:38.020 --> 00:19:39.720
الو ؟ الو ؟

00:19:41.050 --> 00:19:43.180
. فکر نمیکنم دیگه دلیلی واسه اینجا موندن داشته باشیم

00:19:43.180 --> 00:19:44.060
... درسته

00:19:45.530 --> 00:19:48.240
! هرچقدر که دلتون میخواد بخورین

00:19:48.700 --> 00:19:51.960
. ما هنوز شلمون رو کاملاً شکست ندادیم

00:19:51.960 --> 00:19:55.980
. باید قبل اینکه برگرده و واسمون دردسر درست کنه از اینجا بریم

00:19:55.980 --> 00:19:57.110
. درسته

00:19:57.110 --> 00:20:00.140
! بیاین برگردیم سمت جنگل

00:20:00.140 --> 00:20:02.150
. همون جنگلی که توش سقوط کردیم

00:20:02.560 --> 00:20:04.250
مجبور نیستیم اینجا بمونیم یا جای دیگه ای بریم ‏،‏ میتونیم بریم همون جای قبلی و منتظر کمک باشیم ‏.‏

00:20:04.250 --> 00:20:08.530
 . همونطور که قبلا گفتم ما از یه دره خیلی بلند افتادیم

00:20:08.530 --> 00:20:10.130
. نمیتونیم به این آسونی ها برگردیم

00:20:10.510 --> 00:20:12.590
. من هرگز نمیخوام کاواگامون رو ببینم

00:20:12.590 --> 00:20:16.840
اگه اینجا باجه های تلفنی هست ‏،‏ پس این نشون میده آدمهای دیگه ای هم باید اینجا باشن ‏.‏

00:20:17.450 --> 00:20:20.630
. بهتر بریم و دنبالشون بگردیم

00:20:20.630 --> 00:20:21.550
... ایده خوبیه

00:20:21.550 --> 00:20:23.570
. باهات موافقم

00:20:23.570 --> 00:20:25.310
! خیل خب ، بیاید انجامش بدیم

00:20:25.670 --> 00:20:29.080
. هر جا بری منم باهات میام تایچی

00:20:29.260 --> 00:20:30.880
! ممنونم آگامون

00:20:30.880 --> 00:20:32.530
! پس تصویب شد

00:20:33.410 --> 00:20:34.350
 . باشه

00:20:34.920 --> 00:20:38.330
! همگی حواستون باشه چیزی رو اینجا جا نزارین

00:20:38.790 --> 00:20:40.610
... خیل خب بچه ها ، حرکت میکنیم

00:20:43.350 --> 00:20:46.240
... و بالاخره 7 بچه داستان ما بهمراه دیجیمون هاشون

00:20:47.250 --> 00:20:49.660
. وارد دنیایی ناشناخته بهمراه ماجراجویی هایی جدید میشن

00:20:49.680 --> 00:21:01.680
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:03.000 --> 00:21:10.590
هنگامی که ستاره ای رو می بینم و آرزو می کنم ، مغرورانه سوار بر بادم

00:21:11.000 --> 00:21:20.300
... می تونم فردایی رو ببینم که نمی تونه توسط امروز پاک بشه

00:21:25.000 --> 00:21:25.590
آرزو می کنم

00:21:26.000 --> 00:21:28.590
چرا ما این جاییم ؟

00:21:29.000 --> 00:21:32.290
خیلی زود بهم بگو

00:21:32.300 --> 00:21:38.200
چیزهایی که می بینیم همه چیز نیستند

00:21:40.000 --> 00:21:46.590
با سرما میلرزم ، ولی دست هامو با یه ژاکت میپوشونم

00:21:47.000 --> 00:21:50.590
قبل از اینکه بتونم درکش کنم محو میشه و میره

00:21:51.000 --> 00:21:54.490
! و به امید تبدیل می شه

00:21:55.000 --> 00:22:01.590
به یاد میارم ، زمانی رو که بارانِ آینده گونه هام رو خیس می کنه

00:22:02.000 --> 00:22:08.490
پر از احساس باش ، مثل اون روز ، اون موقع

00:22:09.000 --> 00:22:16.590
هنگامی که ستاره ای رو می بینم و آرزو می کنم ، مغرورانه سوار بر بادم

00:22:17.030 --> 00:22:26.330
... می تونم فردایی رو ببینم که نمی تونه توسط امروز پاک بشه

00:22:30.590 --> 00:22:33.590
آرزو می کنم

00:22:38.430 --> 00:22:41.250
" من باید در همه حال از برادر کوچیکم مواظبت کنم "

00:22:41.970 --> 00:22:47.190
با توجه به چنین تفکری که در فکر یاماتو هست به یکباره دیجیمون بدجنس دریاچه بهشون حمله میکنه

00:22:48.170 --> 00:22:51.230
و در همین حال مت جونش رو برای نجات برادر کوچیکش تاکِرو به خطر میندازه ‏.‏

00:22:52.270 --> 00:22:55.990
‏‏زمانی که مت گیر اون دیجیمون بزرگ می افته و امیدی نیست ‏،‏ به یکباره آتش آبی شعله ور میشه ‏!‏

00:22:55.990 --> 00:23:00.610
! قسمت بعدی دیجیمون : گـارورومـون ، گرگ آبی

00:23:00.610 --> 00:23:02.720
! ماجراجویی کم کم داره کامل میشه

00:23:01.980 --> 00:23:05.000
! قسمت بعدی : گـارورومـون ، گرگِ آبی