WEBVTT

00:00:05.960 --> 00:00:09.490
فکر میکنم سر و کار داشتن با ساتو-کون ممکنه خطرناک باشه

00:00:11.900 --> 00:00:14.510
... مثل یه سی دی خشدار

00:00:15.450 --> 00:00:19.310
... پارسال ... با یه پسر دیگه قرار میذاشته
... ناگهانی خودش رو کشته

00:00:21.200 --> 00:00:24.320
صداهای اطرافم از شکل طبیعی خارج شدند

00:00:26.310 --> 00:00:28.910
... مافویو

00:00:30.470 --> 00:00:32.520
! اوئه چی ! اینو ببین

00:00:32.520 --> 00:00:35.550
! نقاشی ای که اوئه کی کشیده رو ببین

00:00:36.770 --> 00:00:37.900
! هی ، تمومش کن

00:00:37.900 --> 00:00:39.900
! عمراً ، بس نمیکنم

00:00:39.900 --> 00:00:41.150
! هی ، اینو ببینید

00:00:41.150 --> 00:00:42.280
! هی ، ایتایا

00:00:42.280 --> 00:00:44.320
! ببینید ، ببینید ، ببینید

00:00:44.320 --> 00:00:45.210
... ببخشید

00:00:45.210 --> 00:00:46.010
ها ؟

00:00:46.730 --> 00:00:47.730
در مورد چی ؟

00:00:48.890 --> 00:00:53.320
آخرین چیزی که گفتم ... لازم نبود بگم

00:00:50.680 --> 00:00:52.050
! هی ، اینو ببینید

00:00:53.830 --> 00:00:56.290
موضوع قرار گذاشتنش با یه پسر دیگه فقط یه شایعه بود

00:00:56.290 --> 00:00:58.260
فقط سعی داشتم سر صحبت رو باز کنم

00:00:59.010 --> 00:01:01.300
... اوه

00:01:02.410 --> 00:01:03.420
... اما

00:01:04.010 --> 00:01:07.580
اینکه دوست دوران بچگی ساتو-کون مرده حقیقت داره

00:01:08.720 --> 00:01:11.640
یه نفر که با ساتو-کون به یه مدرسه راهنمایی می رفته بهم گفت

00:01:12.280 --> 00:01:15.660
یه نفر به اسم یوشیدا یوکی خیلی ناگهانی مرده

00:01:17.770 --> 00:01:19.740
اون ... گیتار یوکیه ؟

00:01:22.630 --> 00:01:25.320
اون یعنی چی ؟

00:01:26.850 --> 00:01:29.700
... این احساس عجیب

00:01:30.990 --> 00:01:33.790
که دلم رو آشوب کرده دیگه چیه ؟

00:01:35.850 --> 00:01:38.520
هر چیزی که باقی گذاشتی

00:01:38.520 --> 00:01:41.180
تبدیل به همه چیز من شد

00:01:51.020 --> 00:01:57.200
زخمی که قلبم رو سوراخ کرده بود

00:01:57.200 --> 00:02:02.470
همچنان که روزها می گذره باقی مانده

00:02:02.470 --> 00:02:07.960
حتی اگر به زور خارجش کنم ، درد هیچوقت تموم نمیشه

00:02:07.960 --> 00:02:12.970
پس فقط میذارم همونجا باقی بمونه

00:02:12.970 --> 00:02:16.130
روزهای بارانی ، آفتابی و ابری

00:02:16.130 --> 00:02:18.250
بهار ، تابستان ، پاییز و زمستان

00:02:18.250 --> 00:02:20.960
365روز سال

00:02:20.960 --> 00:02:24.520
توی تمام اونها ، اونجایی

00:02:24.520 --> 00:02:25.850
به اعماقش برو

00:02:25.850 --> 00:02:29.980
و وقتی داری این کار رو میکنی ، خاطرات منو هم با خودت ببر

00:02:29.980 --> 00:02:32.360
صداهایی که شنیده نمیشند

00:02:32.360 --> 00:02:35.170
باز هم دارن منو خفه می کنند

00:02:35.170 --> 00:02:36.800
عمیقتر کاوش کن

00:02:36.800 --> 00:02:40.740
و به درد درونم نگاه کن

00:02:40.740 --> 00:02:43.210
هر چیزی که باقی گذاشتی

00:02:43.210 --> 00:02:46.120
تبدیل به همه چیز من شد

00:02:46.144 --> 00:02:56.144
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:56.750 --> 00:02:59.320
هر چیزی که باقی گذاشتی

00:02:59.320 --> 00:03:04.350
تبدیل به زندگی من شد

00:03:09.150 --> 00:03:10.570
! مافویو-کون

00:03:10.890 --> 00:03:11.690
بله ؟

00:03:12.270 --> 00:03:14.120
دوستت برای دیدنت اومده

00:03:15.370 --> 00:03:16.190
! هی

00:03:19.090 --> 00:03:21.860
اگه صحبتتون طولانیه ، می تونید برید

00:03:21.860 --> 00:03:22.840
واقعاً ؟

00:03:23.160 --> 00:03:24.960
به مدیر خبر میدم

00:03:24.960 --> 00:03:26.210
! ممنون

00:03:30.220 --> 00:03:31.610
اینقدر حالت تدافعی نگیر

00:03:32.630 --> 00:03:35.740
نیومدم ازت انتقاد یا یه همچین چیزی بکنم

00:03:43.080 --> 00:03:46.330
در واقع از زمان مراسم تدفین تا حالا با هم حرف نزده بودیم

00:03:51.350 --> 00:03:53.630
پس نواختن موسیقی رو شروع کردی ؟

00:03:54.670 --> 00:03:55.470
آره

00:03:59.660 --> 00:04:02.110
اون گیتار یوکیه ، درسته ؟

00:04:03.080 --> 00:04:05.620
مادرش از من خواست تا اونو بردارم

00:04:06.070 --> 00:04:06.870
آه

00:04:07.610 --> 00:04:10.320
فکر کنم هر دوتون موافقت والدینتون رو گرفته بودید

00:04:13.670 --> 00:04:16.190
و از اون موقع سائکو-سان رو ندیدی ، درسته ؟

00:04:16.190 --> 00:04:18.570
بهش گفتم فکر میکنم وارد کار موسیقی شدی

00:04:18.570 --> 00:04:20.290
و بنظر خیلی خوشحال میومد

00:04:23.270 --> 00:04:24.200
... اما

00:04:24.920 --> 00:04:28.770
مطمئن نیستم که موسیقی رو به این خاطر شروع کردی که

00:04:29.200 --> 00:04:32.440
داری سعی میکنی مثبت اندیش باشی

00:04:32.440 --> 00:04:34.470
... یا فقط نمیتونی رهاش بکنی

00:04:38.680 --> 00:04:40.890
پس اومدی از من انتقاد بکنی

00:04:43.130 --> 00:04:45.860
خوب ، کدومشه ؟

00:04:50.840 --> 00:04:52.640
خودم هم واقعاً مطمئن نیستم

00:05:05.610 --> 00:05:06.830
هیراگی

00:05:07.230 --> 00:05:08.470
ببخشید دیر کردم

00:05:08.470 --> 00:05:10.270
شیزوسومی ، خیلی طولش دادی

00:05:11.840 --> 00:05:13.340
مافویو رو دیدم

00:05:16.320 --> 00:05:19.350
الان توی یه گروه موسیقیه

00:05:20.580 --> 00:05:21.990
جداً خنده داره

00:05:26.480 --> 00:05:28.050
چیکار میکنی ، شیزو-چان ؟

00:05:28.500 --> 00:05:30.900
اون چیزی نیست که بخاطرش نگران باشی

00:05:33.520 --> 00:05:36.550
معلومه که نگران میشم ، چه کاری از دستم برمیاد ؟

00:05:37.990 --> 00:05:41.210
همه ما از وقتی کوچیک بودیم با هم دوست بودیم

00:05:47.990 --> 00:05:50.460
می دونم کارم واقعاً منصفانه نیست

00:05:51.220 --> 00:05:54.330
اما یک کلمه از حرفهایی که اون روز
 شنیدم رو به هیچکس نگفتم

00:05:56.080 --> 00:05:57.720
من اومدم

00:05:57.720 --> 00:05:59.930
با اجازه

00:05:59.930 --> 00:06:01.370
... خوش اومدی

00:06:02.450 --> 00:06:06.570
بنظر میاد ریتسو دوباره شروع کرده به خیره شدن به آسمون

00:06:06.570 --> 00:06:09.860
بنظر میاد این اواخر زیاد اینجوری می بینمش

00:06:10.250 --> 00:06:13.100
ظاهراً ، آکیهیکو می خواد با تو حرف بزنه

00:06:14.370 --> 00:06:17.490
هی ، یه چیز خوب برات آوردم

00:06:17.780 --> 00:06:20.060
یه چیز خوب ؟

00:06:20.060 --> 00:06:21.810
میتونم یه پریز قرض بگیرم ؟

00:06:21.810 --> 00:06:24.250
ها ؟ ائـ ... بفرمایید

00:06:25.450 --> 00:06:27.750
... اون آهنگی که نوشته بودی

00:06:27.750 --> 00:06:29.610
فوق العاده است

00:06:31.770 --> 00:06:36.380
شاید یه کمی غیر منتظره باشه ، اما فکر میکنم
با صدای مافویو خیلی خوب جور دربیاد

00:06:37.780 --> 00:06:41.680
یه مقدار درام بهش اضافه کردم و ضبطش کردم

00:06:42.690 --> 00:06:46.140
هاروکی طبق معمول گفت بهش گوش میکنه و با گوش
 کردن بخشهای گیتار باسش رو بهش اضافه میکنه

00:06:48.780 --> 00:06:53.300
اوه ، تلاشت رو بکن ، فقط یه کمی دیگه
 ادامه بدی برمیگردی به این دنیا

00:06:55.140 --> 00:06:58.310
مافویا یه جورایی یه صدای تمیز و خوشگلی داره

00:06:58.310 --> 00:07:00.530
آره ... فکر کنم

00:07:01.210 --> 00:07:06.490
پس فکر کنم اگه بقیه ما هم تمام تلاشمون
 رو بکنیم خیلی خوب نتیجه بده

00:07:07.720 --> 00:07:08.890
... ممنون

00:07:08.890 --> 00:07:10.170
... در ضمن

00:07:10.860 --> 00:07:13.670
ممکنه صدای خوبی داشته باشه

00:07:14.170 --> 00:07:16.060
اما در واقع گوش کردن به اون

00:07:16.550 --> 00:07:19.940
... باعث میشه احساسات عجیبی بهم دست بده

00:07:22.850 --> 00:07:26.360
شاید نه خود احساس عجیب ، اما یه لرزی به جونم میوفته

00:07:26.930 --> 00:07:30.220
انگار که صداش بدون اینکه فریاد بزنه فریاد میزنه

00:07:32.210 --> 00:07:33.340
کاملاً درک میکنم

00:07:33.340 --> 00:07:38.190
مگه نه ؟ پس یه جورایی حیفه که تمام مدت خیلی ساکت باشه

00:07:38.640 --> 00:07:41.270
... برای همین بود که برای درام کلی زحمت کشیدم ، اما

00:07:41.270 --> 00:07:43.900
اصلاً این احساس چیه ؟

00:07:43.900 --> 00:07:44.700
ها ؟

00:07:46.400 --> 00:07:50.350
... یه بخش از وجودم وقتی اونو میشنوم میخواد فرار بکنه

00:07:51.340 --> 00:07:53.580
هرچند یه بخش دیگه از وجودم هم خیلی از صداش خوشش میاد

00:07:56.250 --> 00:08:01.810
... یه احساس اضطراب بهم دست میده
و دلم می خواد یه چیزی رو بشکنم

00:08:03.810 --> 00:08:07.020
... دقیقاً بخواهیم بگیم احساس خوش آیندی نیست

00:08:11.230 --> 00:08:13.060
... ها ؟ چی

00:08:13.680 --> 00:08:15.240
گیجت کردم ؟

00:08:16.460 --> 00:08:18.660
آه ، باید یه سیگار بکشم

00:08:18.660 --> 00:08:19.740
!ائـ ؟

00:08:20.710 --> 00:08:22.300
ملودیش رو نوشتی ، درسته ؟

00:08:22.300 --> 00:08:23.870
! ائـ ، اوهوم

00:08:23.870 --> 00:08:25.130
اوهوم ؟

00:08:25.620 --> 00:08:27.670
بذار مافویو متن شعرش رو بنویسه

00:08:28.130 --> 00:08:30.830
مطمئنم خیلی براش سخت میشه

00:08:31.800 --> 00:08:35.060
اما واقعاً فکر میکنم اونه که باید این کار رو بکنه

00:08:37.290 --> 00:08:40.750
! منم ... دقیقاً داشتم به همین فکر می کردم

00:08:43.370 --> 00:08:44.640
فکر نکنم بتونم این کار رو بکنم

00:08:44.640 --> 00:08:46.780
! همینجوری تسلیم نشو

00:08:47.110 --> 00:08:50.520
... منم فکر میکنم شاید یه کمی براش سخت ... آخ

00:08:52.100 --> 00:08:54.540
! تو میتونی انجامش بدی ! نه ، تو انجامش میدی

00:08:55.730 --> 00:08:58.400
! تمام احساس تردیدت رو بیرون بریز

00:08:58.400 --> 00:09:00.660
! از کلمات واقعی برای بیانشون استفاده کن

00:09:01.000 --> 00:09:02.840
... هرچند ، توی این کار خیلی خوب نیستم

00:09:02.840 --> 00:09:04.410
کاری نکن بکشمت

00:09:05.090 --> 00:09:07.300
! دلم می خواد در کنار شعرت گیتار بزنم

00:09:10.950 --> 00:09:12.120
تو رو باور دارم

00:09:12.120 --> 00:09:13.290
!الان رئیسش شدی ؟

00:09:14.920 --> 00:09:16.790
چی باید بنویسم ؟

00:09:16.790 --> 00:09:20.220
هر چیزی باشه خوبه ، موسیقی یعنی هر
 چیزی رو همونجور که هست قبول بکنی

00:09:20.220 --> 00:09:22.590
اون بدترین راهنمایی ای بود که شنیده بودم

00:09:22.930 --> 00:09:27.070
!منظورم اینه ... یه چیزی برای گفتن داری ، درسته ؟

00:09:27.700 --> 00:09:29.660
نه ... نه واقعاً

00:09:29.660 --> 00:09:32.710
!مثلاً ، جهان یا یه همچین چیزی رو ... حس نمیکنی ؟

00:09:32.710 --> 00:09:33.670
جهان ؟

00:09:34.390 --> 00:09:38.610
اوه ، فهمیدم ! چرا درباره روابط قبلیت شعر نمی نویسی ؟

00:09:38.610 --> 00:09:39.750
خیلی مرسومه

00:09:39.750 --> 00:09:40.820
دهنت رو ببند

00:09:40.820 --> 00:09:41.940
!حالا تو رئیس منی ؟

00:09:42.290 --> 00:09:44.700
! صبر کنید ، در واقع این دفعه نصیحت خوبی بود

00:09:44.700 --> 00:09:46.020
همین الان دهنت رو ببند

00:09:46.020 --> 00:09:49.480
!ها ؟ صبر کن ، چیکار داری میکنی ؟

00:09:49.950 --> 00:09:51.170
... دهنت رو ببند

00:09:55.190 --> 00:09:56.470
... هاروکی-سان

00:09:57.110 --> 00:10:00.960
برای من ، الان اون بدترین موضوع ممکنی
 بود که می تونستی مطرح بکنی

00:10:04.770 --> 00:10:10.100
در نهایت ، سرپوش گذاشتن روی اون باعث
نشده بود چیزی که درونم بود ناپدید بشه

00:10:11.510 --> 00:10:16.680
آشوبی که توی دلم حس می کردم الان بوی زننده ای میده

00:10:21.860 --> 00:10:24.930
جداً ، امروز چه خبره ؟

00:10:25.930 --> 00:10:28.900
خیلی وقت بود که آکیهیکو اونقدر باهام خشن نبود

00:10:27.610 --> 00:10:39.380
چای

00:10:30.080 --> 00:10:34.740
فکر کنم کاجی-سان نگران من بود

00:10:34.740 --> 00:10:36.500
ها ؟ چرا ؟

00:10:36.980 --> 00:10:39.380
حرف زدن در مورد رابطه برات ممنوعه ؟

00:10:39.750 --> 00:10:42.680
پس ، فکر میکنم آهنگهای عاشقانه شاید سخت باشند

00:10:45.430 --> 00:10:48.690
هاروکی-سان ، کسی رو داری که دوستش داشته باشی ؟

00:10:48.690 --> 00:10:49.490
!ها ؟

00:10:49.960 --> 00:10:52.350
... من ... ائـ

00:10:52.350 --> 00:10:53.390
... اگه

00:10:54.690 --> 00:10:58.890
اون شخص یه دفعه از این دنیا ناپدید بشه

00:10:59.890 --> 00:11:01.120
چی میگی ؟

00:11:03.000 --> 00:11:03.800
ها ؟

00:11:04.960 --> 00:11:07.940
احساس تنهایی میکنی ؟ ناراحتی ؟

00:11:10.360 --> 00:11:11.440
دلت براش تنگ میشه ؟

00:11:14.800 --> 00:11:18.170
... ائـ ... اون یه کمی

00:11:19.300 --> 00:11:23.750
... راستش نمی دونم چی بگم

00:11:26.620 --> 00:11:28.050
منم نمیدونم

00:11:30.590 --> 00:11:32.980
خوب ، خسته نباشید

00:11:40.440 --> 00:11:41.420
ها ؟

00:11:41.444 --> 00:11:49.444
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:11:49.910 --> 00:11:54.050
... یعنی چه جور شعری باید بنویسم

00:11:59.750 --> 00:12:00.830
! برو

00:12:00.830 --> 00:12:02.210
! پاس ! پاس

00:12:02.980 --> 00:12:04.550
مافویوچی ، بسکتبال بازی میکنی ؟

00:12:04.550 --> 00:12:05.350
ها ؟

00:12:05.690 --> 00:12:08.320
توی مسابقات ورزشی قراره چی بازی بکنی ؟

00:12:08.840 --> 00:12:10.190
اوه ، بسکتبال

00:12:10.190 --> 00:12:12.590
میدونم ، مگه نه ؟ منم همینطور

00:12:12.590 --> 00:12:13.890
! صبر کن ، پس تو دشمن منی

00:12:13.890 --> 00:12:15.470
خفه ، ایتایا

00:12:15.870 --> 00:12:17.690
اوئه نویاما-کون ، تو هم بسکتبال بازی میکنی ؟

00:12:17.690 --> 00:12:18.990
... ها ؟ ائـ

00:12:18.990 --> 00:12:22.270
آره ، اونها اعضای حال حاضر و سابق تیم بسکتبالند

00:12:22.270 --> 00:12:24.510
کلی از شما هست

00:12:24.510 --> 00:12:26.730
هرچند ، من توی تیم فوتبالم

00:12:27.790 --> 00:12:29.840
بیاید جاهامون رو تعویض کنیم

00:12:30.610 --> 00:12:33.070
... مافویوچی الان دشمنمونه

00:12:33.070 --> 00:12:35.270
کاریش نمیشه کرد ، کلاس در برابر کلاسه

00:12:35.270 --> 00:12:38.160
! اما ما با هم دوستیم

00:12:43.650 --> 00:12:45.250
مافویوچی ؟

00:12:46.440 --> 00:12:48.050
بنظر میاد حواسش اینجا نیست

00:12:48.050 --> 00:12:51.260
آره ... ظاهراً ، اون قیافه ایه که موقع
 فکر کردن به خودش میگیره

00:12:52.080 --> 00:12:54.240
بهش گفتم به یه سری شعر فکر بکنه

00:12:54.240 --> 00:12:56.010
ائـ ؟ موضوع شعر دیگه چیه ؟

00:12:56.010 --> 00:12:57.610
دارید آهنگ می نویسید ؟

00:13:09.020 --> 00:13:19.280
یادداشت

00:13:09.020 --> 00:13:19.280
انجام شد

00:13:09.880 --> 00:13:13.360
آ

00:13:15.860 --> 00:13:18.660
یو

00:13:36.940 --> 00:13:38.100
بعداً می بینمت

00:13:46.060 --> 00:13:48.060
مسیر مدرسه

00:14:03.440 --> 00:14:04.870
! برو هوا

00:14:04.870 --> 00:14:06.080
! صبر کن

00:14:06.080 --> 00:14:07.870
! من اول شدم

00:14:07.870 --> 00:14:10.340
شما دو تا ، زود باشید سوار بشید

00:14:10.340 --> 00:14:12.800
اونجوری بدوید می خورید زمین

00:14:12.800 --> 00:14:14.590
زود باشید

00:14:21.460 --> 00:14:23.340
یایویی ، غذات داره سرد میشه

00:14:23.340 --> 00:14:24.260
آهان

00:14:26.390 --> 00:14:28.730
شوگو ایتایا

00:14:26.390 --> 00:14:28.730
من و اوئه کی قراره بریم بیرون بگردیم ، تو هم میای ؟

00:14:33.480 --> 00:14:39.490
شوگو ایتایا

00:14:33.480 --> 00:14:39.490
من و اوئه کی قراره بریم بیرون بگردیم ، تو هم میای ؟

00:14:33.480 --> 00:14:39.490
چه ساعتی ؟

00:14:35.030 --> 00:14:39.490
حوالی ظهر

00:14:38.030 --> 00:14:39.490
مافویو پیامهاش رو نمیخونه

00:14:54.760 --> 00:14:58.760
منطقه خرید ناکامیسه<c.colorb28f9d> ورودی</c>

00:14:54.760 --> 00:14:58.760
خوشمزه<font size="30"> تاییاکی</c>

00:15:01.680 --> 00:15:05.600
منطقه خرید ماچیدا ناکامیسه

00:15:08.600 --> 00:15:10.730
پارک هاراماچیدا واکابا

00:15:10.754 --> 00:15:22.754
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:15:29.670 --> 00:15:30.640
!جدی ؟

00:15:30.650 --> 00:15:31.330
چی میگی ؟

00:15:31.330 --> 00:15:32.920
دیوونگیه ، مگه نه ؟

00:15:40.650 --> 00:15:41.980
خوش اومدید

00:15:43.100 --> 00:15:44.390
سلام

00:15:46.680 --> 00:15:50.100
بخش درامش رو دوباره انجام دادم ، پس بعداً بهش گوش کن

00:15:50.100 --> 00:15:53.200
باشه ، می تونستی فایلش رو برام بفرستی

00:15:53.600 --> 00:15:57.610
همین اطراف بودم و دلم یه کمی قهوه می خواست

00:16:01.950 --> 00:16:03.170
بفرمایید

00:16:03.170 --> 00:16:04.430
ممنون

00:16:08.270 --> 00:16:11.130
حالا فقط به شعر مافویو احتیاج داریم

00:16:12.000 --> 00:16:16.440
میگم ... فکر میکنی در گذشته اتفاقی برای مافویو افتاده ؟

00:16:16.940 --> 00:16:17.750
چطور مگه ؟

00:16:18.320 --> 00:16:22.530
... اون روز بعد از تمرین داشتم با مافویو حرف میزدم

00:16:24.270 --> 00:16:27.650
فکر کنم یه چیزی داره که دلش می خواد بگه

00:16:29.550 --> 00:16:32.520
واقعاً اون اخلاقت رو تحسین میکنم

00:16:32.520 --> 00:16:33.340
ائـ ؟

00:16:33.730 --> 00:16:36.370
و بلدی چطوری با سایفون قهوه درست بکنی

00:16:36.740 --> 00:16:38.780
! لطفاً از کشتن من با مهربونی دست بردار

00:17:26.320 --> 00:17:26.620
اوئه نویاما
اوئه کی
ایتایا

00:17:26.840 --> 00:17:30.530
! خیلی خوب ! هورررا

00:17:30.530 --> 00:17:31.950
بالاخره داری خوب بازی میکنی ، ها ؟

00:17:31.950 --> 00:17:34.010
! تازه دارم شروع میکنم

00:17:34.010 --> 00:17:36.310
! اوئه کی ، همه میله ها رو یه دفعه بزن

00:17:39.570 --> 00:17:42.090
! نزدیک بود ! با دومی همه رو بزن

00:18:22.990 --> 00:18:24.690
احساس تنهایی نمیکنم

00:18:27.380 --> 00:18:30.390
مسابقات ورزشی

00:18:27.380 --> 00:18:30.390
فوتبال
(زمین فوتبال)
بسکتبال
(سالن ورزشی)

00:18:27.380 --> 00:18:30.390
! بیاید انجامش بدیم

00:18:28.490 --> 00:18:30.390
... هی ، بچه ها

00:18:30.830 --> 00:18:34.780
تمام امسال رو صرف آماده شدن برای این روز کردم

00:18:35.840 --> 00:18:37.390
! امروز قراره برنده بشیم

00:18:37.710 --> 00:18:40.600
چی داری میگی برای خودت ؟ این فقط یه مسابقه ورزشیه

00:18:40.600 --> 00:18:45.230
!فقط ؟! یادت رفته چقدر برای بسکتبال وقت گذاشتیم ؟

00:18:45.230 --> 00:18:46.900
مگه تو توی تیم فوتبال نیستی ؟

00:18:46.900 --> 00:18:48.360
اوئه کی

00:18:46.900 --> 00:18:49.950
... اون هیچ ربطی به این موضوع نداره

00:18:49.950 --> 00:18:52.100
اوئه کی ، روی تو حساب میکنم

00:18:52.100 --> 00:18:54.490
منم روی تو حساب میکنم ... توی فوتبال

00:18:54.490 --> 00:18:55.950
!پس بسکتبال چی ؟

00:18:55.950 --> 00:18:57.430
! هی ، اوئه چی

00:18:57.430 --> 00:18:58.790
خوابیده

00:19:00.140 --> 00:19:02.560
اوئه نویاما ، قبل از بازی یه کمی وقت داریم

00:19:02.560 --> 00:19:03.920
چرا نمیری یه جایی رو پیدا کنی یه چرتی بزنی ؟

00:19:05.930 --> 00:19:07.960
وقتش که شد صدات میکنم

00:19:11.440 --> 00:19:12.680
میرم بخوابم

00:19:12.680 --> 00:19:13.930
! لعنتی

00:19:16.680 --> 00:19:19.440
کاسای

00:19:34.580 --> 00:19:43.840
ساتو

00:19:35.580 --> 00:19:36.650
هی

00:19:38.480 --> 00:19:39.960
اومدی اینجا بخوابی ؟

00:19:39.960 --> 00:19:43.380
آره ، می خوام تا موقعی که قراره
 بازی کنم دوباره انرژی بگیرم

00:19:44.630 --> 00:19:46.830
آه ، خراب کردم

00:19:46.830 --> 00:19:50.210
الان واقعاً دلم نمی خواست با اون تنها باشم

00:19:50.210 --> 00:19:51.960
چرا به این فکر نکرده بودم ؟

00:19:54.100 --> 00:19:57.860
... هنوز مطمئن نیستم چه احساسی باید در موردش داشته باشم

00:20:01.550 --> 00:20:02.720
اوئه نویاما-کون

00:20:03.590 --> 00:20:05.360
میشه حرف بزنم ؟

00:20:05.360 --> 00:20:08.110
اوئه نویاما

00:20:06.840 --> 00:20:08.110
اگه خسته ای

00:20:08.830 --> 00:20:10.860
لازم نیست جواب بدی

00:20:13.710 --> 00:20:15.340
... در مورد شعر

00:20:16.580 --> 00:20:17.920
تمام تلاشم رو میکنم

00:20:20.670 --> 00:20:22.510
... میدونی ، من

00:20:23.860 --> 00:20:28.170
یه نفر رو داشتم که واقعاً ... واقعاً دوستش داشتم

00:20:31.860 --> 00:20:36.820
... هنوز کلمات درست رو نمی دونم

00:20:37.670 --> 00:20:43.550
اما متوجه شدم که یه چیزی هست که دلم میخواد بگم

00:20:46.500 --> 00:20:47.830
خوابیدی ؟

00:20:50.080 --> 00:20:51.120
ببخشید

00:20:58.790 --> 00:21:00.390
یه نفر که دوستش داشته ؟

00:21:02.070 --> 00:21:04.460
... اوه ، آره ، این

00:21:06.830 --> 00:21:08.300
... این مطمئناً

00:21:08.300 --> 00:21:11.300
چندش آور

00:21:08.910 --> 00:21:10.210
حسادته

00:21:12.050 --> 00:21:17.650
تنهایی یه اسلحه است

00:21:17.650 --> 00:21:21.270
میتونه به مردم آسیب بزنه

00:21:21.270 --> 00:21:24.390
و میتونه کاری بکنه که متوجهش نشی

00:21:24.390 --> 00:21:29.600
دوست داشتن یه نفر یه بیماریه

00:21:29.600 --> 00:21:33.380
باعث میشه نفس کشیدن سخت بشه

00:21:33.380 --> 00:21:38.390
و درمانی نداره

00:21:42.290 --> 00:21:47.590
این روزها یه معجزه اند

00:21:47.590 --> 00:21:51.320
اما هنوز یه چیزی کمه

00:21:51.320 --> 00:21:54.540
هنوز یه ستون خالی هست

00:21:54.540 --> 00:21:59.540
تو مرموزی

00:21:59.540 --> 00:22:03.280
وجودت

00:22:03.280 --> 00:22:09.120
باعث میشه هم قویتر بشم و هم ضعیفتر

00:22:11.710 --> 00:22:18.340
یعنی اوضاعمون چطوره

00:22:18.340 --> 00:22:23.230
یعنی  انسانهای شایسته ای هستیم ؟

00:22:24.580 --> 00:22:30.200
مطمئن نیستم