WEBVTT

00:00:01.100 --> 00:00:14.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:36.070 --> 00:01:44.510
دنیای دیجیمون که بچه ها به اون منتقل شدن، در حقیقت یه دنیای دیجیتالی ساخته شده از کامپیوتر های زمین هستش

00:01:44.510 --> 00:01:51.740
درضمن، نانومون، که یکبار از نانومون شکست خورد و بوسیله اتمون در حرم مهر و موم شده، از بچه ها استفاده کرد تا بتونه انتقام خودشو بگیره

00:01:52.770 --> 00:01:57.680
و درست وقتی که در شرف شکست خوردن بودن، نانونمون فرار کرد و سورا و پیومون رو با خودش برد

00:01:58.280 --> 00:02:03.040
ترس از مرگ تمام وجود تایچی رو فرا گرفته

00:02:08.480 --> 00:02:13.210
<c.color27f40a>بهترین سطح تکامل! متال گریمون</c>

00:02:16.400 --> 00:02:19.980
حالا همه میخوان سورا و پیومون رو نجات بدن

00:02:20.610 --> 00:02:21.410
... هرچند

00:02:22.220 --> 00:02:24.200
ما نمیدونیم اونا کجان

00:02:24.200 --> 00:02:27.000
هیچ راهی نمونده جز اینکه منتظر بمونیم ببینیم حرکت بعدی نانومون چیه

00:02:27.370 --> 00:02:30.500
اما اگه وقتی ما اینجا منتظریم، آسیبی به سورا برسونه چی؟

00:02:30.670 --> 00:02:33.550
هدف اصلی نانومون شکست دادن اتمونه

00:02:33.550 --> 00:02:38.140
شاید اگه ما زودتر اتمون رو شکست بدیم، اونم سورا رو آزاد کنه

00:02:38.140 --> 00:02:39.930
اما ما از اون شکست خوردیم

00:02:42.100 --> 00:02:45.930
خوب غذا بخورید تا بتونید هر وقت که لازمه بجنگید

00:02:46.080 --> 00:02:46.540
آها

00:02:46.540 --> 00:02:47.140
باشه

00:02:47.164 --> 00:02:54.164
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:54.330 --> 00:02:57.780
... اگه فقط همون موقع میرفتم و سورا رو نجات میدادم

00:02:57.990 --> 00:03:00.030
همه تقصیرها رو گردن خودت ننداز

00:03:00.030 --> 00:03:01.190
ما نتونستیم کمکش کنیم

00:03:01.190 --> 00:03:04.460
حتما الان چیزی هست که ما بتونیم انجام بدیم

00:03:04.460 --> 00:03:05.810
! بچه ها

00:03:05.810 --> 00:03:07.200
! یه چیزی فهمیدم

00:03:07.840 --> 00:03:10.930
نانومون فقط وانمود کرده که فرار کرده

00:03:10.930 --> 00:03:13.360
در حقیقت اون زیاد دور نشده

00:03:13.360 --> 00:03:13.920
!... پس

00:03:14.320 --> 00:03:16.860
اون هنوز توی هرمه؟

00:03:16.860 --> 00:03:17.550
درسته

00:03:18.100 --> 00:03:22.840
یه اتاق مخفی تو عمیقترین مکان در زیر هرم پیدا کردم

00:03:23.130 --> 00:03:26.410
بدون شک نانومون و سورا اونجان

00:03:26.410 --> 00:03:28.310
درست زیر دماغ اتمون قایم شده بود

00:03:26.410 --> 00:03:28.310
<c.colord3f107>مترجم : منظورش اینه که خیلی به اتمون نزدیکه</c>

00:03:29.650 --> 00:03:30.810
... سورا اینجاست

00:03:32.230 --> 00:03:34.690
،بچه ها، میدونم که خیلی خطرناکه

00:03:34.690 --> 00:03:37.520
! اما من میخوام هرطور شده سورا رو نجات بدم

00:03:37.520 --> 00:03:38.150
... پس

00:03:38.150 --> 00:03:39.450
میدونیم، تایچی

00:03:39.450 --> 00:03:41.540
ما هم همین احساس رو داریم

00:03:41.540 --> 00:03:44.620
سورا-سان دوست صمیمیه همه ی ماهاست

00:03:44.620 --> 00:03:46.030
همه با هم نجاتش میدیم

00:03:46.910 --> 00:03:48.080
... بچه ها

00:03:48.540 --> 00:03:49.200
! خیلی خب

00:04:01.680 --> 00:04:02.580
Piyomon!

00:04:07.570 --> 00:04:09.540
این بهترین مبارزه نیست

00:04:09.540 --> 00:04:11.780
پیومون بیهوش شده

00:04:11.780 --> 00:04:14.690
من هنوز واسه شکست دادن اتمون بهش نیاز دارم

00:04:14.890 --> 00:04:16.150
شکست دادن اتمون؟

00:04:16.150 --> 00:04:19.650
خیلی برات بد شد، چون پیومون بدون من نمیتونه ارتقا پیدا کنه

00:04:20.380 --> 00:04:22.580
تو توی نقشه های من جایی نداری

00:04:30.420 --> 00:04:31.630
این چیه؟

00:04:32.980 --> 00:04:34.520
نگاه کن خودت میفهمی

00:04:42.510 --> 00:04:44.260
این یه کپی از توئه

00:04:45.950 --> 00:04:49.610
تمام قدرت تاج تو رو بیرون کشیدم

00:04:49.610 --> 00:04:54.060
با استفاده از قدرت کپیه تو

00:04:54.220 --> 00:04:55.590
!تاجم

00:04:55.590 --> 00:04:57.020
! پس این نقشه ات بود

00:04:57.300 --> 00:04:58.470
!بزدل

00:04:58.470 --> 00:05:01.940
! چون خودت نمیتونی برنده شی، از قدرت بقیه استفاده میکنی

00:05:04.650 --> 00:05:05.700
! حتی برچسبمم گرفتی

00:05:06.410 --> 00:05:11.570
وقتی با اتمون جنگیدم، بیشتر حافظه ام رو از دست دادم

00:05:13.840 --> 00:05:16.520
اون خاطرات دیگه برنمیگردن

00:05:16.520 --> 00:05:18.420
...تنها کاری که الان از پسش برمیام

00:05:18.420 --> 00:05:21.030
!اینه که از اتمون انتقام بگیرم

00:05:21.030 --> 00:05:22.590
! به هرقیمتی

00:05:30.500 --> 00:05:35.010
میتونید دیجیمون هارو که اطراف هرم گشت میزنن رو ببینید

00:05:35.010 --> 00:05:37.570
غیرممکنه که بتونیم دزدکی وارد هرم بشیم

00:05:38.090 --> 00:05:41.410
چاره ی کار استفاده ار طعمه ست

00:05:41.410 --> 00:05:42.440
درسته

00:05:42.830 --> 00:05:45.890
،با تاکتیک های انحرافی دشمنارو دور میکنیم

00:05:45.890 --> 00:05:49.880
تایچی و آگمون هم از این شانس استفاده میکنن و وارد هرم میشن

00:05:49.880 --> 00:05:50.410
فهمیدید؟

00:05:50.750 --> 00:05:51.380
آره

00:05:52.620 --> 00:05:54.540
مستقیم منو از بهترین مسیر هدایت کن، باشه، کوشیرو؟

00:05:54.540 --> 00:05:55.790
...باشه، اما

00:05:55.790 --> 00:05:56.650
مشکل چیه؟

00:05:56.650 --> 00:05:58.340
چیزی شده؟

00:05:58.630 --> 00:06:03.380
، ما باید از طریق گذرگاه پنهان بریم توی اتاق

00:06:03.380 --> 00:06:08.270
اما دیوارش برقیه، مثل همون مکانی که قبلا نانومون توش بود

00:06:16.110 --> 00:06:19.010
این دفعه سورا رو نجات میدم

00:06:20.910 --> 00:06:23.060
اولویت اولمون نجات سورا-کون هستش

00:06:25.070 --> 00:06:27.530
از هرگونه نبرد نامعقول دوری کنید

00:06:27.530 --> 00:06:28.180
باشه

00:06:28.180 --> 00:06:30.740
و هر چیز غیرعملی رو انجام ندید

00:06:30.960 --> 00:06:34.590
اگه اتمون خودشو نشون بده، اگه فرار کنید موفق نمیشیم

00:06:34.590 --> 00:06:35.480
میدونیم

00:06:35.480 --> 00:06:36.450
تو هم متوجهی، تاکرو؟

00:06:36.450 --> 00:06:36.700
آره

00:06:37.190 --> 00:06:39.710
امیدوارم همتون سالم و سلامت برگردین

00:06:40.720 --> 00:06:41.500
!باشه

00:06:55.020 --> 00:06:55.880
ممنون

00:06:56.840 --> 00:06:57.610
...سورا

00:06:59.130 --> 00:07:01.200
Harpoon Vulcan!

00:07:05.460 --> 00:07:06.680
او-اون چیه؟

00:07:07.030 --> 00:07:07.890
مشکل چیه؟

00:07:17.430 --> 00:07:18.700
این سروصداها واسه چیه؟

00:07:18.700 --> 00:07:20.460
! ایکاکومون حمله کرده

00:07:21.280 --> 00:07:22.810
!چی گفتی؟

00:07:26.130 --> 00:07:27.240
!حمله

00:07:27.240 --> 00:07:28.300
!برید

00:07:30.970 --> 00:07:31.870
او-اونا اومدن

00:07:35.440 --> 00:07:36.310
!عقب نشینی

00:07:42.250 --> 00:07:43.120
!حالا

00:07:44.510 --> 00:07:45.810
Fox Fire!

00:07:48.400 --> 00:07:49.440
!یکی دیگه اونجاست

00:07:50.060 --> 00:07:52.400
!زودباشید! بیاید دنبالم

00:07:52.400 --> 00:07:52.910
! برید دنبالشون

00:07:52.910 --> 00:07:54.670
! نزارید در برن

00:07:54.670 --> 00:07:56.810
! بچه های منتخب دارن فرار میکنن

00:07:57.360 --> 00:07:58.890
چه خبره اینجا؟

00:07:58.890 --> 00:08:00.330
چه توطئه ای چیدن؟

00:08:00.330 --> 00:08:02.710
هنوز مخفیگاه نانومون رو پیدا نکردی؟

00:08:02.710 --> 00:08:04.460
خیلی عذرمیخوام قربان

00:08:04.460 --> 00:08:09.550
نانومون توی شبکه اختلال ایجاد کرده، واسه همین جستجوگر شبکه ای بی ثبات شده

00:08:09.550 --> 00:08:10.130
بیخیال

00:08:10.130 --> 00:08:12.160
اگه پیداش کردی خبرم کن

00:08:12.160 --> 00:08:12.920
اتمون-ساما؟

00:08:12.920 --> 00:08:15.390
دارم میرم چندتا حشره ی مزاحم رو از بین ببرم

00:08:21.190 --> 00:08:23.600
! امروز حسابمو با شما تسویه میکنم

00:08:29.780 --> 00:08:31.440
باید مراقب باشیم

00:08:32.070 --> 00:08:33.520
!بزن بریم، کوشیرو

00:08:33.520 --> 00:08:33.990
باشه

00:08:34.380 --> 00:08:35.430
!مراقب باشید

00:08:35.850 --> 00:08:36.550
!باشه

00:08:37.290 --> 00:08:39.240
همین جاها بود، نه؟

00:08:40.620 --> 00:08:41.260
!اینجا

00:08:42.690 --> 00:08:44.040
! مراقب باشید

00:08:44.530 --> 00:08:47.880
! ممکنه بعضی گذرگاه ها بعد از جنگ دیروزمون بسته شده باشن

00:08:48.990 --> 00:08:49.590
...این

00:08:49.590 --> 00:08:50.710
! یه بن بست

00:08:50.930 --> 00:08:53.600
موقتا این گذرگاه مخفی رو ترک میکنیم

00:08:55.860 --> 00:08:56.930
به نظر امنه

00:09:04.220 --> 00:09:06.870
الان مانیتور یه چیز مشکوک نشون نداد؟

00:09:06.870 --> 00:09:08.660
خیالاتی شدی

00:09:08.660 --> 00:09:09.610
..شاید

00:09:16.040 --> 00:09:18.440
هنوز واسه جیو-سنپای و بقیه نگرانم

00:09:18.440 --> 00:09:19.750
بریم، پالمون

00:09:19.750 --> 00:09:19.950
باشه

00:09:20.990 --> 00:09:22.400
همینجا بمون، باشه؟

00:09:26.340 --> 00:09:28.140
Dark Spirits!

00:09:32.750 --> 00:09:33.970
او-اون چیه؟

00:09:35.190 --> 00:09:36.340
برید کنار سر راهید

00:09:36.340 --> 00:09:37.310
! حشره ها

00:09:37.540 --> 00:09:38.910
!اتمون

00:09:39.040 --> 00:09:42.970
!خودم شخصا بچه های منتخب رو نابود میکنم

00:10:06.390 --> 00:10:08.100
اون بچه ها خیلی حساس و باهوشن

00:10:08.100 --> 00:10:10.420
به نظر مکان منو پیدا کردن

00:10:10.890 --> 00:10:11.910
...پس

00:10:11.910 --> 00:10:12.960
...این سروصداها

00:10:13.580 --> 00:10:15.780
اونا بیرون یه جنگ راه انداختن

00:10:15.780 --> 00:10:18.190
تعدادی از بچه ها هم توی این هرج و مرج وارد هرم شدن

00:10:18.670 --> 00:10:20.080
!اما من اجازه دخالت کردن رو بهشون نمیدم

00:10:20.290 --> 00:10:21.220
...تایچی

00:10:22.680 --> 00:10:23.240
!ببین

00:10:23.240 --> 00:10:24.830
!فهمیدم!بچه های منتخب هستن

00:10:25.470 --> 00:10:26.770
!لعنتیا، کی وارد هرم شدن؟

00:10:26.850 --> 00:10:28.490
Dark Spirits!

00:10:30.290 --> 00:10:31.190
!از اینور

00:10:31.400 --> 00:10:33.650
!فکر کردی میتونی از چنگم در بری؟

00:10:35.890 --> 00:10:37.610
Fox Fire!

00:10:38.980 --> 00:10:41.350
Chiku-Chiku Bang Bang!

00:10:44.100 --> 00:10:46.140
یکی پس از دیگری خودتونو نشون میدید

00:10:46.140 --> 00:10:47.640
دیگه نبود؟

00:10:47.640 --> 00:10:49.430
بقیه کجا پنهان شدن؟

00:10:49.430 --> 00:10:50.870
!لازم نیس به تو بگیم

00:10:55.330 --> 00:10:56.130
Garurumon!

00:11:02.250 --> 00:11:03.610
Ikkakumon!

00:11:07.780 --> 00:11:10.390
Chiku-Chiku Bang Bang!

00:11:15.280 --> 00:11:16.320
Togemon!

00:11:16.750 --> 00:11:20.910
!دیروز فقط یه چشمه از قدرتمو نشونتون دادم، اما ایندفعه راهی واسه فرار کردن از چنگم وجود نداره

00:11:22.690 --> 00:11:24.780
Love Serenade!

00:11:28.970 --> 00:11:30.480
...قدرتم

00:11:32.300 --> 00:11:33.640
...از بین رفت

00:11:37.310 --> 00:11:39.300
...حالا کارتونو میسازم

00:11:39.300 --> 00:11:40.360
Etemon-sama!

00:11:40.360 --> 00:11:41.420
! به مشکل خوردیم

00:11:41.420 --> 00:11:45.430
! تعدادی از بچه های منتخب وارد هرم شدن

00:11:45.860 --> 00:11:47.150
!چی؟

00:11:47.150 --> 00:11:49.100
چرا اینکارو کردن؟

00:11:50.990 --> 00:11:54.060
یعنی نانومون هنوزم توی هرمه؟

00:11:54.820 --> 00:11:55.750
درست گفتم؟

00:11:55.750 --> 00:11:58.230
ها، !وایسید ببینم! کجا رفتید؟...

00:11:58.230 --> 00:12:00.030
! جواب سوالمو بدین

00:12:00.770 --> 00:12:03.320
بیشتر از این توان مقابله با منو ندارن

00:12:03.320 --> 00:12:05.860
! بعدا خودم میکشمشون

00:12:10.640 --> 00:12:12.400
کمک بزرگی کردی، تاکرو

00:12:12.400 --> 00:12:13.830
توکومون هم کمک کرد

00:12:14.800 --> 00:12:15.990
!ممنون، توکومون

00:12:17.100 --> 00:12:18.550
...اما تایچی و بقیه

00:12:18.550 --> 00:12:21.780
مطمئنم اونا الان دارن سورا رو نجات میدن

00:12:26.400 --> 00:12:28.200
فکر کنم اونا میدونن ما اینجاییم

00:12:28.200 --> 00:12:29.750
درست زمانی که داشتیم موفق میشدیم

00:12:30.490 --> 00:12:36.410
هروقت آماده بودید، همینطور به جلو رفتن ادامه میدیم تا به گذرگاه مخفی که اتاق نانومون اونجاست برسیم

00:12:36.410 --> 00:12:37.060
...لعنتی

00:12:42.850 --> 00:12:44.060
!پیداتون کردم

00:12:44.060 --> 00:12:46.780
! بهم بگید نانومون کجاست

00:12:47.370 --> 00:12:48.120
Taichi-san!

00:12:48.120 --> 00:12:50.150
تنتومون و من جلوشو میگیریم

00:12:50.150 --> 00:12:51.160
! زود برو سورا-سان رو نجات بده

00:12:55.350 --> 00:12:57.670
!تنتومون، عوض میشه

00:12:58.990 --> 00:13:00.820
Kabuterimon!

00:13:01.750 --> 00:13:02.940
!روت حساب میکنم،کوشیرو

00:13:02.940 --> 00:13:04.010
!صبر کن

00:13:10.050 --> 00:13:11.810
اون اونطرف دیواره

00:13:14.930 --> 00:13:16.350
من اول میرم

00:13:16.350 --> 00:13:17.710
صبر کن، آگمون

00:13:17.710 --> 00:13:18.680
Taichi?

00:13:20.090 --> 00:13:21.030
من میرم

00:13:22.270 --> 00:13:25.870
چیزای ارزشمندی پشت این دیوار برای من وجود داره

00:13:25.870 --> 00:13:26.790
منظورت "سورا"ست؟

00:13:26.790 --> 00:13:27.840
آره

00:13:27.840 --> 00:13:29.410
اما همش اون نیست

00:13:29.410 --> 00:13:34.020
حس میکنم چیز ارزشمند دیگه ای هم پشت این دیوار هست که من دیروز از دستش دادم

00:13:34.880 --> 00:13:36.060
Taichi...

00:13:37.190 --> 00:13:38.720
!تو میتونی، تایچی

00:13:39.900 --> 00:13:41.350
شجاعتت رو بدست بیار

00:13:48.780 --> 00:13:49.700
! من میتونم

00:13:50.200 --> 00:13:51.620
!عالیه

00:13:55.830 --> 00:13:56.620
Etemon!

00:14:00.020 --> 00:14:02.400
!آگمون، عوض میشه

00:14:03.460 --> 00:14:04.530
Greymon!

00:14:05.310 --> 00:14:05.920
Taichi!

00:14:05.920 --> 00:14:06.700
!حالا

00:14:08.030 --> 00:14:08.710
!باشه

00:14:14.010 --> 00:14:14.830
Sora!

00:14:15.910 --> 00:14:17.380
! اون تقلبیه

00:14:18.180 --> 00:14:20.290
!اون یه کپی از سورا ساخته

00:14:20.740 --> 00:14:21.710
Taichi!

00:14:22.460 --> 00:14:23.340
S-Sora!

00:14:23.340 --> 00:14:25.550
ساخت کپی رو تموم کردم

00:14:25.550 --> 00:14:29.220
!حالا با کمک دستگاه مقدس و تاج، این یکی واقعی میشه

00:14:29.610 --> 00:14:30.990
اجازه نمیدم این اتفاق بیفته

00:14:30.990 --> 00:14:31.820
!چیکار میکنی؟

00:14:31.820 --> 00:14:32.930
!اینا مال سوراست

00:14:33.210 --> 00:14:36.390
اگه اونا رو بدی به اون تمام نقشه هام خراب میشه

00:14:37.400 --> 00:14:39.310
TAICHI!

00:14:39.420 --> 00:14:40.020
Sora!

00:14:42.490 --> 00:14:43.730
ای-این چیه... ؟

00:14:44.270 --> 00:14:48.780
این منبع قدرت شیطانی هستش که از شبکه ی اتمون ساخته شده

00:14:48.780 --> 00:14:52.040
هر چیزی که به داخل اون سقوط کنه توسط تاریکی بلعیده میشه

00:14:52.040 --> 00:14:53.560
! شما به هیچ دردی نمیخورید

00:14:53.560 --> 00:14:54.960
!به نسخه ی اصلی نیازی ندارم

00:14:54.960 --> 00:14:56.260
!وقتشه که از شرش خلاص بشم

00:14:59.190 --> 00:14:59.730
Sora!

00:14:59.790 --> 00:15:00.540
Sora!

00:15:00.990 --> 00:15:06.050
!اگه نمیخوای که اونو بکشم، دستگاه مقدس و تاج رو رد کن بیاد

00:15:06.720 --> 00:15:08.830
!چرت نگو

00:15:08.830 --> 00:15:11.010
!من اومدم سورا رو نجات بدم

00:15:11.740 --> 00:15:12.470
! امکان نداره

00:15:13.990 --> 00:15:14.850
Taichi!

00:15:18.780 --> 00:15:20.710
!پیومون، عوض میشه

00:15:22.520 --> 00:15:23.880
Birdramon!

00:15:30.300 --> 00:15:31.070
!وای نه

00:15:31.320 --> 00:15:33.520
زود باش، سعی کن با اون فرشته ات به من حمله کنی

00:15:37.600 --> 00:15:38.340
Taichi!

00:15:38.340 --> 00:15:38.950
Sora-san!

00:15:39.150 --> 00:15:40.850
!ببخشید که نگرانتون کردم

00:15:41.320 --> 00:15:42.420
!بیاین از اینجا بریم بیرون، بچه ها

00:15:46.710 --> 00:15:47.710
!بچه ها

00:15:48.110 --> 00:15:49.250
!ایول

00:15:51.410 --> 00:15:54.960
نگا کن توروخدا، من موندمو دوتا عروسک واسه بازی کردن؟

00:15:57.180 --> 00:16:01.430
بچه های منتخب که از دستم فرار کردن، اما حداقل تورو میتونم بکشم

00:16:01.430 --> 00:16:03.400
خودتو آماده کن، نانومون

00:16:06.040 --> 00:16:07.830
!تو هم با من میای

00:16:07.830 --> 00:16:08.940
! با من بیا

00:16:08.940 --> 00:16:11.170
!من با تو نمیمیرم

00:16:11.170 --> 00:16:12.050
Plug Bomb!

00:16:13.380 --> 00:16:14.860
کجا رو هدف گرفتی؟

00:16:15.140 --> 00:16:16.910
سیم پیچات قاطی کردن، نه؟

00:16:17.550 --> 00:16:20.900
اگه فکر میکنی اون یه انفجار معمولی بود سخت در اشتباهی

00:16:20.900 --> 00:16:26.770
اون موشک ها شامل ویروس رایانه ای بودن که قدرت های شیطانی زیادی رو به توپ متمرکز وارد میکنن

00:16:27.450 --> 00:16:28.190
!...پس

00:16:34.040 --> 00:16:35.840
!این پایان کار توئه

00:16:35.990 --> 00:16:37.360
...لعنتی

00:16:37.360 --> 00:16:38.970
!...لعنتی

00:16:44.910 --> 00:16:47.350
!امکان نداره

00:16:48.530 --> 00:16:49.950
چه خبر شده؟

00:16:49.950 --> 00:16:51.650
!الان میتونیم از دستشون فرار کنیم

00:16:52.810 --> 00:16:54.290
!هرم رو نگاه کنید

00:16:56.860 --> 00:16:59.010
چه اتفاقی افتاده؟

00:17:06.630 --> 00:17:09.570
!از کسی مثل تو شکست نمیخورم

00:17:11.560 --> 00:17:13.010
E-Etemon!

00:17:13.400 --> 00:17:17.970
!نانومون بوسیله ی خودش کشته شد، و حالا نوبت شماست

00:17:18.600 --> 00:17:19.710
!لعنتی

00:17:20.430 --> 00:17:21.430
Meteor Wing!

00:17:21.430 --> 00:17:23.390
Mega Blaster!

00:17:25.840 --> 00:17:27.740
واسه ماساژ شونه هام خوب بودن

00:17:28.790 --> 00:17:30.240
حالا نوبت منه

00:17:30.240 --> 00:17:31.860
Dark Spirits!

00:17:42.390 --> 00:17:43.560
!مجسمه ابوالهول

00:17:43.560 --> 00:17:45.000
جایی واسه فرار کردن نداریم

00:17:45.310 --> 00:17:48.660
اگه همینطور ادامه بده، دنیا رو نابود میکنه

00:17:48.660 --> 00:17:50.960
! اما محال ممکنه ما بتونیم دربرابرش پیروز بشیم

00:17:52.480 --> 00:17:53.350
نه

00:17:53.350 --> 00:17:55.420
ما هنوز شانسی داریم

00:17:56.760 --> 00:17:57.850
!بزن بریم،گریمون

00:17:58.720 --> 00:18:00.220
!باشه، تایچی

00:18:01.850 --> 00:18:03.800
هنوز میخوای بجنگی؟

00:18:04.000 --> 00:18:05.270
!من فرار نمیکنم

00:18:05.270 --> 00:18:06.170
!به هیچ وجه

00:18:08.910 --> 00:18:09.540
!نگا

00:18:09.540 --> 00:18:10.890
!تاج تایچی-سان

00:18:10.890 --> 00:18:11.710
!میدرخشه

00:18:11.710 --> 00:18:13.010
!تاجش میدرخشه

00:18:13.410 --> 00:18:15.570
!گفتم که، بیفایدست

00:18:17.550 --> 00:18:19.110
!هرگز تسلیم نشو، گریمون

00:18:20.460 --> 00:18:21.880
...تایچی، شجاعتت

00:18:21.880 --> 00:18:24.840
!قدرتشو تو بدنم حس میکنم

00:18:36.260 --> 00:18:40.020
! گریمون، سوپر تکامل

00:18:41.070 --> 00:18:45.510
MetalGreymon!

00:19:01.540 --> 00:19:02.860
...این

00:19:02.860 --> 00:19:04.160
! قدرت تاجه

00:19:04.670 --> 00:19:05.990
MetalGreymon.

00:19:05.990 --> 00:19:10.240
یه دیجیمون سطح بالا که بدنش اصلاح شده و هم از اسلحه و هم از زره ی خودش برای نبرد استفاده میکنه

00:19:10.240 --> 00:19:14.170
! حمله ی ویژه ی اون یعنی"گیگا ناوشکن" بسیار قدرتمنده

00:19:14.450 --> 00:19:15.510
...این

00:19:15.510 --> 00:19:17.130
! تکامل واقعیه گریمونه

00:19:19.660 --> 00:19:22.080
...فقط واسه اینکه یخورده تکامل پیدا کردی

00:19:22.080 --> 00:19:24.660
!معنیش این نیس که دربرابر من پیروز میشی

00:19:26.500 --> 00:19:27.680
!چی؟

00:19:31.310 --> 00:19:32.230
MetalGreymon!

00:19:38.650 --> 00:19:40.320
اعصابمو خط خطی کردی

00:19:40.510 --> 00:19:42.030
!نابودت میکنم

00:19:45.260 --> 00:19:47.570
متال گریمون درخشان شد

00:19:47.570 --> 00:19:48.950
...انرژی نورانی

00:19:49.300 --> 00:19:50.950
! قدرت مقدسه

00:19:52.540 --> 00:19:55.770
Giga Destroyer!

00:20:01.640 --> 00:20:03.220
!ای-این ضربه؟

00:20:03.220 --> 00:20:05.230
!من یه سوپر استارم

00:20:05.230 --> 00:20:07.460
!...نمیتونم بمیرم

00:20:09.620 --> 00:20:10.670
Taichi!

00:20:12.090 --> 00:20:13.890
Metal...Greymon...!

00:20:26.250 --> 00:20:27.080
Taichi!

00:20:26.760 --> 00:20:28.040
Taichi!

00:20:29.610 --> 00:20:31.240
Ta-Taichi!

00:20:50.660 --> 00:20:51.820
...این

00:20:51.840 --> 00:21:01.840
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.