﻿WEBVTT

00:00:02.799 --> 00:00:18.050
دهانی که تنها باید از حقایق بگوید

00:00:18.050 --> 00:00:26.920
و زبانی که تنها باید از عدالت سخن راند

00:00:26.920 --> 00:00:38.350
خوشبخت اوست که وسوسه ها را پشت سر گزارده است

00:00:38.350 --> 00:00:49.179
و هنگامی که خویش را به اثبات رساند ، شایسته بالاترین مقامها خواهد بود

00:00:49.179 --> 00:01:02.149
ارباب ، ای الهه آتش ، رحم داشته باش

00:01:02.320 --> 00:01:13.670
آه چگونه مقدس ، چگونه آرام

00:01:13.670 --> 00:01:20.810
چگونه مهربان ، چگونه دوست داشتنی

00:01:20.810 --> 00:01:27.500
...آه ، ای سوسن پاک

00:01:44.599 --> 00:01:45.900
!نه

00:01:48.439 --> 00:01:51.409
چکار میکنی؟ کارش رو تموم کن

00:01:51.709 --> 00:01:55.780
چرا؟اون تنها کسیه که من میتونم بکشمش ، مگه نه؟

00:01:55.780 --> 00:01:57.950
آره,درسته,خوب که چی؟

00:01:57.950 --> 00:02:01.750
خوب خیلی حیف می شه اگه من سریع بکشمش,مگه نه؟

00:02:02.250 --> 00:02:14.250
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:14.199 --> 00:02:16.030
پام کو؟

00:02:16.030 --> 00:02:19.659
!نه!دیگه نمیخوام درد بکشم

00:02:25.969 --> 00:02:29.479
اوه؟دیگه تکون نمیخوره؟

00:02:29.479 --> 00:02:31.479
...من که همین یه نفر رو میتونم بکشم

00:02:31.479 --> 00:02:33.449
اصلا جالب نیست

00:02:38.490 --> 00:02:40.689
این یه بازی بچه گونه ست

00:02:40.689 --> 00:02:42.680
انگار داره بالهای یه حشره رو میکنه

00:02:53.039 --> 00:02:57.099
هی,خانم,دارم با تو حرف میزنم ، کارمون تموم شد؟

00:02:58.240 --> 00:03:00.370
...بابا

00:03:00.789 --> 00:03:03.800
" مرداب "

00:03:04.300 --> 00:03:16.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:03:17.689 --> 00:03:19.490
اینجا چه خبره؟

00:03:19.699 --> 00:03:20.819
نیو؟

00:03:23.699 --> 00:03:24.629
!نیو

00:03:24.729 --> 00:03:25.699
!نیو

00:03:28.169 --> 00:03:30.500
!نیو

00:03:43.520 --> 00:03:46.620
!شماره 35,کافیه دیگه

00:03:46.620 --> 00:03:47.590
باشه

00:03:49.689 --> 00:03:52.659
کافیه,حوصله ام سر رفت

00:03:59.270 --> 00:04:00.560
!نانا

00:04:02.500 --> 00:04:03.740
!صبر کن

00:04:03.740 --> 00:04:05.509
این از کجا اومد؟

00:04:05.509 --> 00:04:07.270
نگهبانا کجان!؟

00:04:10.050 --> 00:04:12.449
اینجا چه خبره؟

00:04:12.449 --> 00:04:14.780
چه اتفاقی افتاده؟

00:04:14.780 --> 00:04:16.750
تو چرا اومدی؟

00:04:17.550 --> 00:04:19.819
اینجور که معلومه اون شماره7 رو میشناسه

00:04:19.819 --> 00:04:22.959
هی,میشه اون آقا رو هم بکشم؟

00:04:22.959 --> 00:04:24.629
صبرکن

00:04:24.629 --> 00:04:27.750
فکر کنم ما باید راجع به موقعیت ازش یه سوال هایی بپرسیم

00:04:30.699 --> 00:04:33.500
...چه خبر شده؟پات

00:04:36.740 --> 00:04:39.009
!بهش صدمه ای نزنین

00:04:39.009 --> 00:04:40.939
...نانا...چی

00:04:41.240 --> 00:04:45.910
فهمیدم,اون پسر دوستته

00:04:46.250 --> 00:04:49.449
هی,همین الان از اینجا برو بیرون,وگرنه کشته میشی

00:04:49.790 --> 00:04:51.509
چی؟کشته؟

00:04:51.750 --> 00:04:52.750
چی!؟

00:04:52.750 --> 00:04:53.819
چی شده؟

00:04:53.819 --> 00:04:56.959
اینجور که معلومه تمام گروه تو قسمت کاماکورا مردن

00:04:56.959 --> 00:04:58.959
جمعیت هم دارن جمع می شن

00:04:58.959 --> 00:05:00.360
!اصلا خوب نیست

00:05:00.360 --> 00:05:03.660
...تا وقتی که این اتفاقات غیر معمولی همین طور دارن اتفاق میافته ، ما نمیتونیم

00:05:05.029 --> 00:05:06.269
!شیراکاوا

00:05:06.269 --> 00:05:08.100
من باهاش حرف میزنم

00:05:08.100 --> 00:05:12.110
!هرکاری دلت می خواد نکن!وظیفه ما از بین بردن شماره 7 هست

00:05:12.110 --> 00:05:15.779
!یه دیکنولیوس و یه آدم معمولی با هم ارتباط برقرار کردن

00:05:15.779 --> 00:05:17.810
!حتما یه راهی بدون این که بکشیمش هست

00:05:17.810 --> 00:05:19.779
!شیراکاوا,لعنتی

00:05:20.350 --> 00:05:22.410
شماره35,شماره 7 رو بکش

00:05:22.779 --> 00:05:23.620
باشه

00:05:23.620 --> 00:05:24.589
صبرکن

00:05:30.860 --> 00:05:31.829
!مواظب باش

00:05:44.939 --> 00:05:46.610
...نمی تونم اجازه بدم

00:05:46.610 --> 00:05:49.410
که با این که مثل منی ، دوستی داشته باشی

00:06:06.389 --> 00:06:07.399
!نانا

00:06:07.399 --> 00:06:08.689
!کوتا

00:06:11.029 --> 00:06:14.399
!شماره7 توی اقیانوس افتاد,همین الان اونجا رو بگردید

00:06:14.670 --> 00:06:16.300
!کوتا

00:06:16.639 --> 00:06:18.129
!امکان نداره

00:06:18.370 --> 00:06:19.360
!نیو

00:06:20.310 --> 00:06:21.300
!لوسی

00:06:29.149 --> 00:06:30.889
نیو!حالت خوبه؟

00:06:30.889 --> 00:06:32.290
!نه!نکن

00:06:32.519 --> 00:06:34.360
!چیکار می کنی؟ولم کن

00:06:34.360 --> 00:06:36.519
!نه!کشته می شی

00:06:36.519 --> 00:06:38.589
!چی می گی؟ولم کن

00:06:38.589 --> 00:06:39.990
!نیو!نیو

00:06:40.529 --> 00:06:41.500
...کوتا

00:06:41.829 --> 00:06:44.829
!شماره35,چیکار می کنی؟!زود باش حساب لوسی رو برس

00:06:44.829 --> 00:06:45.899
...نه

00:06:45.899 --> 00:06:46.230
...چی؟نه

00:06:46.230 --> 00:06:46.670
چی؟

00:06:46.670 --> 00:06:47.000
!چی؟اون لوسی نیست

00:06:47.000 --> 00:06:48.399
!اون لوسی نیست

00:06:48.399 --> 00:06:51.240
!چی میگی؟ زودباش ، الان فرار میکنه

00:06:51.240 --> 00:06:53.240
!شیراکاوا!نگران اون نباش

00:06:53.240 --> 00:06:54.540
...کوتا

00:06:56.110 --> 00:06:57.910
...تو

00:06:58.910 --> 00:07:00.009
...نیو

00:07:00.980 --> 00:07:01.850
...اونا نمیان بیرون

00:07:01.850 --> 00:07:02.519
چی گفتی؟

00:07:02.519 --> 00:07:03.019
!بازوهام بیرون نمیان

00:07:03.019 --> 00:07:04.120
!بازوهام بیرون نمیان

00:07:04.120 --> 00:07:04.550
!چی؟!بازوهام بیرون نمیان

00:07:04.550 --> 00:07:05.689
چی!؟

00:07:05.689 --> 00:07:08.060
!شماره 35 رو ببر عقب

00:07:08.060 --> 00:07:09.519
بله ، فهمیدم

00:07:09.519 --> 00:07:10.990
فراموش نکنی که مراقبش باشی

00:07:12.089 --> 00:07:13.649
چه خبر شده؟

00:07:13.800 --> 00:07:15.300
!نیو!ما داریم از اینجا می ریم

00:07:15.300 --> 00:07:16.259
صبرکن

00:07:16.360 --> 00:07:17.990
!اونا بیرون نمیان!اونا بیرون نمیان

00:07:18.399 --> 00:07:19.769
!اونا بیرون نمیان

00:07:19.769 --> 00:07:20.800
...لعنتی!تو یه همچین اوضاع وخیمی

00:07:20.800 --> 00:07:21.829
...لعنتی!تو یه همچین اوضاع وخیمی

00:07:22.339 --> 00:07:23.629
!نزار لوسی فرار کنه

00:07:24.470 --> 00:07:27.009
...صبرکن!لوسی...این لوسی وا

00:07:27.009 --> 00:07:28.129
!شلیک

00:07:29.709 --> 00:07:30.639
!نیو

00:07:31.579 --> 00:07:32.750
!بس کن

00:07:32.750 --> 00:07:36.149
!به هر حال,نمیتونیم بزاریم که یه شاهد زنده در بره

00:07:36.149 --> 00:07:38.649
!شلیک کنید! گلوله های اخطار بیفایده اند

00:07:38.649 --> 00:07:41.779
!اگه تامل کنیم,هممون کشته میشیم

00:07:42.319 --> 00:07:44.620
! نمیشه کاریش کرد! هدف گیری کن

00:07:45.629 --> 00:07:47.790
!ما میمیریم

00:07:48.029 --> 00:07:48.829
...کوتا

00:07:48.829 --> 00:07:49.230
!فرار کن,نیو!از اینجا برو

00:07:49.230 --> 00:07:50.430
!فرار کن,نیو!از اینجا برو

00:07:50.430 --> 00:07:51.399
!کوتا

00:07:51.529 --> 00:07:52.759
!شلیک

00:07:53.470 --> 00:07:55.300
!کوتا

00:07:59.339 --> 00:08:01.680
واقعا نمیتونم بفهمم

00:08:01.680 --> 00:08:03.379
...راجع به نانا

00:08:03.379 --> 00:08:05.009
و نیو

00:08:05.579 --> 00:08:08.420
اونا هیچ ربطی به کوتا نداشتن

00:08:08.420 --> 00:08:09.750
پس چرا؟

00:08:09.750 --> 00:08:12.720
منم همین احساس رو دارم

00:08:13.459 --> 00:08:14.750
مایو؟

00:08:15.189 --> 00:08:17.629
وقتی که نانا اومد احساسش کردم

00:08:17.629 --> 00:08:20.959
با این که جامعه ما رو ول کرد

00:08:20.959 --> 00:08:24.199
ولی کوتا فورا ما رو پذیرفت

00:08:24.199 --> 00:08:27.470
نمیتونم درست توضیح بدم ، ولی اون نمیتونه وقتی که کسی سختی میکشه

00:08:27.470 --> 00:08:30.870
یا احساس ناراحتی میکنه ، اون رو تنها بزاره

00:08:30.870 --> 00:08:34.639
یا اینکه,حتما یه دلیلی هست که اون احساس می کنه باید این کار رو بکنه

00:08:34.639 --> 00:08:36.110
دلیل؟

00:08:37.909 --> 00:08:41.779
نمی دونم این ربطی به اون حادثه داره یا نه؟

00:08:41.779 --> 00:08:43.279
حادثه؟

00:08:43.279 --> 00:08:44.909
اوه,هیچی

00:08:46.450 --> 00:08:49.490
مهم نیست که کوتا چه دلیلی داره

00:08:49.490 --> 00:08:53.659
احساس می کنم که اینجا تنها جایی که میتونم بهش بگم خونه

00:08:53.659 --> 00:08:58.570
نیو ونانا مثل خواهرهام می مونن و پدر و مادرم هم هستند

00:08:58.570 --> 00:08:59.860
پدرومادر؟

00:09:00.769 --> 00:09:05.110
تو خونه کائده کوتا پدره و تو مادری

00:09:05.110 --> 00:09:07.009
این احساسیه که من دارم

00:09:07.009 --> 00:09:09.980
مایو,چی داری می گی؟

00:09:10.549 --> 00:09:15.850
خوب,همه برمیگردن به این خونه ، من مطمئنم

00:09:23.490 --> 00:09:25.190
...چی

00:09:26.830 --> 00:09:28.799
...امکان نداره

00:09:36.070 --> 00:09:38.769
لوسی.حالا فهمیدم

00:09:38.769 --> 00:09:41.740
...شخصیت تو  جدا شده و برای همین

00:09:42.580 --> 00:09:44.850
نیو.چی شده؟

00:09:44.850 --> 00:09:48.820
گوش کن ، اون کسی که تو فکر میکنی نیست

00:09:48.820 --> 00:09:50.840
...اون...لوسی

00:09:54.690 --> 00:09:57.490
رئیس لطفا منو ببخش

00:10:04.269 --> 00:10:05.730
...دروغگو

00:10:08.039 --> 00:10:09.370
خودشه

00:10:09.570 --> 00:10:10.970
!احمق

00:10:10.970 --> 00:10:14.429
درنگ نکنید! اگر همه با هم شلیک کنید نمیتونه دفعشون کنه

00:10:15.009 --> 00:10:16.309
میخواد خودشو به کشتن بده؟

00:10:17.409 --> 00:10:18.379
...اون پرواز

00:10:24.789 --> 00:10:28.279
!شلیک کن!اگه الان حرکت کنیم,لازم نیست که نگران دخالت مردم باشیم

00:10:33.559 --> 00:10:34.860
بهم شلیک کن

00:10:35.700 --> 00:10:37.289
!هیولا

00:10:50.809 --> 00:10:52.110
...درسته

00:10:53.250 --> 00:10:54.720
...خودشه

00:11:02.419 --> 00:11:04.960
از اونجایی که تازه کاری

00:11:04.960 --> 00:11:07.830
هرچقدر هم که سعی کنی,هر دفعه همون طور میشه

00:11:07.830 --> 00:11:09.129
خوب که چی!؟

00:11:09.960 --> 00:11:11.629
!نه,نه

00:11:11.629 --> 00:11:13.970
...احمق!یه همچین جایی

00:11:13.970 --> 00:11:17.129
نمی تونم تا تابستون دیگه که میبینمت صبر کنم

00:11:17.610 --> 00:11:20.039
اون دختره اینجا نیست,هست؟

00:11:20.309 --> 00:11:21.279
چی؟

00:11:21.809 --> 00:11:25.110
هی,گریه نکن.تو که بچه کوچولو نیستی

00:11:25.549 --> 00:11:26.509
باشه

00:11:27.350 --> 00:11:30.419
کانائه کجا رفت؟

00:11:30.419 --> 00:11:32.889
امیدوارم گم نشده باشه

00:11:37.960 --> 00:11:40.090
چی؟چی شده؟

00:11:40.429 --> 00:11:42.029
!کوتا! یوکا

00:11:42.029 --> 00:11:43.330
...عمو

00:11:44.429 --> 00:11:47.700
خوشحالم,حالتون خوبه

00:11:47.700 --> 00:11:49.399
کانائه کجاست؟

00:11:49.399 --> 00:11:51.110
هی,چی شده؟

00:11:51.110 --> 00:11:52.769
چه اتفاقی برای کانائه افتاده؟

00:11:52.769 --> 00:11:54.980
خوب,ما از هم جدا شدیم

00:11:54.980 --> 00:11:57.549
!چی؟!خوب ما میریم دنبالش بگردیم

00:11:57.549 --> 00:12:00.450
هی,چی شده؟

00:12:00.450 --> 00:12:02.879
انگار یه بمب اونجا ترکیده

00:12:02.879 --> 00:12:04.389
بمب؟

00:12:04.389 --> 00:12:06.320
...اوه نه

00:12:06.720 --> 00:12:08.450
...داداش

00:12:08.960 --> 00:12:10.080
!کانائه

00:12:10.259 --> 00:12:11.559
!کانائه

00:12:14.259 --> 00:12:15.600
خونیه

00:12:15.600 --> 00:12:16.889
زخمی شدی؟

00:12:17.669 --> 00:12:20.370
خیلی ها کشته شدن

00:12:20.370 --> 00:12:22.039
کشته شدن؟

00:12:22.039 --> 00:12:24.500
...من دیدمش

00:12:25.509 --> 00:12:26.970
!دیدمش

00:12:27.639 --> 00:12:29.769
به هر حال,بیاین برگردیم

00:12:30.559 --> 00:12:33.570
راه آهن اینوشیما

00:12:30.559 --> 00:12:33.570
ایستگاه گوراکوجی

00:12:31.610 --> 00:12:33.549
بازم میای، مگه نه؟

00:12:33.549 --> 00:12:34.179
بازم میای، مگه نه؟

00:12:34.179 --> 00:12:35.179
آره

00:12:35.179 --> 00:12:37.419
این یه عهده,باشه؟

00:12:37.419 --> 00:12:38.889
!یه عهده

00:12:40.320 --> 00:12:43.759
من ازت خوشم میاد ، یوکا ، پس منتظرم بمون

00:12:44.059 --> 00:12:47.559
بله,منتظر می مونم.همیشه منتظرت می مونم

00:12:47.559 --> 00:12:50.470
!فراموشم نکن

00:12:50.470 --> 00:12:51.470
!آخ

00:12:51.470 --> 00:12:53.429
چکار میکنی ، کانائه!؟

00:12:56.139 --> 00:12:58.440
تو هم مواظب خودت باش,کانائه

00:12:59.940 --> 00:13:01.610
!هی,کانائه

00:13:01.610 --> 00:13:03.240
!ما داریم میریم

00:13:06.009 --> 00:13:09.419
!اون نیومد

00:13:09.419 --> 00:13:10.419
!کوتا

00:13:10.419 --> 00:13:11.720
اوه,متاسفم

00:13:25.500 --> 00:13:27.940
کانائه چی شده؟

00:13:27.940 --> 00:13:30.139
!تو یه احمقی,داداش!احمق

00:13:30.139 --> 00:13:33.370
!یکی مثل تو رو باید اون دختر شاخدار بکشه

00:13:34.440 --> 00:13:36.539
...چی گفتی

00:13:36.539 --> 00:13:38.250
!تو فستیوال دیدمش

00:13:38.250 --> 00:13:41.879
یه دخترشاخدار یکدفعه همه رو کشت

00:13:42.379 --> 00:13:44.049
چرت و پرت نگو

00:13:44.049 --> 00:13:45.720
!امکان نداره یه همچین چیزی اتفاق بیفته

00:13:45.720 --> 00:13:46.820
!حقیقت داره

00:13:46.820 --> 00:13:47.919
!دروغه

00:13:47.919 --> 00:13:49.559
!من دیدمش

00:13:49.559 --> 00:13:52.860
!من از کسی که اینجوری دروغ بگه خوشم نمیاد

00:13:55.399 --> 00:13:57.360
!تو یه احمقی!احمق

00:13:57.730 --> 00:13:59.070
!من دروغگو نیستم

00:13:59.070 --> 00:13:59.899
!هی,ساکت باش
!من دروغگو نیستم

00:13:59.899 --> 00:14:00.799
!هی,ساکت باش

00:14:01.600 --> 00:14:05.399
واقعا حقیقت داره,یه دختر شاخدار همه رو کشت

00:14:17.620 --> 00:14:19.320
!هی,کانائه

00:14:19.320 --> 00:14:21.289
!اوه,تویی

00:14:21.289 --> 00:14:23.389
!تو هم سوار این قطار بودی

00:14:23.389 --> 00:14:26.419
چون نیومدی,گفتم شاید اتفاقی افتاده

00:14:26.830 --> 00:14:29.200
داداش,چی داری میگی؟

00:14:29.200 --> 00:14:31.870
...زودباش.زودباش از اینجا برو بیرون,وگرنه

00:14:31.870 --> 00:14:32.960
...دروغگو

00:14:35.769 --> 00:14:41.399
عموزاده ات دختره یا پسر؟

00:14:45.679 --> 00:14:47.440
پسره

00:14:47.980 --> 00:14:49.610
!خیلی خوب

00:14:50.720 --> 00:14:52.480
...فردا

00:14:52.889 --> 00:14:56.190
فردا شب,میام ایستگاه میبینمت

00:14:56.789 --> 00:14:57.759
!خداحافظ

00:14:59.929 --> 00:15:03.100
!واو! چه گردن درازی داره! چه گردن درازی داره

00:15:03.100 --> 00:15:06.120
هی!چه گردن درازی داره! فوق العاده است

00:15:07.669 --> 00:15:09.899
!واو! این چیه

00:15:09.899 --> 00:15:12.210
خیلی بزرگ ، بزرگ ، بزرگه

00:15:12.210 --> 00:15:14.779
!خیلی بزرگه

00:15:14.779 --> 00:15:17.070
!واو

00:15:32.590 --> 00:15:34.220
!واو

00:15:34.799 --> 00:15:37.419
آب خنک چه حس خوبی داره

00:15:41.370 --> 00:15:42.340
!هی

00:15:43.700 --> 00:15:45.500
خیس شدی

00:15:59.889 --> 00:16:02.259
تو که از من خیستری

00:16:02.259 --> 00:16:03.220
...تو کوچولو

00:16:05.190 --> 00:16:06.789
تلافی کردم

00:16:06.789 --> 00:16:08.759
!تو اول شروع کردی

00:16:19.769 --> 00:16:22.570
تا وقتی لباسامون خشک نشن نمیتونیم سوار اتوبوس بشیم

00:16:31.350 --> 00:16:33.480
...نمیتونم نفس بکشم

00:16:34.860 --> 00:16:37.149
متاسفم.حالت خوبه؟

00:16:39.289 --> 00:16:41.500
پسر,غافلگیرم کردی

00:16:41.500 --> 00:16:43.620
یه دفعه چت شد؟

00:16:43.759 --> 00:16:45.070
...هی

00:16:45.070 --> 00:16:46.230
...کوتا

00:16:46.230 --> 00:16:47.399
هان؟

00:16:47.399 --> 00:16:49.340
یه خواهشی ازت دارم

00:16:49.340 --> 00:16:53.669
...اگه بازم شروع به کشتن مردم کردم

00:17:01.720 --> 00:17:03.149
!ای حرومزاده آشغال

00:17:11.490 --> 00:17:13.119
...کوتا

00:17:14.829 --> 00:17:16.960
میخوام تو منو بکشی

00:17:17.400 --> 00:17:19.599
...امکان نداره

00:17:19.599 --> 00:17:21.730
...امکان...امکان نداره

00:17:40.960 --> 00:17:42.559
چه قشنگن

00:17:42.559 --> 00:17:45.859
مغازه های اینطوری تو کاماکورا زیاد هست

00:17:49.000 --> 00:17:51.400
فکر کنم این یکی رو بخرم

00:17:52.130 --> 00:17:55.200
چی؟چرا یه دونه که موزیک شادتری داره رو نمیخری؟

00:17:55.200 --> 00:17:56.200
آره

00:17:56.200 --> 00:17:59.539
هرکاری دلم بخواد می کنم چون از موسیقیش خوشم اومده

00:18:18.329 --> 00:18:19.619
...این

00:18:20.529 --> 00:18:22.500
...چون بهش خیره شده بودی

00:18:23.099 --> 00:18:27.099
فکر کردم که ملودی قشنگی داره

00:18:27.099 --> 00:18:28.539
واقعا؟

00:18:28.539 --> 00:18:30.869
تنهام بزار

00:18:30.869 --> 00:18:33.359
!هی,با من دوست باش

00:18:35.940 --> 00:18:38.250
کجا نقاشی می کشیدی؟

00:18:38.250 --> 00:18:41.119
تو کوهستان

00:18:41.119 --> 00:18:43.309
دختر عجیبی بود

00:18:43.549 --> 00:18:44.250
دختر عجیب؟

00:18:44.250 --> 00:18:44.950
دختر عجیب؟

00:18:44.950 --> 00:18:46.480
!داداش

00:18:46.789 --> 00:18:48.759
!چندتا صدف جمع کردم

00:18:48.759 --> 00:18:50.049
!ببین!ببین

00:18:51.559 --> 00:18:53.029
!اینو میدم به تو

00:18:53.390 --> 00:18:56.230
اگه از شاخهات خوشت نمیاد,می تونی بپوشونیشون

00:18:59.000 --> 00:19:00.259
!دروغگو

00:19:01.269 --> 00:19:02.269
!نه

00:19:02.269 --> 00:19:03.240
!کانائه

00:19:04.940 --> 00:19:06.940
!داداش! ما باید از اینجا بریم

00:19:06.940 --> 00:19:08.910
!باید زودتر از اینجا بریم

00:19:11.309 --> 00:19:13.480
احمق!چیکار می کنی!؟

00:19:13.480 --> 00:19:15.480
گفتی چکار کرده!؟

00:19:15.480 --> 00:19:19.940
ازش معذرت خواهی کن ، وگرنه ازت متنفر میشم

00:19:20.690 --> 00:19:24.559
!نه,داداش!ازم متنفر نشو

00:19:49.750 --> 00:19:51.720
...هی,کوتا ، این سر و صدا واسه

00:20:01.200 --> 00:20:04.650
تو این کار رو کردی؟

00:20:05.170 --> 00:20:09.130
چرا این کارو کردی؟مگه ما با هم دوست نبودیم!؟

00:20:10.240 --> 00:20:14.039
چی داری میگی؟ چون با هم دوستیم نکشتمت

00:20:20.079 --> 00:20:22.380
نفر بعدی هم اون دختره

00:20:24.650 --> 00:20:25.789
دختر؟

00:20:25.789 --> 00:20:26.750
...یوکا

00:20:43.799 --> 00:20:45.430
!بس کن دیگه

00:20:46.309 --> 00:20:49.279
!کافیه!بس کن دیگه

00:20:49.579 --> 00:20:51.039
!خواهش می کنم بس کن

00:20:51.710 --> 00:20:53.210
!بس کن

00:20:53.210 --> 00:20:56.670
!کافیه!بس کن دیگه

00:20:59.990 --> 00:21:01.650
خواهش می کنم بس کن دیگه

00:21:11.670 --> 00:21:14.130
لعنتی!وحشتناکه

00:21:18.970 --> 00:21:20.470
حالا یادم میاد

00:21:20.470 --> 00:21:22.269
حالا همه چیز یادم میاد

00:21:23.240 --> 00:21:26.869
هشت سال پیش اون تو بودی

00:21:27.369 --> 00:21:39.369
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:47.269 --> 00:21:49.740
...بهم بگو

00:21:50.640 --> 00:21:53.609
تو کی هستی؟

00:21:54.609 --> 00:21:57.180
اتفاقات عجیب زیادی اینجا افتاده

00:21:57.180 --> 00:21:59.509
وتو همیشه تو این ماجراها بودی

00:21:59.509 --> 00:22:01.480
وقتی بفهمی چیکار می خوای بکنی؟

00:22:01.480 --> 00:22:03.980
این اصلا به تو مربوط نیست

00:22:03.980 --> 00:22:04.950
!چرا هست

00:22:06.720 --> 00:22:08.849
!البته,که هست

00:22:12.529 --> 00:22:16.990
تو خواهر و پدرم رو کشتی

00:22:23.470 --> 00:22:24.769
!کوتا

00:22:28.440 --> 00:22:30.279
انتظار نداشتم که هدف واقعیم اینجا باشه

00:22:30.279 --> 00:22:32.579
به جای شکاری که بهم گفته بودن حسابش رو برسم

00:22:32.579 --> 00:22:34.250
این انتقام چشمها و بازومه

00:22:34.250 --> 00:22:35.220
!بمیر

00:22:44.190 --> 00:22:46.680
!فرار نکن!بایست و باهام بجنگ

00:22:48.000 --> 00:22:50.289
تو پله های سنگی منتظرم باش

00:22:53.400 --> 00:22:54.869
!لعنتی

00:23:14.319 --> 00:23:17.779
عزیزم من میخواهم دوست دختر تو باشم

00:23:20.349 --> 00:23:23.920
عزیزم تمام چیزی که من میخواهم تو هستی

00:23:26.269 --> 00:23:32.069
حتی اگر واقعا با تو باشم

00:23:32.470 --> 00:23:38.069
حتی اگر واقعا دوستم داشته باشی

00:23:38.369 --> 00:23:43.829
باز هم روزگار با من یار نخواهد بود

00:23:44.180 --> 00:23:50.319
و من همچنان نمیتوانم دوست دختر تو باشم

00:23:50.319 --> 00:23:56.519
فکر میکنم باز هم مثل همیشه به خودم بگم که هنوز هم میتوانم

00:23:56.519 --> 00:24:02.240
که تو را با کس دیگری تقسیم کنم

00:24:02.240 --> 00:24:08.450
ولی از این کار متنفرم و باز هم مثل همیشه اشک خواهم ریخت

00:24:08.450 --> 00:24:10.579
حتی اگر دروغ باشه ، حتی اگر بتوانم تحمل کنم

00:24:10.579 --> 00:24:14.250
باز هم خواهش میکنم بگو

00:24:14.250 --> 00:24:20.349
که تو تنها کسی هستی که در قلب منی

00:24:20.349 --> 00:24:27.220
و تنها کسی که در قلب توست من هستم

00:24:31.630 --> 00:24:32.960
<font size="50">قسمت آینده</c>

00:24:34.539 --> 00:24:37.000
دعایی که شنیده نشد

00:24:37.000 --> 00:24:40.240
و پشیمانی که دیگر معنایی ندارد

00:24:40.809 --> 00:24:43.309
باید آرزوها ، مهربانی

00:24:43.309 --> 00:24:46.880
و حتی عشقشان برای همدیگر به هزاران تکه بشکند

00:24:46.880 --> 00:24:53.650
گویا الفها ترانه غمگینی میخوانند

00:24:55.289 --> 00:24:56.900
قسمت آخر الفن لاید

00:24:57.410 --> 00:25:01.619
" بدون بازگشت "