WEBVTT

00:00:01.100 --> 00:00:14.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:38.760 --> 00:01:44.610
دشمنان سطح نهاییه بچه های منتخب، ارباب های تاریکی، خودشونو نشون دادن

00:01:45.110 --> 00:01:49.670
دیجیمون های اونا بوسیله ی قدرت ارباب های تاریکی یکی پس از دیگری شکست خوردن

00:01:51.690 --> 00:01:58.380
در لحظه ی آخر، پیکولومون ظاهر شد و اونا رو از خطری که جونشون رو تهدید میکرد نجات داد

00:02:00.900 --> 00:02:02.940
،بعد از یک فداکاری بزرگ

00:02:02.940 --> 00:02:06.630
بلاخره بچه ها به کوه پیچشی رسیدن

00:02:09.350 --> 00:02:13.340
!پادشاه دریای وحشی! متال سدرامون

00:02:17.700 --> 00:02:19.900
ما کجائیم؟

00:02:19.900 --> 00:02:21.700
زیر پاهامون شن هست

00:02:21.700 --> 00:02:23.360
فکر کنم تو بیابونیم

00:02:23.870 --> 00:02:25.490
بوی نمک میاد

00:02:25.490 --> 00:02:26.580
اونا موج هستن؟

00:02:26.580 --> 00:02:27.960
!این یه اقیانوسه

00:02:27.960 --> 00:02:30.590
همه چیز داره واضح تر میشه

00:02:30.590 --> 00:02:32.040
مه از بین رفت

00:02:34.820 --> 00:02:36.920
شماها حالتون خوبه؟

00:02:36.920 --> 00:02:39.880
نه، هممون خسته ایم

00:02:40.610 --> 00:02:42.340
از این گزشته، ما کجائیم ؟

00:02:43.140 --> 00:02:46.300
احساس میکنم قبلا هم اینجا بودیم

00:02:49.070 --> 00:02:51.270
...باجه های تلفن شکسته ان

00:02:55.840 --> 00:02:57.730
!اینا همون باجه های تلفن هستن

00:02:58.330 --> 00:02:59.430
!درسته

00:02:59.430 --> 00:03:04.700
اینجا ساحل همون جزیره ی فایل هستش که ما واسه اولین بار دیجیمون هامون رو دیدیم و سفرمون رو آغاز کردیم

00:03:10.430 --> 00:03:15.630
بچه های منتخب و دیجیمون هاشون زیر نظر ما هستن

00:03:16.180 --> 00:03:19.590
به عنوان پادشاه دریا، منطقه ی ساحلی تحت کنترل منه

00:03:20.270 --> 00:03:25.100
من باید زندگی اونا رو بگیرم

00:03:25.480 --> 00:03:33.180
...تنها مشکلم اینه که باید از ترفندهای ارتش شیطانیم استفاده کنم

00:03:40.390 --> 00:03:43.480
...از اونجایی که دوباره به جزیره فایل برگشتیم

00:03:43.480 --> 00:03:45.700
ممکنه یه معنایی داشته باشه؟

00:03:46.180 --> 00:03:49.690
به نظرم به یه منظوری به جزیره ی فایل برگشتیم

00:03:49.690 --> 00:03:51.400
...فهمیدم

00:03:50.520 --> 00:03:53.690
اما به چه منظوری اینجائیم؟

00:03:51.400 --> 00:03:53.690
!کمکم کنید

00:03:54.340 --> 00:03:56.490
!یکی داره غرق میشه

00:03:54.740 --> 00:03:57.840
!کمک

00:03:58.360 --> 00:04:00.090
!باید کمکش کنیم

00:04:00.090 --> 00:04:02.680
...اما دیجیمون هامون خسته ان

00:04:02.680 --> 00:04:04.280
!پس خودمون باید یه کاری بکنیم

00:04:04.280 --> 00:04:04.940
!باشه

00:04:04.940 --> 00:04:05.460
!تاکرو

00:04:05.460 --> 00:04:06.800
!صبر کن، هیکاری

00:04:07.390 --> 00:04:09.190
!بزار ما بریم کمکش کنیم

00:04:09.190 --> 00:04:10.270
از اون قایق استفاده میکنیم

00:04:10.294 --> 00:04:19.294
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:04:19.430 --> 00:04:20.570
!کمکم کنید

00:04:20.710 --> 00:04:23.180
!کمک

00:04:24.470 --> 00:04:25.250
ها؟

00:04:25.250 --> 00:04:28.120
چطور میتونه غرق بشه وقتی تیوپ نجات داره؟

00:04:29.090 --> 00:04:31.530
!شلمون

00:04:31.530 --> 00:04:33.380
اونو میشناسی، داداشی؟

00:04:33.380 --> 00:04:35.000
!قبلا باهاش آشنا شدیم

00:04:35.000 --> 00:04:36.270
!در برابر اون شانسی نداریم

00:04:36.270 --> 00:04:37.030
!فرار

00:04:37.030 --> 00:04:41.050
!شمارو توی اقیانوس غرق میکنم

00:04:41.500 --> 00:04:43.380
!عجله کنید، بچه ها

00:04:47.400 --> 00:04:48.680
!نزدیکمونه

00:05:05.470 --> 00:05:06.740
!نمیتونید فرار کنید

00:05:07.380 --> 00:05:10.580
!باید بیخیال استراحت بشیم و بریم نجاتشون بدیم

00:05:10.580 --> 00:05:11.700
!آره

00:05:10.930 --> 00:05:11.700
!صبر کنید

00:05:11.700 --> 00:05:13.870
!بسپاریدش به ما

00:05:26.970 --> 00:05:29.610
!پوکامون، عوض میشه

00:05:30.270 --> 00:05:30.890
!گومامون

00:05:31.670 --> 00:05:34.220
!تانمون، عوض میشه

00:05:34.760 --> 00:05:35.850
!پالمون

00:05:36.700 --> 00:05:38.910
!موتیمون، عوض میشه

00:05:39.670 --> 00:05:40.810
!تنتومون

00:05:41.770 --> 00:05:44.330
!پیوکومون، عوض میشه

00:05:44.900 --> 00:05:45.780
!پیومون

00:05:47.860 --> 00:05:49.470
Poison Ivy!

00:05:49.470 --> 00:05:51.320
!چ-چی شد؟

00:05:51.320 --> 00:05:53.030
Magical Fire!

00:05:54.020 --> 00:05:55.710
Petit Thunder!

00:05:57.350 --> 00:05:59.070
Marching Fishes!

00:06:01.140 --> 00:06:01.860
!سریع تر! سریع تر

00:06:01.860 --> 00:06:03.180
!شما میتونید

00:06:03.180 --> 00:06:04.400
!برو! برو

00:06:05.750 --> 00:06:08.080
!الان دیگه واقعا به کمک نیاز دارم

00:06:16.630 --> 00:06:19.070
،الان دیگه هممون خسته شدیم

00:06:19.070 --> 00:06:23.500
!اما فکر کنم دیجیمون هامون قویتر شدن

00:06:23.840 --> 00:06:24.820
...داداشی

00:06:24.820 --> 00:06:26.410
چطور مگه؟

00:06:26.410 --> 00:06:29.160
دفعه قبل که با شلمون جنگیدیم

00:06:29.160 --> 00:06:32.630
فقط وقتی آگمون به گریمون تبدیل شد تونستیم اونو شکست بدیم

00:06:41.240 --> 00:06:42.910
<i>Mega Flame!</i>

00:06:52.390 --> 00:06:55.610
!اما الان دیگه با ارتقا آگمون نیاز نداشتیم

00:06:55.610 --> 00:06:58.890
بخاطر اینه که هممون با هم میجنگیم

00:06:58.890 --> 00:07:03.550
اما قدرت گریمون به تنهایی خیلی بیشتر از قدرت بقیه دیجیمون هاست

00:07:03.550 --> 00:07:05.850
شاید شلمون ضعیفتر شده

00:07:05.850 --> 00:07:09.680
نه، مطمونم معنیش اینه که هر کدوم از دیجیمون هامون قویتر شدن

00:07:10.830 --> 00:07:15.200
راستش، الان به چیزی کهپیکولومون بهمون گفت نزدیکتر شدم

00:07:15.200 --> 00:07:16.570
!پیکولومون

00:07:16.570 --> 00:07:21.420
ما فکر میکردیم اگه هر 8تا بچه با هم باشیم، میتونیم هر 2 دنیا رو نجات بدیم

00:07:21.420 --> 00:07:22.730
!...اما

00:07:22.730 --> 00:07:24.820
،اینکه هر 8تای شما با هم هستید قبول

00:07:24.820 --> 00:07:27.410
!اما واسه پیروز شدنتون کافی نیست، پی

00:07:28.290 --> 00:07:31.090
!که یعنی ما پیروز میشیم، چون هممون قویتر شدیم

00:07:31.530 --> 00:07:33.030
منم موافقم

00:07:33.030 --> 00:07:34.090
تو اینطور فکر میکنی؟

00:07:34.090 --> 00:07:35.960
!شماها خوب پیشرفت کردین

00:07:35.960 --> 00:07:38.230
!من که خودم چیزی حس نمیکنم ولی فکر کنم درست میگید

00:07:38.230 --> 00:07:40.080
تو هم درباره ی من همین حس رو داری، کوشیرو-هان؟

00:07:40.080 --> 00:07:42.860
ها، تقریبا آره

00:07:42.860 --> 00:07:44.610
منم قویتر شدم؟

00:07:44.610 --> 00:07:45.380
!آره

00:07:45.380 --> 00:07:46.580
!البته که شدی

00:07:46.580 --> 00:07:47.510
من چی؟

00:07:47.510 --> 00:07:52.300
ما همین تازگی ها به بچه های منتخب ملحق شدیم، پس فکر کنم هنوز واسه گفتنش زوده

00:07:52.300 --> 00:07:53.450
...اوه، چه ناامید کننده

00:07:53.450 --> 00:07:56.400
!نگران نباش، هممون قویتر شدیم

00:07:56.400 --> 00:07:57.240
!حق با توئه

00:08:08.400 --> 00:08:09.630
این یه سرابه؟

00:08:16.640 --> 00:08:18.210
!یه کلبه ساحلیه

00:08:18.210 --> 00:08:21.950
کسی از کلبه ی ساحلی تو جزیره ی فایل استفاده میکنه؟

00:08:21.950 --> 00:08:25.060
...اون یه کلبه ی ساحلی تو جزیره ی فایل نیست

00:08:25.060 --> 00:08:30.760
اون یه سراب کلبه ی ساحلی تو جزیره ی فایله

00:08:30.760 --> 00:08:35.030
!نه، اون واقعا یه کلبه ی ساحلیه

00:08:47.380 --> 00:08:50.340
یخ</b>

00:08:50.650 --> 00:08:51.910
!رامن

00:08:51.910 --> 00:08:52.970
!برنج سرخ شده

00:08:52.970 --> 00:08:54.450
!بستنی

00:08:54.450 --> 00:08:56.340
!نودل یاکیسوبا

00:09:02.990 --> 00:09:03.650
!شرمنده

00:09:03.650 --> 00:09:04.580
...اوه

00:09:04.580 --> 00:09:05.640
شما دارید چیکار میکنید؟

00:09:05.640 --> 00:09:08.610
!اگه عجله نکنیم اونا همه چیزو میخورن

00:09:18.360 --> 00:09:20.120
!آنومالوکاریبون

00:09:22.980 --> 00:09:24.360
آنومالوکاریبون

00:09:24.360 --> 00:09:26.070
یه دیجیمون سخت پوست باستانی

00:09:26.070 --> 00:09:30.290
با دوتا پاهای جلویی خودش حمله ی ویژه اش، یعنی "نیش ناگهانی" رو انجام میده

00:09:30.290 --> 00:09:32.830
!اینجا یه کلبه ی ساحلی معمولی نیست

00:09:32.830 --> 00:09:35.260
!اینجا کلبه ی مرگه که همه ی انرژی شما رو بیرون میکشه

00:09:35.260 --> 00:09:36.360
چی؟

00:09:37.770 --> 00:09:38.930
Suna Shower!

00:09:37.770 --> 00:09:38.930
(!دوش شن)

00:09:47.330 --> 00:09:48.070
!اون سروصدا

00:09:48.070 --> 00:09:49.920
!واسه بقیه باید اتفاقی افتاده باشه

00:09:49.920 --> 00:09:50.860
!عجله کنید

00:09:57.840 --> 00:09:58.470
!...این

00:09:58.470 --> 00:09:59.190
!شییش

00:10:14.740 --> 00:10:16.950
!کارت خوب بود، آنومالوکاریمون

00:10:16.950 --> 00:10:21.340
!کمتر از این هم از یکی از اعضای ارتش تاریکیه من انتظار نمیرفت

00:10:21.560 --> 00:10:23.280
اینم پاداشت

00:10:23.280 --> 00:10:24.560
!ایول

00:10:25.150 --> 00:10:26.760
!آنومالوکاریمون

00:10:32.500 --> 00:10:33.330
!آخ

00:10:33.530 --> 00:10:34.400
!شیش

00:10:47.200 --> 00:10:49.250
وقت کشتنه

00:10:57.370 --> 00:11:00.340
اینجا 6تا بچه ی منتخب هست

00:11:00.340 --> 00:11:01.790
2تاشون نیستن

00:11:02.920 --> 00:11:04.220
!چقدر دیگه میخوای بلومبونی؟

00:11:05.740 --> 00:11:09.030
!زود باش بقیه بچه های منتخب رو پیدا کن

00:11:09.030 --> 00:11:10.690
!آنومالوکاریمون

00:11:13.270 --> 00:11:16.030
!آنومالوکاریمون

00:11:46.940 --> 00:11:48.390
...او-اونا خیلی سریعن

00:12:04.920 --> 00:12:05.790
ها؟

00:12:08.830 --> 00:12:10.010
...دیگ نمیتونم

00:12:10.010 --> 00:12:11.470
...باید باهاش بجنگیم

00:12:11.470 --> 00:12:13.120
!...باشه

00:12:19.680 --> 00:12:21.140
چی شده؟

00:12:21.140 --> 00:12:23.440
آنومالوکاریمون... رفته

00:12:24.090 --> 00:12:25.340
!فرار کرد

00:12:25.340 --> 00:12:27.360
ممکنه پنهان شده باشه

00:12:27.360 --> 00:12:30.470
...فقط اگه الان بتونیم ارتقا پیدا کنیم

00:12:30.720 --> 00:12:34.010
...درسته، اما ما خسته و گرسنه ایم

00:12:34.660 --> 00:12:35.450
!آها خودشه

00:12:35.450 --> 00:12:36.940
!ما فقط باید اینجا رو حفر کنیم

00:12:37.370 --> 00:12:38.620
!به نظر خوشمزه میان

00:12:38.620 --> 00:12:39.630
!پیدا کردم

00:12:44.460 --> 00:12:45.080
!آخ

00:12:45.080 --> 00:12:47.700
!آنومالوکاریمون

00:13:00.910 --> 00:13:03.640
!پالمون، عوض میشه

00:13:06.670 --> 00:13:08.030
!توگمون

00:13:11.060 --> 00:13:13.910
!گومامون، عوض میشه

00:13:17.410 --> 00:13:18.950
!ایکاکومون

00:13:21.860 --> 00:13:24.300
Chiku-Chiku Bang Bang!

00:13:25.800 --> 00:13:27.810
Harpoon Vulcan!

00:13:30.940 --> 00:13:35.440
...حالا که توگمون و ایکاکومون قویتر شدن، فکر نکنم به اون ببازن

00:13:35.440 --> 00:13:37.460
!و از اونجایی که 2 به 1 هستش، شانس پیروزی با ماست

00:13:42.040 --> 00:13:43.190
!درد داره

00:13:43.190 --> 00:13:44.840
!کمک

00:13:46.930 --> 00:13:48.320
...اونا شکست خوردن

00:13:48.320 --> 00:13:49.830
!خیلی خطرناکه

00:13:49.830 --> 00:13:51.330
!ما میمیریم

00:13:51.330 --> 00:13:54.160
!شاید اگه اونا یه بار دیگه ارتقا پیدا کنن، پیروز بشیم

00:13:54.160 --> 00:13:55.500
Suna Shower!

00:13:57.530 --> 00:13:58.370
!صبر کن

00:13:58.370 --> 00:13:59.230
!من حریفتم

00:13:59.960 --> 00:14:01.440
Stinger Surprise!

00:14:05.600 --> 00:14:07.320
!ای جان، به نظر خوشمزه میان

00:14:07.540 --> 00:14:09.260
!حالا، ایکاکومون

00:14:09.820 --> 00:14:11.490
!برو به حالت سوپر تکامل، توگمون

00:14:22.700 --> 00:14:25.920
!توگمون، سوپر تکامل

00:14:39.930 --> 00:14:40.700
!لیلیمون

00:14:55.150 --> 00:14:59.090
!ایکاکومون، سوپر تکامل

00:15:09.800 --> 00:15:10.940
!زودومون

00:15:20.590 --> 00:15:22.330
Stinger Surprise!

00:15:23.800 --> 00:15:25.200
Flower Cannon!

00:15:28.400 --> 00:15:31.140
Hammer Spark!

00:15:42.930 --> 00:15:43.790
...هیکاری

00:15:44.850 --> 00:15:45.730
!دیر کرده

00:15:45.730 --> 00:15:48.060
!آنومالوکاریمون دیر کرده

00:15:48.060 --> 00:15:49.420
داره چه غلطی میکنه؟

00:15:49.670 --> 00:15:51.010
!سریعتر، زودومون

00:15:51.010 --> 00:15:52.630
!قبل از اینکه دیر بشه باید بقیه رو نجات بدیم

00:15:56.670 --> 00:16:00.360
بیشتر از این منتظر اون 2تا بچه ی باقی مونده نمیشم

00:16:02.290 --> 00:16:06.390
متال سدرامون میخواد کلبه ی ساحلی رو همراه با بچه ها بسوزونه

00:16:07.220 --> 00:16:08.270
!عجله کنید

00:16:11.080 --> 00:16:12.700
!تایچی، به خودت بیا

00:16:12.700 --> 00:16:13.150
لیلیمون؟

00:16:13.770 --> 00:16:15.120
!سورا-سان

00:16:15.120 --> 00:16:16.030
!یاماتو

00:16:16.030 --> 00:16:17.210
!کوشیرو

00:16:18.340 --> 00:16:20.070
!همگی، بلند شید

00:16:20.070 --> 00:16:21.540
چیه، چه خبر شده؟

00:16:22.050 --> 00:16:23.680
!آتش

00:16:28.440 --> 00:16:29.790
!هیکاری! تاکرو

00:16:29.790 --> 00:16:30.510
حالتون خوبه؟

00:16:30.510 --> 00:16:31.510
...آره

00:16:39.950 --> 00:16:45.520
!6تا از بچه ها و دیجیمون هاشون حالا دیگه مردن

00:16:54.330 --> 00:16:56.020
!داغه! داغه

00:16:56.020 --> 00:16:57.630
!!آنومالیکاریمون

00:17:01.980 --> 00:17:02.950
چ-چی؟

00:17:03.410 --> 00:17:04.450
!اونا رفتن

00:17:04.450 --> 00:17:07.960
!اون 6تا بچه و دیجیمون هاشون رفتن

00:17:08.620 --> 00:17:10.290
!آنومالوکاریمون

00:17:10.290 --> 00:17:11.920
اینا چه معنی میده؟

00:17:12.100 --> 00:17:13.690
!متال سدرامون-ساما

00:17:13.690 --> 00:17:15.380
...خب، چیزه... امم

00:17:18.290 --> 00:17:19.860
!غیر قابل بخششه

00:17:32.540 --> 00:17:35.640
انگار از دستش فرار کردیم

00:17:35.640 --> 00:17:37.680
همه هم حالشون خوبه

00:17:37.680 --> 00:17:40.490
همه چیز خوب نیست

00:17:41.170 --> 00:17:42.580
حق با اونه

00:17:42.580 --> 00:17:43.720
منظورتون چیه؟

00:17:43.720 --> 00:17:44.500
چه اتفاقی افتاده؟

00:17:45.020 --> 00:17:49.960
ایکاکومون و توگمون واسه شکست دادن آنومالوکاریمون کافی نبودن

00:17:50.610 --> 00:17:54.050
فقط وقتی به زودومون و لیلیمون ارتقا پیدا کردن، تونستن شکستش بدن

00:17:54.050 --> 00:17:56.920
شانس ما واسه پیروزی دربرابر متال سدرامون هنوز خوب نیست

00:17:57.420 --> 00:17:59.170
...پس این همون چیزیه که پیکولومون گفت

00:17:59.170 --> 00:18:01.930
...حتی اگه هر 8تامون با هم باشیم، واسه پیروز شدن کافی نیست

00:18:01.930 --> 00:18:05.640
ممکنه تکامل دیجیمون هامون هنوز کافی نباشه؟

00:18:06.190 --> 00:18:07.900
اون چیه؟

00:18:12.450 --> 00:18:13.840
!متال سدرامون

00:18:14.700 --> 00:18:16.180
!بسپاریدش به من

00:18:16.180 --> 00:18:17.950
همتون سوار زودومون شید و از اینجا دور بشید

00:18:17.950 --> 00:18:18.950
!لیلیمون

00:18:38.610 --> 00:18:39.790
!احمقا

00:18:39.790 --> 00:18:42.040
فکر کردید میتونید توی آب از چنگ من در برید؟

00:18:47.160 --> 00:18:49.610
!متال سدرامون داره میاد سراغمون

00:18:49.610 --> 00:18:50.480
!عجله کن

00:18:50.480 --> 00:18:51.190
!فرار کن زودومون

00:18:51.670 --> 00:18:52.770
!به همین خیال باشید

00:18:57.020 --> 00:18:58.280
Flower Cannon!

00:19:05.100 --> 00:19:06.240
!لیلیمون

00:19:10.740 --> 00:19:11.630
!پالمون

00:19:35.960 --> 00:19:36.880
!داره میاد

00:19:36.880 --> 00:19:37.890
!زودومون

00:19:47.930 --> 00:19:50.480
Ultimate Stream!

00:19:53.650 --> 00:19:54.540
!گومامون

00:20:10.220 --> 00:20:10.770
!وامون

00:20:21.530 --> 00:20:22.790
!نجات پیدا کردیم

00:20:22.790 --> 00:20:24.810
!وامون با بدنش از ما محافظت میکنه

00:20:46.010 --> 00:20:50.220
...شما بچه های منتخب و دیجیمون هاتون

00:20:50.220 --> 00:20:52.460
!نمیتونید فرار کنید

00:20:52.480 --> 00:21:04.480
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.