WEBVTT 00:01:29.080 --> 00:01:34.080 پیغام بهت رسید؟ 00:01:34.100 --> 00:01:44.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:45.530 --> 00:01:48.260 دنیا کلاً عوض شده 00:01:48.870 --> 00:01:51.340 احساس می کنم این همون چیزیه که می خواستم انفاق بیوفته 00:01:52.010 --> 00:01:55.440 حس می کنم دوست داشتم این منظره رو جلو خودم ببینم 00:01:59.210 --> 00:02:01.270 ...اما هنوز 00:02:06.020 --> 00:02:09.790 این چیه؟ چه احساسیه که دارم 00:02:30.080 --> 00:02:31.140 شقایق 00:02:31.310 --> 00:02:34.150 اپیزود43 طلوع خورشید در دنیای زیرین 00:02:52.900 --> 00:02:54.730 یه شقایق؟ 00:02:56.000 --> 00:02:57.640 ...واقعاً 00:02:57.640 --> 00:03:01.040 اتفاقیه! من چیزی در مورد گلا نمی دونم 00:03:01.810 --> 00:03:04.440 می دونی چه معنایی پشت یه شقایق پنهانه 00:03:04.810 --> 00:03:06.340 متاسفم ، نمی دونم 00:03:07.020 --> 00:03:08.410 نابودی امید 00:03:10.820 --> 00:03:13.690 ای توهینیه به خاطر اشتباهای پی در پی من 00:03:13.690 --> 00:03:16.560 !درست نیست! من واقعاً در مورد گلها شناختی ندارم 00:03:16.990 --> 00:03:18.330 نمی دونی؟ 00:03:18.330 --> 00:03:21.400 درسته ، نمی دونی 00:03:21.400 --> 00:03:26.770 چرا دارم می جنگن و اینکه چه اتفاقی برام می افته اگه شکست بخورم؟ 00:03:27.400 --> 00:03:30.100 !...اینو نگو، من 00:03:31.610 --> 00:03:34.440 می تونی نجاتم بدی؟ 00:03:34.440 --> 00:03:36.570 می خوای که نمو از این تاتفاق نجات بدی؟ 00:03:37.510 --> 00:03:40.350 ...آره ، معلومه که می خوام 00:03:41.350 --> 00:03:42.710 شقایق 00:03:55.700 --> 00:03:59.790 چطور می تونی اینو بگی، تو هیچی ازم نمی دونی 00:04:01.700 --> 00:04:02.870 !اشتباه می کنی! من 00:04:02.870 --> 00:04:04.200 !بسه اشتبتاه می کنی من 00:04:05.210 --> 00:04:07.200 تو ناامیدی به من نچسب 00:04:14.120 --> 00:04:16.050 کجاییم 00:04:16.050 --> 00:04:19.190 زیر زمین ، توی سرزمین موعود 00:04:19.190 --> 00:04:21.520 اما آسمون روشنه 00:04:22.820 --> 00:04:25.820 همه درست بالای این آسمونن نه؟ 00:04:26.230 --> 00:04:27.820 احتمالاً 00:04:29.960 --> 00:04:32.530 نمی دونم چه بلایی سر هلند اومده 00:04:32.530 --> 00:04:34.970 آخرین باری که دیدیمش داشت می جنگید 00:04:34.970 --> 00:04:36.240 یعنی مرده؟ 00:04:36.240 --> 00:04:38.570 اون پیرمرد بوگندوئه چی؟ 00:04:38.570 --> 00:04:41.910 نه! نمی خوام، هلند، تالهو، متیو 00:04:41.910 --> 00:04:43.540 بسه 00:04:47.820 --> 00:04:50.190 !مامان، لطفاً برگرد 00:04:50.190 --> 00:04:52.550 نه، ما نمیتونیم برگردیم 00:04:52.550 --> 00:04:54.860 !می خوام برگردم 00:04:54.860 --> 00:04:57.290 !توروخدا، گوش بده 00:04:57.290 --> 00:05:00.330 اینجا ما باید یه کاری رو حتماً انجام بدیم 00:05:00.330 --> 00:05:01.850 ...اما 00:05:02.330 --> 00:05:04.200 چه کاری و اینکه کجا باید انجامش بدیم؟ 00:05:06.370 --> 00:05:07.900 نمی دونم 00:05:07.900 --> 00:05:12.810 نمیدونی؟ اما تو بانوساکویا رو دیدی و به علاوه 00:05:12.870 --> 00:05:14.600 !نمی دونم 00:05:15.380 --> 00:05:18.540 ...واقعاً نمی دونم 00:05:25.690 --> 00:05:28.550 اینجا کجاست؟ 00:05:52.310 --> 00:05:54.870 تمام اطراف اینجا پناهگاهه؟ 00:06:22.210 --> 00:06:24.800 من منتظرت بودم آنه مونه 00:06:43.430 --> 00:06:44.530 چیه؟ 00:06:44.530 --> 00:06:45.430 دستور 00:06:45.430 --> 00:06:48.490 !دِوِی بجنب 00:06:57.380 --> 00:07:01.250 انتخاب رایدر بعدی در ورساو 00:07:02.280 --> 00:07:03.010 کلنل!؟ 00:07:07.520 --> 00:07:09.420 متاسفم آنه مونه 00:07:09.420 --> 00:07:12.760 اما این تنها راهیه که میتونم تو رو نجات بدم 00:07:25.710 --> 00:07:27.680 این چیه؟ 00:07:35.580 --> 00:07:37.310 می خوایم چیکار کنیم؟ 00:07:41.060 --> 00:07:42.680 هی 00:07:43.490 --> 00:07:45.690 آب اینجا سوره 00:07:55.900 --> 00:07:57.960 مزه اشک میده 00:08:10.690 --> 00:08:12.450 پیری چیز به این بدبویی رو گذاشته؟ 00:08:13.090 --> 00:08:15.360 من اولین کسی بودم که پیداش کردم 00:08:15.360 --> 00:08:18.420 ممکنه مخصوصاً اینو جا گذاشته بوده 00:08:18.760 --> 00:08:20.590 مامان یالا بازش کن 00:08:21.830 --> 00:08:23.700 چی گفته؟ 00:08:23.700 --> 00:08:25.400 نمی تونم بخونمش 00:08:25.400 --> 00:08:26.590 منم 00:08:28.470 --> 00:08:30.000 معرفی زمین 00:08:30.000 --> 00:08:30.810 معرفی زمین زمین 00:08:30.810 --> 00:08:31.040 زمین 00:08:31.040 --> 00:08:33.310 زمین چیه 00:08:33.310 --> 00:08:37.440 زمین جاییه که آدما قبل نقل مکانشون به سیاره ی ما توش زندگی می کردن 00:08:39.810 --> 00:08:41.880 هی بزار منم یه نگاه بهش بندازم 00:08:41.880 --> 00:08:43.980 فشار نده ، بازش می کنم 00:08:56.360 --> 00:08:59.230 !هی! اینم شبیه همونه 00:08:59.430 --> 00:08:59.900 اقیانوس 00:08:59.900 --> 00:09:02.440 اقیانوس اُ-ش-ِ-ن... یعنی اقیانوس 00:09:02.440 --> 00:09:03.270 !بهش میگن اقیانوس 00:09:07.010 --> 00:09:08.370 ...اقیانوس 00:09:10.080 --> 00:09:11.980 ...اوایل 00:09:28.460 --> 00:09:31.690 ...ممکنه که این سرزمین موعود باشه؟ 00:09:32.600 --> 00:09:34.530 یعنی زمین؟ 00:09:38.540 --> 00:09:41.980 آقایون ، من کاملا خرسندم که همه ی شما اینجا جمع شدین 00:09:41.980 --> 00:09:45.340 با تمام سود ها و زیان هایی که براتون داشته 00:09:45.710 --> 00:09:50.690 ما به همکاری تمام شما برای بوجود آوردن یه دوره ی جدید نیاز داریم 00:09:50.690 --> 00:09:54.380 و از الان بذارین دستورات جدیدی رو بنویسیم 00:09:54.960 --> 00:09:59.190 !یه قانون جدید؟ ما تو ارتش مسئول برقراریشیم 00:09:59.590 --> 00:10:04.260 بله، شما نجبا، پشتوانه های ما. شماها اینو درک می کنین 00:10:11.840 --> 00:10:14.430 !به سالی جدید خوش اومدین 00:10:27.260 --> 00:10:30.930 ... میتونین درک کنین ،؟ اینا سربازایی هستن که قدرت رو در دست گرفتن 00:10:30.930 --> 00:10:33.490 و نجبایی که قبل از اونا قدرت رو در دست داشتن 00:10:33.900 --> 00:10:35.450 هر دو رنج آورن 00:10:38.270 --> 00:10:40.230 ...هیچکدومشون نمی دونن 00:10:40.230 --> 00:10:44.400 که موسیقی ای که تا بحال باهش می رقصیدیم چیزی غیر از یه تقلید نبوده 00:10:46.010 --> 00:10:50.030 مهم نیست که تقلید بوده یا نه ، اونا با تمام این احوال قدردانش بودن 00:10:50.480 --> 00:10:52.780 و چقدر که شرم آوره 00:10:52.780 --> 00:10:55.250 تو ، دِوِی، چیز جدیدی داری؟ 00:10:57.850 --> 00:11:00.290 من از نشل پادشاهم 00:11:00.760 --> 00:11:03.320 درسته، زاده ی قبیله ای که 00:11:03.320 --> 00:11:06.920 راه به بیرون و این جهان رو نشون داد و این مردم رو به اینجا آورد 00:11:07.930 --> 00:11:11.030 اما، تاج افتخاری که می تونه به این سرزمین داده شه 00:11:11.030 --> 00:11:12.930 چیزی غیر از یه پادشاه فداکار نیست 00:11:13.000 --> 00:11:15.400 برای آروم کردن سرزمین خشمگین 00:12:09.160 --> 00:12:12.490 هلند وقتی به دنیا اومد مادر خودشو کشت 00:12:12.490 --> 00:12:18.020 پدر من اینو یه نشانه ی پادشاه فداکار بودنش در نظر گرفت 00:12:18.430 --> 00:12:21.920 پاید به خاطر این بوده که پدر من واقعاً عاشق من بوده 00:12:23.000 --> 00:12:26.030 و به همین خاطر اون هلند رو انتخاب کرده 00:12:26.940 --> 00:12:29.610 در هر حال واقعیت هیچوقت شناخته نخواهد شد 00:12:29.610 --> 00:12:33.050 این بدین معناست که هلند تنها نفریه که انتخاب شده 00:13:15.060 --> 00:13:18.620 و با این حال پدر ما هیچوقت هبه هلند نگفت که کاری بکنه 00:13:21.030 --> 00:13:24.000 برا همین من باید تمام کارا رو بکنم 00:13:24.970 --> 00:13:26.630 اون تشریفات 00:14:06.440 --> 00:14:09.840 اون زمان من معنای واقعی تشریفات رو فهمیدم 00:14:11.310 --> 00:14:14.580 تشریفات زمانی بود که یه نفر پدر خودشو بکشه 00:14:15.650 --> 00:14:18.180 ...تشریفاتی که پسر باید خون والدینشو ببینه 00:14:18.250 --> 00:14:20.690 خون ریزی و مرگ برای آرام سازی زمین 00:14:22.690 --> 00:14:24.730 !اوه، حالا می فهمم 00:14:24.730 --> 00:14:27.920 ...ممکنه که پدر نذاشته هلند کاری بکنه 00:14:28.000 --> 00:14:30.050 چون اون مادر خودشو با تولدش کشته 00:14:31.630 --> 00:14:34.530 چون اون به صورت یه پادشاه فداکار متولد شده 00:14:44.880 --> 00:14:48.940 این مثل این بوده که زمین خودش منو پس زده 00:14:49.520 --> 00:14:51.510 ...همونطور که بزرگترا خواستن 00:14:52.650 --> 00:14:55.220 اونا خواستن که تکون های زمین رخ بده 00:14:55.220 --> 00:14:57.750 کسی باید این تشریفات مذهبی رو انجام می داد 00:14:58.030 --> 00:15:02.660 و به همین خاطر اونا امتیاز خوانواده ی ما رو گرفتن 00:15:11.210 --> 00:15:14.110 با این حال من پادشاه فداکار بودم 00:15:14.610 --> 00:15:16.340 ولو با تمام تنهایی 00:15:20.380 --> 00:15:22.980 ...درسته ، کاملاً تنها 00:15:25.590 --> 00:15:27.250 مشکلی پیش اومده؟ 00:15:32.260 --> 00:15:34.560 آدروک بود که غالمانه ثابت کرد 00:15:34.560 --> 00:15:37.790 که پادشاهی چیزی شایسته ی کسی غیر از اون خانواده نیست 00:15:38.330 --> 00:15:38.600 پادشاه فداکار باید می مرد و پادشاه عالم پدیدار می شد 00:15:38.600 --> 00:15:41.400 قهرمانای جهان #32 آدروک تورستون به وسیله ی یووایچی نومورانسکی پادشاه فداکار باید می مرد و پادشاه عالم پدیدار می شد 00:15:41.400 --> 00:15:42.140 پادشاه فداکار باید می مرد و پادشاه عالم پدیدار می شد 00:15:42.140 --> 00:15:43.870 من تمامشونو از بین بردم 00:15:43.870 --> 00:15:46.010 آدمایی که فکر می کردن که تقشریفات مذهبی 00:15:46.010 --> 00:15:48.470 که پر از تنفره می تونه زمین رو آروم کنه 00:15:48.940 --> 00:15:51.840 ... و مهم تر از اون من خودمو ملعون کردم 00:15:51.910 --> 00:15:54.380 و تمام اون خونی که درونم جریان داشت رو 00:16:03.060 --> 00:16:05.650 برا همین بود که باید تمامشو تطهیر می کردم 00:16:07.090 --> 00:16:10.260 با تبدیل پادشاه فداکار به پادشاه واقعی 00:16:15.970 --> 00:16:17.340 خانم؟ 00:16:18.140 --> 00:16:19.470 میتونم؟ 00:16:32.850 --> 00:16:33.910 هلند 00:16:34.620 --> 00:16:36.250 !هلند ازش دور شو 00:16:39.290 --> 00:16:41.200 اونا از بین رفتن 00:16:41.200 --> 00:16:43.000 تمامشون 00:16:43.000 --> 00:16:44.590 که اینطور 00:16:52.140 --> 00:16:53.730 باید حتماً اینهمه پیش بری؟ 00:16:54.780 --> 00:16:57.640 معلومه! من دلایل خودمو دارم 00:17:00.410 --> 00:17:02.720 سرحد سوالات داره به تهش میرسه 00:17:02.720 --> 00:17:05.020 و فکر می کنم که ویوِی به لبه ی پرتگاه رسیده 00:17:05.020 --> 00:17:07.250 جایی که مرکز کورالین مشخص شده 00:17:07.250 --> 00:17:10.950 با محاسبات دکتر گرَگ ما حد اکثر دو ماه وقت داریم 00:17:11.560 --> 00:17:13.990 این تمام زمانیه که داریم 00:17:15.100 --> 00:17:19.730 می دونم که کاری که الان دارم می کنم اونقدی تفاوت ایجاد نمی کنه 00:17:19.730 --> 00:17:22.500 اما اگه می پرسی که دارم چیکار می کنم 00:17:22.500 --> 00:17:25.900 دارم تا جایی که ممکنه برا بچه ها وقت می خرم 00:17:31.150 --> 00:17:35.310 درسته می دونم که رنتون و بقیه دارن تمام تلاششونو می کنن 00:17:36.750 --> 00:17:38.650 پس ما باید 00:17:40.450 --> 00:17:41.760 Maeter? 00:17:41.760 --> 00:17:45.090 رنتون دانورایی تو آسمون پخش میشه 00:17:47.230 --> 00:17:49.320 نمی دونم اونا چین 00:17:49.630 --> 00:17:52.500 زمین درست بالای آسمونه 00:17:52.500 --> 00:17:54.930 پس چرا اینجا یه آسمونه 00:17:55.700 --> 00:17:57.670 منم نمی دونم 00:17:59.740 --> 00:18:01.110 !اورکا 00:18:01.110 --> 00:18:02.540 !مامن 00:18:06.810 --> 00:18:07.970 شانسی نداریم 00:18:09.150 --> 00:18:10.480 منم 00:18:10.480 --> 00:18:13.780 سنگا خیلی شکنندن نیرواش نمی تونه بره بالا 00:18:14.360 --> 00:18:16.190 چه بلایی سرمون میاد 00:18:16.560 --> 00:18:18.080 آبم نداریم 00:18:18.930 --> 00:18:21.460 نه ابی نه غذایی 00:18:21.460 --> 00:18:23.190 چه کنیم 00:18:23.630 --> 00:18:24.900 نمی دونم 00:18:24.900 --> 00:18:26.600 !فقط همبینو داری بگی؟ 00:18:26.600 --> 00:18:30.340 ترَپر ها خیلی نازکن که بشه روشون پرواز کرد ، سخره ها هم که سستن 00:18:30.340 --> 00:18:33.240 الانم که تو این خلیج گیر کردیم 00:18:35.840 --> 00:18:37.210 !مامان 00:18:38.010 --> 00:18:39.910 !مامان !ببین 00:18:39.910 --> 00:18:42.440 !من به چیز عجیب اونجا پیدا کردم 00:18:45.750 --> 00:18:48.190 چه خوشکله! چیه؟ 00:18:49.390 --> 00:18:50.690 هی، مامن! این چیه 00:18:51.590 --> 00:18:53.920 فکر می کنم حلقه ای چیزی باشه 00:18:54.730 --> 00:18:58.430 اما چرا داخل یه سنگ جاسازی شده؟ 00:19:18.350 --> 00:19:19.440 مو سفید؟ 00:19:25.460 --> 00:19:26.390 !دومینیک 00:19:26.390 --> 00:19:28.160 دومینیک ، کجایی!؟ 00:19:28.960 --> 00:19:31.020 زودباش بیا دنبالم 00:19:37.000 --> 00:19:40.940 اصلاً فکر اینکه اولین کارم تو اسکواد تاکسی این واون باشه 00:19:42.040 --> 00:19:44.940 می دونم که ناگهانیه اما ازت می خوام که بری به ورساو 00:19:48.850 --> 00:19:52.510 !می تونی خودت اون جعبه ی سنگین لعنتی رو جابجا کنی 00:19:53.420 --> 00:19:54.890 جعبه ی سنگین؟ 00:20:04.870 --> 00:20:06.800 توش چیه؟ 00:20:16.140 --> 00:20:17.800 تو اینجا چه غلطی می کنی!؟ 00:20:44.740 --> 00:20:46.810 نمی دونم نیرواش حالش خوبه یا نه 00:20:46.810 --> 00:20:49.080 ... ما باید از این کوه بریم بالا و برشیم اونورش 00:20:49.080 --> 00:20:51.480 !جایی که قبلاً بودم می تونستیم در این مورد هر کاری بکنیم 00:20:51.480 --> 00:20:52.310 ...اما 00:20:57.250 --> 00:20:58.910 !یالا، راه بیوفت 00:21:23.110 --> 00:21:24.410 چطوره؟ 00:21:25.050 --> 00:21:27.250 فکر نکنم شکسته باشه 00:21:27.250 --> 00:21:29.580 چرا نیرواش ایقدر وضعش بده؟ 00:21:30.180 --> 00:21:31.890 نمی دونم 00:21:31.890 --> 00:21:34.150 چرا نمی دونم؟ مگه مکانیک نیستی؟ 00:21:38.690 --> 00:21:40.390 خوبه، چرا خودت ازش نمی پرسی 00:21:40.390 --> 00:21:42.660 تو می ودنمی و می فهمی که نیرواش چه حسی داره 00:21:55.900 --> 00:22:05.900 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:06.000 --> 00:22:16.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:16.660 --> 00:22:18.000 ادامه دارد