WEBVTT

00:00:13.810 --> 00:00:18.989
بهتون گفتم یکم بهتر مقاومت کنین، نگفتم!؟

00:00:21.620 --> 00:00:22.710
!آي

00:00:28.570 --> 00:00:31.929
بله... در خواستتون رو ديروز دريافت کردم

00:00:33.509 --> 00:00:34.799
بله، حتما

00:00:35.560 --> 00:00:38.759
!هويت واقعي آي شيلد رو کشف ميکنم

00:00:39.009 --> 00:00:39.920
!نجاتم دادي

00:00:39.810 --> 00:00:40.380
اون کيه؟

00:00:40.250 --> 00:00:40.310
همشون عصبی شدن و دارن به من فشار میارن

00:00:40.950 --> 00:00:41.689
نميدونم

00:00:41.689 --> 00:00:42.859
!چه جيگريه

00:00:43.859 --> 00:00:46.979
!کمک بزرگي اگه يک بچه مثل تو انجامش بده

00:00:47.340 --> 00:00:50.340
!آره! ها-ها! خب، ممنون

00:00:50.840 --> 00:01:02.840
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:07.209 --> 00:01:11.170
ONE toki wo koete

00:01:07.209 --> 00:01:11.170
ONE passing through time

00:01:11.500 --> 00:01:19.049
tokihanatta mihatenu yumetachi

00:01:11.500 --> 00:01:19.049
freed from unfinished dreams

00:01:19.340 --> 00:01:23.140
LOVE poketto no naka

00:01:19.340 --> 00:01:23.140
LOVE inside my pocket.

00:01:23.680 --> 00:01:31.189
marumeta chizu ima, hirogeyukou

00:01:23.680 --> 00:01:31.189
I'm ready to unfurl my rolled-up map.

00:01:31.769 --> 00:01:37.739
Kidou ni noseta kodou kimi ni todoketai

00:01:31.769 --> 00:01:37.739
The beat drums on perfectly, and I want to show you

00:01:37.909 --> 00:01:43.579
togireru koto no nai ai de sasaeatte

00:01:37.909 --> 00:01:43.579
my unflinching, unwavering dedication.

00:01:43.659 --> 00:01:49.420
I FIND BREAKTHROUGH ashita e mukai

00:01:43.659 --> 00:01:49.420
I FIND BREAKTHROUGH, running towards tomorrow

00:01:49.500 --> 00:01:55.299
yami wo kakete asayake wo ukete

00:01:49.500 --> 00:01:55.299
racing against the darkness, bathing in the rising sun!

00:01:55.799 --> 00:02:01.599
I'M JUST DREAMER komayoi nagara

00:01:55.799 --> 00:02:01.599
I'M JUST DREAMER hanging out, goofing around.

00:02:01.719 --> 00:02:07.640
mitsuketanda mamoru beki mono wo

00:02:01.719 --> 00:02:07.640
I finally realized what I'm here to protect.

00:02:07.810 --> 00:02:12.020
arata na hikari motome...

00:02:07.810 --> 00:02:12.020
Searching for that new light,

00:02:17.460 --> 00:02:20.180
!ظهور دختر مشکوک

00:02:21.389 --> 00:02:24.990
!حالا، عنوان مقاله بعدي دستم امد

00:02:25.909 --> 00:02:30.159
!خبر دست اول! قهرمان مرموز، هويت مخفي آي شيلد 21

00:02:37.719 --> 00:02:39.590
!لعنت به اون احمق

00:02:40.060 --> 00:02:41.430
!غذاي سربروس

00:02:42.129 --> 00:02:44.560
-سگ ها و میمون ها باهم کنار نمی

00:02:45.270 --> 00:02:46.020
!چي؟

00:02:47.120 --> 00:02:50.740
!يالا خودتو نشون بده، آي شيلد 21

00:02:51.610 --> 00:02:53.879
!چـ-چه ضايع جاسوسي ميکنه

00:02:55.020 --> 00:02:57.750
!واقعا که! از مکانت بیرون بیا

00:02:57.479 --> 00:02:58.270
!هي، تو

00:02:58.780 --> 00:02:59.699
!الان دستم بنده

00:03:01.409 --> 00:03:02.810
!ميمون

00:03:03.139 --> 00:03:04.530
!به کي ميگه ميمون؟

00:03:06.830 --> 00:03:08.669
!وايسا

00:03:08.669 --> 00:03:10.580
!مگر از رو نشم رد بشي که بذارم

00:03:11.830 --> 00:03:13.169
!بيخيال

00:03:16.870 --> 00:03:18.300
!داره مياد! نذار در بره

00:03:23.979 --> 00:03:25.210
!بهت نگفتم نذار در بره

00:03:25.900 --> 00:03:26.530
!دنبالش برو

00:03:33.169 --> 00:03:34.800
!وايسا

00:03:39.620 --> 00:03:40.569
!اون چي بود؟

00:03:41.050 --> 00:03:42.129
!يک جاسوسه

00:03:42.129 --> 00:03:44.270
!جاسوس رو بگيرين

00:03:45.180 --> 00:03:46.000
...يک

00:03:46.000 --> 00:03:46.780
جاسوس؟...

00:03:53.699 --> 00:03:55.659
!اون ديگه کيه؟

00:03:56.750 --> 00:03:59.300
!بچه ها، بياين مسيرها رو تمرين کنيم

00:04:03.310 --> 00:04:04.930
!سرم

00:04:06.129 --> 00:04:07.159
!دختره؟

00:04:07.159 --> 00:04:08.120
!جاسوس

00:04:08.409 --> 00:04:09.879
!وايسا ببينم

00:04:11.050 --> 00:04:12.629
!مشکلتون چيه؟

00:04:12.629 --> 00:04:16.060
!من بايد اين حرفو بزنم، جاسوس عوضی

00:04:16.060 --> 00:04:19.839
!چطور جرئت ميکني به يک خانم متشخص بگي"عوضی"، عوضی؟

00:04:19.839 --> 00:04:20.779
!تياتر بازي نکن

00:04:21.250 --> 00:04:27.779
امدي جاسوسي سوپر قهرمان گرفتن، تارو رايمون، آره؟

00:04:27.779 --> 00:04:30.389
چي؟ داري چي ميگي؟

00:04:30.389 --> 00:04:32.540
یکمی اون تعاریف از سرت زیاد نیست!؟

00:04:33.949 --> 00:04:37.470
تو شبیه میمونی هستی که مدام داره حرف
!از گرفتن و جاسوس و این حرفا میزنه

00:04:37.470 --> 00:04:38.360
!نميفهمم

00:04:40.480 --> 00:04:42.129
!خون خودتو کثيف نکن

00:04:42.129 --> 00:04:43.060
!خودم ميدونم

00:04:44.009 --> 00:04:49.139
اگه جاسوس نيستي، چرا با اون لباس مشکوک داشتي ما رو ديد ميزدي؟

00:04:49.629 --> 00:04:51.360
امدم اطلاعات جمع کنم

00:04:52.050 --> 00:04:52.670
!اطلاعات؟

00:04:53.139 --> 00:04:55.720
!از ما؟

00:04:56.279 --> 00:04:59.480
آره، يک چيزي تو همين مايه ها

00:04:59.480 --> 00:05:00.639
!ولي هنوزم مشکوک ميزني

00:05:01.319 --> 00:05:02.819
!خيلي جالبه

00:05:03.730 --> 00:05:05.319
بيشتر توضيح بده

00:05:06.500 --> 00:05:09.360
!دوس دارم کامل و با جزئيات بهم بگي

00:05:09.839 --> 00:05:11.269
!شـ-شيطان

00:05:11.769 --> 00:05:23.769
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:05:23.519 --> 00:05:26.170
!امو... اسمتون چيه

00:05:26.470 --> 00:05:28.660
!اسمم تاکي، تاکي سوزونا

00:05:29.230 --> 00:05:30.920
تاکي خانم؟

00:05:32.519 --> 00:05:34.250
!منو با اسم کوچيک صدا نزن

00:05:34.689 --> 00:05:36.959
خانم گفتن ات يه جوريم ميکنه، پس نگو

00:05:37.279 --> 00:05:38.600
!با اسم فاميليم صدا بزن

00:05:38.850 --> 00:05:45.240
...باشه، پس، سـ-سـ- سـ- سـ- سوزونا

00:05:45.560 --> 00:05:46.930
!چرا انقدر رسمي هستي

00:05:47.259 --> 00:05:49.170
!ممکنه يک جاسوس باشه

00:05:49.500 --> 00:05:51.069
!محکم تر باهاش برخورد کن

00:05:51.069 --> 00:05:54.079
هي، جاسوس کوچولو، حالا ميخواي با اسم فاميلي صدات کنن؟

00:05:54.079 --> 00:05:58.250
!هي، تاکي، تاکي، تاکي، تاکي

00:05:58.250 --> 00:06:00.240
!اينم چاشنيش، خانم تاکي! خانم! نن !نم

00:06:00.240 --> 00:06:02.220
چطور بود، حالت جا امد؟

00:06:02.220 --> 00:06:05.089
!همرو پخ کن اگه نميخواي بيشتر اذيت شي

00:06:06.269 --> 00:06:08.279
!اين بابا بلد نيست حرف بکشه

00:06:08.279 --> 00:06:10.050
!باز آخر عصبی شدم

00:06:10.519 --> 00:06:12.509
باشه، ميگم

00:06:14.120 --> 00:06:18.839
يک نفر ازم خواست تا هويت واقعي آي شيلد 21 رو بفهمم

00:06:19.199 --> 00:06:20.060
همش همين

00:06:21.370 --> 00:06:23.199
...هويت واقعي

00:06:23.199 --> 00:06:24.399
...آي شيد 21

00:06:25.779 --> 00:06:27.110
و اون شخص کي بود؟

00:06:27.639 --> 00:06:30.509
بر ملا نشدن هويت اش جزو قرارداده

00:06:31.019 --> 00:06:31.889
قرارداد؟

00:06:32.199 --> 00:06:33.420
!اين روش ما حرفه اي ها ست

00:06:33.740 --> 00:06:37.079
!حرفه اي؟ تو که بيشتر شبيه بچه دبيرستاني ها هستي

00:06:37.079 --> 00:06:40.209
،با اينکه فقط يک شغل نيم وقته
!ولي چون بخاطرش پول ميگيرم پس حرفه ايم

00:06:40.490 --> 00:06:41.660
!اين بهتر از ميمون بودنه

00:06:42.060 --> 00:06:44.629
!اين اخلاقش لجمو در مياره

00:06:46.110 --> 00:06:46.720
!ميرم خونه

00:06:47.779 --> 00:06:49.100
ميري خونه؟

00:06:49.100 --> 00:06:53.230
!ميگما، فقط امدم اينجا که با آي شيلد مصاحبه کنم

00:06:53.870 --> 00:06:55.310
!پس من آدم مشکوکه نيستم

00:06:55.759 --> 00:06:59.000
!آي شيلد کسيه که مشکوکه

00:07:00.569 --> 00:07:05.689
آخه چه دليلي داره يک دبيرستاني هويت اش رو در فعاليت هاي فوق برنامه مخفي کنه؟

00:07:06.180 --> 00:07:08.509
!حتما بايد دليل عجيبي براش داشته باشه

00:07:11.660 --> 00:07:16.449
!ميفرستمت قعر جهنم اگه کسي هويتت رو بفهمه! يا-ها

00:07:20.360 --> 00:07:21.209
!تا بعد

00:07:21.209 --> 00:07:22.160
!هوي، هوي

00:07:22.160 --> 00:07:24.129
!سلام منو به آي شيلد برسونيد

00:07:24.129 --> 00:07:25.459
!بازم ميام

00:07:25.459 --> 00:07:27.410
!گفتم يک دقه وايسا

00:07:27.410 --> 00:07:28.810
بذار بره، مونتا

00:07:29.110 --> 00:07:30.589
...باشه

00:07:32.949 --> 00:07:36.389
!احساس بدي در اين مورد دارم

00:07:41.310 --> 00:07:43.060
Set, hut, hut!

00:07:49.889 --> 00:07:51.579
!بگیرش، میمون عوضی

00:07:57.079 --> 00:08:00.160
!مدير احمقه! سرعت بيشتر

00:07:59.750 --> 00:08:01.180
!برو، برو! بزنيم بريم

00:08:01.500 --> 00:08:03.250
!برو، برو! شيطان

00:08:03.250 --> 00:08:04.850
!پرواز، پرواز! خفاش

00:08:04.850 --> 00:08:06.209
!بدو، بدو! خفاش

00:08:06.600 --> 00:08:09.670
!بيا بيرون! بيا بيرون، 21

00:08:10.040 --> 00:08:14.790
!آي شيلد 21! 21

00:08:15.139 --> 00:08:21.089
زودباش بيا بيرون، آي شيلد... 21

00:08:21.480 --> 00:08:22.879
اينکارا براي چيه؟

00:08:23.170 --> 00:08:24.509
...داره تنهایی تشويق ميکنه

00:08:23.689 --> 00:08:25.529
!برو، برو! بزنيم بريم

00:08:25.519 --> 00:08:26.899
!برو، برو! شيطان

00:08:25.529 --> 00:08:26.870
...اينکه دارم ميبينم، ولي

00:08:26.899 --> 00:08:28.009
!خيلي تيکه نيست

00:08:27.139 --> 00:08:28.759
!پرواز، پرواز! خفاش

00:08:28.279 --> 00:08:29.779
...ولي از جنس منه

00:08:28.759 --> 00:08:30.199
!بدو، بدو! خفاش

00:08:30.560 --> 00:08:32.210
!بيا بيرون! بيا بيرون

00:08:32.210 --> 00:08:33.879
21!

00:08:32.490 --> 00:08:33.799
!چي گفتي؟

00:08:33.879 --> 00:08:34.990
خيلي هم تيکه نيست

00:08:34.990 --> 00:08:36.519
...ولي از جنس منه

00:08:40.889 --> 00:08:42.350
يک دختر تشويق کننده؟

00:08:42.809 --> 00:08:44.490
چرا نمياي ما رو تشويق کني؟

00:08:44.750 --> 00:08:45.210
!نخير

00:08:45.889 --> 00:08:47.419
!گوش بدين، خفاش هاي شيطاني

00:08:47.919 --> 00:08:53.350
،تا زماني که نفهمم آي شيلد 21 کیه، من تاکي سوزونو
!به جاسوسي شماها ادامه ميدم

00:08:53.710 --> 00:08:56.759
!خودتون رو آماده کنين! بنگ بنگ

00:08:59.350 --> 00:09:00.179
!سرده

00:09:00.460 --> 00:09:01.889
!جنس منه

00:09:03.480 --> 00:09:05.559
تو باهاش مشکلي نداري، هيروما؟

00:09:05.559 --> 00:09:06.299
!ولش کن

00:09:06.299 --> 00:09:07.710
!بعدی، شما از اونجا برای لاین بیاین

00:09:10.320 --> 00:09:11.600
اشکالي نداره...؟

00:09:11.600 --> 00:09:13.820
!نه بابا! بذارش بعهده من

00:09:13.820 --> 00:09:16.899
!از هويت آي شيلد 21 محافظت ميکنم

00:09:16.899 --> 00:09:17.980
!خيلي بلنده

00:09:18.250 --> 00:09:19.820
!حالا. بسپارش به من

00:09:20.370 --> 00:09:23.289
ولي... فکر کنم بهتره موضوع رو فراموش کنیم

00:09:23.289 --> 00:09:24.870
!بيخيال، بيخيال

00:09:25.129 --> 00:09:25.659
!هوي

00:09:26.269 --> 00:09:27.299
چيه؟

00:09:27.299 --> 00:09:29.690
من يک پيغام از طرف آي شيلد دارم

00:09:29.970 --> 00:09:31.759
پيغام؟ اونم تو؟

00:09:32.440 --> 00:09:34.860
!من... بهترين دوستشم

00:09:35.720 --> 00:09:36.179
خب؟

00:09:36.179 --> 00:09:38.139
"!مصاحبه بي مصاحبه"

00:09:38.139 --> 00:09:39.899
"!و تو هم نميتوني هويتم رو کشف کني"

00:09:40.190 --> 00:09:43.029
"اگه موي دماغم بشي، ميفرستمت جهنم"

00:09:43.799 --> 00:09:45.679
!داري يکم زياده روي ميکني

00:09:45.679 --> 00:09:46.090
واقعا؟

00:09:46.090 --> 00:09:48.190
باشه! ميرم

00:09:49.169 --> 00:09:51.389
!خوشحالم ميتوني درک کني

00:09:51.389 --> 00:09:51.970
!...ولي

00:09:53.009 --> 00:09:54.820
!بايد باهام مسابقه بده

00:09:55.149 --> 00:09:58.259
اگه برنده شد، بدون مصاحبه کردن و فهميدن هويتش از اینجا میرم

00:09:58.600 --> 00:10:01.879
ولي اگه من برنده شدم باهاش مصاحبه ميکنم
!و هويتش رو بر ملا ميکنم

00:10:01.879 --> 00:10:02.870
ولي اگه من برنده شدم باهاش مصاحبه ميکنم
!و هويتش رو بر ملا ميکنم

00:10:04.289 --> 00:10:05.080
!يعني چي؟

00:10:05.379 --> 00:10:10.200
نکنه شک داره که بتونه يک دختر بچه رو شکست بده؟

00:10:10.690 --> 00:10:12.539
آي شيلد 21 ترسو

00:10:12.870 --> 00:10:18.620
!چرت و پرت نگو، من و آي شيلد شکست ناپذيريم

00:10:18.929 --> 00:10:19.759
پس حله

00:10:20.600 --> 00:10:27.059
اگه خودشو نشون نده، يک مقاله در مورد اينکه آي شيلد يک دروغگوئه
!ترسوی عوضیه می نویسم

00:10:27.720 --> 00:10:31.690
زمان و مکان مسابقه توي اين نوشته شده

00:10:34.059 --> 00:10:35.110
نامه دعوت به مبارزه...؟

00:10:38.440 --> 00:10:40.210
سلامم رو بهش برسون

00:10:40.679 --> 00:10:44.000
"!سلامم رو بهش برسون"
!چه مزخرفاتي نوشته؟

00:10:44.679 --> 00:10:46.580
...شايد از اولم قصدش همين بود

00:10:48.669 --> 00:10:50.919
!سنا، غلط کردم! همش تقصير منه

00:10:50.919 --> 00:10:52.289
حالا پشیموني فايده اي نداره

00:10:54.440 --> 00:10:57.519
!من قراره اينجوري باهاش مسابقه بدم؟

00:10:59.019 --> 00:11:01.100
!فوتبال کلینیک

00:11:02.549 --> 00:11:05.190
چطور بازی رو شروع می کنین؟

00:11:09.509 --> 00:11:10.919
!شروع مسابقه

00:11:11.230 --> 00:11:17.029
!بازی از خط 35 یارد تیم اتون شروع میشه! یا-ها

00:11:30.149 --> 00:11:31.710
ببخش منتظرت گذاشتم

00:11:32.809 --> 00:11:36.730
!اون آي شيلدي که مشتاقانه منتظرش بودي، اونجاست

00:11:41.690 --> 00:11:43.090
!آي شيلد 21

00:11:47.200 --> 00:11:48.740
بذار مسير رو مرور کنيم، باشه؟

00:11:49.950 --> 00:11:54.159
همزمان از اینجا شروع میکنیم و در صورتیکه من
تو رو پیش از رسیدن به مقصد، دروازه ورودی معبد بگیرم، من بردم

00:11:54.159 --> 00:11:56.720
همزمان از اینجا شروع میکنیم و در صورتیکه من
تو رو پیش از رسیدن به مقصد، دروازه ورودی معبد بگیرم، من بردم

00:11:57.059 --> 00:11:58.970
و اگه پیش از اینکه بگیرمت اونجا برسی، تو بردی

00:11:59.340 --> 00:12:00.399
فهميدي؟

00:12:02.230 --> 00:12:02.860
!بزن بريم

00:12:05.700 --> 00:12:07.029
!همگي آماده هستين؟

00:12:09.419 --> 00:12:11.000
!پس شروع ميکنيم

00:12:11.419 --> 00:12:12.519
...آماده

00:12:14.700 --> 00:12:15.580
!شروع

00:12:24.240 --> 00:12:27.639
،با اینکه نمی تونم تو سرعت اولیه ازش پیشی بگیرم
!وقتی سرعت ثابتی پیدا کنم ازش سریعتر میشم

00:12:28.600 --> 00:12:29.850
!وايسا که امدم

00:12:31.379 --> 00:12:32.500
!دويدن سخت شد

00:12:32.500 --> 00:12:34.980
!خوب نميتونم توي سرازيري بدوم

00:12:37.580 --> 00:12:39.960
!داره بهم ميرسه! خوب نيست

00:12:39.960 --> 00:12:41.100
!ميتونم برسم

00:12:41.100 --> 00:12:44.279
فقط بايد تعادلم رو حفظ کنم و پايين رفتن
!از تپه خود به خود سرعتم رو زياد ميکنه

00:12:45.529 --> 00:12:47.870
!نميشه! سخت تر از اونيه که فکر ميکردم

00:12:49.950 --> 00:12:51.809
!گندش بزنن

00:12:53.940 --> 00:12:55.500
!يک پارکينگ! با زمين صاف

00:12:59.830 --> 00:13:00.250
!...حالا ميتونم

00:13:05.210 --> 00:13:08.730
!روي زمين صاف سريعتره، ولي من نميبازم

00:13:14.450 --> 00:13:17.519
!باشه! حالا ميتونم از اون يکي سرازيري برم؟

00:13:18.639 --> 00:13:20.019
!ولي ازش جلو افتادم

00:13:21.340 --> 00:13:22.940
چرا جلوي من سبز شد؟

00:13:23.909 --> 00:13:26.970
!ميون بر زدم! حالا بيا

00:13:27.440 --> 00:13:29.889
!منو می گیره

00:13:32.490 --> 00:13:33.580
!شوخي ميکني

00:13:35.330 --> 00:13:37.090
!براي همينه که آي شيلد 21 هست

00:13:37.529 --> 00:13:40.220
!ولي من تسليم بشو نيستم

00:14:07.730 --> 00:14:09.940
!امکان نداره

00:14:10.240 --> 00:14:15.679
!نه! کمکم کنين

00:14:15.679 --> 00:14:18.190
!يکي کمک کنه

00:14:19.720 --> 00:14:20.570
هاه؟

00:14:21.259 --> 00:14:22.399
دنبالم نيست

00:14:22.840 --> 00:14:24.399
بازم ميون بر زد؟

00:14:25.429 --> 00:14:27.460
!يک نفر

00:14:28.799 --> 00:14:30.049
!شوخيت گرفته

00:14:30.590 --> 00:14:31.889
!چجوري رفته اونجا؟

00:14:32.149 --> 00:14:33.379
خطريه! بايد چکار کنم؟

00:14:34.259 --> 00:14:35.360
!بايد نجاتش بدم

00:14:39.940 --> 00:14:41.059
!کمکم کنين

00:14:43.240 --> 00:14:45.049
!بابا يکي کمکم کنه

00:14:45.049 --> 00:14:46.639
!يکي

00:14:46.639 --> 00:14:47.559
!خیلی خب

00:14:51.490 --> 00:14:53.870
!ترسناکه... اما بايد نجاتش بدم

00:14:54.379 --> 00:14:55.080
!امدم

00:15:04.539 --> 00:15:05.299
!اوه نه

00:15:11.179 --> 00:15:14.429
!واي! نه

00:15:24.090 --> 00:15:25.370
!بايد بهش برسم

00:15:25.870 --> 00:15:37.870
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:15:44.789 --> 00:15:46.009
!خدا رو شکر

00:15:51.120 --> 00:15:53.049
چقدر دور بود

00:15:53.379 --> 00:15:54.830
ولي چرا سنا اينجا نيست؟

00:15:55.269 --> 00:15:57.370
!هوي، سالمي؟

00:15:57.870 --> 00:15:59.389
!اينجا

00:16:01.860 --> 00:16:03.840
!تو کجايي؟

00:16:03.840 --> 00:16:06.259
!هوي! کجايي؟

00:16:06.259 --> 00:16:07.309
!درست همينجا

00:16:11.120 --> 00:16:12.399
اون بالا چيکار ميکني؟

00:16:12.779 --> 00:16:14.929
!فکر کردم دارم ميميرم

00:16:25.110 --> 00:16:28.000
من اينجا چيکار ميکنم؟

00:16:28.250 --> 00:16:33.490
آي شيلد 21 نجاتت داد. خيلي خطرناک بودا

00:16:34.990 --> 00:16:35.940
...پس اينطور شد

00:16:36.419 --> 00:16:38.149
حـ-حالت خوبه؟

00:16:38.610 --> 00:16:39.799
...آره

00:16:39.799 --> 00:16:40.840
خب حالا چي؟

00:16:41.669 --> 00:16:45.100
!مسابقه! هويت آي شيلد 21 چي ميشه؟

00:16:45.940 --> 00:16:46.940
...بيخيالش شدم

00:16:48.059 --> 00:16:48.899
مطمئني؟

00:16:49.259 --> 00:16:52.570
معلومه، اگه پرت نميشدم برنده بودم

00:16:52.899 --> 00:17:00.539
اما اون نجات دادم و اگه اون خيلي دلش ميخواد هويت اش رو مخفي نگه داره، به خودش مربوطه

00:17:01.090 --> 00:17:03.009
واقعا... اشکالي نداره؟

00:17:03.629 --> 00:17:08.440
نه، و حالا ميدونم که آي شيلد برادرم نيست

00:17:08.849 --> 00:17:10.740
!خوبه... برادر؟

00:17:10.740 --> 00:17:11.420
این چه حرفیه؟

00:17:12.250 --> 00:17:13.089
...خب، ميدوني

00:17:13.650 --> 00:17:17.680
دليل واقعي اش که دنبال فهميدن هويت آي شيلد 21 بودم

00:17:18.380 --> 00:17:20.119
پيدا کردن برادرم بود

00:17:20.390 --> 00:17:23.650
برادرت رو پيدا کني؟ اين چه مدلشه؟

00:17:23.650 --> 00:17:27.309
برادرم... خونه رو ترک کرد که يک ستاره معروف فوتبال آمريکايي بشه

00:17:27.910 --> 00:17:29.109
حالا نميدونيم کجا رفته

00:17:30.119 --> 00:17:33.240
به حال مادرم تاسف ميخورم، خيلي نگرانشه

00:17:33.799 --> 00:17:34.359
بعدش؟

00:17:34.880 --> 00:17:43.079
بعدش فکر کردم آي شيلد که هويتش رو مخفي ميکنه
!همون برادر گمشده مـه

00:17:43.079 --> 00:17:47.289
!گمشده و هویت مخفی... یه جورایی شبیه بهم دیگه اس

00:17:47.289 --> 00:17:48.160
!مونتا

00:17:48.160 --> 00:17:49.009
باشه

00:17:49.569 --> 00:17:53.549
وقتي نجاتم داد، فهميدم برادرم نيست

00:17:54.109 --> 00:17:55.509
عجب

00:17:56.039 --> 00:17:58.839
،انقدر رفته بودم توي جو مسابقه که نتونستم زودتر بفهمم

00:18:00.529 --> 00:18:03.569
!ولي برادرم اونقدر مثل ميگو کوچيک نيست

00:18:06.039 --> 00:18:07.269
!بهت گفت ميگو

00:18:07.269 --> 00:18:09.210
ولي مگه منم تقریبا هم قدش نیستم؟

00:18:11.430 --> 00:18:12.380
!اين برادرمه

00:18:14.059 --> 00:18:17.450
راس ميگي. از اينجا 180 سانتي هست

00:18:17.930 --> 00:18:19.950
...فکر نکنم توي مدرسه ما باشه

00:18:20.609 --> 00:18:22.950
فهميدم. پس توي يک مدرسه ديگه دنبالش ميگردم

00:18:23.609 --> 00:18:26.200
اگه پيداش کردي خبرمون کن

00:18:27.490 --> 00:18:28.490
ازتون ممنونم

00:18:33.890 --> 00:18:34.829
چرا؟

00:18:35.509 --> 00:18:38.799
چرا اون اینکارو به خاطر فوتبال میکنه؟

00:18:39.890 --> 00:18:47.349
اون حتي خونه رو ترک کرد... و
...آي شيلد 21 هويتش رو مخفي ميکنه

00:18:48.630 --> 00:18:50.309
...خـ-خب اونا

00:18:52.390 --> 00:18:57.130
فکر کنم... اونا احتمالا دنبال خود واقعيشون هستن

00:18:58.259 --> 00:18:59.990
خود واقعيشون؟

00:19:00.450 --> 00:19:02.819
...شايد آي شيلد و برادرت خونه رو ترک کردن

00:19:04.329 --> 00:19:06.950
تا خود واقعيشون رو پيدا کنن...

00:19:09.250 --> 00:19:10.950
!بعلاوه ميتونن دوستان جديدي پيدا کنن

00:19:14.319 --> 00:19:15.509
که اينطور

00:19:16.000 --> 00:19:20.089
از طرف من به آي شيلد 21 بگو ممنونم

00:19:20.599 --> 00:19:21.569
!ميبينمت

00:19:22.529 --> 00:19:26.259
هی، حالا که باهامون راحت حرفشو زد یه جورایی ناز شده

00:19:26.710 --> 00:19:28.369
آره، راس ميگي

00:19:36.940 --> 00:19:38.240
" چه خبرا؟"

00:19:38.539 --> 00:19:41.569
"الان توي نيويورک هستم"

00:19:42.059 --> 00:19:43.269
!نيويورک؟

00:19:43.269 --> 00:19:49.400
بعد از اون اتفاقي که باهم داشتيم، يک دوست خوب بهم گفت

00:19:49.400 --> 00:19:51.539
توي آمريکا دنبال برادرم بگردم

00:19:51.539 --> 00:19:53.000
يک دوست خوب؟

00:19:53.309 --> 00:19:54.039
کيه؟

00:19:57.720 --> 00:19:58.750
...نکنه

00:19:58.750 --> 00:19:59.759
هيروما؟

00:20:01.950 --> 00:20:03.509
!يک شيطان واقعی