WEBVTT

00:00:02.600 --> 00:00:17.850
دهانی که تنها باید از حقایق بگوید

00:00:17.850 --> 00:00:26.719
و زبانی که تنها باید از عدالت سخن راند

00:00:26.719 --> 00:00:38.149
خوشبخت اوست که وسوسه ها را پشت سر گزارده است

00:00:38.149 --> 00:00:48.979
و هنگامی که خویش را به اثبات رساند ، شایسته بالاترین مقامها خواهد بود

00:00:48.979 --> 00:01:01.950
ارباب ، ای الهه آتش ، رحم داشته باش

00:01:02.119 --> 00:01:13.469
آه چگونه مقدس ، چگونه آرام

00:01:13.469 --> 00:01:20.609
چگونه مهربان ، چگونه دوست داشتنی

00:01:20.609 --> 00:01:27.299
...آه ، ای سوسن پاک

00:01:57.450 --> 00:01:59.569
!بس کن

00:02:00.069 --> 00:02:12.069
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:13.819 --> 00:03:18.199
<font size="18" color="#000000">آشپزخانه</c>

00:03:14.789 --> 00:03:18.830
کار کردن به عنوان منشی رئیس کومارا باید خیلی سخت باشه ، خانم کیساراگی

00:03:19.460 --> 00:03:21.259
چی؟ چرا همچین حرفی میزنی؟

00:03:21.259 --> 00:03:23.930
نگاهش یه جورایی عادی نیست

00:03:23.930 --> 00:03:25.469
ترسناکه ، اینطور نیست؟

00:03:24.849 --> 00:03:38.500
خانم کیساراگی

00:03:24.849 --> 00:03:38.500
فراموش نکنید که حتما

00:03:24.849 --> 00:03:38.500
کتری برقی را خاموش کنید

00:03:24.849 --> 00:03:38.500
!!خانم کیساراگی

00:03:24.849 --> 00:03:38.500
قهوه سرو نکنید

00:03:24.849 --> 00:03:38.500
!!فقط چای

00:03:24.849 --> 00:03:38.500
خانم کیساراگی

00:03:24.849 --> 00:03:38.500
مطمئن شوید که درب خروجی آشغال کاملا بسته شده

00:03:25.599 --> 00:03:29.199
چی؟ او خیلی آدم دوست داشتنی هست

00:03:29.199 --> 00:03:35.379
ولی من بخاطر حواس پرتیم همیشه خراب کاری میکنم

00:03:35.379 --> 00:03:36.210
...ولی امروز میخواهم

00:03:36.210 --> 00:03:39.210
همه تلاشم رو بکنم

00:03:39.210 --> 00:03:41.680
اعلام وضعیت اضطراری

00:03:41.680 --> 00:03:44.780
گذرگاه زیرزمینی تا 60 ثانیه دیگر مهر و موم خواهد شد

00:03:45.189 --> 00:03:48.689
همه پرسنل به سرعت مکان را تخلیه کنند

00:03:48.689 --> 00:03:50.990
تکرار میکنم ، اعلام وضعیت اضطراری

00:03:50.990 --> 00:03:54.199
گذرگاه زیرزمینی تا 60 ثانیه دیگر مهر و موم خواهد شد

00:03:54.199 --> 00:03:55.629
...همه پرسنل لطفا با سرعت

00:04:02.539 --> 00:04:03.810
!وحشت نکنید

00:04:03.810 --> 00:04:07.639
مقررات میگه که اگر تا دو متر فاصله داشته باشیم خطری تهدیدمون نمیکنه

00:04:07.639 --> 00:04:11.270
آه ، ولی همچنین میگه که چیزی رو روی زمین رها نکنید

00:04:11.770 --> 00:04:23.769
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:06:37.629 --> 00:06:38.589
!کیساراگی

00:06:38.860 --> 00:06:42.259
...رئیس کوراما! ببخشید!من دوباره

00:06:42.259 --> 00:06:43.560
!فرار کن ، کیساراگی

00:06:44.029 --> 00:06:45.370
چی؟

00:06:45.370 --> 00:06:47.100
!فرار کن ، حالا

00:06:49.970 --> 00:06:51.769
!لوسی ، نه

00:06:57.149 --> 00:06:58.370
!بزنیدش

00:07:18.670 --> 00:07:19.769
!زود باشید شلیک کنید

00:07:19.769 --> 00:07:20.740
!دیگه فشنگ نداریم

00:07:23.970 --> 00:07:25.069
!حرومزاده

00:07:25.069 --> 00:07:26.040
!سر جاتون بمونید

00:07:41.589 --> 00:07:43.329
اون به خروجی اضطراری وارد شد

00:07:43.329 --> 00:07:45.560
!درها رو پایین بیارید و گیرش بندازید

00:08:08.850 --> 00:08:10.920
در خروجی باز شد؟

00:08:10.920 --> 00:08:12.720
!نمیتونه حقیقت داشته باشه

00:08:12.720 --> 00:08:14.990
!من عذر خواهی نمیخواهم! یه تک تیرانداز برام بفرست

00:08:19.759 --> 00:08:21.430
با یک فشنگ کارش رو تموم کن

00:08:21.430 --> 00:08:23.899
در مورد اون تو شانس شلیک دوباره نخواهی داشت

00:08:24.100 --> 00:08:27.170
این یه تفنگ ضد تانک کالیبر 50 هست

00:08:27.170 --> 00:08:30.709
اگر بهش بخوره ، نمیتونه دفعش کنه

00:08:30.709 --> 00:08:31.899
پشت سرش رو هدف بگیر

00:08:32.139 --> 00:08:33.230
چشم قربان

00:08:46.519 --> 00:08:48.820
!لعنتی!اون نمرده

00:09:01.299 --> 00:09:04.100
" برخورد اتفاقی "

00:09:09.210 --> 00:09:13.399
راه آهن الکتریکی اینوشیما

00:09:09.210 --> 00:09:13.399
ایستگاه گوراکوجی

00:09:53.919 --> 00:09:56.690
تو کوتا هستی،مگه نه؟

00:09:59.360 --> 00:10:00.830
..اوهم

00:10:01.259 --> 00:10:03.970
من یوکا، دختر عموت هستم

00:10:03.970 --> 00:10:05.929
اوه، یوکا!؟

00:10:07.899 --> 00:10:09.740
اوه خدای من

00:10:09.740 --> 00:10:12.370
وقتی توی ایستگاه ندیدمت ، همه جا رو دنبالت گشتم

00:10:12.809 --> 00:10:14.269
ببخشید

00:10:19.610 --> 00:10:22.049
ولی از این که اینجا دیدمت غافلگیر شدم

00:10:22.049 --> 00:10:25.490
تو نگاه کردن به اقیانوس رو دوست داری ، مگه نه؟

00:10:25.490 --> 00:10:26.950
من خوب یادم میاد

00:10:27.990 --> 00:10:30.789
وقتی من بچه بودم اینجا همچین منظره ای داشت

00:10:31.929 --> 00:10:34.950
من هیچوقت فکر نمیکردم که ما هر دو به یک کالج بریم

00:10:35.399 --> 00:10:37.559
!حالا که اینقدر دور شدیم...بزار اقیانوس رو نگاه کنیم

00:10:37.870 --> 00:10:39.529
هی ، چکار میکنی!؟

00:10:39.529 --> 00:10:42.059
!بیا ! ما خیلی اونجا بازی میکردیم

00:10:51.610 --> 00:10:53.710
ما خیلی اونجا بازی میکردیم مگه نه؟

00:10:54.950 --> 00:10:57.580
هر سه تامون ، البته با احتساب کانائه که روز آخر اینجا بود

00:11:00.320 --> 00:11:01.789
...کانائه

00:11:02.289 --> 00:11:03.759
...او

00:11:04.730 --> 00:11:07.019
اینجا صدف جمع میکرد

00:11:16.600 --> 00:11:18.940
!برادر

00:11:18.940 --> 00:11:22.580
!من یه دسته صدف جمع کردم!ببین!ببین

00:11:22.580 --> 00:11:24.549
من فکر نمیکنم اونها خیلی قشنگ باشن

00:11:33.320 --> 00:11:34.159
...کوتا

00:11:34.159 --> 00:11:35.320
این چیه؟

00:11:35.320 --> 00:11:36.919
اونور رو نگاه کن

00:11:40.830 --> 00:11:41.830
چه اتفاقی افتاده؟

00:11:41.830 --> 00:11:43.799
من از کجا باید بدونم؟

00:12:03.019 --> 00:12:04.139
...نیو

00:12:07.460 --> 00:12:08.509
...اوم

00:12:18.870 --> 00:12:19.889
...هی

00:12:20.970 --> 00:12:23.100
کوتا ، لباسهات رو در بیار

00:12:23.100 --> 00:12:23.840
هان؟

00:12:23.840 --> 00:12:25.639
فکر نکن ، فقط درشون بیار

00:12:29.309 --> 00:12:32.509
انگار نمیفهمه ما چی میگیم ، هان؟

00:12:32.509 --> 00:12:35.110
هی ، اینو ببین ، بدجوری زخمی شده

00:12:39.590 --> 00:12:42.580
مدل موهاش مثل شاخ میمونه ، ها؟

00:12:43.559 --> 00:12:45.360
نه! اینها چسبیدن و از سرش جدا نمیشوند

00:12:52.600 --> 00:12:54.070
...دروغگو

00:12:54.399 --> 00:12:55.529
...کوتا

00:12:56.100 --> 00:12:57.340
...کوتا

00:12:57.340 --> 00:12:58.769
دارم با تو حرف میزنم کوتا

00:13:01.210 --> 00:13:02.269
چیه؟

00:13:02.580 --> 00:13:05.580
من میگم باید الان ببریمش خونه تو

00:13:05.580 --> 00:13:07.149
خونه من؟

00:13:07.149 --> 00:13:09.080
جایی که قراره تو اونجا زندگی کنی

00:13:09.080 --> 00:13:11.450
برای اینکه ما نمیتونیم همینجوری اینجا ولش کنیم

00:13:14.460 --> 00:13:16.960
باشه ، نگران نباش

00:13:16.960 --> 00:13:18.080
باشه؟

00:13:47.289 --> 00:13:48.289
نیو؟

00:13:48.759 --> 00:13:50.730
این همون خونه ای که خانواده تو میخواستند به من اجاره بدند ، درسته؟

00:13:50.730 --> 00:13:51.759
این همون خونه ای که خانواده تو میخواستند به من اجاره بدند ، درسته؟

00:13:51.759 --> 00:13:55.230
اینجا قبلا یک رستوران ژاپنی بوده

00:13:55.230 --> 00:13:59.230
مامان میگه تا زمانی که تو هر روز خونه رو تمیز کنی نیازی به پرداخت اجاره نیست

00:13:59.230 --> 00:14:00.399
...خب ، هوم

00:14:00.399 --> 00:14:01.200
چی شده؟

00:14:01.200 --> 00:14:03.870
این خونه چند تا اتاق داره؟

00:14:03.870 --> 00:14:06.740
اگر درست یادم باشه حدود ده تا اتاق

00:14:06.740 --> 00:14:09.909
من مجبورم همه اونها رو تنهایی تمیز کنم؟

00:14:09.909 --> 00:14:11.009
همینطور باغ رو

00:14:11.009 --> 00:14:14.539
به معنای دیگه، اون منو متصدی ساختمان کرده

00:14:16.320 --> 00:14:21.549
...آره ، اونها میگن اگر کسی توی خونه زندگی نکنه ، زودتر خراب میشه، به هر حال

00:14:22.990 --> 00:14:24.019
نیو؟

00:14:27.700 --> 00:14:29.659
من دارم میام داخل

00:14:32.970 --> 00:14:36.700
واو ، خیلی عتیقه به نظر میرسه

00:14:36.940 --> 00:14:40.440
وقتی کوکش میکنم کار نمیکنه ، احتمالا خراب شده

00:14:40.440 --> 00:14:41.909
اوه ، چه بد

00:14:44.179 --> 00:14:46.610
کوتا ، از این اتاق استفاده کن

00:14:46.610 --> 00:14:47.639
باشه

00:14:48.980 --> 00:14:50.080
نیو

00:14:50.080 --> 00:14:51.090
این چیه؟

00:14:51.090 --> 00:14:52.850
نیو

00:14:53.490 --> 00:14:54.960
هی

00:14:54.960 --> 00:14:56.360
...بسیار خوب

00:14:56.820 --> 00:15:00.360
من نمیدونم باید چکار کنم. من حتی اسمش رو هم نمیدونم

00:15:00.360 --> 00:15:03.559
اون هنوز میگه "نیو،نیو". میگم چطوره نیو صداش کنیم

00:15:03.899 --> 00:15:05.019
چی!؟

00:15:06.169 --> 00:15:07.539
نیو

00:15:07.539 --> 00:15:09.299
نگاه کن ، اون هم خوشش میاد

00:15:09.299 --> 00:15:10.789
اینطور فکر میکنی؟

00:15:12.110 --> 00:15:13.470
مگه چه ایرادی داره؟

00:15:21.379 --> 00:15:24.950
تو نباید همچین جایی دستشویی کنی

00:15:24.950 --> 00:15:26.080
نیو

00:15:29.960 --> 00:15:31.929
ببخشید که تنهایی تمیزش میکنی

00:15:33.230 --> 00:15:35.960
نمیشد زیرپوش منو تنش نکنی

00:15:35.960 --> 00:15:38.570
ولی چیز دیگه ای نبود که بپوشه

00:15:38.570 --> 00:15:40.529
بعدا کمی لباس میخرم

00:15:40.870 --> 00:15:43.169
به هر حال ، ما باید یه چیزی بخوریم

00:15:43.169 --> 00:15:45.139
من کوفته برنجی آوردم

00:15:52.350 --> 00:15:53.879
تو هم یکم میخواهی؟

00:15:53.879 --> 00:15:54.610
نیو

00:15:59.690 --> 00:16:03.789
هی ، من در تعجبم که اون از کجا اومده و چکار میکنه

00:16:03.789 --> 00:16:05.419
من نمیدونم

00:16:10.230 --> 00:16:12.700
تا حالا کوفته برنجی نخوردی؟

00:16:13.899 --> 00:16:15.600
...اینجوری میگیریش ، و

00:16:22.080 --> 00:16:23.700
نا امید نشو

00:16:28.649 --> 00:16:30.620
نگاه کن این برای اینه که همشو یه جا کردی توی دهنت

00:16:49.740 --> 00:16:53.710
قفس، در با پنج تا قفل و سیستم امنیتی

00:16:53.710 --> 00:16:55.710
همه چیز عالی بود

00:16:55.710 --> 00:16:59.409
دلیل باز شدن خودکار سیستم قفل کننده هنوز ناشناخته مونده

00:16:59.409 --> 00:17:04.019
ولی فعلا کشتن لوسی هدف مهمتریه

00:17:04.019 --> 00:17:06.539
کشتنش؟ دستگیرش نمیکنیم؟

00:17:06.890 --> 00:17:09.859
ما از ماهواره استفاده میکنیم ، نیروی ویژه حمله

00:17:11.430 --> 00:17:15.890
اگر ما لوسی رو توی دنیا رها کنیم نسل بشر از بین خواهد رفت

00:17:25.769 --> 00:17:26.970
این باورنکردنیه

00:17:26.970 --> 00:17:29.470
اون همه هدفها رو همزمان نشونه گرفت و بهشون شلیک کرد

00:17:30.180 --> 00:17:33.480
کسی که بتونه توی نبرد تن به تن باندوه رو شکست بده یک هیولاست

00:17:34.049 --> 00:17:35.170
یک هیولا ، هان؟

00:17:38.150 --> 00:17:41.819
اگر شخصیتش هم یکم نرمال بود

00:17:55.099 --> 00:17:57.210
!باندوه! کارت رو جدی بگیر

00:17:57.210 --> 00:17:58.500
!لعنت

00:17:58.869 --> 00:18:02.210
این چه مسخره بازیه هست ، که باید به هدفهایی که نه جیغ میکشند و نه خونریزی میکنند شلیک کرد؟

00:18:02.680 --> 00:18:05.480
!این احمقانه است! بگزارید به مردم شلیک کنم! مردم واقعی

00:18:05.480 --> 00:18:07.250
!لعنتی

00:18:07.250 --> 00:18:08.720
...دارم میبینم

00:18:11.589 --> 00:18:14.380
بالاخره این کار احمقانه رو تموم کردم

00:18:15.990 --> 00:18:19.289
یک قاتل از بازداشتگاه امروز صبح فرار کرده

00:18:21.430 --> 00:18:25.269
من میخواهم که به سرعت پیداش کنی و بکشیش

00:18:25.269 --> 00:18:26.930
بکشمش؟

00:18:26.930 --> 00:18:29.230
منظورت اینه که بدون اخطار میتونم شلیک کنم؟

00:18:40.750 --> 00:18:42.450
خوب ، پس بکشمش ، هان؟

00:18:42.450 --> 00:18:43.420
آقای باندوه

00:18:48.490 --> 00:18:52.119
احمق عوضی ، پشت سر من نیا

00:18:58.799 --> 00:18:59.990
عالیه

00:19:08.839 --> 00:19:10.650
من سریع خونه رو برات تمیز میکنم

00:19:10.650 --> 00:19:11.769
ممنونم

00:19:12.349 --> 00:19:14.250
این سرویس مخصوص فقط همین یک بار هست

00:19:14.250 --> 00:19:16.250
...ولی از فردا خودت باید

00:19:16.250 --> 00:19:17.819
میدونم

00:19:17.819 --> 00:19:19.119
نیو

00:19:21.019 --> 00:19:24.430
با اون چکار باید بکنیم؟ نمیتونیم اجازه بدیم اینجا بمونه

00:19:24.430 --> 00:19:26.990
نمیدونم به پلیس خبر بدیم یا نه

00:19:26.990 --> 00:19:28.019
آره

00:19:32.369 --> 00:19:33.869
...این

00:19:33.869 --> 00:19:36.890
یعنی این مال اون زمانه؟

00:19:39.740 --> 00:19:41.539
!داداش بزرگه

00:19:42.779 --> 00:19:44.180
!این قشنگه

00:19:44.480 --> 00:19:47.940
از اینکه همچین چیزی پیدا کردی متعجب شدم

00:19:50.650 --> 00:19:51.950
و؟

00:19:52.819 --> 00:19:55.289
خب ، کارت عالی بود

00:19:55.690 --> 00:19:58.779
من اینو میدم به تو ، داداش بزرگه

00:20:01.029 --> 00:20:02.759
...درست بعد از اون

00:20:03.829 --> 00:20:05.299
...او به خاطر بیماری مرد

00:20:07.000 --> 00:20:08.900
بیماری؟

00:20:08.900 --> 00:20:10.339
تو گفتی بیماری؟

00:20:10.339 --> 00:20:13.009
این مثل یه جور یادگاری میمونه

00:20:13.009 --> 00:20:17.809
و وقتی که دیدم دارم به اینجا بر میگردم فکر کردم بهتره این رو با خودم بیارم

00:20:18.150 --> 00:20:19.339
...کوتا

00:20:22.150 --> 00:20:23.279
چی شده؟

00:20:32.759 --> 00:20:33.759
!کوتا

00:20:33.759 --> 00:20:35.329
چکار میکنی!؟

00:20:35.329 --> 00:20:37.200
من گفتم که این یادگاری خواهرمه ، مگه نگفتم!؟

00:20:37.200 --> 00:20:38.200
!کوتا ، نه

00:20:38.200 --> 00:20:38.829
تو چه فکری میکنی!؟

00:20:38.829 --> 00:20:39.269
!کوتا میگم بس کن
چه فکری میکنی؟

00:20:39.269 --> 00:20:40.700
!کوتا میگم بس کن
نمیتونی بگی شوخی کردی؟

00:20:40.700 --> 00:20:41.000
!کوتا میگم بس کن!آروم باش
نمیتونی بگی شوخی کردی؟

00:20:41.000 --> 00:20:42.599
!کوتا میگم بس کن!آروم باش

00:20:42.599 --> 00:20:43.940
...نیو ، احتمالا فکر کرده

00:20:43.940 --> 00:20:44.839
!تو

00:20:44.839 --> 00:20:45.740
!برو بیرون

00:20:45.740 --> 00:20:46.740
!هی ،کوتا

00:20:46.740 --> 00:20:47.740
!برو بیرون

00:20:47.740 --> 00:20:48.640
چی داری میگی!؟

00:20:48.640 --> 00:20:49.279
!میگم برو بیرون
چی داری میگی!؟

00:20:49.279 --> 00:20:49.940
!میگم برو بیرون
!خفه شو دیگه

00:20:49.940 --> 00:20:50.470
!خفه شو دیگه

00:20:50.849 --> 00:20:51.279
!اصلا جالب نیست

00:20:51.279 --> 00:20:52.009
!گفتم آروم باش ، کوتا
!اصلا جالب نیست

00:20:52.009 --> 00:20:53.480
!گفتم آروم باش ، کوتا

00:20:53.980 --> 00:21:05.980
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:17.140 --> 00:21:19.440
اون لعنتی چه فکری کرد؟

00:21:20.039 --> 00:21:21.240
...ممکنه

00:21:23.839 --> 00:21:28.279
...موقعی که تو ناراحت و غمگین شدی

00:21:29.680 --> 00:21:34.119
گمان میکنم ، اون فکر کرده که اون صدف چیز بدیه که تو رو ناراحت کرده

00:21:35.819 --> 00:21:43.789
اگر تو هر زمانی که کانائه رو به خاطر میاری غمگین بشی ، فکر میکنم کانائه هم غمگین خواهد بود

00:21:49.170 --> 00:21:53.799
من میرم دنبالش بگردم تا تاریک نشده

00:22:02.180 --> 00:22:04.170
ما به زودی بالای کاماکورا خواهیم بود

00:22:04.890 --> 00:22:09.349
من علاقه ی به گرفتن دستور برای شلیک به یک نوجوان ندارم

00:22:10.259 --> 00:22:12.630
هی ، این دنیا داره خیلی باحال میشه ، اینجور فکر نمیکنی؟

00:22:12.630 --> 00:22:15.730
مواظب حرف زدنت باش! تو فکر کردی ماموریت ما چیه!؟

00:22:15.730 --> 00:22:16.930
چکار میکنی!؟

00:22:16.930 --> 00:22:18.269
!هی ، بس کن

00:22:18.269 --> 00:22:18.769
چه فکری میکنی؟

00:22:18.769 --> 00:22:19.430
!بس کن

00:22:19.430 --> 00:22:23.059
ما برای چی هر روز تمرین میکنیم؟

00:22:24.470 --> 00:22:27.910
کشتن ، درسته؟

00:22:32.279 --> 00:22:34.079
حالا فهمیدی؟

00:22:37.150 --> 00:22:41.049
خودتون رو جمع و جور کنید و آماده باشید

00:22:44.859 --> 00:22:49.660
هدف شما یک قاتل خطرناکه که توی 5 دقیقه 23 نفر رو کشته

00:23:14.119 --> 00:23:17.579
عزیزم من میخواهم دوست دختر تو باشم

00:23:20.150 --> 00:23:23.720
عزیزم تمام چیزی که من میخواهم تو هستی

00:23:26.069 --> 00:23:31.869
حتی اگر واقعا با تو باشم

00:23:32.269 --> 00:23:37.869
حتی اگر واقعا دوستم داشته باشی

00:23:38.170 --> 00:23:43.630
باز هم روزگار با من یار نخواهد بود

00:23:43.980 --> 00:23:50.119
و من همچنان نمیتوانم دوست دختر تو باشم

00:23:50.119 --> 00:23:56.319
فکر میکنم باز هم مثل همیشه به خودم بگم که هنوز هم میتوانم

00:23:56.319 --> 00:24:02.039
که تو را با کس دیگری تقسیم کنم

00:24:02.039 --> 00:24:08.250
ولی از این کار متنفرم و باز هم مثل همیشه اشک خواهم ریخت

00:24:08.250 --> 00:24:10.380
حتی اگر دروغ باشه ، حتی اگر بتوانم تحمل کنم

00:24:10.380 --> 00:24:14.049
باز هم خواهش میکنم بگو

00:24:14.049 --> 00:24:20.150
که تو تنها کسی هستی که در قلب منی

00:24:20.150 --> 00:24:27.019
و تنها کسی که در قلب توست من هستم

00:24:31.430 --> 00:24:32.759
<font size="50">قسمت آینده</c>

00:24:34.599 --> 00:24:37.369
شکار و شکارچی

00:24:39.109 --> 00:24:42.700
اوضاع  دگرگون میشود و همچنان نیز در حال دگرگونی است

00:24:43.839 --> 00:24:47.410
انگیزه درونی تغییر ناپذیر و همچنین رفتاری بیگناهانه

00:24:49.220 --> 00:24:52.519
او احساس میکنه که باید از بیگناهیش دفاع کنه

00:24:55.089 --> 00:24:56.700
قسمت دوم الفن لاید

00:24:56.799 --> 00:25:01.420
" نابودی "