﻿WEBVTT

00:00:20.090 --> 00:00:21.630
... اوئه نویاما-کون

00:00:22.110 --> 00:00:22.910
هی

00:00:27.250 --> 00:00:30.710
قراره ... گیتار زدن یادم بدی ؟

00:00:31.350 --> 00:00:34.440
... انتظار درسهای جدی یا یه همچین چیزهایی رو نداشته باش

00:00:35.190 --> 00:00:37.570
... اما اگه این کار رو نکنم دست از سرم برنمی داری ، پس

00:00:41.830 --> 00:00:43.050
اوئه نویاما-کون

00:00:45.160 --> 00:00:48.120
روی کمکت حساب میکنم

00:00:48.144 --> 00:01:00.144
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:34.190 --> 00:02:35.520
چیه ؟

00:02:36.600 --> 00:02:37.480
این فرق داره

00:02:37.480 --> 00:02:38.350
ها ؟

00:02:41.810 --> 00:02:42.850
چیه ؟

00:02:43.560 --> 00:02:45.310
مال تو با برای من فرق داره

00:02:46.520 --> 00:02:50.050
ائـ ... منظورت رنگشه ؟ مدلش ؟

00:02:50.050 --> 00:02:51.250
... مدل

00:02:52.820 --> 00:02:55.670
مال من فندر تله کاستره

00:02:56.100 --> 00:02:58.340
تو یه گیبسون هالو داری ، مگه نه ؟

00:02:58.340 --> 00:03:00.890
گیبسون ؟ هالو ؟

00:03:02.050 --> 00:03:05.880
جداً اصلاً نمیدونی ... گیتارت چیه ؟

00:03:10.470 --> 00:03:12.140
... خیلی اعصاب خردکنه

00:03:12.930 --> 00:03:16.400
خوب ، حالا هر چی . تا وقتی بتونی بزنیش

00:03:16.400 --> 00:03:17.680
مدلش مهم نیست

00:03:18.030 --> 00:03:21.560
پس ، ائـ ... الان دیگه میدونی چطوری کوکش کنی ، درسته ؟

00:03:21.560 --> 00:03:22.360
آره

00:03:27.070 --> 00:03:28.490
اون که اصلاً کوک نشده

00:03:28.490 --> 00:03:29.300
ها ؟

00:03:29.750 --> 00:03:31.370
درست تنظیم نشده

00:03:31.850 --> 00:03:32.660
ها ؟

00:03:38.390 --> 00:03:39.230
چرا ؟

00:03:39.230 --> 00:03:40.200
!چرا ؟

00:03:42.230 --> 00:03:44.050
تو کوکش کردی ، درسته ؟

00:03:44.050 --> 00:03:45.730
آره ، دیروز

00:03:45.730 --> 00:03:46.880
!دیروز ؟

00:03:47.950 --> 00:03:50.920
یه چیز کوچیک هم میتونه تنظیمش رو به هم بریزه

00:03:50.920 --> 00:03:53.710
فقط همین که گیتارت رو توی کیفش بذاری
 میتونه میخهاش رو حرکت بده

00:03:53.710 --> 00:03:55.640
دائم باید کوکش بکنی

00:03:55.640 --> 00:03:56.800
... ائـ

00:03:57.920 --> 00:03:59.560
میخ چیه ؟

00:04:07.480 --> 00:04:10.950
بین اونهایی که توی آموزش گیتار خوب
هستند و اونهایی که نیستند فرق هست
 : میخوام درباره موضوع امروز حرف بزنم
اونهایی که توی آموزش گیتار خوب هستند و اونهایی که نیستند
... دفعه قبل در مورد اونهایی حرف زدیم که توی این کار خیلی خوب نیستند</c>

00:04:14.090 --> 00:04:15.700
... و بنابراین

00:04:16.080 --> 00:04:18.850
از اونجایی که جواب 2 زمان گذشته است
 می تونیم کنار بذاریمش

00:04:18.850 --> 00:04:21.960
... احتمالاً یاد دادن کورد براش خیلی زوده

00:04:19.320 --> 00:04:24.050
جواب 1 هم توی سوال قبلی استفاده شده
 پس اونو هم می تونیم حذف کنیم

00:04:21.960 --> 00:04:30.970
تله کاستر

00:04:21.960 --> 00:04:30.970
میخها    سر       گردن        ضربه گیر    دهانه           پل

00:04:21.960 --> 00:04:30.970
گیبسون
<font size="14">چگونگی نواختن</c>

00:04:22.640 --> 00:04:26.190
اما اینکه بتونه یه آهنگ بزنه باعث میشه
 حس کنه واقعاً میتونه انجامش بده

00:04:24.050 --> 00:04:28.420
که جواب 3 و 4 برامون باقی می مونه

00:04:26.190 --> 00:04:28.690
پس ، باید با چطور خوندن تبها شروع کنم ؟

00:04:28.420 --> 00:04:32.860
اینجا می تونیم «آن» رو توی جواب 4 ببینیم که کلید حل سواله

00:04:29.200 --> 00:04:30.390
نه

00:04:33.730 --> 00:04:40.430
سوال شامل ، «آن تاریخ مصرف گذشته است و
... هیچوقت نباید ازش استفاده بکنید » است

00:04:35.240 --> 00:04:39.300
وقتی اولش شروع کردم چه غلطی می کردم ؟

00:04:46.250 --> 00:04:47.060
چطوره ؟

00:04:47.690 --> 00:04:51.330
اوه ، اون قسمتی که یه خورده تغییرش دادی ؟

00:04:51.330 --> 00:04:52.550
فکر کنم خوب شده

00:04:52.550 --> 00:04:53.900
! هورا

00:04:53.900 --> 00:04:54.940
آکیهیکو ؟

00:04:55.440 --> 00:04:57.030
از نظر من که خوبه

00:04:57.030 --> 00:04:58.700
!میشه یه جوری بگی که انگار داری جدی میگی ؟

00:05:00.700 --> 00:05:02.620
چیه ؟

00:05:08.330 --> 00:05:09.580
از نظر من که خوبه

00:05:09.580 --> 00:05:10.730
! فرقی نکرد

00:05:14.710 --> 00:05:16.680
ما میریم یه سیگار بکشیم

00:05:16.680 --> 00:05:17.770
باشه

00:05:17.770 --> 00:05:19.470
اوه ، کاجی-سان ، هاروکی-سان

00:05:21.970 --> 00:05:25.650
ائـ ... اشکالی نداره دفعه بعد ساتو رو بیارم ؟

00:05:26.670 --> 00:05:27.760
ساتو ؟

00:05:27.760 --> 00:05:29.420
اوه ، مافویو-چان ؟

00:05:29.420 --> 00:05:30.230
! اوه

00:05:30.690 --> 00:05:35.720
احتمالاً بهتره اولش تا اونجایی که میتونه بزنه
 بجای اینکه زیادی در موردشون فکر بکنه

00:05:35.720 --> 00:05:39.130
... و فکر کردم که زدن توی استودیو براش راحتتر باشه

00:05:40.520 --> 00:05:42.570
پس تصمیم گرفتی مراقبش باشی ، ها ؟

00:05:42.570 --> 00:05:43.370
حتماً ، چرا که نه ؟

00:05:43.370 --> 00:05:44.350
آره

00:05:45.620 --> 00:05:46.860
! ممنون

00:05:46.860 --> 00:05:50.800
از این اخلاقها نداشتی که نگران این باشی
که ما چی فکر می کنیم ، اوئه-ساما

00:05:50.800 --> 00:05:52.420
نه واقعاً

00:05:52.970 --> 00:05:55.510
... فکر کردم که حداقل باید سوال کنم

00:05:55.510 --> 00:05:57.150
خوب ، پسر خوبی نیستی ؟

00:05:57.150 --> 00:05:57.990
آره هست

00:05:57.990 --> 00:05:59.920
واقعاً بهترینه

00:05:59.920 --> 00:06:01.450
خیلی خوبه

00:06:01.450 --> 00:06:04.230
! اگه قرار نیست برید برای استراحت ، برمی گردیم سر تمرینمون

00:06:04.230 --> 00:06:06.000
صبر کن ، فقط یه سیگار

00:06:06.000 --> 00:06:07.260
زود برمی گردیم

00:06:14.390 --> 00:06:15.480
صبح بخیر

00:06:18.290 --> 00:06:19.330
صبح بخیر

00:06:20.120 --> 00:06:22.180
امروز بیکاری ؟

00:06:22.180 --> 00:06:22.980
ها ؟

00:06:24.070 --> 00:06:27.700
اگه بخواهی میتونی بیای تمرین گروهمون رو ببینی

00:06:29.450 --> 00:06:30.560
اشکالی نداره ؟

00:06:30.560 --> 00:06:32.850
آره ، فقط مزاحمت درست نکن

00:06:32.874 --> 00:06:43.874
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:06:44.370 --> 00:06:45.560
! اوئه نویاما

00:06:45.890 --> 00:06:49.050
چی ، دوباره از بسکتبال غیبت میکنی ؟

00:06:49.050 --> 00:06:50.460
آره ، شرمنده

00:06:50.460 --> 00:06:51.910
اوئه نویاما-کون

00:06:56.060 --> 00:06:57.510
... اوئه نویاما-کون

00:07:04.810 --> 00:07:08.520
گفتن اگه توی ساعت استراحتمون باشه
 اشکالی نداره تو هم گیتار بزنی

00:07:09.540 --> 00:07:10.670
واقعاً ؟

00:07:10.670 --> 00:07:13.510
آره ، پس مطمئن شو که تشکر بکنی

00:07:13.510 --> 00:07:16.010
باشه ، ممنون

00:07:16.010 --> 00:07:17.840
از من نه

00:07:21.210 --> 00:07:23.250
... اون مرد مو بلند

00:07:23.250 --> 00:07:24.420
هاروکی-سان ؟

00:07:25.080 --> 00:07:26.320
دانشجوئه ؟

00:07:26.320 --> 00:07:27.140
آره

00:07:27.550 --> 00:07:30.040
... صبر کن ... درواقع ، فکر کنم لیسانسش رو گرفته

00:07:30.040 --> 00:07:32.900
فکر کنم داره یه چیزی که به ویدئو مربوطه میخونه

00:07:37.050 --> 00:07:38.650
و اون مردی که پیرسینگ داره ؟

00:07:38.650 --> 00:07:40.570
کاجی-سانه

00:07:40.570 --> 00:07:43.910
کاجی-سان یه سال دومی توی همون
 دانشگاهیه که هاروکی-سان میره

00:07:44.440 --> 00:07:49.620
میدونی ، بهتره تا وقتی برسیم اونجا قیافه ها
 و اسمهاشون رو به خاطر بسپاری

00:07:49.620 --> 00:07:50.420
باشه

00:07:53.660 --> 00:07:55.920
اوئه نویاما-کون ، تو فوق العاده ای

00:07:55.920 --> 00:07:58.110
ها ؟ من ؟

00:07:58.110 --> 00:08:01.930
با یه دانشجو و دانشجوی بعد لیسانس توی یه گروهی

00:07:58.110 --> 00:08:01.930 line:20%
دانشجویی که بعد از گرفتن لیسانسش توی دانشگاه
می مونه و چند واحد اضافه برمیداره

00:08:04.070 --> 00:08:07.180
... بنظر من که اونقدر هم فوق العاده نیست

00:08:17.350 --> 00:08:18.690
لطفاً کارت خود را شارژ کنید

00:08:21.950 --> 00:08:23.390
یه لحظه صبر کن

00:08:30.470 --> 00:08:32.230
ساتو ، اونجا

00:08:35.940 --> 00:08:37.930
قبلاً که اونجا بودی

00:08:37.930 --> 00:08:38.760
آره

00:08:41.790 --> 00:08:43.120
... پس ، با گیتار

00:08:43.890 --> 00:08:46.010
خیلی تمرین میکنی ؟

00:08:46.010 --> 00:08:49.380
خوب آره ، بدون تمرین که کارت بهتر نمیشه

00:08:49.380 --> 00:08:50.520
... اوه

00:08:51.570 --> 00:08:54.770
نکنه ... الان به شک افتادی ؟

00:08:54.770 --> 00:08:55.670
! نه

00:08:56.410 --> 00:08:57.980
پس خوبه

00:08:59.420 --> 00:09:00.820
خسته نباشید

00:09:01.740 --> 00:09:04.340
خوش اومدید ، منتظرتون بودم

00:09:04.770 --> 00:09:06.630
با اجازتون

00:09:06.630 --> 00:09:08.240
اونطرف یه جایی بنشین

00:09:08.240 --> 00:09:09.040
باشه

00:09:09.850 --> 00:09:12.370
مافویو ، می خواهی قبل از اینکه شروع کنیم به کمی بزنی ؟

00:09:13.530 --> 00:09:15.370
اشکالی نداره ، هاروکی-سان ؟

00:09:15.370 --> 00:09:18.380
مشکلی نیست ، به هر حال آکیهیکو دیر کرده

00:09:18.380 --> 00:09:19.710
دلت میخواد بزنی ، مگه نه ؟

00:09:21.060 --> 00:09:22.260
! بله

00:09:30.490 --> 00:09:32.200
کوک کردن رو تموم کردی ؟

00:09:32.200 --> 00:09:32.970
آره

00:09:33.640 --> 00:09:35.370
پس برو و اینو وصل کن

00:09:36.040 --> 00:09:37.150
وصل کنم ؟

00:09:37.150 --> 00:09:38.270
بذار من انجامش بدم

00:09:39.290 --> 00:09:41.370
مطمئن شو کامل جا بخوره

00:09:41.370 --> 00:09:43.000
این چیه ؟

00:09:43.400 --> 00:09:46.780
کابل گیتار ، گیتارت رو به تقویت کننده وصل میکنه

00:09:46.780 --> 00:09:47.980
تقویت کننده ؟

00:09:49.110 --> 00:09:51.660
این ... صدات رو بلندتر میکنه

00:09:52.290 --> 00:09:56.670
اول ، مطمئن شو که خاموشه و درجه صداش روی صفره

00:09:56.670 --> 00:09:58.270
بعدش اینو به تقویت کننده وصل کن

00:09:58.920 --> 00:10:00.740
و بعدش روشنش کن

00:10:01.150 --> 00:10:02.270
فهمیدی ؟

00:10:02.270 --> 00:10:02.930
آره

00:10:02.930 --> 00:10:04.850
! فهمیدنش خیلی آسون بود

00:10:04.850 --> 00:10:07.040
مطمئن شو که به ترتیب وصلش بکنی

00:10:07.040 --> 00:10:07.780
باشه

00:10:09.680 --> 00:10:11.930
اگه اشتباه وصل بکنی چی میشه ؟

00:10:18.330 --> 00:10:19.280
امتحانش کن

00:10:19.280 --> 00:10:20.730
! صبر کن ، صبر کن ، صبر کن ، صبر کن

00:10:21.240 --> 00:10:23.540
اگه خودش خراب کنه بهتر یاد میگیره

00:10:23.540 --> 00:10:26.110
! آره ، اما به فکر گوشهامون هم باش ، لطفاً

00:10:29.440 --> 00:10:30.420
انجامش دادم

00:10:32.660 --> 00:10:34.420
صداش رو زیاد کن و یکمی بزن

00:10:34.420 --> 00:10:35.250
باشه

00:10:35.250 --> 00:10:37.610
اگه اولش زیادی صداش رو بالا ببری صداش واقعاً بلند میشه

00:10:37.610 --> 00:10:38.440
باشه

00:10:43.410 --> 00:10:45.080
همین اندازه خوبه

00:10:46.970 --> 00:10:51.250
میدونم بهت گفتم یکمی بزنی ، اما حدس
... میزنم هیچ کوردی بلد نباشی

00:10:51.250 --> 00:10:51.830
... شاید سی

00:10:51.840 --> 00:10:54.560
اوئه نومابا-کون ، میخوام همونی رو که
! اولین برای من زدی رو بزنم

00:10:58.180 --> 00:11:00.060
اوه ، اون

00:11:00.850 --> 00:11:01.820
درست همینجا

00:11:02.610 --> 00:11:03.990
دومی

00:11:03.990 --> 00:11:07.110
... و بعدش این یکی و این یکی

00:11:07.880 --> 00:11:11.010
نه ، نه ، از انگشت وسطی و انگشت حلقه ات استفاده کن

00:11:34.260 --> 00:11:36.250
! خیلی خوب ، کافیه

00:11:36.250 --> 00:11:37.510 line:20%
هی

00:11:36.670 --> 00:11:39.480
! باشه فهمیدیم ! خوشحالی

00:11:39.150 --> 00:11:40.090 line:20%
چیکار دارن می کنند ؟

00:11:39.480 --> 00:11:40.770
! دیگه میتونی بس کنی

00:11:41.790 --> 00:11:42.770
اول ، اینجا

00:11:42.770 --> 00:11:43.970
باشه

00:11:43.970 --> 00:11:47.280
معمولاً اینجا رو میزنی ، بین پیکاپها

00:11:47.280 --> 00:11:48.040
باشه

00:11:48.670 --> 00:11:52.190
برای شروع میتونی چند تا کورد رو به خاطر بسپاری

00:11:52.190 --> 00:11:55.440
فقط باید بدونی صداشون چطوریه

00:11:55.440 --> 00:11:56.290
باشه

00:12:00.300 --> 00:12:01.790
... میدونی ، اوئه-چی

00:12:01.790 --> 00:12:04.770
! بنظر میاد از اون آدمها باشه که میگن ، فقط خودم ! من

00:12:04.770 --> 00:12:06.130
ها ؟

00:12:06.130 --> 00:12:08.210
دارم درباره اوئه نویاما حرف میزنم

00:12:08.210 --> 00:12:09.300
آه

00:12:09.300 --> 00:12:12.930
اما فکر کنم توی مراقبت از بقیه کارش خیلی خوب باشه

00:12:12.930 --> 00:12:15.050
اوه ، آره

00:12:15.050 --> 00:12:17.560
مگه نه ؟ تو هم همینطور فکر میکنی ؟

00:12:18.150 --> 00:12:20.610
خوب ، منظورم اینه که از اولش اونجوری بود

00:12:20.610 --> 00:12:21.920
جدی ؟

00:12:21.920 --> 00:12:24.240
فکر می کردم اولش واقعاً خودپسند بود

00:12:25.760 --> 00:12:28.850
خوب ، اما ... خودش فرار نکرد

00:12:28.850 --> 00:12:32.470
و به نسبت سنش ، توی گوش دادن
 به صداهای اطرافش خیلی خوبه

00:12:33.160 --> 00:12:36.830
شاید بخاطر اینکه توی سن بلوغ بود بچه بنظر می رسید

00:12:37.800 --> 00:12:40.830
توی عمق وجودش ، فکر میکنم واقعاً یه پسر خوب و صادق باشه

00:12:40.830 --> 00:12:44.940
اوه ، تعجب کردم که در مورد آدمهای
... اطرافت اینقدر دقیق و حساسی

00:12:45.470 --> 00:12:46.370
با اون صورت ترسناکت

00:12:46.370 --> 00:12:47.710
!اون چه ربطی داره ؟

00:12:48.120 --> 00:12:50.660
... درواقع ، چطور بگم

00:12:50.660 --> 00:12:51.570
چی ؟

00:12:52.130 --> 00:12:54.440
مهم نیست ، بیا برگردیم

00:12:54.440 --> 00:12:55.520
باشه

00:12:56.690 --> 00:12:59.290
نمیدونم توی مراقبت از بقیه خوبه

00:12:59.290 --> 00:13:01.600
یا میل شدیدی برای حمایت از اونها داره

00:13:02.180 --> 00:13:04.710
... که میتونه به این معنا هم باشه که

00:13:11.220 --> 00:13:13.110
هر آهنگی که دلت بخواد می تونی انتخاب بکنی

00:13:13.110 --> 00:13:15.070
اما باید توش استاد بشی

00:13:15.070 --> 00:13:15.740
باشه

00:13:15.740 --> 00:13:19.230
با مقدمه شروع کن ، قسمت اول اول آهنگ

00:13:19.230 --> 00:13:20.150
باشه

00:13:20.150 --> 00:13:22.390
وقتی تونستی اونو یاد بگیری ، ریتمش رو یاد بگیر

00:13:22.390 --> 00:13:23.660
... ریتم

00:13:23.660 --> 00:13:24.420
باشه

00:13:26.540 --> 00:13:30.130
! تنها چیزی که میگی باشه و آره است ! اصلاً گوش میکنی ؟

00:13:30.510 --> 00:13:31.310
آره

00:13:31.630 --> 00:13:35.190
! اصلاً نمیدونم می تونم بهش بفهمونم یا نه

00:13:35.190 --> 00:13:36.760
... جان ، جان ، جان

00:13:37.380 --> 00:13:38.700
هی

00:13:39.030 --> 00:13:41.300
بنظر حسابی مشغولی

00:13:41.300 --> 00:13:44.070
واقعاً کم کم داری شبیه یه نوازنده گیتار میشی

00:13:44.520 --> 00:13:45.910
... میگم ، مافویوسا

00:13:45.910 --> 00:13:46.820
بله ؟

00:13:47.230 --> 00:13:51.280
اگه درباره انجام موسیقی جدی ای ، یه
 چیزی هست که قطعاً بهش احتیاج داری

00:13:51.680 --> 00:13:53.910
اونو هم بزودی باید یه کاریش بکنی

00:13:53.910 --> 00:13:55.360
... آه ، اون

00:13:55.360 --> 00:13:57.920
همونی که همیشه برای اینکه به اندازه
... کافی داشته باشمش جون میکنم

00:13:58.970 --> 00:14:00.390
اون چیه ؟

00:14:00.850 --> 00:14:02.540
استخدام 200 کارمند جدید

00:14:00.850 --> 00:14:02.540
خدمات شبدر

00:14:00.850 --> 00:14:02.540
پیدا کردن خودتان در حرفه ی جدید

00:14:00.850 --> 00:14:02.540
شغلهای عالی برای زنان خانه دار

00:14:00.850 --> 00:14:02.540
شغل ثابت

00:14:02.540 --> 00:14:04.150
پول

00:14:04.150 --> 00:14:08.100
حالا ... یه کار پاره وقت از توی اون مجله ها انتخاب کن

00:14:08.100 --> 00:14:09.590
پوله که دنیا رو می چرخونه

00:14:09.590 --> 00:14:13.550
از اجاره صحنه گرفته تا اجاره استودیو
! گروه به پول احتیاج داره

00:14:16.180 --> 00:14:18.010
اوه ، ترسوندیمش

00:14:20.700 --> 00:14:24.970
سلام ، از برنامه همیشه غیر محبوب هانائوکا بصورت
 زنده از سالن زیبایی هاروسامه در خدمتتون هستیم

00:14:24.970 --> 00:14:27.020
در خدمت دوست همیشه غیر محبوبم ، هارو-چان هستیم

00:14:27.020 --> 00:14:31.670
و یه راه خوشگل برای مدل دادن به موهاتون نشونتون میدم

00:14:27.440 --> 00:14:29.400
راکوشیسو 18:35
<font color="#35342d" size="26">(♂) هارو-چان</c>

00:14:29.400 --> 00:14:32.400
راکوشیسو 18:35
<font color="#35342d" size="26">(♂) هارو-چان
<font color="#24fs00">یوئی-چان ☆ 18:35
</c></c><font color="#35342d" size="26">هارو-چان-کون</c>

00:14:31.670 --> 00:14:34.540
با یه سری راهنمایی برای مدل دادن ساده شروع می کنیم

00:14:32.400 --> 00:14:35.240
راکوشیسو 18:35
<font color="#35342d" size="26">(♂) هارو-چان
<font color="#24fs00">یوئی-چان ☆ 18:35
</c></c><font color="#35342d" size="26">هارو-چان-کون
 <font color="#24fs00">کایری 18:35
 </c></c><font color="#35342d" size="16">سالن هاروسامه ؟</c>

00:14:35.240 --> 00:14:36.320
راکوشیسو 18:35
<font color="#35342d" size="26">(♂) هارو-چان
<font color="#24fs00">یوئی-چان ☆ 18:35
</c></c><font color="#35342d" size="26">هارو-چان-کون
 <font color="#24fs00">کایری 18:35
 </c></c><font color="#35342d" size="16">سالن هاروسامه ؟
 <font color="#24fs00">یوکاتا 18:36
 </c></c><font color="#35342d" size="26">لووول</c>

00:14:35.380 --> 00:14:41.070
خیلی خوب ، یه بخش از موی هارو-چان رو
جدا می کنیم و شروع می کنیم به فر کردن

00:14:36.320 --> 00:14:37.450
راکوشیسو 18:35
<font color="#35342d" size="26">(♂) هارو-چان
<font color="#24fs00">یوئی-چان ☆ 18:35
</c></c><font color="#35342d" size="26">هارو-چان-کون
 <font color="#24fs00">کایری 18:35
 </c></c><font color="#35342d" size="16">سالن هاروسامه ؟
 <font color="#24fs00">یوکاتا 18:36
 </c></c><font color="#35342d" size="26">لووول
<font color="#24fs00">یو وی مکس 18:36
 </c></c><font color="#35342d" size="26">هارو-چان شونه های خیلی عریضی داره</c>

00:14:37.450 --> 00:14:38.820
راکوشیسو 18:35
(♂) هارو-چان
یوئی-چان ☆ 18:35
هارو-چان-کون
 کایری 18:35
 سالن هاروسامه ؟
 یوکاتا 18:36
 لووول
یو وی مکس 18:36
 هارو-چان شونه های خیلی عریضی داره
 کوروتان 19 18:36
 صبر کن لوووول

00:14:42.130 --> 00:14:43.300
اون هاروکی-سانه ؟

00:14:43.300 --> 00:14:44.470
همینطوره

00:14:44.470 --> 00:14:47.380
! چطور ذهن مردتون رو منفجر کنید
! سمینار مدل دادن خوشگل و جذاب

00:14:47.380 --> 00:14:48.580
خفه

00:14:48.870 --> 00:14:51.200
اون هم کار پاره وقته ؟

00:14:51.200 --> 00:14:54.680
آره ، دوستم از من خواسته هر از چند گاهی کمکش کنم

00:14:54.680 --> 00:14:57.960
توی یه کافه باکلاس هم کار میکنی ، مگه نه ؟

00:14:57.960 --> 00:14:59.320
چی میگی ؟

00:15:00.610 --> 00:15:02.600
هرچند ، موهات خیلی خوشگله

00:15:03.310 --> 00:15:05.350
بصورت حرفه ای ازش مراقبت میکنی ؟

00:15:05.350 --> 00:15:08.480
یه بار ... در ماه ؟

00:15:08.750 --> 00:15:10.790
خواهر منم همون کار رو میکنه

00:15:10.790 --> 00:15:13.700
... واقعاً ؟ میتونه خیلی سخت باشه

00:15:13.980 --> 00:15:19.490
کار موقت - پاره وقت - تمام وقت

00:15:13.980 --> 00:15:19.490
کارگر
<font size="16">نسخه مخصوص پایتخت</c>

00:15:13.980 --> 00:15:19.490
نسخه این هفته
<font size="18">شغلهای آخر شب و صبح زود
</c><font size="16">موضوع ویژه این ماه
</c><font size="18">شغلهایی با پایداری طولانی</c>

00:15:14.710 --> 00:15:19.490
همه مردم توی گروههای موسیقی ... کار پاره وقت دارند ؟

00:15:20.090 --> 00:15:22.530
... خوب ، نه اگه پولدار باشند

00:15:22.530 --> 00:15:24.720
چیه ؟ پولداری ؟

00:15:24.720 --> 00:15:25.590
نه

00:15:25.590 --> 00:15:26.660
فکرش رو می کردم

00:15:26.660 --> 00:15:29.210
خیلی خوب ، بیاید درست و حسابی بهش فکر کنیم

00:15:29.500 --> 00:15:38.260
موقت - پاره وقت - تمام وقت

00:15:29.500 --> 00:15:38.260
کارگر
نسخه مخصوص پایتخت

00:15:29.500 --> 00:15:38.260
موضوع ویژه این هفته
 مکانهایی که می توانید در آن بدون تجربه کار کنید
مکانهایی که رنگ و مدل موی شما اهمیتی ندارد
موضوع ویژه این ماه
کار کردن در دفتر

00:15:30.070 --> 00:15:32.630
جایی رو توصیه می کنم که بهت غذا هم بدند

00:15:32.630 --> 00:15:36.830
اون واجبه ، من با کاجی-سان توی یه سوپر مارکت کار میکنم

00:15:36.830 --> 00:15:37.860
یه سوپر مارکت ؟

00:15:38.260 --> 00:15:40.760
سوپر مارکتهای صاحب امتیاز بهت غذا میدن

00:15:40.760 --> 00:15:42.670
میتونی چیزهایی که کهنه شدند رو ببری خونه

00:15:42.670 --> 00:15:44.640
! شماها باید بجز بنتو چیزهای دیگه ای هم بخورید

00:15:45.470 --> 00:15:48.890
حالا که فکرش رو میکنم ، هردوتون توی
یه شرکت حمل و نقل هم کار نمی کنید ؟

00:15:48.890 --> 00:15:51.150
! میخوام به اندازه کاجی-سان عضلانی بشم

00:15:51.930 --> 00:15:53.360
در ضمن ، برای کار پاره وقت

00:15:53.660 --> 00:15:55.070
پیک موتوری ام

00:15:55.070 --> 00:15:56.860
... توی مراسم ها به عنوان پیش خدمت کار میکنم

00:15:56.860 --> 00:15:58.530
بعضی وقتها نگهبانی هم میدم

00:15:58.530 --> 00:15:59.280
! هوی

00:16:00.080 --> 00:16:01.790
کی اون همه کار کردی ؟

00:16:01.790 --> 00:16:02.910
می خواستی ببینی ؟

00:16:02.910 --> 00:16:05.330
چرا منو دعوت نکردی باهات کار کنم ؟

00:16:05.330 --> 00:16:07.410
کاملاً مطمئنم که یه بچه دبیرستانی نمی تونه اون کارها رو انجام بده

00:16:08.480 --> 00:16:10.520
بچه دبیرستانیها نمی تونند کار کنند ؟

00:16:10.520 --> 00:16:12.410
... پیدا کردن کار پاره وقت سخته

00:16:12.410 --> 00:16:15.110
برای تسلیم شدن زیادی زوده ، مافویو

00:16:15.110 --> 00:16:17.820
کلی جا هست که بچه های دبیرستانی می تونند کار کنند

00:16:17.820 --> 00:16:20.920
اوه ، سالن کنسرت چطوره ؟

00:16:20.920 --> 00:16:23.170
سالن ... کنسرت ؟

00:16:23.680 --> 00:16:27.680
فکر خوبیه ، میتونی چند تا اجرا رو هم مجانی ببینی

00:16:27.680 --> 00:16:29.520
... اوئه ساما ، صورتت

00:16:31.440 --> 00:16:33.070
اینقدر از این فکر بدت میاد ؟

00:16:33.070 --> 00:16:34.060
چرا ؟

00:16:34.600 --> 00:16:38.210
چون دلم نمی خواد با دیدن یه گروه دبیرستانی که آهنگهای ساده

00:16:38.210 --> 00:16:40.160
چی پاپ رو اجرا می کنند بالا بیاری

00:16:40.160 --> 00:16:42.450
! از روی بدجنسی همچین حرفهایی نزن

00:16:49.640 --> 00:16:51.000
میگم

00:16:51.830 --> 00:16:56.380
میدونم دلت می خواد گیتار بزنی ، اما چقدر
 می خواهی توی این کار خوب بشی ؟

00:16:56.380 --> 00:16:57.880
چقدر خوب ؟

00:16:57.880 --> 00:17:00.640
دلت میخواد فقط یه کمی بزنی

00:17:00.640 --> 00:17:03.130
یا واقعاً بتونی یه آهنگ بزنی ؟

00:17:03.730 --> 00:17:07.450
میدونم که همش به این موضوع اشاره میکنم
 اما قبلاً هیچوقت به هیچکس آموزش ندادم

00:17:07.890 --> 00:17:11.080
اصلاً نمی دونم دارم درست انجامش میدم یا نه

00:17:11.080 --> 00:17:12.510
و با این موضوع مشکلی نداری ؟

00:17:16.240 --> 00:17:18.240
... مطمئن نیستم

00:17:20.440 --> 00:17:21.720
اما بهم خوش گذشت

00:17:22.150 --> 00:17:24.780
سالن بازی

00:17:24.780 --> 00:17:26.180
که اینطور

00:17:30.840 --> 00:17:31.790
هی

00:17:32.100 --> 00:17:35.040
شماها یه دفعه ای ، دوستهای خیلی خوبی شدید ؟

00:17:35.040 --> 00:17:35.820
ها ؟

00:17:36.420 --> 00:17:38.930
منظورت از شماها کیه ؟

00:17:38.930 --> 00:17:41.460
... میدونی ، تو اون بچه هه از کلاس کناری

00:17:41.460 --> 00:17:44.550
اسمش چی بود ؟ سوزوکی ؟ تاناکا ؟

00:17:44.550 --> 00:17:45.450
ساتو ؟

00:17:45.450 --> 00:17:48.050
آره خودشه !چرا این اواخر اینقدر صمیمی شدید ؟

00:17:48.050 --> 00:17:51.400
بجای ما داری با اون وقت می گذرونی ، درسته ؟

00:17:52.100 --> 00:17:54.440
... منظورم اینه ، تو و سوزوکی

00:17:54.440 --> 00:17:55.750
ساتوست

00:17:55.750 --> 00:17:58.190
هیچکدومتون واقعاً اجتماعی نیستید

00:17:58.190 --> 00:18:01.120
... توی کلاسهای مختلفی هستید و شخصیتهای مختلفی دارید

00:18:01.120 --> 00:18:04.060
همه دخترها هم دلشون می خواد بدونند چه خبر شده

00:18:04.060 --> 00:18:05.390
واقعاً دلشون میخواد بدونند ؟

00:18:05.390 --> 00:18:08.050
آره ، آخه ساتو-کون خیلی جذابه ، میدونی که ؟

00:18:08.050 --> 00:18:09.880
کلی طرفدار مخفی داره

00:18:09.880 --> 00:18:12.090
اما خیلی دست نیافتنی بنظر میرسه

00:18:12.090 --> 00:18:13.740
هی ، اوئه نویاما

00:18:15.240 --> 00:18:16.710
ببین ، دوباره سوزوکیه

00:18:16.710 --> 00:18:18.650
! ساتو-کونه

00:18:18.650 --> 00:18:20.340
ببخشید ، بعداً می بینمتون

00:18:20.340 --> 00:18:21.250
باشه

00:18:25.720 --> 00:18:29.660
از بالا به پایین و بعدش برمی گردی بالا

00:18:31.210 --> 00:18:32.010
درسته

00:18:32.910 --> 00:18:36.380
وقتی بارها و بارها انجامش بدی ، اینجوری بنظر میرسه

00:18:37.690 --> 00:18:41.650
ساتو از چیزی که فکر می کردم زودتر یاد میگیره

00:18:42.560 --> 00:18:45.780
با اینکه ابتدایی ترین چیزها رو درباره
موسیقی نمی دونه ، گوشهای تیزی داره

00:18:46.890 --> 00:18:51.140
دیدن رشد کردن یه نفر یه جورایی حس خوبی داره

00:18:51.640 --> 00:18:55.170
اما هنوز برای من ناشناخته است

00:18:55.170 --> 00:18:58.000
در مورد اینکه چرا اینقدر به موسیقی علاقه داره هم مطمئن نیستم

00:18:58.000 --> 00:19:01.370
و گیتارش هم از اون گیتارها نیست که معمولاً میبینی یه تازه کار

00:19:01.370 --> 00:19:05.420
... یا یه دبیرستانی ، صاحبش باشه

00:19:06.420 --> 00:19:09.180
یکی که کاملاً تازه کاره یه همچین مدل باکلاسی میخره ؟

00:19:09.730 --> 00:19:11.260
اصلاً چقدر پولشه ؟

00:19:13.930 --> 00:19:14.720
هی

00:19:15.940 --> 00:19:18.430
اون گیتار رو از پدرت یا یه همچین شخصی گرفتی ؟

00:19:21.440 --> 00:19:24.810
نه ، من پدر ندارم

00:19:24.810 --> 00:19:27.130
ائـ ، اوه ، ببخشید

00:19:29.090 --> 00:19:33.500
ائـ ، در این صورت ... از چه جور
 موسیقی ای خوشت میاد ؟

00:19:34.130 --> 00:19:36.080
آهنگی داری که مورد علاقه ات باشه ؟

00:19:36.520 --> 00:19:38.460
... حداقل باید یکی داشته باشی

00:19:43.320 --> 00:19:45.880
دارم باهاش ارتباط برقرار میکنم ؟

00:19:47.750 --> 00:19:48.890
نمیدونم

00:19:48.890 --> 00:19:49.970
! لعنتی

00:19:50.580 --> 00:19:53.980
مطمئن نیستم آهنگیه که واقعاً دوستش دارم یا نه

00:19:53.980 --> 00:19:56.490
اما یه آهنگ هست که تمام مدت توی ذهنم نواخته میشه

00:19:56.490 --> 00:19:58.100
! خیلی دیوونه ای

00:19:59.350 --> 00:20:00.730
اسمش چیه ؟

00:20:00.730 --> 00:20:02.560
اسمش رو نمیدونم

00:20:03.170 --> 00:20:04.120
... ائـ

00:20:04.720 --> 00:20:06.730
اوه ، اما اینجوریه

00:20:06.754 --> 00:20:18.754
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:38.460 --> 00:20:40.770
... اونجوریه

00:20:45.530 --> 00:20:48.240
اون دیگه ... چی بود ؟

00:20:50.090 --> 00:20:51.360
... تقریباً مثل

00:20:53.240 --> 00:20:54.820
اوئه نویاما-کون ؟

00:20:57.190 --> 00:20:58.340
! هی

00:20:59.300 --> 00:21:01.180
دلت میخواد به گروه ما ملحق بشی ؟