﻿WEBVTT

00:00:01.100 --> 00:00:14.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:37.820 --> 00:01:43.050
،بلاخره پس از جنگی وحشتناک، جیو و بقیه متال اتمون رو شکست دادن

00:01:46.260 --> 00:01:49.810
اما اینکار باعث مرگ لئومون شد

00:01:55.100 --> 00:02:00.650
و از طرفی، تایچی و گروهش ارباب تاریکی پینوکیمون رو شکست دادن

00:02:02.550 --> 00:02:07.030
هرچند، یاماتو هنوزم قصد داره اونا رو ترک کنه

00:02:10.580 --> 00:02:13.460
<c.lime>!دستور به انفجار! موگندرامون</c>

00:02:13.484 --> 00:02:25.484
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:40.520 --> 00:02:41.220
!هیکاری

00:02:43.720 --> 00:02:47.000
تَبش داره پایین میاد

00:02:47.000 --> 00:02:49.180
میگن خلاص شدن از دست سرماخوردگی تابستونه خیلی سخته

00:02:50.510 --> 00:02:51.630
...هیکاری

00:02:51.630 --> 00:02:52.730
حالت خوبه؟

00:02:55.150 --> 00:02:58.140
چرا قبلا چیزی نگفتی؟

00:02:58.140 --> 00:03:00.240
اگه میگفتی نمیزاشتم انقد به خودت فشار بیاری

00:03:00.900 --> 00:03:01.890
...آخه

00:03:01.890 --> 00:03:03.810
اگه عجله نکنیم، دنیامون

00:03:06.510 --> 00:03:07.630
...هیکاری

00:03:15.130 --> 00:03:16.410
...شاید

00:03:16.410 --> 00:03:19.190
شاید ما نباید هیکاری رو با خودمون می اوردیم

00:03:19.190 --> 00:03:19.930
چی؟

00:03:19.930 --> 00:03:24.510
ما نمیتونیم هیچکدوم از دنیاها رو بدون کمک هیکاری-سان نجات بدیم

00:03:24.510 --> 00:03:26.830
اونم مثل ما یه بچه ی منتخبه

00:03:26.830 --> 00:03:29.000
...اما اون هنوز تو سطح دومه

00:03:29.000 --> 00:03:30.640
...الانم که سرماخورده

00:03:32.450 --> 00:03:33.970
...تاکرو هم سطح دومه

00:03:33.970 --> 00:03:36.180
چی شده، تایچی-سان؟

00:03:36.180 --> 00:03:37.650
چیزی نیست

00:03:37.650 --> 00:03:39.090
-فقط

00:03:39.090 --> 00:03:41.570
میدونی که اون تحمل این چیزا رو نداره، درسته؟

00:03:42.150 --> 00:03:43.280
...تایچی-سان

00:03:43.280 --> 00:03:44.990
!کوشیرو-هان

00:03:46.510 --> 00:03:47.930
!یه چیزی پیدا کردم

00:03:52.550 --> 00:03:53.960
اونجارو

00:04:00.700 --> 00:04:02.460
!آمریکا

00:04:02.460 --> 00:04:02.880
ها؟

00:04:05.280 --> 00:04:07.620
اون میدون ایتالیاست

00:04:08.640 --> 00:04:11.520
!این قوس تیرومفه هستش

00:04:11.520 --> 00:04:13.150
اونم توی فرانسه ست

00:04:13.150 --> 00:04:14.110
...اما

00:04:16.290 --> 00:04:18.210
من هیچ آدمی نمیبینم

00:04:18.210 --> 00:04:19.560
حس عجیبی داره

00:04:19.560 --> 00:04:20.820
هیچ دیجیمونی هم نیست

00:04:22.980 --> 00:04:23.880
!هی

00:04:23.880 --> 00:04:26.110
میتونی جایی واسه استراحت پیدا کنی؟

00:04:27.210 --> 00:04:28.060
!باشه

00:04:37.220 --> 00:04:39.110
!هی، تایچی

00:04:39.110 --> 00:04:40.280
اینه؟

00:04:41.500 --> 00:04:42.360
ایول

00:04:42.360 --> 00:04:43.270
!همونی که درباره اش حرف میزدم

00:04:43.270 --> 00:04:44.970
داروی سرماخوردگی پیدا کردی؟

00:04:57.550 --> 00:04:58.610
...که اینطور

00:04:58.610 --> 00:05:00.430
میریم بیرونم یه نگاهی بندازیم

00:05:00.430 --> 00:05:01.450
وضع هیکاری چطوره؟

00:05:01.450 --> 00:05:03.070
فعلا که خوابیده

00:05:03.070 --> 00:05:05.870
...امیدوارم عرق کردنش باعث بشه تَبش پایین بیاد

00:05:05.870 --> 00:05:07.000
آره

00:05:07.000 --> 00:05:09.290
خب، بخاطر من خوب مراقبش باش، باشه؟

00:05:09.290 --> 00:05:09.800
حتما

00:05:09.800 --> 00:05:11.250
مراقب باش، تایچی

00:05:11.250 --> 00:05:12.350
تایچی-سان

00:05:12.350 --> 00:05:15.170
من با تو واسه پیدا کردن داروی سرماخوردگی میام

00:05:15.170 --> 00:05:17.350
نه، ازت میخوام اینجا بمونی، تاکرو

00:05:17.350 --> 00:05:20.210
ما که نمیدونیم ارباب های تاریکی دوباره کی قراره بهمون حمله کنن

00:05:20.850 --> 00:05:21.750
باشه پس

00:05:21.750 --> 00:05:23.370
!مطمئن باش از بقیه مواظبت میکنم

00:05:23.370 --> 00:05:24.170
!روی ما حساب کن

00:05:25.530 --> 00:05:26.630
!مردی شدین واسه خودتون

00:05:30.240 --> 00:05:31.490
...دارو، دارو

00:05:31.490 --> 00:05:33.270
کجا باید دارو پیدا کنیم؟

00:05:33.980 --> 00:05:35.770
داری چیکار میکنی، کوشیرو؟

00:05:36.460 --> 00:05:37.520
!اینجاست

00:05:39.880 --> 00:05:43.420
گشتنمون فقط وقت تلف کردنه اگه ندونیم کجارو باید بگردیم

00:05:48.800 --> 00:05:49.610
!ایول

00:05:49.610 --> 00:05:51.210
!یه نقشه از شهر پیدا کردم

00:05:51.210 --> 00:05:53.730
خ_خب، کجا داروی سرماخوردگی پیدا میشه؟

00:05:53.730 --> 00:05:56.490
...نزدیکترین بیمارستان ها و داروخانه ها

00:05:58.790 --> 00:05:59.840
!اینجا

00:06:00.520 --> 00:06:01.500
!خیلی خب پس

00:06:01.500 --> 00:06:02.210
!بریم سراغ این یکی

00:06:03.820 --> 00:06:04.590
!تایچی

00:06:04.590 --> 00:06:06.050
!ص_صبر کن منم بیام

00:06:07.970 --> 00:06:09.690
!ارتباط قطع شد

00:06:10.760 --> 00:06:12.580
!موگندرامون-ساما

00:06:12.580 --> 00:06:17.060
بچه ها یه سری اطلاعات درباره ی بیمارستان و داروخانه جمع کردن

00:06:17.060 --> 00:06:18.990
.بیمارستان ها. داروخانه ها

00:06:18.990 --> 00:06:20.710
مکانشون رو نمایش بده

00:06:20.710 --> 00:06:21.750
بله، سرورم

00:06:23.250 --> 00:06:24.730
دوازده تا در مجاورت ما قرار دارند

00:06:25.300 --> 00:06:28.250
همشون هدف های ما هستن

00:06:28.250 --> 00:06:30.280
!ارتش امپراتوری آهنین

00:06:30.280 --> 00:06:31.280
!به پیش

00:06:31.280 --> 00:06:34.000
!ارتش امپراتوری آهنین! حرکت

00:06:34.290 --> 00:06:36.660
!ارتش امپراتوری آهنین! حرکت

00:07:02.420 --> 00:07:03.560
ها...؟

00:07:09.970 --> 00:07:12.270
!تایچی، هیکاری رو کجا بردن؟

00:07:18.280 --> 00:07:19.260
!پیدا کردم

00:07:19.260 --> 00:07:20.290
!از این طرف

00:07:22.440 --> 00:07:24.460
کدوم یکی داروی سرماخوردگیه؟

00:07:24.460 --> 00:07:27.250
اگه فقط جیو-سان اینجا بود

00:07:27.250 --> 00:07:29.540
پدرش یه دکتره

00:07:29.540 --> 00:07:33.330
ای خدا، هر وقت بهش نیاز داریم نیستش

00:07:33.330 --> 00:07:34.220
!یه فکری دارم

00:07:45.400 --> 00:07:49.290
یه نفر به مناطق مورد هدف ما در شبکه دسترسی پیدا کرده

00:07:50.970 --> 00:07:53.890
هدف ما محدود به محل اول میشه

00:07:53.890 --> 00:07:55.320
!آماده برای حمله

00:08:10.270 --> 00:08:11.130
اینه؟

00:08:11.830 --> 00:08:13.570
!آره، مطمئنم

00:08:13.570 --> 00:08:15.310
-خیلی خب، پس زودتر

00:08:15.310 --> 00:08:15.760
!آتش

00:08:22.320 --> 00:08:23.390
ای_این چیه؟

00:08:31.760 --> 00:08:32.940
!دشمن

00:08:33.810 --> 00:08:35.060
مکانوریمون

00:08:35.060 --> 00:08:37.050
یه دییجیمون ماشینی سطح بالا

00:08:37.050 --> 00:08:40.240
حمله ی ویژه ی اون یعنی "پرتوی چشمک" از لنز اون شلیک میشه

00:08:43.610 --> 00:08:46.570
Twinkle Beam!

00:09:03.040 --> 00:09:03.980
!یکی دیگه اینجاست

00:09:05.000 --> 00:09:06.150
تانکمون

00:09:06.150 --> 00:09:10.390
با وزن سنگین خود همه چیز را له میکنند و بوسیله ی اسلحه هایی که در سراسر بدنشان وجود دارد دشمنانشان را منفجر میکنند

00:09:10.390 --> 00:09:13.690
حمله ی ویژه ی اون یعنی "کانن بی اندازه" از لوله ی تفنگ روی سرشان شلیک میشود

00:09:14.160 --> 00:09:17.400
!از کجا میدونستن ما اینجائیم؟

00:09:17.400 --> 00:09:20.400
شاید وقتی داشتیم میومدیم اینجا پیدامون کردن

00:09:20.400 --> 00:09:21.210
!لعنتی

00:09:21.210 --> 00:09:23.360
درست وقتی دارو رو پیدا کردیم

00:09:26.470 --> 00:09:30.140
Twinkle Beam!

00:09:31.030 --> 00:09:32.920
Hyper Cannon!

00:09:33.210 --> 00:09:34.030
!اینجا

00:09:43.300 --> 00:09:43.970
حرکت کنید

00:09:56.020 --> 00:09:58.310
چندتا از اونا اینجاست؟

00:09:58.310 --> 00:09:59.060
...خیلی خب

00:09:59.060 --> 00:10:01.390
!من میرم و با اونا درگیر میشم

00:10:01.390 --> 00:10:02.870
!لطفا صبر کن

00:10:03.440 --> 00:10:06.040
ما هیچ اطلاعاتی از اونا نداریم

00:10:06.040 --> 00:10:06.830
!این خیلی خطرناکه

00:10:07.720 --> 00:10:09.290
!پس تو میگی چیکار کنیم، کوشیرو؟

00:10:10.030 --> 00:10:15.230
دارم بررسی میکنم، شاید بتونم یه مسیر امن برای فرار پیدا کنم

00:10:15.230 --> 00:10:18.200
اولویت اول ما اینه که دارو رو به اون برسونیم

00:10:18.200 --> 00:10:19.040
...باشه

00:10:19.040 --> 00:10:20.050
حق با توئه

00:10:22.490 --> 00:10:23.300
!ایول

00:10:23.300 --> 00:10:25.000
!این مناطق رو شناسایی کردم

00:10:26.130 --> 00:10:27.040
جدی؟

00:10:31.980 --> 00:10:33.340
!موگندرامون-ساما

00:10:33.340 --> 00:10:36.900
!دسترسی پیدا کردن B-12 به بخش

00:10:37.320 --> 00:10:39.510
موقیتتون رو تغییر بدید

00:10:39.510 --> 00:10:41.480
!B-12 به بخش

00:10:58.260 --> 00:10:59.960
چی شده، کوشیرو؟

00:10:59.960 --> 00:11:01.190
...دشمن

00:11:01.190 --> 00:11:03.840
...اونا این ساختمون رو محاصره کردن

00:11:03.840 --> 00:11:04.810
چی؟

00:11:05.650 --> 00:11:07.230
...غیرممکنه

00:11:07.230 --> 00:11:09.900
...اونا از طریق شبکه مارو ردیابی میکنن

00:11:09.900 --> 00:11:10.990
!تایچی

00:11:27.650 --> 00:11:30.330
!آگمون، عوض میشه

00:11:33.500 --> 00:11:34.520
!گریمون

00:11:38.050 --> 00:11:39.840
Mega Flame!

00:12:26.510 --> 00:12:28.710
چه صحنه ی خسته کننده ای

00:12:29.570 --> 00:12:31.920
اون هرگز گاردشو باز نمیزاره و ضعفشو نشون نمیده

00:12:31.920 --> 00:12:34.770
واقعا که اون دیجیمون فقط برای نابودی ساخته شده

00:12:34.770 --> 00:12:37.330
اون موگندرامونه

00:12:37.330 --> 00:12:40.850
گمان میکنم اون جهنم واقعی رو به بچه های منتخب نشون میده

00:12:40.850 --> 00:12:43.450
باعث تاسفه که من نمیتونم با شما بازی کنم

00:12:44.600 --> 00:12:45.870
!احمقا

00:13:00.810 --> 00:13:03.620
!گریمون، سوپر تکامل

00:13:06.270 --> 00:13:08.260
!متال گریمون

00:13:28.300 --> 00:13:30.240
هدف رو از دست دادیم

00:13:30.240 --> 00:13:32.200
اونا دوباره فرار کردن

00:13:38.520 --> 00:13:40.310
بی دقتی کردم

00:13:40.310 --> 00:13:46.300
دشمن بوسیله ی سیگنال های کامپیوتر من جامون رو پیدا میکرد

00:13:46.300 --> 00:13:48.640
!بی دقتی کردم که نشد جواب

00:13:48.640 --> 00:13:50.710
!...الان که ما اینجا وقت تلف میکنیم، هیکاری داره

00:13:50.710 --> 00:13:51.790
!...هیکاری داره

00:13:51.290 --> 00:13:52.780
<c.cyan>!ه_هی، تایچی-هان</c>

00:13:52.780 --> 00:13:54.320
تو چت شده؟

00:13:54.320 --> 00:13:56.650
!تو اینجوری نبودی، تایچی

00:13:58.030 --> 00:13:59.770
ش_شرمنده

00:14:01.600 --> 00:14:04.480
چیزی شده، تایچی-سان؟

00:14:04.480 --> 00:14:07.570
اون قبلا بخاطر من نزدیک بود بمیره

00:14:09.590 --> 00:14:12.700
من کلاس دومی بودم و اون مهدکودک میرفت

00:14:12.700 --> 00:14:17.080
یه روز، بخاطر سرماخوردگی تو خونه موند

00:14:21.550 --> 00:14:22.630
!من برگشتم

00:14:24.390 --> 00:14:29.300
اما وقتی من برگشتم، اون نشسته بود جلوی تلوزیون و داشت تماشا میکرد

00:14:29.300 --> 00:14:31.230
،من فکر کردم حالش بهتر شده

00:14:32.400 --> 00:14:34.500
واسه همین بردمش بیرون تا با من بازی کنه

00:14:35.390 --> 00:14:36.890
!آماده باش

00:14:36.890 --> 00:14:37.670
!بگیر

00:14:42.170 --> 00:14:43.730
...هی

00:14:44.130 --> 00:14:45.810
!درست ضربه بزن

00:14:56.990 --> 00:14:59.610
!بهت گفته بودم که هیکاری مریضه

00:15:02.750 --> 00:15:08.910
من باعث شدم مریضیش بدتر بشه و واسه 3روز بستری بشه

00:15:08.910 --> 00:15:11.990
...وقتی از بیمارستان مرخص شد، اولین حرفی که به من زد این بود

00:15:14.400 --> 00:15:15.640
...داداشی

00:15:16.340 --> 00:15:19.600
...معذرت میخوام که نتونستم خوب به توپ ضربه بزنم

00:15:26.480 --> 00:15:28.770
!اون دختر خیلی خوبیه

00:15:28.770 --> 00:15:31.280
،اون همیشه قبل از خودش به دیگران فکر میکنه

00:15:31.280 --> 00:15:35.580
!و هرگز ناراحتی هاش رو نشون نمیده، حتی اگه باعث مرگش بشه

00:15:36.300 --> 00:15:40.410
...ممکنه اون حتی دوست نداشت به این دنیای مسخره بیاد

00:15:40.410 --> 00:15:43.720
،اما وقتی بقیه بهش گفتن که سرنوشت دنیا تو دستای اونه

00:15:43.720 --> 00:15:46.040
!باامون اومد

00:15:47.420 --> 00:15:48.650
...تایچی-سان

00:15:48.650 --> 00:15:49.800
...واسه همین

00:15:49.800 --> 00:15:53.440
...واسه همین میخوام با تموم وجودم ازش مراقبت کنم

00:15:53.440 --> 00:15:55.580
...اما من

00:15:59.240 --> 00:16:02.150
،از اونجایی که شکست دادن اونا تو این وضعیت غیرممکنه

00:16:02.150 --> 00:16:05.710
!پس بیاید از استراتژی اونا به نفع خودمون استفاده کنیم

00:16:05.710 --> 00:16:08.000
منظورت چیه، کوشیرو-هان؟

00:16:08.000 --> 00:16:11.740
این برنامه نرم افزاری از ردیابی من جلوگیری میکنه

00:16:13.150 --> 00:16:14.670
،اگه ازش استفاده کنم

00:16:14.670 --> 00:16:18.160
!مطمئنم که میتونیم دشمن رو فریب بدیم

00:16:18.700 --> 00:16:20.390
!ما نقطه ی دسترسی اونا رو پیدا کردیم

00:16:22.510 --> 00:16:23.120
...ای_این

00:16:28.510 --> 00:16:31.380
حالا باید چیکار کنیم، موگندرامون-ساما؟

00:16:34.460 --> 00:16:35.370
اونا چیه؟

00:16:35.370 --> 00:16:37.430
اونا جایی رو که دشمن وجود داره مشخص میکنه

00:16:38.000 --> 00:16:39.090
حرکت نمیکنن

00:16:40.070 --> 00:16:43.860
نمیتونن، چون نمیدونن ما کجائیم

00:16:43.860 --> 00:16:44.900
!نقشه کار کرد

00:16:55.600 --> 00:16:56.800
"منتظرم بمون، هیکاری"

00:16:56.800 --> 00:16:58.120
"داروها رو به دستت میرسونم"

00:16:59.130 --> 00:17:02.500
!رو آغاز کنید Z نقشه ی

00:17:02.960 --> 00:17:05.610
!...اما اون نقشه

00:17:05.610 --> 00:17:09.230
شکست دادن بچه های منتخب اولویت اول ماست

00:17:09.230 --> 00:17:11.000
آماده برای انجام عملیات

00:17:11.000 --> 00:17:12.130
!ب_بله، سرورم

00:17:12.850 --> 00:17:14.970
! Z آماده برای اجرای نقشه ی

00:17:15.160 --> 00:17:17.260
! Z آماده برای اجرای نقشه ی

00:17:18.070 --> 00:17:19.490
...Z نقشه ی

00:17:19.490 --> 00:17:20.800
!شروع میشه

00:17:35.630 --> 00:17:39.050
Genocide Attack!

00:17:55.030 --> 00:17:57.170
دارن چیکار میکنن؟

00:17:57.170 --> 00:17:59.310
دارن به همه جا شلیک میکنن

00:18:00.250 --> 00:18:01.390
...ا_امکان نداره

00:18:02.890 --> 00:18:04.170
مگادرامون

00:18:04.170 --> 00:18:08.170
اون یه دیجیمون اژدها با قدرتی بسیار قدرتمند میباشد

00:18:08.170 --> 00:18:12.550
موشک هایی که از دستش شلیک میشود به نام "حمله ی قتل عام" هر چیزی در زمین را میسوزاند

00:18:13.300 --> 00:18:14.400
گیگادرامون

00:18:14.400 --> 00:18:19.520
!یه دیجیمون اژدهای سیاه سایبورگی که قدرت مخربی داره و سرعتش بیشتر از مگادرامون ها میباشد

00:18:19.520 --> 00:18:21.750
حمله ی ویژه ی اون "دنده ی نسل کشی" نام دارد

00:18:22.390 --> 00:18:25.210
به نظر نقشه ی من نتیجه ی معکوس داد

00:18:25.210 --> 00:18:26.780
منظورت چیه؟

00:18:26.780 --> 00:18:30.030
دشمن دیگه نمیتونه پیدامون کنه

00:18:30.030 --> 00:18:33.920
اما بجاش کل شهر رو به همراه ما نابود میکنه

00:18:35.470 --> 00:18:36.550
!ت_تو که جدی نمیگی

00:18:37.340 --> 00:18:40.600
!منفجر شدند A-1 و A-2 منطقه ی

00:18:40.600 --> 00:18:45.050
!هستند A-3 مگادرامون و گیگادرامون در حال نابود کردن منطقه ی

00:18:45.680 --> 00:18:49.220
!هنوز خبری از بچه های منتخب نیست

00:18:56.260 --> 00:18:57.750
!مگادرامونه

00:18:57.750 --> 00:18:58.950
!داره میره جایی که بقیه هستن

00:18:59.480 --> 00:19:00.670
...لعنتی

00:19:01.580 --> 00:19:02.840
!هیکاری

00:19:06.700 --> 00:19:07.530
!خداروشکر

00:19:07.530 --> 00:19:08.590
!هنوز جاشون امنه

00:19:09.080 --> 00:19:09.890
!هیکاری

00:19:18.090 --> 00:19:19.220
...غیرممکنه

00:19:19.220 --> 00:19:20.510
...نه

00:19:20.510 --> 00:19:21.390
!هیکاری

00:19:21.880 --> 00:19:24.130
!!!هیکاری

00:19:26.270 --> 00:19:27.400
!...یه موشک دیگه

00:19:35.290 --> 00:19:36.500
!آنگمون

00:19:39.940 --> 00:19:41.260
تایچی-سان، حالت خوبه؟

00:19:41.260 --> 00:19:41.960
!تاکرو

00:19:44.670 --> 00:19:45.780
!هیکاری

00:19:46.390 --> 00:19:48.170
!همتون سالمید

00:19:48.170 --> 00:19:51.260
وقتی بمبارون شروع شد، ما زود اومدیم بیرون

00:19:51.260 --> 00:19:52.030
!تایچی-سان

00:19:52.030 --> 00:19:53.820
!من تونستم از بقیه مواظبت کنم

00:19:53.820 --> 00:19:55.180
!گل کاشتی، تاکرو

00:19:59.510 --> 00:20:00.590
!موگندرامون

00:20:00.590 --> 00:20:01.760
!فرار کنید

00:20:02.200 --> 00:20:06.250
کارتونو میسازم، بچه های منتخب

00:20:18.870 --> 00:20:20.310
Mugen Cannon!

00:20:36.250 --> 00:20:38.760
!!داداشی

00:20:39.290 --> 00:20:41.440
!!هیکاری

00:20:46.340 --> 00:20:51.500
...بچه ها با ظاهر شدن موگندرامون به

00:20:51.500 --> 00:20:54.890
قعر جهنم سقوط کردند، جایی که تاریکی همه جا رو فرا گرفته

00:20:54.910 --> 00:21:04.910
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.