WEBVTT 00:00:19.000 --> 00:00:39.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:39.060 --> 00:00:46.060 =گرگ و میش عشق= 00:00:46.060 --> 00:00:49.060 =قسمت 12= 00:00:50.350 --> 00:00:51.190 (هو جین یان) 00:00:51.280 --> 00:00:52.470 (چرا جواب تلفنم رو نداده؟) 00:00:53.280 --> 00:00:54.430 (نمیشه، باید برگردم) 00:00:55.520 --> 00:00:57.240 عذر میخوام رئیس تو جلسه هستن 00:00:57.240 --> 00:00:58.320 ممکنه لازم باشه بیشتر صبر کنین 00:00:58.840 --> 00:01:00.640 پس یه وقت دیگه میام دیدنشون 00:01:00.710 --> 00:01:01.600 واقعا عذر میخوام 00:01:03.390 --> 00:01:04.230 ممنون 00:01:04.280 --> 00:01:05.120 لطفا از این طرف 00:01:11.680 --> 00:01:12.520 امضاش نکن 00:01:13.480 --> 00:01:14.480 اون قرارداد رو امضا نکن 00:01:17.640 --> 00:01:18.480 چی شده؟ 00:01:20.150 --> 00:01:21.840 فقط یه قرارداد تصدیقی عادیه 00:01:22.040 --> 00:01:22.880 مشکلش چیه؟ 00:01:24.480 --> 00:01:25.480 (این همون نیست) 00:01:25.590 --> 00:01:27.310 [قرارداد تصدیقی] از اونجایی که یه قرارداد خدماتیه 00:01:27.430 --> 00:01:29.000 شرایط محرمانه خاصی هم داره 00:01:30.840 --> 00:01:32.680 هو جین یان نباید در مورد خودتون 00:01:32.680 --> 00:01:33.520 مخفی کاری کنه 00:01:34.310 --> 00:01:35.150 وگرنه 00:01:35.710 --> 00:01:37.230 با عواقب قانونیش رو به رو میشه 00:01:37.680 --> 00:01:39.470 (لعنتی، یه تله ست) 00:01:39.470 --> 00:01:40.510 موران 00:01:40.510 --> 00:01:42.000 جلسه ت با جامیسون چطور پیش رفت؟ 00:01:43.120 --> 00:01:43.960 عمو 00:01:45.040 --> 00:01:45.880 من 00:01:53.760 --> 00:01:54.600 چطور بود؟ 00:01:55.400 --> 00:01:57.040 هدیه ای که برات فرستادم رو دوست داری؟ 00:02:02.760 --> 00:02:05.760 شنیدم جامیسون خیلی مبادی آدابه 00:02:05.870 --> 00:02:07.430 و برای اعتبار ارزش بالایی قائله 00:02:09.120 --> 00:02:10.840 غیبت غیرمنتظرۀ موران 00:02:12.120 --> 00:02:14.310 ممکنه همکاری رو سخت کنه 00:02:14.840 --> 00:02:16.710 گذاشتی رئیس جیان بفهمه 00:02:17.590 --> 00:02:20.560 جانشین جین به خاطر یه غریبه اون رو زیر سوال برده 00:02:21.400 --> 00:02:23.870 و حتی همکاری با فندی رو تو خطر انداخته 00:02:24.590 --> 00:02:27.680 تا با دست خودش از شر من و یونی خلاص بشه 00:02:29.310 --> 00:02:30.150 باهوشی 00:02:33.590 --> 00:02:34.430 فکر میکنی 00:02:34.710 --> 00:02:36.590 اگه رئیس جیان بدونه 00:02:37.840 --> 00:02:38.800 چی میگه؟ 00:02:42.960 --> 00:02:44.590 انتظار این رو نداشتم 00:02:45.000 --> 00:02:47.150 فقط از روشت علیه خودت استفاده میکنم 00:02:47.840 --> 00:02:48.680 مهم نیست 00:02:49.310 --> 00:02:50.590 بذار پدرم در موردش بفهمه 00:02:51.080 --> 00:02:53.470 این واقعیت رو که همکاری شکست خورده تغییر نمیده 00:02:54.710 --> 00:02:55.550 نگران نباش 00:02:55.750 --> 00:02:56.590 من تو نیستم 00:02:57.430 --> 00:02:58.430 چطوره یه شرط ببندیم؟ 00:02:59.360 --> 00:03:00.200 سر اینکه 00:03:00.590 --> 00:03:02.590 یونی و فندی همکاری میکنن یا نه 00:03:04.280 --> 00:03:05.360 اگه من ببرم 00:03:06.030 --> 00:03:07.190 از موران دور میمونی 00:03:08.840 --> 00:03:10.000 اگه ببازم 00:03:11.560 --> 00:03:13.150 ضبط رو بهت میدم 00:03:14.910 --> 00:03:15.750 قبوله 00:03:22.560 --> 00:03:23.400 موران 00:03:24.030 --> 00:03:25.910 فکر میکنی اونقدر بزرگ شدی 00:03:25.910 --> 00:03:28.240 که برای خودت تصمیم بگیری؟ 00:03:29.360 --> 00:03:30.200 معذرت میخوام 00:03:30.840 --> 00:03:31.870 بهتون دروغ گفتم 00:03:33.840 --> 00:03:35.630 با اینکه شروعش قراردادی بود 00:03:36.470 --> 00:03:38.800 الان واقعا عاشق هم هستیم و حتی ازدواج کردیم 00:03:39.310 --> 00:03:41.590 خواهش میکنم عمو، اوضاع رو براش سخت نکنین 00:03:45.400 --> 00:03:46.470 تموم مدت نگران بودم 00:03:47.360 --> 00:03:49.560 دروغمون رو بشه 00:03:50.400 --> 00:03:51.840 حالا میفهمم 00:03:52.400 --> 00:03:54.030 فرار راه حل نیست 00:03:55.430 --> 00:03:56.800 برای همین اومدم تا همه چیز رو بهتون بگم 00:03:59.360 --> 00:04:00.200 موران 00:04:00.840 --> 00:04:01.870 یادت رفته 00:04:02.120 --> 00:04:04.030 قبلا چقدر برای پروژۀ یونی 00:04:04.030 --> 00:04:05.360 ارزش قائل بودی؟ 00:04:06.680 --> 00:04:08.470 حالا حاضری به خاطر همچین آدمی 00:04:08.470 --> 00:04:09.960 فرصت همکاری با فندی رو از دست بدی؟ 00:04:10.360 --> 00:04:11.200 فکر نمیکنی 00:04:11.910 --> 00:04:13.590 کارت خیلی بچگونه ست؟ 00:04:15.310 --> 00:04:16.310 بهتون اطمینان میدم 00:04:17.000 --> 00:04:17.840 ظرف سه روز 00:04:17.920 --> 00:04:20.070 یه قرارداد با فندی میبندم 00:04:21.040 --> 00:04:21.880 خانم جیان 00:04:22.390 --> 00:04:25.190 شنیدم جامیسون واقعا مرموزه 00:04:25.390 --> 00:04:26.870 به ندرت تو ملاء عام ظاهر میشه 00:04:27.310 --> 00:04:29.920 اما همیشه موقع بحران ورق رو به نفع خودش برمیگردونه 00:04:30.040 --> 00:04:31.750 جامیسون یه شخصیت سرسخته 00:04:33.240 --> 00:04:34.270 زیاد هم سرسخت نیست 00:04:34.720 --> 00:04:35.750 در مورد تو که حرف نمیزنم 00:04:35.750 --> 00:04:37.600 (*م: یار در خانه و ما گرد جهان میگردیم*) 00:04:37.680 --> 00:04:38.630 سعی کن دوباره 00:04:38.630 --> 00:04:40.680 یه ارتباط با نمایندۀ فندی جور کنی 00:04:40.830 --> 00:04:42.600 از دوست های خارج از کشورم اطلاعات میگیرم 00:04:48.950 --> 00:04:50.720 مگه تو مدل شرکت فندی نیستی؟ 00:04:50.920 --> 00:04:51.830 جامیسون رو میشناسی؟ 00:04:53.390 --> 00:04:54.230 نه 00:04:54.270 --> 00:04:55.110 به هیچ وجه 00:04:57.630 --> 00:04:58.470 تو 00:04:58.630 --> 00:04:59.750 (حتما باید بشناسیش) 00:05:06.480 --> 00:05:08.600 (پیشرفت جی جیه خیلی کنده) 00:05:14.360 --> 00:05:16.510 (سه روش برای خوشحال کردن یه مرد) 00:05:17.190 --> 00:05:18.030 (راه اول) 00:05:18.240 --> 00:05:19.950 [جی جیه] (برای به دست آوردن قلب یه مرد) 00:05:19.950 --> 00:05:22.430 این سوپ مقوی که درست کردم رو امتحان کن- (باید اول شکمش رو به دست بیاری-) 00:05:29.920 --> 00:05:31.310 چطوره؟ خوشمزه ست، مگه نه؟ 00:05:33.070 --> 00:05:33.910 خودت هم بچش 00:05:47.830 --> 00:05:48.670 چطوره؟ 00:05:49.310 --> 00:05:50.150 خوشمزه ست، مگه نه؟ 00:05:52.270 --> 00:05:53.110 (راه دوم) 00:05:53.480 --> 00:05:54.800 [جی جیه] (کارهای خونه رو بیشتر انجام بده) 00:05:54.830 --> 00:05:56.920 (تا مرد بهت تکیه کنه) 00:05:58.240 --> 00:06:00.190 لباس های خشک شده ت رو جمع کردم 00:06:00.750 --> 00:06:01.590 باشه 00:06:04.160 --> 00:06:05.070 (راه سوم) 00:06:05.070 --> 00:06:07.360 [جی جیه] (بهش لباس خواب تحریک کننده بده) 00:06:07.360 --> 00:06:09.360 (یعنی روش جی جیه قابل اعتماده؟) 00:06:09.920 --> 00:06:11.360 (ولش کن، فقط امتحانش کن) 00:06:20.120 --> 00:06:21.800 [جیان موران] (لباس خواب چه منظوری رو میرسونه؟) 00:06:22.870 --> 00:06:26.950 [جی جیه] (نشون دهندۀ اینه که به تخت خوابت دعوتش میکنی) 00:06:26.950 --> 00:06:28.120 لباس خواب؟ 00:06:31.720 --> 00:06:32.580 اون 00:06:33.070 --> 00:06:34.390 معنیش رو متوجه میشه؟ 00:07:18.430 --> 00:07:19.390 دنبال چی میگردی؟ 00:07:24.390 --> 00:07:25.390 انقدر مشتاقی جامیسون رو ببینی؟ 00:07:25.390 --> 00:07:26.310 اینطور نیست، من 00:07:29.000 --> 00:07:30.070 دنبال این میگردی، مگه نه؟ 00:07:30.950 --> 00:07:32.120 آره، آره، آره 00:07:32.240 --> 00:07:34.270 دقیقا اومده بودم دنبال این 00:07:35.430 --> 00:07:36.270 فکر اشتباه نکنی 00:07:37.190 --> 00:07:38.600 مگه نگفتی این رو میخوای؟ 00:07:38.830 --> 00:07:40.680 نه، نه، نمیخوامش 00:07:41.480 --> 00:07:42.320 الان مشتاق بودی 00:07:42.630 --> 00:07:43.720 چرا یهو دیگه نمیخوای؟ 00:07:44.120 --> 00:07:45.800 اینطوری نیست که نخوام، فقط اینکه 00:07:46.360 --> 00:07:48.040 نه به این زودی 00:07:48.680 --> 00:07:51.680 هرچه زودتر بهتر نیست؟ 00:07:55.630 --> 00:07:57.000 هنوز آماده نیستم 00:08:00.950 --> 00:08:03.680 (برای دیدن جامیسون باید آمادگی پیدا کنه؟) 00:08:07.190 --> 00:08:08.160 منم هنوز آماده نیستم 00:08:15.120 --> 00:08:17.310 (لعنت به من، حالا چیکار کنم؟) 00:08:18.040 --> 00:08:20.310 (ممکنه واقعا براش سوءتفاهم شده باشه) 00:08:29.000 --> 00:08:29.840 الو؟ 00:08:30.240 --> 00:08:31.080 خانم جیان 00:08:31.310 --> 00:08:33.320 شنیدم جامیسون 00:08:35.100 --> 00:08:45.100 بلبل جان .:: www.bolboljan.net ::. 00:08:51.040 --> 00:08:53.140 ♪صدات♪ 00:08:54.780 --> 00:08:59.700 ♪با ملایمت به گوشم میرسه♪ 00:09:01.280 --> 00:09:05.310 ♪به درون قلبم نفوذ میکنه♪ 00:09:06.150 --> 00:09:08.170 ♪خاطراتت♪ 00:09:09.760 --> 00:09:14.280 ♪همیشه در سکوت و بدون زحمت احیا میشن♪ 00:09:15.590 --> 00:09:20.590 ♪لحظاتی که با من داشتی اما فراموش شدن♪ 00:09:21.010 --> 00:09:22.790 ♪با این حال چرا♪ 00:09:23.150 --> 00:09:26.900 ♪بارها بهت فکر میکنم♪ 00:09:26.900 --> 00:09:29.540 ♪و اون خاطرات تکه تکه شده♪ 00:09:30.840 --> 00:09:35.320 ♪همیشه مدام به من و تو حمله میکنن♪ 00:09:36.090 --> 00:09:37.960 ♪شب شده♪ 00:09:39.780 --> 00:09:41.420 ♪موج هایی که به ساحل میرسن♪ 00:09:41.420 --> 00:09:44.240 ♪انگار تنهایی تو رو توصیف میکنن♪ 00:09:45.560 --> 00:09:50.750 ♪دیگه نمیخوام این اشک ها رو بدون تو تحمل کنم♪ 00:09:51.160 --> 00:09:53.010 ♪قول هایی که برای♪ 00:09:53.320 --> 00:09:56.820 ♪کل عمر بهم دادیم♪ 00:09:57.100 --> 00:09:59.850 ♪میتونم تا روزی که من رو به یاد بیاری♪ 00:10:00.700 --> 00:10:06.320 ♪کنارت بمونم♪ 00:10:08.810 --> 00:10:15.220 ♪اگه هنوزم من رو به یاد داری♪ 00:10:16.400 --> 00:10:23.370 ♪پس هیچوقت واقعا همدیگه رو از دست ندادیم♪ 00:10:24.030 --> 00:10:30.160 ♪اگه هنوزم من رو به یاد داری♪ 00:10:31.000 --> 00:10:33.170 ♪مجبور نیستیم تنها باشیم♪ 00:10:33.170 --> 00:10:40.120 ♪و تنهایی رو تحمل کنیم♪ 00:10:40.144 --> 00:10:52.144 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:10:52.168 --> 00:11:04.168 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.