WEBVTT 00:00:01.100 --> 00:00:14.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:37.030 --> 00:01:42.280 برای نجات سورا که توسط نانومون ربوده شده بود تایچی تصمیم گرفت که با اتمون بجنگه 00:01:43.120 --> 00:01:48.500 سپس قدرت تاج خارج شد و آگومون به متال گریمون تبدیل شد 00:01:52.460 --> 00:01:59.930 هرچند وقتی متال گریمون پیروز شد یک بعد دیگه باز شد و اونو تایچی هر دو بلعیده شدن 00:02:01.010 --> 00:02:05.020 ...وقتی به داخل اون کشیده شدن تایچی و کورومون خودشون رو در جایی دیدن که 00:02:10.310 --> 00:02:13.770 جنگ بزرگ کورومون در توکیو 00:02:21.530 --> 00:02:23.160 ای-این...؟ 00:02:23.184 --> 00:02:35.084 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:35.170 --> 00:02:37.210 ای-اینا همه انسانن 00:02:38.300 --> 00:02:39.300 ...نمیتونم 00:02:45.720 --> 00:02:49.890 نمیتونم باور ک...ما برگشتیم به دنیای خودمون؟ 00:02:51.230 --> 00:02:53.440 ما پیروز شدیم!؟ 00:02:56.110 --> 00:02:58.240 این...یه رویاست؟ 00:02:59.360 --> 00:03:00.150 ...تایچی 00:03:03.070 --> 00:03:03.450 هی 00:03:04.280 --> 00:03:05.160 من کجام؟ 00:03:05.450 --> 00:03:06.160 ژاپن؟ 00:03:06.160 --> 00:03:08.120 یا هنوزم تو دنیای دیجیمونا؟ 00:03:10.080 --> 00:03:12.040 اتمون کجاست؟همینطور بقیه؟ 00:03:12.040 --> 00:03:13.960 !هی جواب بده!خواهش میکنم 00:03:18.760 --> 00:03:19.800 مامانی 00:03:19.800 --> 00:03:21.630 تایچی تو نباید گریش مینداختی 00:03:21.630 --> 00:03:22.430 اسگل این کار تو بود 00:03:22.430 --> 00:03:23.590 اون گریه میکرد چون تورو دیده بود 00:03:23.970 --> 00:03:24.470 !من؟ 00:03:25.600 --> 00:03:26.810 یااباالفضل این دیگه چیه؟ 00:03:27.260 --> 00:03:28.180 من ترسناکم؟ 00:03:28.180 --> 00:03:29.350 !هی من ترسناکم؟ 00:03:29.350 --> 00:03:31.640 !چیزی نگو همینطور بمون 00:03:31.640 --> 00:03:33.060 اما مگه من ترسناکم؟ 00:03:33.060 --> 00:03:34.230 هی هستم؟هستم؟ 00:03:34.230 --> 00:03:35.270 هستم؟هستم؟هستم؟هستم؟ 00:03:47.740 --> 00:03:48.490 ...ادایبا 00:03:49.450 --> 00:03:51.120 حالا دیگه شک ندارم 00:03:51.120 --> 00:03:52.620 این نزدیک خونه ماست 00:03:52.620 --> 00:03:53.580 خونتون؟ 00:03:53.790 --> 00:03:55.790 من برگشتم ژاپن 00:03:55.790 --> 00:03:57.000 برگشتم 00:03:59.340 --> 00:04:02.130 اون شکاف باید اورده باشدمون 00:04:02.420 --> 00:04:04.930 به خاطر همین هم هست که تو به کورومون تبدیل شدی 00:04:04.930 --> 00:04:06.300 ما موفق شدیم 00:04:07.930 --> 00:04:09.970 خیلی عالیه تایچی 00:04:09.970 --> 00:04:11.850 !ما موفق شدیم!ما موفق شدیم 00:04:27.490 --> 00:04:29.160 ببین کورومون اینجا جاییه که زندگی میکنم 00:04:29.160 --> 00:04:30.410 اینجا خونه ماست 00:04:30.950 --> 00:04:32.160 ووووووااااااااااااوووووووو 00:04:32.160 --> 00:04:34.250 خیلی بزرگه 00:04:38.130 --> 00:04:41.130 خیلی دوست دارم بدونم پدر و مادرم دارن چیکار میکنن 00:04:42.010 --> 00:04:46.300 رادار کاملا خاموشه پس باید واقعا نگرانم شده باشن 00:04:46.590 --> 00:04:49.260 تایچی زود بازش کن 00:04:49.260 --> 00:04:50.760 آره راست میگی 00:04:53.640 --> 00:04:54.270 ها؟ 00:04:54.600 --> 00:04:55.730 ...اما به نظرت 00:04:57.440 --> 00:05:00.650 چه مدت تو یه دنیای دیگه بودم؟ 00:05:01.650 --> 00:05:02.650 یک ماه؟ 00:05:02.650 --> 00:05:03.690 یک سال؟ 00:05:03.690 --> 00:05:04.530 ...یا شاید حتی 00:05:05.530 --> 00:05:09.870 شاید پدر و مادرم واقعا منو فراموش کرده باشن 00:05:10.240 --> 00:05:15.710 اگه من در رو باز کنم بعد چند تا غریبه اومدن و از من پرسیدن که کی هستی اونوقت چیکار کنم؟ 00:05:16.920 --> 00:05:18.000 تایچی؟ 00:05:19.080 --> 00:05:20.170 حالت خوبه؟ 00:05:20.840 --> 00:05:21.960 ...اوه 00:05:22.210 --> 00:05:22.960 ...خوبم 00:05:25.170 --> 00:05:26.130 ...من برگش 00:05:26.130 --> 00:05:28.050 منظورم اینه که ببخشید 00:05:32.850 --> 00:05:34.350 ...هی 00:05:34.350 --> 00:05:35.810 این خونمونه 00:05:35.810 --> 00:05:37.230 یعنی البته که هست 00:05:37.480 --> 00:05:39.020 خیلی کوچیک به نظر میاد 00:05:39.150 --> 00:05:39.810 ببند فکو 00:05:41.980 --> 00:05:43.070 مزه ش خوبه؟ 00:05:43.860 --> 00:05:44.780 خوشمزه س؟ 00:05:46.190 --> 00:05:46.900 خیلی چسبید 00:05:47.030 --> 00:05:48.660 از آخرین باری که نوشابه خوردم چه مدت میگذره؟ 00:05:48.660 --> 00:05:50.280 بده بده بده بده 00:05:50.280 --> 00:05:55.000 بده بده بده بده بده~~!! 00:05:51.370 --> 00:05:54.370 ...یعنی واقعا به دنیای خودم برگشتم 00:05:57.580 --> 00:05:59.790 اما...امروز چندمه؟ 00:06:00.500 --> 00:06:01.840 ...به نظر هنوزم تابستونه 00:06:05.510 --> 00:06:06.510 چی شده تایچی؟ 00:06:07.260 --> 00:06:08.430 ...آگوست 00:06:08.430 --> 00:06:11.590 امروز هنوز 1 آگوست 1999 ست 00:06:11.890 --> 00:06:12.760 این چه معنی میده؟ 00:06:13.260 --> 00:06:15.720 ...یک آگوست همون روزیه که 00:06:15.720 --> 00:06:18.890 ما رفتیم به کمپ 00:06:25.110 --> 00:06:26.230 این یعنی چی؟ 00:06:26.990 --> 00:06:30.990 ...باید چند روز گزشته باشه یا حتی چند ماه در اون دنیایی که توش بودیم 00:06:31.570 --> 00:06:33.320 ...ما روز های زیادی رو راه رفتیم 00:06:33.320 --> 00:06:35.200 ...با دیجیمون های زیادی جنگیدیم 00:06:36.080 --> 00:06:38.370 پس چرا هنوزم یک آگوسته؟ 00:06:39.290 --> 00:06:42.290 چرا هنوزم بعد از ظهره؟ 00:06:42.920 --> 00:06:46.340 یعنی الان دارم خواب میبینم که به خونمون برگشتم؟ 00:06:46.340 --> 00:06:54.350 یا شاید گذر زمان تو دنیای دیجیمون ها همش رویاست و من یه جایی همین اطراف بیهوش بودم 00:06:55.350 --> 00:06:56.100 تایچی 00:06:56.720 --> 00:06:57.470 تایچی 00:06:57.890 --> 00:06:58.770 تایچی 00:06:59.980 --> 00:07:00.440 کورومون؟ 00:07:07.110 --> 00:07:07.980 ...هیکاری 00:07:07.980 --> 00:07:10.030 ...داداشی...برگشتی 00:07:10.610 --> 00:07:11.910 ...آ-آره گمونم 00:07:12.530 --> 00:07:13.490 داداشی؟ 00:07:14.070 --> 00:07:15.580 اون آبجی کوچیکته؟ 00:07:15.870 --> 00:07:17.740 مگه نگفتم فکتو ببند 00:07:17.740 --> 00:07:19.540 ...هیراکی این چیزی نیست که تو فکر میکنی این فقط 00:07:20.040 --> 00:07:21.370 کورومون با توئه؟ 00:07:23.420 --> 00:07:25.420 تو پیش کورومون هستی 00:07:26.380 --> 00:07:28.840 تو...تو ازش نمیترسی؟ 00:07:29.420 --> 00:07:30.800 چرا باید بترسم؟ 00:07:31.090 --> 00:07:33.260 اسمشو از کجا میدونی؟ 00:07:33.800 --> 00:07:34.300 ...چون 00:07:35.090 --> 00:07:37.260 کورومون کورومونه 00:07:41.430 --> 00:07:42.560 ...هیراکی 00:07:42.560 --> 00:07:44.350 تو تمام این مدت توی خونه بودی؟ 00:07:44.770 --> 00:07:46.110 من سردمه 00:07:46.110 --> 00:07:49.980 تو نرفتی به دنیای دیگه یا چیزی شبیه این؟ 00:07:49.980 --> 00:07:51.570 دنیای دیگه؟ 00:07:51.570 --> 00:07:52.950 به هیچ وجه 00:07:53.570 --> 00:07:54.910 بابا و مامان کجان؟ 00:07:55.160 --> 00:07:56.990 رفتن دیدن مامان بزرگ 00:07:56.990 --> 00:07:58.700 اونا صبح بهمون گفتن یادت نمیاد؟ 00:07:58.700 --> 00:08:01.080 اوه...اوه آره یادم اومد 00:08:01.080 --> 00:08:04.290 اما داداشی...چرا تو توی خونه ای؟ 00:08:04.290 --> 00:08:07.250 چون...اوم...چون نگرانت شده بودم 00:08:07.880 --> 00:08:08.920 تبت پایین اومد؟ 00:08:09.630 --> 00:08:10.510 داداشی 00:08:11.050 --> 00:08:11.630 چیه؟ 00:08:11.630 --> 00:08:13.050 تو واقعا کجا رفته بودی؟ 00:08:14.220 --> 00:08:16.930 منظورت از دنیای دیگه دنیاییه که کورومون توش هست آره؟ 00:08:19.350 --> 00:08:22.600 تو با بقیه به کمپ نرفتید درسته؟ 00:08:22.930 --> 00:08:24.140 ...خوب 00:08:25.560 --> 00:08:26.350 درسته 00:08:27.110 --> 00:08:29.940 شاید یاماتو و بقیه هم اومده باشن 00:08:32.900 --> 00:08:34.360 اوه سلام 00:08:34.360 --> 00:08:35.450 یاگامی هستم 00:08:36.030 --> 00:08:37.070 کوشیرو هستش؟ 00:08:39.080 --> 00:08:40.160 کمپ؟ 00:08:40.160 --> 00:08:42.870 ...اوه آره من برگشتم خونه 00:08:42.870 --> 00:08:43.870 بله شرمنده 00:08:46.960 --> 00:08:49.210 الو سورا تویی...؟ 00:08:49.210 --> 00:08:50.380 فهمیدم 00:08:53.300 --> 00:08:54.380 یاماتو هستش؟ 00:08:55.220 --> 00:08:56.380 ...اوه 00:08:58.050 --> 00:09:00.220 هیچ کدوم برنگشتن 00:09:00.220 --> 00:09:02.390 بقیه هنوزم توی اون دنیان؟ 00:09:02.390 --> 00:09:05.770 یا شاید واقعا من تنها کسی هستم که رویا میدیدم 00:09:06.940 --> 00:09:08.310 کدوم واقعیه؟ 00:09:09.270 --> 00:09:10.940 یا شایدم هر دو رویا باشن 00:09:10.940 --> 00:09:12.110 یعنی هر دو رویا هستن؟ 00:09:12.900 --> 00:09:13.780 داداشی 00:09:15.070 --> 00:09:16.030 نمیخوای یه چیزی بخوری؟ 00:09:16.030 --> 00:09:18.700 این غذای منه ولی میتونیم با همدیگه تقسیمش کنیم 00:09:18.610 --> 00:09:20.030 ووووواااااوووووو غذا 00:09:20.620 --> 00:09:21.330 ...ممنون 00:09:21.410 --> 00:09:23.200 هی یه لحظه صبر کن 00:09:30.000 --> 00:09:30.960 اینم از این 00:09:31.340 --> 00:09:33.340 بسم الله 00:09:40.800 --> 00:09:41.390 خیلی خوبه 00:09:41.800 --> 00:09:42.430 جدی میگی؟ 00:09:42.850 --> 00:09:45.640 تو همیشه اینقدر خوب غذا درست میکنی؟ 00:09:46.390 --> 00:09:48.480 ...یاماتو تو اون دنیا بهم یاد داد 00:09:48.480 --> 00:09:50.770 منظورم چیزاییه که با تخم مرغ درست میشه 00:09:53.230 --> 00:09:54.900 میتونی اینم بخوری 00:09:55.360 --> 00:09:56.360 جدی؟ 00:09:56.360 --> 00:09:56.820 البته 00:10:01.280 --> 00:10:03.200 این یه وعده غذایی فوق الاده بود 00:10:04.660 --> 00:10:05.790 من سیر شدم 00:10:05.790 --> 00:10:07.040 دیگه بیشتر از این جا ندارم 00:10:08.330 --> 00:10:09.210 !...تایچی 00:10:09.500 --> 00:10:10.750 کورومون 00:10:10.750 --> 00:10:11.710 چت شده؟ 00:10:11.710 --> 00:10:13.710 هی!کورومون 00:10:13.710 --> 00:10:14.630 !کورومون 00:10:17.130 --> 00:10:19.010 ببخشید تایچی 00:10:20.470 --> 00:10:21.760 شرمنده هیکاری 00:10:21.760 --> 00:10:23.970 وقتی میاد نمیتونم نگه ش دارم 00:10:23.970 --> 00:10:25.140 درکت میکنم 00:10:25.140 --> 00:10:25.600 اوه 00:10:25.970 --> 00:10:31.020 من همیشه رخت خوابمو خیس میکردم و مادرم همیشه کمکم میکرد 00:10:31.020 --> 00:10:34.190 و رخت خوابمو تا نصف شب میشست 00:10:34.190 --> 00:10:36.820 و وانمود میکرد که اتفاقی خیس شده 00:10:38.570 --> 00:10:40.990 اون واقعا خیلی خوبه 00:10:41.490 --> 00:10:41.910 آره 00:10:49.330 --> 00:10:50.210 عجب نسیم خنکی 00:10:51.870 --> 00:10:55.590 چقدر حال میده...خیلی وقته از این کارا نکرده بودم 00:10:56.670 --> 00:10:58.970 این خیلی عجیبه 00:10:58.970 --> 00:11:01.470 هنوزم یک آگوسته 00:11:03.550 --> 00:11:06.470 موندم کدوم رویاست و کدوم واقعی 00:11:09.980 --> 00:11:12.560 این اخبار بعد از ظهر آگوسته 00:11:12.560 --> 00:11:16.150 خبر اصلی درباره آب و هوای عجیبیه که این اواخر مشاهده شده 00:11:16.150 --> 00:11:22.450 در جنوب شرقی آسیا مزارع برنج به خاطر خشکسالی خشک شده اند 00:11:19.690 --> 00:11:20.490 !...این 00:11:21.780 --> 00:11:22.490 مرامون 00:11:22.910 --> 00:11:25.530 بارش سنگین سبب سیل در خاورمیانه شده است 00:11:25.530 --> 00:11:28.450 در آمریکای شمالی برف سنگین حتی در تابستان اتفاق افتاده است 00:11:28.790 --> 00:11:29.950 ...سدرامون 00:11:29.950 --> 00:11:31.080 ...یوکیدارومون 00:11:31.460 --> 00:11:33.170 دلیل همه این ها آب و هوای غیر طبیعی نیست 00:11:33.920 --> 00:11:37.420 دیجیمون ها از طریق شکاف به دنیای ما اومدن 00:11:37.960 --> 00:11:40.090 تو هم میتونی اونا رو ببینی؟ 00:11:41.470 --> 00:11:42.510 تو میتونی اونا رو ببینی؟ 00:11:43.340 --> 00:11:44.930 خیلی وقته که میتونم 00:11:44.930 --> 00:11:48.350 اما اگه چیزی درباره اونا بگم کسی حرفمو باور نمیکنه 00:11:48.680 --> 00:11:49.810 ...هیکاری 00:12:00.360 --> 00:12:01.440 داداشی 00:12:01.440 --> 00:12:02.110 ...ببین 00:12:02.860 --> 00:12:04.450 ...پسر... 00:12:04.450 --> 00:12:06.910 ...تایچی...سان 00:12:07.990 --> 00:12:08.580 ...کو 00:12:09.410 --> 00:12:10.160 !...کوشیرو 00:12:27.090 --> 00:12:29.100 کوشیرو این منم تایچی 00:12:29.310 --> 00:12:31.770 تا-تایچی سان تو کجایی 00:12:31.770 --> 00:12:34.890 خونه!من برگشتم به دنیای واقعی 00:12:34.890 --> 00:12:35.810 کورومون هم باهامه 00:12:35.810 --> 00:12:38.440 --فهمیدم--پس تا 00:12:39.860 --> 00:12:41.980 هی کوشیرو صداتو نمیشنوم 00:12:42.280 --> 00:12:45.280 --تو--برنگرد--به--نیا اینجا 00:12:45.700 --> 00:12:46.780 !کوشیرو 00:12:46.860 --> 00:12:48.070 کوشیرو 00:12:58.710 --> 00:12:59.500 تایچی؟ 00:13:00.840 --> 00:13:02.510 یعنی چی شده؟ 00:13:03.090 --> 00:13:04.470 ...هم اینجا و هم اونجا 00:13:05.880 --> 00:13:08.010 هیچکدوم رویا نیستن 00:13:08.010 --> 00:13:09.470 هر دو واقعی هستن 00:13:10.350 --> 00:13:12.600 ...هر دو واقعی ان 00:13:12.600 --> 00:13:14.060 ...من اینجام 00:13:14.060 --> 00:13:15.430 ...بقیه اونجا 00:13:15.980 --> 00:13:17.810 ...هی کورومون 00:13:17.810 --> 00:13:20.060 این درسته که فقط من بیام اینجا؟ 00:13:20.560 --> 00:13:22.860 ...تایچی...اما 00:13:23.360 --> 00:13:25.110 آره تو راست میگی 00:13:25.110 --> 00:13:27.490 ما نمیدونیم چجوری برگردیم 00:13:29.950 --> 00:13:30.700 ...داداشی 00:13:32.830 --> 00:13:34.580 میخوای هندونه بخوری؟ 00:13:41.880 --> 00:13:43.630 ...نگرانم برای اونا 00:13:50.090 --> 00:13:50.890 هیکاری 00:13:51.430 --> 00:13:53.560 این هندونه خیلی لذیذه 00:13:54.520 --> 00:13:55.430 کورومون 00:13:55.430 --> 00:13:56.060 چیه؟ 00:13:56.060 --> 00:13:57.350 تو میتونی همشونو بخوری 00:13:58.310 --> 00:13:59.060 جدی؟ 00:14:01.900 --> 00:14:02.940 کورومون 00:14:02.940 --> 00:14:03.980 چیه؟ 00:14:03.980 --> 00:14:06.820 داداشم نمیتونه برگرده درسته؟ 00:14:08.400 --> 00:14:10.700 پس تو میتونی با ما بمونی کورومون 00:14:13.240 --> 00:14:15.370 هر دو شما باید اینجا بمونید 00:14:34.220 --> 00:14:34.720 یاماتو؟ 00:14:36.520 --> 00:14:37.560 ...بله 00:14:37.560 --> 00:14:38.730 ...بله خیلی خوب 00:14:40.100 --> 00:14:42.060 مطمئن شو که داروهاشو مصرف میکنه 00:14:42.060 --> 00:14:43.110 و همه چیز خوب پیش بره 00:14:43.110 --> 00:14:47.940 پدر بزرگ و مادربزرگ هم حالشون خوبه اما اونا نگران تو هستن 00:14:47.940 --> 00:14:51.570 وقتی حالت بهتر شد میان که ببیننت همینطور تایچی 00:14:52.660 --> 00:14:53.780 الو؟ 00:14:53.780 --> 00:14:55.330 الو؟داری گوش میدی؟ 00:14:56.410 --> 00:14:57.540 ...ماما 00:14:58.290 --> 00:14:59.160 تایچی تو...؟ 00:15:06.590 --> 00:15:07.760 هی کورومون 00:15:07.760 --> 00:15:08.800 چیه؟ 00:15:08.800 --> 00:15:11.050 تو میتونی اینجا بمونی 00:15:11.050 --> 00:15:12.300 ...تایچی 00:15:12.300 --> 00:15:15.430 تو میتونی اینجا بمونی و با کسی هم نمیجنگی 00:15:15.430 --> 00:15:18.520 تو میتونی هر وقت دلت خواست عذا و آبنبات بخوری 00:15:18.520 --> 00:15:20.390 میتونی هر شب تو رخت خواب بخوابی 00:15:20.390 --> 00:15:21.980 و هر روز هم حمام کنی 00:15:22.850 --> 00:15:27.320 مامانم بعضی وقت ها عصبی میشه اما هر اتفاقی که بیفته اون ازت محافظت میکنه 00:15:27.320 --> 00:15:28.360 ...همینطور پدرم 00:15:31.240 --> 00:15:32.740 تابستون تعطیلاته 00:15:32.740 --> 00:15:34.660 ما الان در تعطیلات هستیم 00:15:34.660 --> 00:15:37.530 ...ما به کنار اقیانوس میریم اونجا هنوز فستیوال های آتش بازی هست 00:15:37.530 --> 00:15:38.790 بیش از حد مجبورم میکنن مشق بنویسم 00:15:40.120 --> 00:15:43.040 من هم به خاطر این چیزا میخوام برم اون دنیا 00:15:43.040 --> 00:15:44.710 چه کسی اهمیت میده اگه این ی وسیله مقدس یا چیز دیگه ای باشه 00:15:45.080 --> 00:15:46.500 !...این فقط میتونه 00:15:50.130 --> 00:15:51.590 ای-این چیه؟ 00:16:02.310 --> 00:16:02.850 !...این 00:16:03.520 --> 00:16:04.400 تیرانومون 00:16:10.570 --> 00:16:11.190 لعنتی 00:16:13.150 --> 00:16:13.860 صبر کن 00:16:15.320 --> 00:16:16.450 ...هیکاری 00:16:19.280 --> 00:16:20.450 تو اینجا بمون 00:16:33.010 --> 00:16:34.680 ...اون...اون غیبش زد 00:16:38.890 --> 00:16:39.930 دریموگمون 00:16:40.680 --> 00:16:43.930 تابستان اودایبا خوراک شناس : نسخه ویژه 00:16:43.930 --> 00:16:45.270 آره 00:16:51.360 --> 00:16:53.400 اون ناپدید شد 00:16:53.570 --> 00:16:54.820 ...لذیذ 00:16:54.820 --> 00:16:59.910 همینک این برنامه را قطع میکنیم تا زمین لرزه ای رو در مرکز شهر به اطلاع شما برسانیم 00:16:59.910 --> 00:17:01.870 ...کانون زمین لرزه از میناتو در منطقه اودایبا بود 00:17:02.740 --> 00:17:03.870 این زمین لرزه نیست 00:17:04.660 --> 00:17:06.580 مردم عادی نمیتونن دیجیمون ها رو ببینن 00:17:07.420 --> 00:17:09.590 ...چیزهایی که اگر تنها باهاشون روبرو بشم خیلی خطرناک خواهند بود 00:17:09.920 --> 00:17:11.130 ...تایچی 00:17:11.670 --> 00:17:14.210 من برمیگردم پیش بقیه 00:17:16.220 --> 00:17:18.550 دیجیمون ها در اینجا اجازه نمیدن 00:17:19.470 --> 00:17:22.390 منم دیجیمون هستم پس منم نمیتونم اینجا بمونم 00:17:22.390 --> 00:17:23.850 کورومون 00:17:23.850 --> 00:17:26.060 چطور میتونی اینو بگی؟ 00:17:26.060 --> 00:17:27.480 نگو که میخوای برگردی 00:17:28.600 --> 00:17:29.860 داداشی 00:17:30.650 --> 00:17:32.020 هیکاری 00:17:32.020 --> 00:17:33.480 بهت گفتم بیرون نیا 00:17:33.480 --> 00:17:33.940 ...اما 00:17:33.730 --> 00:17:35.490 !برو خونه!عجله کن 00:17:35.360 --> 00:17:36.400 !...اما داداشی 00:17:39.160 --> 00:17:39.870 !...اون 00:17:40.700 --> 00:17:42.280 تایچی اونجارو نگا 00:17:44.160 --> 00:17:45.750 ا-اگرمون 00:17:48.960 --> 00:17:50.830 باید چیکار کنیم؟ 00:17:50.830 --> 00:17:52.500 اگرمون تو شهره 00:17:53.380 --> 00:17:54.880 ...اگه کاری نکنم 00:17:54.880 --> 00:17:56.970 اون همه رو تو خطر میندازه 00:18:05.680 --> 00:18:06.480 تو خوبی؟ 00:18:06.480 --> 00:18:07.180 کورومون کجاست؟ 00:18:07.680 --> 00:18:08.520 کورومون 00:18:08.520 --> 00:18:09.350 کجایی؟ 00:18:09.350 --> 00:18:10.230 اونجاست 00:18:22.280 --> 00:18:23.160 کورومون 00:18:23.990 --> 00:18:26.040 تایچی از اینجا دور شو 00:18:26.580 --> 00:18:28.120 این کارا چیزی رو تغییر نمیده 00:18:28.120 --> 00:18:30.000 ما همیشه کنار همدیگه میجنگیم 00:18:30.250 --> 00:18:31.460 ...تایچی 00:18:31.880 --> 00:18:33.340 کورومون مواظب باش 00:18:37.670 --> 00:18:38.170 کورومون 00:18:40.010 --> 00:18:40.550 کورومون 00:18:58.570 --> 00:19:01.150 کورومون عوض میشه 00:19:01.610 --> 00:19:02.820 اگمون 00:19:04.370 --> 00:19:05.410 ...این 00:19:06.030 --> 00:19:06.870 اگمون 00:19:14.460 --> 00:19:14.960 تو تونستی 00:19:21.510 --> 00:19:23.050 اگمون 00:19:24.800 --> 00:19:25.850 ...تایچی 00:19:25.850 --> 00:19:27.010 ...هیکاری 00:19:27.970 --> 00:19:29.390 بای بای 00:19:30.390 --> 00:19:32.350 !...اگمون صبر کن منم میام 00:19:34.980 --> 00:19:35.860 ...هیکاری 00:19:42.070 --> 00:19:43.110 ...من 00:19:44.700 --> 00:19:46.370 من باید برگردم 00:19:47.490 --> 00:19:50.410 ...اگه من با اون نرم 00:19:53.120 --> 00:19:55.380 به زودی برمیگردم 00:19:56.590 --> 00:19:57.750 ...داداشی 00:20:24.070 --> 00:20:26.820 هیکاری پشت در خونه منتظر موند 00:20:26.820 --> 00:20:27.780 ...هرچند 00:20:29.030 --> 00:20:34.290 او هم قادر به رفتن به دنیای دیجیتال خواهد بود 00:20:39.130 --> 00:20:41.050 برگشتیم 00:20:42.340 --> 00:20:43.220 آره 00:20:44.220 --> 00:20:46.220 این واقعا بهترین راه بود؟ 00:20:47.430 --> 00:20:49.800 قطئا یه روزی به خونه برمیگردیم 00:20:51.470 --> 00:20:54.100 After we've done what we're meant to do. 00:20:54.120 --> 00:21:04.120 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:39.750 --> 00:22:42.540 تایچی و اگمون به دنیای دیجیتال برگشتند 00:22:42.540 --> 00:22:45.710 هرچند هیچ کدام از دوستانشان به استقبالشان نیامدند 00:22:45.710 --> 00:22:47.960 اما بقیه کجان؟