WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:50.120 --> 00:01:50.920 مامان 00:01:52.519 --> 00:01:54.319 این چند روز اصلا خوب نخوابیدی 00:01:54.439 --> 00:01:55.879 برو تو یکم استراحت کن 00:01:58.519 --> 00:02:01.319 خوبم نگران نباش 00:02:02.840 --> 00:02:04.079 ...بیماری بابات 00:02:05.560 --> 00:02:07.840 خیلی وقته که به لحاظ ذهنی خودمو براش آماده کردم 00:02:12.159 --> 00:02:13.240 این چند روز گذشته 00:02:14.080 --> 00:02:15.560 همه تون سخت کار کردین 00:02:19.120 --> 00:02:20.759 اینور اونور رفتین کارا رو انجام دادیم 00:02:22.080 --> 00:02:24.039 مشغول حل کردن مراسم ختم بابات بودین 00:02:25.439 --> 00:02:27.479 حالا دیگه همه ش انجام شده 00:02:30.479 --> 00:02:33.479 باید برگردین و استراحت کنین 00:02:37.719 --> 00:02:40.039 مشکلی نیست پیشت می مونیم 00:02:45.080 --> 00:02:46.039 شیائو شی 00:02:49.039 --> 00:02:52.080 چیو ار رو ببر خونه 00:02:54.960 --> 00:02:57.120 ببرش بیرون یکم هوای تازه به سرش بخوره 00:03:04.599 --> 00:03:05.960 همه تون باید برین 00:03:08.360 --> 00:03:09.520 برو 00:03:09.960 --> 00:03:11.240 برگرد خونه 00:03:14.120 --> 00:03:15.120 منم دلم میخواد 00:03:16.319 --> 00:03:17.280 یکم در سکوت و آرامش باشم 00:03:47.400 --> 00:03:49.639 بیا بعدا مامان رو بیاریم با ما زندگی کنه 00:03:49.919 --> 00:03:51.120 اینجوری راحت تر میتونیم ازش مراقبت کنیم 00:04:06.680 --> 00:04:08.960 مامانم مطمئنا نمیتونه جدایی از بابام رو طاقت بیاره 00:04:12.159 --> 00:04:14.199 وفتی رسیدیم خونه تو زودتر برو بالا 00:04:15.159 --> 00:04:16.879 منم راحت نیستم تنهاش بذارم 00:04:17.720 --> 00:04:19.040 یه چند روز پیشش می مونم 00:04:24.160 --> 00:04:24.839 باشه 00:04:26.560 --> 00:04:28.839 اگه اتفاقی واسه مامان پیش اومد بهم خبر بده 00:05:31.120 --> 00:05:33.439 جای این که بگیم ما پدر و پسر بیمار شدیم 00:05:33.839 --> 00:05:36.439 بهتره که بگیم سرنوشت 00:05:36.560 --> 00:05:40.120 بهمون فرصت تولد دوباره داده 00:06:06.680 --> 00:06:08.120 عمو تونگ امسال هفتاد سالش میشه نه؟ 00:06:08.959 --> 00:06:10.240 شصت و نه 00:06:11.360 --> 00:06:13.000 عمو تونگ یه سوال 00:06:13.000 --> 00:06:15.199 چند تا داستان میتونی بنویسی؟ 00:06:17.759 --> 00:06:19.680 وی گو بیا درباره این حرف نزنیم غذامونو بخوریم 00:06:19.680 --> 00:06:21.079 اما اگه این داستان 00:06:21.600 --> 00:06:23.199 آخرین داستانی باشه که مینویسی 00:06:23.759 --> 00:06:24.759 ازش راضی ای؟ 00:06:46.240 --> 00:06:48.160 بعضی وقتا که دیدگاهت ارتقا پیدا میکنه 00:06:48.560 --> 00:06:49.920 میتونی به پایینم نگاه کنی 00:06:49.920 --> 00:06:51.720 اما اگه بالای یه ساختمون وایستاده باشی 00:06:51.720 --> 00:06:53.160 لزومی نداره که بدونی 00:06:53.160 --> 00:06:55.199 اون بالا چطوریه نه؟ 00:06:59.560 --> 00:07:01.959 فکر میکنی آماده آماده ای 00:07:02.560 --> 00:07:03.560 بچه جون 00:07:03.560 --> 00:07:05.839 هنوز به این مرحله نرسیدی 00:07:09.160 --> 00:07:10.199 مرگ 00:07:11.639 --> 00:07:13.160 واقعا ترسناکه 00:07:14.639 --> 00:07:16.600 زنده بودن خیلی بهتره 00:07:17.160 --> 00:07:18.319 نیست؟ 00:07:19.040 --> 00:07:20.319 این دو جمله 00:07:20.319 --> 00:07:22.600 دلگرمی ما پدر و پسره 00:08:04.519 --> 00:08:05.439 پسرم 00:08:08.120 --> 00:08:09.639 زخم روی سر 00:08:10.079 --> 00:08:12.360 بابات رو یادت میاد؟ 00:08:13.519 --> 00:08:15.040 گفت دعوا کرده نه؟ 00:08:19.199 --> 00:08:20.639 بهت دروغ گفت 00:08:21.600 --> 00:08:22.759 راستش 00:08:23.560 --> 00:08:25.319 وقتی بچه بوده 00:08:26.399 --> 00:08:28.279 بابابزرگت کتکش میزنه 00:08:30.160 --> 00:08:31.399 اون موقع 00:08:32.039 --> 00:08:33.759 سر بابات 00:08:34.279 --> 00:08:36.000 میخوره به تیزی میز 00:08:37.639 --> 00:08:39.759 و چاک برمیداره 00:08:40.919 --> 00:08:43.120 همه جا رو خون پر میکنه 00:08:45.080 --> 00:08:48.039 برای همین وقتی بچه بودی 00:08:48.519 --> 00:08:50.159 هرچقدرم که شر بازی درمیاوردی 00:08:51.360 --> 00:08:53.840 هیچ وقت کتکت نمیزد 00:08:58.399 --> 00:09:00.399 فوق فوقش یه چند باری داد میزد 00:09:01.799 --> 00:09:03.000 گفت 00:09:03.679 --> 00:09:06.440 هیچ جوره نمیتونه مثل بابابزرگت باشه 00:09:08.519 --> 00:09:10.879 و خشمش رو سر بچه ش خالی کنه 00:09:15.440 --> 00:09:16.840 اما یه بار بود 00:09:17.279 --> 00:09:18.519 فقط یه بار 00:09:20.159 --> 00:09:21.519 اون سال 00:09:22.759 --> 00:09:24.159 جایزه بهترین 00:09:25.240 --> 00:09:26.639 فیلمنامه رو گرفت 00:09:32.519 --> 00:09:34.399 بعد این که جایزه رو گرفت 00:09:35.799 --> 00:09:37.279 از شادی روی آسمون هفتم بود 00:09:38.960 --> 00:09:40.639 حتی وقتی خواب بودم 00:09:41.159 --> 00:09:42.279 جایزه رو میذاشت 00:09:42.679 --> 00:09:44.960 بین مون 00:09:47.159 --> 00:09:48.240 بعدش 00:09:50.799 --> 00:09:51.919 مشخص شد که تو 00:09:52.919 --> 00:09:54.919 شکستیش 00:09:57.840 --> 00:09:59.720 واقعا عصبانی شد 00:10:00.480 --> 00:10:03.000 دستشو بلند کرد که بزنه ت 00:10:03.799 --> 00:10:06.679 اما آخرش نتونست 00:10:09.240 --> 00:10:11.000 بعدا بهم گفت 00:10:12.919 --> 00:10:14.519 من چمه؟" 00:10:16.279 --> 00:10:18.360 فقط بخاطر یه جایزه 00:10:19.559 --> 00:10:22.240 "کم مونده بود بچه مو بزنم 00:10:24.080 --> 00:10:25.360 از اون موقع به بعد 00:10:26.159 --> 00:10:28.360 اون جایزه رو انداخت دور 00:10:30.720 --> 00:10:32.960 اصلا نیاوردش 00:12:48.320 --> 00:12:49.799 از الان به بعد علائمت 00:12:50.080 --> 00:12:51.639 بیشتر و بیشتر واضح میشن 00:12:51.799 --> 00:12:53.519 چرا باید تا الان صبر کنی و الان بیای؟ 00:12:56.759 --> 00:12:59.200 دیگه زمان طلایی عمل رو از دست دادی 00:12:59.679 --> 00:13:01.039 اگه الان جراحی کنی 00:13:01.320 --> 00:13:02.919 ریسکش خیلی زیاده 00:13:04.679 --> 00:13:05.200 راستی 00:13:05.200 --> 00:13:06.480 خانواده ت کو؟ 00:13:35.080 --> 00:13:36.600 حرفای مامان رو یادت می مونه؟ 00:13:36.720 --> 00:13:37.360 اره 00:13:37.440 --> 00:13:38.519 بابا 00:13:39.519 --> 00:13:40.440 یوان یوان 00:13:43.600 --> 00:13:44.039 خیلی دلم برات تنگ شده 00:13:44.039 --> 00:13:46.279 جنی این چند روز شکم درد داشت 00:13:46.279 --> 00:13:47.679 آت و آشغال به بچه ندی 00:13:47.799 --> 00:13:49.039 مشقاشو گذاشتم توی کیفش 00:13:49.039 --> 00:13:50.039 یادت باشه بهش بگی که کامل شون کنه 00:13:50.600 --> 00:13:52.200 ساعت دو ظهر کلاس پیانو داره 00:13:52.200 --> 00:13:53.879 پیدا کردن جا پارک نزدیک خونه معلم لی سخته 00:13:53.879 --> 00:13:54.759 زودتر برو 00:13:54.759 --> 00:13:56.039 دیرش نشه 00:13:56.519 --> 00:13:59.039 خیلی خب باید این چیزا رو یادم بدی؟ 00:14:00.039 --> 00:14:01.200 یوان یوان بریم 00:14:01.440 --> 00:14:02.759 خداحافظ ممامان 00:14:02.759 --> 00:14:04.200 و عمو کوینم 00:14:04.519 --> 00:14:05.360 خداحافظ 00:14:09.039 --> 00:14:09.720 سوار شو 00:14:29.879 --> 00:14:31.000 کیه؟ 00:14:43.480 --> 00:14:44.960 خسته بنظر میرسی 00:14:44.960 --> 00:14:45.559 چیزی نیست 00:14:45.879 --> 00:14:47.960 میخوام دوتا قاب عکس ببرم مغازه امتحان شون کنم 00:14:48.440 --> 00:14:49.519 انقدر زود؟ 00:14:49.879 --> 00:14:51.480 بعدا مغازه شلوغ میشه 00:14:52.960 --> 00:14:54.559 پس منم آماده میشم و همراهت میام 00:14:54.559 --> 00:14:55.480 مشکلی نیست راحت باش 00:14:55.559 --> 00:14:56.720 برشون میدارم 00:15:14.759 --> 00:15:15.960 با خودم فکر کردم که بهتره 00:15:15.960 --> 00:15:17.919 آپارتمانی که توی بزرگراه سوم هست رو بفروشیم 00:15:18.519 --> 00:15:19.759 اونی که توی بزرگراه پنجمه بزرگه 00:15:19.759 --> 00:15:20.679 فروختنش راحت نیست 00:15:21.559 --> 00:15:24.039 برادر لیو این مشکلو حلش کن 00:15:24.320 --> 00:15:26.080 اگه خبری داری بهم بگو 00:15:27.759 --> 00:15:29.279 خیلی خب مشکلی نیست 00:15:30.799 --> 00:15:31.960 بابا 00:15:32.200 --> 00:15:32.840 چیشده؟ 00:15:33.000 --> 00:15:34.840 باید برم دستشویی 00:15:35.600 --> 00:15:36.360 یه لحظه صبر کن 00:15:36.360 --> 00:15:37.399 بذار یه دستشویی پیدا کنم 00:15:38.120 --> 00:15:39.679 برادر لیو قطع نکن 00:15:57.240 --> 00:15:58.320 یوان یوان بیا اینجا 00:15:59.039 --> 00:15:59.759 راحت باش 00:16:00.039 --> 00:16:01.000 خودت میری؟ 00:16:03.440 --> 00:16:05.200 برادر لیو برو لطفا 00:16:08.519 --> 00:16:09.960 میتونیم درباره این موضوع حرف بزنیم 00:16:11.000 --> 00:16:11.679 ...درسته الان من 00:16:11.679 --> 00:16:13.840 سهام و سرمایه دارم 00:16:15.000 --> 00:16:15.679 هیچ راه دیگه ای نیست 00:16:15.679 --> 00:16:16.679 پس باید ضرر رو قبول کنیم 00:16:16.679 --> 00:16:17.879 بعدا درش میاریم 00:16:20.679 --> 00:16:22.600 اگه پرسید بهش بگو 00:16:22.600 --> 00:16:24.039 اگه نپرسید هیچی نگو 00:16:24.120 --> 00:16:24.960 یوان یوان زود باش 00:16:26.679 --> 00:16:27.679 درو ببند 00:16:28.120 --> 00:16:29.440 خوبم 00:16:30.200 --> 00:16:32.279 بابا صبر کن 00:16:32.279 --> 00:16:34.120 بذار بطری مو بردارم 00:16:39.679 --> 00:16:41.919 بابا بابا 00:16:46.879 --> 00:16:49.279 بنظرم میتونیم درباره این موضوع حرف بزیم 00:16:50.519 --> 00:16:51.840 خیلی خب برادر لیو 00:16:52.039 --> 00:16:53.639 باید شخصا حرف بزنیم 00:16:54.279 --> 00:16:55.679 بذار یوان یوان رو ببرم خونه 00:16:57.240 --> 00:16:59.159 یوان یوان یه موضوعی برای بابا پیش اومده 00:16:59.159 --> 00:17:00.559 باید ببرمت خونه 00:17:02.039 --> 00:17:02.919 یوان یوان؟ 00:17:04.400 --> 00:17:05.279 یوان یوان 00:17:25.039 --> 00:17:26.119 چیشده؟ 00:17:27.880 --> 00:17:28.960 مراقب دستت باش 00:17:28.960 --> 00:17:29.720 مشکلی نیست 00:17:34.960 --> 00:17:35.880 چته؟ 00:17:35.920 --> 00:17:37.519 عجیب میزنی 00:17:38.039 --> 00:17:38.839 چیزی نیست 00:17:39.039 --> 00:17:40.279 میخوام کمکت کنم زودتر تمومش کنی 00:17:40.279 --> 00:17:41.279 هنوز خیلی مونده 00:17:41.839 --> 00:17:43.920 عجله ای نیست میتونیم آروم پیش بریم 00:17:44.440 --> 00:17:45.599 منظورت چیه که عجله ای نیست؟ 00:17:45.960 --> 00:17:47.119 اگه کمکت نکنم به موقع تمومش کنی 00:17:47.119 --> 00:17:48.519 باز میگی زدم زیر قولم 00:17:49.720 --> 00:17:50.839 چطور میتونم؟ 00:17:52.759 --> 00:17:53.599 خسته ای؟ 00:17:53.599 --> 00:17:54.400 استراحت کن من حلش میکنم 00:17:54.400 --> 00:17:55.839 نیازی نیست تو کار خودتو انجام بده 00:17:56.200 --> 00:17:57.519 نه بنظرم یه جورایی باحال میاد 00:17:57.519 --> 00:17:58.599 میخوام امتحانش کنم 00:17:58.599 --> 00:17:59.119 بیا بده من 00:17:59.119 --> 00:17:59.920 گشنته؟ 00:18:00.279 --> 00:18:01.400 میخوای غذا بخوری؟ 00:18:01.400 --> 00:18:02.440 گشنه م نیست 00:18:03.279 --> 00:18:04.519 تو استراحت کن من حلش میکنم 00:18:07.519 --> 00:18:08.720 پس میرم یه چیزی برای خوردن بگیرم 00:18:38.839 --> 00:18:39.640 یوان یوان؟ 00:18:39.720 --> 00:18:40.839 بابا؟ 00:18:40.960 --> 00:18:41.799 یوان یوان 00:18:43.440 --> 00:18:44.880 کجا رفتی؟ 00:18:45.079 --> 00:18:46.079 مگه بهت نگفتم 00:18:46.079 --> 00:18:47.559 اینور اونور نرو؟ 00:18:47.920 --> 00:18:49.480 ببخشید بابا 00:18:49.480 --> 00:18:52.319 میخواستم از صندوق عقب آب بردارم 00:18:55.640 --> 00:18:56.640 ببخشید 00:18:57.319 --> 00:18:58.440 تقصیر باباست 00:18:58.480 --> 00:18:59.720 تقصیر باباست 00:19:00.880 --> 00:19:01.920 بابا 00:19:01.920 --> 00:19:03.880 میدونم سرت با کار شلوغه 00:19:04.039 --> 00:19:06.279 اما میدونستم که برمیگردی دنبالم 00:19:06.440 --> 00:19:09.200 برای همین منتظرت موندم 00:19:11.720 --> 00:19:12.599 ببخشید 00:19:17.519 --> 00:19:18.839 تقصیر باباست 00:19:19.400 --> 00:19:21.079 نباید جا میذاشتمت 00:19:23.000 --> 00:19:23.960 بابا 00:19:26.799 --> 00:19:27.599 ببخشید 00:19:30.000 --> 00:19:33.240 خاله تونگ خونه ای؟ 00:19:33.279 --> 00:19:34.039 اومدم 00:19:34.759 --> 00:19:35.519 چونگ شنگ 00:19:35.519 --> 00:19:36.000 خاله 00:19:36.119 --> 00:19:37.640 واسه ت غذا درست کردم 00:19:37.640 --> 00:19:39.039 تا از دهن نیفتاده بخور 00:19:39.319 --> 00:19:40.559 این خریدا رو هم واسه ت انجام دادم 00:19:40.559 --> 00:19:41.799 میذارم شون توی یخچال 00:19:42.519 --> 00:19:43.119 بعدا 00:19:43.119 --> 00:19:45.559 اگه حس آشپزی داشتی یه چیزی درست کن 00:19:45.559 --> 00:19:47.559 اگه نداشتی به من خبر بده 00:19:47.559 --> 00:19:48.960 میام یه چیزی برات میپزم 00:19:51.240 --> 00:19:54.720 چون شنگ یکم آب بخور استراحت کن 00:19:54.720 --> 00:19:56.240 نه باید برگردم 00:19:56.240 --> 00:19:57.559 همه چی خوبه؟ 00:20:00.079 --> 00:20:01.359 چیشده؟ چیزی شده؟ 00:20:03.319 --> 00:20:06.279 به چیو ار زنگ بزن 00:20:07.559 --> 00:20:09.920 تموم روز خدامیدونه سرش با چی شلوغه 00:20:10.480 --> 00:20:12.039 قبل این که آفتاب بزنه میره بیرون 00:20:12.759 --> 00:20:14.240 شبم تا وقتی که من میرم بخوابم 00:20:14.559 --> 00:20:15.920 برنمیگرده خونه 00:20:16.039 --> 00:20:18.119 تموم روز نمیبینمش 00:20:19.400 --> 00:20:21.680 خب سرش گرم چیه؟ 00:20:22.240 --> 00:20:23.799 میدونم داره به چی فکر میکنه 00:20:24.400 --> 00:20:25.759 میترسه با بقیه رو به رو بشه 00:20:29.240 --> 00:20:30.519 ...خونه دیگه ش 00:20:30.599 --> 00:20:32.799 خیلی وقته که برنگشته 00:20:33.200 --> 00:20:34.799 شیائو شی اومده بود دنبالش و 00:20:35.039 --> 00:20:36.519 از اونم قایم میشه 00:20:40.119 --> 00:20:40.759 مشکلی نیست خاله 00:20:40.759 --> 00:20:41.799 نگرانش نباش 00:20:41.799 --> 00:20:43.799 بعدا بهش زنگ میزنم میپرسم 00:20:45.079 --> 00:20:45.799 خیلی خب 00:20:46.680 --> 00:20:48.160 باشه پس من رفتم 00:20:48.559 --> 00:20:49.480 نیا بیرون 00:20:49.480 --> 00:20:50.319 مراقب خودت باش 00:20:50.319 --> 00:20:51.039 مشکلی نیست 00:20:59.960 --> 00:21:03.000 چیو ار تازگیا داری چیکار میکنی؟ 00:21:03.039 --> 00:21:04.559 به ماهم یه سر بزن 00:21:04.559 --> 00:21:05.319 واسه ت ماهی روبانی سرخ میکنم 00:21:05.319 --> 00:21:06.519 میتونیم بنوشیم 00:21:06.759 --> 00:21:07.880 بهم زنگ بزن 00:21:17.440 --> 00:21:19.039 ...سلام چهار رقم آخر 00:21:19.240 --> 00:21:20.279 شش صفر شش شش 00:21:26.039 --> 00:21:28.000 برادر تونگی؟ 00:21:28.759 --> 00:21:31.400 ماشینتو که دیدم گفتم آشنا میزنه ها 00:21:31.400 --> 00:21:33.119 چیشده دیگه راننده اسنپ شدی؟ 00:21:36.519 --> 00:21:37.319 بله درسته 00:21:37.440 --> 00:21:38.559 راحته 00:21:39.440 --> 00:21:41.279 مسافر رو سوار میکنی رانندگی میکنی بنزین میزنی 00:21:43.240 --> 00:21:44.680 مسافرای زیادی سوار میکنی نه؟ 00:21:44.680 --> 00:21:45.759 خیلی وقت خالی داری 00:21:47.720 --> 00:21:49.319 بیا از روی جی پی اس بریم باشه؟ 00:21:49.400 --> 00:21:50.000 باشه 00:21:54.039 --> 00:21:55.799 بازم سرنوشت مون این بوده که همو ببینیم نه؟ 00:21:55.880 --> 00:21:57.960 از کارت اخراج شدی 00:21:58.240 --> 00:21:59.880 و وقتی که زنگ زدم تاکسی، تو پیدات شده 00:22:00.240 --> 00:22:01.799 کمربندت رو ببند مرسی 00:22:04.319 --> 00:22:05.559 راننده تونگ 00:22:07.039 --> 00:22:08.240 شیشه رو بده بالا 00:22:08.240 --> 00:22:09.039 دارم یخ میکنم 00:22:10.559 --> 00:22:11.720 منم سردمه 00:22:12.559 --> 00:22:14.359 ولی بو میدی 00:22:15.119 --> 00:22:16.680 حرف دهنت رو بفهم 00:22:16.680 --> 00:22:18.039 شعور خدمت رسانی داشته باش 00:22:18.160 --> 00:22:19.400 ازت شکایت میکنم 00:22:23.720 --> 00:22:24.759 بده بالا 00:22:29.640 --> 00:22:30.559 راننده تونگ 00:22:32.240 --> 00:22:34.440 میدونی وقتی توی بانک بودی 00:22:34.440 --> 00:22:36.480 خیلی برگ ریزون بودی نه؟ 00:22:36.680 --> 00:22:38.759 مشتری های کله گنده مجبور بودن پاچه خواریتو بکنن 00:22:39.240 --> 00:22:41.759 چیشد که از بانک اخراج شدی؟ 00:22:41.960 --> 00:22:44.000 حالا راننده اسنپ شدی 00:22:45.039 --> 00:22:46.880 انقدر کار پیدا کردن سخته؟ 00:22:48.240 --> 00:22:50.119 لطفا وقتی داری حرف میزنی درست بشین 00:22:51.279 --> 00:22:53.240 خیلی خب درست میشینم 00:22:54.680 --> 00:22:57.559 و کمربندمم میبندم 00:23:00.480 --> 00:23:01.400 راننده تونگ 00:23:02.920 --> 00:23:05.400 بگو ببینم اگه یه ماه رانندگی کنی 00:23:05.400 --> 00:23:06.519 درآمدت چقدره؟ 00:23:06.880 --> 00:23:09.119 حتما از چیزی که توی بانک درمیاوردی بیشتره نه؟ 00:23:09.640 --> 00:23:12.400 انقدری هست که بتونی وام مسکن و هزینه خونه رو بدی؟ 00:23:12.599 --> 00:23:14.359 به تو ربطی نداره 00:23:15.960 --> 00:23:16.799 درست حرف بزن 00:23:16.799 --> 00:23:17.880 شعور خدمت رسانی داشته باش 00:23:17.880 --> 00:23:19.400 میتونم از این شکایت کنم 00:23:22.000 --> 00:23:23.160 اوه یادم رفت 00:23:23.319 --> 00:23:24.640 راننده تونگ 00:23:25.519 --> 00:23:27.799 املاک زیادی توی پکن داری نه؟ 00:23:28.000 --> 00:23:29.599 زنتم کار خوبی داره 00:23:29.960 --> 00:23:31.519 پس دستت تنگ نیست 00:23:32.000 --> 00:23:33.599 ...تو 00:23:33.880 --> 00:23:36.319 لای پر قو بزرگ شدی 00:23:36.880 --> 00:23:38.799 هیچ وقت نگران چیزی نبودی 00:23:39.240 --> 00:23:41.160 هرچی که خواستی رو داشتی درسته؟ 00:23:41.759 --> 00:23:43.200 نگاهش کنین 00:23:44.319 --> 00:23:46.480 چرا اخمات تو همه؟ 00:23:46.640 --> 00:23:47.319 ها؟ 00:23:47.680 --> 00:23:48.880 باید بخندی 00:23:49.119 --> 00:23:51.240 با لبخند خدمترسانی کن باشه؟ 00:23:55.960 --> 00:23:56.599 باشه 00:23:57.480 --> 00:23:58.279 منو نادیده بگیر 00:24:02.160 --> 00:24:04.240 میدونی از چه چیزت بیشتر از همه متنفرم؟ 00:24:06.240 --> 00:24:07.799 چیزی که بیشتر از همه ازش بدم میاد 00:24:07.920 --> 00:24:08.880 اینه که همیشه 00:24:08.880 --> 00:24:10.559 توی نقطه امنت قایم میشی 00:24:10.759 --> 00:24:11.920 همین که به یه سختی ای بر میخوری 00:24:11.920 --> 00:24:13.160 از زیرش در میری 00:24:13.839 --> 00:24:16.079 و فکر کردی با این کارا هنوز به پای من میرسی؟ 00:24:16.640 --> 00:24:17.640 چی این حق رو بهت میده؟ 00:24:19.519 --> 00:24:20.920 چیکار کردم؟ 00:24:21.519 --> 00:24:23.720 شبانه روزم رو با مشتری ها گذروندم 00:24:23.720 --> 00:24:25.680 پاچه خواری شون رو کردم و واسه شون خودشیرینی کردم 00:24:26.359 --> 00:24:28.400 با چنگ و دندون به جایی که امروز هستم رسیدم 00:24:28.720 --> 00:24:29.480 و تو؟ 00:24:30.960 --> 00:24:33.920 همچین با ناز و ادا قدم برمیداری و کار میکنی 00:24:34.279 --> 00:24:36.680 تا به یه مشکل بر میخوری زارتی در میری 00:24:37.000 --> 00:24:38.119 چرا؟ 00:24:38.720 --> 00:24:40.000 چی این حق رو بهت میده؟ 00:24:43.039 --> 00:24:45.000 وقتی دنیا اومدی خونه داشتی 00:24:45.480 --> 00:24:46.279 و من؟ 00:24:47.759 --> 00:24:50.400 تموم زندگی مو جنگیدم 00:24:52.960 --> 00:24:54.960 خونه خانوادگی مون رو خیلی وقت پیش فروختیم 00:24:59.400 --> 00:25:01.640 مگه زنت باردار نیست؟ 00:25:02.680 --> 00:25:04.680 چرا این بیرون داری رانندگی میکنی؟ 00:25:05.240 --> 00:25:07.240 باز داری از زیر مسئولیتت در میری نه؟ 00:25:13.440 --> 00:25:15.400 نکنه با یه مشتری رفتی رو کار 00:25:15.400 --> 00:25:16.440 زنت فهمیده وو 00:25:16.440 --> 00:25:18.039 انداخته ت بیرون؟ 00:25:18.160 --> 00:25:20.359 میشه انقدر به بختت لگد نزنی؟ 00:25:26.119 --> 00:25:26.839 برو بیرون 00:25:27.039 --> 00:25:28.400 منظورت چیه؟ هنوز نرسیدم 00:25:28.400 --> 00:25:29.359 دیگه راننده نیستم برو بیرون 00:25:29.480 --> 00:25:30.440 تونگ چیو 00:25:30.480 --> 00:25:32.000 گزارشت رو برای این که خدمت نکردی میدم 00:25:32.000 --> 00:25:32.559 راحت باش 00:25:32.559 --> 00:25:33.400 گمشو بیرون 00:25:33.799 --> 00:25:34.920 باشه تونگ چیو 00:25:35.039 --> 00:25:36.640 یه ماشین مشتی ممدعلی گرفتی دستت و 00:25:36.640 --> 00:25:38.039 فکر میکنی خر خاصی هستی؟ 00:25:38.960 --> 00:25:40.200 فقط صبر کن 00:27:34.599 --> 00:27:35.599 برگشتی 00:27:36.160 --> 00:27:36.960 اره 00:27:36.960 --> 00:27:38.680 چرا انقدر دیر برگشتی؟ 00:27:38.680 --> 00:27:39.799 اره 00:27:48.680 --> 00:27:50.440 میخواستم سرویسای بیشتری برم 00:27:52.599 --> 00:27:54.240 خیلی خب برو دست و روت رو بشور بیا غذا 00:28:14.359 --> 00:28:15.279 چقدر غذا 00:28:16.279 --> 00:28:17.720 همه شون موردعلاقه هاتن 00:28:22.400 --> 00:28:23.039 بخور 00:28:23.039 --> 00:28:24.000 گشنه م نیست 00:28:25.519 --> 00:28:27.599 من و بچه تموم شب رو منتظرت بودیم 00:28:27.720 --> 00:28:28.920 بیا باهم دیگه بخوریم 00:28:30.880 --> 00:28:33.279 امروز تجربه های مامانای زیادی رو خوندم 00:28:33.799 --> 00:28:36.880 میگن از الان باید بچه رو تقویت کنیم 00:28:37.759 --> 00:28:39.359 از هفته یک تا بیست 00:28:39.519 --> 00:28:41.039 دوران آموزش عاطفی بارداریه 00:28:41.400 --> 00:28:44.400 از بیست تا بیست و سه دوران آموزش زبانی 00:28:45.400 --> 00:28:47.200 توی داستان گفتن خیلی خوبی 00:28:47.319 --> 00:28:48.160 از الان به بعد 00:28:48.359 --> 00:28:51.000 میتونی هر روز برای بچه داستان بگی 00:29:00.000 --> 00:29:01.160 باید درباره یه موضوعی باهات مشورت کنم 00:29:01.400 --> 00:29:02.240 چیه؟ 00:29:03.559 --> 00:29:05.000 این خونه و ماشینم 00:29:05.000 --> 00:29:06.480 بیا به بزنیم شون به اسم تو 00:29:07.559 --> 00:29:10.279 و همینطور پس اندازم 00:29:10.279 --> 00:29:12.000 پونصد هزارتای وی گو ام 00:29:12.480 --> 00:29:13.720 همه شون رو بردار 00:29:14.200 --> 00:29:15.960 رمز حسابمم میدونی 00:29:23.000 --> 00:29:24.480 منظورت چیه؟ 00:29:25.880 --> 00:29:27.319 دیگه نمیخوای باهام باشی؟ 00:29:28.160 --> 00:29:29.000 نه 00:29:29.920 --> 00:29:30.759 نه 00:29:41.559 --> 00:29:42.599 من به درد نخورم 00:29:54.279 --> 00:29:55.759 نمیتونم پول دربیارم و امن نگه ت دارم 00:29:58.960 --> 00:30:00.640 نمیتونم به بچه چیزی بدم 00:30:02.599 --> 00:30:05.160 اصلا نمیدونم چطوری قراره بابا بشم 00:30:06.640 --> 00:30:08.119 برای همین با خودم گفتم 00:30:09.880 --> 00:30:11.680 هرچی که دارم رو 00:30:13.400 --> 00:30:14.759 بدم بهت 00:30:16.400 --> 00:30:17.319 شاید اینجوری 00:30:19.039 --> 00:30:20.119 یکم خیالم 00:30:22.519 --> 00:30:23.680 راحت تر شد 00:30:33.559 --> 00:30:35.880 فشار زیادی روت گذاشتم؟ 00:30:37.559 --> 00:30:39.799 میدونم چون بابا مرده ناراحتی 00:30:42.680 --> 00:30:43.960 عجله نکن 00:30:43.960 --> 00:30:45.200 بیا آروم پیش بریم 00:30:45.480 --> 00:30:46.200 نه 00:30:48.119 --> 00:30:51.119 تو بیشتر از هرکس دیگه ای باهام صبوری کردی 00:30:55.279 --> 00:30:56.519 میدونی چیه؟ 00:30:57.759 --> 00:30:58.480 امروز 00:30:59.200 --> 00:31:00.160 خیلی اتفاقی بود 00:31:01.200 --> 00:31:02.039 حدس بزن وقتی داشتم مسافر میبردم 00:31:02.039 --> 00:31:03.480 کیو دیدم؟ 00:31:05.400 --> 00:31:06.440 جیا 00:31:07.559 --> 00:31:09.119 یه چیزی بهم گفت 00:31:10.119 --> 00:31:12.119 و بنظرم خیلی حق بود 00:31:12.519 --> 00:31:15.279 گفت تونگ چیو 00:31:18.440 --> 00:31:19.799 تو یه بی عرضه ای 00:31:24.759 --> 00:31:26.880 اون موقع میخواستم بحث کنم 00:31:31.799 --> 00:31:32.839 اما نتونستم 00:31:36.240 --> 00:31:37.720 بنظرم حق با اونه 00:31:40.799 --> 00:31:41.799 من یه بی عرضه ام 00:31:46.039 --> 00:31:46.799 یه بی عرضه 00:31:50.319 --> 00:31:52.000 تونگ چیو تو یه بی عرضه ای 00:31:56.000 --> 00:31:57.000 ...عزیزم فکر میکنی من 00:31:57.000 --> 00:31:58.000 تونگ چیو 00:32:35.640 --> 00:32:36.640 من و مامان 00:32:37.960 --> 00:32:39.599 متنی که بابا تموم نکرد و یادداشت های 00:32:39.599 --> 00:32:41.839 قبلش رو مرتب کردیم 00:32:43.680 --> 00:32:45.200 حالا میخوایم بدیم شون به تو 00:32:46.480 --> 00:32:47.799 خوب ازشون مراقبت کن 00:32:52.400 --> 00:32:54.240 بابا میخواست که خوب باشی 00:32:56.720 --> 00:32:58.960 همیشه به حرفش گوش میدادی نه؟ 00:33:23.759 --> 00:33:24.880 بهش تهمت ناروا زدن 00:33:24.880 --> 00:33:26.440 احتمالا اون یارو جیا این کارو کرده 00:33:26.599 --> 00:33:28.279 و حالا اون جیا دوباره براش قلدری کرده 00:33:28.880 --> 00:33:30.720 داره این کینه رو توی خودش میریزه 00:33:31.359 --> 00:33:33.440 با این که دیگه حرفی از انتقال زده اما 00:33:33.920 --> 00:33:35.960 داره خودخوری میکنه و یه کلمه ام به زبون نمیاره 00:33:36.200 --> 00:33:37.279 خان داداش زن داداش 00:33:37.480 --> 00:33:39.119 تروخدا باهاش حرف بزنین 00:33:39.960 --> 00:33:41.880 چرا این بچه جوابمو نمیده؟ 00:33:43.720 --> 00:33:44.680 بذار من بگیرمش 00:33:59.920 --> 00:34:01.160 جواب منم نمیده 00:34:04.039 --> 00:34:06.000 مشکلی نیست شی نگران نباش 00:34:06.200 --> 00:34:07.519 میرم وی گو رو پیدا کنم 00:34:07.519 --> 00:34:08.679 به اون میگم امتحان کنه 00:34:09.119 --> 00:34:10.880 باشه مرسی خان داداش 00:34:12.920 --> 00:34:13.800 نگران نباش 00:34:13.800 --> 00:34:14.920 بذار خان داداشت حلش کنه 00:34:15.119 --> 00:34:16.800 حالت چطوره؟ خوبی؟ 00:34:16.800 --> 00:34:17.559 میگذرونم 00:34:17.559 --> 00:34:19.159 نباید عجله کنی 00:34:54.199 --> 00:34:55.079 وی گو 00:34:57.639 --> 00:34:58.559 وی گو 00:35:08.480 --> 00:35:09.400 وی گو 00:35:14.280 --> 00:35:15.280 گفتم استراحت کن 00:35:15.280 --> 00:35:17.119 بیا یکم آب بخور بیا 00:35:17.400 --> 00:35:19.239 خان داداش خسته نیستم 00:35:19.719 --> 00:35:21.000 باید امروز این چندتا قاب رو تموم کنم 00:35:21.000 --> 00:35:21.880 باید حلشون کنم 00:35:40.159 --> 00:35:41.719 چشه؟ 00:35:43.280 --> 00:35:44.599 از وقتی بابابزرگ تونگ مرده 00:35:44.599 --> 00:35:46.119 دیگه مثل سابق نشده 00:35:49.599 --> 00:35:51.000 اما این چند روز 00:35:51.000 --> 00:35:52.880 درگیر حل کردن مشکل خانوادگی عمو چیو ارم 00:35:52.880 --> 00:35:53.719 مشکلات خودمم که هست 00:35:53.719 --> 00:35:55.719 برای همین متوجه نشدم که فرق کرده 00:35:57.239 --> 00:35:58.679 داره ادا میاد 00:35:58.840 --> 00:36:00.880 بنظرم واقعا ترسیده 00:36:01.039 --> 00:36:03.840 هرچی جراحی نزدیک تر میشه بیشتر میترسه 00:36:06.880 --> 00:36:08.119 میرم باهاش حرف بزنم 00:36:08.119 --> 00:36:09.320 مشکلی نیست عمو 00:36:10.039 --> 00:36:11.159 بذار تنها باشه 00:36:11.159 --> 00:36:12.519 من پیششم نگران نباش 00:36:12.519 --> 00:36:14.239 تو مشکل عمو چیو ار رو حل کن 00:36:15.559 --> 00:36:18.360 باشه پس یه مدت پیشش بمون 00:36:19.199 --> 00:36:20.039 برو 00:36:39.920 --> 00:36:40.760 برادر دوم 00:36:41.119 --> 00:36:43.360 بیا اینجا کارت دارم 00:36:43.719 --> 00:36:45.000 یه موضوع مهمه 00:36:45.559 --> 00:36:47.880 خان داداش یکم دستم بنده 00:36:47.880 --> 00:36:49.880 کارم تموم شد میام 00:36:52.840 --> 00:36:55.400 باشه پس به کارت برس 00:37:23.320 --> 00:37:24.320 زودی تمومش میکنم 00:37:27.199 --> 00:37:28.719 واقعا میخوای 00:37:28.719 --> 00:37:29.960 تا همیشه نجار باشی؟ 00:37:33.960 --> 00:37:36.599 این که بخوام نجار بشمم 00:37:37.280 --> 00:37:38.639 انتخاب خوبیه اتفاقا 00:37:40.480 --> 00:37:41.599 اینجوری نمیشه 00:37:41.599 --> 00:37:42.719 تو خیلی با عرضه ای 00:37:42.719 --> 00:37:45.039 میتونی کارای زیادی بکنی 00:37:47.599 --> 00:37:48.800 هرچی ام که بشه اول باید 00:37:48.800 --> 00:37:50.039 داروتو بخوری 00:38:06.639 --> 00:38:08.440 اینا پریروز تجویز نشدن؟ 00:38:08.960 --> 00:38:10.840 چرا یه دونه قرصم نمونده؟ 00:38:22.480 --> 00:38:24.199 اگه نخوای عمل کنی 00:38:24.360 --> 00:38:25.239 نیازی نیست بخوری شون 00:38:28.000 --> 00:38:29.480 اینو میخوای؟ 00:38:36.880 --> 00:38:38.119 واقعا ذهن آدمو میخونی 00:38:41.800 --> 00:38:43.039 اینجوری نیست که نخوام 00:38:45.039 --> 00:38:46.320 ...فقط یه ثانیه 00:38:47.559 --> 00:38:49.199 دیدم که عمو تونگ داره خوبه 00:38:51.559 --> 00:38:53.239 اما یه ثانیه بعد مرد 00:38:55.920 --> 00:38:56.920 میدونی؟ 00:38:58.280 --> 00:38:59.880 حتی کمک مون کرد اسم انتخاب کنیم 00:39:02.239 --> 00:39:04.239 عصای بامبو صندل حصیری سبک تر از اسب 00:39:06.920 --> 00:39:10.280 عطر شکوفه های برنج نشون از سال پربرکت دارن 00:39:12.119 --> 00:39:13.000 چیو نان 00:39:14.719 --> 00:39:15.920 اسم قشنگیه 00:39:19.360 --> 00:39:20.599 تازه بهم گفت 00:39:22.519 --> 00:39:24.519 کارای زیادس هست که میخواد بکنه 00:39:26.400 --> 00:39:27.880 آدمای زیادی هست که میخواد ببینه 00:39:30.079 --> 00:39:31.320 راستش منم 00:39:34.880 --> 00:39:38.079 منم کارای زیادی هست که میخوام بکنم 00:39:40.239 --> 00:39:41.320 ...و آدمای زیادی 00:39:50.760 --> 00:39:51.920 درکت میکنم 00:39:53.000 --> 00:39:54.039 کاملا درکت میکنم 00:39:54.679 --> 00:39:55.800 بیا دیگه فشار زیادی 00:39:55.800 --> 00:39:57.559 روی خودمون نیاریم باشه؟ 00:39:59.320 --> 00:40:00.840 و بیا به موضوعات زیادی فکر نکنیم 00:40:02.239 --> 00:40:03.679 از الان به بعد 00:40:04.599 --> 00:40:07.559 هر روز رو باید شاد زندگی کنیم 00:40:09.119 --> 00:40:10.679 منم توی این مسیر کنارتم 00:40:13.239 --> 00:40:14.760 نتیجه ش هرچی که بشه 00:40:15.639 --> 00:40:17.159 چه یک سال 00:40:18.480 --> 00:40:19.480 چه سه ماه 00:40:20.440 --> 00:40:22.199 یا کمتر 00:40:25.639 --> 00:40:27.119 بیا نگران نباشیم 00:40:27.679 --> 00:40:29.159 بیا هر روز رو شاد باشیم 00:40:30.159 --> 00:40:32.239 قول میدم که همیشه کنارت باشم 00:40:49.800 --> 00:40:50.880 بگو 00:40:53.239 --> 00:40:54.599 وقتی که میگی حالم بهتر میشه 00:40:56.719 --> 00:40:57.960 من کنارتم 00:41:22.079 --> 00:41:23.239 اینجا چه خبره؟ 00:41:27.039 --> 00:41:28.320 وی گو 00:41:29.400 --> 00:41:30.920 خوب بنظر نمیرسه 00:41:31.280 --> 00:41:32.880 منظورت چیه که خوب نیست؟ 00:41:35.559 --> 00:41:36.719 عینک زده 00:41:38.079 --> 00:41:40.800 این همونه که دکتر گفت 00:41:41.800 --> 00:41:44.119 درباره فشاری که روی عصب های 00:41:44.119 --> 00:41:45.239 بیناییش میاد 00:41:45.800 --> 00:41:47.360 روی عصباش داره فشار میاد 00:41:48.840 --> 00:41:50.079 باید چیکار کنیم؟ 00:41:50.103 --> 00:42:10.103 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:10.127 --> 00:42:31.127 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.