WEBVTT

00:00:01.100 --> 00:00:14.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:36.530 --> 00:01:41.660
وامدمون با هدف پیدا کردن هشتمین بچه وارد توکیو شد

00:01:42.250 --> 00:01:46.410
،بچه ها در تلاش هستند که جلوی وامدمون رو بگیرن

00:01:46.410 --> 00:01:48.740
اما حتی اونا هم نمیدونن هشتمین بچه کجاست

00:01:48.740 --> 00:01:53.440
و جنگ با جنگجویان وامدمون همچنان ادامه دارد و اینبار در توکیو

00:01:55.390 --> 00:01:57.630
،یه شب اونا دثمرامون رو در جایی پیدا میکنن

00:01:57.630 --> 00:02:01.360
و یکی از بچه ها به جنگ با اون میپردازه

00:02:01.360 --> 00:02:03.850
و حالا اتفاقات جدیدی در حال رخ دادن است

00:02:08.730 --> 00:02:12.560
<c.lime>!پامپ و گوتسو دیجیمون های شیبا-اورا هستن؟</c>

00:02:12.584 --> 00:02:22.584
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:25.370 --> 00:02:30.960
<c.magenta>سال 1999</c>

00:02:25.370 --> 00:02:30.960
<c.magenta>دوم آگوست</c>

00:02:25.370 --> 00:02:30.960
<c.magenta>شیبا-اورا</c>

00:02:38.590 --> 00:02:42.030
!پس اینجا همون شیبا-اوراییه که حتی تو دنیای دیجیمون ها هم درباره ش حرف میزنن

00:02:42.620 --> 00:02:43.580
پامپمون

00:02:43.580 --> 00:02:45.400
یه دیجیمون به شکل عروسک که یه کدو تنبل به جای سرش وجود داره

00:02:45.400 --> 00:02:47.980
چهره ی ترسناکش اونو جذاب کرده و بین بیشتر دخترا هم محبوبه

00:02:47.980 --> 00:02:50.740
امشب، برنامش اینه که تو شیبا-اورا مثل هالووین وحشی بازی در بیاره

00:02:47.980 --> 00:02:52.870
<c.yellow>نکته : هالووین نوعی جشن شبانه است که در شبی خاص برگزار میشه و مردم با پوشیدن لباس های ترسناک در اون جشن حاظر میشوند</c>

00:02:50.740 --> 00:02:52.870
حمله ی ویژه ی اون"حیله و حمله" نام دارد

00:02:53.230 --> 00:02:55.440
اینا آدم های شیبا-اورا هستن ؟

00:02:56.280 --> 00:02:57.240
گاتسومون

00:02:57.240 --> 00:03:00.110
بدنش سفته، اما دیجیمون بازیگوش و خنده روییه

00:03:00.110 --> 00:03:02.210
!برای بهتر اجرا شدن ماموریت شیبا-اورا به اینجا اومده

00:03:02.210 --> 00:03:03.980
!اونم برای امشب نقشه هایی در سر دارد

00:03:03.980 --> 00:03:05.450
حمله ی ویژه ی اون "صخره ی عصبی" نام دارد

00:03:06.560 --> 00:03:08.620
!قراره اتفاقای جالبی اینجا بیفته

00:03:08.620 --> 00:03:10.170
!چه حالی کنیم ما

00:03:25.210 --> 00:03:29.410
پدر و مادر یاماتو و تاکرو 4 سال پیش از هم جدا شدن

00:03:29.870 --> 00:03:37.440
با اینکه با هم برادرن، یاماتو با پدرش زندگی میکنه و تاکرو هم با مادرش

00:03:41.610 --> 00:03:42.910
دیر شد

00:03:43.600 --> 00:03:44.740
داداش

00:03:46.370 --> 00:03:47.870
تو باید تو توقف بعدی پیاده بشی

00:03:49.050 --> 00:03:51.870
نه، تا سانگنجایا همرات میام

00:03:52.420 --> 00:03:53.770
باشه

00:03:54.830 --> 00:03:55.640
تاکرو

00:03:57.010 --> 00:03:57.840
بله ؟

00:03:58.860 --> 00:03:59.800
بزار من انجامش بدم

00:04:00.870 --> 00:04:01.760
باشه

00:04:06.700 --> 00:04:08.760
شما دوتا هم از هم طلاق گرفتین؟

00:04:08.760 --> 00:04:09.660
!خفه شو بیشعور

00:04:10.210 --> 00:04:11.120
!تاکرو

00:04:12.010 --> 00:04:14.750
!دفعه دیگه اینجوری با من حرف زدی نزدی ها

00:04:14.750 --> 00:04:18.150
هر جور دلم خواست حرف میزنم، تو حق نداری درباره ی ما دوتا برادر اینجوری حرف بزنی

00:04:18.540 --> 00:04:20.050
!باشه بابا باشه

00:04:20.050 --> 00:04:21.440
!دیگه اینجوری حرف نمیزنم

00:04:21.440 --> 00:04:22.110
!پاتامون

00:04:28.910 --> 00:04:30.100
!من رفتم بابا

00:04:30.460 --> 00:04:31.350
!پاتامون

00:04:35.550 --> 00:04:36.820
!تاکرو

00:04:37.200 --> 00:04:38.920
!پاتامون رفت

00:04:39.510 --> 00:04:40.950
...نمیدونم باهاش چیکار کنم

00:04:40.950 --> 00:04:42.600
!الان در بسته میشه ها

00:04:42.600 --> 00:04:43.470
!تاکرو

00:05:06.710 --> 00:05:10.080
پاتامون کجا رفت حالا ؟

00:05:10.590 --> 00:05:12.780
تقصیر توئه که سرش داد زدی، تاکرو

00:05:12.780 --> 00:05:14.760
!حقش بود

00:05:14.760 --> 00:05:16.040
هی، اینجوری پشت سر کسی حرف نزن

00:05:16.900 --> 00:05:17.990
...داداش

00:05:17.990 --> 00:05:19.010
ببخشید

00:05:19.600 --> 00:05:22.430
خیلی کارت بد بود که اینجوری با پاتامون حرف زدی

00:05:22.430 --> 00:05:26.050
...منظوری نداشتم...شاید داشت راستشو میگفت

00:05:26.520 --> 00:05:28.260
خب، نمیدونم تو چه احساسی داری

00:05:29.510 --> 00:05:31.010
بیاید دنبالش بگردیم

00:05:42.200 --> 00:05:44.230
!خیلی باحاله

00:05:45.330 --> 00:05:46.650
!هی، به منم بده

00:05:46.650 --> 00:05:47.670
!بازم؟

00:05:47.670 --> 00:05:49.350
!اینقدر خودخواه نباش

00:05:49.350 --> 00:05:51.450
خب خودخواه هستم دیگه

00:05:51.450 --> 00:05:53.030
بعدا جبران میکنم

00:05:53.030 --> 00:05:54.390
قول میدی ؟

00:05:54.390 --> 00:05:55.360
قول

00:05:55.360 --> 00:05:56.200
شما دوتا

00:05:56.810 --> 00:05:59.150
این چه لباسای مسخره ایه پوشیدین؟

00:06:03.340 --> 00:06:06.240
!دفعه دیگه اینجا ببینمتون زنگ میزنم مدرسه تون

00:06:10.020 --> 00:06:12.110
!ما که بچه نیستیم عوضی

00:06:12.110 --> 00:06:13.390
!فقط کوتوله ایم

00:06:14.140 --> 00:06:15.420
!شما که هنوز اینجا وایسادین؟

00:06:16.760 --> 00:06:19.350
...باشه بابا، یه نیگا میندازم بعد بت میزنگم

00:06:22.070 --> 00:06:24.460
!یه دختر شیبا-اورایی

00:06:24.460 --> 00:06:26.780
!بیا کارمون رو شروع کنیم

00:06:27.540 --> 00:06:29.190
!هی، دختره ی پررو

00:06:30.310 --> 00:06:31.740
شما آشغالا چی میخواین؟

00:06:32.400 --> 00:06:33.740
میدونی ساعت چنده؟

00:06:35.060 --> 00:06:37.080
!منو مسخره کردین؟

00:06:37.450 --> 00:06:41.170
شما دوتا با این لباسای مسخره نمایش اومدین منو مسخره کنین؟

00:06:41.280 --> 00:06:42.240
چی میگه این؟

00:06:42.240 --> 00:06:44.640
من که نمیفهمم

00:06:44.640 --> 00:06:48.630
این چیه چسبوندی گوشه دماغت

00:06:51.730 --> 00:06:53.080
! وایسین پدرسوخته ها

00:07:12.270 --> 00:07:14.880
!سونومون، عوض میشه

00:07:15.250 --> 00:07:16.140
!گابومون

00:07:19.090 --> 00:07:20.650
!پامپومون!گاتسومون

00:07:20.810 --> 00:07:22.380
این دیجیمونا رو میشناسی؟

00:07:22.380 --> 00:07:24.430
!فکر کنم برای وامدمون کار میکنن

00:07:26.090 --> 00:07:30.340
یه دختر شیبا-اورایی که ترسناک تر از وامدمون-ساما بود دنبالمون کرده

00:07:31.660 --> 00:07:34.060
!یه جایی مخفیمون کن

00:07:36.000 --> 00:07:39.410
شما مسخره ها کجا قایم شدین؟

00:07:39.410 --> 00:07:40.740
از اونطرف رفتن

00:07:40.740 --> 00:07:41.840
!دمت گرم

00:07:45.040 --> 00:07:50.610
وامدمون بهتون گفته بیاین اینجا دنبال هشتمین بچه بگردین؟

00:07:51.390 --> 00:07:52.940
آره

00:07:57.460 --> 00:07:59.830
اما خدایی شیبا-اورا خیلی باحاله

00:08:00.610 --> 00:08:02.330
شیبا-اورا خیلی باحاله؟

00:08:03.310 --> 00:08:08.130
!ما دیجیمون های بومی شیبا-اورا هستیم

00:08:09.450 --> 00:08:11.240
دیجیمون بومی؟

00:08:12.140 --> 00:08:14.800
چیزی خورده تو سرتون؟

00:08:15.530 --> 00:08:17.980
به هیچ وجه

00:08:15.530 --> 00:08:17.980
<c.color12f4c5>به هیچ وجه</c>

00:08:21.720 --> 00:08:22.900
!کجا رفتن؟

00:08:33.570 --> 00:08:34.650
!هی شما دوتا

00:08:35.540 --> 00:08:37.070
میخواین چیکار کنین؟

00:08:38.440 --> 00:08:39.870
!پلیسا هم اومدن

00:08:39.870 --> 00:08:41.750
اگه مارو هم اینجا ببینن میگیرنمون

00:08:41.960 --> 00:08:42.950
!بیاین سریعتر فرار کنیم

00:08:44.910 --> 00:08:46.600
فرار کردن

00:08:46.600 --> 00:08:47.840
ما هم باید فرار کنیم

00:08:47.840 --> 00:08:49.350
وایسین ما هم بیایم

00:08:47.840 --> 00:08:49.350
صبر کنین

00:08:56.270 --> 00:08:57.380
ها؟

00:08:57.380 --> 00:08:59.060
پامپومون و گاتسومون کجان؟

00:08:59.060 --> 00:09:02.070
چند لحظه پیش که با ما داشتن فرار میکردن

00:09:02.070 --> 00:09:05.050
...من که از کاراشون سر در نمیارم

00:09:09.220 --> 00:09:10.430
...چه میکنین

00:09:09.220 --> 00:09:10.430
<c.cyan>...چه میکنین</c>

00:09:11.310 --> 00:09:14.150
!با خودمون گفتیم با این لباسا بهتر میشیم

00:09:14.150 --> 00:09:15.550
درسته

00:09:16.180 --> 00:09:18.130
!پامپومون!گاتسومون

00:09:18.130 --> 00:09:19.500
شما هم از این لباسا میخواین، نه؟

00:09:19.890 --> 00:09:20.870
بفرمایید

00:09:32.640 --> 00:09:34.780
خیلی خوشگل شدید

00:09:32.640 --> 00:09:34.780
<c.cyan>خیلی خوشگل شدید</c>

00:09:35.210 --> 00:09:36.290
!پاتومون

00:09:36.290 --> 00:09:37.200
از اینطرف

00:09:38.140 --> 00:09:39.740
ما هم باید بریم دنبالشون؟

00:09:39.740 --> 00:09:40.530
آره

00:09:43.000 --> 00:09:45.830
...هنوز پیداش نکردیم

00:09:45.830 --> 00:09:49.180
...پاتومون باید خیلی ناراحت باشه

00:09:49.180 --> 00:09:52.330
... هیچوقت اینجوری لجبازی نمیکرد

00:09:54.130 --> 00:09:56.160
! ایول، آخرت مزه

00:09:56.160 --> 00:09:58.960
... امیدوارم یه روزی پیداش کنین

00:09:58.960 --> 00:10:01.410
! و براش بستنی بگیرین

00:10:03.420 --> 00:10:05.910
از کجا بستنی گرفتید ؟

00:10:06.280 --> 00:10:07.330
! دزدیدیم

00:10:06.280 --> 00:10:07.330
! دزدیدیم<c.color14f6e1></c>

00:10:08.950 --> 00:10:10.790
! بستنی دزدا

00:10:12.220 --> 00:10:14.510
!چرا ما هم داریم فرار میکنیم ؟

00:10:14.510 --> 00:10:16.030
! اگه وایسیم فکر میکنه با ایناییم

00:10:16.030 --> 00:10:18.280
موقع فرار کردن باید بستنی خورد ؟

00:10:18.280 --> 00:10:19.800
! فقط فرار کن

00:10:19.820 --> 00:10:26.820
آوا‌مــووی

00:10:27.780 --> 00:10:29.010
میخوای ؟

00:10:29.010 --> 00:10:30.030
نه ممنون

00:10:30.030 --> 00:10:30.770
عمرا

00:10:34.090 --> 00:10:34.990
. بده من ...

00:10:34.990 --> 00:10:36.230
! هی ! گابومون

00:10:48.260 --> 00:10:49.750
! وامدمون-ساما

00:10:48.260 --> 00:10:49.750
<c.cyan>! وامدمون-ساما</c>

00:10:53.040 --> 00:10:54.000
! وامدمون

00:10:53.040 --> 00:10:54.000
<c.cyan>! وامدمون</c>

00:11:14.190 --> 00:11:15.460
. پامپمون

00:11:15.460 --> 00:11:16.400
. گاتسومون

00:11:17.230 --> 00:11:18.360
ب-بله، قربان ؟

00:11:17.230 --> 00:11:18.360
<c.cyan>ب-بله، قربان ؟</c>

00:11:19.050 --> 00:11:22.570
چرا دارین با بچه های منتخب بستنی میخورین ؟

00:11:22.570 --> 00:11:24.090
... خب

00:11:22.570 --> 00:11:24.090
<c.cyan>... خب</c>

00:11:25.350 --> 00:11:28.320
هشتمین بچه رو پیدا کردین ؟

00:11:29.170 --> 00:11:31.110
. با اجازتون هنوز پیداش نکردیم

00:11:29.170 --> 00:11:31.110
<c.color0ae4fb>. با اجازتون هنوز پیداش نکردیم</c>

00:11:32.170 --> 00:11:36.030
چرا تاج های این بچه ها رو ندزدیدین ؟

00:11:36.910 --> 00:11:39.650
! الان امرتون رو اجابت میکنیم

00:11:36.910 --> 00:11:39.650
<c.cyan>! الان امرتون رو اجابت میکنیم</c>

00:11:43.510 --> 00:11:44.600
! الفرار

00:11:56.590 --> 00:11:58.490
چرا یهویی مثل سگ حمله کردن ؟

00:11:58.490 --> 00:11:59.580
! نمیدونم

00:11:59.580 --> 00:12:01.660
! فقط میدونم الان دشمنمونن

00:12:01.660 --> 00:12:04.570
! من نمیتونم تنهایی باهاشون بجنگم

00:12:11.240 --> 00:12:14.290
... دیگه نمیتونم پرواز کنم

00:12:14.290 --> 00:12:17.080
موندم الان تاکرو داره چیکار میکنه ؟

00:12:17.080 --> 00:12:19.450
...خب، من که میگم

00:12:19.450 --> 00:12:23.540
اگه میخوای ببینیش، جلوی منطقه هاچیکو بهترین جاست

00:12:23.540 --> 00:12:27.000
! آره، منطقه هاچیکو خیلی جای خوبیه

00:12:27.000 --> 00:12:28.740
... منطقه هاچیکو

00:12:32.480 --> 00:12:33.500
! پامپمون

00:12:33.830 --> 00:12:34.980
اشهد خودتونو بخونید

00:12:35.770 --> 00:12:37.330
جلومونو گرقته

00:12:37.330 --> 00:12:38.800
بیا برگردیم، تاکرو

00:12:41.300 --> 00:12:42.380
! گاتسومون

00:12:42.380 --> 00:12:43.450
! گیر افتادید

00:13:01.930 --> 00:13:03.240
حال نمیده

00:13:03.510 --> 00:13:04.510
گل گفتی

00:13:06.260 --> 00:13:11.750
! بازی کردن تو شیبا-اورا بیشتر از جنگیدن با بچه های منتخب حال میده

00:13:11.750 --> 00:13:12.920
! آره، آره

00:13:12.920 --> 00:13:15.030
! بیاین بازی کنیم

00:13:19.140 --> 00:13:20.900
! وامدمون داره میاد

00:13:20.900 --> 00:13:22.070
! قایم شین

00:13:30.730 --> 00:13:33.500
بچه های منتخب کجان ؟

00:13:33.500 --> 00:13:36.490
شرمنده، نتونستیم بگیریمشون

00:13:36.490 --> 00:13:38.990
! مطمئن باشید پدرشونو در میاریم

00:13:40.020 --> 00:13:41.030
... شما

00:13:41.030 --> 00:13:42.460
! مثل سگ دروغ میگید

00:13:44.710 --> 00:13:47.100
دیگه بدردم نمیخورید

00:13:47.860 --> 00:13:49.420
<c.red>Night Raid!</c>

00:13:54.190 --> 00:13:56.340
<c.colorfd0226>Trick-or-Treat!</c>

00:14:03.250 --> 00:14:05.070
<c.red>Angry Rock!</c>

00:14:11.170 --> 00:14:11.870
! پامپمون

00:14:11.870 --> 00:14:12.720
! گاتسومون

00:14:13.240 --> 00:14:13.830
! نگا نکن، تاکرو

00:14:20.440 --> 00:14:22.700
نوبت شما سه نفره

00:14:24.660 --> 00:14:26.930
... اونا خیلی خوب بودن

00:14:26.930 --> 00:14:28.140
یاماتو

00:14:30.170 --> 00:14:32.680
!!! نباید میکشتیشون آشغال

00:14:53.900 --> 00:14:56.690
! گابومون، عوض میشه

00:15:00.770 --> 00:15:01.780
! گارورومون

00:15:11.180 --> 00:15:12.370
... اونا

00:15:12.910 --> 00:15:14.480
<c.color10b2fa>Fox Fire!</c>

00:15:17.640 --> 00:15:20.230
... فقط میخواستن بازی کنن لعنتی

00:15:20.380 --> 00:15:23.150
<c.colorfd0427>Bloody Stream!</c>

00:15:24.030 --> 00:15:26.160
! اونا دوستای ما بودن

00:15:29.090 --> 00:15:30.950
!! گارورومون

00:15:44.550 --> 00:15:47.940
! گارورومون، به حد نهایی میرسه

00:15:59.290 --> 00:16:01.350
! ورگارورومون

00:16:06.700 --> 00:16:07.770
!! برو

00:16:07.770 --> 00:16:09.070
!! ورگارورومون

00:16:20.580 --> 00:16:25.430
... اون دخترا گفتن اگه اینجا منتظر بشم، اونو پیداش میکنم

00:16:20.580 --> 00:16:25.430
<c.yellow>نکته : پاتومون فکر میکنه هر کی اینجا منتظر باشه کسی رو که گم کرده پیدا میکنه</c>

00:16:34.240 --> 00:16:35.100
! اونجان

00:16:41.050 --> 00:16:43.220
<c.color07b3fe>Kaiser Nail!</c>

00:16:49.200 --> 00:16:50.360
<c.colorfd031b>Night Raid!</c>

00:16:52.350 --> 00:16:53.190
! ورگارورومون

00:16:57.080 --> 00:16:58.560
<c.red>Bloody Stream!</c>

00:17:00.540 --> 00:17:01.780
!! ورگارورومون

00:17:04.870 --> 00:17:08.280
"...اگه هنوز ناراحت باشه و برنگرده ممکنه"

00:17:08.280 --> 00:17:11.500
"...اگه پاتومون ما رو تنها نمیزاشت"

00:17:11.500 --> 00:17:16.440
"...ما با پامپمون و گاتسومون توی شیبا-اورا آشنا نمیشدیم"

00:17:22.220 --> 00:17:27.100
"!...و اونا به دست وامدمون کشته نمیشدن"

00:17:40.330 --> 00:17:41.080
! تاکرو

00:17:46.550 --> 00:17:48.880
! پاتومون، عوض میشه

00:17:53.700 --> 00:17:54.790
! آنگمون

00:18:06.240 --> 00:18:07.430
! ورگارورومون

00:18:19.490 --> 00:18:20.320
آنگمون ؟

00:18:20.760 --> 00:18:22.720
روبراهی، ورگارورومون ؟

00:18:23.340 --> 00:18:24.770
کم و بیش

00:18:25.310 --> 00:18:26.520
! آنگمون

00:18:26.520 --> 00:18:29.120
! احساسات تاکرو باعث شد پیدامون کنه

00:18:31.260 --> 00:18:34.130
پس تو همونی که قدرت های مقدس داره

00:18:34.840 --> 00:18:36.610
بیا نشونش بدیم، آنگمون

00:18:36.970 --> 00:18:37.650
باشه

00:18:54.710 --> 00:18:56.930
جنگ باشه واسه بعد

00:19:08.070 --> 00:19:09.100
... گابومون

00:19:10.610 --> 00:19:11.530
... پاتومون

00:19:12.640 --> 00:19:13.930
حالت خوبه ... ؟

00:19:14.730 --> 00:19:15.580
آره

00:19:16.270 --> 00:19:18.990
حالا دیگه خوبم، تاکرو

00:19:20.000 --> 00:19:22.010
ببخشید که ناراحتت کردم

00:19:22.750 --> 00:19:24.780
حالا آبغوره نگیر، تاکرو

00:19:32.520 --> 00:19:34.610
... داداشی، اونجا

00:20:07.230 --> 00:20:08.170
بریم خونه

00:20:08.890 --> 00:20:09.650
باشه

00:20:24.650 --> 00:20:28.820
بچه ها حقیقت وجودی وامدمون رو با چشاشون دیدن و درک کردن

00:20:29.420 --> 00:20:33.120
اما، بزودی میفهمن که

00:20:33.120 --> 00:20:37.820
این تازه شروع درگیری هاییه که در آینده خواهند داشت

00:20:39.430 --> 00:20:44.300
فردی که مشکوک به هشتمین بچه بودنه هم در وضعیت خوبی قرار نداره

00:20:44.300 --> 00:20:49.530
جنگ سرنوشتیه که هر چیزی رو میبلعه

00:20:50.030 --> 00:20:53.990
و تا شروع اون چیزی نمونده

00:20:54.010 --> 00:21:04.010
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.