﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:43.480 --> 00:01:45.040
بذارش اینجا

00:01:45.200 --> 00:01:47.519
یانگ زی کارگر آوردیم

00:01:47.519 --> 00:01:48.640
به وسایل دست نزن

00:01:48.640 --> 00:01:49.719
ممکنه بندازی چیزی رو بشکونی

00:01:49.719 --> 00:01:50.239
چیزی نیست

00:01:50.239 --> 00:01:51.640
میدونم دارم چیکارمیکنم

00:01:52.000 --> 00:01:52.719
حالا که داریم اسباب کشی میکنیم

00:01:52.719 --> 00:01:54.239
بیا ببینیم چیا رو نیاز نداریم

00:01:54.239 --> 00:01:54.719
همه چی رو نیاز داریم

00:01:54.719 --> 00:01:55.400
چون شنگ

00:01:56.239 --> 00:01:57.840
بیا باهمون سر بزن

00:01:58.239 --> 00:02:00.079
عمه نگران نباش

00:02:00.120 --> 00:02:01.560
هر روز میایم

00:02:01.560 --> 00:02:02.680
این راهب از جاش تکون نمیخوره

00:02:02.680 --> 00:02:03.800
معبدم که درست همینجاست

00:02:04.080 --> 00:02:05.400
پنگ له شوانم اینجاست

00:02:05.400 --> 00:02:06.840
مگه میشه برنگرده؟

00:02:06.840 --> 00:02:08.039
خیلی بامزه ای

00:02:08.719 --> 00:02:10.800
پس همه این چیزا رو میخوای اره؟

00:02:10.919 --> 00:02:12.400
چه سوال مسخره ای

00:02:12.800 --> 00:02:14.280
اینم میخوای؟

00:02:14.360 --> 00:02:15.719
معلومه که میخوام

00:02:15.719 --> 00:02:17.159
بذارش توی ماشین

00:02:17.719 --> 00:02:19.240
انقدر چشم به وسیله های ما نداشته باش

00:02:19.280 --> 00:02:20.599
دارم چک میکنم ببینم نیاز دارین یا  چی

00:02:20.599 --> 00:02:22.400
میتونستم ازت بگیرم

00:02:22.400 --> 00:02:23.840
خانواده مون نمیخوانت

00:02:24.039 --> 00:02:25.520
اگه این کارو بکنی ام من نمیام

00:02:27.280 --> 00:02:28.599
هی برندارش

00:02:28.599 --> 00:02:29.280
کمرت می گیره

00:02:29.280 --> 00:02:30.599
یه عالمه آدم اینجاست

00:02:30.800 --> 00:02:31.680
...ببین این

00:02:32.280 --> 00:02:32.919
خیلی خب

00:02:32.919 --> 00:02:33.719
...یانگ زی تو ببر

00:02:33.719 --> 00:02:35.080
بیا بده من

00:02:36.439 --> 00:02:37.319
باشه

00:02:38.120 --> 00:02:40.840
خواهر بهمون سر بزن

00:02:40.840 --> 00:02:41.719
توام این سمتی بیا

00:02:41.719 --> 00:02:42.280
باشه

00:02:42.280 --> 00:02:42.840
بهمون سر بزن

00:02:42.840 --> 00:02:43.360
خیلی خب

00:02:44.719 --> 00:02:46.120
مشخصه اینم میخوای

00:02:49.319 --> 00:02:50.280
بیا

00:02:51.439 --> 00:02:52.360
بذارش اینجا

00:02:52.840 --> 00:02:53.919
آروم

00:02:59.840 --> 00:03:01.680
پرسیدن نداره اینم نیاز داریم

00:03:04.159 --> 00:03:05.719
اگه انقدر قوی ای بیشتر تلاش کن

00:03:16.599 --> 00:03:17.280
عموی سوم

00:03:28.680 --> 00:03:32.719
عمو هر وقت وقت داشتی بیا بهمون سر بزن

00:03:33.120 --> 00:03:33.919
ولش کن

00:03:34.280 --> 00:03:35.719
نمیخوام بابات روناراحت کنم

00:03:36.919 --> 00:03:39.719
خیلی بهت اهمیت میده

00:03:39.800 --> 00:03:41.120
بیشتر وقتا با مامان درباره ت حرف میزنه

00:03:41.120 --> 00:03:42.240
حرفاشون رو شنیدم

00:03:43.800 --> 00:03:46.280
اما کاری که کرد واقعا تحمل ناپذیره

00:03:46.599 --> 00:03:47.919
منم اگه جای تو بودم عصبانی میشدم

00:03:48.840 --> 00:03:49.919
عصبانی نباش

00:03:50.520 --> 00:03:52.280
الان عصبانی بنظر میام؟

00:03:52.800 --> 00:03:53.400
اره

00:03:53.960 --> 00:03:56.400
شبیه اونایی هستی که عصبانیه اما اعتراف نمیکنه

00:04:03.240 --> 00:04:03.879
عمو

00:04:04.360 --> 00:04:05.280
...بنظرت

00:04:05.280 --> 00:04:07.680
دوباره بابامو درحال اردک کباب کردن می بینم؟

00:04:09.080 --> 00:04:09.719
راستش

00:04:09.719 --> 00:04:11.839
از این که داریم میریم توی یه آپارتمان خوشحالم

00:04:12.160 --> 00:04:14.040
اما اگه دیگه اردک درست نکنه

00:04:14.040 --> 00:04:15.480
واقعا ناراحت میشم

00:04:17.079 --> 00:04:18.959
پس میخوای که به درست کردن شون ادامه بده؟

00:04:19.160 --> 00:04:20.519
معلومه

00:04:22.399 --> 00:04:23.079
شاید

00:04:23.600 --> 00:04:24.519
یه راهی سراغ داشته باشم

00:04:24.519 --> 00:04:25.160
واقعا

00:04:25.519 --> 00:04:26.639
اما فقط میشه امتحانش کرد

00:04:26.959 --> 00:04:28.199
مهم تر از همه

00:04:28.319 --> 00:04:29.399
تو باید همکاری کنی

00:04:29.399 --> 00:04:30.079
رو چشمم

00:04:30.079 --> 00:04:31.639
هرکاری بگی میکنم

00:04:31.839 --> 00:04:33.360
حتما نقشه خوبی داری

00:04:34.399 --> 00:04:35.839
خیلی خب اول برگرد

00:04:35.959 --> 00:04:36.839
باید بهش فکر کنم

00:04:36.839 --> 00:04:38.399
باشه بهم زنگ بزن

00:04:40.319 --> 00:04:42.199
عمو جدی میگما

00:04:42.319 --> 00:04:43.519
بیا خونه مون سر بزن

00:04:43.600 --> 00:04:44.199
میام

00:04:50.160 --> 00:04:51.000
چون شنگ

00:04:55.399 --> 00:04:56.079
بریم

00:04:56.319 --> 00:04:56.920
بریم

00:04:58.360 --> 00:04:59.879
باشه با شماره سه

00:05:00.120 --> 00:05:01.480
خیلی خوشحالم

00:05:02.439 --> 00:05:02.920
ما داریم میریم

00:05:02.920 --> 00:05:03.360
داریم میریم

00:05:03.360 --> 00:05:04.120
بریم برو برو

00:05:04.120 --> 00:05:04.720
فردا میبینمت

00:05:04.720 --> 00:05:05.560
خداحافظ

00:05:06.360 --> 00:05:07.720
هرجا که رفتی

00:05:07.720 --> 00:05:09.240
اصلت رو فراموش نکن

00:05:09.360 --> 00:05:10.040
مسخره نباش

00:05:10.040 --> 00:05:11.240
فردا میایم

00:05:11.240 --> 00:05:12.120
فردا میبینمت

00:05:12.120 --> 00:05:13.040
فردا میبینمت

00:05:13.040 --> 00:05:13.560
خداحافظ

00:05:13.560 --> 00:05:14.720
خداحافظ

00:05:33.720 --> 00:05:34.519
بفرما

00:05:35.000 --> 00:05:36.879
چرا باید باور کنم که میتونی کمکم کنی؟

00:05:40.920 --> 00:05:42.279
یه برگ برنده دارم

00:05:42.920 --> 00:05:44.000
برگ برنده چی؟

00:05:45.360 --> 00:05:46.519
وانگ فی

00:05:47.480 --> 00:05:49.480
الان وانگ فی کاملا بهم اعتماد داره

00:05:49.800 --> 00:05:50.800
از طریق من میتونیم

00:05:50.800 --> 00:05:52.800
ببینیم اون سه تا دارن چیکار میکنن

00:05:53.079 --> 00:05:56.000
و میتونم نامحسوس روشون تاثیر بذارم

00:05:56.639 --> 00:05:59.000
لی لیان بائو همیشه جاه طلب بوده اما عرضه شو نداره

00:05:59.000 --> 00:06:00.439
تجربه زیادی نداره

00:06:00.680 --> 00:06:02.680
فقط توی اینترنت یه چیزی دیده

00:06:02.680 --> 00:06:03.839
حالا میخواد تجارت راه بندازه

00:06:04.040 --> 00:06:05.920
فکر کرده تجارت راه انداختن به این راحتیاست

00:06:06.199 --> 00:06:08.439
اگه یه اشتباه بکنن دیگه کلک شون کنده ست

00:06:08.560 --> 00:06:10.040
اولین و آخرین اشتباه شون میشه

00:06:10.800 --> 00:06:12.839
الان پنگ له شوان فقط با پیدا کردن

00:06:12.839 --> 00:06:14.399
یه سرمایه گذار میتونه نجات پیداکنه

00:06:14.720 --> 00:06:16.079
و تنها دارایی ارزشمندشونم

00:06:16.319 --> 00:06:18.199
یه برند قدمت دار قدیمیه

00:06:21.199 --> 00:06:22.040
نگران نباش

00:06:22.560 --> 00:06:24.399
یه قیمت منصفانه پیشنهاد میدم

00:06:24.560 --> 00:06:26.040
خان داداش قرار نیست باخت بده

00:06:27.199 --> 00:06:28.079
وی گو

00:06:29.199 --> 00:06:30.560
یه سوال دیگه دارم

00:06:31.720 --> 00:06:33.959
اونور آب یه همچین تجارت بزرگی داری

00:06:34.399 --> 00:06:35.920
داری به کار خودت نمیرسی

00:06:36.079 --> 00:06:37.079
چرا اینجایی و سر یه همچین

00:06:37.079 --> 00:06:38.759
موضوع کوچیکی خودتو اذیت میکنی؟

00:06:42.720 --> 00:06:44.279
این چیزی که برای تو یه کار واقعیه رو

00:06:44.800 --> 00:06:46.040
من خیلی وقته تمومش کردم

00:06:46.800 --> 00:06:47.680
الان

00:06:48.279 --> 00:06:49.040
کار واقعیم

00:06:49.720 --> 00:06:51.040
اینه

00:07:00.399 --> 00:07:01.279
چیو ار

00:07:01.920 --> 00:07:04.120
چرا انقدر چیز میز خریدی؟

00:07:04.120 --> 00:07:05.920
اینا رو کجا بذارم؟

00:07:05.920 --> 00:07:07.160
چیزی نیست ترفیع گرفتم

00:07:08.120 --> 00:07:09.240
ترفیع؟

00:07:09.240 --> 00:07:10.519
و همین دوتا رو گرفتی؟

00:07:10.519 --> 00:07:12.000
میتونیم تموم شون کنیم؟

00:07:12.000 --> 00:07:13.240
یکی برای وی گوئه

00:07:14.120 --> 00:07:16.000
بدک نیست خوبه

00:07:19.399 --> 00:07:21.600
برای وی گو ام خریدی

00:07:22.120 --> 00:07:23.160
از دست این بچه

00:08:03.759 --> 00:08:05.160
هنوز عصبانی ای ها؟

00:08:07.560 --> 00:08:08.680
ما وی گو

00:08:10.439 --> 00:08:11.680
ما وی گو

00:08:13.639 --> 00:08:15.439
پرده ها رو کشیدی و

00:08:15.439 --> 00:08:17.079
مهمونت رو دم در کاشتی

00:08:18.000 --> 00:08:19.439
ما وی گو

00:08:19.439 --> 00:08:21.160
ما ما ما ما ما

00:08:21.279 --> 00:08:22.040
سرم رفت

00:08:22.439 --> 00:08:23.560
ترسیدم

00:08:23.879 --> 00:08:24.839
هنوز عصبانی ای؟

00:08:27.440 --> 00:08:28.120
بیا تو

00:08:44.320 --> 00:08:45.039
چیه؟

00:08:45.960 --> 00:08:47.440
یه جوری داری رفتار میکنی انگار دارم می میرم

00:08:47.440 --> 00:08:48.679
اینا رو آوردی که واسه م پیشکش کنی؟

00:08:49.320 --> 00:08:50.720
فقط یه عود کم داریم

00:08:52.200 --> 00:08:53.559
نه برای مامان بابام خریده بودم

00:08:53.559 --> 00:08:54.639
واسه توام آوردم

00:08:55.639 --> 00:08:57.240
هنوز عصبانی ای یعنیا

00:09:07.519 --> 00:09:08.679
دست به کامپیوترم نزن

00:09:12.960 --> 00:09:14.240
خیلی یبس و سردی

00:09:18.679 --> 00:09:20.240
چطوره یه دورهمی راه بندازم؟

00:09:20.440 --> 00:09:21.720
خان داداش و برادر دومم میگم بیان

00:09:21.720 --> 00:09:22.840
بشنین عین آدم حرف بزنین

00:09:23.120 --> 00:09:23.840
و از الان به بعد

00:09:23.840 --> 00:09:25.480
حرفای خان داداش رو به دل نگیر

00:09:25.559 --> 00:09:26.720
با برادر دومم عین آدم حرف بزن دیگه

00:09:26.720 --> 00:09:27.679
انقدر لج نکن

00:09:27.840 --> 00:09:29.440
میشه پنگ له شوان رو برگردوند

00:09:29.559 --> 00:09:32.039
الان معاون مدیر کلم خرم میره

00:09:32.840 --> 00:09:33.720
نیازی نیست

00:09:36.240 --> 00:09:37.960
نمیدونم دردسری که توشی چقدر بزرگه

00:09:39.279 --> 00:09:40.320
من تواناییا محدوده

00:09:46.440 --> 00:09:47.480
اما میتونم بهت کمک کنم

00:09:53.200 --> 00:09:54.120
چیه؟

00:09:54.840 --> 00:09:56.960
توی این سال ها هیچ وقت ازم اجاره نگرفتی

00:09:57.360 --> 00:09:58.480
همه شون رو حساب کردم

00:09:58.480 --> 00:10:00.120
پول اجاره توی این کارته

00:10:00.360 --> 00:10:01.240
اگه بیشتر از این میشه

00:10:01.240 --> 00:10:02.720
بهش به چشم مابه التفاوت

00:10:02.720 --> 00:10:04.080
قیمت بازار توی این سال ها نگاه کن

00:10:04.600 --> 00:10:06.120
اجاره مو زیاد نکردی

00:10:06.120 --> 00:10:07.320
اینا رو میدونم

00:10:08.720 --> 00:10:10.240
این کارت به اسم منه

00:10:10.240 --> 00:10:11.240
میتونی بدون نگرانی ازش استفاده کنی

00:10:12.120 --> 00:10:13.240
پول زیادی توش یست

00:10:13.960 --> 00:10:15.360
اما انقدر هست که تا یه مدتت بره

00:10:16.080 --> 00:10:17.000
رمزشم تاریخ تولدته

00:10:20.320 --> 00:10:21.080
و همینطور

00:10:21.480 --> 00:10:24.240
مهم نیست که منو جزء آدم حساب میکنی یا نه

00:10:24.919 --> 00:10:26.360
برای من همیشه برادرمی

00:10:27.960 --> 00:10:28.879
بگیرش

00:10:28.960 --> 00:10:30.240
خودم یه کاریش میکنمم

00:11:10.759 --> 00:11:11.799
شیک و پیک کردی

00:11:13.480 --> 00:11:15.320
کت و شلوار عروسیمونه

00:11:17.600 --> 00:11:18.600
اون موقع انقدر تنگ نبود

00:11:18.600 --> 00:11:20.360
یکم کمربندش تنگه

00:11:20.360 --> 00:11:20.840
اره

00:11:20.840 --> 00:11:21.720
دکمه ش نزنه بیرون

00:11:21.720 --> 00:11:23.080
اره خصوصا  الان

00:11:23.080 --> 00:11:25.720
دیگه رئیس شدم ها؟

00:11:26.120 --> 00:11:28.360
آبروی این شرکت دست منه

00:11:28.440 --> 00:11:29.559
باید خوب حواسمو جمع کنم

00:11:29.720 --> 00:11:30.720
صد در صد

00:11:31.200 --> 00:11:32.240
بفرما

00:11:32.799 --> 00:11:33.559
فی فی

00:11:33.879 --> 00:11:35.600
شب اول چطوری خوابیدی؟

00:11:35.600 --> 00:11:36.320
بدک نبود

00:11:36.600 --> 00:11:37.600
کفشامو بده من

00:11:39.360 --> 00:11:41.200
آپارتمانا خیلی خوبن

00:11:41.399 --> 00:11:42.480
نصف شب که از خواب پا میشی

00:11:42.480 --> 00:11:43.960
دو قدم برمیداری میرسی دستشویی

00:11:44.480 --> 00:11:45.960
اگه توی خونه تک خوابه زندگی کنی

00:11:46.600 --> 00:11:47.720
توی سگ سرمای زمستون

00:11:47.720 --> 00:11:48.879
اگه سردت شد و نفهمیدی چیکار کنی

00:11:48.879 --> 00:11:50.600
یه شلوار کلفت پات میکنی یه کت میندازی رو کولت

00:11:50.600 --> 00:11:51.960
گرم و نرم و دلپذیر

00:11:51.960 --> 00:11:53.200
درسته

00:11:53.480 --> 00:11:56.399
اما واقعا مفتی اینجا زندگی میکنیم؟

00:11:57.080 --> 00:11:58.600
منظورت از مفتی چیه؟

00:11:58.759 --> 00:12:00.080
خونه قدیمی مون

00:12:00.080 --> 00:12:02.080
شده یه فضای تجاری

00:12:02.480 --> 00:12:04.000
شرکت برامون آپارتمان اجاره کردن

00:12:04.000 --> 00:12:05.000
طبیعیه دیگه

00:12:05.559 --> 00:12:07.559
به هر حال دیگه رستوران نداریم

00:12:07.879 --> 00:12:09.440
پس دیگه اردک درست نمیکنی؟

00:12:12.399 --> 00:12:15.080
بابات الان رئیسه

00:12:15.840 --> 00:12:17.360
انگار تسلیم شده

00:12:23.600 --> 00:12:25.320
منظورت از تسلیم شدن چیه؟

00:12:25.480 --> 00:12:26.960
فقط یه سمت فنی گرفتم

00:12:26.960 --> 00:12:28.600
مدیر شدم

00:12:29.960 --> 00:12:32.120
بنظر من که خیلی خوبه

00:12:32.120 --> 00:12:35.120
ده ها ساله که از بابات فقط بوی چربی به مشامم خورده

00:12:35.120 --> 00:12:36.360
دیگه ازش خسته شده بودم

00:12:37.480 --> 00:12:39.720
امروز یکم زودتر میرم

00:12:39.720 --> 00:12:42.240
برادر دوم میخواد بریم وزارت تعاون

00:12:42.960 --> 00:12:45.320
هی صبر کن چرا بهم نگفته بودی؟

00:12:45.320 --> 00:12:47.600
چطوره من جای تو برم؟

00:12:47.600 --> 00:12:48.200
نه

00:12:48.200 --> 00:12:49.960
درآینده باید منو در جریان اتفاقای

00:12:49.960 --> 00:12:51.600
بزرگ و کوچیکی که رخ میده بذاری

00:12:51.600 --> 00:12:52.960
چشم رئیس

00:12:53.399 --> 00:12:54.200
مسخره بازی در نیار

00:12:57.919 --> 00:12:59.240
صبحونه بخور بعد برو

00:12:59.519 --> 00:13:01.240
چیزی نمیخورم امروز رژیمم

00:13:01.240 --> 00:13:03.360
مراقب خودت باش رئیس

00:13:03.600 --> 00:13:04.720
خداحافظ رئیس

00:13:04.720 --> 00:13:05.960
مسخره بازی در نیارین

00:13:08.159 --> 00:13:10.240
زود باش بخور برو سر درس و مشقت

00:13:13.360 --> 00:13:14.559
رفته بودی بازار؟

00:13:15.399 --> 00:13:16.240
سلامم عمو وانگ

00:13:16.360 --> 00:13:17.120
سلام

00:13:17.279 --> 00:13:18.799
مراقب ماشینا باش

00:13:18.799 --> 00:13:19.759
چشم عمو وانگ

00:13:20.960 --> 00:13:21.879
لائو وانگ

00:13:22.279 --> 00:13:23.080
تازگیا چیکارا کردی؟

00:13:23.080 --> 00:13:24.240
ندیدمت این دور و بر

00:13:24.240 --> 00:13:25.960
خب اسباب کشی کردم نه؟

00:13:25.960 --> 00:13:27.320
داریم بازسازی میکنیم

00:13:28.639 --> 00:13:30.159
رئیس وانگ رئیس وانگ

00:13:30.360 --> 00:13:31.080
چیشده؟

00:13:31.080 --> 00:13:31.600
بیا

00:13:31.600 --> 00:13:32.120
چیزی شده؟

00:13:32.120 --> 00:13:33.200
میخوام باهات حرف بزنم

00:13:33.200 --> 00:13:34.240
بیا

00:13:34.799 --> 00:13:35.440
چیه؟

00:13:36.200 --> 00:13:37.840
هاله ت اصلا عوض شده

00:13:37.840 --> 00:13:40.120
رئیس ترکوندیا

00:13:40.799 --> 00:13:42.080
خب چیشده؟

00:13:42.440 --> 00:13:44.000
یه درخواست کوچیک داشتم

00:13:44.720 --> 00:13:46.919
این...گفتنش یکم سخته

00:13:46.919 --> 00:13:47.679
پس نگو

00:13:47.679 --> 00:13:48.799
نه نه میگم میگم

00:13:48.799 --> 00:13:50.039
باید بگم باید

00:13:50.200 --> 00:13:50.679
خیلی خب چیه؟

00:13:50.679 --> 00:13:51.679
موضوع اینه

00:13:51.919 --> 00:13:53.200
یکی از اقوام دورم

00:13:53.200 --> 00:13:55.080
توی پکن کارای بازسازی اینا میکنه

00:13:55.080 --> 00:13:56.200
کارش خوبه

00:13:56.200 --> 00:13:57.799
اونقدرام دور نیست

00:13:58.360 --> 00:13:59.919
برای همین با خودم گفتم

00:13:59.919 --> 00:14:01.840
 از اونجایی که پنگ له شوان نیاز به بازسازی داره

00:14:01.840 --> 00:14:04.200
خب میتونیم توی خانواده نگه ش داریم و

00:14:04.840 --> 00:14:06.320
اول به این فکر کنیم

00:14:07.200 --> 00:14:08.320
صبر کن قبلا چیکار کرده؟

00:14:08.320 --> 00:14:09.200
ببین

00:14:09.200 --> 00:14:12.200
برام از پروژه های قبلیش نمونه بیار

00:14:12.200 --> 00:14:13.559
طراحیای قبلیش و اینا

00:14:13.559 --> 00:14:14.320
بذار یه نگاهی بندازم

00:14:14.440 --> 00:14:15.679
باشه بعدا رزومه شو برات میارم

00:14:15.679 --> 00:14:16.960
میتونی نمونه کاراشو ببینی

00:14:16.960 --> 00:14:18.200
خیلی خب یه نگاهی میندازم

00:14:18.200 --> 00:14:19.200
همه مون باهم رفیقیم

00:14:19.200 --> 00:14:20.320
اینجوری حرف زدن درباره کارا راحت تره؟

00:14:20.320 --> 00:14:21.840
عالیه میدونستم

00:14:21.840 --> 00:14:22.840
با رابطه ای که داریم

00:14:22.840 --> 00:14:24.080
فقط کافی بود بهت بگم

00:14:25.200 --> 00:14:26.600
پس بنظرت باید بشینیم و

00:14:26.600 --> 00:14:28.200
که لیان بائو اینا رو پیش ببره؟

00:14:28.200 --> 00:14:30.440
نیازی نیست اینجا فقط یه سری بازسازی کوچیک بیشتر نیاز نداره

00:14:30.440 --> 00:14:33.200
من لوله کشی شو بنایی شو سیم کشیاش رو میشناسم

00:14:33.200 --> 00:14:34.320
من باشم بسه

00:14:34.320 --> 00:14:36.320
درسته رئیس تویی

00:14:36.320 --> 00:14:37.320
حرف آخر رو تو میزنی

00:14:37.720 --> 00:14:38.720
باهم دیگه تصمیم میگیریم

00:14:39.440 --> 00:14:40.960
میگما رئیس وانگ

00:14:40.960 --> 00:14:42.720
الان همهچی فرق میکنه

00:14:42.720 --> 00:14:44.919
شانس سمتته همه چی به نفعت چرخیده

00:14:44.919 --> 00:14:45.559
این چطوره؟

00:14:45.559 --> 00:14:46.559
بیا مغازه من

00:14:46.559 --> 00:14:47.919
یه چند تا بلیط لاتاری بخر

00:14:47.919 --> 00:14:49.600
مطمئنم که جک پات رو زدی

00:14:49.600 --> 00:14:50.559
پنج میلیون توی جیبته

00:14:50.559 --> 00:14:51.080
ببین

00:14:51.080 --> 00:14:53.080
الان به 5 میلیونت نیاز ندار

00:14:53.399 --> 00:14:54.440
...و منم

00:14:57.039 --> 00:14:57.600
صبح بخیر

00:14:57.759 --> 00:14:59.279
خان داداش برادر دا یانگ

00:15:02.799 --> 00:15:03.600
وی گو

00:15:04.320 --> 00:15:07.600
زندگی بالا پایینای خودش رو داره

00:15:07.600 --> 00:15:10.080
کیه که توی چاله و دست انداز گیر نکرده باشه؟

00:15:10.080 --> 00:15:10.440
پس

00:15:10.440 --> 00:15:11.440
بیا مغازه من

00:15:11.440 --> 00:15:13.320
یه چندتا بلیط لاتاری بگیر

00:15:13.320 --> 00:15:14.919
مطمئنم دوباره به اسب برمیگردی

00:15:14.919 --> 00:15:16.840
دوباره پول بهت برمیگرده و افتخارت برمیگرده

00:15:26.919 --> 00:15:28.200
از دست دهن تو بخدا

00:15:28.200 --> 00:15:30.200
همه چی رو لو دادم اره؟

00:15:30.200 --> 00:15:31.120
باشه پس

00:15:31.120 --> 00:15:32.879
لطفا هوامو داشته باش

00:15:32.879 --> 00:15:33.840
یادت بمونه

00:15:34.039 --> 00:15:34.840
باشه

00:15:47.440 --> 00:15:50.360
پس مدیر بانک واقعا برای این التماسمو کرده اره؟

00:15:50.440 --> 00:15:52.600
و جدای از این یه سری اطلاعات دیگه ام دارم

00:15:52.600 --> 00:15:53.360
اینجاست

00:15:53.360 --> 00:15:54.279
من اینجام داداش

00:15:54.600 --> 00:15:56.600
الان بانک نیرو کم داره

00:15:56.600 --> 00:15:58.159
خوب نمیشه اگه بخوام

00:15:58.440 --> 00:15:59.440
الان ازش بزنم بیرون

00:16:02.120 --> 00:16:03.360
بعد این همه حرف

00:16:03.360 --> 00:16:04.639
هنوز استعفا ندادی نه؟

00:16:10.840 --> 00:16:12.159
به زودی استعفا میدم

00:16:12.159 --> 00:16:13.159
موضعم رو به معاون بانک

00:16:13.159 --> 00:16:14.639
گفتم

00:16:14.639 --> 00:16:15.919
وقتی یه سری چیزا رو حل کنم

00:16:15.919 --> 00:16:17.000
درجا میرم

00:16:17.159 --> 00:16:18.080
الان قبول کردن که منو

00:16:18.080 --> 00:16:19.639
 برگردونن بانک من تو گو

00:16:19.639 --> 00:16:20.559
بهش فکر کن

00:16:20.799 --> 00:16:22.600
تموم پول مون الان توی بانکه

00:16:22.600 --> 00:16:24.360
برای حسابداری و چیزای اینجوری

00:16:24.360 --> 00:16:26.240
اگه من حواسم بهشون باشه بهتره

00:16:26.600 --> 00:16:28.559
این بهونه هارو تحویلم نده

00:16:28.559 --> 00:16:30.240
امروز جلوی خان داداش

00:16:30.240 --> 00:16:31.919
بگو استعفا میدی یا نه

00:16:35.799 --> 00:16:37.000
نه نه نه

00:16:37.000 --> 00:16:38.559
هنوز استعفا نده

00:16:38.840 --> 00:16:40.840
...نه برادر دوم منظورم اینه که

00:16:40.919 --> 00:16:43.399
همه مون از وضعیت چیو ار معطلیم نه؟

00:16:43.399 --> 00:16:44.080
مگه نه؟

00:16:44.159 --> 00:16:46.639
بذار تا وقتی که میتونه یکم پول به دست بیاره

00:16:46.679 --> 00:16:48.080
بعدشم ما تازه شروع کردیم

00:16:48.080 --> 00:16:49.320
نه؟ هنوز اونقدر سرمون شلوغ نیست

00:16:49.320 --> 00:16:50.600
در آینده که سرمون شلوغ تر شد

00:16:50.600 --> 00:16:51.919
میتونیم درباره ش حرف بزنیم باشه؟

00:16:52.399 --> 00:16:53.639
ببین خان داداش

00:16:53.840 --> 00:16:55.720
انقدر لی لی به لالاش نذار باشه؟

00:16:55.720 --> 00:16:57.720
الان داریم یه تجارت درست حسابی رو پیش میبریم

00:16:58.320 --> 00:16:59.160
نه نگاه کن

00:16:59.160 --> 00:17:01.160
اصرار کردی که رئیس بشی

00:17:01.160 --> 00:17:01.920
درسته؟

00:17:01.920 --> 00:17:03.680
نمیتونم سر همچین موضوع کوچیکی

00:17:03.680 --> 00:17:05.920
نظر بدم؟

00:17:05.920 --> 00:17:07.400
میبینی خان داداش چقدرم منطقیه

00:17:08.319 --> 00:17:09.799
توام که از خداته اره؟

00:17:09.799 --> 00:17:11.319
نه نه ببین

00:17:11.319 --> 00:17:12.440
اگه موافقت نکنی

00:17:12.440 --> 00:17:14.079
خیلی غیرمنطقی تره

00:17:14.079 --> 00:17:14.599
...من

00:17:15.839 --> 00:17:16.799
باشه

00:17:17.440 --> 00:17:19.440
بخاطر رئیس بودنت باشه؟

00:17:21.920 --> 00:17:23.839
هی برادر دوم یه چیز دیگه

00:17:24.599 --> 00:17:25.640
...چیز

00:17:26.559 --> 00:17:28.839
الان وی گو بدشانسی بهش رو کرده

00:17:28.839 --> 00:17:31.000
باید برای اونم توی مغازه مون

00:17:31.000 --> 00:17:32.640
یه سمتی درنظر بگیریم؟

00:17:32.720 --> 00:17:35.160
 بس کن هرچیز دیگه ای رو میتونم در نظر بگیرم

00:17:35.160 --> 00:17:36.680
این موضوع اصلا قابل بحث نیست

00:17:37.000 --> 00:17:37.640
...نه داشتم فکر میکردم

00:17:37.640 --> 00:17:38.599
...خان داداش

00:17:38.799 --> 00:17:40.359
حتی اگه رئیس باشی ام

00:17:40.400 --> 00:17:42.079
باید طبق قوانین پیش بریم

00:17:42.240 --> 00:17:42.920
باشه؟

00:17:43.559 --> 00:17:44.160
خیلی خب

00:17:44.440 --> 00:17:46.160
حالا که اینجوری میگی

00:17:46.160 --> 00:17:47.079
منم گوش میکنم

00:17:47.640 --> 00:17:49.319
پس موضوع مون حله؟

00:17:49.359 --> 00:17:50.559
حله حله حله

00:17:50.559 --> 00:17:53.240
خوبه حالا بریم سراغ بازسازی

00:17:53.920 --> 00:17:54.599
باشه

00:18:46.559 --> 00:18:47.640
اینجا چیکار میکنی؟

00:18:48.079 --> 00:18:50.039
هیچی اومدم ببینم داری چیکار میکنی

00:18:50.279 --> 00:18:51.160
قهوه میخوری؟

00:18:51.319 --> 00:18:52.119
نه

00:18:52.920 --> 00:18:54.640
نمیدونی که چند بار قالم گذاشتی

00:18:54.640 --> 00:18:56.759
دیگه حنات پیش من رنگی نداره

00:18:59.440 --> 00:19:01.839
اینا برای نمایشگاهه یا بازارچه؟

00:19:02.640 --> 00:19:04.240
چطوره؟ خفنه نه؟

00:19:04.319 --> 00:19:05.599
راستش همه این چیز میزا رو

00:19:05.599 --> 00:19:07.079
یه نفر قول داده بود که توش کمکم میکنه

00:19:07.079 --> 00:19:08.559
الان دارم همه شو تنهایی پیش میبرم

00:19:08.559 --> 00:19:10.160
از داییمم غیرقابل اعتماد تری

00:19:10.599 --> 00:19:11.599
اسسم اون یارو رو نیار

00:19:14.640 --> 00:19:15.839
حالا که اینجایی

00:19:16.519 --> 00:19:18.160
یالله بیا کمکم

00:19:18.160 --> 00:19:18.640
چیکار کنم؟

00:19:18.640 --> 00:19:19.559
میخوای منو بکشی؟

00:19:19.640 --> 00:19:20.680
نه

00:19:21.079 --> 00:19:22.400
یه چند روزیه دارم روی یه جریانی کار میکنم

00:19:22.400 --> 00:19:23.839
و اتفاقی مچ دستم پیچید

00:19:23.839 --> 00:19:24.839
برای همین دستم قوت زیادی نداره

00:19:25.079 --> 00:19:26.319
یه سری تیکه چوب هست

00:19:26.319 --> 00:19:27.920
میخوام برام تیکه شون کنی

00:19:27.920 --> 00:19:29.440
میخوام یه قاب بزرگ درست کنم

00:19:30.240 --> 00:19:32.440
دختری مثل تو چه چوبی رو میتونه اره کنه؟

00:19:32.440 --> 00:19:33.240
بعدشم

00:19:33.240 --> 00:19:34.839
نمیتونی بری قاب بخری؟

00:19:35.440 --> 00:19:37.559
این نمایشگاه برای بابابزرگمه

00:19:37.720 --> 00:19:39.559
میخوام همه چی شو

00:19:39.559 --> 00:19:40.839
با دست انجام بدم

00:19:40.839 --> 00:19:42.319
اینجور معنی دار تره

00:19:43.839 --> 00:19:45.160
باشه پس کمکت میکنم

00:19:49.839 --> 00:19:51.640
بابابزرگ تونگ یه عالمه

00:19:51.960 --> 00:19:54.359
داستان از قبلا ها واسه م تعریف کرده

00:19:54.359 --> 00:19:56.160
الان یه درک جدید ازت دارم

00:19:57.400 --> 00:19:58.400
چی گفتی؟

00:20:00.440 --> 00:20:02.680
گفتم از بابابزرگ تونگ

00:20:02.680 --> 00:20:05.000
درباره شماها داستانایی شنیدم

00:20:05.000 --> 00:20:05.599
...منظورم اینه که

00:20:05.599 --> 00:20:06.920
جز داستانای گذشته چیزای دیگه ای ام بوده

00:20:06.920 --> 00:20:08.640
یه درک جدید ازت دارم

00:20:08.640 --> 00:20:09.559
کی گفته؟

00:20:09.640 --> 00:20:10.440
بابابزرگ تونگ

00:20:10.599 --> 00:20:11.359
چی گفته؟

00:20:12.319 --> 00:20:13.640
درباره تو گفته

00:20:13.640 --> 00:20:14.839
من نمیگم

00:20:15.160 --> 00:20:18.160
درباره تو و داییم یه عالمه حرف زد

00:20:18.319 --> 00:20:19.240
مراقب باش

00:20:19.240 --> 00:20:19.839
چی؟

00:20:20.319 --> 00:20:22.440
بنظر من بین شما چهارتا

00:20:22.440 --> 00:20:24.240
تو و داییم قبلا خیلی باهم صمیمی بودین

00:20:24.240 --> 00:20:24.839
نه؟

00:20:26.559 --> 00:20:28.039
انگاری کمک نیمخوای

00:20:28.359 --> 00:20:29.079
دیگه چیزی نمیگم

00:20:29.079 --> 00:20:30.960
خفه میشم خفه میشم کار کن

00:20:32.359 --> 00:20:33.400
سخت کار کن

00:20:33.559 --> 00:20:34.680
مراقب باش

00:21:05.319 --> 00:21:05.960
عمو

00:21:07.960 --> 00:21:08.880
عمه

00:21:12.000 --> 00:21:14.599
شما دوتا حتما همو دیدین

00:21:17.720 --> 00:21:19.759
بگو باید چیکار کنم؟

00:21:23.400 --> 00:21:24.960
...میدونی من و وی گو

00:21:27.960 --> 00:21:30.200
واقعا از دستش عصبانی ام

00:21:31.759 --> 00:21:34.759
اما الان که میبینم توی دردسر افتاده

00:21:38.400 --> 00:21:40.039
قلبم سنگینه

00:21:40.720 --> 00:21:43.000
شده  از پنگ له شوان دست میکشم

00:21:43.960 --> 00:21:45.359
که کمکش کنم

00:22:05.240 --> 00:22:05.920
مدیر فان

00:22:06.000 --> 00:22:06.880
برادرا و خواهرا

00:22:06.880 --> 00:22:08.119
از همه تون ممنونم که امروز اومدین اینجا

00:22:08.119 --> 00:22:10.279
خیلی ممنونم واقعا ممنونم

00:22:10.279 --> 00:22:11.599
لیوانا بالا

00:22:17.000 --> 00:22:18.759
مدیر فان درباره موضوع واریزی مون

00:22:18.759 --> 00:22:19.759
بیا حل شده در نظرش بگیریم

00:22:19.759 --> 00:22:20.880
و برادرا و خواهرا

00:22:20.880 --> 00:22:23.279
وقتی پنگ له شوان

00:22:23.279 --> 00:22:24.279
رستورانم بعدا باز شد

00:22:24.279 --> 00:22:25.599
قدم تون روی چشممه

00:22:25.599 --> 00:22:26.039
لطفا بیاین

00:22:26.039 --> 00:22:27.599
معلومه معلومه که میایم

00:22:27.599 --> 00:22:28.359
ممنونم ممنونم

00:22:28.359 --> 00:22:29.000
دیگه از حضورتون مرخص میشم

00:22:29.000 --> 00:22:30.359
خیلی خب خیلی خب توی راه مراقب باش

00:22:30.359 --> 00:22:31.240
مراقب خودت باش

00:22:38.720 --> 00:22:40.319
سلام صورتحساب تون

00:22:42.160 --> 00:22:44.519
پرداخت اینجا آنلاینه درسته؟

00:22:44.519 --> 00:22:45.000
بله

00:22:45.000 --> 00:22:46.799
باشه پس لطفا اسکنش رو برام بزنین

00:22:46.799 --> 00:22:48.039
خیلی خب یه لحظه

00:23:14.480 --> 00:23:15.960
دست به کار شدین دیگه

00:23:22.680 --> 00:23:23.799
خسته نباشین

00:23:23.799 --> 00:23:24.319
ببخشید

00:23:24.319 --> 00:23:25.559
یالله

00:23:29.079 --> 00:23:30.759
بسته ست درسته؟

00:23:34.000 --> 00:23:35.319
آروم

00:23:35.480 --> 00:23:36.759
خدایا اگه این بیفته

00:23:36.759 --> 00:23:37.519
چند صد یوان هزینه ش میشه

00:23:37.519 --> 00:23:38.359
ممنون

00:23:40.720 --> 00:23:44.039
خان داداش داری چیکار میکنی؟

00:23:44.039 --> 00:23:44.519
...من

00:23:44.839 --> 00:23:46.839
این مغازه برای منه

00:23:47.359 --> 00:23:49.799
من رئیس اینجام

00:23:50.039 --> 00:23:52.440
رئیسی؟

00:23:54.880 --> 00:23:56.039
نه کجاش خنده داره؟

00:23:56.039 --> 00:23:57.880
خان داداش سر به سرم نذار

00:23:57.920 --> 00:23:59.000
نه کجاش مشکل داره؟

00:23:59.000 --> 00:24:00.920
چرا بخوام سر به سرت بذارم؟

00:24:01.000 --> 00:24:02.279
برو از هرکی میخوای بپرس

00:24:02.279 --> 00:24:03.839
پنگ له شوان یه برند اس و رسم داره

00:24:03.839 --> 00:24:05.599
از اجدادم به من رسیده

00:24:07.039 --> 00:24:07.720
تا حالا نشنیده بود

00:24:08.039 --> 00:24:09.880
مافقط رئیس لی رو میشناسیم

00:24:09.880 --> 00:24:10.160
درسته

00:24:10.160 --> 00:24:11.200
درسته رئیس لی؟

00:24:11.720 --> 00:24:12.279
خان داداش خان داداش

00:24:12.279 --> 00:24:13.000
این...رئیس لی

00:24:13.000 --> 00:24:14.000
داریم کار میکنیم

00:24:14.000 --> 00:24:14.759
مزاحم کارمون نشو

00:24:14.759 --> 00:24:15.680
تو...داری اینو میگی

00:24:15.680 --> 00:24:16.400
نه داری چیکار میکنی؟

00:24:16.400 --> 00:24:17.000
برو بیرون زود باش

00:24:17.000 --> 00:24:19.640
نه رئیس لی برادرمه

00:24:19.920 --> 00:24:21.079
چیکار داری میکنی؟

00:24:21.079 --> 00:24:23.039
 رئیس لی ببین درست به موقع اومدی

00:24:23.680 --> 00:24:26.039
این یارو داره میگه رئیسه

00:24:26.079 --> 00:24:27.640
ببین بهش گفتیم بره اما نمیره

00:24:27.640 --> 00:24:28.839
مانع کارمون نمیشه؟

00:24:28.839 --> 00:24:30.279
مراقب حرف زدنت باش

00:24:30.559 --> 00:24:31.680
ایشون خان داداشمه

00:24:31.680 --> 00:24:32.920
برای همین رئیس اینجاست

00:24:32.920 --> 00:24:34.880
نه نه من نمیدونستم

00:24:35.440 --> 00:24:36.759
واقعا رئیسه

00:24:36.759 --> 00:24:37.880
رئیس خیلی شرمنده ام

00:24:37.880 --> 00:24:38.759
ببین نمیتونم آدمای مهم رو تشخیص بدم

00:24:38.759 --> 00:24:39.839
این مشکلی نیست مشکلی نیست

00:24:40.400 --> 00:24:41.759
بذار دست بدم بهت

00:24:41.759 --> 00:24:43.480
دست بده یالله دست بده

00:24:43.480 --> 00:24:44.759
خیلی خب برگرد سرکار

00:24:44.759 --> 00:24:45.359
یالله برو به کارت برس

00:24:45.400 --> 00:24:46.480
تیز بنظر میرسه

00:24:46.480 --> 00:24:47.279
رئیس اینجاست

00:24:47.480 --> 00:24:48.359
بیا اینجا درباره ش حرف بزنیم

00:24:48.519 --> 00:24:49.799
مزاحم کارشون نشو

00:24:49.799 --> 00:24:50.759
اینا ندیدنت

00:24:50.759 --> 00:24:51.759
به دل نگیر

00:24:51.799 --> 00:24:53.839
تا وقتی که همه تو رو یشناسن که مشکل نداریم رئیس لی

00:24:54.000 --> 00:24:54.640
...رئیس

00:24:54.640 --> 00:24:55.920
داری حسودی میکنی؟

00:24:55.920 --> 00:24:56.799
مسخره بازی درنیار

00:24:57.000 --> 00:24:57.640
بذار یه چیزی بهت بگم

00:24:57.640 --> 00:24:59.759
این نوسازی کار خیلی بزرگیه

00:24:59.759 --> 00:25:00.279
اره واقعا

00:25:00.279 --> 00:25:01.680
اون روز اون یانگ احمق

00:25:01.680 --> 00:25:03.000
خواست باهام سرلج رو باز کنه

00:25:03.000 --> 00:25:04.079
من که موافقت نکردم

00:25:04.640 --> 00:25:07.519
ببین این چند روز گذشته توی بازار پکن بودم

00:25:07.519 --> 00:25:08.559
داشتم چیز میزا رو چک میکردم

00:25:09.000 --> 00:25:10.039
یه چندتا استایل نظرم رو گرفت

00:25:10.039 --> 00:25:10.880
این یکی رو ببین

00:25:10.920 --> 00:25:12.599
خیلی به پنگ له شوان میاد

00:25:12.799 --> 00:25:14.039
مگه نه؟ ببین

00:25:16.519 --> 00:25:18.519
این راهرو برای راهرومون خیلی خوب میشه

00:25:18.519 --> 00:25:20.400
ببین ستونای بزرگ قرمز

00:25:22.880 --> 00:25:23.680
...این اتاق خصوصی

00:25:23.680 --> 00:25:26.000
بعدا میتونیم اون اتاق رو تمیز کنیم

00:25:26.000 --> 00:25:26.799
من و زن داداشت میتونیم ازش استفاده کنیم

00:25:26.799 --> 00:25:27.559
میتونیم این کار رو بکنیم

00:25:27.759 --> 00:25:29.039
...خب خان داداش

00:25:29.200 --> 00:25:31.480
خیلی سنتیه نمیتونیم

00:25:31.640 --> 00:25:33.880
خب پنگ له شوان یه برند قدیمیه

00:25:33.880 --> 00:25:35.799
نباید حال و هوای سنتی بهش بدیم؟

00:25:35.799 --> 00:25:37.359
نه بازم نمیشه

00:25:38.400 --> 00:25:39.400
نه یه نگاه دیگه بنداز

00:25:39.400 --> 00:25:40.319
اینو ببین

00:25:40.359 --> 00:25:41.039
خان داداش

00:25:41.039 --> 00:25:43.240
داشتم باهات درباره بازسازی حرف میزدم

00:25:43.359 --> 00:25:44.759
یه شرکتی رو میشناسم که

00:25:44.759 --> 00:25:47.119
رستورانای زیادی رو بازسازی کردن

00:25:47.119 --> 00:25:48.240
کارشون عالیه

00:25:48.240 --> 00:25:50.240
توی این حوزه اسم و رسم دارن

00:25:50.400 --> 00:25:51.240
از همه مهم تر

00:25:51.240 --> 00:25:52.759
میتونن بهمون تخفیف خوبی ام بدن

00:25:53.359 --> 00:25:54.839
نه خب چی میگی؟

00:25:56.000 --> 00:25:57.240
...اینجوری نیست من

00:25:57.519 --> 00:25:58.240
خان داداش

00:25:58.880 --> 00:25:59.559
برادر دوم

00:25:59.559 --> 00:26:00.000
چیو ار

00:26:00.000 --> 00:26:00.759
وقت رفتنه

00:26:00.759 --> 00:26:01.880
کار تمومه بریم

00:26:03.000 --> 00:26:06.000
برادر دوم باید درباره یه چیزی باهات حرف بزنم

00:26:06.039 --> 00:26:06.759
چیه؟

00:26:06.759 --> 00:26:07.839
...خب

00:26:11.160 --> 00:26:12.640
میشه این رسید رو پرداخت کنی؟

00:26:13.039 --> 00:26:14.279
چیه؟

00:26:14.400 --> 00:26:15.119
اینو ببین

00:26:15.119 --> 00:26:18.319
این غذا رو با همکارام خوردم

00:26:18.519 --> 00:26:21.119
برای همکارات چیز میز خریدی؟ این رسید هدیه ست

00:26:21.400 --> 00:26:23.319
مگه نه؟ یه عالمه چیز میز اینجاست

00:26:23.319 --> 00:26:25.039
باید برام جبران کنی

00:26:25.359 --> 00:26:27.000
نه همکارن؟

00:26:27.000 --> 00:26:28.119
همکار چی؟

00:26:30.119 --> 00:26:32.000
 همکارای بانک من تو گو

00:26:32.599 --> 00:26:33.480
...تو نیستی

00:26:33.599 --> 00:26:34.759
داری تجارت مون رو گسترش میدی

00:26:34.759 --> 00:26:35.759
اما نه اینجوری

00:26:35.759 --> 00:26:36.759
این من تو گو

00:26:36.759 --> 00:26:38.000
ده ها کیلومتر از اینجا فاصله داره

00:26:38.000 --> 00:26:40.400
چه کمکی میخواد به پنگ له شوان مون بکنه؟

00:26:40.480 --> 00:26:42.400
به چه درد پنگ له شوان میخوره؟

00:26:42.839 --> 00:26:44.079
خب وقتی برای مردم غذا میخرم

00:26:44.079 --> 00:26:45.319
توی فضای مجازی پخشش میکنن

00:26:45.319 --> 00:26:47.119
اینجوری غیر مستقیم تبلیغ مون رو میکنن نه؟

00:26:47.119 --> 00:26:47.759
درسته؟

00:26:48.519 --> 00:26:50.000
نه چیو ار

00:26:50.119 --> 00:26:52.000
گسترش تجارت کار خوبیه

00:26:52.160 --> 00:26:53.920
...اما این همکارات

00:26:54.160 --> 00:26:56.039
درباره تجارت بانک باهاشون حرف زدی

00:26:56.039 --> 00:26:57.359
یا رستوران مون؟

00:26:57.359 --> 00:26:59.079
نمیتونه همزمان دوتاش باشه؟

00:26:59.079 --> 00:26:59.880
بعدشم

00:27:00.000 --> 00:27:01.839
همه اینا بهم ربط داره

00:27:01.839 --> 00:27:03.319
اما نمیتونی این کار رو بکنی

00:27:03.319 --> 00:27:05.119
ما الان داریم یه تجارت رو پیش میبریم

00:27:05.119 --> 00:27:06.359
پس بازپرداختامون باید

00:27:06.359 --> 00:27:08.559
طبق مقررات جلو برن

00:27:08.640 --> 00:27:10.599
من این کارت رو قبول ندارم

00:27:10.920 --> 00:27:13.000
رئیسم قبول نداره

00:27:13.119 --> 00:27:14.240
پس دوباره دیگه

00:27:14.240 --> 00:27:15.680
یه همچین رسیدایی رو به عنوان بازپرداخت نیار

00:27:16.000 --> 00:27:17.000
...تو...تو

00:27:17.000 --> 00:27:18.559
...تو...تو...پس تو

00:27:18.559 --> 00:27:20.000
نه برادر دوم

00:27:20.079 --> 00:27:21.839
این بچه دیگه پول رو داده

00:27:21.839 --> 00:27:23.039
فقط دوباره این کار رو نمیکنه

00:27:23.039 --> 00:27:24.559
تو رئیسی

00:27:24.559 --> 00:27:26.480
نمیتونی کارا رو اینجوری پیش ببری

00:27:27.359 --> 00:27:28.440
نه پس این چطوره

00:27:28.440 --> 00:27:29.640
الان من رئیسم

00:27:30.079 --> 00:27:31.839
...من من وانگ چون شنگ

00:27:32.279 --> 00:27:33.839
...چیو ار این پول

00:27:34.000 --> 00:27:35.160
خان داداش بهت برسش میگردونه

00:27:35.519 --> 00:27:35.920
جدی

00:27:35.920 --> 00:27:37.279
خودم از جیب خودم میدم باشه؟

00:27:37.680 --> 00:27:39.319
دفعه دیگه این کار رو نکن

00:27:39.319 --> 00:27:40.640
دوباره این کار رو نکن باشه

00:27:40.839 --> 00:27:42.279
درست نیست

00:27:42.279 --> 00:27:44.160
نیتت خوب بوده نه؟

00:27:49.920 --> 00:27:50.559
یالله

00:27:50.559 --> 00:27:51.039
یالله یالله

00:27:51.039 --> 00:27:51.960
بذارین اول من به سلامتی تون بزنم

00:27:51.960 --> 00:27:52.799
یالله یالله

00:27:52.799 --> 00:27:54.640
همه تون خیلی سخت تلاش کردین

00:27:54.640 --> 00:27:55.240
خیلی مهربونین

00:27:55.240 --> 00:27:57.000
ممنون ممنون یالله

00:27:57.720 --> 00:27:59.400
بیشتر بخورین اگه کافی نیست سفارش بدین

00:27:59.400 --> 00:28:00.640
امروز مهمون من

00:28:00.640 --> 00:28:01.759
نه نه دا یونگ

00:28:01.759 --> 00:28:02.359
ببین

00:28:02.359 --> 00:28:03.519
امروز من میدم

00:28:03.640 --> 00:28:06.279
تو بخاطر من اینجایی

00:28:06.279 --> 00:28:07.519
امروز هممه مهمون من

00:28:07.519 --> 00:28:08.519
حق نداری باهامم بجنگی

00:28:08.519 --> 00:28:11.319
دا یون هر سری سرش میجنگه

00:28:11.400 --> 00:28:14.000
دفعه پیش کم مونده بود دست مون بشکنه

00:28:15.039 --> 00:28:16.119
من میخرم

00:28:16.119 --> 00:28:18.519
 عالیه لائو وانگ مون واقعا برگ ریزون و دست و دلبازه

00:28:18.519 --> 00:28:19.279
یالله یالله

00:28:19.279 --> 00:28:20.759
بیخود نیست که رئیس شده

00:28:20.759 --> 00:28:21.559
گوش بخورین بخورین

00:28:21.559 --> 00:28:22.759
...چه رئیسی

00:28:23.000 --> 00:28:24.519
امروز این شراب ناب رو مینوشیم

00:28:24.519 --> 00:28:26.680
بیست تا گل آبی سیصد و خورده ای هر بطری در میاد

00:28:26.759 --> 00:28:27.240
عالیه

00:28:27.240 --> 00:28:27.920
بیشتر بخور

00:28:27.920 --> 00:28:28.759
بیشتر بنوش بفرما

00:28:28.759 --> 00:28:29.519
واقعا شراب خوبه

00:28:29.839 --> 00:28:31.519
بیا گوشت بخور یالله

00:28:31.759 --> 00:28:33.160
چی گفتی؟

00:28:33.400 --> 00:28:34.359
...برادر وانگم

00:28:34.359 --> 00:28:36.000
آدم معمولی ای نیست

00:28:36.119 --> 00:28:37.960
صورت برادر وانگ رو ببین

00:28:38.400 --> 00:28:40.200
این صورت یه مرد عادی نیست

00:28:40.200 --> 00:28:40.759
اره

00:28:40.880 --> 00:28:43.960
ابروهای کلفت چشمای درشت ماشالله داره

00:28:44.759 --> 00:28:46.880
چروکای پیشونی برادر وانگ رو ببین

00:28:46.920 --> 00:28:49.160
میشه توشون حروف وانگ رو دید

00:28:50.240 --> 00:28:52.799
خواهر یان ماشالله فکش گرم شده

00:28:53.119 --> 00:28:55.000
...اگه یه همچین مردی پولدار نشه

00:28:55.000 --> 00:28:55.680
پس کی بشه؟

00:28:55.680 --> 00:28:56.440
دقیقا

00:28:56.440 --> 00:28:58.519
عاشق گوش دادن حرفای خواهر یانم

00:28:58.519 --> 00:28:59.920
یالله یالله خواهر یان به سلامتیت

00:28:59.920 --> 00:29:00.440
یالله یالله

00:29:00.440 --> 00:29:01.160
به سلامتیت برادر وانگ

00:29:01.160 --> 00:29:02.240
باهم دیگه

00:29:02.240 --> 00:29:03.759
خواهر یان خواهر یان خواهرمی

00:29:03.759 --> 00:29:04.599
یالله یالله

00:29:04.599 --> 00:29:07.519
انشالله برادر وانگ پولدارترین بشه

00:29:07.519 --> 00:29:09.039
 ممنون ممنون

00:29:09.039 --> 00:29:10.119
بیا خواهر یالله

00:29:10.119 --> 00:29:10.839
بیا

00:29:15.119 --> 00:29:15.839
لائو وانگ

00:29:16.319 --> 00:29:18.640
سال هاست که سبزیجات تون با منه

00:29:18.920 --> 00:29:21.119
رستوران اردک تون بزرگ و بزرگ تر میشه

00:29:21.359 --> 00:29:22.880
مارو فراموش نکنی لائو وانگ

00:29:22.880 --> 00:29:23.720
اصلا و ابدا

00:29:24.839 --> 00:29:26.119
سبزیجات ما

00:29:26.400 --> 00:29:27.720
از امروز به بعد

00:29:28.119 --> 00:29:30.319
فقط و فقط با شماست

00:29:30.359 --> 00:29:32.200
بیشترشم بخاطر اینه که سال هاست همو میشناسیم

00:29:32.200 --> 00:29:33.880
به همه تون اعتماد دارم درسته؟

00:29:34.920 --> 00:29:36.920
تجارتت داره بزرگ تر میشه نه؟

00:29:36.960 --> 00:29:38.119
ما خواهر برادرا

00:29:38.119 --> 00:29:39.599
باید هوای همو داشته باشیم

00:29:39.599 --> 00:29:40.599
باید هواتو داشته باشم

00:29:41.400 --> 00:29:44.079
اما یه چیز دیگه دارم که بگم

00:29:44.079 --> 00:29:45.400
یه اما دارم

00:29:45.640 --> 00:29:47.119
...ماها

00:29:47.440 --> 00:29:49.599
یه گروهیم دیگه درسته؟

00:29:49.599 --> 00:29:51.359
داریم دورهم دیگه تصمیم میگیریم

00:29:51.359 --> 00:29:53.599
سرمایه گذار های دیگه ای ام هستن درسته؟

00:29:54.119 --> 00:29:55.319
میدونم

00:29:55.319 --> 00:29:56.640
آماده ام

00:29:57.359 --> 00:29:58.640
...این دوتا بطری شراب ناب

00:29:58.880 --> 00:30:00.160
به جای من بده به رئیس لی

00:30:00.400 --> 00:30:01.440
نمیتونم باهاش حرف بزنم

00:30:01.440 --> 00:30:02.640
حتما ازم خوب تعریف کن

00:30:03.079 --> 00:30:04.519
حرفش مهمه دیگه نیست؟

00:30:05.359 --> 00:30:06.960
داداش داداش

00:30:06.960 --> 00:30:08.640
مگه نوسازی نمیکنین؟

00:30:08.640 --> 00:30:10.720
برادرزاده م کارخونه مصالح داره

00:30:10.720 --> 00:30:12.119
منم رئیس لی رو نمیشناسم

00:30:12.119 --> 00:30:13.440
با رئیس لی صحبت کن

00:30:13.440 --> 00:30:15.319
بگو بره از ما بگیره چیزایی که میخواد رو

00:30:15.519 --> 00:30:15.880
چیه؟

00:30:15.880 --> 00:30:16.640
یه لطقی بهم بکن

00:30:18.880 --> 00:30:19.640
مدیر وانگ

00:30:20.119 --> 00:30:21.400
یکی از همشهری هامم

00:30:21.440 --> 00:30:22.519
آشپزه

00:30:22.519 --> 00:30:23.640
...میخوام با رئیس لی

00:30:23.640 --> 00:30:25.720
درباره ش حرف بزنی

00:30:25.720 --> 00:30:26.640
ببخشید که به توام زحمت دادم

00:30:26.640 --> 00:30:27.400
برادر وانگ برادر وانگ

00:30:27.400 --> 00:30:28.880
رئیس لی پیشخدمت میخواد؟

00:30:29.400 --> 00:30:30.160
لائو وانگ

00:30:30.160 --> 00:30:31.880
برای کاسه بشقاب و چاپستیکا

00:30:31.880 --> 00:30:33.359
من یه کلی فروش سراغ دارم

00:30:33.359 --> 00:30:36.640
لطفا به رئیس لی بگو یه سر بیاد پیشم

00:30:36.920 --> 00:30:38.720
روت حساب میکنم

00:30:38.880 --> 00:30:40.400
برادر وانگ روت حساب میکنم

00:30:40.400 --> 00:30:41.079
خیلی خب

00:30:41.720 --> 00:30:43.319
یالله یالله به سلامتیت به سلامتیت

00:30:43.319 --> 00:30:45.079
این شراب خیلی خوبه

00:30:45.079 --> 00:30:47.559
یه شراب ناب هفت هزارتاییه

00:30:49.119 --> 00:30:51.519
بخاطر این نیست که رئیس لی مسئولشه؟

00:30:51.680 --> 00:30:53.319
...یه شراب ناب

00:30:54.599 --> 00:30:55.960
به سلامتی به سلامتی به سلامتی

00:30:55.960 --> 00:30:56.839
یالله یالله

00:30:56.839 --> 00:31:00.519
بنوش

00:31:05.640 --> 00:31:06.720
گوش بخور بخور

00:31:06.720 --> 00:31:07.359
یالله یالله

00:31:07.359 --> 00:31:08.519
گوش بخور بخور

00:31:08.519 --> 00:31:09.119
بخور

00:31:10.119 --> 00:31:10.960
بیشتر بخور

00:31:30.839 --> 00:31:31.920
آماده ام

00:31:32.240 --> 00:31:33.240
تصمیمت رو گرفتی؟

00:31:36.160 --> 00:31:37.319
از همکاری باهاتون خوش وقتم

00:31:49.000 --> 00:31:50.000
چقدر نوشیدی؟

00:31:50.000 --> 00:31:50.839
آروم حرف بزن

00:31:50.839 --> 00:31:51.599
جیش دارم

00:31:51.599 --> 00:31:52.319
کفش

00:31:52.319 --> 00:31:53.720
...میخوام برم دستشویی تو

00:31:59.519 --> 00:32:01.519
بهت گفتم ننوش زهر ماری نخور

00:32:01.519 --> 00:32:03.000
حتما خیلی نوشیدی

00:32:15.039 --> 00:32:17.119
چرا فلاشتانک رو نمیکشی؟

00:32:27.640 --> 00:32:28.720
جیش نکردی

00:32:30.039 --> 00:32:31.880
نمیتونم جیش کنم

00:32:33.440 --> 00:32:34.319
آروم حرف بزن

00:32:34.319 --> 00:32:36.400
چرا انقدر داد و هوار داری؟

00:32:37.680 --> 00:32:39.200
فی فی خوابه

00:32:40.519 --> 00:32:41.839
رئیس چی کشک چی؟

00:32:42.000 --> 00:32:43.359
فقط یه عنوانه

00:32:44.160 --> 00:32:46.319
الان دیگه نمیتونم اردک درست کنم

00:32:47.000 --> 00:32:49.200
مغازه مو دادم دست اینا

00:32:50.079 --> 00:32:52.000
وقتی بهم نیاز دارن میان سراغم

00:32:52.000 --> 00:32:53.519
حالا که دیگه بهم نیاز ندارن رفتن

00:32:54.000 --> 00:32:55.480
فکر کردن منخرم؟

00:32:56.960 --> 00:32:58.079
آروم حرف بزن

00:32:58.880 --> 00:33:00.319
اگه ادامه بدی یه بلایی سرت میاد

00:33:00.319 --> 00:33:01.000
اینجایی درست همینجا

00:33:01.000 --> 00:33:02.960
وقتی رفتم دستشویی باز معده م بهم ریخت

00:33:04.000 --> 00:33:05.480
زود باش

00:33:11.680 --> 00:33:13.079
یکم دیگه وایستا

00:33:16.519 --> 00:33:17.319
تاثیر نداره

00:33:20.519 --> 00:33:21.559
خیلی خب

00:34:02.200 --> 00:34:04.559
باشه نفوذ کنم توی پنگ له شوان

00:34:04.960 --> 00:34:05.960
برم تو

00:34:07.719 --> 00:34:09.000
اسب تروا

00:34:11.519 --> 00:34:13.239
واقعا حرکت خوبیه

00:34:14.000 --> 00:34:15.079
...بابام رئیس

00:34:15.079 --> 00:34:16.599
از سمتش خوشحال نیست

00:34:16.599 --> 00:34:18.679
دیروز مست کرده بود و سر مامانم داشت غر غر میکرد

00:34:18.800 --> 00:34:20.840
میگه عموی دوم همه چی رو ازش گرفته

00:34:21.000 --> 00:34:22.000
هیچکس بهش گوش نمیده

00:34:22.000 --> 00:34:23.519
هیچکس جدی نمیگیره ش

00:34:25.559 --> 00:34:26.519
...وقتی که برگشتی

00:34:26.519 --> 00:34:28.159
همین احساسات رو توش تقویت کن

00:34:28.320 --> 00:34:29.679
کاری کن متوجه بشه که

00:34:29.679 --> 00:34:31.519
فقط عروسک خیمه شب بازی پنگ له شوانه

00:34:32.079 --> 00:34:33.159
بذار فکر کنم

00:34:34.000 --> 00:34:35.400
برو بهش بگو

00:34:40.360 --> 00:34:41.000
باشه؟

00:34:41.000 --> 00:34:41.280
خب

00:34:41.280 --> 00:34:41.559
خیلی خب

00:34:41.679 --> 00:34:42.119
خیلی خب

00:34:44.079 --> 00:34:44.519
خداحافظ

00:34:44.519 --> 00:34:45.079
خداحافظ

00:34:47.400 --> 00:34:48.360
و بعدش؟

00:34:48.360 --> 00:34:50.000
برای این که شک نکنن

00:34:50.199 --> 00:34:51.440
خبرش رو به گوش همه میرسونم

00:34:51.880 --> 00:34:54.199
به همه میگم نا امید شدم

00:34:54.639 --> 00:34:55.719
میخوام از پکن برم

00:34:56.800 --> 00:34:57.679
وایستا صبر کن

00:34:57.679 --> 00:34:58.679
صبر کن صبر کن صبر کن

00:35:01.679 --> 00:35:02.440
...یعتی

00:35:03.519 --> 00:35:05.199
فروختیش؟ همینجوری فروختیش؟

00:35:05.519 --> 00:35:06.320
فروختمش

00:35:06.519 --> 00:35:07.519
چقدر؟

00:35:07.960 --> 00:35:08.519
پنجاه هزارتا

00:35:08.519 --> 00:35:10.000
پنجاه هزارتا؟ پنجاه هزارتا؟

00:35:10.000 --> 00:35:11.519
اون سنگ دریاچه تای هو بود

00:35:11.679 --> 00:35:13.280
از دریاچه تای هو

00:35:13.800 --> 00:35:15.159
...واو اینجوری

00:35:15.159 --> 00:35:16.800
مرسدس رو کردی مینی ون

00:35:17.000 --> 00:35:18.400
واقعا حیفش

00:35:19.039 --> 00:35:20.400
هرچی بعد این که برم

00:35:20.400 --> 00:35:21.519
کسی از این چیزا خوشش نمیاد

00:35:21.519 --> 00:35:22.519
شاید باید بفروشمش

00:35:25.360 --> 00:35:26.360
داری با چی بازی میکنی؟

00:35:27.000 --> 00:35:27.800
مورچه ها

00:35:28.039 --> 00:35:29.519
چه مورچه گنده ای

00:35:29.559 --> 00:35:30.519
گاز میگیره؟

00:35:30.519 --> 00:35:31.360
آدم بدا رو گاز میگیره

00:35:35.800 --> 00:35:36.840
دوباره

00:35:37.800 --> 00:35:39.000
یه خبرچین میخوام

00:35:39.159 --> 00:35:41.400
که تموم مدت خواسش به کارایی که میکنن باشه

00:35:59.000 --> 00:35:59.719
صبح بخیر

00:36:00.039 --> 00:36:00.480
صبح بخیر

00:36:00.480 --> 00:36:00.960
دندونات رو مسواک میزنی

00:36:08.599 --> 00:36:10.000
فکر کنم چیزی که دفعه پیش گفتی

00:36:10.000 --> 00:36:11.159
منطقیه

00:36:12.000 --> 00:36:13.400
بالاخره یه چیز منطقی از زبونت شنیدم

00:36:14.840 --> 00:36:17.320
میخوام یه شانس دیگه بهشون بدم

00:36:17.719 --> 00:36:19.000
اون موقع که یه چیز دیگه گفتی

00:36:19.039 --> 00:36:20.159
پس دیگه چیزی نمیگم

00:36:20.800 --> 00:36:22.360
چرا بهت برمیخوره؟

00:36:22.360 --> 00:36:23.000
بگو

00:36:25.079 --> 00:36:26.800
میخوام برگردم پیش شون

00:36:26.880 --> 00:36:30.559
اما همیجوری نمیتونم

00:36:30.719 --> 00:36:32.039
میخوام دعوتم کنن

00:36:32.400 --> 00:36:33.159
چی؟

00:36:34.400 --> 00:36:35.960
برای همین ازت میخوام کمکم کنی

00:36:36.079 --> 00:36:37.519
کمکم کن یکم اطلاعات بگیرم

00:36:37.519 --> 00:36:39.519
و یه سری کارای پشت پرده رو انجام بده

00:36:39.519 --> 00:36:40.800
و ببین نقشه شون چیه

00:36:41.599 --> 00:36:42.960
چرا باید کمکت کنم؟

00:36:43.000 --> 00:36:44.519
دفعه پیش ازت خواستم که چوبا رو برام ارده کنی

00:36:44.519 --> 00:36:45.599
انقدر حرف زدم که نفسم رفت

00:36:46.679 --> 00:36:48.280
بهش به چشم این که داری بهم لطف مکینی نگاه کن

00:36:48.440 --> 00:36:49.519
بهش فکر کردم

00:36:49.519 --> 00:36:50.840
تنها کسی هستی که میتونه کمکم کنه

00:36:51.840 --> 00:36:52.519
باشه

00:36:52.519 --> 00:36:54.400
این تنها حرف خوبیه که از زبونت شنیدم

00:36:54.800 --> 00:36:55.559
ممنون

00:37:07.039 --> 00:37:08.119
یه کاسه دیگه بخور

00:37:08.280 --> 00:37:09.119
دیگه نمیخوام

00:37:09.719 --> 00:37:10.760
دیروز خیلی نوشیدی

00:37:10.760 --> 00:37:11.880
فرنی گرم معده تو آروم میکنه

00:37:19.599 --> 00:37:20.599
کجا بودی؟

00:37:20.719 --> 00:37:21.679
دوی صبحگاهی

00:37:23.760 --> 00:37:24.719
زود باش بخور

00:37:28.639 --> 00:37:29.559
برگشتی

00:37:33.239 --> 00:37:33.840
بابا

00:37:34.800 --> 00:37:37.079
امروز شنیدم که تموم اهالی محله میگن

00:37:37.280 --> 00:37:39.719
که پنگ له شوان رو مفتی دادی به عموی دوم

00:37:41.320 --> 00:37:42.760
زر مفته کی گفته؟

00:37:43.119 --> 00:37:43.960
همه دارن میگن

00:37:43.960 --> 00:37:45.400
نمیدونم کی اول گفته

00:37:46.039 --> 00:37:47.159
اما عملا دارن میگن که

00:37:47.960 --> 00:37:50.639
پنگ له شوان دست عموی دومه

00:37:50.719 --> 00:37:53.400
...میگن تو فقط میدونی

00:37:54.599 --> 00:37:55.400
چی؟

00:37:58.079 --> 00:37:58.880
مترسکی

00:38:00.320 --> 00:38:01.440
کی گفته؟

00:38:02.199 --> 00:38:03.119
همه

00:38:03.639 --> 00:38:05.079
مسخره ست

00:38:07.880 --> 00:38:09.559
گیرم مترسک باشم که چی؟

00:38:10.280 --> 00:38:11.599
این همه سال اونجا کا رکردم

00:38:11.599 --> 00:38:12.920
نباید استراحت کنم؟

00:38:13.760 --> 00:38:14.599
درسته

00:38:15.079 --> 00:38:16.599
الان میتونی خوب استراحت کنی

00:38:16.599 --> 00:38:17.880
اما حرف اصلی شون اینه که

00:38:18.400 --> 00:38:21.239
بابا اسما خان داداش پنگ له شوانه

00:38:21.400 --> 00:38:23.039
اما درواقعیت خان داداش واقعی

00:38:23.039 --> 00:38:24.079
پنگ له شوان

00:38:24.079 --> 00:38:25.400
همیشه عموی دوم بوده

00:38:25.559 --> 00:38:26.599
حالا هرچی که میشه

00:38:26.599 --> 00:38:27.639
مردم میرن سراغ عموی دوم

00:38:27.639 --> 00:38:28.760
میگن عموی دوم کارا رو میکنه

00:38:28.760 --> 00:38:29.719
بودن تو فایده ای نداره

00:38:30.039 --> 00:38:31.599
آخه تو چی میدونی کره سگ؟

00:38:31.599 --> 00:38:33.920
غذاتو بخور برو مشقت رو بنویس

00:38:33.920 --> 00:38:36.679
عموی دومت از بچگی هرچی گفتم گفته چشم

00:38:36.800 --> 00:38:38.440
حرف اون حرف منه

00:38:38.440 --> 00:38:40.079
حرف من حرف اونه

00:38:40.320 --> 00:38:41.239
متوجه ام

00:38:42.599 --> 00:38:44.880
بابا مترسک بودن

00:38:44.880 --> 00:38:45.960
واقعا کار سختیه

00:38:46.079 --> 00:38:47.119
مردم میگن

00:38:47.159 --> 00:38:49.000
روز به روز گوشت تلخ تر و عصبی تر میشی

00:38:49.000 --> 00:38:50.159
همچین خوب نیست

00:38:50.280 --> 00:38:52.119
باید به منم یاد بدی خب؟

00:38:52.400 --> 00:38:53.440
مامان نظرت چیه؟

00:39:03.679 --> 00:39:04.800
فکر نمیکنم یه همچین کاری رو

00:39:05.920 --> 00:39:07.280
نتونم انجام بدم

00:39:07.280 --> 00:39:09.199
چرا فرنیت رو تموم نکردی ؟

00:39:09.199 --> 00:39:10.360
تمیز میکنم

00:39:10.840 --> 00:39:12.039
میرم یه قدمی بزنم

00:39:12.079 --> 00:39:13.360
بخور برو سر درست

00:39:19.800 --> 00:39:20.519
من رفتم

00:39:24.880 --> 00:39:26.000
شنیدی؟

00:39:26.000 --> 00:39:27.320
وی گو توی دردسر افتاده

00:39:27.320 --> 00:39:29.679
انقدر فقیر شده داره اسباب اثاثیه شو میفروشه

00:39:29.679 --> 00:39:30.559
عمو سون

00:39:30.760 --> 00:39:31.679
لائو سون

00:39:31.800 --> 00:39:32.360
بیا اینجا

00:39:32.360 --> 00:39:33.199
شنیدی؟

00:39:33.199 --> 00:39:33.639
چیو؟

00:39:33.639 --> 00:39:36.119
این یارو دیگه نمیتونه تو پکن بمونه

00:39:36.119 --> 00:39:37.960
چندین میلیون بدهکاره

00:39:38.079 --> 00:39:39.119
اداست

00:39:39.119 --> 00:39:40.559
چندین میلیون خیلی زیاده

00:39:40.559 --> 00:39:41.880
کار دارم

00:39:41.880 --> 00:39:42.639
شنیدی؟

00:39:42.639 --> 00:39:43.159
چیو؟

00:39:43.159 --> 00:39:46.119
پلیس بین الملل هشدار قرمز داده

00:39:46.119 --> 00:39:46.599
اره

00:39:46.599 --> 00:39:48.519
همه جا رو دنبالش میگردن

00:39:49.039 --> 00:39:50.559
میگن اگه نتونن زنده بگیرینش

00:39:50.559 --> 00:39:51.679
جنازه شو میگیرن

00:39:51.679 --> 00:39:52.599
چیکار میتونه بکنه؟

00:39:52.599 --> 00:39:54.039
نمیتونه توی پکن بمونه

00:39:54.039 --> 00:39:54.320
درسته

00:39:54.320 --> 00:39:55.199
میره آمریکا؟

00:39:55.199 --> 00:39:56.199
جراتشو نداره

00:39:56.199 --> 00:39:56.800
دقیقا

00:39:56.800 --> 00:39:58.199
پس چی؟ میخواد کجا فرار کنه؟

00:39:58.199 --> 00:39:59.320
شنیدم

00:39:59.320 --> 00:40:01.559
داره میره روسیه

00:40:01.559 --> 00:40:02.639
روسیه؟

00:40:02.639 --> 00:40:03.440
اره

00:40:05.199 --> 00:40:06.360
پلیس بین الملل

00:40:06.679 --> 00:40:07.719
هشدار قرمز

00:40:07.880 --> 00:40:09.480
فرار به روسیه

00:40:10.199 --> 00:40:12.280
اگه یه همچین داستانی وجود داشت

00:40:12.679 --> 00:40:14.760
از مسخره ام اونور تر میشد

00:40:15.119 --> 00:40:16.079
خیلی خب شماها

00:40:16.079 --> 00:40:16.880
دیگه انقدر چرت و پرت نگین

00:40:16.880 --> 00:40:18.039
برین به زندگی تون برسین

00:40:19.880 --> 00:40:21.199
لائو وانگ علاف نچرخ

00:40:21.760 --> 00:40:22.800
همه چی تازه ست

00:40:23.039 --> 00:40:24.559
ببین این گوجه ها چه خوبن

00:40:26.039 --> 00:40:27.119
سوا کن

00:40:27.960 --> 00:40:29.159
صبح رسیدن

00:40:30.679 --> 00:40:31.960
بیا این یکی تازه ست

00:40:31.960 --> 00:40:32.639
بذار برات بگیرم

00:40:32.639 --> 00:40:33.079
نه نه

00:40:33.079 --> 00:40:34.079
نیا تو کادر

00:40:34.079 --> 00:40:35.199
عکس بگیر راحت باش

00:40:35.440 --> 00:40:36.639
این یکی خیلی ترده

00:40:37.719 --> 00:40:38.719
اینو ببین اینا چینی ان

00:40:38.719 --> 00:40:39.719
توی این فصل

00:40:40.039 --> 00:40:41.559
سرخ شده شون خیلی خوشمزه ست

00:40:42.159 --> 00:40:43.400
بد نیست

00:40:44.440 --> 00:40:45.519
نور اینجا خوبه

00:41:45.543 --> 00:42:06.543
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:06.567 --> 00:42:27.567
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.