WEBVTT

00:00:05.000 --> 00:00:13.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:13.000 --> 00:00:21.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:02:28.520 --> 00:02:33.880
‫آنها فرصت یافتند
تا از بندهایشان رها شوند‬

00:38:43.560 --> 00:38:45.480
‫خدایا تورگوت را یاری کن‬

00:38:46.800 --> 00:38:48.640
‫و به او نیرو ببخش‬

00:38:55.840 --> 00:38:57.200
‫آیکیزی‬

00:39:20.680 --> 00:39:23.080
‫اگر بمیری، باعث افتخار من خواهی بود‬

00:39:27.920 --> 00:39:30.320
‫بعد از تو هیچ مردی نخواهم داشت‬

00:39:31.840 --> 00:39:34.600
‫با خاطرات تو خواهم مرد‬

00:39:36.920 --> 00:39:37.920
‫اما...‬

00:39:41.000 --> 00:39:43.840
‫خواهش می‌کنم
حرف از مرگ نزن‬

00:39:46.840 --> 00:39:48.840
‫چه با من، چه با خودت‬

00:39:53.720 --> 00:39:57.880
‫نمی‌گذاریم آن داروی لعنتی
بر تو چیره شود‬

00:39:59.320 --> 00:40:01.400
‫تا پای مرگ خواهیم جنگید‬

00:40:05.320 --> 00:40:06.840
‫هردوی ما با هم‬

00:40:09.080 --> 00:40:10.120
‫می‌فهمی‬

00:40:20.520 --> 00:40:21.840
‫قول می‌دهم...‬

00:40:25.320 --> 00:40:26.680
‫...تسلیم نخواهم شد‬

00:45:28.400 --> 00:45:29.960
‫...و با دست‌های خودم او را می‌کشم‬

00:45:49.000 --> 00:46:01.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.