WEBVTT 00:00:00.020 --> 00:00:10.020 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.660 --> 00:01:35.860 . از نورما 01 به نورما 02، به نقطه مورد نظر رسيدم 00:01:35.860 --> 00:01:38.520 01صحبت ميکنه . سنسور ها واکنشی نشون دادن ؟ 00:01:39.630 --> 00:01:42.400 . هيچ عکس العملی توی سنسور يا تداخل امواجی نيست 00:01:43.140 --> 00:01:46.470 . دريافت شد . منطقه رو بگرديد و منتظر دستور بعدی باشید 00:01:47.670 --> 00:01:50.940 . از مرکز فرمانده ای به نورما 01 ، وضعيت رو گزارش بده 00:01:53.110 --> 00:01:57.020 . سفيد اونجا دیده شده ، رسیدیم KLF ما به منطقه ای که 00:01:57.180 --> 00:01:59.620 . تعداد نجات یافتگان نامشخصه 00:01:59.620 --> 00:02:02.360 . با توجه به غلظت مه ، با چشم های عادی بررسی وضعیت مشکله 00:02:02.360 --> 00:02:05.030 . رو تاييد کنيم KLF ما حتی نميتونیم جای گروه 00:02:05.030 --> 00:02:06.130 . کاپيتان 00:02:06.130 --> 00:02:07.830 03چی شده ؟ 00:02:07.830 --> 00:02:10.230 . يک منبع گرمایی تائید میشه 00:02:10.800 --> 00:02:12.160 . به احتمال زیاد دشمنه 00:02:12.230 --> 00:02:13.130 !چی ؟ 00:02:13.130 --> 00:02:16.800 . اینجا 02 . يک منبع گرمايی در سمت چپ ديده ميشه 00:02:17.500 --> 00:02:20.300 . هدف ها در حال افزايش هستن 00:02:26.010 --> 00:02:30.010 !02دارید چیکار میکنید ؟ . نمیتونم موقعیتتونو تائید کنم ! 02 00:02:32.650 --> 00:02:36.140 . از مرکز فرمانده ای به نورما 01 !جواب بده ! 01 00:02:41.030 --> 00:02:44.130 . اين نشانه‌ی ششم ، از طرف اوسیریس هست 00:02:44.130 --> 00:02:46.460 . مطمئنم که مديا در این مورد دیگه سکوت اختیار نمیکنه 00:02:46.900 --> 00:02:49.600 . بخاطر اين نيست که ما از اين موضوع اجتناب ميکرديم 00:02:50.000 --> 00:02:53.960 !در ضمن ، اون مرد ، کجا رفته ؟ 00:02:58.810 --> 00:03:00.310 . چه سرده 00:03:00.310 --> 00:03:02.610 . هی ، پاشو ، هی 00:03:05.290 --> 00:03:06.550 . وقته کاره 00:03:09.960 --> 00:03:12.630 . حتما از اينکه کل هفته رو بازداشت بودی ، خسته شدی 00:03:12.630 --> 00:03:15.060 . فکر کردم که دیگه منو فراموش کرده باشین 00:03:15.060 --> 00:03:17.690 ... خب ، راستشو بخوای فراموش کرده بودیمت 00:03:18.130 --> 00:03:19.770 ! نامرديه 00:03:19.770 --> 00:03:22.870 . ناراحت نشو . اين بهترين حرکت استونر برای شیرین بازیه 00:03:22.870 --> 00:03:28.270 اما ، مشکلی نیست ؟ ... هولند گفته بود که برای 10 روز بايد اونجا باشم 00:03:28.270 --> 00:03:32.230 ... گفتم که . يه کار برات دارم 00:03:32.680 --> 00:03:36.880 يا بهتره بگیم . اين کار مهمو فقط تو میتونی انجام بدی 00:03:41.290 --> 00:03:43.380 ایـ - اين چيه ؟ 00:03:44.620 --> 00:03:46.520 ! مراقب باش داری چيکار ميکنی ؟ 00:03:47.090 --> 00:03:49.500 ! باورم نمیشه !با دستای خالی میخوای بهش دست بزنی ؟ 00:03:49.500 --> 00:03:50.400 چرا ؟ 00:03:50.400 --> 00:03:53.400 میدونی دیگه ، که چه چیزای خطرناکی داریم ؟ 00:03:53.400 --> 00:03:54.600 منظورت چيه ؟ 00:03:54.600 --> 00:03:57.740 . هوی ، ميتونی همه چيو بهش توضیح بدی 00:03:57.740 --> 00:03:59.100 . باشه 00:04:00.840 --> 00:04:02.970 . موندوگی آمادست 00:04:03.580 --> 00:04:04.440 . باشه 00:04:08.380 --> 00:04:10.210 . مراقب باش 00:04:14.020 --> 00:04:17.360 اين یه رامن معمولیه ، درسته ؟ 00:04:17.360 --> 00:04:18.790 . دقیقاً 00:04:18.790 --> 00:04:21.030 . شبیه به یه کاسه رامن گوشت خوکه 00:04:21.030 --> 00:04:24.100 ... ولی ، همین یه کاسه میتونه یه شهرو به باد بده 00:04:24.100 --> 00:04:25.890 ! ... يه شهر ؟ نکنه 00:04:26.800 --> 00:04:28.440 . ديگه هيچی نپرس 00:04:28.440 --> 00:04:30.640 . از همه چیز نباید سردر آورد 00:04:30.640 --> 00:04:33.510 ... به هر حال ، بخاطر کارای ما بزرگسالها 00:04:33.510 --> 00:04:35.870 . مجبوریم اینو به اشخاص خاصی ، برسونیم 00:04:36.940 --> 00:04:39.180 . ميدونم که جواب همه‌ی سوالاتت رو نگرفتی 00:04:39.180 --> 00:04:42.770 . اگه ميتونستم خودم انجامش میدادم و از تو کمک نمیگرفتم 00:04:43.520 --> 00:04:46.350 . اما چاره‌ی دیگه ای نداریم 00:04:46.720 --> 00:04:49.480 . جز از تو کمک خواستن 00:04:51.660 --> 00:04:52.780 . انجامش ميدم 00:04:53.460 --> 00:04:55.550 . منظورم اينه که اجازه بديد انجامش بدم 00:04:56.600 --> 00:04:59.290 . جون من ؟ خیلی مردی به مولا 00:04:59.670 --> 00:05:01.200 . دیگه نه اینقدر 00:05:01.200 --> 00:05:04.100 . خب ، لباساتو عوض کن و راه بيفت 00:05:04.100 --> 00:05:06.070 اين ديگه چیه ؟ 00:05:06.070 --> 00:05:08.010 . برای استتار توی شهره 00:05:08.010 --> 00:05:10.610 . اینجوری دشمن نمیتونه پیدات کنه 00:05:10.610 --> 00:05:12.310 . روت حساب ميکنيم پسر 00:05:12.310 --> 00:05:13.810 . به روی چشم 00:05:13.810 --> 00:05:15.080 . جواب خوبی بود 00:05:15.080 --> 00:05:16.610 . روت حساب ميکنيم 00:05:22.960 --> 00:05:25.560 رنتون صحبت ميکنه ، هپ ؟ 00:05:25.560 --> 00:05:27.260 . هپ ـم چی شده ؟ 00:05:27.260 --> 00:05:29.230 ... درباره اين لباسه میخواستم بهت بگم 00:05:29.230 --> 00:05:31.390 . این منو بیشتر به چشم نمیاره 00:05:32.200 --> 00:05:34.570 ... اما با اون لباس هیچ کس فکرشم نمیکنه که تو 00:05:34.570 --> 00:05:38.170 يه مامور ویژه هستی ، درسته؟ 00:05:38.170 --> 00:05:43.940 . خب این درسته ، اما حس میکنم همه بهم خیره شدن 00:05:45.140 --> 00:05:48.380 . نگران نباش . همش بخاطر سن بلوغته که اینطور حس میکنی 00:05:52.720 --> 00:05:53.790 چی شده ؟ 00:05:53.790 --> 00:05:58.250 ! يه مردو با دوربين ديدم ! فکر کنم که تحت نظرم 00:05:58.730 --> 00:06:02.530 . فعلا از اون مکان دور شو . مکان مبادله رو عوض میکنم 00:06:02.530 --> 00:06:04.460 . انجام ميشه 00:06:05.570 --> 00:06:07.000 . نزديک بودا 00:06:07.000 --> 00:06:10.470 رنتون یه اسپره ؟ . به همه چيز خیلی حساسه 00:06:10.470 --> 00:06:12.460 . اشتباهه موندوگيه 00:06:13.270 --> 00:06:17.780 . خودش خواست که فیلمبردار باشه ، اما اصلاً تو این کار خوب نیست 00:06:17.780 --> 00:06:19.610 . من باید بجاش ميرفتم 00:06:19.610 --> 00:06:21.380 . هوی ، موندوگی 00:06:22.780 --> 00:06:24.520 هوی صدامو ميشنوی ؟ 00:06:24.520 --> 00:06:26.120 . ميشنوم 00:06:26.120 --> 00:06:27.490 . مثل آدم کارتو بکن 00:06:27.490 --> 00:06:29.390 . دارم مثل آدم کارمو میکنم 00:06:29.390 --> 00:06:33.060 ... کجا داری مثل آدم کارتو میکنی ، یه چند دقیقه هست 00:06:33.060 --> 00:06:35.290 . فقط داریم برآمدگیه جلوی تورو میبینیم 00:06:40.130 --> 00:06:43.370 گیجت ... نگو که تو هم داشتی نگاه میکردی ؟ 00:06:43.370 --> 00:06:45.540 . تلاشتو بکن موندوگی 00:06:45.540 --> 00:06:46.870 . چشم 00:06:47.770 --> 00:06:50.070 . اينجا یه غذای درست حسابی پیدا نمیشه 00:06:50.380 --> 00:06:53.110 . شاید باید مصرف همه شونو ممنوع کنم 00:06:54.110 --> 00:06:55.210 . هيلدا 00:06:55.210 --> 00:06:56.620 . منو سکته دادی 00:06:56.620 --> 00:06:59.390 یدفعه ای صدام نکن . حالا چی شده ؟ 00:06:59.390 --> 00:07:03.650 رنتونو نديدی ؟ . وقت غذاست ، اما جایی پیداش نمیکنم 00:07:04.020 --> 00:07:08.130 ... چند دقيقه پيش رفت بيرون . گفت داره به یه ماموریت میره 00:07:08.130 --> 00:07:10.220 . یه لباس ورزشی هم پوشیده بود 00:07:10.860 --> 00:07:12.390 . که اينطور 00:07:12.930 --> 00:07:14.900 . فهمیدم . ممنون 00:07:19.270 --> 00:07:23.330 اینجا رنتون ، طبق . برنامه وارد حموم عمومیه رنگين کمان شدم 00:07:23.840 --> 00:07:26.480 . استونرم . کارت عالی بود رنتون 00:07:26.480 --> 00:07:29.070 . هپ در حال حاظر داره یه عملیات سری رو انجام میده 00:07:29.550 --> 00:07:32.220 . فعلا من بهت دستورات رو میدم 00:07:32.220 --> 00:07:36.020 . اول از همه دنبال طرف معامله بگرد 00:07:36.420 --> 00:07:37.490 . چشم 00:07:37.490 --> 00:07:40.130 . هدف مورد نظر ، پُشت بدنش خالکوبی داره 00:07:40.130 --> 00:07:41.660 خـ ... خالکوبی ؟ 00:07:41.660 --> 00:07:44.960 . درسته ! يه خالکوبی از يه موجود افسانه ای 00:07:44.960 --> 00:07:46.160 متوجه شدی ؟ 00:07:46.970 --> 00:07:49.300 ... ببخشید ، استونر 00:07:49.540 --> 00:07:52.600 ... اینجا پُر از اینجور افراده 00:07:53.370 --> 00:07:57.140 میشه یه نشونه ی دیگه هم بدید ؟ 00:07:57.610 --> 00:08:00.100 . دريافت شد ، منتظر باش 00:08:00.410 --> 00:08:02.480 چيکار کنم ؟ بايد چيکار بکنم ؟ 00:08:02.480 --> 00:08:04.650 . اون يارو که شورت گل گلی داره 00:08:04.650 --> 00:08:07.090 ! اونی که لُنگ بسته 00:08:07.090 --> 00:08:09.380 نظرتون درباره يک نفر با کلاه گيسه ، چيه ؟ 00:08:10.490 --> 00:08:14.060 . گل گفتی . يه راهنماییه دیگه بهت میکنم 00:08:14.060 --> 00:08:15.160 . بله 00:08:15.160 --> 00:08:17.130 . بنظر ميرسه که طرف معامله ، کلاه گيس میزاره 00:08:17.130 --> 00:08:20.200 . هوی وایسا ! نمیتونم اینکارو بکنم . جوون مرگ میشم 00:08:20.200 --> 00:08:24.470 . اگه طرف معامله اونجا باشه ، بايد بدون اينکه عصبانيش کنی ، اينکارو انجام بدی 00:08:24.470 --> 00:08:27.030 کجاست آخه ؟ . اصلا وجود خارجی داره 00:08:27.340 --> 00:08:31.240 . باشه ، پس چاره ای جز کنسل کردن ماموریت نداریم 00:08:32.450 --> 00:08:35.440 . ماموريت لغو شد ... برگرد به پايگاه 00:08:42.620 --> 00:08:44.360 . انجامش ميدم 00:08:44.360 --> 00:08:48.120 . ماموريتو ادامه ميدم . داخل اتاقکاهای حموم رو ميگردم 00:08:48.560 --> 00:08:51.120 ! خوب گفتی ! موفق باشی 00:08:51.430 --> 00:08:52.490 . باشه 00:08:56.470 --> 00:08:58.040 اون چش شد یدفعه ؟ 00:08:58.040 --> 00:08:59.810 . واقعا خوب خوراکیه 00:08:59.810 --> 00:09:04.480 . آره ، يه نابغه هست . تعجبی نداره که موندوگي حسودیش گل کرده 00:09:04.480 --> 00:09:05.640 حسودی ؟ 00:09:07.210 --> 00:09:09.250 منصرف شد ؟ تموم شده ؟ 00:09:09.250 --> 00:09:11.440 . نه ، تازه داريم به جاهای خوبش ميرسيم 00:09:12.050 --> 00:09:14.990 . اون ميخواد کلاه گيس يه یاکوزا رو از سرش در بياره 00:09:16.220 --> 00:09:19.530 ! واقعا ؟ داره توپ میشه پس 00:09:19.530 --> 00:09:21.630 . هنوز نمیتونیم آروم باشیم 00:09:21.630 --> 00:09:25.760 . امکانش هست که کسی با کلاه گيس ، داخل اون حموم باشه 00:09:26.130 --> 00:09:27.530 ... آها 00:09:27.530 --> 00:09:30.430 . تصوير رو بخار گرفته ، نمیشه خوب دید 00:09:30.940 --> 00:09:33.460 . تازه داشت جالب میشدا ، یکاریش کن دیگه موندوگی 00:09:34.210 --> 00:09:37.440 ! هوی ، لنزو تميز کن ! لنزو تمیز کن موندوگی 00:09:38.710 --> 00:09:42.170 چرا من ؟ ... همش تقصير اونه 00:09:42.750 --> 00:09:46.120 ... شخصيتش داره کم کم 00:09:46.120 --> 00:09:48.860 ! میترسم . صداش عوض شده 00:09:48.860 --> 00:09:51.050 . اون احمق . گرما زده شده 00:09:53.590 --> 00:09:55.990 . پس همش زير سر شما هاست 00:09:56.630 --> 00:09:58.230 چی شده عسلم ؟ 00:09:58.230 --> 00:10:01.360 . به من نگو عسلم . فعلا تو از پرواز ممنوعی 00:10:03.070 --> 00:10:05.570 شماها دوباره سر به سر یه تازه وارد گذاشتین ؟ 00:10:05.570 --> 00:10:07.810 . این یه رسمه دیگه 00:10:07.810 --> 00:10:11.110 . از طرف دیگه ای ، این یکی از راه های ابراز علاقست 00:10:11.480 --> 00:10:14.310 . ااگه به من اینجوری ابراز علاقه کنی ، دهنتو سرویس میکنم 00:10:15.820 --> 00:10:16.920 . فهمیدم 00:10:16.920 --> 00:10:20.220 ضمنا ، هولند و تالحو در مورد این خبر دارن ؟ 00:10:20.220 --> 00:10:22.160 . تالحو این ایده به ذهنش رسیده بود 00:10:22.160 --> 00:10:24.560 . هولند هم هیجانزده شده بود 00:10:24.560 --> 00:10:27.460 . بعدشم اون کسی بود که از این برنامه یه فیلمم ضبط کنیم 00:10:27.460 --> 00:10:28.730 ... از دست همه تون 00:10:28.730 --> 00:10:30.300 . تصویر برگشت 00:10:30.300 --> 00:10:31.350 . اومدش 00:10:36.470 --> 00:10:39.130 موندوگی ؟ اينجا چيکار ميکنی ؟ 00:10:40.110 --> 00:10:42.130 . هی ، مامان تو هم بیاد اینو ببین ... خب میدونی 00:10:43.510 --> 00:10:48.340 ... نکنه که بخاطر من اومده باشی اینجا ؟ 00:10:49.150 --> 00:10:49.910 رنتون ؟ 00:10:57.820 --> 00:11:02.060 . سه روز پيش ، گسلی در اين منطقه ، در عمق 45 متري جا به جا شده 00:11:02.200 --> 00:11:03.760 قبل از غروب خورشید در همان روز 00:11:03.760 --> 00:11:05.750 . اين منطقه ، از اين نقطه تا شعاع 20 کيلومتري بطور کامل تخريب شد 00:11:06.170 --> 00:11:09.530 . وارد منطقه شده KLF ساعت 07:00 روز بعد ، گروه 00:11:09.600 --> 00:11:11.300 . با آتش دشمن روبرو و سپس وارد جنگ شده 00:11:11.670 --> 00:11:14.210 . در 07:40 تمامیه ارتباطات قطع شد 00:11:14.210 --> 00:11:19.080 . نورما هم قطع شد KLF 2ساعت بعد ، تمامیه ارتباطات با گروه 00:11:20.250 --> 00:11:21.650 سرهنگ ؟ 00:11:24.280 --> 00:11:26.310 سرهنگ ؟ اتفاقی افتاده ؟ 00:11:27.950 --> 00:11:29.650 . اينجارو ببين 00:11:30.520 --> 00:11:32.350 ! ا - اين 00:11:33.230 --> 00:11:34.820 . نورما 01 00:11:34.990 --> 00:11:36.460 گزارشت ؟ 00:11:36.460 --> 00:11:39.730 . در حقيقت اتش دشمن روی واحد متمرکزی بود 00:11:39.800 --> 00:11:42.290 . مثل پنج موضوع پيش 00:11:45.840 --> 00:11:49.410 موندوگی ـه عوضی داره به چی فکر میکنه ؟ 00:11:49.410 --> 00:11:53.250 چرا از من ميپرسی ؟ . هنوز باهاش قرارم نزاشتم 00:11:53.250 --> 00:11:57.120 چی داری ميگی ؟ . شما دو تا که همیشه با هم میپرید 00:11:57.120 --> 00:11:59.350 . بهتره مراقب طرز حرف زدنت باشی . آخ 00:11:59.350 --> 00:12:01.250 ... داره حسودی ميکنه 00:12:01.320 --> 00:12:04.260 . موندوگي از اين نوع آدماست 00:12:04.260 --> 00:12:05.960 اینجوریه نه ؟ 00:12:05.960 --> 00:12:09.200 ... خب در هر صورت بیاین ببینیم چی براشون پیش میاد 00:12:09.200 --> 00:12:11.220 . و فکر کنیم که ببینیم حرکت بعدیشون چیه 00:12:12.030 --> 00:12:15.470 ... اما خداییش از چه نمایی هم هست 00:12:17.740 --> 00:12:20.970 ببخشید ، نمیخواد ماموریتو ادامه بدیم ؟ 00:12:23.380 --> 00:12:25.670 چي داری باهاش ضبط ميکنی ؟ 00:12:26.710 --> 00:12:28.050 ! بهش دست نزنیا 00:12:28.050 --> 00:12:30.680 اين دوربين مال توئه ، موندوگی ؟ 00:12:30.680 --> 00:12:32.550 ! نگفتم ، بهش دست نزن 00:12:32.550 --> 00:12:33.990 ! بهش دست نزدم 00:12:33.990 --> 00:12:36.360 . اون هنوز دوزاریش نیوفتاده 00:12:36.360 --> 00:12:37.460 ... اون واقعا نادره 00:12:37.460 --> 00:12:39.890 . موندوگی طبیعی رفتار میکنه 00:12:40.260 --> 00:12:41.320 ! برو 00:12:45.000 --> 00:12:47.860 ! عاليه ، حرکتشون حرف نداره 00:12:48.130 --> 00:12:50.230 ... محشرن 00:12:51.600 --> 00:12:53.170 ... واقعا 00:12:53.170 --> 00:12:56.610 . چون من دست و پا چلفتیم ، اومدی کمک 00:12:57.940 --> 00:13:00.280 غيرقابل اعتمادم ؟ 00:13:04.220 --> 00:13:05.880 درسته ، نه ؟ 00:13:05.950 --> 00:13:10.790 ... نمیشه همچنین ماموریت مهمی رو سپرد به من 00:13:11.460 --> 00:13:13.290 ... ضمنا خیالم راحت شد 00:13:13.290 --> 00:13:16.020 . وقتی موندگی اومدی به کمکم 00:13:16.730 --> 00:13:19.170 ... خلیلی خجالت آورم 00:13:19.170 --> 00:13:22.160 ... اینم واسم زیادی بزرگه ، نمیتونم بخورمش 00:13:23.470 --> 00:13:26.910 چرا داره گريه ميکنه ؟ ! بازی تموم شد 00:13:26.910 --> 00:13:29.340 . نه ، حساب اشکای ناامیدی جداست 00:13:29.340 --> 00:13:33.510 . آره ، نوبت موندگی هست که چطور جوابشو میده 00:13:34.010 --> 00:13:38.350 ! بهمون نشون بده که چطور خنده به لبمون میاری 00:13:38.350 --> 00:13:39.890 . چقدر مسخره 00:13:39.890 --> 00:13:43.120 . با شما بمونم مغز منم میپوکه 00:13:43.190 --> 00:13:44.660 . رفع زحمت میکنم 00:13:44.660 --> 00:13:46.160 داری ميری ، عسلم ؟ 00:13:46.160 --> 00:13:47.960 ! میرم سر کارم 00:13:47.960 --> 00:13:49.950 !تو چه نقشه ای داری ؟ 00:13:50.600 --> 00:13:52.720 !تو واقعاً نمیدونی اینجا چه خبره ؟ 00:13:53.370 --> 00:13:55.370 منظورت چيه ؟ 00:13:55.370 --> 00:13:59.130 ! تو میدونی که بقیه دارن دستت میندازن 00:13:59.510 --> 00:14:01.710 ! همه ی نقشه ها رو نقش بر آب کردش 00:14:01.710 --> 00:14:03.140 . به این میگن خود انفجاری 00:14:03.140 --> 00:14:04.940 . فقط با خودش صادقه 00:14:04.940 --> 00:14:07.910 . وقتشه موندوگی بازی رو تموم کنه 00:14:08.150 --> 00:14:12.310 ! وانمود نکن داری گريه ميکنی ! داری منو مسخره ميکنی 00:14:12.820 --> 00:14:14.580 ... موندوگي 00:14:16.490 --> 00:14:18.580 ! آدم خیلی نازی هستی 00:14:18.990 --> 00:14:21.230 هه ؟ منظورت چيه ؟ 00:14:21.230 --> 00:14:25.930 ، من کاری نکردم ... اما تو داری منو دلداری میدی 00:14:25.930 --> 00:14:28.700 ! شرمندم ، الان خیلی خجالت میکشم 00:14:29.500 --> 00:14:31.940 . موقعيتمو جدی نگرفته بودم 00:14:31.940 --> 00:14:33.970 چی داری میگی ؟ 00:14:33.970 --> 00:14:35.870 ! ترسيده بودم 00:14:36.740 --> 00:14:42.240 . نگران بودم که نتونم کارمو انجام بدم و به کسی آسیب بزنم 00:14:42.950 --> 00:14:45.790 ! اما نباید اینطوری باشم 00:14:45.790 --> 00:14:46.550 ... خفه شو 00:14:46.550 --> 00:14:48.190 ! مثل يه بچه بودم 00:14:48.190 --> 00:14:49.220 . خفه شو دیگه 00:14:49.220 --> 00:14:52.450 ... وقتی تصميم گرفتم که سوار گکو بشم 00:14:52.730 --> 00:14:56.630 ! حتی اگه تمام دنيا دشمنم بشه ، به ائورکا کمک میکنم 00:14:58.900 --> 00:15:01.830 . بخاطر تو ، دیگه شکی که داشتمم بر طرف شد 00:15:02.370 --> 00:15:04.960 ... ممنونم بخاطر این مهربونیت 00:15:05.070 --> 00:15:06.870 ! خیلی ازت ممنونم برادر دوگی 00:15:07.710 --> 00:15:08.370 برادر ؟ 00:15:09.110 --> 00:15:10.130 برادر ؟ 00:15:15.750 --> 00:15:18.680 صبرکن ... برادر ، چی شده ؟ 00:15:19.390 --> 00:15:23.220 ! من برادرت نیستم 00:15:25.720 --> 00:15:29.600 ! آخ ! آخ ! لپم کنده شد ! آخ ! آخ 00:15:29.600 --> 00:15:33.700 ! ... خفه شو ! تا تو نیومده بودی ، من ... من 00:15:33.700 --> 00:15:37.760 ! خيلی کشیدی ،خيلی داری میکشی ، برادر دوگی 00:15:39.410 --> 00:15:41.270 ! لعنتی 00:15:45.680 --> 00:15:46.810 . هوی 00:15:46.810 --> 00:15:49.410 . اونو دیگه ببخش ، داداش 00:15:49.680 --> 00:15:53.550 . آره ، تو اين منطقه ، دعوا کردن خوب نیست 00:15:54.350 --> 00:15:56.950 . خب ... ما فقط داشتيم شوخی ميکرديم 00:15:57.560 --> 00:15:59.520 ... يه خالکوبي از هولند 00:16:01.060 --> 00:16:02.090 ! هَپ 00:16:02.090 --> 00:16:04.960 ! يه خالکوبی با يه طرح افسانه ای پيدا کردم 00:16:05.360 --> 00:16:07.130 . اون یه مرد به تمام معناست 00:16:07.130 --> 00:16:10.970 . خودشه ! اون خوده طرفه ، رنتون جوان 00:16:11.670 --> 00:16:12.640 ! بهت گفته بودم که این ماموریت فقط خوراک توئه 00:16:12.640 --> 00:16:15.710 ! دارم میترکم از خنده ! بهت گفته بودم که این ماموریت فقط خوراک توئه 00:16:15.710 --> 00:16:19.310 . بخاطر اینکه توی این سفینه تو از همه ریزتری 00:16:19.310 --> 00:16:23.080 . کلمات رمز تو مطمئنم بهش میرسه 00:16:23.280 --> 00:16:25.380 ... کلمات رمز 00:16:27.690 --> 00:16:29.790 ! باشه ، فهمیدم 00:16:29.790 --> 00:16:31.590 حس خوب داره ، نه ؟ 00:16:31.590 --> 00:16:33.680 . آره... دیگه وقتشه برگردیم 00:16:34.230 --> 00:16:35.360 ! چقدر بزرگه 00:16:35.360 --> 00:16:38.460 . اين بده ... کارش تمومه . اگه بگه بدون شک جوون مرگ میشه 00:16:41.200 --> 00:16:42.330 ... ببخشید 00:16:42.330 --> 00:16:44.770 چیزی میخوای ریزه میزه ؟ 00:16:44.770 --> 00:16:46.830 . مشکلی نیست ، هرگز بهش نمیگه 00:16:47.270 --> 00:16:49.570 . گريه کن ! گريه کن و تسليم شو 00:16:49.780 --> 00:16:51.440 ! داداش بزرگه 00:16:54.710 --> 00:16:57.610 تا حالا چی کوفت کردی که هیکلت اینجوری شده ؟ 00:17:08.930 --> 00:17:12.160 . منو مسخره نکن ، پسرک . بقیشم مهمون خودم باش 00:17:12.770 --> 00:17:14.820 . این روزا بچه ها ادب حالیشون نیست ، بیاین بریم 00:17:15.170 --> 00:17:16.600 ... آره 00:17:18.140 --> 00:17:19.570 ... اون 00:17:23.310 --> 00:17:26.240 ! هی ، ایندفعه شکست خوردیم 00:17:26.650 --> 00:17:28.270 ، ماموریت موفقیت آمیز بودش 00:17:28.350 --> 00:17:30.820 ! با این وجود باید شکستو قبول کنیم 00:17:31.150 --> 00:17:33.150 ! تو آخرشی 00:17:33.150 --> 00:17:37.020 ! کس دیگه ای نبود که بتونه مارو اینقدر بخندونه 00:17:37.560 --> 00:17:39.230 حتي ائورکا هم ؟ 00:17:39.230 --> 00:17:41.160 اونم نگاش ميکرد ؟ 00:17:41.630 --> 00:17:44.700 . نمیشه گفت داشت میدید یا نه 00:17:44.700 --> 00:17:45.760 درسته؟ 00:17:45.760 --> 00:17:47.560 ... آره ، راست ميگی 00:17:50.040 --> 00:17:51.970 . هوی ، بدجور خورد تو ذوقش 00:17:51.970 --> 00:17:54.270 ... فکر ميکنم زياد تند رفتيم 00:17:58.510 --> 00:18:00.000 میدونستی ؟ 00:18:01.250 --> 00:18:04.180 !پس از ته قلبت داشتی هر هر میخندیدی ، نه ؟ 00:18:04.450 --> 00:18:06.320 . معلومه که بهت نخندیدم 00:18:06.320 --> 00:18:08.750 ... قبلا همین بلا رو سر منم آوردن 00:18:09.260 --> 00:18:12.050 ، اما خوش شانس نبودم 00:18:12.120 --> 00:18:15.060 . بخاطر هولند یه جور دیگه به مسائل نگاه میکردم 00:18:15.060 --> 00:18:19.360 ... فکر میکردم دوستاشونم ولی شده بودم وسیله ی خنده شون 00:18:20.000 --> 00:18:21.630 ... موندوگی 00:18:22.900 --> 00:18:24.440 چطوره بهت بگم ؟ 00:18:24.440 --> 00:18:29.810 ... وقتی که امروز تو محکم وایسادی 00:18:29.880 --> 00:18:33.280 ! بدجور احساس کوچیک بودن کردم 00:18:34.880 --> 00:18:37.680 . امروز شکستمو قبول کردم 00:18:41.190 --> 00:18:44.210 ! اما بعدی رو من حتما میبرم 00:18:47.290 --> 00:18:48.460 گيجت ؟ 00:18:48.460 --> 00:18:49.560 چيه ؟ 00:18:49.560 --> 00:18:51.360 میتونی برام ترجمه کنی ؟ 00:18:52.100 --> 00:18:54.200 خب ؟ چطور بود ؟ 00:18:54.200 --> 00:18:56.570 . آزاد شده 00:18:58.370 --> 00:18:59.860 ... که اینطور 00:19:00.110 --> 00:19:03.600 . خب بعد از این همه مدت ، کاریش نمیشه کرد 00:19:04.040 --> 00:19:07.770 تو فکر نمیکنی که میخواد کاری بکنه ؟ 00:19:08.210 --> 00:19:09.720 ... فکر کنم 00:19:09.720 --> 00:19:12.520 چطوره يه حموم داغ بگيريد و راحت بشيد ؟ 00:19:12.520 --> 00:19:15.280 ! آره ، فکر ميکنم منتظر اینم بودید 00:19:16.590 --> 00:19:17.760 نکنه اونی که فکر میکنم باشه ؟ 00:19:18.060 --> 00:19:21.830 . آره ، ولی قابل مقایسه با موندگی نیست 00:19:21.830 --> 00:19:23.450 . تقريبا احساسیه 00:19:23.860 --> 00:19:25.200 ... چه احمقانه 00:19:25.200 --> 00:19:27.370 ! هيلدا صادق باش 00:19:27.370 --> 00:19:29.670 ! خداييش آخر خنده بود 00:19:29.670 --> 00:19:31.970 ! و اين چيزیه که باعث ميشه تو گکو سرزنده باشیم 00:19:34.170 --> 00:19:37.110 . با تمام احترام ، اونا اختيار ندارن که واسمون شرط بزارن 00:19:37.580 --> 00:19:39.040 ... یه تصادف بوده که 00:19:39.040 --> 00:19:41.540 . یه جوخه ی کامل بعد از فرمانده شون نابود بشه 00:19:41.810 --> 00:19:43.720 ... براشون فرمانده صرفا يه نقطه هست 00:19:43.720 --> 00:19:45.880 . که اطلاعاتشون جمع آوری و منتشر میشه 00:19:46.420 --> 00:19:49.850 . تو غريزشونه که به اطرافشون حمله کنند 00:19:50.090 --> 00:19:54.080 ، پس اگه بهشون احترام نزاریم 00:19:54.390 --> 00:19:57.660 . هيچ شانسي نداريم که شکستشون بديم 00:19:58.500 --> 00:20:01.570 ... اون چيزي که مهمه اینکه دانايان 00:20:01.570 --> 00:20:04.560 . اونا هنوز وارد جنگ نشدن 00:20:04.670 --> 00:20:07.310 ! اونا هنوز تکامل پيدا نکردن 00:20:07.310 --> 00:20:09.770 . از اونجا که ، هنوز از خواب بيدار نشدن 00:20:10.480 --> 00:20:12.310 . اونا کورالیان هستن 00:20:16.720 --> 00:20:18.810 اون داره چکار ميکنه ؟ 00:20:19.620 --> 00:20:23.450 . نميره مامانو ببينه . اون خيلی خجالتيه 00:20:23.820 --> 00:20:25.880 ! بی عرضه هست . خیلیم 00:20:27.190 --> 00:20:30.560 . آره ، آره . درست ميگین ، من واقعا بی عرضم 00:20:31.200 --> 00:20:34.600 ... مخصوصاً زود شوخی رو جدی میگیرم و افسرده میشم 00:20:34.600 --> 00:20:35.430 . رنتون 00:20:37.540 --> 00:20:40.010 چـ - چی شده ، ائورکا ؟ 00:20:40.010 --> 00:20:42.140 تو هنوز چيزي نخوردی ، مگه نه؟ 00:20:42.140 --> 00:20:43.440 ! بيا 00:20:44.480 --> 00:20:45.780 ! خيلی عاليه 00:20:45.780 --> 00:20:48.510 ! ائورکا خيلي با علاقه درست کرده 00:20:50.920 --> 00:20:52.050 . نه ، صبر کن 00:20:52.050 --> 00:20:54.480 ممکنه از روی علاقه نباشه ؟ 00:20:55.020 --> 00:20:57.720 پس چيه ؟ از روی ترحمه ؟ 00:20:58.660 --> 00:21:01.490 ... وای نه ، داره گريم ميگیره 00:21:03.030 --> 00:21:05.690 . محشر هستی ، رنتون 00:21:06.770 --> 00:21:10.840 ... خيلي خوشمزه به نظر میاد . از خوشحالی اشکم داره درمیاد برای این رامن 00:21:10.840 --> 00:21:12.800 !چی ؟! محشر ؟ 00:21:13.710 --> 00:21:15.760 تو گفتی محشرم ؟ 00:21:16.140 --> 00:21:19.040 . از وقتی تو اومدی همه تغییر کردن 00:21:19.040 --> 00:21:21.510 ! به نظر ميرسه همه خوشحالن 00:21:21.510 --> 00:21:24.810 ! فقط نیرواش نیست که خوشحاله 00:21:25.080 --> 00:21:27.480 بی عرضه نه ، محشرم ؟ 00:21:28.320 --> 00:21:30.760 ... همه داشتن میخندیدن 00:21:30.760 --> 00:21:32.860 بعدش ، منظورت از بی عرضه چیه ؟ 00:21:32.860 --> 00:21:37.230 . هیچی . نمیخواد بدونی . همینجوری باش 00:21:37.630 --> 00:21:41.330 خب ، بعد از اینکه غذاتو خوردی ، میتونی یه نگاه به نیرواش بندازی ؟ 00:21:41.670 --> 00:21:43.660 . يه چيزی که منو نگران ميکنه 00:21:44.500 --> 00:21:51.100 . اون موقع حس کردم که جایگاهمو توی گکو پیدا کردم 00:21:51.880 --> 00:21:55.210 ! الان يه نگاه بهش ميندازم 00:21:58.380 --> 00:22:02.390 ... من کاری نکردم ... اما تو داری منو دلداری میدی 00:22:02.390 --> 00:22:06.450 ! شرمندم ، الان خیلی خجالت میکشم 00:22:07.260 --> 00:22:08.950 . خداییش من خیلی بی فایدم 00:22:08.970 --> 00:22:18.970 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:18.994 --> 00:22:30.994 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.