WEBVTT 00:00:00.007 --> 00:00:19.318 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:19.514 --> 00:01:25.276 =مبارزه برای عشق= 00:01:25.379 --> 00:01:28.299 =قسمت هفتم= 00:01:46.242 --> 00:01:47.082 چو شنگ 00:02:05.812 --> 00:02:06.652 بگو 00:02:07.452 --> 00:02:08.392 چه سوءتفاهم یی پیش اومده؟ 00:02:15.252 --> 00:02:18.982 پدر لازم نیست عجله کنین 00:02:19.972 --> 00:02:23.082 یه هزارپا ممکنه در حال مرگ باشه اما پاهاش هنوز تکون میخورن 00:02:23.882 --> 00:02:35.922 خاندان وی به مدت یک قرن نجیب‌زاده بودن در ظاهر اروم، اما ممکنه هنوز راه نجاتی داشته باشن 00:02:37.292 --> 00:02:40.852 الان فقط وی یون باقی مونده 00:02:41.972 --> 00:02:45.572 اگه می‌خوایم خاندان وی از بین برن نمی‌تونیم خیلی عجولانه حمله کنیم 00:02:46.692 --> 00:02:53.802 وگرنه، چرا اعلیحضرت از خاندان وی دفاع می‌کنن، اما بعد از اون شمارو تنها نگه میدارن؟ 00:03:08.012 --> 00:03:09.012 منطقی به نظر میاد 00:03:20.852 --> 00:03:22.692 مگه همیشه دلت نمی‌خواست وزیر دیوان عالی کشور بشی؟ 00:03:23.082 --> 00:03:29.882 حالا که این سمت خالیه چند روز دیگه با اعلیحضرت صحبت می‌کنم تا بتونی اونجا یکمی تجربه کسب کنی 00:03:37.322 --> 00:03:38.202 ممنونم پدر 00:03:49.642 --> 00:03:52.692 چو شنگ گلوت خوبه؟ 00:03:53.852 --> 00:03:58.412 دستت سوخته؟ 00:03:59.852 --> 00:04:00.692 چیزی نیست 00:04:02.852 --> 00:04:08.362 اما از اونجایی که به زودی به جای دیگه ای منتقل میشم بایپیش‌نویس‌های مکتب هان لین رو تموم کنم 00:04:09.292 --> 00:04:10.202 زودتر برو استراحت کن 00:04:48.172 --> 00:04:52.332 یه بار گفتی زانوهای یه زن گنجایش طلا رو دارن 00:04:53.242 --> 00:04:54.562 نباید به راحتی زانو بزنه 00:04:56.212 --> 00:04:57.892 یه بار برای پدر و برادرت زانو زدی 00:05:01.002 --> 00:05:07.122 با این حال امروز بیرون قصر زانو زدی برای افرادی بی‌ربط به تو هستن 00:05:18.362 --> 00:05:19.202 نه 00:05:22.212 --> 00:05:23.892 خاندان وی در امان نیستن 00:05:25.042 --> 00:05:28.652 خاری تو چشم مرزبان نینگه 00:05:32.242 --> 00:05:33.802 نمی‌تونم بذارم اونجا بمونه 00:06:07.442 --> 00:06:10.402 پدر به نقاشیم نگاه کن چطور شده؟ 00:06:10.402 --> 00:06:14.072 (عمر طولانی مثل لاک‌پشت) 00:06:14.092 --> 00:06:16.002 برای پدر ارزوی عمری طولانی و لاک‌پشت وار دارم 00:06:17.242 --> 00:06:18.082 چطوره، پدر؟ 00:06:19.332 --> 00:06:20.172 نه 00:06:20.892 --> 00:06:21.892 شیائوچی دیگه بزرگ شده 00:06:23.482 --> 00:06:25.012 ای بیشعور- پدر- 00:06:25.362 --> 00:06:26.212 پدر 00:06:27.242 --> 00:06:29.652 برادر بزرگ تر تو ژنرال جوان وی هستی 00:06:29.652 --> 00:06:31.002 پس باید هم جنگجو باشی و هم محقق 00:06:31.532 --> 00:06:32.922 ولی منم باید اینطوری باشم؟ 00:06:33.772 --> 00:06:34.872 دست خط، شخصیتت رو نشون میده 00:06:35.602 --> 00:06:42.282 ماها جنگجو هستیم، نه محقق اما هنوز باید به نوشته‌هامون عمل کنیم 00:06:45.652 --> 00:06:46.492 بیا 00:06:46.772 --> 00:06:47.612 امتحانش کن 00:06:49.442 --> 00:06:50.972 خوبه، واقعا خوبه- حرکت خوبی بود- 00:06:52.772 --> 00:06:57.802 مادر امسال چه ارزویی داری؟ 00:06:59.732 --> 00:07:03.042 کاش بیشتر وقتت رو تو خونه با من میگذروندی 00:07:06.972 --> 00:07:08.442 ماها همیشه کنار هم هستیم 00:07:16.732 --> 00:07:17.572 سرگرم کننده ست؟ 00:07:21.092 --> 00:07:25.772 برادر پنجم امروز یواشکی همسر ایندت رو دیدم 00:07:26.242 --> 00:07:27.332 خوشگله 00:07:30.602 --> 00:07:31.482 خندیدی 00:07:32.802 --> 00:07:33.642 خندیدی 00:07:33.772 --> 00:07:35.362 ساکت باش بیا 00:07:35.362 --> 00:07:36.242 یهو لبخند زدی 00:07:36.242 --> 00:07:37.652 لبخند زدی 00:07:37.652 --> 00:07:38.492 اروم تر حرف بزن 00:07:38.492 --> 00:07:39.452 برادر پنجم 00:07:39.562 --> 00:07:40.402 ساکت باش 00:07:44.092 --> 00:07:46.732 لائوچی به زودی پدر میشم 00:07:47.212 --> 00:07:48.172 کی ازدواج می‌کنی؟ 00:07:51.362 --> 00:07:53.812 وقتی بچت به دنیا بیاد من ازش محافظت میکنم 00:07:54.212 --> 00:07:55.212 تو ازش محافظت می‌کنی؟ 00:07:55.212 --> 00:07:56.602 بچه من به حمایت تو نیاز داره؟ 00:07:57.332 --> 00:07:58.562 فقط کتابت رو بخون 00:08:00.972 --> 00:08:03.322 شیائوچی نگران نباش 00:08:04.122 --> 00:08:07.892 تو میدون نبرد من تو رو از شمشیرها محافظت میکنم 00:08:28.772 --> 00:08:36.892 تیراندازی با کمان، بدنت رو صاف نگه دار، ارنج‌ها رو به بیرون سه نقطه در یک راستا، قدرت از مرکز بدن میاد 00:08:39.532 --> 00:08:40.372 فهمیدی؟ 00:08:42.202 --> 00:08:43.042 امتحانش کن 00:08:46.252 --> 00:08:47.092 سه نقطه در یک راستا قرار دارن 00:08:49.612 --> 00:08:50.532 قدرت از مرکز 00:08:54.722 --> 00:08:58.682 وقتی بیرون هستیم به من نگو ​​پدر، بهم بگو ژنرال 00:08:59.172 --> 00:09:00.012 ژنرال 00:09:09.722 --> 00:09:10.922 شیائو چی واقعا داره یه چیزی میشه 00:09:11.372 --> 00:09:13.612 تو این نبرد بیشترین تعداد دشمن رو کشته 00:09:16.682 --> 00:09:17.682 منو نگیر، نوبت اونه 00:09:18.042 --> 00:09:19.082 شیائو چی فرار نکن 00:09:21.172 --> 00:09:22.012 شیائوچی 00:09:42.682 --> 00:09:43.522 پدر 00:09:46.252 --> 00:09:47.092 مادر 00:09:51.922 --> 00:09:52.802 برادرا 00:10:05.612 --> 00:10:10.132 دلم براتون خیلی زیاد تنگ شده 00:10:51.682 --> 00:10:54.012 چیه اومدی که یه سری مهارت بدزدی؟ 00:10:54.722 --> 00:10:55.562 زمان‌بندی خوبیه 00:10:55.562 --> 00:10:57.082 عاشق تدریسم 00:10:57.292 --> 00:10:58.772 اگه میخوای یاد بگیری، من بهت یاد میدم 00:10:59.292 --> 00:11:03.322 حق الزحمه تدریس نمیگیرم فقط منو به سرای نسیم بهاری دعوت کن 00:11:03.652 --> 00:11:07.202 خواهر به نظر نمی‌رسه که عاشق تدریس باشی 00:11:10.492 --> 00:11:14.492 اما اینجام تا یه خواهشی بکنم 00:11:15.802 --> 00:11:16.642 بگو 00:11:19.412 --> 00:11:24.762 از وی چیو شنیدم که شیائوچی چند روزیه خودشو تو اتاقش حبس کرده 00:11:25.132 --> 00:11:26.412 هیچ کسی نمیتونه بیرونش بیاره 00:11:27.132 --> 00:11:30.082 ماها واقعا نگرانیم 00:11:31.372 --> 00:11:38.682 از اونجایی که قبلا بهم کمک کردی، شاید بتونی بهش کمک کنی تا مانعی رو که تو قلبش ایجاد شده از بین ببره 00:11:46.722 --> 00:11:48.892 راهی وجود داره 00:11:50.322 --> 00:11:52.682 اما من به دو نفر ازتون به عنوان کمک نیاز دارم 00:11:53.322 --> 00:11:54.162 کمک؟ 00:11:59.172 --> 00:12:00.132 شیائو چی 00:12:00.142 --> 00:12:01.522 شیائو چی 00:12:15.372 --> 00:12:16.212 شیائو چی 00:12:17.922 --> 00:12:20.042 زن برادر چهارمت فقط بیست و چهار ساله 00:12:20.842 --> 00:12:22.172 باید به ایندش فکر کنه 00:12:23.172 --> 00:12:26.872 تمام عمرش رو تو عمارت وی گذروندن ترسناکه 00:12:28.652 --> 00:12:30.042 سنگدل نیست 00:12:31.012 --> 00:12:33.562 زن‌ها تو این دنیا خیلی سختی می‌کشن 00:12:34.372 --> 00:12:35.682 از طرف من برگه طلاق رو بهش بده 00:12:36.652 --> 00:12:37.562 بذار بره 00:12:40.412 --> 00:12:41.772 جیو تو خاندان شیه به اندازه کافی سختی کشیده بود 00:12:42.152 --> 00:12:43.962 بعد از ازدواج با من تو نگرانی زندگی می‌کرد 00:12:45.202 --> 00:12:46.512 نمی‌خوام اون زندگیش رو به عنوان یه بیوه بگذرونه 00:13:14.082 --> 00:13:15.082 عموی هفتم 00:13:17.082 --> 00:13:17.922 عمو هفتم 00:13:27.172 --> 00:13:28.042 عموی هفتم 00:13:28.042 --> 00:13:29.322 کی میای بیرون؟ 00:13:29.492 --> 00:13:32.962 مادر و زن عموها بیرون منتظرتن 00:13:33.722 --> 00:13:38.562 عموی هفتم لطفا بیا بیرون، همه نگرانن 00:13:51.132 --> 00:13:52.292 باشه فهمیدم 00:14:11.922 --> 00:14:18.372 وی یون، زندگیت قبلا اروم بود، چون پدر و برادرات ازت محافظت می‌کردن 00:14:18.892 --> 00:14:21.562 حالا تو تنها تکیه‌گاه خاندان وی هستی 00:14:22.612 --> 00:14:26.082 باید اسمون رو براشون نگه داری و از همه کسایی که زیر این سقف هستن محافظت کنی 00:14:27.172 --> 00:14:29.412 خاندان وی به تو نیاز داره تا ابروش رو دوباره به دست بیاری 00:14:35.922 --> 00:14:42.042 علاوه بر این باید بررسی کنی که واقعا تو دره بای دی چه اتفاقی افتاده و حقیقت رو ریشه کن کنی 00:14:42.722 --> 00:14:48.132 اگه ماها نتونیم اون سربازان چی شمالی رو بکشیم، چه طور می‌تونیم جواب هفتاد هزار کشته شده رو بدیم؟ 00:14:49.082 --> 00:14:49.922 نذار مرگشون بیهوده بشه 00:15:06.172 --> 00:15:13.322 خواب دیدم برادرهام بهم گفتن که شماهارو توی عمارت وی گیر نندازم 00:15:20.802 --> 00:15:22.172 منم موافقم 00:15:35.192 --> 00:15:37.552 (برگه طلاق) 00:15:50.112 --> 00:15:58.202 امروز، من از طرف برادرام بهتون مدارک طلاق میدم اما شماها همیشه خانواده من هستین 00:16:02.292 --> 00:16:05.562 هرچند الان مدارک رو دارین، اما جمع کردن وسایل زمان میبره 00:16:06.492 --> 00:16:07.532 عجله نکنین 00:16:08.492 --> 00:16:11.252 اگه نمی‌خواین برین خاندان وی شماهارو دور نمیکنه 00:16:11.962 --> 00:16:15.892 اگه روزی خواستین برگردی درهای عمارت همچنان بازه 00:16:29.922 --> 00:16:34.252 ارباب هفتم، خواهر ممنونم 00:16:49.292 --> 00:16:56.042 قصد داشتم صبر کنم تا همه چیز قطعی بشه اما با دیدن وضعیت فعلی، تصمیم گرفتم همین الان بهتون بگم 00:16:57.132 --> 00:17:03.652 برادرم تو دیوان کارکنان کار می‌کنه دیروز خبر داد که دادگاه در حال اماده شدن برای اعطای عنوان مرزبان جنگ وو به ارباب هفتمه 00:17:10.052 --> 00:17:12.852 بعد از همه رنج‌هایی که کشیدیم حداقل یه خبر خوب داریم 00:17:13.442 --> 00:17:15.542 درسته از دل سختی‌ها و مشکلات، اسایش و ارامش پدید میاد 00:17:16.202 --> 00:17:18.652 ارباب هفتم بهت تبریک میگم 00:17:19.682 --> 00:17:20.522 تبریک میگم 00:17:24.172 --> 00:17:26.572 یه رویداد بزرگ برای خاندان ویه 00:17:27.922 --> 00:17:32.482 چرا تا ضیافت اعطا نمونیم؟ 00:17:33.082 --> 00:17:41.052 می‌تونیم چند روز دیگه پیش بچه‌ها بمونیم و کمک کنیم تا رتبه جدید ارباب هفتم به نمایش بذاریم 00:17:41.282 --> 00:17:42.122 نظرتون چیه؟ 00:17:43.002 --> 00:17:44.482 فکر خوبیه 00:17:46.762 --> 00:17:59.172 خاندان وی دیگه مثل سابق نیست این ضیافت نشون میده که چه کسی واقعا کنار ماست و تورو به طرز شایسته‌ای بدرقه میکنه 00:18:01.762 --> 00:18:02.602 خوبه 00:18:02.922 --> 00:18:05.172 خاندان وی به همچین فرصتی نیاز دارن 00:18:06.412 --> 00:18:07.962 اره بریم 00:18:07.962 --> 00:18:09.172 بریم اماده شیم 00:18:18.952 --> 00:18:20.712 (برگه طلاق) 00:18:29.912 --> 00:18:32.102 (برگه طلاق) 00:18:32.132 --> 00:18:32.972 این چیه؟ 00:18:37.172 --> 00:18:41.122 تو هنوز جوونی، ازدواج مجدد برات سخت نیست 00:18:41.922 --> 00:18:44.082 تو و برادرم به سختی همدیگه رو می‌شناختین 00:18:45.172 --> 00:18:46.412 عشق عمیقی نداری 00:18:47.482 --> 00:18:52.372 اگه امروز این برگه طلاق رو بگیری فرض می‌کنم که فقط از روی درستکاری ازش بیرون موندی 00:18:53.052 --> 00:18:55.812 بیشتر از این کنکاش نمی‌کنم 00:18:57.172 --> 00:19:00.482 وقتی این عنوان رو به ارث ببرم از ژنرال چو جوان به نیکی یاد میکنم 00:19:01.282 --> 00:19:02.682 خاندان وی مهربونیت رو به خاطر میسپاره 00:19:04.922 --> 00:19:07.892 مگه قرارمون رو فراموش کردی؟ 00:19:08.652 --> 00:19:11.412 اگه نجاتت بدم نمی‌تونی منو از خودت برونی 00:19:11.652 --> 00:19:16.332 وگرنه اگه بتونم تو رو نجات بدم می‌تونم دوباره برت گردونم 00:19:18.132 --> 00:19:21.132 نمیدونستم همچین مهارت‌هایی داری 00:19:22.312 --> 00:19:23.152 (برگه طلاق) 00:19:23.442 --> 00:19:26.652 همیشه سرکش و نامتعارف بودم 00:19:27.242 --> 00:19:29.562 اگه باور نداری امتحانم کن 00:19:34.632 --> 00:19:39.512 (از ملت و تاج و تخت دفاع کنین) 00:19:44.892 --> 00:19:47.412 ارباب هنوز به بانو چو اعتماد نداری؟ 00:19:48.722 --> 00:19:50.242 برای خاندان وی خیلی کار کرده 00:19:51.722 --> 00:19:52.962 احساس می‌کنم بهش مدیونم 00:19:54.442 --> 00:19:56.442 یه بار بهش اصرار کردم که خودشو اینجا زندانی نکنه 00:19:57.962 --> 00:20:02.172 اما کدوم یکی از زن برادرها این خانواده رو دوست نداره؟ 00:20:03.412 --> 00:20:05.172 اونا ممکنه برن 00:20:06.172 --> 00:20:09.682 سعی کردم بهش رشوه بدم اما اصرار داشت بمونه 00:20:10.722 --> 00:20:11.892 چطور می‌تونم بهش اعتماد کنم؟ 00:20:16.522 --> 00:20:18.522 خیلی تلاش می‌کنه تا تو خاندان وی بمونه 00:20:20.002 --> 00:20:21.572 حتما انگیزه‌های خودش رو داره 00:20:27.612 --> 00:20:31.682 اگه اینطوره فقط اونو بیرونش کن 00:20:32.442 --> 00:20:35.172 حتی بدون مدرک چه کاری می‌تونه انجام بده؟ 00:20:36.242 --> 00:20:49.962 وی چیو، اگه ببر همیشه طمع گوشتت رو داشته باشه اونو نزدیک خودت نگه میداری و زندانی می‌کنی، یا اینکه مدام در حالی که می‌ترسی، اونو از خودت دور میکنی؟ 00:20:55.922 --> 00:21:02.612 منظورت اینه که امن‌تره که بانو چو رو توی فضای باز نگه داریم و مراقبش باشیم 00:21:04.052 --> 00:21:08.132 پس قولت تو زندان هم برای همین بود؟ 00:21:10.282 --> 00:21:14.412 اگه خیانتکار باشه کاری نکنیم، دستش رو میشه 00:21:16.372 --> 00:21:20.652 حواست بهش باشه و گزارش بده که با چه کسایی ملاقات می‌کنه و هر روز چه کارهایی انجام میده 00:21:29.192 --> 00:21:36.192 (وی) 00:22:02.120 --> 00:22:04.760 (عمارت مرزبان جنگ وو) 00:22:05.020 --> 00:22:06.100 چو یو فورا بیا بیرون 00:22:06.260 --> 00:22:08.050 چو یو 00:22:14.130 --> 00:22:15.630 داری جلوی دروازه وی دردسر درست میکنی 00:22:15.640 --> 00:22:16.590 این چه نوع رفتاریه؟ 00:22:16.600 --> 00:22:21.640 چو یو، ازدواج با خاندان وی یه چیزه، اما چرا باید برادرمون و کل خاندان چو رو به دردسر بندازی؟ 00:22:21.820 --> 00:22:22.740 دردسر درست کنم براش؟ 00:22:23.100 --> 00:22:23.940 واضح صحبت کن 00:22:24.130 --> 00:22:25.060 احمق بازی درنیار 00:22:25.650 --> 00:22:31.060 مگه نمیدونی که امروز گو چوشنگ اونو به دلیل روابط بیشتر از حد نزدیک با خاندان وی تو دربار استیضاح کرد و خواستار برکناریش شده؟ 00:22:34.410 --> 00:22:37.130 گو چو شنگ، برادر رو استیضاح کرد و خواستار برکناریش شده؟ 00:22:37.890 --> 00:22:38.890 دیوونه شده؟ 00:22:39.410 --> 00:22:46.130 اگه با خاندان وی ازدواج نکرده بودی و اون مردک حقیر رو حسودی نکرده بود چرا باید وقتی خاندان چو دارن با مشکلات دست و پنجه نرم می‌کنن، ماها رو لگد بزنه؟ 00:22:46.690 --> 00:22:47.980 همیشه ریزبین بوده 00:22:51.650 --> 00:22:53.020 اما چطور این خبر رو شنیدی؟ 00:22:59.100 --> 00:22:59.940 حرفت رو بزن 00:23:00.370 --> 00:23:01.690 چرا خواستی منو ببینی؟ 00:23:02.340 --> 00:23:03.890 ماها به سختی با هم نزدیکیم 00:23:06.130 --> 00:23:10.370 تمام پایتخت میگن چو یو دمدمی مزاج و بی‌وفاست 00:23:11.260 --> 00:23:15.690 فقط می‌خوام بدونم که اون واقعا وی جون رو دوست داره یا نه 00:23:16.820 --> 00:23:20.340 با توجه به طبیعتش، عجیب نیست که یهویی عاشق کسی بشه 00:23:22.277 --> 00:23:25.917 انقدر برات مهمه، نگو که هنوز بهش حس داری 00:23:40.437 --> 00:23:43.307 واقعا فکر می‌کنی فقط به خاطر اینکه از بلندی‌ها بالا رفتی ققنوس شدی ؟ 00:23:44.067 --> 00:23:46.437 فکر می‌کنی خاندان چوی ما به هدایای بی‌ارزش تو احتیاج دارن؟ 00:23:46.957 --> 00:23:50.717 بانو جین بهش فکر نکن، فقط یه نشونه‌ست 00:23:51.627 --> 00:23:55.307 اما اعلیحضرت از قدرت خانواده‌های نظامی بیزارن 00:23:55.787 --> 00:24:01.347 چو یو اصرار داشت که با خاندان وی ازدواج کنه چنین اتحادهایی فقط اعلیحضرت رو محتاط می‌کنه 00:24:02.437 --> 00:24:06.477 عنوان بانوی اول به نظر باشکوه میاد اما زندگی رو برای خاندان چو دشوار میکنه 00:24:07.997 --> 00:24:12.517 بانو جین، برادرت رو متقاعد کن که با خاندان مرزبان نینگ متحد بشه 00:24:12.997 --> 00:24:15.677 تنها در صورت اتحاد مدنی و نظامیه که میشه به دستاوردهای بزرگ پیدا کرد 00:24:16.067 --> 00:24:17.987 جرات نکن از برادرم برای تهدید من استفاده کنی 00:24:18.787 --> 00:24:27.307 از اونجایی که خیلی مشتاقی از من اطلاعات بگیری بهت میگم چو یو و وی جون فقط چند بار همدیگه رو ملاقات کردن 00:24:27.867 --> 00:24:29.477 صحبت از عشق واقعی مزخرفه 00:24:30.347 --> 00:24:32.997 دنبال کردنت به سمت جنوب غربی فداکاری بیشتری رو نشون میده 00:24:37.237 --> 00:24:41.277 چون اینقدر حرف زدم هدیه کوچیکت رو قبول میکنم 00:24:47.557 --> 00:24:52.717 حتما فکر می‌کنه خاندان چو ضعیف هستن و می‌خوان دردسر درست کنن و تو رو فریب میدن تا حرف بزنی 00:24:54.437 --> 00:24:56.957 من... خب حتی اگه من گفته باشم که چی؟ 00:24:57.587 --> 00:24:59.827 انتظار نداشتم برادرمون رو هدف قرار بده 00:25:01.387 --> 00:25:07.307 اگه تو نبودی، اون اینجوری نقشه نمی‌کشید برادرمون با این وضعیت روبرو نمیشد 00:25:07.627 --> 00:25:10.147 تو باعث دردسر شدی چرا منو سرزنش میکنی؟ 00:25:13.277 --> 00:25:14.277 واقعا اینقدر ازم متنفری؟ 00:25:15.147 --> 00:25:18.237 خاندان چو رنج می‌کشن با این حال تو اسایش زندگی می‌کنی 00:25:19.307 --> 00:25:24.547 اگه اینو درست نکنی، نیتت رو برای کل شهر هواجینگ فاش می‌کنم 00:25:24.917 --> 00:25:30.107 کاری می‌کنم که وی یون تو رو بیرون کنه و بی‌خانمان بشی 00:25:34.147 --> 00:25:35.867 چیه اینجا هم منو میزنی؟ 00:25:39.957 --> 00:25:42.237 نه الان و نه هیچ وقت دیگه نمیزنمت 00:25:43.437 --> 00:25:44.277 برو 00:25:44.587 --> 00:25:45.677 از عهده این کار بر میام 00:25:46.147 --> 00:25:50.627 بهت قول میدم این ذره ای بهت اسیب نمیرسونه 00:25:52.347 --> 00:25:53.917 بهتره به قولت عمل کنی 00:25:55.787 --> 00:25:59.307 اون اشتباه کرده، اما چرا همه تقصیرها رو گردن شما میندازه؟ 00:25:59.757 --> 00:26:02.197 بانوی من چرا بهش یه درس عبرت نمیدین؟ 00:26:05.787 --> 00:26:06.917 چه کار اشتباهی انجام داده؟ 00:26:08.787 --> 00:26:09.627 اصلاهرچی 00:26:10.147 --> 00:26:11.677 مشکل برادر از همه مهم‌تره 00:26:13.867 --> 00:26:19.757 گو چو شنگ، اگر بی‌رحمانه رفتار می‌کنی منو به خاطر جواب بی‌رحمانه سرزنش نکن 00:26:21.547 --> 00:26:26.997 اگه اینقدر از صلح متنفره منم بهش هرج و مرج میدم 00:26:35.277 --> 00:26:36.117 خواهر 00:26:39.347 --> 00:26:40.547 مسائل خاندانیه 00:26:40.867 --> 00:26:41.867 نگران نباشین 00:26:42.307 --> 00:26:43.277 میتونم باهاش کنار بیام 00:26:43.627 --> 00:26:46.997 اگه چیزی هست که بتونیم توش بهت کمک کنیم فقط کافیه بهمون بگی 00:26:48.717 --> 00:26:49.557 مسائل خاندانی؟ 00:26:52.677 --> 00:26:53.517 شک دارم 00:26:54.547 --> 00:26:58.037 ازدواجت با خاندانت وی از قبل به عنوان یه اتحاد محسوب میشه 00:26:58.307 --> 00:26:59.477 قراره به زودی بهم عنوانی داده بشه 00:27:00.207 --> 00:27:02.627 چطور ممکنه مقامات همچین فرصتی رو از دست بدن؟ 00:27:03.657 --> 00:27:08.147 شاید به نظر بیاد که برادرت رو هدف قرار داده، اما هدف واقعیشون خاندان چو و وی هستن 00:27:13.617 --> 00:27:15.097 پس گوش وایستاده بودی 00:27:17.937 --> 00:27:21.217 اگه یه راه حل تمیز میخوای، کاغذ طلاق رو‌بگیر 00:27:22.137 --> 00:27:25.657 اگه به خاندان چو برگردی گو چوشنگ طبیعتا استیضاح رو کنار میذاره 00:27:30.177 --> 00:27:31.057 درسته خواهر 00:27:31.577 --> 00:27:32.537 ارباب هفتم درست میگه 00:27:32.977 --> 00:27:35.977 حتی اگه نامه رو برداری هنوز برامون عضوی از خاندانی 00:27:39.257 --> 00:27:45.537 خواهر اگه خاندان چو رو به دردسر بندازی چطور با مادرت روبرو میشی؟ 00:27:46.617 --> 00:27:47.657 درسته خواهر 00:27:48.257 --> 00:27:50.657 خیلی برای برادر بزرگ تر و خاندان وی کار کردی 00:27:51.257 --> 00:27:53.057 این دفعه به فکر خودت باش 00:27:53.977 --> 00:27:57.897 ارباب هفتم، کمک کن یه راه دیگه پیدا کنیم 00:28:01.777 --> 00:28:03.657 از حسن نیتتون قدردانی می‌کنم 00:28:04.017 --> 00:28:06.617 بعد از اینکه قطعی شد ازتون تشکر می‌کنم 00:28:20.417 --> 00:28:21.257 هر طوری که خودت میخوای 00:28:22.097 --> 00:28:23.027 (ورق طلاق) میگیرمش 00:28:40.217 --> 00:28:43.137 وی چیو این روزها دنبالش برو 00:28:44.297 --> 00:28:46.217 کسی چه میدونه دفعه‌ی بعد چه دردسری درست میکنه 00:28:46.577 --> 00:28:47.417 بله 00:28:54.057 --> 00:28:55.497 (عمارت مرزبان نینگ) 00:28:55.497 --> 00:28:56.337 (عمارت مرزبان نینگ) گستاخ 00:29:06.497 --> 00:29:09.497 تو عمارت مرزبان نینگ می‌شه همچین چای خوبی رو چشید 00:29:09.937 --> 00:29:11.057 واقعا عالیه 00:29:19.817 --> 00:29:20.657 افراد 00:29:20.937 --> 00:29:22.057 ببرینش بیرون 00:29:22.617 --> 00:29:23.817 بانو وانگ، اروم باش 00:29:25.657 --> 00:29:29.697 شاید شما دو نفر هنوز نمیدونین گو چوشنگ برادرم رو استیضاح کرده 00:29:32.857 --> 00:29:35.537 تو که گذشته من و اون رو می‌دونی 00:29:35.697 --> 00:29:40.377 برادرمو استیضاح کرد تا منو از خاندان وی بیرون کنه بتونه با من آشتی کنه 00:29:45.977 --> 00:29:52.697 حالا که طلاقنامه رو گرفتم، اگه برادرم پستش رو از دست بده چاره‌ای جز بودن با گو چوشنگ ندارم 00:29:52.817 --> 00:29:53.657 توهم زدی 00:29:54.337 --> 00:29:55.937 من همسر قانونیش هستم 00:29:55.937 --> 00:29:56.777 خب که چی؟ 00:29:57.177 --> 00:30:03.057 اگه به برادرم کمک نکنی، حتی به عنوان یه صیغه، به عمارتت میام 00:30:03.737 --> 00:30:05.377 حتی معشوقش هم که باشه چرا که نه؟ 00:30:05.377 --> 00:30:08.767 همون طور که میگن گل‌های وحشی بوی شیرین‌تری نسبت به گل‌های خونگی دارن 00:30:10.097 --> 00:30:13.777 یه زن چقدر می‌تونه بی‌حیا باشه 00:30:16.377 --> 00:30:17.217 چو شنگ 00:30:18.737 --> 00:30:20.417 چو شنگ 00:30:21.057 --> 00:30:21.897 چو شنگ 00:30:22.057 --> 00:30:23.097 بالاخره برگشتی 00:30:23.897 --> 00:30:25.337 میدونم که هنوز هم بهم اهمیت میدی 00:30:26.177 --> 00:30:32.097 اون سال‌ها زیر نور ماه، عهدهامون رو تا ابد پابرجا میمونه هرگز از هم جدا نمیشیم 00:30:32.617 --> 00:30:33.497 یادته؟ 00:30:48.977 --> 00:30:49.817 ا یو 00:30:51.217 --> 00:30:52.297 چی صداش کردی؟ 00:31:00.777 --> 00:31:06.577 چوشنگ، میدونم که عشقمون توسط دنیا پذیرفته نشده 00:31:07.537 --> 00:31:09.737 برای توهم که شده هرگز تسلیم نمیشم 00:31:10.777 --> 00:31:14.377 حتی ممکنه اسمون و زمین به پایان برسن ولی این عشق هرگز 00:31:15.417 --> 00:31:18.497 چو یو اون شوهر منه 00:31:19.017 --> 00:31:20.417 از قبل برگه طلاق رو دارم 00:31:20.697 --> 00:31:21.537 تو چی؟ 00:31:21.937 --> 00:31:22.897 کی طلاق میگیری؟ 00:31:31.057 --> 00:31:32.177 چرا اونو رد نکردی؟ 00:31:32.837 --> 00:31:36.897 چوشنگ، چو لین یانگ رو استیضاح کردی چون می‌خواستی با اون باشی؟ 00:31:37.737 --> 00:31:38.577 یه چیزی بگو 00:31:38.737 --> 00:31:39.777 حرف بزن 00:31:40.177 --> 00:31:41.097 بذارین توضیح بدم 00:31:41.337 --> 00:31:42.257 چو شنگ 00:31:42.257 --> 00:31:43.097 کافیه 00:31:43.657 --> 00:31:47.177 عمارت مرزبان نینگ من هرگز چنین رفتار ننگینی از خودش نشون نداده 00:31:48.737 --> 00:31:49.577 ...تو 00:31:50.737 --> 00:31:51.577 پدر 00:31:53.777 --> 00:31:54.877 گو چوشنگ- ارباب- 00:31:54.897 --> 00:31:56.497 اون دیوونه رو بنداز بیرون 00:31:57.497 --> 00:31:58.937 چای بخورین، اروم باشین 00:32:00.897 --> 00:32:03.377 (برگه طلاق) 00:32:06.977 --> 00:32:09.017 چوشنگ خواستت رو براورده میکنم 00:32:09.697 --> 00:32:13.217 منتظر خبر خوبت هستم 00:32:25.697 --> 00:32:26.577 حالتون بهتر شده؟ 00:32:53.577 --> 00:32:54.417 بانوی بزرگ 00:32:54.507 --> 00:32:55.377 چه اتفاقی 00:32:55.377 --> 00:32:56.217 واقعا 00:32:56.657 --> 00:32:57.537 وی یون تو رو فرستاده؟ 00:32:58.057 --> 00:32:58.897 نه 00:32:59.297 --> 00:33:00.137 اره ارباب بوده 00:33:00.657 --> 00:33:02.417 نه ارباب نبوده 00:33:02.577 --> 00:33:03.417 خودم بودم 00:33:04.377 --> 00:33:07.817 فکر کردم ارباب یون ممکنه نگرانت بشه 00:33:08.337 --> 00:33:09.457 برای همین اومدم 00:33:10.057 --> 00:33:10.897 اره 00:33:11.297 --> 00:33:12.817 اصلا خودت می‌فهمی چی داری میگی؟ 00:33:14.697 --> 00:33:16.377 نمیدونم چی میگم 00:33:16.897 --> 00:33:18.137 تو دروغ گفتن خوب نیستی 00:33:18.817 --> 00:33:23.577 باور نداره که من بعد از گرفتن طلاقنامه میرم، برای همین تو رو فرستاده که مراقبم باشی 00:33:24.337 --> 00:33:25.177 کجاست؟ 00:33:26.657 --> 00:33:29.457 مربوط به خاندانه ویه منم تو خط مقدمش هستم 00:33:29.577 --> 00:33:30.817 کجا رفته؟ 00:33:31.497 --> 00:33:33.697 ارباب یون امروز برای ملاقات با لو چی با رفته 00:33:33.697 --> 00:33:34.657 ترتیب دادنش سخته بوده 00:33:35.137 --> 00:33:35.977 لو چی با؟ 00:33:36.817 --> 00:33:39.177 همونی که تو کارگاه نظامی کمان هشت ضلعی رو ساخته؟ 00:33:39.657 --> 00:33:40.497 اره 00:33:47.777 --> 00:33:49.137 ببین چیکار کردی 00:33:55.577 --> 00:33:56.457 بهتره حقیقت رو بگی 00:33:57.657 --> 00:33:59.697 چرا چو لین یانگ رو‌ استیضاح کردی؟ 00:34:00.897 --> 00:34:03.337 پدر، مزخرفات چو یو رو باور نکنین 00:34:04.017 --> 00:34:10.897 استیضاحش کردم تا نذارم وی یون به راحتی عنوان رو به ارث برسه و قدرت رو به رشد ارتش رو مهار کنم 00:34:11.977 --> 00:34:13.057 چو یو باعث ایجاد دردسر شده 00:34:13.337 --> 00:34:15.817 فقط برای محافظت از پست برادرشه 00:34:17.737 --> 00:34:23.057 انگیزت هر چی که باشه فردا به اعلیحضرت گزارش میدی و استیضاح رو پس میگیری 00:34:24.377 --> 00:34:28.497 چو یو باید بازم بانوی اول خاندان وی باقی بمونه 00:34:30.697 --> 00:34:32.417 رسوایی امروز دیگه هرگز نباید تکرار بشه 00:34:32.937 --> 00:34:36.017 عمارت مرزبان نینگ من تحمل همچین شرمساری رو نداره 00:34:37.097 --> 00:34:37.937 بله 00:34:38.697 --> 00:34:39.577 فهمیدم 00:35:13.697 --> 00:35:16.497 حرکت خوبی بود چو یو 00:35:21.057 --> 00:35:22.977 (سرای عطر) 00:35:22.977 --> 00:35:23.937 پس توافق شد 00:35:25.177 --> 00:35:26.057 فراموش نکن 00:35:27.057 --> 00:35:27.897 یادت بمونه 00:35:28.097 --> 00:35:29.417 اون وی یون نیست؟ 00:35:29.697 --> 00:35:32.337 خاندان وی تو هرج و مرج هستن با این حال هنوز به همچین جایی میاد 00:35:32.367 --> 00:35:34.657 انگار شایعات حقیقت دارن 00:35:35.057 --> 00:35:37.937 فقط یه پسر ساده‌لوحه که به پدر و برادراش احترام میذاره 00:35:38.497 --> 00:35:41.657 شکوه عمارت مرزبان همین جا به پایان میرسه 00:35:45.017 --> 00:35:47.017 جناب قبلا ندیده بودمت 00:35:47.617 --> 00:35:49.617 دنبال کدوم دختر میگردی؟ 00:35:50.697 --> 00:35:51.537 دنبال یه مردم 00:35:54.537 --> 00:35:55.377 مرد؟ 00:35:56.017 --> 00:35:57.217 لو چی با 00:35:57.737 --> 00:35:58.577 میشناسیش؟ 00:35:59.097 --> 00:36:01.217 دنبال جناب لو می‌گردی 00:36:01.417 --> 00:36:02.537 مشکلی نیست 00:36:02.537 --> 00:36:04.297 اون زن رو ول کن 00:36:28.777 --> 00:36:32.177 (لو چی با،معاون فرمانده کارگاه نظامی) 00:36:35.937 --> 00:36:37.137 قصد ترسوندنت رو نداشتم 00:36:38.177 --> 00:36:39.097 چه دودیه؟ 00:36:39.377 --> 00:36:40.217 داروهای تقویت قوای جنسی 00:36:41.337 --> 00:36:42.177 چی؟ 00:36:45.137 --> 00:36:45.977 شوخی کردم 00:36:46.177 --> 00:36:49.657 یه ابزار مخفی برای مقابله با وحشی‌هایی مثل توئه 00:36:50.097 --> 00:36:54.897 گذشته از همه اینا محافظت از هر زن جوانی وظیفه مقدس منه 00:36:55.817 --> 00:36:58.617 بانو ها اسم منو‌ فریاد بزنین 00:36:58.617 --> 00:37:00.097 لو چی بای 00:37:00.337 --> 00:37:01.577 لو چی بای 00:37:01.817 --> 00:37:03.297 لو چی بای 00:37:04.737 --> 00:37:12.377 مردی هستم که همه میپرستنش، خوش‌چهره، باهوش، بهترین استاد سلاح‌های دا سوی لو چی بای 00:37:14.817 --> 00:37:17.017 جوون‌های امروزی خیلی بی‌صبر و کم‌حوصله هستن 00:37:17.217 --> 00:37:18.457 وقت ندارم با تو تلفش کنم 00:37:18.817 --> 00:37:19.817 یه جای خلوت پیدا کن 00:37:20.297 --> 00:37:21.657 کار جدی داریم 00:37:21.657 --> 00:37:22.497 البته 00:37:22.657 --> 00:37:24.817 بانو جانگ اتاق خصوصی منو باز کن 00:37:24.977 --> 00:37:25.817 بله 00:37:29.937 --> 00:37:30.937 بزنش یه حساب خودت 00:37:55.217 --> 00:37:57.857 پس تو و لو چی از اشناهای قدیمی هستین؟ 00:37:59.177 --> 00:38:00.017 چه جور ادمیه؟ 00:38:00.217 --> 00:38:01.497 اغلب میاداینجا؟ 00:38:02.497 --> 00:38:04.097 یه مشتری دائمیه 00:38:04.697 --> 00:38:06.817 اما ماها اطلاعات دیگران رو بی‌مقدمه نمی‌فروشیم 00:38:07.937 --> 00:38:10.017 خودت باید بررسی کنی 00:38:14.377 --> 00:38:17.697 مطمئنا از جذابیت من شنیدی 00:38:25.297 --> 00:38:29.057 زیادی خوش‌چهره بودن یه جورایی دردسره 00:38:31.217 --> 00:38:36.457 البته، شیائو وی، این چیزیه که تو نمی‌فهمی 00:38:45.857 --> 00:38:47.777 باید ژنرال وی باشی درسته؟ 00:38:48.137 --> 00:38:54.217 واقعا یه ژنرال جوان، درستکار و با ابهتی فکر می‌کردم ژنرال وی جون بی‌نظیره 00:38:54.577 --> 00:38:57.937 اما به نظر میرسه که تو از اونم پیشی گرفتی 00:38:58.897 --> 00:39:01.337 چرا چشمات انقدر قرمزه؟ 00:39:01.817 --> 00:39:04.297 برات فوتشون کنم؟ 00:39:07.097 --> 00:39:08.177 حتما کور شدین 00:39:08.577 --> 00:39:09.817 مطمئنم 00:39:11.297 --> 00:39:12.857 با جناب لو کار مهمی دارم 00:39:13.377 --> 00:39:14.657 لطفا برین 00:39:14.937 --> 00:39:16.897 اگه باعث رنجشتون شدم عذر میخوام 00:39:17.777 --> 00:39:19.537 چه مردی 00:39:19.817 --> 00:39:24.497 وقتی کارت تموم شد، ماها منتظرت هستیم 00:39:24.497 --> 00:39:25.337 منتظرت هستیم 00:39:28.697 --> 00:39:29.537 بریم- بریم- 00:39:29.627 --> 00:39:30.497 خیلی خجالتیه 00:39:30.497 --> 00:39:33.537 خیلی وقت بود کسی رو به این جدیت ندیده بودم 00:39:34.577 --> 00:39:35.417 باشه 00:39:35.777 --> 00:39:39.417 تو درست مثل وی جونی کسل کننده 00:39:42.977 --> 00:39:45.137 واقعا از سلاح‌هات تو همچین جایی استفاده می‌کنی؟ 00:39:45.897 --> 00:39:46.977 چرا که نه؟ 00:39:48.777 --> 00:39:52.337 مگه فقط برای جنگ هستن؟ 00:39:52.497 --> 00:39:53.517 ...اما- مبارزه- 00:39:54.057 --> 00:39:56.417 برای صلح و حفاظت از مردمه 00:39:56.737 --> 00:39:59.857 ابزارهایی که الان توسعه میدم از اوناهم محافظت می‌کنن 00:40:00.017 --> 00:40:01.017 چه فرقی داره؟ 00:40:02.457 --> 00:40:05.817 مگه وی جون بهت نگفته؟ 00:40:09.017 --> 00:40:11.857 انگار خیلی از برادرت عقبی 00:40:12.577 --> 00:40:16.697 ممکنه سفت و سخت باشه اما نه به اندازه تو 00:40:17.777 --> 00:40:20.377 و اینکه خیلی سخاوتمندتره 00:40:20.577 --> 00:40:23.777 هر وقت اینجا میاد اول پول رو می‌داد 00:40:24.497 --> 00:40:26.977 باید ممنون باشی که گذاشتم امروز پرداخت کنی 00:40:27.257 --> 00:40:28.697 بس کن اون قیافه ترش رو 00:40:37.297 --> 00:40:43.417 از اونجایی که با برادرم صمیمی هستی و سلاح‌های دا سوی رو بهتر می‌شناسی، رک و راست میگم 00:40:45.577 --> 00:40:49.737 ممکنه فن ماشه اصلی کمان فولادی هشت ضلعی به چی شمالی درز کرده باشه 00:40:50.937 --> 00:40:53.057 اونا تعدادی مشابه ماها ساختن 00:40:53.817 --> 00:40:54.657 غیرممکنه 00:40:54.917 --> 00:40:57.497 فقط من و وی جون از اصل ماجرا خبر داریم 00:40:57.777 --> 00:41:00.217 کمان فولادی فقط یه بار تویه رزمایش نظامی ظاهر شد 00:41:01.297 --> 00:41:05.257 فقط چند افسر ارشد از این موضوع خبر داشتن 00:41:06.367 --> 00:41:08.577 و این طرح هرگز از دفتر کارگاه نظامی خارج نشده 00:41:09.057 --> 00:41:11.297 چطور ممکنه درز کنه؟- از خودت بپرس، استاد لو- 00:41:11.717 --> 00:41:13.857 عوارض استفاده از اسلحه خیلی قویه سربازهای معمولی نمی‌تونن ازش استفاده کنن 00:41:14.097 --> 00:41:17.297 ده واحد نیرو، معادل سه واحد اسیبه واقعا کمان فولادیه هشت ضلعیه 00:41:20.337 --> 00:41:21.817 خودم تو میدون جنگ دیدمش 00:41:28.697 --> 00:41:30.177 طرح منه 00:41:30.407 --> 00:41:34.097 و درسته به دلیل همین عوارض تصویب نشد 00:41:34.897 --> 00:41:35.737 ...صبر کن، تو 00:41:41.017 --> 00:41:44.377 تو که به من شک نداری، نه؟ 00:41:44.657 --> 00:41:48.617 تا زمانی که تحقیقات انجام نشه، همه افراد تو کارگاه نظامی مظنون هستن 00:41:50.297 --> 00:41:51.657 اینو میبرمو و بررسیش می‌کنم 00:41:53.017 --> 00:41:54.857 چه طور بهم ثابت میکنی که پاکی؟ 00:41:58.177 --> 00:42:03.137 اگه به ​​من اعتماد نداشتی چرا امروز اومدی تو تله‌ی من؟ 00:42:16.137 --> 00:42:17.057 چه زمانی نتیجه معلوم میشه؟ 00:42:17.337 --> 00:42:18.737 این به خودت بستگی داره 00:42:19.537 --> 00:42:21.417 وقتی تونستی به برادرت برسی 00:42:27.057 --> 00:42:27.937 جناب 00:42:27.937 --> 00:42:29.177 بشین- ارباب یون- 00:42:29.317 --> 00:42:30.817 خوش بگذره- درسته- 00:42:30.817 --> 00:42:31.977 بشین- اره- 00:42:43.537 --> 00:42:45.857 استاد لو چرا اینقدر عجله داری؟ 00:42:46.137 --> 00:42:48.137 شراب مرغوبی برای پذیرایی ازت اماده کردم 00:42:49.217 --> 00:42:50.337 بمون و طعمش رو بچش 00:42:50.817 --> 00:42:52.017 بیا امتحانش کن 00:42:52.017 --> 00:42:55.097 واقعا زیبایی خاصی توی سرای عطر هست 00:42:55.637 --> 00:42:56.497 نیازی نیست 00:42:56.497 --> 00:42:57.337 استاد لو، بشین 00:42:57.857 --> 00:42:58.697 بنوش 00:42:59.027 --> 00:42:59.887 نه 00:43:02.177 --> 00:43:03.017 راحته؟ 00:43:04.977 --> 00:43:06.497 قدرتم کاملا مناسبه؟ 00:43:06.817 --> 00:43:07.657 بیا، بذار پاکش کنم 00:43:07.657 --> 00:43:08.497 نیازی نیست 00:43:08.737 --> 00:43:13.497 خواهرا امروز منو ببخشین این مرد جوان مال منه 00:43:16.257 --> 00:43:17.857 به سلامت 00:43:17.857 --> 00:43:18.697 ممنون 00:43:19.217 --> 00:43:20.057 ممنونم 00:43:22.937 --> 00:43:23.777 بفرما 00:43:30.091 --> 00:43:43.789 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:43.813 --> 00:44:04.813 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.