WEBVTT

00:00:01.179 --> 00:00:03.640
!غرق کردن -
!یا-ها -

00:00:07.950 --> 00:00:11.019
!طرز فکر همه آدمای قد کوتاه یجوره

00:00:11.750 --> 00:00:12.919
!کوموسوبی

00:00:12.919 --> 00:00:14.109
!کوموسوبی

00:00:14.330 --> 00:00:16.589
!پـ پیروزی

00:00:26.410 --> 00:00:28.920
!توپ از دستش افتاد

00:00:36.299 --> 00:00:38.840
!آخر گرفتن

00:00:39.729 --> 00:00:42.439
درست یه خورده قبل از این که تاچ دان بشه

00:00:42.439 --> 00:00:46.079
با قدرت، سرعت و گرفتن
فسقلی های دیمون

00:00:46.079 --> 00:00:47.119
!توپ رو گرفتن

00:00:47.979 --> 00:00:50.350
!جانمی جان

00:01:00.369 --> 00:01:04.870
Kireigoto de katameta boku no

00:01:00.369 --> 00:01:04.870
My defense is so full of holes,

00:01:05.000 --> 00:01:08.500
suki darake no defense

00:01:05.000 --> 00:01:08.500
nothing I do can cover it up.

00:01:08.790 --> 00:01:11.590
Nani wo mamotteta no?

00:01:08.790 --> 00:01:11.590
How was I supposed to protect anything?

00:01:13.629 --> 00:01:16.799
Ukabarenai hibi wa

00:01:13.629 --> 00:01:16.799
Let's just say these long boring days

00:01:17.299 --> 00:01:20.599
yosou no hanninai to shiyou

00:01:17.299 --> 00:01:20.599
are about what I expected.

00:01:20.849 --> 00:01:24.060
Demo yume wa bokura no

00:01:20.849 --> 00:01:24.060
But our dreams

00:01:24.390 --> 00:01:32.189
souzou ijou no chikara de jimen wo keru

00:01:24.390 --> 00:01:32.189
will kick up off the ground much harder than we imagined.

00:01:32.400 --> 00:01:35.030
Tsugi no shunkan

00:01:32.400 --> 00:01:35.030
And as the dirt gusts up

00:01:35.109 --> 00:01:42.870
ano kaze wo hikitsukete fuwari to ukabun da

00:01:35.109 --> 00:01:42.870
the wind will take me and carry me into the sky.

00:01:43.079 --> 00:01:49.290
Kinou no kusari wa chigireteku

00:01:43.079 --> 00:01:49.290
I'll break free from the chains of yesterday

00:01:49.629 --> 00:01:57.170
Boku ga tonde misetara tsuzuitekureru ka na

00:01:49.629 --> 00:01:57.170
If I keep trying to fly, will I eventually take flight?

00:01:57.420 --> 00:02:02.390
Nigitta bukiyou na kono te mo

00:01:57.420 --> 00:02:02.390
And pretend these clumsy hands of mine

00:02:02.430 --> 00:02:08.349
tsubasa to shinjite

00:02:02.430 --> 00:02:08.349
are really wings.

00:02:16.289 --> 00:02:18.580
!اِس مخفی

00:02:22.000 --> 00:02:24.250
دیمون مسلما قویه

00:02:24.250 --> 00:02:27.129
،حالا منظورت رو فهمیدم کاکی

00:02:27.129 --> 00:02:28.870
این بازی 50-50 است

00:02:28.870 --> 00:02:33.379
...خـ خب، کاری که حالا باید بکنیم

00:02:35.139 --> 00:02:38.780
تمام تاکتیک های هیروما در بازی هجومی ـه

00:02:39.699 --> 00:02:43.740
حتی اگر راه رو برای حملات شون باز کنی، بازم لاین من هاشون با قدرت ویرانگر شون حمله می کنن

00:02:44.229 --> 00:02:50.020
...در گذشته، حریف شون از این قدرت ترسید
بیش از حد احتیاط کرد و کار خودشو ساخت

00:02:50.909 --> 00:02:52.960
کیوشی پوزئیدون فرق داره

00:02:53.639 --> 00:02:55.979
بیاین به تاکتیک های حمله خودمون اعتماد کنیم

00:02:56.210 --> 00:03:01.000
!آ-آره! منم دقیقا می خواستم همین حرف رو بزنم

00:03:01.000 --> 00:03:03.550
!بیاین با قدرت و جدیت حمله کنیم

00:03:03.550 --> 00:03:04.580
!اطاعت

00:03:04.580 --> 00:03:05.939
!آره -
!حتما -

00:03:06.370 --> 00:03:08.770
!دیمون به حالت حمله برگشته

00:03:08.770 --> 00:03:10.969
...ولی اونا حواس شون نیست

00:03:11.500 --> 00:03:14.930
،توپ درست روبروی دروازه پس گرفته می شه

00:03:14.930 --> 00:03:16.840
...یا در برگردوندن نتیجه شکست می خورن

00:03:16.840 --> 00:03:21.460
بعلاوه واگذار کردن دو امتیاز، پوزئیدون توپ رو بدست می گیره

00:03:22.370 --> 00:03:25.430
!یای! بچه ها، تلاشتون رو بکنین

00:03:28.379 --> 00:03:30.229
بازم شنا می کنه

00:03:30.229 --> 00:03:32.520
!به هرقیمتی شده کار میزوماچی رو بساز

00:03:33.930 --> 00:03:35.539
!دایکیچی

00:03:36.409 --> 00:03:40.090
!از زور بازوت مایه بزار! زور بازو

00:03:40.090 --> 00:03:42.680
!مثل دفعه قبل که خودت کشف کردی

00:03:42.680 --> 00:03:44.129
!راس می گه دایکیچی

00:03:44.930 --> 00:03:46.930
تو پسر یه مرد قوی هستی

00:03:46.930 --> 00:03:50.080
!باید بند رو آب ندی و عین احمقا از رفیقات پشتیبانی کنی

00:03:50.599 --> 00:03:51.919
...همینی که گفت

00:03:52.909 --> 00:03:55.530
پس، بیام به منطقه ی تو؟

00:03:58.120 --> 00:04:03.099
می تونی سد میزوماچی رو بشکنی و یک راه برای آی شیلد باز کنی؟

00:04:10.330 --> 00:04:13.090
!تو خیلی قابل اعتمادی، کوموسوبی

00:04:13.090 --> 00:04:14.439
...کوموسوبی

00:04:14.439 --> 00:04:17.720
!کوموسوبی می تونه میزوماچی رو شکست بده

00:04:17.720 --> 00:04:22.250
!پس منم با هر چی در توانمِ عبور کنم

00:04:26.199 --> 00:04:30.360
!ما فسقلی های دیمون از سد اختلاف قد رد می شیم

00:04:34.670 --> 00:04:39.410
در این بازی، مهره اصلی کوارتربک ـه، هیروما

00:04:40.480 --> 00:04:42.089
خط نیست؟

00:04:42.850 --> 00:04:47.550
دیمون می تونه فرست دان بگیره؟

00:04:47.550 --> 00:04:50.420
!این دفعه نمی بازم، کوموسوبی چی

00:04:51.519 --> 00:04:53.959
!خیلی خب... بزن بریم

00:04:54.560 --> 00:04:56.509
!ست, هات, هات

00:05:05.740 --> 00:05:07.240
!امد -
!شنا -

00:05:07.240 --> 00:05:11.170
...می بریم... با قدرت کوموسوبی، شناش

00:05:14.439 --> 00:05:16.319
...بـ بازو

00:05:16.860 --> 00:05:20.920
درسته، وقتی می خواد شنا کنه، لحظه کوتاهی هست که دستش رو بلند می کنه

00:05:21.120 --> 00:05:23.379
!قفسه سینه اش هدفه راحتی برای هل دادن می شه

00:05:28.889 --> 00:05:30.240
چی شد!؟

00:05:30.740 --> 00:05:33.970
!نمایش دیدنی دیگر از سرعت و قدرت

00:05:33.970 --> 00:05:37.490
!کوموسوبی میزوماچی رو به هوا پرتاب کرد

00:05:40.839 --> 00:05:43.009
!یک روزنه... با تمام سرعت

00:05:45.410 --> 00:05:46.779
!آره

00:05:46.779 --> 00:05:49.779
-آی شیلد 21 عبور

00:05:56.139 --> 00:05:57.790
!کاکی حرف نداره

00:05:57.790 --> 00:05:59.629
!امکان نداره

00:06:00.839 --> 00:06:03.319
!کاکی ـه

00:06:03.319 --> 00:06:06.139
،آی شیلد از چنگ میزوماچی فرار کرد

00:06:06.139 --> 00:06:08.759
!ولی به دام کاکی افتاد

00:06:11.209 --> 00:06:13.910
فکر کردی از مهلکه جستی، آی شیلد قلابی؟

00:06:14.649 --> 00:06:18.339
!خیلی ساده ای، هرکی از خط رد بشه رو می گیرم

00:06:23.709 --> 00:06:25.850
...کاکی سنسه تنها نیست

00:06:25.850 --> 00:06:26.889
!ما هم هستیم

00:06:27.370 --> 00:06:29.420
!اگه سعی داری رد بشی، رد بشو

00:06:30.189 --> 00:06:31.769
!از موج عظیم

00:06:36.660 --> 00:06:39.019
اونا واقعا شبیه موج دریای متلاطم هستن

00:06:39.019 --> 00:06:41.290
آره... همه حملات مون رو بی اثر کرد

00:06:41.290 --> 00:06:45.759
همون جور که گفت... این قوی ترین دفاعه

00:06:48.649 --> 00:06:50.949
حالا چیکار می کنی، هیروما؟

00:06:52.060 --> 00:06:55.660
فقط با اختلاف چند سانت از خط گل خودشون

00:06:55.660 --> 00:06:58.540
!خفاظ های شیطانی دیمون روی داون چهارمشونن

00:06:59.389 --> 00:07:04.509
این آخرین شانسه، آیا فاصله شون رو با یک پانت زیاد می کنن؟
( پانت: ضربه پا به توپ زدن)

00:07:04.509 --> 00:07:08.199
یا سعی می کنن رد شن و فرست داون بگیرن؟

00:07:08.819 --> 00:07:11.490
!برو، یونی

00:07:13.459 --> 00:07:18.449
هیروما یه قمار بزرگ می کنه
!و تصمیم می گیره بره برای فرست داون

00:07:20.899 --> 00:07:23.220
!پاس، پاس، آخر پاس

00:07:29.920 --> 00:07:31.879
!راه پاس رو بستن

00:07:35.009 --> 00:07:39.930
!تایسِی... نه اون نیست، اُنیشی هیروشی با سرعت سرم سام آوری ـه

00:07:40.910 --> 00:07:42.930
!نزدیکه روی هیروما تکل کنه

00:07:43.920 --> 00:07:44.899
!مراقب باش

00:07:52.589 --> 00:07:53.699
!داره از اینور میاد

00:07:58.819 --> 00:08:00.449
!بابا ایول

00:08:00.449 --> 00:08:02.300
...به یکی دیگه پاس داد

00:08:02.300 --> 00:08:04.100
!پرتاب کرد برای آی شیلد تو گوشه

00:08:08.490 --> 00:08:11.459
!امدن، کاکی و اُهیرا همزمان

00:08:12.019 --> 00:08:15.069
!بچه ها، یک راه باز کنین

00:08:16.269 --> 00:08:17.250
!به چشم

00:08:18.839 --> 00:08:21.019
!سد کردن! وقت خودنماییم رسیده

00:08:21.730 --> 00:08:25.269
...اگه ایشیمارو و تاکی باهم سدشون کنن

00:08:25.769 --> 00:08:37.769
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:08:37.299 --> 00:08:40.620
!آب بردمون. حتی نتونستم لمسش کنم

00:08:40.620 --> 00:08:42.539
!غیر ممکنه

00:08:53.649 --> 00:08:57.350
!موج عظیم به زیر آب کشوندش، آی شیلد غرق شده

00:09:00.330 --> 00:09:03.070
خوردی، بچه ماهی؟

00:09:03.070 --> 00:09:05.990
!این تکنیکی که زیر دست مستقیم کاکی سنسه آموزش دیدم

00:09:06.470 --> 00:09:09.690
خواهشا تکنیک های محشر کاکی سنسه رو با خودت یکی ندون

00:09:10.269 --> 00:09:12.289
تو هنوز خیلی خامی

00:09:12.289 --> 00:09:12.980
!چی گفتی؟

00:09:13.259 --> 00:09:16.950
!داشتن احاطه کامل، اجازه لمس کردنش رو به بلاکر ها نمی ده

00:09:17.519 --> 00:09:22.389
چه با شکوه از دستاش استفاده می کنه، این قدرت واقعی مردی که بهش کاکی شون می گن؟

00:09:24.259 --> 00:09:27.620
...تا زمانی که من از این منطقه دفاع می کنم

00:09:28.309 --> 00:09:31.039
،اجازه گرفتن یک تاچ دان هم بهت نمی دم

00:09:32.379 --> 00:09:34.659
!اگه می خوای رد بشی باید تلاش بیشتری کنی

00:09:37.179 --> 00:09:40.639
...حتی با وجود هیروما هم نمی تونن کاری از پیش ببرن

00:09:40.639 --> 00:09:46.370
!پوزئیدون! پوزئیدون

00:09:46.370 --> 00:09:51.820
!پوزئیدون! پوزئیدون

00:09:51.820 --> 00:09:53.220
...هیروما

00:09:53.220 --> 00:09:54.529
...هیروما

00:09:58.480 --> 00:10:02.240
!کلینیک فوتبال هایاتو آریما

00:10:02.240 --> 00:10:04.830
!بهمون یاد بده چطور شوت کنیم

00:10:04.830 --> 00:10:07.029
به نگه دارنده ی توپ نیاز داری؟

00:10:08.690 --> 00:10:12.470
از یکی از دو نوع نگه دارنده ی توپ استفاده می کنی تا توپ رو شوت کنی

00:10:12.470 --> 00:10:14.340
!نگه دارنده ی توپُ فراموش نکن

00:10:14.940 --> 00:10:17.200
!یا-ها

00:10:18.059 --> 00:10:20.379
دیمون نتونست فرست دان بگیره

00:10:20.379 --> 00:10:22.980
!نوبت حمله کیوشی پوزئیدون ـه

00:10:22.980 --> 00:10:23.639
...ست

00:10:31.250 --> 00:10:34.190
!ما هم بازیکنای خودمون رو تشویق می کنیم

00:10:34.190 --> 00:10:36.039
!برو، برو، شیطانی

00:10:36.039 --> 00:10:38.009
!برین، برین، خفاش ها

00:10:38.009 --> 00:10:38.789
!هات

00:10:43.580 --> 00:10:45.139
!کوبانزامه

00:10:45.580 --> 00:10:47.539
!اینجا، اینجا

00:10:47.980 --> 00:10:50.539
می تونی از کنار من رد بشی

00:10:50.539 --> 00:10:52.840
چی، جون من؟

00:10:55.250 --> 00:10:56.919
!کـ کمک می کنم

00:10:57.899 --> 00:11:00.759
!وواه، نمی ذارم بری

00:11:00.759 --> 00:11:03.429
!کوموسوبی چی حریفت منم

00:11:04.990 --> 00:11:07.360
دیگه بهت نمی بازم

00:11:07.360 --> 00:11:09.230
!با تمام وجود جلوتو می گیرم

00:11:09.230 --> 00:11:10.809
!ممنونتم تا آخرش یک جا وایسی

00:11:13.830 --> 00:11:17.250
!کوبونزامی یک گام سریع برای اند زون برداشته

00:11:19.360 --> 00:11:21.440
!بگیرینش -
!خاک عالم -

00:11:24.610 --> 00:11:26.960
!تاچ دان

00:11:26.960 --> 00:11:29.919
!کیوشی پوزئیدون اول شش امتیاز رو گرفت

00:11:31.980 --> 00:11:33.230
!نگو جونه من

00:11:34.899 --> 00:11:36.419
!ایوالله

00:11:39.610 --> 00:11:40.610
!لعنت

00:11:42.460 --> 00:11:47.019
!امتیاز اضافه هم موفقیت آمیز بود، پوزئیدون امتیاز رو به 7 می رسونه

00:11:44.889 --> 00:11:47.009
خفاش های شیطانی 0 - کیوشی پوزئیدون 7

00:11:47.019 --> 00:11:49.980
!پوزئیدون !پوزئیدون! پوزئیدون

00:11:49.980 --> 00:11:52.750
!پوزئیدون !پوزئیدون! پوزئیدون

00:11:51.100 --> 00:11:54.440
!جبرانش می کنیم! تو درایو بعدی

00:11:54.440 --> 00:11:56.429
!ست, هات, هات

00:11:56.929 --> 00:12:08.929
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:12:11.399 --> 00:12:15.340
!آی شیلد 21 دوباره بدست کاکی زمین زده شد

00:12:15.340 --> 00:12:17.659
!حمله دیمون نا موفق بود

00:12:17.659 --> 00:12:19.549
توپ دوباره در اختیارِ کیوشی ـه

00:12:19.549 --> 00:12:22.509
همون طوری که فکر می کردم ارتفاع برای کیوشی یک برتری ـه

00:12:22.509 --> 00:12:23.720
!ست, هات

00:12:29.899 --> 00:12:31.549
!تاچ دان

00:12:32.480 --> 00:12:34.000
!دوباره امتیاز گرفتن

00:12:34.000 --> 00:12:35.100
!ای بابا

00:12:36.909 --> 00:12:42.070
امتیاز اضافه موفقیت آمیز بود، پوزئیدون
!فاصله اش تا 14 امتیاز افزایش می ده

00:12:39.070 --> 00:12:42.070
خفاش های شیطانی 0 - کیوشی پوزئیدون 14

00:12:44.070 --> 00:12:48.029
!لااقل یکم محکم تر سد کنین... لاین من های بی خاصیت

00:12:48.029 --> 00:12:48.990
!گندش بزنن

00:12:49.600 --> 00:12:53.240
اگه دست مون بهشون برسه می تونیم
!باهاشون گلاویز بشیم و پدرشون در بیاریم

00:12:53.240 --> 00:12:58.610
!با اون دست و پاهای درازشون نمی تونیم حتی لمس شون کنی

00:12:58.610 --> 00:13:00.519
!اینکه بازی نیست

00:13:03.129 --> 00:13:06.779
این سرنوشت ماهی های کوچولوئه که با موج بلند جارو بشن

00:13:06.779 --> 00:13:10.679
من و کاکی سنسه موج عظیم شکست نا پذیریم

00:13:10.679 --> 00:13:12.860
!هوی، منو جا انداختی، هوی

00:13:14.009 --> 00:13:17.559
دست آخر این همه ی جُروزه ای بود که داشتی، آی شیلد قلابی؟

00:13:17.559 --> 00:13:19.620
...باید چیکار کنم؟ با این وضعیت

00:13:19.620 --> 00:13:21.330
...آی شیلد قلابی

00:13:21.330 --> 00:13:26.419
در این بازی به تو، ثابت می کنم که صلاحیت بدوش کشیدن اون اسم رو نداری

00:13:30.200 --> 00:13:31.360
!هوی، سنا

00:13:32.620 --> 00:13:35.480
تو هنوز تو فکره اونی، ها؟

00:13:36.309 --> 00:13:38.919
که کاکی گفت آی شیلد قلابی هستی؟

00:13:42.259 --> 00:13:42.929
!چـ

00:13:44.419 --> 00:13:50.139
تو فقط باید پوز اون کاکی مونگول، لنگ درازُ
!بزنی، تا دیگه روده درازی نکنه

00:13:50.730 --> 00:13:55.559
!ما خودمون یک فکر چاره ای بحال اُهیرا و اُنیشی می کنیم

00:13:56.000 --> 00:13:57.889
!کاکی رو درب و داغون کن

00:13:58.870 --> 00:14:00.029
!مونتا

00:14:03.529 --> 00:14:04.720
جالبه

00:14:05.460 --> 00:14:09.820
چطوری شماها بزنین تو کار ترکیب میمون-نیم وجبی؟

00:14:10.440 --> 00:14:12.279
نیم وجبی؟ -
میمون؟ -

00:14:12.279 --> 00:14:16.539
این ترکیب جدید، انقلاب بنیادی در حمله دیمون می شه

00:14:16.909 --> 00:14:19.500
مرغ طوفان شو، نترسی ز طوفان

00:14:20.840 --> 00:14:21.960
مرغ؟

00:14:24.870 --> 00:14:25.960
ویشبُن
(استخوان جناق)

00:14:26.559 --> 00:14:28.870
!یا-ها

00:14:29.809 --> 00:14:31.429
ویشبُن؟ -
ویشبُن؟ -

00:14:31.629 --> 00:14:33.279
مثل استخوان جناق پرنده؟

00:14:33.559 --> 00:14:39.679
آره، وقتی از بالا نگاه کنی، شکله آرایش شبیه استخوان جناق پرنده است

00:14:39.679 --> 00:14:43.190
حالا، آیا دیمون می تونه در این درایو  ضد حمله کنه؟

00:14:50.450 --> 00:14:53.980
واو! این چه جور آرایشی ـه؟

00:15:01.820 --> 00:15:05.779
سه تا رانینگ بک پشت سرشه؟

00:15:05.779 --> 00:15:08.929
تاکامی، این دیگه چه نوع آرایشی ـه؟

00:15:09.980 --> 00:15:10.840
!واکانا

00:15:11.370 --> 00:15:12.480
بـ بله؟

00:15:13.399 --> 00:15:19.779
از ابتدای بازی... می تونی تک تک حرکات دیمون رو ضبط کنی؟

00:15:19.779 --> 00:15:20.519
بله

00:15:20.779 --> 00:15:24.470
احتمالا این آرایشه جدید عمق کاردانی نمایش نامه نویس رو نشون می ده

00:15:25.759 --> 00:15:28.480
!سلاحه مخفیه هیروما یوئیچی

00:15:29.029 --> 00:15:32.450
ما یک بارم این آرایش رو تمرین نکردیم

00:15:32.450 --> 00:15:34.590
!بیا نهایت تلاش مون رو بکنیم

00:15:34.590 --> 00:15:36.649
!میزوماچی، تا آخر بازی حواست جمع باشه

00:15:37.440 --> 00:15:40.120
!باشه، بسپارش به خودم باوو

00:15:45.350 --> 00:15:46.600
!اینو بخور

00:15:47.110 --> 00:15:49.519
!ویشبُند خفاش های شیطانی

00:15:50.009 --> 00:15:52.039
!ست, هات

00:15:55.370 --> 00:15:57.429
!دیمون برای دویدن رفت

00:15:59.830 --> 00:16:01.929
!ایشیمارو می گیره

00:16:02.309 --> 00:16:04.440
!لهش کنین

00:16:14.950 --> 00:16:17.039
!نه، دستش نیست

00:16:17.039 --> 00:16:19.409
!کسی که توپ رو حمل می کنه هیروما است

00:16:21.769 --> 00:16:23.159
!بگیرینش

00:16:35.659 --> 00:16:39.009
،این...! تظاهر به حمل کردن توپ

00:16:39.240 --> 00:16:40.970
،ایشیمارو میزوماچی رو

00:16:40.970 --> 00:16:44.440
!و هیروما اُهیرا رو سد می کنه

00:16:45.029 --> 00:16:46.710
!بزن بریم، سنا

00:16:56.690 --> 00:16:58.009
!سد می کنم

00:17:03.789 --> 00:17:06.880
!آی شیلد و رایمون دارن ترکیبی می دون

00:17:07.809 --> 00:17:09.339
!سد شد

00:17:09.339 --> 00:17:10.450
!محشره

00:17:11.640 --> 00:17:13.160
!اونا کاملا هماهنگن

00:17:14.599 --> 00:17:17.549
!20یارد بدست امد، فِرست دان

00:17:18.099 --> 00:17:19.660
!برو حالشو ببر

00:17:22.319 --> 00:17:25.039
!اولین کار گروهی شون عالی از آب در امد

00:17:25.039 --> 00:17:27.430
!حرف ندارین! موفق شدین

00:17:33.180 --> 00:17:36.720
!خیلی خب، یک دور دیگه می ریم! ویشبُن

00:17:36.720 --> 00:17:37.910
ست

00:17:37.910 --> 00:17:38.740
!هات

00:17:41.529 --> 00:17:43.640
!دوباره دارن میان

00:17:43.640 --> 00:17:44.750
!ویشبُن

00:17:48.019 --> 00:17:50.670
!فکرشو می کردم، دیمون روی آی شیلد می چرخه

00:17:50.670 --> 00:17:53.170
!اوضاع ناجور می شه... اگه سریعا جلوشو نگیرم

00:17:56.819 --> 00:17:58.549
خیلی فک می زنی

00:17:58.549 --> 00:18:01.599
اگه ایشیمارو رو به حال خودش رها کنی، منم بهش توپ رو می دم

00:18:05.059 --> 00:18:07.640
میزوماچی به طریقی تونست متوقفش کنه

00:18:07.640 --> 00:18:10.230
!با این وجود، دیمون شش یارد دیگه بدست میاره

00:18:10.480 --> 00:18:12.569
!ایشیمارو معمولی عبور کرد

00:18:12.569 --> 00:18:14.690
!شگفت انگیزه! اون به طرز شگفت انگیزی معمولیه

00:18:18.400 --> 00:18:23.519
...باورم نمی شه ایشیمارو دو ساله به چشمم نیومده
!اون ناکس استاد ویشبُن کردنه

00:18:23.519 --> 00:18:29.079
اگه حریف برای سد کردن ایشیمارو بره، هیروما با توپ فرار می کنه

00:18:29.079 --> 00:18:34.700
و اگه برای گرفتن هیروما بیان، توپ رو به
!ترکیب طلایی آی شیلد رایمون می ده

00:18:35.900 --> 00:18:37.119
...غیرممکنه

00:18:37.119 --> 00:18:40.670
!ما نمی تونیم یک نفر رو با سه الگوی مختلف بگیریم

00:18:41.049 --> 00:18:45.650
کیوشی  چه کسی رو می خواد سد کنه؟ هر کسی می تونه بدوه با موفقیت عبور کنه

00:18:46.210 --> 00:18:49.289
،هیروما در یک لحظه دست شون رو می خونه و فورا هم تصمیم می گیره

00:18:49.289 --> 00:18:50.650
به چه کسی پاس بده

00:18:50.650 --> 00:18:52.599
!ست, هات, هات

00:18:58.089 --> 00:19:01.410
!اوه! این دفعه رایمون ـه

00:19:01.630 --> 00:19:04.670
لعنت، باید حواسم به کی باشه؟

00:19:04.670 --> 00:19:07.650
!همون جوری که گفتم بازیکن کلیدی این بازی هیروما است

00:19:08.180 --> 00:19:10.329
...هیروما یوئیچی... اون

00:19:21.440 --> 00:19:24.130
!اِس مخفی خفاش های شیطانی

00:19:26.819 --> 00:19:28.890
!یا-ها

00:19:28.890 --> 00:19:30.859
!تاچ دان

00:19:34.059 --> 00:19:37.980
خفاش های شیطانی 6 - کیوشی پوزئیدون 14

00:19:34.059 --> 00:19:37.990
!نتیجه فعلی6-14! شروعه ضد حمله دیمون

00:19:38.549 --> 00:19:40.930
!موفق شدیم، هیروما
!یای، یونی

00:19:46.319 --> 00:19:47.579
این دفعه، نوبت منه

00:19:48.079 --> 00:20:00.079
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:00.680 --> 00:20:02.089
!باید شکستش بدم

00:20:05.089 --> 00:20:07.220
Goal mezashi

00:20:05.089 --> 00:20:07.220
Zero in on your goal

00:20:07.390 --> 00:20:12.640
eranda michi hashirinukou.

00:20:07.390 --> 00:20:12.640
and charge down the path you've chosen.

00:20:14.730 --> 00:20:18.650
Yowai jibun wo semeru yori

00:20:14.730 --> 00:20:18.650
Instead of berating yourself for being weak

00:20:19.319 --> 00:20:23.490
naritai jibun wo egaitemiru.

00:20:19.319 --> 00:20:23.490
figure out what kind of person you want to be.

00:20:23.950 --> 00:20:28.160
Hajime no ippo fumidasu yuuki

00:20:23.950 --> 00:20:28.160
Work up the courage to take that first step

00:20:28.529 --> 00:20:32.660
ashita no bokura kaeteyuku.

00:20:28.529 --> 00:20:32.660
and we can change who we'll be tomorrow.

00:20:33.079 --> 00:20:37.250
Nandomo tsumazuite wa

00:20:33.079 --> 00:20:37.250
Constantly getting tripped up

00:20:37.670 --> 00:20:41.630
ashiato furikaeru.

00:20:37.670 --> 00:20:41.630
just ends up making you retrace your steps.

00:20:42.170 --> 00:20:44.589
Okubyou na kono kimochi

00:20:42.170 --> 00:20:44.589
Take that nervous, sick feeling

00:20:44.589 --> 00:20:46.009
bane ni shite

00:20:44.589 --> 00:20:46.009
and use it as your springboard

00:20:46.140 --> 00:20:49.180
habatakou.

00:20:46.140 --> 00:20:49.180
to take flight.

00:20:50.430 --> 00:20:55.019
GOAL ni mukatte SPEED agetara

00:20:50.430 --> 00:20:55.019
If you all turn towards the goal and start speeding up

00:20:55.099 --> 00:20:59.900
kokoro wo hitotsu ni kake dasou.

00:20:55.099 --> 00:20:59.900
your wills and spirits will unite as one.

00:21:00.069 --> 00:21:06.910
Tomo ni tatakau nakama tachi to

00:21:00.069 --> 00:21:06.910
And you and your friends, all together,

00:21:07.029 --> 00:21:10.369
tsugi no tobira hirakou.

00:21:07.029 --> 00:21:10.369
will open the next door.

00:21:20.990 --> 00:21:24.049
یای! ویشبن رقابت رو جالب می کنه

00:21:24.049 --> 00:21:25.839
!الان واقعا آتیشی شدم

00:21:25.839 --> 00:21:28.259
!نتیجه 14-6 هست... ما می تونیم ببریم

00:21:28.259 --> 00:21:30.390
...من فقط باید کاکی رو شکست بدم

00:21:30.390 --> 00:21:32.750
!داغونش کن

00:21:32.750 --> 00:21:39.670
دفعه ی بعد در آیشیلد 21
قولی که در زمین داده می شه! یا-ها

00:21:50.460 --> 00:21:54.029
استراتژی با شکوه هیروما دیمون رو به بازی بر می گردونه

00:21:57.259 --> 00:21:58.690
!آی

00:22:00.380 --> 00:22:02.259
...لگد زدن بدون گفتن چیزی

00:22:02.920 --> 00:22:04.369
!این یه تعریفه

00:22:04.369 --> 00:22:06.099
...در همچین مواردی

00:22:06.099 --> 00:22:07.799
!یه لگد یعنی کارت خوب بود...

00:22:07.799 --> 00:22:11.490
...اه, شما از هیروما-سان پیروی می کنید

00:22:11.490 --> 00:22:13.880
!یا-ها