﻿WEBVTT

00:00:05.560 --> 00:00:09.419
پسر، ریکو دیروز ترکوند

00:00:12.230 --> 00:00:14.429
...رمیدن رودئو دریاو

00:00:15.220 --> 00:00:16.920
.اون سبک دویدن فوق العاده است

00:00:20.269 --> 00:00:22.620
.ولی مال منم همینطوره

00:00:22.620 --> 00:00:26.100
!من نمی تونم به ریک و شین ببازم

00:00:30.469 --> 00:00:33.250
چی شده؟ چرا داد می زنی؟

00:00:33.250 --> 00:00:35.869
.چیزی نیست

00:00:36.340 --> 00:00:38.579
...سنا، تو

00:00:40.600 --> 00:00:42.890
.پیرهنتُ برعکس پوشیدی ...

00:00:42.890 --> 00:00:44.460
هان؟

00:00:45.140 --> 00:00:48.380
هی سنا، امروز بعد از تمرین وقت داری؟

00:00:49.649 --> 00:00:50.929
.آره

00:00:51.500 --> 00:00:55.969
.می خوام به تو و ریکو کفش جدید بدم

00:00:55.969 --> 00:00:58.640
کفش؟ برای من و ریکو؟

00:00:58.829 --> 00:00:59.539
!آره

00:01:00.020 --> 00:01:03.630
.می خوام قبل از بازیتون در برابر هم بهتون بدمشون

00:01:03.630 --> 00:01:04.980
!ماموری

00:01:05.560 --> 00:01:07.840
!بعد از تمرین می بینمت

00:01:07.840 --> 00:01:09.840
.می رم به ریکو ایمیل بزنم

00:01:09.840 --> 00:01:10.730
!باشه

00:01:12.159 --> 00:01:15.150
.ماموری به نظر خیلی خوشحال میاد

00:01:30.790 --> 00:01:33.989
وقتی به نظر میاد

00:01:34.060 --> 00:01:37.260
نمی تونم با سرعت به پیش برم

00:01:37.290 --> 00:01:41.129
.بال هامُ باز می کنم و می رم

00:01:41.159 --> 00:01:43.500
من طرح همه ی

00:01:43.629 --> 00:01:49.170
.افکار ناخوشایندمُ میندازم رو آسمون

00:01:49.170 --> 00:01:52.239
!حریفتُ بزن کنار و ازش بگذر

00:01:54.739 --> 00:01:56.849
!و تو یک چشم به هم زدن من تو منطقه اتم

00:01:56.849 --> 00:01:59.250
!مواظب باش، مواظب باش! من دارم تاچداون می گیرم

00:01:59.280 --> 00:02:02.819
مهم نیست چی بشه

00:02:02.819 --> 00:02:08.889
وقتی تو پشت سرم ایستادی

00:02:08.930 --> 00:02:13.129
من هر بار بلند می شم

00:02:13.159 --> 00:02:15.699
و اون نورُ هر جایی هم که بره

00:02:15.729 --> 00:02:18.439
.دنبال می کنم

00:02:18.439 --> 00:02:21.909
مهم نیست چی بشه

00:02:21.909 --> 00:02:28.009
وقتی تو پشت سرم ایستادی

00:02:28.150 --> 00:02:32.419
من هر بار بلند می شم

00:02:32.419 --> 00:02:34.889
و اون نورُ هر جایی که بره

00:02:34.889 --> 00:02:38.259
.دنبال می کنم

00:02:43.550 --> 00:02:46.310
!شوالیه ی بدون نطقه ی کور

00:02:56.180 --> 00:02:58.560
!هنوزکافی نیست ساکورابا

00:02:58.560 --> 00:03:00.090
!می تونی حتی بالاترم بری

00:03:00.300 --> 00:03:02.479
!باشه! یه بار دیگه

00:03:02.479 --> 00:03:04.229
!باشه! بگیر که اومد

00:03:04.229 --> 00:03:04.990
!باشه

00:03:11.830 --> 00:03:13.830
!بیشتر! بیشتر

00:03:15.849 --> 00:03:17.930
!شما عالی هستید

00:03:17.930 --> 00:03:19.250
!منم مبارزه می کنم

00:03:19.250 --> 00:03:21.939
!من نمی بازم! بذارید بازی کنم

00:03:21.939 --> 00:03:22.979
!خفه شو

00:03:28.919 --> 00:03:30.889
!اوه، اون شینه

00:03:31.389 --> 00:03:43.389
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:47.710 --> 00:03:49.840
!م-محشره

00:03:52.210 --> 00:03:54.210
!تو همیشه برای هر چیزی آماده هستی

00:04:01.360 --> 00:04:04.800
.هنوز نه. هنوز بی نقصش نکردم

00:04:11.659 --> 00:04:12.259
هان؟

00:04:14.300 --> 00:04:15.229
مامونه؟

00:04:16.290 --> 00:04:19.569
.ریکو، بابت رسیدنتون به نیمه نهایی تبریک می گم

00:04:19.569 --> 00:04:25.000
!می خوام به تو و سنا به عنوان هدیه کفش جدید بدم

00:04:25.000 --> 00:04:28.870
!بیا بعد از تمرین کنار ورودی مرکز خرید همُ ببینیم

00:04:28.870 --> 00:04:31.899
.اگه گم شدی باهام تماس بگیر

00:04:31.899 --> 00:04:35.750
...مامونه هنوز باهام مثل یه بچه برخورد می کنه

00:04:40.769 --> 00:04:42.089
!دیرم می شه

00:04:42.589 --> 00:04:54.589
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:04:54.170 --> 00:04:55.829
شین؟

00:04:57.399 --> 00:04:59.160
.ریکو دیر کرده

00:04:59.160 --> 00:04:59.779
...آره

00:05:00.459 --> 00:05:02.899
.ممکنه امروز تمرینشون تا دیروقت باشه

00:05:02.899 --> 00:05:06.399
.ممکنه. ولی به زودی می رسه

00:05:06.399 --> 00:05:07.019
!آره

00:05:13.850 --> 00:05:15.810
چی؟

00:05:16.910 --> 00:05:19.329
.رودئو درایوتُ بهم یاد بده

00:05:21.550 --> 00:05:26.180
چرا می خوای رودئو درایو منُ یاد بگیری؟

00:05:23.529 --> 00:05:27.639
تماس دریافتی از سنا

00:05:28.100 --> 00:05:33.529
اگه بتونم لحظه ی آخر تکلمُ با رودئو درایو تو ترکیب کنم

00:05:33.529 --> 00:05:35.879
...و به یه نفر با 120% قدرتم بزنم

00:05:36.389 --> 00:05:40.589
.می تونم بر سرعت زیاد کوبایاکاوا سنا غلبه کنم و بگیرمش

00:05:42.120 --> 00:05:43.850
شین رفت برای دیدن کایتانی!؟

00:05:44.529 --> 00:05:45.939
چرا همچین کاری کرد؟

00:05:46.389 --> 00:05:51.759
تاکامی، اگه کوبایاکاوا سنا الان با شین روبرو بشه
به نظرت کدوم یکی می بره؟

00:05:53.310 --> 00:05:55.230
.راستشُ بگو

00:05:55.230 --> 00:05:59.540
طبیعتا در کل بازیکنی بهتر از شین نیست

00:06:00.319 --> 00:06:03.670
.ولی با مسئله ی سرعت می شه 50-50

00:06:04.389 --> 00:06:09.610
.در واقع شرایط ممکنه به ضرر شین باشه

00:06:09.610 --> 00:06:12.370
مهم نیست تکلت چقدر قوی باشه

00:06:12.370 --> 00:06:15.600
.اگه نتونی حریفُ لمس کنی بیفایده است

00:06:15.600 --> 00:06:20.129
شین سعی داره نیزه ی نهایی رو ارتقا بده

00:06:20.129 --> 00:06:22.819
تا بتونه حریف هاشُ هر چقدر هم که

00:06:22.819 --> 00:06:24.250
.نبرد سخت باشه متوقف کنه

00:06:25.220 --> 00:06:29.879
پس شین می خواد رودئو دریاو کایتانی ریکو رو یاد بگیره؟

00:06:29.879 --> 00:06:31.209
.احتمالا

00:06:31.209 --> 00:06:34.740
...اگه تکل نیزه ی یک دست شینُ

00:06:35.250 --> 00:06:38.550
...با رودئو درایو فوق سریع کایتانی ترکیب کنی

00:06:42.579 --> 00:06:44.319
.حتی یه بچه هم می دونه چی می شه

00:06:44.319 --> 00:06:46.100
.جوابش ساده است

00:06:46.100 --> 00:06:50.050
دستان قدرتمند شین به علاوه ی سرعت رودئو درایو

00:06:50.480 --> 00:06:52.170
...اونُ مستقیم به طرف توپ

00:06:54.470 --> 00:06:56.110
!به پرواز در میاره ...

00:06:58.740 --> 00:07:01.870
.انگار هوا داره بد می شه

00:07:01.870 --> 00:07:05.009
سنا، به ریکو زنگ می زنی؟

00:07:05.589 --> 00:07:06.639
سنا؟

00:07:07.550 --> 00:07:10.040
.اوه، چیزی نیست

00:07:10.579 --> 00:07:12.939
.برنمی داره

00:07:12.939 --> 00:07:15.079
دارم رو بالا بردن سرعتم درست قبل از تکل کار می کنم

00:07:15.540 --> 00:07:19.529
.تا بتونم کوبایاکاوا سنا رو شکست بدم

00:07:20.110 --> 00:07:25.160
بعد از این که با راز پشت رودئو درایوت
.ترکیبش کنم کامل می شه

00:07:26.170 --> 00:07:30.019
!امکان نداره اونُ بهت یاد بدم

00:07:30.019 --> 00:07:33.639
!هرگز کاری نمی کنم که به ضرر اون باشه

00:07:33.639 --> 00:07:38.420
!تازه، من همین جوریشم تو مسابقات توکیو بهت باختم

00:07:38.420 --> 00:07:40.050
-چرا ازم می خوای بهت

00:07:40.050 --> 00:07:42.339
.تا یاد بگیرم چطور بدوم

00:07:42.339 --> 00:07:44.980
.تو از من دونده ی بهتری هستی

00:07:54.360 --> 00:07:56.790
...بارون شروع شد

00:07:57.310 --> 00:08:00.009
...گمونم تمرینش واقعا طول می کشه

00:08:00.009 --> 00:08:01.920
.پس نمی شه کاریش کرد

00:08:01.920 --> 00:08:03.689
.بعدا باز امتحان می کنیم

00:08:04.730 --> 00:08:05.879
...باشه

00:08:08.470 --> 00:08:10.720
.تا بعد سنا! فردا می بینمت

00:08:10.720 --> 00:08:11.550
!باشه

00:08:13.649 --> 00:08:16.430
...یعنی اتفاقی برای ریکو افتاده

00:08:29.019 --> 00:08:30.250
!ریکو

00:08:31.660 --> 00:08:33.279
چی شده!؟

00:08:35.029 --> 00:08:35.899
ریکو...؟

00:08:36.419 --> 00:08:38.049
.من شینُ دیدم

00:08:38.049 --> 00:08:39.700
هان؟ شین؟

00:08:40.529 --> 00:08:44.409
.احتمالا یه کار وحشتناک کردم

00:08:44.409 --> 00:08:45.220
هان؟

00:08:46.049 --> 00:08:49.610
!احتمالا یه هیولا ساختم

00:08:52.269 --> 00:08:53.269
.متاسفم

00:08:55.090 --> 00:08:56.230
!ریکو

00:09:03.399 --> 00:09:06.919
!کلینیک فوتبال آمریکایی آریما هایاتو

00:09:06.919 --> 00:09:10.159
می دونید یه بازی فوتبال چند تا کوارتره؟

00:09:10.320 --> 00:09:11.879
!به بازی های فکر کنید

00:09:13.850 --> 00:09:16.740
.هر بازی چهار کوارتره

00:09:16.740 --> 00:09:18.139
بعد از هر کوارتر

00:09:18.139 --> 00:09:19.769
.تیم ها زمین عوض می کنن

00:09:19.769 --> 00:09:22.440
!همه فهمیدن؟ یا-ها

00:09:27.830 --> 00:09:30.889
!شوالیه های سفید! شوالیه های سفید! شوالیه های سفید

00:09:30.889 --> 00:09:33.490
!وای! همونطور که از اوجو انتظار داشتم

00:09:33.490 --> 00:09:35.789
!خیلی طرفدار دارن

00:09:39.149 --> 00:09:40.470
!مونتا

00:09:41.340 --> 00:09:42.820
!هی، سنا

00:09:42.820 --> 00:09:43.840
چه خبره؟

00:09:43.840 --> 00:09:45.129
چی شده؟

00:09:45.129 --> 00:09:50.110
.خب، تیم مقابل اوجو هنوز نیومده

00:09:51.019 --> 00:09:53.240
!ولی دیگه تقریبا وقت بازیه

00:09:53.409 --> 00:09:55.419
!اوه، بالاخره رسیدن

00:09:57.840 --> 00:10:05.149
!سینه! سینه

00:10:05.149 --> 00:10:08.289
.هی، شرمنده! مشکل موتور پیش اومد

00:10:08.850 --> 00:10:11.350
داداش، می تونیم همینجا بندازیمش؟

00:10:11.350 --> 00:10:12.019
!البته

00:10:12.019 --> 00:10:15.110
!سینه! سینه

00:10:15.110 --> 00:10:17.159
!تونستیم

00:10:20.610 --> 00:10:22.019
!سینه

00:10:23.419 --> 00:10:24.789
.آفرین

00:10:24.789 --> 00:10:26.470
!چیزی نبود

00:10:26.470 --> 00:10:28.440
!با وجود داداش آسون بود

00:10:28.440 --> 00:10:31.259
س-س-سینه؟

00:10:31.259 --> 00:10:34.950
هی، اینا همونایی نیستن که شینریوجی رو شکست دادن؟

00:10:34.950 --> 00:10:38.340
!باعث افتخارمونه که برای تماشامون اومدین

00:10:38.340 --> 00:10:40.919
!آره! ولی واقعا کوچولویید

00:10:40.919 --> 00:10:45.250
.من کاپیتان گالم های قوی سادو، ایواشیگه گانجو هستم

00:10:45.250 --> 00:10:48.389
.من بهترین شاگردش، کیوتای سوزومو هستم

00:10:50.529 --> 00:10:52.600
!بذارید بهتون یه چیزی رو بگم

00:10:54.600 --> 00:10:55.940
!این راه و رسم سینه است

00:10:56.480 --> 00:11:00.919
این تکنیک نهاییمونه که به کسایی که
.بعد از یه بازی خوب تماشایی باختن می دیم

00:11:01.210 --> 00:11:02.470
راه و رسم سینه

00:11:02.700 --> 00:11:05.590
!شما باید شاگرد من بشید

00:11:05.590 --> 00:11:06.629
...ن-ن-نه ممنون

00:11:06.629 --> 00:11:08.210
...م-ما

00:11:08.210 --> 00:11:10.269
!بیخیال

00:11:10.269 --> 00:11:12.710
!راه و رسم سینه عالیه

00:11:12.710 --> 00:11:16.360
!ما تازه کارها رو هر زمان می پذیریم

00:11:16.919 --> 00:11:19.269
!سینه! سینه

00:11:19.269 --> 00:11:20.610
راه و رسم سینه؟

00:11:21.059 --> 00:11:22.259
اون چیه؟

00:11:24.179 --> 00:11:26.759
!سنا حسابی دیر کرده

00:11:26.980 --> 00:11:29.759
اونا کجان؟

00:11:33.919 --> 00:11:35.220
!ریکو

00:11:37.289 --> 00:11:38.639
!ریکو

00:11:40.139 --> 00:11:41.289
...مامونه

00:11:41.750 --> 00:11:43.639
دیروز چی شد؟

00:11:43.639 --> 00:11:45.120
!خیلی نگران بودم

00:11:46.059 --> 00:11:48.970
...خب سر تمرین بودم

00:11:48.970 --> 00:11:52.190
!باید باهامون تماس می گرفتی

00:11:52.190 --> 00:11:56.059
.یه خورده خسته بودم

00:11:56.059 --> 00:11:57.080
!شرمنده

00:11:57.080 --> 00:11:59.059
راستی، سنا اینجاست؟

00:11:59.950 --> 00:12:03.299
.نه، ولی الاناست که برسه

00:12:04.659 --> 00:12:05.769
.که اینطور

00:12:07.149 --> 00:12:09.629
اونا خیلی عجیب بودن

00:12:09.629 --> 00:12:11.840
.ولی انگار خیلی قوین

00:12:11.840 --> 00:12:12.720
...آره

00:12:13.360 --> 00:12:14.529
!سنا

00:12:15.809 --> 00:12:17.120
!ماموری

00:12:20.120 --> 00:12:21.190
...ریکو

00:12:29.330 --> 00:12:31.759
چی!؟ شین خواست-!؟

00:12:33.730 --> 00:12:35.129
.هی، هی

00:12:35.129 --> 00:12:39.700
!نکنه واقعا بهش یاد دادی از سبک رودئو درایوت استفاده کنه

00:12:41.090 --> 00:12:42.169
.آره

00:12:42.779 --> 00:12:44.899
چ-چرا!؟

00:12:44.899 --> 00:12:47.970
!ما باید بعدش با اوجو مسابقه بدیم

00:12:47.970 --> 00:12:50.299
!...یاد دادن اون به شین

00:12:50.299 --> 00:12:53.519
!ریکو، این به ضرر تو هم هست

00:12:54.059 --> 00:12:56.120
سنا، نظر تو چیه؟

00:12:58.340 --> 00:13:00.659
می گی کاش بهش یاد نداده بودم؟

00:13:06.840 --> 00:13:08.950
.تا یاد بگیرم چطور بدوم

00:13:08.950 --> 00:13:11.470
.تو از من دونده ی بهتری هستی

00:13:23.789 --> 00:13:29.019
اون حتی یه لحظه هم تردید نکردکه از من
.بخواد آموزشش بدم تا بهتر بشه

00:13:29.690 --> 00:13:32.620
از رقت انگیزی و

00:13:35.360 --> 00:13:38.090
.حماقت خودم عصبانیم

00:13:42.990 --> 00:13:47.100
.می خوام شینُ با پتانسیل کاملش ببینم

00:13:47.100 --> 00:13:51.639
.به خاطر همین راز پشت تکنیکمُ بهش می گم

00:13:55.860 --> 00:13:58.350
.باشه، بهت می گم

00:14:01.909 --> 00:14:04.519
.به دقت به پاهای من نگاه کن

00:14:22.590 --> 00:14:25.570
!رمیدن رودئو درایو

00:14:37.220 --> 00:14:39.519
خب؟ فهمیدی؟

00:14:41.820 --> 00:14:45.200
درست قبل از پیچیدن موقع استفاده از رودئو درایو

00:14:47.820 --> 00:14:49.909
.یه قدم کوتاه بردار

00:14:49.909 --> 00:14:54.879
مطمئنم وقتی تو یه بازی واقعی ازش
.استفاده کنی قلقش کامل میاد دستت

00:14:56.039 --> 00:14:57.970
.خب بیا یه امتحانی کن

00:15:11.710 --> 00:15:14.559
!رمیدن رودئو درایو

00:15:15.059 --> 00:15:27.059
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:15:29.769 --> 00:15:35.330
گمونم از تکل نیزه ی جدید بی نقصش
.در بازیش در برابر سادو استفاده کنه

00:15:37.470 --> 00:15:38.879
...اون

00:15:39.480 --> 00:15:43.289
می خواستی با شین قبل از بی نقص کردن تکنیکش مبارزه کنی؟

00:15:46.580 --> 00:15:47.470
...نه

00:15:48.129 --> 00:15:52.019
بعدش نیمه نهاییه. از اونجایی که باید حتما ببریم

00:15:52.870 --> 00:15:56.940
!می خوام... می خوام با شین در بهترین حالتش مبارزه کنم

00:15:58.080 --> 00:16:03.039
.سنا، همینه که تو رو آیشیلد می کنه

00:16:03.039 --> 00:16:05.279
!بازی در حال آغازه

00:16:05.690 --> 00:16:09.360
!شوالیه های سفید اوجو در برابر گالم های قوی سادو

00:16:09.360 --> 00:16:13.299
اوجو، قوی ترین رقابت کننده در این مسابقات پیروز می شه؟

00:16:13.299 --> 00:16:17.360
یا سادو موفق می شه اونا رو زمین بزنه!؟

00:16:17.360 --> 00:16:19.190
!این بازی عالی می شه

00:16:19.190 --> 00:16:22.860
!کسی که اول وارد زمین می شه، شاه بزرگ، اوجوئه

00:16:22.860 --> 00:16:24.950
!یاا! بالاخره داره شروع می شه

00:16:24.950 --> 00:16:25.769
!آره

00:16:25.769 --> 00:16:29.200
!اوجو! ساکورابا! ایول داری

00:16:30.899 --> 00:16:34.889
...حالا از بین غبار

00:16:38.179 --> 00:16:42.389
!تیم قدرتمند توکیو، شوالیه های سفید اوجو میاد ...

00:16:43.580 --> 00:16:46.690
!اول از همه مغز متفکر اوجو

00:16:46.690 --> 00:16:49.049
.اون بازیکنیه که از دانش مثل سلاح استفاده می کنه

00:16:49.049 --> 00:16:54.440
!اون کوارتربک باهوش و بلند قد، تاکامی ایچیروئه

00:16:55.379 --> 00:16:57.769
و بعدی برج دوقلوی تاکامی

00:16:57.769 --> 00:17:01.000
!ستاره ای که تبدیل به بازیکن فوتبال آمریکایی واقعی شد

00:17:01.000 --> 00:17:04.970
!اون شیر جوان سفید، ساکورابا هاروتوئه

00:17:05.940 --> 00:17:07.940
!ساکورابا -
!ساکورابا -

00:17:08.130 --> 00:17:10.039
!ساکورابا، تو از پسش برمیای

00:17:10.039 --> 00:17:11.410
!تو بهترینی

00:17:13.240 --> 00:17:16.880
!دیوار اوجو  با هیکل بزرگ و قدرت زیادش راهشُ باز می کنه

00:17:18.309 --> 00:17:21.349
!کاپیتان اوتاوارا ماکوتو

00:17:21.509 --> 00:17:22.680
!یاا

00:17:22.680 --> 00:17:23.819
!اون باحاله

00:17:26.490 --> 00:17:27.950
...اگه اون کارُ نمی کرد

00:17:31.569 --> 00:17:33.799
!حالا مردی که منتظرش بودیم

00:17:33.799 --> 00:17:37.000
!اون سرعت، قدرت و تکنیک داره

00:17:37.000 --> 00:17:39.630
!اون پتانسیل بازیکن عالی بودنُ داره

00:17:39.630 --> 00:17:41.970
!بزرگ ترین لاینبکر تاریخ

00:17:41.970 --> 00:17:45.440
!شین سیجورو

00:17:48.769 --> 00:17:49.799
...شین

00:17:51.150 --> 00:17:54.509
!حالا گالم های قوی سادو وارد می شن

00:17:56.309 --> 00:17:58.240
ر-ریکو، چرا ما داریم می لرزیم!؟

00:17:58.240 --> 00:18:00.079
ز-زمین لرزه شده!؟

00:18:02.170 --> 00:18:03.589
!ا-اون

00:18:06.529 --> 00:18:07.970
!شگفت انگیزه

00:18:07.970 --> 00:18:11.720
!ایواشیگه و کیوتای دارن یه سنگ بزرگُ حمل می کنن

00:18:11.720 --> 00:18:14.170
!این نمایش قدرت بی نظیریه

00:18:16.609 --> 00:18:18.019
!بدک نیست

00:18:18.019 --> 00:18:21.279
کیوتای و ایواشیگه خودشون اون سنگُ حمل می کنن؟

00:18:21.279 --> 00:18:23.349
!وای! اونا قوین

00:18:24.079 --> 00:18:26.579
.وقتشه شروع کنیم شاگردان من

00:18:26.579 --> 00:18:29.819
!عبارت راه و رسم سینه رو در این بازی پخش کنید

00:18:29.819 --> 00:18:33.980
!تا وقتی شینُ شکست بدیم اوجو چیزی برای ترسیدن نداره

00:18:33.980 --> 00:18:35.640
!من شکستش می دم

00:18:35.640 --> 00:18:38.759
!من اون یارو شینُ بدجوری شکست می دم

00:18:39.799 --> 00:18:43.769
!سادو اوجو رو به چالش کشید

00:18:44.640 --> 00:18:47.000
!سینه -
!اوه -

00:18:44.799 --> 00:18:46.700
شوالیه های سفید در برابر گالم های قوی

00:18:47.000 --> 00:18:49.640
!به غرورم به عنوان شوالیه سوگند می خورم که ببریم

00:18:50.079 --> 00:18:53.140
!ما برای مبارزه با دشمن نیومدیم

00:18:53.140 --> 00:18:54.740
!ما برای شکست دادن دشمن اومدیم

00:18:54.740 --> 00:18:57.440
!افتخار برای پادشاهی -
!افتخار برای پادشاهی -

00:19:00.450 --> 00:19:04.140
!به غرور سینه ای به نام سینه سوگند می خورم

00:19:04.140 --> 00:19:07.150
!ما برای مبارزه با سینه نیومدیم

00:19:07.150 --> 00:19:10.269
!ما اومدیم که با سینه دوست بشیم

00:19:11.799 --> 00:19:14.160
!راه و رسم سینه -
!راه و رسم سینه -

00:19:14.950 --> 00:19:16.509
ا-اون چیه؟

00:19:17.309 --> 00:19:18.400
...ای

00:19:19.890 --> 00:19:23.339
!بازی با شوت اوجو شروع می شه

00:19:26.119 --> 00:19:28.650
!کیوتای توپُ گرفت

00:19:28.650 --> 00:19:30.809
!برو کیوتای

00:19:32.980 --> 00:19:34.720
!شما مالی نیستید

00:19:37.220 --> 00:19:38.680
...دفاع اوجو

00:19:38.680 --> 00:19:39.819
!له شد ...

00:19:39.819 --> 00:19:41.779
!اون چیزی نبود

00:19:41.779 --> 00:19:44.789
!هیچ کس نمی تونه کیوتای رو متوقف کنه

00:19:45.259 --> 00:19:49.789
!این بار دیوار اوجو، اوتاوارا، می ره جلوشُ بگیره

00:19:51.289 --> 00:19:52.500
!اوتاوارا

00:19:53.970 --> 00:19:55.650
!رقت انگیزی

00:19:55.650 --> 00:19:57.710
!من به کسی جز شین علاقه ای ندارم

00:19:57.710 --> 00:19:59.680
!برو سراغش کیوتای

00:19:59.890 --> 00:20:03.910
!سینه له کن

00:20:04.980 --> 00:20:08.690
!نه! اوتاوارا پرت شد

00:20:10.279 --> 00:20:11.700
!حتی اوتاوارا

00:20:13.109 --> 00:20:18.210
این اواخر دارم فکر می کنم

00:20:18.210 --> 00:20:23.150
.ملاقاتمون تصادفی نبود

00:20:23.220 --> 00:20:28.390
ماجراجوییمون ما رو تا کجا می بره؟

00:20:28.390 --> 00:20:31.160
تازه برام آشکار شده که گل های بینمون

00:20:31.160 --> 00:20:34.160
.کاملا شکوفه کردن

00:20:34.430 --> 00:20:38.500
هر روز ساعتُ تکرار کن

00:20:38.500 --> 00:20:42.700
می خوام از ته دلم داد بزنم از این متنفرم
.ولی بیرون نمیاد

00:20:43.039 --> 00:20:48.210
نمی تونم جلوی روت بگم ممنون

00:20:48.210 --> 00:20:53.150
.و از این بابت از خودم متنفرم

00:20:53.150 --> 00:20:59.250
.فقط یه کلمه است ولی همیشه ناگفته می مونه

00:20:59.250 --> 00:21:03.660
.تو قلبم گیر کرده و دنبال راهی به بیرونه

00:21:03.660 --> 00:21:08.900
حتی اگه همه ی چیزهای دور و برم از هم بپاشه

00:21:08.900 --> 00:21:14.000
و حتی به نظر بیاد قراره تا ابد ناپدید بشه

00:21:14.000 --> 00:21:19.670
تا وقتی به روزهایی که با هم گذروندیم اعتماد داشته باشم

00:21:19.670 --> 00:21:25.250
.بعضی چیزها هیچ وقت عوض نمی شن

00:21:28.829 --> 00:21:31.430
!تو به شین حقه ی پشت رودئو درایوتُ یاد دادی

00:21:31.430 --> 00:21:33.619
چی تو فکرت بود ریکو!؟

00:21:33.619 --> 00:21:37.549
!من ممکنه یه هیولا ساخته باشم

00:21:37.549 --> 00:21:40.920
می تونیم تکل نیزه ی عالیشُ ببینیم!؟

00:21:40.920 --> 00:21:45.279
قسمت بعد آیشیلد 21
!نیزه ی نهایی

00:21:45.279 --> 00:21:46.990
!یا-ها

00:21:58.180 --> 00:22:02.559
گوش کنید شاگردان من شما باید به همه
!نشون بدین راه و رسم سینه چه عالیه

00:22:02.559 --> 00:22:05.180
.تو، لطفا تایم سینه بگیر

00:22:05.180 --> 00:22:05.849
هان؟

00:22:05.849 --> 00:22:07.750
.تایم سینه بگیر

00:22:07.750 --> 00:22:08.869
ه-هان؟

00:22:08.869 --> 00:22:11.400
!گفتم تایم سینه بگیر

00:22:11.400 --> 00:22:13.450
تایم سینه چه کوفتیه؟