﻿WEBVTT

00:00:00.042 --> 00:00:22.167
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:32.250 --> 00:01:35.626
=پرواز بدون مزاحمت=

00:01:36.000 --> 00:01:38.999
=قسمت پنجم=

00:01:48.000 --> 00:01:48.959
هوان زونگ؟

00:01:50.792 --> 00:01:51.792
هوان زونگ

00:01:52.959 --> 00:01:53.751
هوان زونگ

00:01:55.918 --> 00:01:56.959
چرا اینجایی؟

00:01:56.959 --> 00:01:58.209
من باید ازت بپرسم

00:01:58.209 --> 00:01:59.334
تو چرا اینجایی؟

00:01:59.334 --> 00:02:00.334
من اینجا زندگی میکنم

00:02:00.334 --> 00:02:01.500
منم همین طور

00:02:01.959 --> 00:02:02.876
فکر میکردم

00:02:02.876 --> 00:02:04.042
دیگه نمیبینمت

00:02:04.042 --> 00:02:04.542
چون

00:02:04.542 --> 00:02:05.876
نه جای مشخصی گذاشتیم نه زمان

00:02:06.292 --> 00:02:07.000
دنبالم بودی؟

00:02:07.125 --> 00:02:07.876
معلومه

00:02:08.167 --> 00:02:09.083
امروز عصر

00:02:09.083 --> 00:02:10.584
خیلی عجله ای رفتم

00:02:10.709 --> 00:02:11.667
اما کی فکرش رو میکرد

00:02:11.667 --> 00:02:13.334
اینجوری قسمت باشه

00:02:13.459 --> 00:02:14.584
دوباره اینجا همدیگه رو ببینیم؟

00:02:14.626 --> 00:02:15.459
وایسا

00:02:15.459 --> 00:02:16.709
الان میام ببینمت

00:02:41.751 --> 00:02:43.083
داری چیکار میکنی لین هو؟

00:02:43.626 --> 00:02:44.459
ارباب جوان

00:02:44.626 --> 00:02:46.167
واقعا حرفایی که اون زد

00:02:46.250 --> 00:02:47.459
باور کردی؟

00:02:47.709 --> 00:02:49.292
شاید خیلی عجله داشته

00:02:49.626 --> 00:02:51.167
و یادش رفته باهام قرار بذاره

00:02:51.918 --> 00:02:53.000
ولش کن

00:02:53.042 --> 00:02:53.876
بهت گفتم

00:02:53.918 --> 00:02:54.626
اگه واقعا

00:02:54.667 --> 00:02:55.542
...دوستت بود باید

00:02:56.709 --> 00:02:57.250
ولش کن

00:02:57.751 --> 00:02:59.042
همیشه با خودت فکر و خیال الکی میکنی

00:03:01.083 --> 00:03:01.918
شنیدم

00:03:20.334 --> 00:03:21.292
تو کی هستی؟

00:03:21.334 --> 00:03:22.834
منم میخواستم همینو ازت بپرسم

00:03:23.292 --> 00:03:25.250
نکنه اشتباه گرفتم؟

00:03:26.167 --> 00:03:27.792
ببخشید عذر میخوام

00:03:46.042 --> 00:03:48.209
هوان زونگ هوان زونگ

00:03:48.584 --> 00:03:49.375
هوان زونگ

00:03:51.626 --> 00:03:52.626
دوباره تویی؟

00:03:52.792 --> 00:03:53.542
بانو

00:03:53.626 --> 00:03:54.918
میشه بپرسم دقیقا چی میخوای؟

00:03:54.959 --> 00:03:56.250
م معذرت میخوام ببخشید

00:03:56.292 --> 00:03:56.792
جناب

00:03:56.876 --> 00:03:57.751
منظورم این نبود

00:03:57.792 --> 00:03:58.626
از این به بعد من

00:04:04.918 --> 00:04:06.584
آفرین هوان زونگ

00:04:06.792 --> 00:04:08.375
واقعا جرات کردی سر به سرم بذاری

00:04:13.542 --> 00:04:15.125
این واقعا مسخره ست

00:04:15.125 --> 00:04:16.334
بسه دیگه

00:04:16.905 --> 00:04:17.432
ارباب جوان

00:04:17.505 --> 00:04:19.045
داشتم کمکت میکردم حرصتو خالی کنی

00:04:19.091 --> 00:04:21.258
من شبیه کسی ام که به کمکت نیاز داشته باشه؟

00:04:21.493 --> 00:04:22.243
به هر حال

00:04:22.303 --> 00:04:23.845
حتی اگه حرفایی که قبل تر زد

00:04:23.870 --> 00:04:24.578
همش راست باشه

00:04:24.603 --> 00:04:25.353
اینکه اینجاست

00:04:25.378 --> 00:04:26.648
قطعا دلیل دیگه ای داره

00:04:26.758 --> 00:04:27.385
ضمن اینکه

00:04:27.751 --> 00:04:28.876
استادش نگفت

00:04:28.876 --> 00:04:30.571
داره ازت سوءاستفاده میکنه؟

00:04:31.999 --> 00:04:33.292
سوءاستفاده باشه یا نباشه

00:04:33.626 --> 00:04:35.042
خودم بعد از دیدنش میفهمم

00:04:42.915 --> 00:04:43.749
بیا تو

00:04:44.162 --> 00:04:45.579
چرا باهام این رفتار رو کردی؟

00:04:45.604 --> 00:04:46.103
هوان زونگ

00:04:46.234 --> 00:04:47.344
نمیخوای منو ببینی؟

00:04:48.209 --> 00:04:49.042
چرا میخوام

00:04:49.042 --> 00:04:50.083
پس چرا تو

00:04:53.209 --> 00:04:54.959
یعنی

00:04:55.083 --> 00:04:56.000
از دستم ناراحت شدی

00:04:56.000 --> 00:04:57.041
چون امروز عصر

00:04:57.375 --> 00:04:58.792
خیلی عجله ای رفتم؟

00:05:01.083 --> 00:05:04.250
پس میخواستی تنبیهم کنی؟

00:05:04.846 --> 00:05:06.346
فکر کردم نمیخوای همدیگه رو ببینیم

00:05:06.371 --> 00:05:07.731
اصلا همچین چیزی نیست

00:05:07.813 --> 00:05:09.355
چطور ممکنه نخوام ببینمت؟

00:05:09.512 --> 00:05:10.302
واقعا

00:05:10.327 --> 00:05:11.568
بی خیال و بی دقت بودم

00:05:11.742 --> 00:05:12.949
تازه داشتم میگفتم

00:05:12.974 --> 00:05:14.183
که داشتم میومدم دنبالت

00:05:15.626 --> 00:05:16.375
اول بیا تو

00:05:16.919 --> 00:05:17.879
داخل صحبت میکنیم

00:05:20.825 --> 00:05:21.825
چقدر دیر به دیر میبینمت

00:05:22.703 --> 00:05:23.910
این وقت شب

00:05:24.125 --> 00:05:25.042
یه دختر جوون

00:05:25.042 --> 00:05:26.209
چرا باید بیاد اینجا؟

00:05:26.250 --> 00:05:28.626
خب معلومه اومدم هوان زونگ رو ببینم

00:05:29.035 --> 00:05:31.035
هوان زونگ گوش کن

00:05:31.060 --> 00:05:32.185
از وقتی از کوه رفتم

00:05:32.220 --> 00:05:34.539
کلی چیزای جالب دیدم

00:05:36.554 --> 00:05:37.888
راستی هوان زونگ

00:05:38.515 --> 00:05:40.307
حالت چطوره؟ زخم هات بهترن؟

00:05:40.885 --> 00:05:41.612
عموی رزمیت

00:05:41.637 --> 00:05:43.384
همه اون گیاه های معنوی رو جمع کرده؟

00:05:43.718 --> 00:05:44.726
اینقدر ساده نیست

00:05:44.751 --> 00:05:45.522
اگه راحت بود

00:05:45.547 --> 00:05:46.734
لازم بود بیایم اینجا؟

00:05:49.798 --> 00:05:50.756
اشکالی نداره

00:05:51.000 --> 00:05:52.250
نمیشه عجله کرد

00:05:52.417 --> 00:05:53.188
اگه

00:05:53.213 --> 00:05:54.121
اذیت میشی

00:05:54.146 --> 00:05:55.646
میتونم کمکت کنم نیروتو تنظیم کنی

00:05:58.083 --> 00:05:59.626
معلوم بود

00:05:59.626 --> 00:06:01.334
مستقیم رفت سراغ تنظیم نیرو

00:06:02.090 --> 00:06:03.672
یعنی فقط واسه همین اومدی؟

00:06:05.250 --> 00:06:06.250
میدونم

00:06:06.250 --> 00:06:08.167
تو هم دلت نمیخواد این کارو بکنی

00:06:08.334 --> 00:06:09.167
ولی

00:06:09.167 --> 00:06:10.621
با نیروی فعلیم

00:06:10.834 --> 00:06:12.751
حتی اگه بخوام کمکت کنم

00:06:12.751 --> 00:06:14.117
شاید نتونم

00:06:14.292 --> 00:06:15.417
استادم میترسید

00:06:15.417 --> 00:06:16.737
صاعقه بزنتم

00:06:16.762 --> 00:06:17.654
برای همین چندتا

00:06:17.679 --> 00:06:18.627
از نقاط اصلیم رو بست

00:06:18.752 --> 00:06:19.586
الان دیگه

00:06:19.611 --> 00:06:20.508
مثل قبل نیستم

00:06:20.533 --> 00:06:22.460
حتی اگه بگیرمت

00:06:22.485 --> 00:06:24.565
شاید نتونم نیرو جذب کنم

00:06:25.791 --> 00:06:28.707
ببین هنوزم داره دروغ میگه

00:06:28.732 --> 00:06:29.857
چیز دیگه ای مونده؟

00:06:31.209 --> 00:06:32.083
چیز

00:06:32.122 --> 00:06:34.163
چیز دیگه ای؟

00:06:34.525 --> 00:06:35.519
اگه نیست پس ولش کن

00:06:37.490 --> 00:06:38.657
(هوان زونگ حتما)

00:06:38.682 --> 00:06:39.959
(پیدا کردن اون گیاه ها براش سخته)

00:06:40.042 --> 00:06:41.167
(برای همینه

00:06:41.167 --> 00:06:42.167
اینقدر گرفته ست)

00:06:42.250 --> 00:06:43.459
(باید خوشحالش کنم)

00:06:44.876 --> 00:06:45.918
هوان زونگ هوان زونگ

00:06:45.918 --> 00:06:46.959
میدونی چیه؟

00:06:46.959 --> 00:06:48.025
اتاق بغلی من

00:06:48.050 --> 00:06:49.008
یه پرنده ست

00:06:49.250 --> 00:06:51.083
خیلی سروصدا میکنه

00:06:51.667 --> 00:06:53.292
بذار برات تقلیدش کنم

00:06:54.959 --> 00:06:57.520
"تنها میخوابم تنها پا میشم

00:06:57.545 --> 00:06:58.628
تنها میشینم

00:06:58.653 --> 00:07:01.264
کی مثل من اینقدر تنهاست؟"

00:07:02.018 --> 00:07:03.125
حتی آوازم میخونه

00:07:03.276 --> 00:07:04.273
جالب نیست؟

00:07:04.675 --> 00:07:06.500
میگن ققنوسه

00:07:08.125 --> 00:07:09.042
ققنوس؟

00:07:09.918 --> 00:07:11.167
یه ققنوس کنار تو زندگی میکنه؟

00:07:11.250 --> 00:07:11.885
دقیقا

00:07:12.042 --> 00:07:13.167
...پس یعنی... یعنی

00:07:13.167 --> 00:07:14.542
ققنوس روبه روی ماست؟

00:07:14.567 --> 00:07:15.275
چی؟

00:07:15.334 --> 00:07:17.209
تو به ققنوس علاقه مند شدی؟

00:07:17.334 --> 00:07:19.125
اون یه ققنوس معمولی نیست

00:07:19.150 --> 00:07:20.683
ققنوس آبیه

00:07:20.845 --> 00:07:21.555
پرهاش

00:07:21.580 --> 00:07:22.246
یکی از مواد

00:07:22.271 --> 00:07:23.271
داروی استادمه

00:07:23.296 --> 00:07:24.753
یعنی پرش داروییه؟

00:07:25.689 --> 00:07:27.022
الان برمیگردم

00:07:27.209 --> 00:07:28.798
...و آروم آروم

00:07:28.823 --> 00:07:29.490
بسه

00:07:30.125 --> 00:07:31.375
بی گدار به آب نزن

00:07:31.417 --> 00:07:32.208
نه

00:07:32.375 --> 00:07:33.334
منظورم اینه

00:07:33.334 --> 00:07:34.042
میخوام باهاش

00:07:34.042 --> 00:07:35.375
درست وحسابی مذاکره کنم

00:07:35.375 --> 00:07:37.042
کل شب نمیذاره بخوابم

00:07:37.042 --> 00:07:38.709
خب چه اشکالی داره چندتا پر بردارم؟

00:07:40.181 --> 00:07:41.818
اون پرها معمولی نیستن

00:07:42.459 --> 00:07:44.042
فقط منتظر خبرای خوب من باش

00:07:47.709 --> 00:07:48.442
بهت گفتم

00:07:48.528 --> 00:07:49.819
اون برای تنظیم نیرو اومده

00:07:49.844 --> 00:07:50.844
تو باور نمیکنی

00:07:51.083 --> 00:07:51.918
هوان زونگ

00:07:53.167 --> 00:07:54.989
جادوی پنهان سازیت خیلی خوب کار میکنه

00:07:55.014 --> 00:07:56.014
میتونی یادم بدی؟

00:07:57.375 --> 00:07:58.209
نه

00:07:59.542 --> 00:08:02.002
هوان زونگ خواهش میکنم یادم بده

00:08:02.042 --> 00:08:03.375
هوان زونگ

00:08:03.542 --> 00:08:04.667
یادم بده لطفا

00:08:05.792 --> 00:08:06.667
لین هو

00:08:07.083 --> 00:08:07.876
تو یادش بده

00:08:12.167 --> 00:08:14.209
این جادوی پنهان سازی واقعا جواب میده

00:08:14.334 --> 00:08:15.725
حالا که حال وهوام خوبه

00:08:15.750 --> 00:08:16.876
آواز ققنوس

00:08:17.095 --> 00:08:18.637
دیگه برام اعصاب خردکن نمیاد

00:08:22.626 --> 00:08:23.907
ققنوس ققنوس

00:08:24.292 --> 00:08:25.087
ققنوس آبی

00:08:26.876 --> 00:08:27.679
باز چیه؟

00:08:29.211 --> 00:08:30.842
کل شب داشتی آواز میخوندی

00:08:30.938 --> 00:08:32.022
خسته نشدی؟

00:08:32.334 --> 00:08:34.459
نمیتونم برای رفع کسلی آواز بخونم؟

00:08:34.918 --> 00:08:36.514
اگه حوصله‌ت سر رفته

00:08:36.539 --> 00:08:38.455
میخوای باهم حرف بزنیم؟

00:08:38.834 --> 00:08:40.584
خب بیا اینجا

00:08:59.209 --> 00:09:01.459
چرا اینجا یه مانع دیگه ست؟

00:09:01.834 --> 00:09:03.167
خودشون گذاشتنش

00:09:03.167 --> 00:09:04.506
تو این قفس دارم خفه میشم

00:09:04.680 --> 00:09:05.638
معلومه

00:09:05.663 --> 00:09:07.413
واسه همینه شب تا صبح آواز میخونی

00:09:08.337 --> 00:09:09.200
ولی

00:09:09.807 --> 00:09:12.390
قیافه‌ت واقعا خاصه

00:09:12.415 --> 00:09:13.792
خاص بودن به چه دردی میخوره؟

00:09:14.125 --> 00:09:15.654
الانه که بمیرم

00:09:16.792 --> 00:09:18.047
مریضی؟

00:09:18.792 --> 00:09:20.788
آدمای فرقه ی ژائوهان
میخوان منو بکشن

00:09:21.250 --> 00:09:22.542
نشنیدی؟

00:09:22.542 --> 00:09:24.167
رئیس فرقه ی ژائوهان

00:09:24.167 --> 00:09:26.125
عاشق ساخت عروسکای پر داره

00:09:27.375 --> 00:09:28.697
نه بابا

00:09:29.209 --> 00:09:30.918
من فقط شنیده بودم

00:09:30.918 --> 00:09:32.800
که رئیسشون علاقه داره

00:09:32.825 --> 00:09:34.451
گیاه های خشک شده جمع کنه

00:09:34.959 --> 00:09:37.303
اما حیونا

00:09:37.676 --> 00:09:39.000
منم اصلا فکر نمیکردم

00:09:39.000 --> 00:09:40.584
این قدر بی رحم باشه

00:09:40.584 --> 00:09:41.876
لطفا نجاتم بده

00:09:41.876 --> 00:09:42.517
نجاتم بده

00:09:45.367 --> 00:09:46.250
خب پس

00:09:46.364 --> 00:09:48.946
چطور میتونم این مانع رو بشکنم؟

00:09:48.999 --> 00:09:50.542
این مانع رو خود لینگ بو

00:09:50.542 --> 00:09:51.626
شخصا گذاشته

00:09:51.751 --> 00:09:52.876
چون ریشه ی معنویش آبه

00:09:52.876 --> 00:09:54.662
تو تبدیل آب به یخ مهارته

00:09:54.709 --> 00:09:55.626
واسه همین این مانع

00:09:55.626 --> 00:09:57.167
مثل یخ همیشگیه

00:09:57.167 --> 00:09:58.125
و اصلا خراب نمیشه

00:09:58.125 --> 00:09:59.792
حتی آتش واقعی هم نمیتونه بشکونتش

00:10:01.167 --> 00:10:03.417
اما یه چیز هست که ازش میترسه

00:10:04.375 --> 00:10:05.209
چی؟

00:10:05.959 --> 00:10:07.096
اشک

00:10:07.834 --> 00:10:09.207
اشک؟

00:10:11.042 --> 00:10:12.066
میخوای چیکار کنی؟

00:10:13.375 --> 00:10:15.250
میخوام بخوابم

00:10:15.375 --> 00:10:16.064
فکر نکن نمیفهمم

00:10:16.089 --> 00:10:17.131
تو سرت چی میچرخه

00:10:17.156 --> 00:10:19.239
تازه رسیدیم
و تو همین الانشم افتادی دنبال خدمتکارا

00:10:19.466 --> 00:10:20.966
نیت هات واقعا

00:10:21.159 --> 00:10:21.909
ارباب جوان

00:10:22.209 --> 00:10:23.292
واقعا امیدت رو

00:10:23.292 --> 00:10:25.000
گذاشتی روی کونگ هو؟

00:10:25.000 --> 00:10:25.584
فکر میکنی

00:10:25.584 --> 00:10:26.139
اون میتونه اون

00:10:26.164 --> 00:10:26.956
پرهارو بیاره؟

00:10:27.209 --> 00:10:28.641
چه بیاره چه نه

00:10:28.834 --> 00:10:30.250
حق نداری دزدی کنی

00:10:30.811 --> 00:10:32.102
باشه باشه فهمیدم

00:10:32.261 --> 00:10:33.136
زودتر بخواب

00:10:33.628 --> 00:10:34.919
منم میرم بخوابم

00:10:35.047 --> 00:10:35.879
دزدی نکن

00:10:35.904 --> 00:10:37.030
باشه شب به خیر

00:11:01.751 --> 00:11:05.000
این ققنوس هم آخرش یه پرنده ست

00:11:05.209 --> 00:11:06.918
باید تو قفس بخوابه

00:11:07.209 --> 00:11:08.918
چرا فقط یه دونه تخت خوابه؟

00:11:11.715 --> 00:11:12.533
نکنه

00:11:25.777 --> 00:11:26.942
چرا تویی؟

00:11:26.967 --> 00:11:28.468
تو دیوونه ی بی حیا

00:11:28.493 --> 00:11:30.462
اول سربه سر خدمتکارای من میذاری حالا هم

00:11:30.598 --> 00:11:31.181
من

00:11:32.292 --> 00:11:33.448
میکشمت

00:11:37.698 --> 00:11:40.031
این اشک ها رو
با بدبختی از چشمم درآوردم

00:11:40.130 --> 00:11:42.089
بهتره سر قولت وایسی

00:11:42.114 --> 00:11:43.864
همین که از این مانع بری بیرون

00:11:43.928 --> 00:11:45.470
باید هرطور شده

00:11:45.751 --> 00:11:47.626
یدونه از اون پرهات بهم بدی

00:11:55.678 --> 00:11:56.637
مهم نیست ضربه‌ت

00:11:56.662 --> 00:11:57.910
منو نصف کنه

00:11:57.935 --> 00:11:59.395
ولی اگه میز رو خراب کنی

00:11:59.459 --> 00:12:00.209
باید خسارت بدی

00:12:00.234 --> 00:12:01.088
میتونم خسارتشو بدم

00:12:02.671 --> 00:12:04.338
وایسا صبر کن

00:12:05.170 --> 00:12:06.170
بذار توضیح بدم

00:12:06.195 --> 00:12:06.987
قصدم این نبود

00:12:07.012 --> 00:12:07.846
که این موقع شب بیام

00:12:07.876 --> 00:12:08.959
تازه من چیزی ندیدم

00:12:08.984 --> 00:12:09.651
واقعا؟

00:12:09.676 --> 00:12:10.718
یعنی میخواستی ببینی؟

00:12:10.743 --> 00:12:11.825
هیز پست

00:12:11.850 --> 00:12:13.225
وایسا منطقی باش خب؟

00:12:13.262 --> 00:12:13.769
تو هنوز

00:12:13.794 --> 00:12:14.746
یه پری فرقه ی ژائوهانی

00:12:14.771 --> 00:12:15.782
اما فقط بلدی بکشی

00:12:15.807 --> 00:12:16.828
لازم باشه بذار

00:12:16.853 --> 00:12:17.999
منم در عوض بهت نشون بدم قبوله؟

00:12:17.999 --> 00:12:19.369
بی حیا احمق

00:12:19.394 --> 00:12:20.102
چی گفتی؟

00:12:20.127 --> 00:12:20.960
نرو

00:12:20.985 --> 00:12:22.652
یه پر هم بده من

00:12:27.209 --> 00:12:28.167
قول دادی

00:12:28.167 --> 00:12:29.292
یه پر بدی

00:12:29.292 --> 00:12:30.125
پرنده ی احمق

00:12:30.125 --> 00:12:31.209
زیر قولت زدی

00:12:31.292 --> 00:12:33.042
قرارمون یه پر بود

00:12:33.042 --> 00:12:34.083
واقعا باور کردی؟

00:12:34.083 --> 00:12:35.042
خدافظ کوچولو ساده لوح

00:12:35.042 --> 00:12:36.873
پرنده ی احمق دروغگو

00:12:36.898 --> 00:12:37.898
بجنبین برین  دنبالش

00:12:38.042 --> 00:12:39.417
چشم خواهر بزرگ-
حرکت کن بدو-

00:12:46.125 --> 00:12:47.445
گذاشتی فرار کنه؟

00:12:47.886 --> 00:12:48.761
من تازه رسیدم

00:12:48.939 --> 00:12:50.023
یعنی کار تو بوده؟

00:12:51.000 --> 00:12:53.918
م...من نبودم

00:12:54.557 --> 00:12:55.557
کونگ هو

00:12:55.834 --> 00:12:57.000
این جادوی پنهان سازی

00:12:57.000 --> 00:12:58.459
کار توئه؟

00:13:05.918 --> 00:13:07.958
واسه چی بی دلیل رفتی
سراغ جادوی پنهان سازی؟

00:13:07.983 --> 00:13:09.609
تو فریبم دادی که برم اتاق اون

00:13:09.999 --> 00:13:10.584
ارباب جوان

00:13:10.667 --> 00:13:11.871
من بهتون گفته بودم

00:13:11.896 --> 00:13:12.563
نباید یادش بدیم

00:13:12.588 --> 00:13:13.380
ولی شما اصرار کردی

00:13:13.405 --> 00:13:14.697
تو بهش جادو یاد دادی

00:13:14.876 --> 00:13:16.083
حالا هم گولشو خوردی

00:13:16.083 --> 00:13:17.417
من-
جرات میکنی اینو بگی؟-

00:13:19.000 --> 00:13:21.457
شما تبانی کردین؟

00:13:21.482 --> 00:13:22.357
چه تبانی ای؟

00:13:22.382 --> 00:13:23.716
گفتم که تازه رسیدم

00:13:23.907 --> 00:13:24.929
کی میدونه نکنه

00:13:24.954 --> 00:13:26.292
اینو فرستادی حواس منو پرت کنه

00:13:26.292 --> 00:13:27.834
تا اون بره پر ققنوس بگیره؟-
م....من-

00:13:28.182 --> 00:13:30.141
حرف بزن نقشه تون چیه؟

00:13:30.212 --> 00:13:31.379
چـ... چیکار داری میکنی؟

00:13:34.637 --> 00:13:35.675
لینگ بو

00:13:36.667 --> 00:13:39.209
بی خودی اسلحه کشیدن

00:13:39.209 --> 00:13:41.077
به نفع هیچ کدوممون نیست

00:13:43.843 --> 00:13:45.751
(قدرت درونیش خیلی بالاست)

00:13:45.778 --> 00:13:46.652
چه حقی داری

00:13:46.677 --> 00:13:47.719
این کارو با هوان زونگ بکنی؟

00:13:47.834 --> 00:13:48.709
خودت میخواستی

00:13:48.709 --> 00:13:49.542
ققنوسو

00:13:49.542 --> 00:13:50.918
تبدیل به عروسک پر دار کنی

00:13:50.959 --> 00:13:52.417
خودش ازم کمک خواست

00:13:52.417 --> 00:13:53.626
چرت نگو

00:13:53.651 --> 00:13:54.942
خود ققنوس بهم گفت

00:13:54.967 --> 00:13:56.050
میخوای انکارش کنی؟

00:13:56.075 --> 00:13:56.784
بسه دیگه

00:13:57.209 --> 00:13:58.876
این قضیه خیلی مشکوکه

00:13:58.918 --> 00:14:00.314
اگه چیزی پنهون مونده

00:14:00.339 --> 00:14:02.518
امیدواریم ازمون مخفی نکنی

00:14:05.250 --> 00:14:07.375
ققنوس همتونو سر کار گذاشته

00:14:08.292 --> 00:14:09.834
فرقه ی بزرگ ما ژائوهان

00:14:09.834 --> 00:14:10.375
هیچ وقت

00:14:10.375 --> 00:14:12.000
همچین کار پلیدی نمیکنه

00:14:12.027 --> 00:14:13.110
اگه همچین چیزی واقعیت داره

00:14:13.250 --> 00:14:14.751
الهی قبل از هرچیز من صاعقه بخورم

00:14:14.751 --> 00:14:15.751
(راست میگه)

00:14:15.918 --> 00:14:17.167
(کمکم کرد)

00:14:17.167 --> 00:14:18.626
(اون لاشخورها رو بگیرم)

00:14:18.999 --> 00:14:20.459
(احتمالا آدم بدی نیست)

00:14:20.834 --> 00:14:22.083
پس چرا

00:14:22.108 --> 00:14:23.359
ققنوسو گرفتی؟

00:14:24.584 --> 00:14:25.459
برای جفت گیری

00:14:25.626 --> 00:14:27.246
جفت گیری؟ خب

00:14:27.271 --> 00:14:29.146
این که از قبلی هم بدتره

00:14:29.247 --> 00:14:31.580
فقط یه دونه ققنوس تو دنیاست

00:14:31.667 --> 00:14:32.834
میخوای با چی جفتش بدی؟

00:14:32.959 --> 00:14:34.082
ده سال پیش

00:14:34.107 --> 00:14:37.417
ما یه ماده ی دیگه تو قلمروی فوفنگ پیدا کردیم

00:14:37.542 --> 00:14:39.709
بدن ققنوس پر از چیزای ارزشمنده

00:14:39.734 --> 00:14:41.150
اگه بتونیم جفتش بدیم

00:14:41.370 --> 00:14:42.787
خب به نفع همه مونه دیگه

00:14:42.812 --> 00:14:44.020
پس چرا خودش نمیخواد؟

00:14:45.125 --> 00:14:46.667
اون ماده رو دوست نداره

00:14:47.325 --> 00:14:48.200
دوست نداره

00:14:48.225 --> 00:14:49.100
به چی میخندی تو؟

00:14:50.834 --> 00:14:51.918
به نظرم

00:14:51.918 --> 00:14:53.459
شما فقط خواستین بدزدینش و نشد

00:14:54.751 --> 00:14:55.334
کی دزدی کرده؟

00:14:55.334 --> 00:14:56.626
اگه نتونین برش گردونین

00:14:56.626 --> 00:14:57.792
همتونو میکشم

00:14:57.792 --> 00:14:58.763
درست توضیح بده

00:14:58.788 --> 00:14:59.580
کی پرنده دزدیده؟

00:14:59.605 --> 00:15:01.146
گفتم که برای دارو لازمش دارم

00:15:01.542 --> 00:15:02.417
هوان زونگ

00:15:02.417 --> 00:15:03.509
یه کاری کن

00:15:03.628 --> 00:15:04.586
نجاتمون بده

00:15:04.667 --> 00:15:05.948
خودت این دردسرو ساختی

00:15:05.973 --> 00:15:07.222
حالا کمک میخوای؟

00:15:09.167 --> 00:15:10.667
باشه یه راهی پیدا میکنم

00:15:21.584 --> 00:15:23.042
با این همه آدم

00:15:23.042 --> 00:15:24.459
هیچ کدوم به درد نمیخورن

00:15:24.834 --> 00:15:25.578
اینا

00:15:25.665 --> 00:15:27.247
همشون اومدن چاپلوسی فرقه ژائوهان رو کنن

00:15:27.471 --> 00:15:29.096
آخرشم که ولگردای تهذیبگر هستن چطور

00:15:29.448 --> 00:15:30.490
چی داری میگی؟

00:15:30.624 --> 00:15:31.640
ما کل شب رو گشتیم

00:15:31.674 --> 00:15:32.915
هیچی پیدا نکردیم

00:15:32.969 --> 00:15:34.594
چطور جرات میکنی اینجا غیبت کنی؟

00:15:34.716 --> 00:15:35.549
بریم

00:15:43.999 --> 00:15:45.542
تو پرنده ی دروغگو

00:15:45.876 --> 00:15:47.876
چطور جرات کردی سرم کلاه بذاری؟

00:15:47.876 --> 00:15:48.626
گیرت بیارم

00:15:48.626 --> 00:15:50.519
تک تک
پر هاتو میکنم

00:15:50.544 --> 00:15:52.127
از همه بیشتر حرصمو درآوردی

00:15:53.250 --> 00:15:54.918
حتی یه پرنده گولت زده

00:15:54.918 --> 00:15:56.209
بعد تو اینجایی داری گل میچینی؟

00:15:56.417 --> 00:15:57.459
فقط میخواستم

00:15:57.459 --> 00:15:59.209
غذاهایی که پرنده ها دوست دارن جمع کنم

00:15:59.292 --> 00:16:00.751
از دیشب تا حالا چیزی نخورده

00:16:00.751 --> 00:16:02.834
شاید الان گرسنه باشه

00:16:02.899 --> 00:16:03.671
اون

00:16:03.696 --> 00:16:05.071
این آشغالا رو نمیخوره

00:16:06.083 --> 00:16:07.626
پس چی دوست داره؟

00:16:17.202 --> 00:16:18.369
ممنونم لینگ بو

00:16:20.167 --> 00:16:21.292
منتظر راهنماییتیم

00:16:21.459 --> 00:16:22.125
چی باعث میشه

00:16:22.125 --> 00:16:23.250
این میوه خاص باشه؟

00:16:23.486 --> 00:16:24.397
ققنوس

00:16:24.422 --> 00:16:25.344
خیلی سخت پسنده

00:16:25.459 --> 00:16:26.918
فقط این میوه ی معنوی رو میخوره

00:16:26.943 --> 00:16:28.193
نزدیک شهر چی یو

00:16:28.375 --> 00:16:29.918
فقط همین جا رشد میکنه

00:16:31.731 --> 00:16:33.272
یعنی داری میگی

00:16:33.346 --> 00:16:34.888
اگه بخواد فرار کنه

00:16:35.436 --> 00:16:36.684
اول باید یه چیزی بخوره

00:16:36.717 --> 00:16:38.424
پس الان دور نشده؟

00:16:38.498 --> 00:16:39.164
دقیقا

00:16:39.464 --> 00:16:41.047
بیاید پخش شیم بگردیم

00:16:41.906 --> 00:16:42.657
تو

00:16:43.902 --> 00:16:44.778
با من بیا

00:16:44.815 --> 00:16:46.023
تا وقتی ققنوس پیدا نشه

00:16:46.048 --> 00:16:47.257
جلوی چشمم میمونی

00:16:47.282 --> 00:16:48.449
چرا من؟

00:16:48.613 --> 00:16:49.822
وایسا

00:16:50.354 --> 00:16:51.805
غیر از سخت پسندی

00:16:51.830 --> 00:16:52.997
عادت دیگه ای هم داره؟

00:16:54.250 --> 00:16:55.209
حشریه

00:16:58.292 --> 00:16:59.250
بریم

00:16:59.250 --> 00:17:00.000
...من

00:17:04.290 --> 00:17:05.082
هوان زونگ

00:17:05.375 --> 00:17:06.751
پرنده حشریه

00:17:07.334 --> 00:17:08.334
شنیدم

00:17:08.751 --> 00:17:10.042
چرا انقدر تاکید میکنی؟

00:17:19.356 --> 00:17:20.106
هوان زونگ

00:17:20.417 --> 00:17:22.042
چت شده؟

00:17:22.334 --> 00:17:24.292
ناراحتت کردم؟

00:17:24.377 --> 00:17:25.752
جای چنگالای ققنوس

00:17:26.653 --> 00:17:28.278
یعنی همین تازگیا اینجا بوده

00:17:36.767 --> 00:17:38.225
رو صورتم سرنخ پیدا کردی؟

00:17:38.999 --> 00:17:39.999
نه

00:17:40.083 --> 00:17:42.083
پس حواسمو از گشتن پرت نکن

00:17:46.417 --> 00:17:48.547
چون پیام نفرستادم

00:17:48.572 --> 00:17:50.055
ناراحت شدی؟

00:17:51.221 --> 00:17:51.780
نه

00:17:52.225 --> 00:17:53.058
نگاه کن

00:17:53.083 --> 00:17:54.250
دوباره داری همون کارو میکنی

00:17:54.250 --> 00:17:56.334
فقط یه کلمه ای ناله میکنی جواب میدی

00:17:56.751 --> 00:17:58.180
بذار توضیح بدم

00:17:58.542 --> 00:17:59.999
من طلسم پیام نفرستادم

00:17:59.999 --> 00:18:01.626
چون همه طلسم هام

00:18:01.626 --> 00:18:03.209
تو رودخونه افتاد

00:18:04.292 --> 00:18:05.292
تو رودخونه؟

00:18:05.292 --> 00:18:06.125
آره

00:18:06.709 --> 00:18:08.834
اون روز باد وحشی شده بود

00:18:08.918 --> 00:18:10.250
همه طلسم هامو برد

00:18:10.292 --> 00:18:13.167
انداخت وسط آب

00:18:13.167 --> 00:18:13.886
دروغگو

00:18:14.292 --> 00:18:15.846
دروغ نمیگم

00:18:20.959 --> 00:18:22.020
تو ناراحتی

00:18:22.375 --> 00:18:23.620
منم قاطی ام

00:18:23.855 --> 00:18:26.063
یکی قول داده بود باهام تماس بگیره

00:18:26.088 --> 00:18:26.963
ولی چی شد؟

00:18:26.988 --> 00:18:27.988
هیچی

00:18:28.292 --> 00:18:29.918
یکی قول و قسم خورد

00:18:29.918 --> 00:18:31.459
که اگه چیزی شد

00:18:31.459 --> 00:18:32.940
سریع برام پیام میذاره

00:18:32.995 --> 00:18:33.745
آخرشم

00:18:34.083 --> 00:18:36.125
همش حرف الکی بود

00:18:36.250 --> 00:18:37.417
من پیام فرستادم

00:18:39.555 --> 00:18:41.439
پس چرا به من نرسید؟

00:18:41.554 --> 00:18:43.012
کی فرستادی؟

00:18:44.274 --> 00:18:45.558
دروغ نمیگم

00:18:45.583 --> 00:18:46.790
من هیچ پیامی نگرفتم

00:18:48.999 --> 00:18:50.140
چی شده واقعا؟

00:18:50.667 --> 00:18:51.751
اصلا منطقی نیست

00:18:51.959 --> 00:18:53.417
یه نگاه به خودت بنداز

00:18:54.334 --> 00:18:55.584
شاید اون پیام هاتم

00:18:55.610 --> 00:18:56.443
مثل طلسم هات

00:18:56.468 --> 00:18:57.343
باد برده تو رودخونه

00:19:00.667 --> 00:19:01.417
بیخیال

00:19:01.834 --> 00:19:04.042
بذار هوان زونگ

00:19:04.042 --> 00:19:05.125
اول آروم شه

00:19:06.626 --> 00:19:07.667
مسخره ست

00:19:07.667 --> 00:19:08.626
تو

00:19:08.626 --> 00:19:09.860
از کونگ هو کم آوردی؟

00:19:10.334 --> 00:19:11.180
لینگ بو

00:19:11.344 --> 00:19:12.759
نشنیدی میگن

00:19:13.000 --> 00:19:14.875
شناگرای ماهر غرق میشن

00:19:15.009 --> 00:19:16.967
کشتیای بزرگ تو باتلاق واژگون میشن؟

00:19:17.000 --> 00:19:18.209
تا مرز این بودم

00:19:18.209 --> 00:19:20.180
که ققنوس آبی رو ببینم

00:19:20.285 --> 00:19:21.493
خودت اعتراف کردی

00:19:21.826 --> 00:19:22.700
من میدونستم تو

00:19:22.725 --> 00:19:24.020
نیت بدی نسبت به ققنوس داری

00:19:25.042 --> 00:19:26.721
اول با یوئه هه لاس زدی

00:19:27.015 --> 00:19:28.765
بعدشم زدی رفتی تو اتاق من

00:19:29.731 --> 00:19:30.460
نه

00:19:30.751 --> 00:19:31.999
من برات توضیح دادم

00:19:31.999 --> 00:19:32.876
احساس من به تو

00:19:32.876 --> 00:19:34.462
هیچ نیت بدی توش نیست

00:19:34.487 --> 00:19:35.149
نباید

00:19:50.225 --> 00:19:51.181
اونجا یه پرنده ست

00:19:51.435 --> 00:19:52.337
انگار

00:19:52.362 --> 00:19:53.987
حالش خوش نیست

00:19:54.375 --> 00:19:55.542
مگه پرنده قیافه داره؟

00:19:55.629 --> 00:19:57.087
از کجا فهمیدی حالش بده؟

00:19:57.166 --> 00:19:58.750
من یه کم

00:19:58.811 --> 00:19:59.957
هنر ارتباط با جانورای معنوی

00:19:59.982 --> 00:20:01.210
از استاد پی هوآی یاد گرفتم

00:20:02.667 --> 00:20:04.820
بریم از خودش بپرسیم؟

00:20:05.618 --> 00:20:06.659
چجوری بپرسیم؟

00:20:11.209 --> 00:20:12.083
فقط امتحان کن

00:20:17.751 --> 00:20:18.792
دیروز یه ققنوس

00:20:18.792 --> 00:20:20.209
 این طرفا ندیدی؟

00:20:20.209 --> 00:20:22.292
یه کم عجیب غریب بود

00:20:22.459 --> 00:20:24.209
اگه فهمیدی چی میگم جواب بده

00:20:32.375 --> 00:20:34.209
آره همین جا بود

00:20:34.334 --> 00:20:35.459
منو خام کرد

00:20:35.459 --> 00:20:36.709
بعدشم زد به چاک

00:20:40.459 --> 00:20:42.584
این ققنوسه واقعا هیزه

00:20:42.584 --> 00:20:44.125
دیروز کلی ناز و عشوه

00:20:44.125 --> 00:20:46.250
به این پرنده بدبخت میکرد

00:20:46.250 --> 00:20:48.292
الانم رفته

00:20:48.317 --> 00:20:49.734
تو زبان پرنده ها رو هم میفهمی؟

00:20:50.000 --> 00:20:51.317
نه که بفهمم

00:20:51.342 --> 00:20:53.175
ولی این گنجینه رو دارم

00:20:53.479 --> 00:20:55.187
استاد پی هوآی بهم داده

00:20:55.403 --> 00:20:57.403
باهاش میتونم
با جانورای معنوی معمولی

00:20:57.428 --> 00:20:58.303
و پرنده ها حرف بزنم

00:20:58.328 --> 00:20:59.328
اگه دوستش داری

00:20:59.353 --> 00:21:00.144
میدم بهت

00:21:00.169 --> 00:21:01.169
اینا مهم نیست

00:21:01.330 --> 00:21:02.580
پرنده هم مهم نیست

00:21:02.605 --> 00:21:04.771
الان مهم اینه ققنوس رو پیدا کنیم

00:21:08.319 --> 00:21:09.860
شنیدی میگن

00:21:10.000 --> 00:21:12.875
هوس آدمو کور میکنه؟

00:21:14.582 --> 00:21:15.665
چرا منو میکشی؟

00:21:15.690 --> 00:21:16.232
ولم کن

00:21:17.226 --> 00:21:18.460
فکر میکنی دلم میخواد بکشمت؟

00:21:18.485 --> 00:21:19.569
داشتی میوفتادی

00:21:19.594 --> 00:21:20.927
این تویی که منو کشیدی

00:21:23.228 --> 00:21:24.145
چه قدر رو اعصابی

00:21:24.948 --> 00:21:25.940
تو میگی رو اعصابم؟

00:21:26.102 --> 00:21:27.384
این منم که کفرم دراومده

00:21:27.419 --> 00:21:28.758
یه وقت با خودت
فکر نکنی

00:21:28.783 --> 00:21:30.340
من کاری باهات دارم

00:21:30.365 --> 00:21:31.957
اصلا هم با خودت فکر نکن

00:21:31.982 --> 00:21:34.962
که من اصلا به تو علاقه ای دارم

00:21:44.000 --> 00:21:45.986
تو تهذیبگر اهریمنی ای؟

00:21:46.834 --> 00:21:47.735
خب که چی؟

00:21:48.125 --> 00:21:48.660
هیچی

00:21:49.083 --> 00:21:50.000
فقط اینکه

00:21:50.000 --> 00:21:51.780
من همیشه
از تهذیبگرهای شیطانی بدم میومده

00:21:52.140 --> 00:21:53.807
تو از یه تهذیبگر اهریمنی هم ضعیف تری

00:21:53.832 --> 00:21:54.832
این اعصاب خردکن نیست؟-
تو-

00:22:10.000 --> 00:22:11.542
هوان زونگ نگاه کن

00:22:11.876 --> 00:22:13.140
واقعا جواب میده؟

00:22:13.584 --> 00:22:14.620
معلومه که میده

00:22:15.042 --> 00:22:17.209
این سر رو نگاه کن این بدن

00:22:17.334 --> 00:22:18.292
و این چنگالا

00:22:18.322 --> 00:22:20.489
عین یه پرنده ماده خوشگل نیست؟

00:22:20.981 --> 00:22:22.667
فقط نگاه کن

00:22:22.692 --> 00:22:24.775
این صد در صد اون ققنوس پررو رو

00:22:24.800 --> 00:22:25.967
میکشونه تو دام ما

00:22:26.625 --> 00:22:27.958
باشه میبینیم

00:22:29.991 --> 00:22:31.325
یه گل اضافه اینجاست

00:22:31.412 --> 00:22:33.328
یه حقه دیگه نشونت بدم؟

00:22:33.635 --> 00:22:35.135
این همه مدته منو میشناسی

00:22:35.160 --> 00:22:36.950
خیلی قوی تر شدم

00:22:40.667 --> 00:22:41.709
پروانه شو

00:22:45.918 --> 00:22:47.125
پروانه کجاست؟

00:22:48.184 --> 00:22:50.058
ب...بذار یه نگاهی بندازم

00:22:50.083 --> 00:22:51.334
نکنه

00:22:51.334 --> 00:22:53.086
وردو اشتباه خوندم؟

00:22:53.125 --> 00:22:54.620
مگه میشه

00:22:55.162 --> 00:22:56.412
...چ... چی

00:22:57.980 --> 00:22:58.855
زنبور

00:23:10.330 --> 00:23:11.913
بذار یه بار دیگه بگم

00:23:12.876 --> 00:23:14.300
نمیدونم چرا

00:23:14.458 --> 00:23:15.706
ولی واقعا

00:23:15.731 --> 00:23:17.023
پیامت به من نرسیده

00:23:17.491 --> 00:23:19.300
عمدا بی محلی نکردم

00:23:20.250 --> 00:23:22.167
پس پاشو بشین درست وحسابی حرف بزنیم

00:23:22.600 --> 00:23:23.809
ولی من همیشه میخواستم

00:23:23.834 --> 00:23:24.792
باهات درست وحسابی حرف بزنم

00:23:24.817 --> 00:23:26.108
این تویی که اول بی محلی کردی

00:23:26.250 --> 00:23:27.654
همین جوری هم خوبه

00:23:27.679 --> 00:23:28.887
حداقل آروم میشی

00:23:29.000 --> 00:23:31.876
تو زخمی ای و اسیب دیدی

00:23:32.334 --> 00:23:33.584
ولی بازم

00:23:34.334 --> 00:23:35.456
اینقدر حرص میخوری

00:23:35.481 --> 00:23:36.981
حالت بدتر نمیشه؟

00:23:37.547 --> 00:23:38.839
بهت گفتم نیرو رو تنظیم کن

00:23:38.864 --> 00:23:39.860
ولی گوش نکردی

00:23:40.288 --> 00:23:41.260
باید خوب از خودت

00:23:41.285 --> 00:23:42.285
مراقبت کنی

00:23:42.310 --> 00:23:43.410
که من نگران نشم

00:23:46.000 --> 00:23:47.615
اینقدر مشتاقی که با من تنظیم نیرو انجام بدی؟

00:23:48.036 --> 00:23:49.119
معلومه

00:23:49.751 --> 00:23:50.666
قبلا دیدم که موقع

00:23:50.697 --> 00:23:51.520
تنظیم نیروت چجوری

00:23:51.545 --> 00:23:52.419
درد میکشیدی

00:23:52.727 --> 00:23:53.813
ولی

00:23:54.282 --> 00:23:55.540
حتی اگه درد داشته باشه

00:23:56.191 --> 00:23:58.149
بازم حاضر نیستی
با من این کارو بکنی

00:23:58.174 --> 00:23:58.921
خیلی خب

00:23:58.946 --> 00:24:00.180
نمیخوای؟ نکن

00:24:00.205 --> 00:24:01.020
در هر صورت

00:24:01.045 --> 00:24:02.794
استادم قبلا نقاط اصلیم رو مهروموم کرده

00:24:03.773 --> 00:24:04.900
حتی اگه بخوام

00:24:04.925 --> 00:24:05.980
شاید نتونم انجامش بدم

00:24:06.545 --> 00:24:07.157
استادت

00:24:07.204 --> 00:24:08.531
واقعا مهروموممشون کرده؟

00:24:08.966 --> 00:24:09.473
آره

00:24:09.999 --> 00:24:11.542
گفت اگه این کارو نکنم

00:24:11.542 --> 00:24:13.083
نمیذاره از کوه برم پایین

00:24:13.125 --> 00:24:14.209
ولی عیب نداره

00:24:14.209 --> 00:24:15.383
با هم همکاری میکنیم

00:24:15.584 --> 00:24:16.761
بیا همه ی اون

00:24:16.786 --> 00:24:18.204
داروهای گیاهی رو جمع کنیم

00:24:20.791 --> 00:24:22.791
الان دیگه ازم دلخوری نداری؟

00:24:22.816 --> 00:24:24.065
میشه دیگه بلندشی؟

00:24:25.201 --> 00:24:26.075
اوه راستم میگی

00:24:26.292 --> 00:24:27.866
بیا الان بریم دنبال اون ققنوس

00:24:27.891 --> 00:24:29.558
پرهاش خیلی باارزشه نمیشه بی خیال شد

00:24:34.765 --> 00:24:36.725
چون تو تهذیبگر اهریمنی هستی
این رو بو کن

00:24:41.209 --> 00:24:42.125
این همون کاسه ی

00:24:42.125 --> 00:24:42.919
اون ققنوس نیست؟

00:24:42.944 --> 00:24:43.901
چرا میگی من بو کنم؟

00:24:44.334 --> 00:24:45.525
عجله ای رفتم

00:24:45.550 --> 00:24:46.550
و سگ ردگیر نیاوردم

00:24:46.834 --> 00:24:47.562
دماغ تو

00:24:47.587 --> 00:24:48.962
باید همون قدر کار کنه

00:24:51.459 --> 00:24:52.672
به هر حال

00:24:52.697 --> 00:24:54.030
این ققنوس هم یه اهریمنه

00:24:54.147 --> 00:24:55.730
از وقتی فرار کرده هاله شو مخفی کرده

00:24:56.048 --> 00:24:57.548
حتی اگه بتونم حسش کنم

00:24:58.135 --> 00:24:59.176
کمکت نمیکنم

00:25:01.209 --> 00:25:02.250
فکر میکنی ققنوس

00:25:02.250 --> 00:25:03.256
احمقه؟

00:25:03.281 --> 00:25:05.198
حتی اگه هاله شو پنهان نمیکرد

00:25:05.417 --> 00:25:06.209
این همه عطری که

00:25:06.209 --> 00:25:07.769
تو مسیر زدی

00:25:07.794 --> 00:25:09.003
همه چی رو میپوشوند

00:25:09.263 --> 00:25:11.055
حتی اگه بخوام هم نمیتونم پیداش کنم

00:25:13.182 --> 00:25:13.807
تو

00:25:13.932 --> 00:25:14.767
داری چیکار میکنی؟

00:25:14.834 --> 00:25:15.751
شوخی گرفته؟

00:25:15.966 --> 00:25:16.444
چی؟

00:25:16.702 --> 00:25:17.410
تکون نخور

00:25:55.444 --> 00:25:59.152
شکوفه ها میرقصن بیدها خم میشن

00:25:59.751 --> 00:26:03.334
قطره های شبنم میچکن گل های صدتومنی باز میشن

00:26:03.734 --> 00:26:08.025
زنبورها عسل میمکن دل ها

00:26:08.050 --> 00:26:10.134
مطمئنی پرنده این آهنگو دوست داره؟

00:26:11.586 --> 00:26:14.252
داریم میکشونیمش توی تله مون

00:26:14.277 --> 00:26:16.611
خب معلومه باید چیزی بذاریم که خوشش بیاد

00:26:16.999 --> 00:26:18.459
اینا رو از کجا یاد گرفتی؟

00:26:19.246 --> 00:26:21.121
از کتابای قصه ی استاد نویسنده

00:26:21.146 --> 00:26:22.104
کاربرد عملی

00:26:22.626 --> 00:26:23.459
فکر نکنم

00:26:23.459 --> 00:26:24.876
خودش راضی باشه از این حرکتت

00:26:29.876 --> 00:26:32.460
چرا هنوز ققنوس نیومده؟

00:26:32.577 --> 00:26:33.368
نکنه

00:26:33.393 --> 00:26:35.560
فکر میکنه آهنگم خیلی رک و بی پرده ست؟

00:26:37.384 --> 00:26:38.509
محاله

00:26:40.113 --> 00:26:44.363
یکی گیسوی ابریشمیشو کج میکنه

00:26:44.595 --> 00:26:48.720
بی خیال سنجاق سر که میفته

00:26:49.615 --> 00:26:51.490
این جمله رو هم استاد نویسنده نوشته؟

00:26:52.081 --> 00:26:53.081
معلومه که نه

00:26:53.106 --> 00:26:55.022
اینو رقیبش نوشته

00:26:55.315 --> 00:26:56.648
رقیب داره؟

00:27:05.584 --> 00:27:06.292
ارباب جوان

00:27:22.999 --> 00:27:24.709
همین الان برو توی کیسه ی جادوییم

00:27:26.751 --> 00:27:27.626
گرفتمش

00:27:27.651 --> 00:27:28.693
گرفتیمش گرفتیمش

00:27:29.493 --> 00:27:31.326
حالا که ققنوس رو گرفتیم

00:27:31.351 --> 00:27:32.643
بیاین همگی

00:27:32.668 --> 00:27:33.251
یه بازی

00:27:33.276 --> 00:27:34.317
برای تفریح کنیم

00:27:35.510 --> 00:27:37.925
یا یه چیزی رو نشون میدم یا توصیف میکنم

00:27:38.058 --> 00:27:39.350
شما حدس میزنین چیه

00:27:39.417 --> 00:27:40.751
ارباب هوان زونگ اول تو

00:27:40.999 --> 00:27:41.709
باشه

00:27:42.295 --> 00:27:43.920
خب شروع میکنیم

00:27:43.945 --> 00:27:44.735
سوال اول

00:27:47.459 --> 00:27:48.834
ققنوس-
ققنوس-

00:27:48.834 --> 00:27:49.834
حرکت نیلوفر چرخان

00:27:49.876 --> 00:27:51.083
ققنوس ققنوس

00:27:51.083 --> 00:27:51.918
درسته؟ درست گفتم؟

00:27:51.918 --> 00:27:53.292
درسته سوال دوم

00:27:56.751 --> 00:27:57.209
این یکی

00:27:57.375 --> 00:27:59.083
جغد برفی-
جغد برفی؟-

00:27:59.083 --> 00:27:59.667
جغد برفی

00:28:02.834 --> 00:28:03.626
یه کلمه

00:28:05.584 --> 00:28:06.250
چرا رفت؟

00:28:06.250 --> 00:28:07.000
چی شد؟

00:28:07.000 --> 00:28:08.417
میدونستم یه مشکلی هست

00:28:11.999 --> 00:28:13.167
تو فاشش کردی؟

00:28:13.459 --> 00:28:14.181
درباره ی من

00:28:14.206 --> 00:28:15.206
بهشون گفتی؟

00:28:15.751 --> 00:28:16.751
چی رو؟

00:28:16.751 --> 00:28:17.222
خب

00:28:19.751 --> 00:28:21.000
درباره ی همون روز که تو

00:28:21.792 --> 00:28:22.751
حرف نزن

00:28:24.417 --> 00:28:25.584
من به قول هام پایبندم

00:28:25.584 --> 00:28:26.977
چطور ممکنه همچین چیزی رو لو بدم؟

00:28:27.002 --> 00:28:28.477
یعنی سوال آخری که پرسیدی

00:28:28.502 --> 00:28:29.461
درباره ی اون نبود؟

00:28:29.929 --> 00:28:31.430
سوال آخری همون بود؟

00:28:31.455 --> 00:28:32.871
جوابش جغد برفی بود

00:28:32.896 --> 00:28:33.600
مگه همه

00:28:33.625 --> 00:28:34.460
جواب رو نگرفتن؟

00:28:34.767 --> 00:28:36.180
منظورم اون صدایی بود که

00:28:36.205 --> 00:28:38.080
با اون میوه های معنوی درمیاوردی

00:28:38.626 --> 00:28:39.709
صدای جغد برفی

00:28:39.709 --> 00:28:40.459
همین شکلیه

00:28:41.918 --> 00:28:42.870
خب

00:28:43.490 --> 00:28:45.267
ققنوس آبی کمیابه

00:28:45.292 --> 00:28:46.667
وقتی ققنوس رو

00:28:46.667 --> 00:28:47.667
برسونم مهمان خونه

00:28:47.667 --> 00:28:48.660
یه پرش رو بهتون میدم

00:28:49.625 --> 00:28:50.584
جدی؟

00:28:51.083 --> 00:28:52.083
عالیه

00:28:52.083 --> 00:28:52.848
فقط یه پر

00:28:52.873 --> 00:28:53.956
پررویی نکن

00:28:53.981 --> 00:28:54.999
باشه باشه

00:28:55.024 --> 00:28:56.191
یه پر

00:28:56.216 --> 00:28:57.716
همون یه دونه کافیه

00:28:58.598 --> 00:28:59.682
اینجا چیکار میکنی؟

00:29:00.679 --> 00:29:02.596
ارباب جوان حس کرد
یکی دنبالتون میومده

00:29:02.621 --> 00:29:03.538
واسه همین اومد ببینه

00:29:03.563 --> 00:29:04.521
خطری تهدیدتون نکنه

00:29:04.546 --> 00:29:05.879
درباره ی چی اینقدر شاد حرف میزدین؟

00:29:06.375 --> 00:29:07.083
هیچی

00:29:07.334 --> 00:29:08.083
بگین

00:29:08.083 --> 00:29:08.700
هیچی نیست

00:29:08.876 --> 00:29:09.620
نگاه کن

00:29:11.375 --> 00:29:12.813
یه نفر مکانیزممو خراب کرد

00:29:13.626 --> 00:29:14.584
پرم

00:29:22.209 --> 00:29:22.959
لینگ بو

00:29:23.250 --> 00:29:23.876
این

00:29:24.459 --> 00:29:25.209
چی شده؟

00:29:25.209 --> 00:29:26.042
چه خبره؟

00:29:26.042 --> 00:29:26.959
چرا همه

00:29:27.042 --> 00:29:27.959
این یه داروی بی حسیه

00:29:28.083 --> 00:29:28.626
حتی ما

00:29:28.626 --> 00:29:29.460
به زور سرپا موندیم

00:29:29.485 --> 00:29:30.485
تو که تازه کار بودی

00:29:30.510 --> 00:29:31.718
چطور هیچ تاثیری روت نذاشته؟

00:29:31.792 --> 00:29:32.546
قبل از اینکه بیام اینجا

00:29:32.571 --> 00:29:33.185
استادم یه

00:29:33.210 --> 00:29:34.375
معجون خاص بهم داد

00:29:34.375 --> 00:29:35.876
که منو نسبت به همه ی سم ها مقاوم میکنه

00:29:35.876 --> 00:29:37.380
فکر میکردم الکی میگه

00:29:50.000 --> 00:29:51.100
تویی؟

00:29:51.584 --> 00:29:52.876
سطح نیروتو قایم کرده بودی

00:29:52.901 --> 00:29:54.068
بالاتر از مرحله ی روح نوپایی

00:29:54.093 --> 00:29:55.093
کی هستی؟

00:29:59.562 --> 00:30:00.479
لین هو کونگ هو

00:30:00.504 --> 00:30:01.545
همین جا بمونین

00:30:01.667 --> 00:30:02.334
من دنبالش میرم

00:30:02.334 --> 00:30:03.209
صبر کن-
منم میام-

00:30:13.792 --> 00:30:14.792
نذار فرار کنه

00:30:20.033 --> 00:30:21.283
دزد پرنده

00:30:26.785 --> 00:30:27.909
(زهر یخ؟)

00:30:31.042 --> 00:30:32.042
(راه دیگه ای نیست)

00:30:32.042 --> 00:30:32.959
(باید همین  الان درمانش کنم)

00:30:33.000 --> 00:30:33.849
(ببخشید)

00:31:02.751 --> 00:31:05.083
هوان زونگ هوان زونگ

00:31:06.209 --> 00:31:07.083
بیدار شدی

00:31:11.000 --> 00:31:13.000
هوان زونگ ققنوس کجاست؟

00:31:13.000 --> 00:31:13.999
لینگ بو قول داده بود

00:31:13.999 --> 00:31:15.042
وقتی گرفتیمش

00:31:15.042 --> 00:31:16.292
یه پرش رو بده به من

00:31:18.322 --> 00:31:19.779
این قدر پرش رو میخوای؟

00:31:19.999 --> 00:31:20.723
معلومه

00:31:20.798 --> 00:31:21.633
یکی از مواد

00:31:21.658 --> 00:31:22.700
توی نسخه ی داروی توئه

00:31:23.000 --> 00:31:23.584
هوان زونگ

00:31:24.209 --> 00:31:24.766
چیه؟

00:31:24.791 --> 00:31:26.082
ققنوس رو گرفتی؟

00:31:27.353 --> 00:31:28.019
آره

00:31:29.042 --> 00:31:29.751
اینجاست

00:31:30.834 --> 00:31:32.611
لینگ بو وقتی رسیدیم فرستادش

00:31:36.250 --> 00:31:37.125
خوبه

00:31:42.885 --> 00:31:43.720
کونگ هو

00:31:44.042 --> 00:31:44.834
با اینکه کمکت کردم

00:31:44.834 --> 00:31:46.209
زهر یخ رو پاک کنم

00:31:46.375 --> 00:31:47.709
ولی سطح نیروت پایینه

00:31:47.745 --> 00:31:49.202
باید یه مدت استراحت کنی

00:31:49.876 --> 00:31:51.167
یه چیز دیگه هم بگم

00:31:51.876 --> 00:31:53.209
تو تازه از فرقه بیرون اومدی

00:31:53.375 --> 00:31:55.083
این افراد تاریکی خیلی حقه بازن

00:31:55.083 --> 00:31:56.292
پر از نقشه های کثیفن

00:31:56.542 --> 00:31:58.083
باید دفعه ی بعد بیشتر حواست باشه

00:31:58.250 --> 00:31:59.354
بی گدار به اب نزن

00:31:59.379 --> 00:32:01.045
و نسنجیده عمل نکن

00:32:01.451 --> 00:32:02.242
چشم

00:32:17.227 --> 00:32:18.685
فقط اول یه چیزو روشن کنم

00:32:19.000 --> 00:32:20.084
اون یه موقعیت اضطراری بود

00:32:20.109 --> 00:32:21.083
واسه همین اون کارو کردم

00:32:22.071 --> 00:32:22.894
م..میدونم

00:32:23.459 --> 00:32:25.999
ولی اون اولین بوسه ی من بود

00:32:25.999 --> 00:32:26.862
شوخی میکنی؟

00:32:26.916 --> 00:32:28.125
یه تماس کوچیک بود فقط

00:32:29.042 --> 00:32:30.375
یه تماس کوچیک؟

00:32:30.375 --> 00:32:31.156
ما

00:32:31.209 --> 00:32:32.792
لب هام درد گرفته

00:32:32.792 --> 00:32:33.709
چطور بدون فشار

00:32:33.709 --> 00:32:34.584
میتونستم طولش بدم؟

00:32:34.609 --> 00:32:35.401
تازه

00:32:35.562 --> 00:32:37.562
اگه با اون وضعیت مصدوم
میبردمت پیش طبیب

00:32:37.709 --> 00:32:38.250
اون

00:32:38.250 --> 00:32:39.584
...لباستو درمیاورد بعد

00:32:39.584 --> 00:32:41.000
بس کن حرف نزن

00:32:51.042 --> 00:32:52.584
تو مردم رو مسموم کردی

00:32:52.687 --> 00:32:54.062
و ققنوس فرقه ی ژائوهان رو دزدیدی

00:32:54.250 --> 00:32:55.500
از روش های پست استفاده کردی

00:32:55.525 --> 00:32:56.567
و وقیحانه عمل کردی

00:32:56.592 --> 00:32:58.216
بگو ببینم واقعا کی هستی؟

00:32:58.241 --> 00:32:59.533
چرا ققنوس رو دزدیدی؟

00:33:00.308 --> 00:33:01.266
نخند

00:33:01.320 --> 00:33:02.652
وقت ندارم باهات بازی کنم

00:33:03.127 --> 00:33:04.377
اگه الان اعتراف کنی

00:33:04.417 --> 00:33:05.536
شاید ببخشمت

00:33:05.792 --> 00:33:06.841
بیرون یه مشت آدم ایستادن

00:33:06.866 --> 00:33:07.842
که بهشون ظلم کردی

00:33:08.417 --> 00:33:09.626
اگه پرتت کنم بیرون

00:33:09.626 --> 00:33:10.459
همون جا تیکه تیکه‌ت میکنن

00:33:10.459 --> 00:33:11.751
مرگ بدی در انتظارته

00:33:13.604 --> 00:33:15.020
چرا الکی سختش کنیم؟

00:33:16.243 --> 00:33:16.951
این

00:33:17.584 --> 00:33:18.167
این یکی

00:33:18.667 --> 00:33:19.584
اینو میشناسی؟

00:33:20.042 --> 00:33:21.334
قله ی لوان فنگ

00:33:21.334 --> 00:33:23.083
یه  سری روش ها داره
برای افراد تاریکی

00:33:23.083 --> 00:33:25.417
مطمئنم داستان هاشو شنیدی

00:33:25.540 --> 00:33:26.436
حالا که

00:33:26.461 --> 00:33:28.023
افتادی دست فرقه ی ژائوهان

00:33:28.368 --> 00:33:29.201
لینگ بو داره

00:33:29.226 --> 00:33:30.643
بهت یه شانس میده

00:33:30.792 --> 00:33:32.375
اگه کامل همکاری کنی

00:33:32.375 --> 00:33:33.876
باهات محترمانه برخورد میکنیم

00:33:33.901 --> 00:33:35.320
ولی اگه همکاری نکنی

00:33:36.942 --> 00:33:38.601
مجبوریم روش خودمون رو اجرا کنیم

00:33:39.038 --> 00:33:40.538
و تو از روش ما خوشت نمیاد

00:33:50.888 --> 00:33:51.709
راستی

00:33:54.000 --> 00:33:55.709
چرا این قدر خونسردی؟

00:33:56.667 --> 00:33:58.335
زیاد آدمارو میبوسی؟

00:33:58.360 --> 00:33:59.735
معلومه که نه

00:34:01.162 --> 00:34:03.953
یعنی اون اولین بوسه ی تو هم بود؟

00:34:12.167 --> 00:34:14.250
این همه سنت بالا رفته

00:34:14.626 --> 00:34:16.125
و تازه اولین بوسه‌ت بوده؟

00:34:17.250 --> 00:34:18.340
وای خدا

00:34:18.634 --> 00:34:19.718
بهتره بیشتر استراحت کنی

00:34:19.743 --> 00:34:20.824
یه کم درست بخواب

00:34:22.209 --> 00:34:23.209
هوان زونگ

00:34:23.334 --> 00:34:24.417
یه چیز بپرسم

00:34:24.709 --> 00:34:25.751
تا حالا

00:34:25.751 --> 00:34:27.959
با کسی بودی؟

00:34:29.000 --> 00:34:29.959
چرا اینو میپرسی؟

00:34:30.209 --> 00:34:32.000
م...من فقط کنجکاوم

00:34:32.000 --> 00:34:32.721
کنجکاویه دیگه

00:34:33.459 --> 00:34:34.417
کنجکاوی؟

00:34:34.667 --> 00:34:35.340
نمیگم

00:34:36.792 --> 00:34:38.459
پس یعنی نبودی

00:34:38.459 --> 00:34:39.542
تو که بوس نکرده بودی

00:34:39.999 --> 00:34:42.060
بوس نکردن که دلیل نمیشه باشه؟

00:34:45.785 --> 00:34:47.535
آدمایی که واقعا عاشق هم ان

00:34:47.560 --> 00:34:48.810
همیشه همو میبوسن

00:34:49.564 --> 00:34:50.542
دیگه کارشناس شدی؟

00:34:50.626 --> 00:34:51.660
توی داستانا خوندم

00:34:52.459 --> 00:34:53.459
تو کتابای نویسنده ی بزرگ

00:34:53.459 --> 00:34:54.417
همچین چیزی نیست

00:34:54.667 --> 00:34:55.792
منظورم

00:34:55.792 --> 00:34:57.500
اون رمانای عاشقانه ست

00:34:57.525 --> 00:34:59.049
توی اون کتابا دقیق نوشته

00:34:59.083 --> 00:35:00.620
وقتی دو عاشق واقعی

00:35:00.918 --> 00:35:01.709
همو میبینن

00:35:01.709 --> 00:35:03.292
دلشون تند میزنه

00:35:03.292 --> 00:35:04.083
بعدش

00:35:04.083 --> 00:35:05.584
دلشون میخواد همو ببوسن

00:35:05.792 --> 00:35:06.999
این داستانا

00:35:06.999 --> 00:35:07.918
آدمو گمراه میکنه

00:35:07.918 --> 00:35:09.250
بهتره دورشون بریزی

00:35:10.375 --> 00:35:11.704
شاید یه روزی

00:35:11.729 --> 00:35:13.561
خودت هوسشون کنی

00:35:14.459 --> 00:35:15.292
راستش من

00:35:15.417 --> 00:35:16.020
من

00:35:18.292 --> 00:35:18.860
چی؟

00:35:22.125 --> 00:35:22.959
نکن

00:35:22.999 --> 00:35:24.125
چی شده؟

00:35:25.999 --> 00:35:27.125
چی شده؟

00:35:31.751 --> 00:35:32.860
یه آشغال به دردنخور

00:35:33.258 --> 00:35:34.925
حتی نتونست یه ققنوس بدزده

00:36:06.334 --> 00:36:07.459
اون تهذیبگره کجاست؟

00:36:07.459 --> 00:36:09.042
مگه همین چند لحظه پیش اینجا زندونی نبود؟

00:36:12.547 --> 00:36:13.422
این یه عروسکه

00:36:13.542 --> 00:36:14.876
همین الان خودش رو منفجر کرد

00:36:14.876 --> 00:36:15.918
واسه همین این جوری شده

00:36:16.042 --> 00:36:16.940
فکر نمیکردم

00:36:17.918 --> 00:36:19.417
این یارو واقعا یه عروسک باشه

00:36:19.762 --> 00:36:20.470
اما

00:36:20.495 --> 00:36:21.328
مگه میشه کسی

00:36:21.353 --> 00:36:22.645
یه آدم زنده رو

00:36:22.876 --> 00:36:24.250
تبدیل به عروسک کنه؟

00:36:24.341 --> 00:36:25.884
واقعا بی رحمی محضه

00:36:26.008 --> 00:36:27.342
کار حتما اون تهذیبگر تاریکیه

00:36:27.648 --> 00:36:29.189
اگه ققنوس رو دزدیده بودن هیچی

00:36:29.334 --> 00:36:30.375
ولی وقتی نتونستن

00:36:30.375 --> 00:36:32.167
طرف رو له کردن که مدرکی نمونه

00:36:40.292 --> 00:36:41.083
برادر

00:36:41.108 --> 00:36:42.817
ارباب تا چند لحظه دیگه برمیگرده

00:36:43.209 --> 00:36:44.999
بدون ققنوس آبی

00:36:45.542 --> 00:36:47.083
بعدش باید چیکار کنیم؟

00:36:47.417 --> 00:36:49.292
خب معلومه باید

00:36:49.876 --> 00:36:51.709
هدیه های بزرگتری واسه ارباب آماده کنیم

00:36:55.375 --> 00:36:57.792
همین الان وضعیت رو
به فرقه گزارش دادم

00:36:57.999 --> 00:36:59.046
باید به زودی

00:36:59.071 --> 00:37:00.133
ردی پیدا کنن

00:37:03.209 --> 00:37:04.292
یه چیز عجیبه

00:37:04.667 --> 00:37:05.811
فکر میکنی اون عروسک ها

00:37:05.836 --> 00:37:07.085
همین طوری الکی خودبه خود منفجر شدن؟

00:37:09.375 --> 00:37:10.209
من دارم فکر میکنم

00:37:11.000 --> 00:37:13.125
این تهذیبگرای تاریکی دنبال چین

00:37:13.375 --> 00:37:14.735
رد همین جا قطع میشه

00:37:14.760 --> 00:37:16.261
با مردن جیو سو

00:37:16.792 --> 00:37:18.167
کی میدونه این تهذیبگرای تاریکی

00:37:18.167 --> 00:37:19.209
دنبال چین

00:37:19.249 --> 00:37:20.957
احتیاط همیشه بهتره

00:37:22.033 --> 00:37:22.559
اره

00:37:23.000 --> 00:37:24.209
معلومه که این سفر

00:37:24.417 --> 00:37:26.375
قرار نیست آروم بگذره

00:37:26.439 --> 00:37:27.564
اول باید دارو رو پیدا کنیم

00:37:28.026 --> 00:37:29.151
میتونی بری

00:37:29.433 --> 00:37:30.016
چشم

00:37:36.201 --> 00:37:36.993
خواهر

00:37:38.876 --> 00:37:40.000
همون طور که گفتی

00:37:40.000 --> 00:37:41.209
خبرهای اتفاق رو

00:37:41.209 --> 00:37:42.409
به فرقه فرستادیم

00:37:42.445 --> 00:37:43.531
ارابه ققنوس آبی

00:37:43.556 --> 00:37:44.514
آماده ست

00:37:44.539 --> 00:37:45.705
هر وقت بخوای میتونیم راه بیفتیم

00:37:46.042 --> 00:37:46.751
خوبه

00:37:46.999 --> 00:37:48.512
با اینکه تهذیبگرای تاریکی
یهویی ظاهر شدن

00:37:48.537 --> 00:37:49.995
توی مسیر خیلی مراقب باشین

00:37:50.020 --> 00:37:51.020
نذارین بقیه فرقه ها

00:37:51.045 --> 00:37:52.420
فرقه ژائو هان ما رو دست کم بگیرن

00:37:52.792 --> 00:37:53.375
چشم

00:37:59.683 --> 00:38:00.425
بابت اتفاقات

00:38:00.450 --> 00:38:01.624
دیروز ممنونم

00:38:03.042 --> 00:38:05.751
پس بلدی تشکر کنی

00:38:16.999 --> 00:38:17.999
چی خنده داره؟

00:38:18.024 --> 00:38:18.774
هیچی

00:38:18.959 --> 00:38:19.999
فقط به نظرم

00:38:19.999 --> 00:38:21.706
بعد اون ماجرای بزرگ دیروز

00:38:21.731 --> 00:38:22.855
تو هنوزم

00:38:22.880 --> 00:38:24.547
این همه وقار

00:38:24.791 --> 00:38:26.248
و این همه متانت داری

00:38:26.751 --> 00:38:27.584
واقعا قابل تحسینه

00:38:27.767 --> 00:38:28.684
نگاه کن به خودت

00:38:28.709 --> 00:38:29.873
هیچی از دنیا سرت نمیشه

00:38:30.195 --> 00:38:32.279
به این میگن منش یه فرقه ی بزرگ

00:38:32.709 --> 00:38:33.250
باشه

00:38:33.275 --> 00:38:35.067
لینگ بوی پری
با منش یه فرقه بزرگ

00:38:35.092 --> 00:38:35.759
خداحافظ

00:38:36.225 --> 00:38:37.350
امیدوارم دیگه هیچ وقت نبینمت

00:38:38.792 --> 00:38:39.459
 بریم

00:38:47.876 --> 00:38:49.375
یکی بیرونه درسته؟

00:38:49.626 --> 00:38:51.083
بیاین کمک زود باشین

00:38:52.046 --> 00:38:57.806
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:38:57.830 --> 00:39:18.830
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.