WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:49.000 --> 00:01:50.680 جایو،جایو 00:01:59.920 --> 00:02:00.439 بیا 00:02:02.280 --> 00:02:03.199 گوش کنین 00:02:03.199 --> 00:02:05.360 خودم حسابی ما وی گو رو دعوا کردم 00:02:05.439 --> 00:02:07.800 خودش هم میدونه چه غلطی کرده 00:02:08.199 --> 00:02:09.520 افتاده بود با گریه و التماس 00:02:09.520 --> 00:02:12.120 هی میگفت به جای اون ازت عذرخواهی کنم 00:02:12.560 --> 00:02:14.000 ...این نامه‌ی عاشقانه رو هم 00:02:14.000 --> 00:02:15.159 به نظرم بهتره فعلا بیخیال بشیم 00:02:15.280 --> 00:02:16.719 حرف مفت نزن 00:02:16.879 --> 00:02:17.560 ...من 00:02:18.719 --> 00:02:20.680 ...ولی جدی باورم نمیشه 00:02:20.879 --> 00:02:22.400 ما وی گو اونو نوشته باشه 00:02:22.960 --> 00:02:24.680 مگه میشه بچه انقدر ذهنش خراب باشه؟ 00:02:24.680 --> 00:02:26.120 دقیقا 00:02:26.280 --> 00:02:28.400 اگه همون موقع بهم میگفتی 00:02:28.400 --> 00:02:31.120 این همه سال درگیر این سوتفاهم بیخود نمیشدیم 00:02:32.879 --> 00:02:34.520 چه فرصت بزرگی از دست رفت 00:02:35.840 --> 00:02:37.879 چه فرصت بزرگی؟ 00:02:41.319 --> 00:02:43.439 ببین، الان که سوءتفاهم حل شده 00:02:43.439 --> 00:02:46.199 چرا دوباره امتحان نکنیم؟ 00:02:46.439 --> 00:02:47.919 داری چیکار می‌کنی؟ 00:02:48.120 --> 00:02:49.319 یه خروار آدم اینجاست 00:02:53.719 --> 00:02:55.759 مگه بهت نگفتم؟ 00:02:56.199 --> 00:02:58.599 نمیخوام رابطه‌مون پیچیده بشه 00:02:59.080 --> 00:03:00.639 اگه حرفی داری، رک بزن 00:03:03.280 --> 00:03:05.439 باشه باشه، بریم سر اصل مطلب 00:03:06.520 --> 00:03:08.000 از این به بعد، کارای پنگ له‌شوان 00:03:08.000 --> 00:03:09.199 همه‌ش با من 00:03:12.080 --> 00:03:13.840 ولی اینو از من داشته باش 00:03:14.319 --> 00:03:15.680 آب نیومده پاچه هات رو نده بالا 00:03:16.159 --> 00:03:18.080 درسته من موافقت کردم 00:03:18.080 --> 00:03:20.000 باز باید رئیس من هم راضی بشه 00:03:21.000 --> 00:03:21.680 چی؟ 00:03:21.719 --> 00:03:23.879 اون تو رو مثل من نمی‌شناسه 00:03:23.879 --> 00:03:25.680 ممکنه یکم سخت‌گیر باشه 00:03:26.680 --> 00:03:28.120 نگران نباش 00:03:28.520 --> 00:03:29.879 بلدم چطوری با رئیست حرف بزنم 00:03:29.879 --> 00:03:31.000 همه‌چیزو آماده کردم 00:03:31.080 --> 00:03:31.879 تو 00:03:31.879 --> 00:03:34.120 فقط یه قرار ملاقات هماهنگ کن 00:03:34.719 --> 00:03:35.879 آماده کردی؟ 00:03:36.319 --> 00:03:37.439 بگو ببینم چه کردی 00:03:37.439 --> 00:03:38.120 نه نه 00:03:38.400 --> 00:03:39.479 منظورم اینه که 00:03:39.479 --> 00:03:41.159 تو اصلا نباید دخالت کنی 00:03:41.439 --> 00:03:42.599 اگه رئیست تو رو ببینه 00:03:42.599 --> 00:03:44.439 فکر می‌کنه با هم زد و بند کردیم 00:03:45.080 --> 00:03:47.319 بیرون وایستا واست خوش خبری بیارم 00:03:50.080 --> 00:03:51.000 لی لیان بائو 00:03:51.319 --> 00:03:53.439 نرین به همه چی 00:03:53.560 --> 00:03:54.840 اگه درست کار نکنی 00:03:54.840 --> 00:03:56.680 دیگه به این راحتی ها نمیتونی ببینیش 00:03:57.319 --> 00:03:59.439 بهم اعتماد نداری؟ 00:03:59.639 --> 00:04:01.080 راستش نه 00:04:05.560 --> 00:04:07.439 اون آب مال منه، واسه چی میخوری؟ 00:04:07.439 --> 00:04:08.479 بعدش من چطوری بخورم؟ 00:04:08.479 --> 00:04:10.960 جدی می‌گی؟ این چیزا برات مهمه؟ 00:04:12.680 --> 00:04:13.879 خیلی چندشی 00:04:14.000 --> 00:04:14.600 چی؟ 00:04:14.920 --> 00:04:15.720 یه قلوپ ازش خوردم همه‌ش، چی شده مگه؟ 00:04:15.720 --> 00:04:16.639 نه 00:04:17.519 --> 00:04:18.639 خیلی خسیسی 00:04:18.639 --> 00:04:19.680 برو واسه خودت بخر 00:04:19.759 --> 00:04:22.879 شماره‌ای که گرفته‌اید در دسترس نمی‌باشد 00:04:23.240 --> 00:04:24.160 شماره ش رو عوض کرده 00:04:24.879 --> 00:04:26.759 چرا به کسی نگفته عوض کرده؟ 00:04:30.720 --> 00:04:32.519 هفت، نه، پنج، هفت، دو 00:04:39.720 --> 00:04:41.240 ...داداش تیه، منم 00:04:41.240 --> 00:04:42.160 با لائو تیه کار داری؟ 00:04:42.519 --> 00:04:42.839 ...اون 00:04:42.839 --> 00:04:43.360 ...من 00:04:43.360 --> 00:04:44.720 چند وقتی هست از دنیا رفته 00:04:47.519 --> 00:04:48.040 چی شده؟ 00:04:48.040 --> 00:04:49.920 یهویی سر کار غش کرد 00:04:49.920 --> 00:04:51.480 سر کار غش کرد؟ 00:04:53.079 --> 00:04:54.600 خواهش می‌کنم آروم باش 00:04:54.600 --> 00:04:56.399 تسلیت میگم، غم آخرت باشه 00:04:57.279 --> 00:04:58.920 متاسفم، واقعا متاسفم 00:05:06.240 --> 00:05:08.360 پنجاه سالگی از دنیا رفت 00:05:09.360 --> 00:05:10.959 چرا انقدر از خودت کار کشیدی؟ 00:05:39.839 --> 00:05:40.639 جایو 00:05:43.279 --> 00:05:44.079 جایو 00:06:06.639 --> 00:06:07.560 داداش لی 00:06:12.959 --> 00:06:13.839 فی فی 00:06:14.319 --> 00:06:15.319 ...پس 00:06:15.759 --> 00:06:17.680 بابا یه خواهشی ازت داشت 00:06:18.040 --> 00:06:18.680 ببین 00:06:18.680 --> 00:06:20.000 قراره به زودی 00:06:20.040 --> 00:06:21.439 پنگ له شوان رو باز کنیم 00:06:21.759 --> 00:06:23.879 می‌خوام یه پیج واسش بزنم 00:06:23.879 --> 00:06:25.600 ویدیوی دیلی و اینجور چیزا ضبط کنم 00:06:25.600 --> 00:06:27.439 واسه تبلیغ پنگ له شوان 00:06:27.720 --> 00:06:29.800 کارت توی اینجور چیزا 00:06:29.800 --> 00:06:31.040 خیلی خوبه 00:06:31.279 --> 00:06:33.240 میشه به بابام کمک کنی؟ 00:06:34.519 --> 00:06:35.720 نمیگم مفتی کار انجام بدی 00:06:36.040 --> 00:06:37.120 بهت دستمزد میدم 00:06:37.120 --> 00:06:37.959 باشه؟ 00:06:38.839 --> 00:06:41.160 مامانت قبول می‌کنه؟ 00:06:41.639 --> 00:06:43.319 شک نکن قبول می‌کنه 00:06:43.319 --> 00:06:44.040 باشه؟ 00:06:46.279 --> 00:06:46.920 جدی میگم 00:06:47.480 --> 00:06:48.360 وایسا ببینم جوابت چیه؟ 00:06:48.360 --> 00:06:50.279 قبول می‌کنی یا نه؟ 00:06:50.759 --> 00:06:51.480 بابا 00:06:52.079 --> 00:06:53.000 اگه حرفی داری 00:06:53.240 --> 00:06:54.680 رک و مستقیم بگو 00:06:54.680 --> 00:06:55.680 بیخودی حاشیه نرو 00:06:55.680 --> 00:06:56.800 این چند روزه رو نگاه کن 00:06:56.800 --> 00:06:58.240 مدام بهونه میاری. 00:06:58.240 --> 00:06:59.560 دارم چیکار می‌کنم؟ 00:06:59.560 --> 00:07:01.360 یعنی دارم حاشیه میرم؟ 00:07:02.120 --> 00:07:03.000 میدونم 00:07:03.000 --> 00:07:04.639 فقط می‌خوای ازم عذرخواهی کنی، درسته؟ 00:07:05.040 --> 00:07:06.160 فهمیدی قبلا 00:07:06.160 --> 00:07:07.480 روش پدر و مادریت ایراد داشته؟ 00:07:07.480 --> 00:07:08.920 می‌دونی نباید منو می‌زدی؟ 00:07:08.920 --> 00:07:10.279 باید مثل آدم باهام رفتار می‌کردی 00:07:10.439 --> 00:07:11.360 عین آدم حرفت رو بزنه 00:07:11.360 --> 00:07:13.800 واسه چی باید ازت عذرخواهی کنم؟ 00:07:17.279 --> 00:07:18.399 ...اگه 00:07:18.519 --> 00:07:20.600 مستقیم نگم هم میشه فهمیدش، مگه نه؟ 00:07:20.600 --> 00:07:21.560 مسخره نیست؟ 00:07:21.720 --> 00:07:22.519 اشکالی نداره 00:07:22.680 --> 00:07:24.240 فهمیدم، خب 00:07:27.600 --> 00:07:29.759 ولی این‌که می‌خوای اکانت فضای مجازی رو بدی دست من 00:07:29.920 --> 00:07:31.560 نمی‌ترسی از درسا عقب بیفتم؟ 00:07:31.560 --> 00:07:32.519 اون وقت نتونم برم دانشگاه 00:07:32.680 --> 00:07:34.279 اگه کارت درست باشه 00:07:34.279 --> 00:07:35.839 دانشگاهم راحت می‌تونی قبول شی 00:07:35.839 --> 00:07:37.600 پس خواهش می‌کنم کمکم کن 00:07:37.759 --> 00:07:38.879 اگه وقت داری کمک کن 00:07:38.879 --> 00:07:40.560 اگه نداری بیخیال 00:07:42.879 --> 00:07:43.680 می‌دونم 00:07:44.560 --> 00:07:47.040 الان و در حال حاضر 00:07:47.040 --> 00:07:48.240 نمی‌تونی مسیر درست زندگیت رو پیدا کنی 00:07:48.240 --> 00:07:49.480 کاملا عادیه 00:07:50.240 --> 00:07:52.120 ولی خودم پشتتم، کمکت می‌کنم 00:07:52.120 --> 00:07:54.199 تا وقتی بتونی مسیر درست زندگیت رو پیدا کنی کنارت می‌مونم 00:07:54.199 --> 00:07:55.040 باشه؟ 00:07:58.759 --> 00:07:59.759 یه لحظه صبر کن پس 00:08:01.079 --> 00:08:01.879 چیکار می‌کنی؟ 00:08:05.439 --> 00:08:06.000 سلام 00:08:06.439 --> 00:08:08.240 دوتا لطفا، وانیلی باشه 00:08:08.639 --> 00:08:09.439 بگیرشون 00:08:09.560 --> 00:08:10.079 خیلی خوب 00:08:11.240 --> 00:08:12.160 کد رو اسکن کنین 00:08:18.399 --> 00:08:19.199 خیلی گرونه 00:08:20.439 --> 00:08:22.759 وایسا ببینم، فکر کردم دیگه از اینا دوست نداری؟ 00:08:22.759 --> 00:08:24.000 الان دوباره دوست دارم 00:08:24.120 --> 00:08:25.399 بگیرش، مهمون منی 00:08:27.840 --> 00:08:29.519 بریم اونور بشینیم بخوریم 00:08:40.159 --> 00:08:41.440 اینجا خیلی قشنگ و خنکه 00:08:45.039 --> 00:08:45.639 بابا 00:08:46.279 --> 00:08:48.080 درسته هنوز تصمیم نگرفتم 00:08:48.080 --> 00:08:49.279 توی آزمون ورودی کدوم دانشگاه شرکت کنم 00:08:49.600 --> 00:08:50.159 ولی حداقل 00:08:50.159 --> 00:08:50.720 می‌دونم 00:08:51.080 --> 00:08:53.000 دلم می‌خواد خیلی سخت درس بخونم 00:08:54.799 --> 00:08:56.000 به نظرم حق با توئه 00:08:56.399 --> 00:08:58.440 اینکه دانشگاه رفتن به درد می‌خوره یا نه 00:08:58.440 --> 00:09:00.440 رو بعد از اینکه رفتم دانشگاه می‌تونم بفهمم 00:09:00.440 --> 00:09:02.159 الان فکر کردم بهش بی‌فایده ست مگه نه؟ 00:09:03.360 --> 00:09:04.360 آفرین پسرم 00:09:04.360 --> 00:09:05.360 حالا چی شد 00:09:05.360 --> 00:09:07.440 یهویی به این نتیجه رسیدی؟ 00:09:07.600 --> 00:09:08.600 می‌دونی چرا؟ 00:09:08.960 --> 00:09:10.320 می‌ترسم دوباره بهم سیلی بزنی 00:09:10.320 --> 00:09:11.559 ببند بابا 00:09:11.679 --> 00:09:13.039 بهت قول دادم 00:09:13.279 --> 00:09:15.440 دیگه دست روت بلند نمی‌کنم 00:09:17.759 --> 00:09:18.320 بابا 00:09:19.440 --> 00:09:21.279 راستش می‌خواستم بگم 00:09:22.200 --> 00:09:23.279 به خاطر تو 00:09:24.159 --> 00:09:25.519 به این نتیجه رسیدم 00:09:28.120 --> 00:09:29.799 به خاطر چیه من؟ 00:09:31.720 --> 00:09:34.320 راستش اصلاً انتظار نداشتم 00:09:34.320 --> 00:09:35.759 سلطان اردک بریون بشی 00:09:35.759 --> 00:09:37.960 قهرمان رقابت سلطان اردک بریان 00:09:37.960 --> 00:09:40.639 وانگ چون شنگه 00:09:41.000 --> 00:09:42.080 توی مسابقه بین مردم نشسته بودم 00:09:42.080 --> 00:09:43.480 داشتم آشپزیت رو نگاه می‌کردم 00:09:43.679 --> 00:09:45.679 به نظرم خیلی خوشتیپ و 00:09:45.840 --> 00:09:46.799 خفن بودی 00:09:47.600 --> 00:09:49.000 همون موقع به این نتیجه رسیدم 00:09:49.559 --> 00:09:50.399 فهمیدم 00:09:50.519 --> 00:09:51.879 حتماً آدم نباید 00:09:52.240 --> 00:09:53.000 شاخه غول بشکونه 00:09:53.440 --> 00:09:55.440 همین که یک کار رو به بهترین شکل بتونی انجام بدی 00:09:55.559 --> 00:09:56.559 از همه چی مهمتره 00:09:57.320 --> 00:09:58.919 همین الان اسمم رو بنویس 00:09:59.200 --> 00:10:00.279 خودم اردک رو بریون می‌کنم 00:10:00.279 --> 00:10:02.919 به نمایندگی از پنگ له شوان توی مسابقه سلطان اردک شرکت می‌کنم 00:10:05.480 --> 00:10:06.480 ولش کن بده من امتحان کنم 00:10:06.480 --> 00:10:07.799 نه نه بردار ببرش 00:10:12.879 --> 00:10:14.080 من هنوزم دقیق نمی‌دونم 00:10:14.080 --> 00:10:15.639 چی می‌خوام 00:10:15.639 --> 00:10:17.519 ولی همیشه باید آماده باشم 00:10:17.639 --> 00:10:18.799 اگه بخوام منتظر روزی بمونم 00:10:18.799 --> 00:10:19.919 که بالاخره بفهمم چی می‌خوام 00:10:19.919 --> 00:10:21.039 بعد شروع کنم به تلاش کردن 00:10:21.039 --> 00:10:22.200 به نظرت دیر نمیشه؟ 00:10:23.960 --> 00:10:24.639 از من اینو داشته باش 00:10:24.639 --> 00:10:25.320 الان 00:10:25.320 --> 00:10:26.919 اولویتت اینه که لیسانست رو بگیری 00:10:27.039 --> 00:10:29.039 همین میشه پایه پیشرفت شغلی آیندت 00:10:29.519 --> 00:10:32.039 میشه در مورد لیسانس صحبت نکنیم؟ 00:10:32.159 --> 00:10:32.960 فقط بگو 00:10:33.159 --> 00:10:35.360 می‌تونی مثل قبل باهام کنار بیای یا نه؟ 00:10:35.919 --> 00:10:36.679 کنار بیام؟ 00:10:37.159 --> 00:10:39.039 هنوز کلی کار با هم داریم 00:10:39.039 --> 00:10:40.279 یکم باهام کنار بیا 00:10:40.799 --> 00:10:42.159 بعد یه مدت خودت می‌فهمی 00:10:42.279 --> 00:10:44.519 بابات همچینم بابای بدی نیست 00:10:44.879 --> 00:10:46.080 شمام بعد یه مدت می‌فهمی 00:10:46.080 --> 00:10:48.519 پسرت هم همچین پسر بدی نیست 00:10:51.399 --> 00:10:54.480 چیو آر، چطور شد؟ 00:10:56.240 --> 00:10:57.840 مشکلی چیزی پیش اومد بهم بگو باشه؟ 00:10:58.120 --> 00:10:58.960 همین جوری ادامه بده 00:11:00.799 --> 00:11:02.159 سلام عمو چیو آر 00:11:02.159 --> 00:11:03.759 میشه دست از سر عمو ما برداری؟ 00:11:03.759 --> 00:11:04.879 تو که دیگه بچه نیستی 00:11:04.879 --> 00:11:05.799 بزرگ شدی 00:11:05.799 --> 00:11:07.759 باید یاد بگیری مشکلاتت رو خودت حل کنی 00:11:07.759 --> 00:11:08.879 اونم مشکلات خودش رو داره 00:11:08.879 --> 00:11:09.799 همین دیگه خداحافظ 00:11:11.799 --> 00:11:13.080 خیلی داری فضولی می‌کنیا نه؟ 00:11:14.039 --> 00:11:15.799 ببین خودت الان تو چه شرایطی هستی 00:11:15.799 --> 00:11:17.080 به نظرت الان باید نگران بقیه باشی؟ 00:11:17.840 --> 00:11:19.279 واست وقت مشاوره گرفتم 00:11:19.279 --> 00:11:20.120 ساعتی حساب می‌کنه 00:11:20.120 --> 00:11:20.679 زود باش با هم بیا 00:11:20.679 --> 00:11:21.919 کی گفتم واسم وقت مشاوره بگیری 00:11:22.759 --> 00:11:24.120 تو این کوچه این‌همه آدم هست 00:11:24.120 --> 00:11:25.360 چرا فقط افتادی به جون من؟ 00:11:25.799 --> 00:11:27.000 آره کلی آدم هست 00:11:27.000 --> 00:11:28.799 ولی کدومشون مثل تو مریضه 00:11:29.159 --> 00:11:30.799 اگه یه گربه یا سگ ولگرد توی خیابون مریض بشه 00:11:30.799 --> 00:11:31.360 و بفهمم 00:11:31.360 --> 00:11:32.679 حتما بهش می‌رسم 00:11:33.519 --> 00:11:34.279 چی؟ 00:11:35.720 --> 00:11:37.039 هزینه ویزیت رو برات کارت به کارت کردم 00:11:37.039 --> 00:11:37.919 فکر کن خودم رفتم 00:11:44.799 --> 00:11:45.399 باشه 00:12:06.919 --> 00:12:08.200 بذار رک و راست بهت بگم 00:12:09.200 --> 00:12:10.679 غذای پرسنل شرکت ما 00:12:10.679 --> 00:12:13.559 دست رستوران باجناق خان رئیسه 00:12:16.879 --> 00:12:18.759 کی جرات داره عوضش کنه، خودت بگو 00:12:23.799 --> 00:12:24.919 مدیر تونگ 00:12:25.399 --> 00:12:27.720 من اومدم باهات درباره مدیریت سرمایه حرف بزنم 00:12:27.720 --> 00:12:29.720 چرا داری درباره سلطان اردک بریون باهام حرف میزنی؟ 00:12:29.799 --> 00:12:31.279 این کارت حرفه‌ایه اصلا؟ 00:12:31.279 --> 00:12:32.600 نه ناراحت نشو 00:12:32.600 --> 00:12:34.639 در حد یه اشاره گفتم 00:12:35.159 --> 00:12:37.279 اگه نرخ سود پایه رو یه کم برام بالاتر ببری 00:12:37.279 --> 00:12:38.720 کل پذیرایی 00:12:38.720 --> 00:12:39.519 ضیافت‌های کاری شرکت رو میدم به تو 00:12:39.720 --> 00:12:42.639 نه این واقعا تو اختیار من نیست 00:12:43.600 --> 00:12:44.679 پس بی‌خیالش 00:12:48.000 --> 00:12:49.120 این چه درخواستیه آخه؟ 00:12:49.120 --> 00:12:50.480 مگه بانک مال خودته؟ 00:12:59.840 --> 00:13:00.720 چه خبره؟ 00:13:00.720 --> 00:13:02.200 چرا حتی یه معامله هم نتونستی جور کنی؟ 00:13:25.600 --> 00:13:28.000 از این سمت بگیرم برم اون سمت؟ 00:13:28.000 --> 00:13:29.360 یا از اون سمت بیام این سمت؟ 00:13:29.360 --> 00:13:30.120 بیاین هر دوتاشو امتحان کنیم 00:13:30.120 --> 00:13:31.559 اول… اول اینجوری بریم 00:13:32.879 --> 00:13:34.000 حرف نزن 00:13:34.360 --> 00:13:35.120 داداش 00:13:36.000 --> 00:13:37.360 تو فعلا حرف نزن 00:13:37.600 --> 00:13:38.240 عمو چیو ار 00:13:39.200 --> 00:13:41.679 امروز هم یه روز تازه‌ست 00:13:42.600 --> 00:13:45.600 پنگ له شوان غرق نوره 00:13:46.600 --> 00:13:48.240 افتادی تو کادر 00:13:48.240 --> 00:13:49.360 ببین، فقط ببین 00:13:49.600 --> 00:13:50.919 داداش، زن‌داداش کجاست؟ 00:13:51.240 --> 00:13:53.600 زن‌داداش خونه‌ست، آشپزی می‌کنه 00:13:54.720 --> 00:13:55.919 یه چیزی باید بهت بگم 00:13:55.919 --> 00:13:57.279 ...من… این چند روز 00:13:57.399 --> 00:13:58.919 پیش کلی مشتری رفتم 00:13:58.919 --> 00:14:00.399 واقعا کار سختیه 00:14:00.519 --> 00:14:02.519 نه این که تلاش نکرده باشم داداش 00:14:04.600 --> 00:14:05.240 آره 00:14:05.240 --> 00:14:07.120 تو… تو الان همزمان دو جا می‌جنگی 00:14:07.120 --> 00:14:08.720 اصلا آسون نیست نه؟ 00:14:08.720 --> 00:14:09.720 اون‌ور بانک رو می‌چرخونی 00:14:09.720 --> 00:14:11.120 این‌جا هم باید حواست به مغازه باشه 00:14:11.120 --> 00:14:11.600 آره 00:14:11.600 --> 00:14:12.600 ببین چیو ار من چقدر خسته‌ست 00:14:12.600 --> 00:14:12.879 آره 00:14:12.879 --> 00:14:14.480 ...می‌تونی کمکم کنی با وی گو حرف بزنم 00:14:14.480 --> 00:14:16.240 نه حرف نزن، حرف نزن 00:14:16.240 --> 00:14:16.679 ...از این سمت میرم 00:14:16.679 --> 00:14:18.120 از این سمت به اون سمت یه برداشت 00:14:20.000 --> 00:14:21.759 پا تکون نده، پا تکون نده برو 00:14:23.840 --> 00:14:26.480 پنگ له شوان یه روز تازه دیگه رو شروع می‌کنه 00:14:27.039 --> 00:14:28.919 آفتاب حسابی می‌تابه 00:14:33.320 --> 00:14:34.080 خوبه 00:14:34.080 --> 00:14:34.879 این خوب شد 00:14:34.879 --> 00:14:35.559 این عالیه 00:14:35.559 --> 00:14:37.200 آفتابش خوبه دیگه 00:14:37.320 --> 00:14:37.960 ببین 00:14:38.960 --> 00:14:39.559 دیدی؟ 00:14:42.159 --> 00:14:43.039 خوبه نه؟ 00:14:43.399 --> 00:14:44.039 بفرست برام 00:14:44.840 --> 00:14:46.519 اینجا رو بزن… بله همون اینجا بفرست 00:14:46.519 --> 00:14:47.279 بفرست 00:14:47.399 --> 00:14:48.159 گرفتمش 00:14:48.159 --> 00:14:49.600 خب داداش من دیگه برم 00:14:49.799 --> 00:14:50.399 باشه 00:14:50.399 --> 00:14:51.279 خدافظ عمو چیو ار 00:14:51.279 --> 00:14:53.159 صبر کن چی داشتی می‌گفتی؟ چی بود؟ 00:14:53.639 --> 00:14:55.399 نه هیچی، هیچی مشغولی فعلا 00:14:56.039 --> 00:14:56.919 فرصت کردی بیا پیشمون 00:14:56.919 --> 00:14:57.600 باشه میام 00:14:57.600 --> 00:14:58.120 ...این نرم‌افزاره 00:14:58.120 --> 00:14:59.879 از اون قبلیه بهتره، کار باهاش راحت‌تره 00:14:59.879 --> 00:15:01.120 ببین فقط اینجا رو کلیک کن 00:15:01.120 --> 00:15:02.600 ا خودش مستقیم می‌خونه 00:15:02.600 --> 00:15:04.039 اینجا رو بزن، ویرایش شروع میشه 00:15:04.039 --> 00:15:05.799 هرجور می‌خوای تیکه‌ها رو بچسبون 00:15:06.000 --> 00:15:08.039 بعدش می‌تونم رنگش رو گرم‌تر کنم 00:15:08.039 --> 00:15:08.919 درسته؟ 00:15:09.159 --> 00:15:10.039 اینو بزن 00:15:19.240 --> 00:15:20.240 بذار یه چیزی بگم 00:15:20.799 --> 00:15:22.679 بازاریابی یعنی برنامه داشتن 00:15:23.000 --> 00:15:24.480 یعنی هدف مشخص داشتن 00:15:24.480 --> 00:15:26.279 الکی حرف بزنی که نمیشه نتیجه گرفت 00:15:28.639 --> 00:15:30.799 روش چهارقسمتی منو ببین 00:15:31.399 --> 00:15:34.519 محور افقی پیشرفت جذب مشتریه 00:15:34.639 --> 00:15:36.639 هرچی بری سمت راست یعنی عمیق‌تر شدی 00:15:37.600 --> 00:15:40.120 محور عمودی هم پتانسیل رشد مشتریه 00:15:40.120 --> 00:15:42.320 هرچی بالاتر یعنی پتانسیل بیشتر 00:15:44.600 --> 00:15:45.600 گرفتی؟ 00:15:46.720 --> 00:15:47.840 خوب دقت کن 00:15:48.960 --> 00:15:49.600 باشه 00:15:50.840 --> 00:15:52.720 حتما فردا دقیق می‌خونمش 00:15:53.240 --> 00:15:54.360 نه نه 00:15:54.879 --> 00:15:56.399 دیگه در موردش صحبت کردیم بهتره الان انجامش بدیم 00:15:56.519 --> 00:15:57.399 الان؟ 00:15:58.559 --> 00:15:59.440 زود باش 00:16:00.840 --> 00:16:02.120 ...الان دارم طرحی که برای 00:16:02.120 --> 00:16:03.919 رئیس دونگ آماده کردم رو مرتب می‌کنم 00:16:04.240 --> 00:16:05.480 خوب شد اومدی 00:16:05.840 --> 00:16:06.840 با هم درستش کنیم 00:16:07.120 --> 00:16:08.120 اگه مشکلی بود 00:16:08.120 --> 00:16:09.480 همون لحظه با هم حلش می‌کنیم 00:16:10.799 --> 00:16:11.519 باشه 00:16:19.799 --> 00:16:21.320 تو اول یه نگاه بنداز، من یه تماس می‌گیرم 00:16:21.320 --> 00:16:21.799 باشه 00:16:28.919 --> 00:16:30.320 الو داداش لیو؟ 00:16:30.600 --> 00:16:32.840 الان یه سری داده برات می‌فرستم 00:16:32.960 --> 00:16:34.399 یه چک نهایی روش بزن 00:16:34.840 --> 00:16:36.639 آره آره خیلی فوریه 00:16:36.720 --> 00:16:39.240 امشب باید یه کم بیشتر زحمت بکشی 00:16:39.240 --> 00:16:40.000 مجبوریم اضافه کاری کنیم 00:16:41.399 --> 00:16:42.799 باشه دیگه خداحافظ 00:17:14.640 --> 00:17:16.640 برو یه آبی به صورتت بزن سرحال شی 00:17:38.240 --> 00:17:38.839 داداش 00:17:40.839 --> 00:17:43.240 قبلا فکر می‌کردم کارت خیلی راحته 00:17:44.119 --> 00:17:45.839 فقط با بقیه بخوری و بنوشی 00:17:45.839 --> 00:17:47.119 یه کم گپ بزنی کار راه میفته 00:17:47.119 --> 00:17:49.759 فکرش رو نمی‌کردم اینقدر سگ‌دو زدن داشته باشه 00:17:52.200 --> 00:17:53.759 این تازه اولشه 00:17:54.680 --> 00:17:56.440 اون موقع که خودم شرکت بودم 00:17:56.440 --> 00:17:57.799 برای رسیدن به هدف ها 00:17:58.039 --> 00:18:00.440 سه ماه کامل با برنامه نه نه هفت کار کردم 00:18:05.000 --> 00:18:06.039 انتظارشو نداشتی نه؟ 00:18:06.400 --> 00:18:07.720 دنیای کار همینه 00:18:08.279 --> 00:18:09.480 هم خفنه هم بی‌رحم 00:18:09.759 --> 00:18:11.000 اگه نجنگی 00:18:11.000 --> 00:18:12.240 حتی نوبت هم بهت نمی‌رسه 00:18:16.799 --> 00:18:20.319 آره من توانایی تو رو ندارم 00:18:21.559 --> 00:18:23.039 من یه کم می‌خوابم اول 00:18:24.519 --> 00:18:25.240 نه نه نه 00:18:25.359 --> 00:18:27.279 اون اکسلایی که درست کردی رو بده ببینم 00:18:27.279 --> 00:18:28.039 نشونم بده 00:18:38.559 --> 00:18:40.680 چرا خاموش شد؟ 00:18:41.559 --> 00:18:42.519 …دستم 00:18:50.039 --> 00:18:51.319 پس اول یه چرت کوچیک بزن 00:18:51.519 --> 00:18:52.599 یه کم دیگه بهت زنگ می‌زنم 00:19:02.440 --> 00:19:03.279 ای بابا 00:19:32.400 --> 00:19:33.400 برادر دوم 00:19:40.119 --> 00:19:41.720 برادر دوم 00:19:44.200 --> 00:19:45.839 برادر دوم 00:20:15.920 --> 00:20:17.519 بازم؟ 00:20:44.720 --> 00:20:46.559 پدرم در اومده 00:21:49.279 --> 00:21:50.079 عزیزم 00:21:57.680 --> 00:21:59.160 چرا برگشتی عزیزم؟ 00:22:00.599 --> 00:22:01.759 چرا بهم نگفتی؟ 00:22:01.759 --> 00:22:02.799 می‌اومدم دنبالت 00:22:05.359 --> 00:22:06.119 اشکالی نداره 00:22:09.440 --> 00:22:11.079 تو رو دیدم حالم خوب شد 00:22:13.400 --> 00:22:15.559 من یه شب کامل رو اکسل‌بندیش کردم 00:22:15.559 --> 00:22:17.160 یه لحظه هم نخوابیدم 00:22:22.480 --> 00:22:24.599 عزیزم عزیزم 00:22:26.839 --> 00:22:28.319 یه سورپرایز برات دارم 00:22:30.559 --> 00:22:32.599 مطمئنی سورپرایزه نه سکته؟ 00:22:32.640 --> 00:22:34.000 واقعا سورپرایزه 00:22:38.680 --> 00:22:39.680 دل‌پیچه گرفتی؟ 00:22:54.079 --> 00:22:54.720 واقعا 00:23:02.240 --> 00:23:03.000 واقعا 00:23:05.559 --> 00:23:06.279 واقعا 00:23:07.559 --> 00:23:08.720 من بابا می‌شم 00:23:15.920 --> 00:23:17.440 من بابا می‌شم 00:23:19.559 --> 00:23:20.599 وای خدای من 00:23:20.720 --> 00:23:22.440 من بابا می‌شم نه؟ 00:23:31.240 --> 00:23:32.160 وای خدای من 00:23:32.480 --> 00:23:33.920 من بابا می‌شم نه؟ 00:23:36.279 --> 00:23:37.640 حالت خوبه حالت خوبه؟ 00:24:05.000 --> 00:24:05.839 عزیزم 00:24:09.119 --> 00:24:10.279 فکر کنم 00:24:12.839 --> 00:24:15.720 خیلی عجیبه حالم 00:24:17.920 --> 00:24:19.880 اصلا به خاطر خودمون 00:24:19.880 --> 00:24:21.400 بود که بچه می‌خواستم 00:24:23.000 --> 00:24:25.319 اما الان فقط این تو ذهنم می‌گذره 00:24:25.559 --> 00:24:27.880 این که فقط اگه بچه سالم 00:24:27.880 --> 00:24:29.599 به این دنیا بیاد 00:24:30.160 --> 00:24:32.920 حاضرم هر سختی‌ای رو تحمل کنم 00:24:39.759 --> 00:24:40.519 عزیزم 00:24:42.640 --> 00:24:45.759 یه چیزی هست که باید روشنش کنم 00:24:46.519 --> 00:24:47.839 چیه؟ 00:24:50.319 --> 00:24:52.359 وقتی بچه به دنیا اومد منو دایورت نکنی‌ها؟ 00:24:55.119 --> 00:24:56.880 دیوونه شدی؟ 00:25:27.200 --> 00:25:29.799 یه کم فکرش رو بکن، وقتی زنت باردار بشه 00:25:29.799 --> 00:25:32.000 فشار مالی خیلی سنگین می‌شه نه؟ 00:25:32.519 --> 00:25:35.640 اون دوتا دارو هم فوق‌العاده گرونن 00:25:35.759 --> 00:25:38.680 به دکتر گفتم قطعشون کنه 00:25:39.759 --> 00:25:41.359 می‌تونی انقدر آویزون عمو ما نشی؟ 00:25:41.359 --> 00:25:42.480 خودت بزرگ شدی 00:25:42.480 --> 00:25:43.400 دیگه بچه نیست 00:25:43.400 --> 00:25:45.359 باید یاد بگیری مشکلاتت رو خودت حل کنی 00:25:47.799 --> 00:25:50.279 سر کار نمی‌تونی با جوون‌ترها رقابت کنی 00:25:50.599 --> 00:25:51.880 قسط خونه رو کی میده؟ 00:25:52.319 --> 00:25:53.519 زنت 00:25:54.160 --> 00:25:55.200 یه مرد بزرگسال 00:25:55.319 --> 00:25:56.759 به جای این که تمرکز کنه رو پیشرفت شغلی 00:25:56.920 --> 00:25:58.880 هر روز غر می‌زنه که باید بره شی‌آن پیش زنش 00:25:59.200 --> 00:26:00.319 خجالت نمی‌کشی؟ 00:26:01.240 --> 00:26:02.920 باید قشنگ بشینی به همه چی فکر کنی 00:26:03.079 --> 00:26:04.640 بفهمی جایگاهت چیه 00:26:05.680 --> 00:26:07.799 فقط اون‌وقته که می‌تونی ارزشت رو ثابت کنی 00:26:08.400 --> 00:26:09.960 این فرصت ترفیع 00:26:10.440 --> 00:26:11.559 می‌افته به اسم شیائو جیا 00:26:11.559 --> 00:26:12.920 تو هیچ‌چیو جدی نمی‌گیری 00:26:12.920 --> 00:26:14.240 فقط بلدی نقش آدم خوبه رو بازی کنی 00:26:14.240 --> 00:26:15.839 آخرش هم وقتی مشکل پیش میاد، من باید جمعش کنم 00:26:15.839 --> 00:26:17.920 حتی می‌تونی یه کیف چند ده میلیونی رو قاطی کنی 00:26:17.920 --> 00:26:19.839 حداقل یه دروغ درست‌حسابی سرهم کن 00:26:20.519 --> 00:26:22.279 از وقتی پنگ له شوان راه افتاده 00:26:22.319 --> 00:26:23.759 تو حتی یه کار هم درست انجام ندادی 00:26:23.880 --> 00:26:25.880 گفتن مشتری بیار، نتونستی 00:26:26.240 --> 00:26:28.440 لی لیان بائو بهت گفت از بانک بیای بیرون 00:26:28.440 --> 00:26:29.440 و تمرکز کنی روی استارت‌آپ 00:26:29.440 --> 00:26:31.480 گوش نکردی، فقط هی بهونه آوردی 00:26:31.839 --> 00:26:33.920 همیشه می‌گی قراره سخت کار کنی 00:26:34.039 --> 00:26:35.279 ولی واقعاً داری تلاش می‌کنی؟ 00:26:35.519 --> 00:26:36.960 فقط اداشو درمیاری که داری تلاش می‌کنی 00:26:36.960 --> 00:26:38.960 ...گزارشای روزانه، ماهانه، فصلی، سالانه 00:26:38.960 --> 00:26:41.079 بیا خودت نگاه کن ببین چه مزخرفاتی نوشتی 00:27:28.279 --> 00:27:29.519 عمو تونگ، تبریک 00:27:32.039 --> 00:27:33.759 لائو تونگ، مبارکه 00:27:35.359 --> 00:27:36.839 تبریک عمو تونگ 00:27:41.200 --> 00:27:43.640 عمو تونگ، تبریک 00:27:44.640 --> 00:27:45.839 از کجا فهمیدین؟ 00:27:46.000 --> 00:27:47.680 مگه همه نفهمیدن؟ 00:27:47.799 --> 00:27:49.759 ...چطور همه فهمیدن 00:27:50.039 --> 00:27:52.119 پنگ له شوانت واقعا ترکونده 00:27:52.119 --> 00:27:54.359 یه سرمایه‌گذار گنده دیگه امروز صبح اومد 00:27:54.359 --> 00:27:55.920 چند میلیونه، نه؟ 00:27:56.279 --> 00:27:57.160 تقریبا 00:27:57.759 --> 00:27:58.720 تبریک 00:27:59.119 --> 00:27:59.640 ممنون 00:28:14.680 --> 00:28:17.000 امشب بعد از کار همه با هم جمع می‌شیم 00:28:17.000 --> 00:28:19.480 یه چیزی دارم اعلام کنم 00:28:23.880 --> 00:28:25.640 بیاین، بیاین همه 00:28:25.640 --> 00:28:27.119 به سلامتی 00:28:32.240 --> 00:28:33.200 تو این لیوان ماهی نگه می‌داری؟ 00:28:33.920 --> 00:28:34.440 آره 00:28:35.559 --> 00:28:36.279 چی شده؟ 00:28:36.279 --> 00:28:38.079 خوشت نمیاد، برات شراب قرمز بیارم؟ 00:28:38.119 --> 00:28:39.079 نه نه، همین خوبه 00:28:39.400 --> 00:28:41.720 امروز دو تا جشن داریم 00:28:42.079 --> 00:28:43.559 داداش بزرگ قهرمان مسابقه سلطان اردک بریون شده 00:28:43.599 --> 00:28:45.079 و چیو آر بابا شده 00:28:46.160 --> 00:28:46.880 صبر کن، نه 00:28:46.880 --> 00:28:48.799 در واقع چهار تا جشنه 00:28:48.920 --> 00:28:49.880 گوش بدین بچه‌ها 00:28:50.079 --> 00:28:52.119 قسط دوم کوین هم واریز شده 00:28:52.119 --> 00:28:52.880 جدی؟ 00:28:53.799 --> 00:28:56.279 بعدش هم قرارداد رئیس دونگ رو می‌بندم 00:28:56.279 --> 00:28:57.359 یه پول گنده دیگه میاد تو حساب 00:28:57.720 --> 00:28:59.720 چیو آر، دوباره می‌ذاریمش پیش تو 00:29:00.599 --> 00:29:01.759 خیلی لطف می‌کنین، دیگه تشکر نمی‌کنم 00:29:01.759 --> 00:29:03.599 اول اینو می‌خورم، داداش دوم 00:29:03.599 --> 00:29:04.960 ما که این حرفا رو نداریم 00:29:04.960 --> 00:29:06.960 این پول، پول هر چهار‌تامونه 00:29:08.359 --> 00:29:09.400 ...راستش 00:29:11.079 --> 00:29:12.480 من که کار خاصی نکردم 00:29:12.759 --> 00:29:14.640 چیو آر این حرفا چیه 00:29:15.160 --> 00:29:16.839 تو از بچگی تپلی بودی 00:29:17.200 --> 00:29:18.640 قشنگ گردالی بودی 00:29:18.640 --> 00:29:20.599 ما سه‌تا همش دورت می‌چرخیدیم و اذیتت می‌کردیم 00:29:20.720 --> 00:29:21.680 ...کی فکرشو می‌کرد 00:29:21.680 --> 00:29:22.640 از اون همه سر به سر گذاشتن 00:29:22.640 --> 00:29:24.400 یه پسر قدبلند و لاغر از آب دربیاد 00:29:25.559 --> 00:29:27.720 اون کوچولو که اذیتش می‌کردیم الان بابا شده 00:29:28.640 --> 00:29:30.160 بچه‌ام بودی گوش نداشتی که 00:29:30.160 --> 00:29:31.160 همش باده، بچه‌ها باد می‌کنن 00:29:32.359 --> 00:29:33.680 تا آخرش معلوم نمی‌شه چی می‌شه، درسته؟ 00:29:34.079 --> 00:29:35.400 درسته، تا آخرش معلوم نمی‌شه 00:29:36.079 --> 00:29:37.559 چیو آر، حالا دیگه پدر شدی 00:29:37.559 --> 00:29:39.200 باید بیشتر تلاش کنی تا پول شیر بچه رو دربیاری 00:29:40.160 --> 00:29:41.920 آره، اون مشتریت چی شد؟ 00:29:42.359 --> 00:29:43.359 اگه مشکلی داری 00:29:43.359 --> 00:29:44.160 می‌تونی به ما بگی 00:29:44.160 --> 00:29:45.319 یه کم راهنماییت می‌کنیم، درسته؟ 00:29:45.319 --> 00:29:46.119 بی‌خیال بابا بی‌خیال 00:29:46.119 --> 00:29:48.359 امروز فقط جشن موفقیته، نه؟ 00:29:48.359 --> 00:29:49.359 در مورد کار حرف نزنیم 00:29:49.359 --> 00:29:50.519 بیاین بیاین، بریزین 00:29:50.519 --> 00:29:50.880 بده بده 00:29:50.880 --> 00:29:53.799 درسته، چیو آر تازه‌کاره هنوز 00:29:54.480 --> 00:29:56.200 یه کم وقت می‌خواد تا جا بیفته 00:29:58.039 --> 00:29:59.039 ولی راستی می‌دونین چیه؟ 00:30:00.000 --> 00:30:02.440 من واقعاً می‌خوام امشب راجع به یه چیز صحبت کنم 00:30:02.799 --> 00:30:03.680 راجع به چی؟ 00:30:04.000 --> 00:30:04.720 ...اینکه 00:30:07.279 --> 00:30:08.960 می‌خوام از پنگ له شوان استعفا بدم 00:30:13.119 --> 00:30:15.359 و سهمم رو برگردونم به شماها 00:30:18.880 --> 00:30:20.880 داداش، بذار حرفش رو بزنه 00:30:21.200 --> 00:30:23.160 داریم تازه وارد فاز پول گنده می‌شیم 00:30:23.160 --> 00:30:24.400 اون وقت الان می‌خواد کنار بکشه؟ 00:30:24.400 --> 00:30:25.640 داری شوخی می‌کنی دیگه 00:30:25.640 --> 00:30:26.920 نه شوخی نیست 00:30:27.160 --> 00:30:28.359 فکرام رو کردم 00:30:28.720 --> 00:30:30.359 فکرت رو کردی یعنی چی؟ 00:30:30.359 --> 00:30:32.960 پنگ له شوان رو ما چهارتا با هم می‌چرخونیم 00:30:32.960 --> 00:30:34.440 من امشب تصمیمم رو گرفتم، تمومه 00:30:38.039 --> 00:30:39.759 خان داداش حرص نخور 00:30:39.880 --> 00:30:41.680 بذار اول حرفم رو تموم کنم 00:30:41.680 --> 00:30:42.920 چی داری میگی؟ 00:30:43.920 --> 00:30:44.680 چیو آر؟ 00:30:45.640 --> 00:30:48.759 چرا من از حیاط سی و شش زدم بیرون؟ 00:30:49.079 --> 00:30:51.480 چرا باید دوباره برای یادگیری رقابت سلطان اردک بریون اینقدر جون بکنم؟ 00:30:51.480 --> 00:30:52.440 چرا؟ 00:30:52.839 --> 00:30:54.319 تا داداشام بتونن دوباره با هم پنگ له شوان رو بسازن 00:30:54.319 --> 00:30:55.440 دوباره با هم 00:30:55.440 --> 00:30:56.200 چرا؟ 00:30:56.400 --> 00:30:58.640 مگه فقط برای این نبود که ما چهار نفر با هم باشیم؟ 00:30:58.759 --> 00:31:00.839 حالا داری میگی میخوای بکشی بیرون؟ 00:31:01.119 --> 00:31:02.200 چی تو سرته؟ 00:31:02.200 --> 00:31:03.640 بهت گفته باشم، عمراً نمی‌ذارم 00:31:05.880 --> 00:31:08.160 خان داداش اول بذار حرفشو بزنه 00:31:12.079 --> 00:31:13.160 بعد من حرف میزنم 00:31:16.920 --> 00:31:18.880 راستش منم این چند روز به خیلی چیزا فکر کردم 00:31:20.000 --> 00:31:22.839 فکر کنم آدم باید تقدیرشو قبول کنه 00:31:22.920 --> 00:31:24.680 باید بدونه ته خطش کجاست 00:31:25.200 --> 00:31:26.640 استعداد آنچنانی که ندارم 00:31:27.160 --> 00:31:28.400 هم اونقدرا هم بلند پرواز نیستم 00:31:28.599 --> 00:31:30.160 من فقط یه زندگی ساده 00:31:30.400 --> 00:31:31.880 بی دغدغه میخوام 00:31:32.160 --> 00:31:32.720 ببین 00:31:32.720 --> 00:31:34.920 خان داداش من اونقدر به خودم سخت نمیگیرم که تو میگیری 00:31:35.319 --> 00:31:37.640 تو میتونی وسط استفراغ کردنت هم کارکنی 00:31:38.160 --> 00:31:39.640 مثل داداش دوم هم نیستم که دائم توی رقابت باشم 00:31:40.079 --> 00:31:42.079 خیلی راحت اضافه کاری کنم 00:31:42.200 --> 00:31:44.200 و همیشه پر انرژی باشم 00:31:44.519 --> 00:31:45.240 داداش سوم 00:31:45.880 --> 00:31:46.880 داداش سوم 00:31:47.839 --> 00:31:48.599 داداش سوم 00:31:51.119 --> 00:31:52.880 ما از یه جنس نیستیم 00:31:53.480 --> 00:31:54.880 کسی مثل من 00:31:54.880 --> 00:31:56.880 به چه درد پنگ له شوان میخوره؟ 00:31:57.519 --> 00:31:59.440 من فقط دارم شماها رو عقب میندازم 00:32:00.799 --> 00:32:02.640 سر همین عذاب وجدان گرفتم 00:32:03.400 --> 00:32:04.599 این دلیل اولشه 00:32:05.119 --> 00:32:05.880 دلیل دوم اینه که 00:32:05.880 --> 00:32:07.839 فکر کنم آدم نمیتونه باید از دو تا هندونه برداره 00:32:07.839 --> 00:32:08.880 تهش جفتش به چوخ میره 00:32:09.119 --> 00:32:11.119 نباید بزرگتر از دهنم لقمه بردارم 00:32:12.359 --> 00:32:13.599 نمیشه که همه طرف از آدم راضی باشن 00:32:13.599 --> 00:32:14.599 ...نمیشه هم خدا رو خواستم خرما رو 00:32:14.599 --> 00:32:15.440 نمیشه 00:32:15.440 --> 00:32:16.759 هیچ چیز اینقدر راحت نیست 00:32:18.319 --> 00:32:19.440 …برای همین داشتم فکر میکردم 00:32:20.759 --> 00:32:22.720 شاید بهتره فقط رو یه چیز تمرکز کنم 00:32:23.160 --> 00:32:25.640 یه کاری که تو توانم باشه 00:32:26.799 --> 00:32:28.000 …برای همین فکر میکنم 00:32:31.480 --> 00:32:33.759 کار بانک هنوز به درد من میخوره 00:32:35.799 --> 00:32:37.799 مگه خودت نمیگفتی بانک سخته؟ 00:32:37.799 --> 00:32:39.079 سخته، آره سخته 00:32:39.079 --> 00:32:40.640 ولی کدوم کاره که سخت نباشه؟ 00:32:42.720 --> 00:32:44.599 حداقلش بیشتر از ده ساله دارم انجامش میدم 00:32:44.599 --> 00:32:47.799 با مهارت الانم هنوز از پس کاراش برمیام 00:32:50.839 --> 00:32:53.599 یعنی می‌خوای توی همون بانک بمونی؟ 00:32:56.680 --> 00:32:58.000 فقط موندن نیست 00:33:00.319 --> 00:33:02.799 قبلاً فکر میکردم دارم زحمت میکشم 00:33:03.200 --> 00:33:04.440 ولی این دفعه 00:33:05.160 --> 00:33:06.640 بالاخره فهمیدم تلاش واقعی یعنی چی 00:33:06.640 --> 00:33:07.640 خان داداشو نگاه کن 00:33:08.720 --> 00:33:09.799 رقابت سلطان اردک بریون رو برد 00:33:09.880 --> 00:33:10.640 داداش دوم 00:33:11.480 --> 00:33:12.480 پول رو آورد 00:33:13.119 --> 00:33:14.680 پنگ له شوان رو دوباره سرپا کرد 00:33:15.039 --> 00:33:16.400 چیو آر حالت خوبه؟ 00:33:16.599 --> 00:33:17.400 داداش دوم 00:33:18.759 --> 00:33:20.680 سرمایه گذاری به کجا رسیده؟ 00:33:22.039 --> 00:33:24.359 دارم با چندتا مشتری علاقه‌مند صحبت میکنم 00:33:24.839 --> 00:33:26.400 هولت نمی‌ندازم داداش 00:33:26.400 --> 00:33:27.640 ولی بعد عجله کنی 00:33:28.119 --> 00:33:30.079 اینجا دیگه جا نداره 00:33:30.440 --> 00:33:32.119 بعد از اینکه سرمایه قطعی شد 00:33:35.480 --> 00:33:37.400 باید فوری به خان داداش بگیم 00:33:37.960 --> 00:33:38.920 باید دست بجنبونیم 00:33:39.079 --> 00:33:39.799 یه کم دیگه صبر کن 00:33:41.240 --> 00:33:42.440 …منم داشتم فکر میکردم شاید 00:33:44.000 --> 00:33:45.400 منم باید یه تلاش درست و حسابی بکنم 00:33:47.480 --> 00:33:48.920 ببینم اصلاً میتونم یا نه 00:33:52.279 --> 00:33:53.920 توی بانک به یه جایی برسم 00:33:55.759 --> 00:33:58.079 درسته خان داداش؟ 00:34:06.960 --> 00:34:07.639 باشه 00:34:09.599 --> 00:34:11.239 اگه واقعاً این‌طوری فکر میکنی 00:34:12.400 --> 00:34:14.760 پس تمرکزت رو بذار فقط روی کار بانک 00:34:16.400 --> 00:34:17.760 فعلا نمی‌خواد 00:34:18.280 --> 00:34:19.559 نگران کارهای رستوران باشی 00:34:20.119 --> 00:34:21.519 ولی سهامت رو 00:34:21.719 --> 00:34:22.559 واست نگه می‌داریم 00:34:25.519 --> 00:34:26.519 راستش نه 00:34:28.440 --> 00:34:29.599 این سهام به اسمم بمونه 00:34:29.599 --> 00:34:30.679 مثل یه بار روی شونه‌هام میشه 00:34:30.679 --> 00:34:32.039 داری مسخره بازی در میاری 00:34:32.039 --> 00:34:32.760 نه نه 00:34:32.760 --> 00:34:35.039 من… اول باید راه فرارمو ببندم 00:34:35.039 --> 00:34:37.239 فکر کنم فقط کسی مثل من میتونه 00:34:39.480 --> 00:34:40.480 بدون هیچ تردیدی جلو بره 00:34:43.199 --> 00:34:45.239 پس چرا این همه زحمت کشیدی؟ 00:34:47.360 --> 00:34:47.920 خان داداش 00:34:49.159 --> 00:34:49.840 چیو آر 00:34:50.360 --> 00:34:51.360 این‌طوری باشه 00:34:51.760 --> 00:34:52.960 واسه سهم تو 00:34:52.960 --> 00:34:54.320 خان داداش، لیان‌بائو و من 00:34:54.320 --> 00:34:55.320 با هم مشورت میکنیم 00:34:55.320 --> 00:34:56.320 ببینیم باید چیکارش کنیم 00:34:56.320 --> 00:34:57.599 حالا یه پولی بهت میدم 00:34:57.760 --> 00:34:58.559 فعلاً باهاش سر کن 00:35:02.719 --> 00:35:04.639 راستش رسیدن به این مرحله 00:35:05.280 --> 00:35:06.800 خودش یه دستاورده به نظرم 00:35:07.480 --> 00:35:09.119 هرچند اون چیزی که فکر میکردیم نشد 00:35:09.840 --> 00:35:11.119 ولی فکر کنم تو درست میگی 00:35:11.599 --> 00:35:13.400 هر کسی باید حد و مرز خودشو بدونه 00:35:13.599 --> 00:35:15.400 و هر کسی جای خودشو داره 00:35:17.159 --> 00:35:18.119 بهتره فعلاً بیخیال این بحث بشیم 00:35:20.039 --> 00:35:20.880 باشه پس 00:35:21.840 --> 00:35:23.840 چیو آر این پول رو بگیر باشه؟ 00:35:24.360 --> 00:35:26.519 یه کم دستت باز میشه 00:35:27.840 --> 00:35:29.519 به نظر منم چیو آر 00:35:29.519 --> 00:35:30.840 نباید بچه رو هی دنبال خودت اینور اونور بکشی 00:35:30.840 --> 00:35:31.840 نباید بچه رو خسته کنی 00:35:32.679 --> 00:35:33.880 پس فعلاً همین کارو بکنیم 00:35:37.639 --> 00:35:39.880 هر وقت خواستی برگردی فقط بگو 00:35:51.119 --> 00:35:51.920 پونصد هزار 00:35:52.559 --> 00:35:53.480 بردار 00:35:56.159 --> 00:35:56.719 پیش‌پرداخته 00:35:57.159 --> 00:35:57.840 پیش‌پرداخته 00:35:57.840 --> 00:35:58.840 پیش‌پرداخته، پیش‌پرداخت 00:35:59.119 --> 00:35:59.760 پیش‌پرداخته 00:36:04.440 --> 00:36:05.280 عزیزم 00:36:05.880 --> 00:36:07.199 تا حالا فکر کردی 00:36:07.719 --> 00:36:09.440 اگه پنگ له شوان خوب پیش بره 00:36:09.519 --> 00:36:11.480 سود سالانه‌ات بیشتر از پونصد هزار تا میشه؟ 00:36:13.400 --> 00:36:14.280 آره آره 00:36:14.719 --> 00:36:16.239 ولی مگه خودت نگفتی 00:36:16.320 --> 00:36:17.800 فقط به خاطر داداشام 00:36:17.800 --> 00:36:18.639 نباید توی پنگ له شوان بمونم؟ 00:36:18.639 --> 00:36:21.199 باید ارزش و هدف خودم رو پیدا کنم 00:36:22.559 --> 00:36:24.039 من گشتم پیداش نکردم 00:36:24.239 --> 00:36:25.920 پس میشه گفت اون پول رسما مال من نیست 00:36:28.679 --> 00:36:29.360 باشه 00:36:30.039 --> 00:36:31.440 تو که تصمیمت رو گرفتی 00:36:31.519 --> 00:36:32.960 چونه زدن باهات فایده نداره 00:36:33.960 --> 00:36:36.840 از این به بعد تمرکزت رو بذار توی کار بانک 00:36:37.280 --> 00:36:38.000 باشه 00:36:38.199 --> 00:36:39.719 تو فقط منو تماشا کن بچه جون 00:37:35.280 --> 00:37:37.199 خیلی جدی و محکم کار می‌کنم 00:37:38.239 --> 00:37:39.920 یه سوال داشتم 00:37:39.920 --> 00:37:40.840 میشه بپرسم؟ 00:37:41.199 --> 00:37:41.920 بگو 00:37:42.559 --> 00:37:45.440 شنیدم پاییز پکن خیلی قشنگه 00:37:45.519 --> 00:37:48.320 خیابونا پر از درختای جینکو طلایی میشه 00:37:48.599 --> 00:37:49.480 تو دیدی، مگه نه؟ 00:37:49.880 --> 00:37:50.559 آره 00:37:51.280 --> 00:37:53.079 مردم زیر درخت‌های جینکو توی پاییز 00:37:53.079 --> 00:37:54.599 صف وایمیستن عکس بگیرن 00:37:54.599 --> 00:37:56.559 مخصوصا دختر کوچولوها و خانمهای مسن 00:37:59.599 --> 00:38:01.639 حیف تا پاییز خیلی مونده 00:38:02.039 --> 00:38:03.159 نمیتونم طاقت بیارم 00:38:03.320 --> 00:38:04.800 میخوام زودتر با چشم خودم ببینمش 00:38:05.239 --> 00:38:06.480 سوالت همین بود؟ 00:38:06.880 --> 00:38:08.360 تازگی‌ها فهمیدم 00:38:08.400 --> 00:38:11.199 همه درختای جینکوی دنیا از چین میان 00:38:11.239 --> 00:38:12.960 جنابعالی که همه چی دونی 00:38:13.119 --> 00:38:14.400 حتماً دلیل‌شو می‌دونی نه؟ 00:38:14.599 --> 00:38:17.159 نه، راستش زیاد دنبالش نرفتم 00:38:17.280 --> 00:38:18.920 بذار یه درس کوچولو بهت بدم 00:38:18.920 --> 00:38:20.079 درخت جینکو 00:38:20.199 --> 00:38:22.760 سیصد میلیون سال پیش توی دوره کربونیفروس وجود داشته 00:38:22.760 --> 00:38:24.360 یعنی از دایناسورا هم قدیمی‌تره 00:38:24.400 --> 00:38:26.119 اون موقع همه جای دنیا پخش بوده 00:38:26.639 --> 00:38:28.480 بعد از جنبش‌های یخچالی 00:38:28.480 --> 00:38:30.519 همه خانواده‌های جینکو تو دنیا 00:38:30.519 --> 00:38:32.000 کلاً منقرض شدن 00:38:32.119 --> 00:38:34.320 فقط جینکوهای چین زنده موندن 00:38:34.599 --> 00:38:35.800 می‌دونی چرا؟ 00:38:36.280 --> 00:38:37.840 چون خیلی عمر می‌کنه 00:38:38.039 --> 00:38:39.559 انقدر زنده موند تا همه دشمنای طبیعیش مردن 00:38:40.039 --> 00:38:41.639 بعد شنیدن این داستان، هیچ فکری به ذهنت نمی‌رسه؟ 00:38:42.079 --> 00:38:43.360 موجود خفنیه 00:38:44.760 --> 00:38:46.559 حتی دایناسورا منقرض شدن 00:38:46.559 --> 00:38:48.320 ولی جینکوی چینی دوام آورده 00:38:48.519 --> 00:38:49.800 به عنوان یه چینی 00:38:49.800 --> 00:38:51.079 باید از اراده محکم جینکو 00:38:51.079 --> 00:38:53.880 واسه زنده موندن درس بگیری؟ 00:38:53.960 --> 00:38:55.679 علم پزشکی هر روز داره پیشرفت می‌کنه 00:38:55.679 --> 00:38:56.679 شاید یه روزی 00:38:56.679 --> 00:38:58.199 بتونیم از ویروس هم بیشتر عمر کنیم 00:39:11.880 --> 00:39:13.960 خوب دیگه داستانم رو تعریف کردم 00:39:14.880 --> 00:39:17.119 روش دیگه‌ای هست؟ 00:39:29.800 --> 00:39:32.159 با اینکه هیچ نسبتی باهاش نداری این‌همه بهش کمک می‌کنی 00:39:32.159 --> 00:39:33.639 حتماً ازش خوشت میاد 00:39:33.760 --> 00:39:35.800 چرا صاف و ساده بهش نمی‌گی؟ 00:39:35.920 --> 00:39:38.239 شاید باعث بشه بخواد بیشتر زنده بمونه 00:39:38.360 --> 00:39:41.320 توی اینجور بیماری‌ها، خود طرف باید دلش بخواد زنده بمونه 00:40:29.840 --> 00:40:31.519 خودت داری دوچرخه‌سواری می‌کنی؟ 00:40:31.599 --> 00:40:32.519 اینجا چیکار می‌کنی؟ 00:40:32.800 --> 00:40:34.000 اومدم نظارتت کنم داداش 00:40:34.199 --> 00:40:35.920 آفتاب بگیری، دوچرخه‌سواری کنی، خوبه 00:40:35.920 --> 00:40:37.159 کمک می‌کنه بهتر بشی 00:40:37.159 --> 00:40:38.440 دنبالم نیا، می‌خوام تنهایی رکاب بزنم 00:40:38.440 --> 00:40:39.599 دنبالت نمی‌کنم 00:40:39.880 --> 00:40:40.679 این اسمش دنبال کردنه؟ 00:40:40.679 --> 00:40:41.519 ازم فاصله بگیر 00:40:41.519 --> 00:40:42.360 مواظب باش؟ 00:40:43.880 --> 00:40:44.719 چیکار داری می‌کنی؟ 00:40:44.719 --> 00:40:45.559 دیونه شدی؟ 00:40:46.719 --> 00:40:47.519 آره، مریضم 00:40:47.519 --> 00:40:48.639 اگه مریض نبودم آخه چرا باید دنبالت بیام؟ 00:40:48.639 --> 00:40:49.719 اونی که مریضه منم 00:40:52.360 --> 00:40:54.119 چرا انقدر جدی؟ 00:40:54.360 --> 00:40:55.519 یه کم خوشحال باش 00:40:55.880 --> 00:40:57.159 دوچرخه‌سواری خیلی حال میده 00:40:57.159 --> 00:40:57.960 انگار می‌کنم اصلاً نیستی 00:40:59.599 --> 00:41:01.239 خیلی سرده 00:41:28.559 --> 00:41:29.280 مثلاً دختری 00:41:29.280 --> 00:41:30.360 نمی‌تونی یکم مثل خانما رفتار کنی؟ 00:41:30.920 --> 00:41:31.920 می‌خوام بهت کمک کنم 00:41:36.920 --> 00:41:58.920 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:58.944 --> 00:42:19.944 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.