WEBVTT

00:01:15.376 --> 00:01:35.376
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.400 --> 00:01:38.279
<c.color28e3ef>[گمشده در باران]</c>

00:01:39.360 --> 00:01:42.079
<c.color28e3ef>[قسمت پنجم]</c>

00:02:18.800 --> 00:02:19.680
یکم میترسم

00:02:23.920 --> 00:02:24.760
خوبه؟

00:02:26.800 --> 00:02:27.840
مثل یه رویا زیباست

00:02:30.680 --> 00:02:32.360
ولی اخرش باید از رویا بیدار شد

00:02:33.840 --> 00:02:36.480
حتی اگه بیدار بشی خیلی
از چیزها تغییر نمیکنن

00:02:39.240 --> 00:02:40.520
تحقق رویاهای خوب تو این دنیا سخته

00:02:41.360 --> 00:02:43.880
وسواس بیش از حد فقط به
خودت و بقیه اسیب میرسونه

00:02:44.960 --> 00:02:45.960
چرا باید اصرار کرد؟

00:02:46.840 --> 00:02:47.960
ولی من باید اصرار کنم

00:02:53.520 --> 00:02:54.200
موشی

00:02:57.120 --> 00:02:58.640
الان تو قلبم احساس خوبی ندارم

00:02:59.360 --> 00:03:00.360
بذار یکم بغلت کنم

00:03:01.000 --> 00:03:02.160
فقط یکم

00:03:06.360 --> 00:03:09.760
به نظرت خیلی غیر منطقی و آزاردهندم؟

00:03:10.360 --> 00:03:11.240
البته که نه

00:03:16.440 --> 00:03:19.199
زن عموم میگه با چهره روباه بدنیا اومدم

00:03:19.200 --> 00:03:20.639
شانه های باریک و کمر باریک

00:03:20.640 --> 00:03:21.920
و هرگز نمی تونم ازدواج کنم

00:03:22.720 --> 00:03:24.279
اگه واقعا نتونم در آینده ازدواج کنم

00:03:24.280 --> 00:03:25.400
پس به تو تکیه میکنم

00:03:31.760 --> 00:03:34.600
از اینکه میخوای از شهر
ببریم بیرون ازت ممنونم

00:03:35.400 --> 00:03:36.640
توخاطرم‌میمونه

00:03:37.200 --> 00:03:38.360
از این به بعد

00:03:40.040 --> 00:03:41.880
برام مثل خواهرم هستی

00:03:47.720 --> 00:03:48.920
این همه زحمت برات کشیدم

00:03:50.160 --> 00:03:52.079
تقریبا نصف زندگیمو بخاطر تو از دست میدم

00:03:52.080 --> 00:03:54.079
میگی باهام مثل خواهرت رفتار میکنی

00:03:54.080 --> 00:03:54.919
خیلی عوضی هستی

00:03:54.920 --> 00:03:55.920
ادم بدی هستی

00:04:42.440 --> 00:04:45.239
بانو موشی، دیروز دوباره بیرون رفتین

00:04:45.240 --> 00:04:46.720
نگرانتون شدیم

00:04:47.520 --> 00:04:48.919
به تنهایی عادت کردم

00:04:48.920 --> 00:04:49.920
پس لازم نیست نگرانم بشین

00:04:50.560 --> 00:04:51.799
بانو موشی

00:04:51.800 --> 00:04:54.319
بانو میترسن اگه تنهایی
برین بیرون اتفاقی براتون بیفته

00:04:54.320 --> 00:04:56.720
برای همین خواستن که
از امروز ماها باهاتون بیایم

00:05:02.920 --> 00:05:05.079
باشه، فهمیدم

00:05:05.080 --> 00:05:06.240
اگه میخواین میتونین دنبالم بیاین

00:05:07.040 --> 00:05:08.600
غذارو بذارین اونجا و برین

00:05:23.120 --> 00:05:23.840
بیا بیرون

00:05:29.080 --> 00:05:30.040
چه خبره؟

00:05:31.360 --> 00:05:33.720
قطعا از افراد زن عموم نیستن

00:05:34.240 --> 00:05:36.319
بلکه جاسوس های چن ون
ده هستن که فرستاده اینجا

00:05:36.320 --> 00:05:37.000
چرا؟

00:05:38.520 --> 00:05:40.919
زن عموم فعلا باهام کاری نداره چون

00:05:40.920 --> 00:05:42.200
الان با یه مرد از طبقه بالاتر درگیرم

00:05:42.840 --> 00:05:44.760
چه طور ممکنه فکر کنه فرار میکنم؟

00:05:45.760 --> 00:05:47.960
پس الان تنها کسی که مراقبه چن ون ده ست

00:06:06.120 --> 00:06:08.400
باروت کوچیک برای درست
کردن اتیش کمکی نمی کنه

00:06:10.440 --> 00:06:11.760
اگه می خوای باروت منفجر بشه

00:06:12.320 --> 00:06:13.439
باید دماش رو بالا باشه

00:06:13.440 --> 00:06:14.840
در طرف کامل بسته باشه

00:06:15.440 --> 00:06:16.719
اگه میخوای که

00:06:16.720 --> 00:06:19.439
باروت به یه سلاح مرگبار تبدیل کنی

00:06:19.440 --> 00:06:20.880
باید دوباره اصلاحش کنی

00:07:06.440 --> 00:07:07.320
بیا دنبالم

00:07:33.320 --> 00:07:35.320
از کجا میدونستی که برای این
کار وسایل اتیش بازی خریدم؟

00:07:36.240 --> 00:07:38.599
توانایی یه سرباز دربار رو دست کم نگیر

00:07:38.600 --> 00:07:41.279
ارتش لونگ شیانگ تو ایجاد
مکانیسم های شگفت انگیز مختلف

00:07:41.280 --> 00:07:43.160
و استفاده از باروت مهارت داره

00:07:44.600 --> 00:07:47.440
از دوستی که درباره این
چیزها مهارت داشت یاد گرفتم

00:07:51.600 --> 00:07:52.800
دوستی که اینارو بهم یاد داد

00:07:53.400 --> 00:07:56.160
توسط شورشی ها موقع
سقوط شهر جیانگ جو کشته شد

00:07:57.640 --> 00:07:59.160
راهی برای استفاده از تمام مهارت هاش نداشت

00:07:59.760 --> 00:08:04.480
به این فکر میکنم چقدر تعداد
کمی از دوست هام هنوز زندن

00:08:06.200 --> 00:08:08.840
به اندازه کافی خوش اقبالی
همه چیز خوب پیش میره

00:08:12.040 --> 00:08:13.080
تو این روزگار پر دردسر

00:08:14.000 --> 00:08:15.160
زندگی و مرگ

00:08:15.680 --> 00:08:17.240
ارتش فقط تو یه لحظه ست

00:08:18.080 --> 00:08:20.080
وقتی دوباره همدیگه رو ببینیم

00:08:21.040 --> 00:08:23.040
ممکنه فقط بتونیم تابوت همدیگه رو ببینیم

00:08:24.280 --> 00:08:25.320
برای همین

00:08:25.880 --> 00:08:28.120
جرات ازدواج و

00:08:31.800 --> 00:08:32.800
علاقه داشتن به کسیو نداریم

00:08:36.760 --> 00:08:38.040
مهم نیست چه میگی

00:08:39.520 --> 00:08:40.560
من کنارتم

00:08:41.320 --> 00:08:44.320
اگه مشکلی پیش بیاد منم
نمیتونم تو شهر جیانگ جو بمونم

00:08:45.840 --> 00:08:46.680
بهت که گفتم

00:08:48.240 --> 00:08:50.040
برام مثل خواهرم میمونی

00:08:51.440 --> 00:08:52.880
اگه بتونم این بار فرار کنم

00:08:53.560 --> 00:08:55.120
تو باخودم به چی بی میبرم

00:08:56.080 --> 00:08:57.679
قرارگاه اونجاست

00:08:57.680 --> 00:08:59.080
بعضی از افراد قدیمیم اونجان

00:09:05.080 --> 00:09:06.400
خب همون خواهر میشم

00:09:07.000 --> 00:09:09.279
به هرحال که خواهر اصلیش نیستم

00:09:09.280 --> 00:09:10.360
میتونم صبر کنم

00:09:22.680 --> 00:09:23.200
بشین

00:09:30.040 --> 00:09:30.800
این چیه؟

00:09:48.080 --> 00:09:50.199
الان دیگه نشان عبور دارم

00:09:50.200 --> 00:09:51.400
بیرون رفتن از شهر نباید مشکلی ایجاد کنه

00:09:52.320 --> 00:09:53.879
مشکل بزرگ دو تا جاسوس

00:09:53.880 --> 00:09:55.520
که چن ون ده فرستاده

00:09:56.200 --> 00:09:57.639
پس روز جابه جایی قبر

00:09:57.640 --> 00:10:00.160
میرم سر قبر پدرم که دعا کنم

00:10:00.760 --> 00:10:03.719
بعدش داروهای خواب اوری
که اماده کردم استفاده میکنم

00:10:03.720 --> 00:10:04.840
از این فرصت برای فرار استفاده میکنیم

00:10:06.040 --> 00:10:07.200
مگه جا به جایی قبر نیست؟

00:10:07.920 --> 00:10:10.840
به تابوت مادرت نیاز نداری؟

00:10:11.800 --> 00:10:14.279
راستش خاکستر مادرم خیلی وقته که

00:10:14.280 --> 00:10:15.240
تو تابوت پدرم گذاشتم

00:10:15.920 --> 00:10:18.279
اجازه ندادن که مادرم کنار پدرم دفن بشه

00:10:18.280 --> 00:10:19.359
ولی من میخواستم

00:10:19.360 --> 00:10:20.839
هیچکسی نمیتونه جلوی منو بگیره

00:10:20.840 --> 00:10:22.479
از وقتی یاد گرفتم که از دیوار بالا برم

00:10:22.480 --> 00:10:24.200
خاندان بای دیگه نتونستن کنترلم کنن

00:10:24.920 --> 00:10:27.720
هر کسی باهات مخالفت
کنه بداقبالی خودشو خواسته

00:10:30.040 --> 00:10:32.120
ولی نمیدونم چن ون ده دقیقا چه ادمیه

00:10:32.720 --> 00:10:33.920
بعد از فرارمون که

00:10:34.560 --> 00:10:37.040
برای تخلیه خشمش قبر پدرمو نمیکنه؟

00:10:38.720 --> 00:10:41.039
هرچند چن ون ده بدنامه

00:10:41.040 --> 00:10:43.320
ولی همچین کار احمقانه ای نمیکنه

00:10:44.400 --> 00:10:45.200
پس خوبه

00:10:45.720 --> 00:10:47.960
ولی به نظرم فریب دادنش راحته

00:10:49.400 --> 00:10:50.320
راستش نه

00:10:51.200 --> 00:10:52.560
چن ون ده ادم شکاکیه

00:10:53.520 --> 00:10:56.400
...مگه اینکه-
مجذوب زیباییم شده باشه-

00:10:58.600 --> 00:10:59.560
چیه؟

00:11:03.600 --> 00:11:04.400
هیچی

00:11:05.280 --> 00:11:08.039
به هر حال بعد از ادای احترام به پدر و مادرت

00:11:08.040 --> 00:11:08.960
چه طور میخوای فرار کنی؟

00:11:11.120 --> 00:11:12.960
لباس زنونه ای که برات گرفتم دیدی؟

00:11:13.480 --> 00:11:14.960
اون روز دقیقا مثل تو لباس میپوشم

00:11:16.600 --> 00:11:19.159
ولی اندازه هامون خیلی باهم فرق داره

00:11:19.160 --> 00:11:20.440
خیلی واضحه

00:11:20.960 --> 00:11:21.840
پس

00:11:22.400 --> 00:11:23.520
جایی که برای فرار انتخاب می کنم

00:11:24.080 --> 00:11:26.799
نزدیک جاده رسمیه

00:11:26.800 --> 00:11:28.519
اینجا یه غرفه بره کبابی هست

00:11:28.520 --> 00:11:30.839
مردم همیشه برای جشنواره
چینگ مینگ اونجا غذا میخورن

00:11:30.840 --> 00:11:33.279
انقدر شلوغ و دود هست
که چیزی واضح دیده نمیشه

00:11:33.280 --> 00:11:34.959
حتی ارابه هم اماده ست

00:11:34.960 --> 00:11:35.839
اون موقع

00:11:35.840 --> 00:11:37.200
تو ارابه قائم میشی

00:11:37.760 --> 00:11:39.679
وقتی نزدیک این غرفه شدیم

00:11:39.680 --> 00:11:40.839
میگم معده درد دارم

00:11:40.840 --> 00:11:41.720
باید برم دست به اب

00:11:42.360 --> 00:11:43.799
همون طور قبلا گفتم

00:11:43.800 --> 00:11:46.159
یکم داروی توی دستمال خدمتکارها میریزم

00:11:46.160 --> 00:11:48.600
برای همین احساس خستگی
میکنن و تو غرفه استراحت میکنن

00:11:49.320 --> 00:11:50.840
وقتی که تو غرفن

00:11:51.560 --> 00:11:53.519
یواشکی از ارابه میای پایین

00:11:53.520 --> 00:11:55.840
پشتش موقع دست به اب جاهامون رو عوض میکنیم

00:11:56.560 --> 00:11:58.519
بعدش من باروت روشن میکنم

00:11:58.520 --> 00:12:00.159
تا ارابه منفجر بشه

00:12:00.160 --> 00:12:02.800
اسبی که ترسیده راه میفته

00:12:03.520 --> 00:12:04.600
اونجام نمیتونن ادامه بدن

00:12:05.360 --> 00:12:08.359
بعدش ارابه شکسته

00:12:08.360 --> 00:12:10.080
میره سمت دره

00:12:10.680 --> 00:12:13.959
یه قنات رودخونه رو به پانگ هه وصل میکنه

00:12:13.960 --> 00:12:16.119
مهم نیست ادم یا حیوون توش بیفته

00:12:16.120 --> 00:12:18.199
زنده یا مرده دیده نمیشه

00:12:18.200 --> 00:12:21.519
ولی با مهارت هایی که تو داری مطمئنم که

00:12:21.520 --> 00:12:22.600
قبل از افتادن تو دره حتما فرار میکنی

00:12:23.400 --> 00:12:27.959
اون موقع تمام خدمتکارها و نگهبان
ها دارن سعی میکنن منو نجات بدن

00:12:27.960 --> 00:12:30.279
سریع برگرد تو غرفه پیش من

00:12:30.280 --> 00:12:31.399
بعدش فرار میکنیم

00:12:31.400 --> 00:12:32.399
چه طوره؟

00:12:32.400 --> 00:12:34.439
واقعاتو جینگ جو بزرگ شدی

00:12:34.440 --> 00:12:36.120
همه چیز اینجارو به خوبی میشناسی

00:12:46.600 --> 00:12:49.760
حدس میزنم نگران پوشیدن
لباس زنونه هستی درسته

00:12:50.520 --> 00:12:51.519
نگران نباش

00:12:51.520 --> 00:12:53.239
خیاط رو خوب میشناسم

00:12:53.240 --> 00:12:54.840
ازش میخوام یه خوشگلشو درست کنه

00:13:15.520 --> 00:13:16.280
موشی

00:13:23.040 --> 00:13:23.720
موشی

00:13:24.280 --> 00:13:25.759
لباس جدید درست کردی؟

00:13:25.760 --> 00:13:26.559
اره

00:13:26.560 --> 00:13:28.360
از مادرت ممنونم که پارچه هایی خوبی بهم داد

00:13:28.880 --> 00:13:31.559
واقعا حاضری با چن ون ده ازدواج کنی؟

00:13:31.560 --> 00:13:33.359
چه مشکلی با ازدواج با چن ون ده هست؟

00:13:33.360 --> 00:13:35.399
هنوز ازدواج نکردم و پدر و مادرت

00:13:35.400 --> 00:13:37.039
همچین چیزهایی خوبی بهم دادن

00:13:37.040 --> 00:13:39.039
ژنرال چن حتی سخاوتمندتره

00:13:39.040 --> 00:13:40.879
بهم‌نشان خروج از شهر رو داد

00:13:40.880 --> 00:13:42.359
بهم کمک کرد تا مشکل دفن مادرم کنار پدرم

00:13:42.360 --> 00:13:43.639
حل بشه

00:13:43.640 --> 00:13:45.280
به زور روی لب هات لبخند نیار

00:13:46.000 --> 00:13:47.040
همش تقصیر منه

00:13:48.640 --> 00:13:50.039
خانواده من بهت صدمه زده

00:13:50.040 --> 00:13:51.959
فنگ یائو اینجوری نگو

00:13:51.960 --> 00:13:53.080
واقعا برام مهم نیست

00:13:53.640 --> 00:13:54.200
کار دارم

00:13:54.200 --> 00:13:55.000
من رفتم

00:14:02.720 --> 00:14:04.960
یعنی موشی فکری داره؟

00:14:06.360 --> 00:14:09.639
بانوی جوان ببینین همه چیز اماده ست

00:14:09.640 --> 00:14:11.159
بررسی کنین

00:14:11.160 --> 00:14:11.999
خیلی خوب

00:14:12.000 --> 00:14:13.119
همه چیز قبول میکنم

00:14:13.120 --> 00:14:14.040
میتونین برین

00:14:15.800 --> 00:14:18.480
موشی خیلی اروم به نظر میرسید

00:14:19.360 --> 00:14:20.720
همه چیزم قبول کرد

00:14:22.080 --> 00:14:23.400
میخواد فرار کنه؟

00:14:32.040 --> 00:14:32.840
خوشگلی

00:14:33.560 --> 00:14:35.280
یه بانو زیبا فریبنده

00:14:40.400 --> 00:14:41.879
اگه شبیه یه دختر لباس بپوشی

00:14:41.880 --> 00:14:43.440
میتونیم زودتر از اینجا بریم

00:14:47.880 --> 00:14:48.680
بیا بانوی زیبا

00:14:48.681 --> 00:14:49.720
بخند-
شوخی بسه-

00:15:03.666 --> 00:15:08.160
<c.colorcccc00>[ عمارت بای ]</c>

00:15:09.160 --> 00:15:10.000
موشی

00:15:11.480 --> 00:15:12.400
سفر به سلامت

00:15:12.960 --> 00:15:14.320
و زود برگرد

00:16:20.080 --> 00:16:21.000
بریم

00:16:44.485 --> 00:16:46.759
<c.colorcccc00>[ شهر جینگ جو ]</c>

00:16:46.760 --> 00:16:47.480
صبر کنین

00:16:48.520 --> 00:16:49.520
نشان عبوردارین؟

00:17:02.840 --> 00:17:03.560
برین

00:17:30.840 --> 00:17:32.280
با دقت به چهار خدمتکار نگاه کردم

00:17:33.120 --> 00:17:35.520
همون طور که گفتی چابک و سریعا

00:17:36.120 --> 00:17:37.559
خدمتکار معمولی نیستن

00:17:37.560 --> 00:17:40.039
حتی اگه خطرناک باشه بایدبا خودم ببرمشون

00:17:40.040 --> 00:17:41.079
باید مراقب باشی

00:17:41.080 --> 00:17:42.000
هیچ علامتی نده

00:18:13.880 --> 00:18:16.079
می خوام تنها با پدرم صحبت کنم

00:18:16.080 --> 00:18:17.040
میتونین برین

00:18:17.880 --> 00:18:18.520
...ولی

00:18:19.560 --> 00:18:22.119
کل تپه متعلق به خاندان بای ئه

00:18:22.120 --> 00:18:23.479
غریبه ای وجود نداره

00:18:23.480 --> 00:18:24.600
نگران چی هستین؟

00:18:25.240 --> 00:18:26.400
کنار جاده منتظرم باشین

00:18:27.120 --> 00:18:30.119
راستی تو ارابه مقداری خوراکی هست

00:18:30.120 --> 00:18:32.200
میتونین بخورین و لباستونو مرتب کنین

00:18:33.200 --> 00:18:34.159
جا به جایی قبر مادرم

00:18:34.160 --> 00:18:35.080
کار بزرگیه

00:18:36.560 --> 00:18:37.360
بدش به من

00:18:40.080 --> 00:18:40.560
برین

00:18:41.800 --> 00:18:42.800
بله

00:19:05.827 --> 00:19:10.910
<c.colorcccc00>[ ارامگاه مرحوم، بای ون چانگ ]</c>

00:19:22.640 --> 00:19:24.080
به نظر میاد که فنگ شویی اینجا خوبه

00:19:25.000 --> 00:19:26.160
همین طور که پدرو مادرت اینجا دفن شدن

00:19:27.040 --> 00:19:28.400
چیزی برای نگرانی نیست

00:19:38.160 --> 00:19:39.600
این گواهی ازدواجی که تو برام نوشتی

00:19:44.160 --> 00:19:45.520
راستش با این گواهی ازدواج

00:19:46.120 --> 00:19:47.400
قصد اذیت کردنتو نداشتم

00:19:48.880 --> 00:19:51.640
فقط میخواستم که پدرو مادرم ببیننش

00:19:54.640 --> 00:19:55.520
این چیزیه که

00:19:56.280 --> 00:19:57.480
قبلتر ها به مادرم قول داده بودم

00:20:05.360 --> 00:20:05.960
...تو

00:20:14.240 --> 00:20:15.640
مجبورم کردی که گواهی ازدواج بنویسم

00:20:16.320 --> 00:20:17.720
تا بتونی بسوزونیش؟

00:20:19.880 --> 00:20:21.239
واقعا فکر میکنی با یه گواهی

00:20:21.240 --> 00:20:22.760
مجبورت میکنم باهام ازدواج کنی؟

00:20:26.760 --> 00:20:28.560
فقط خواسته کوچیک مادرم بود

00:20:29.800 --> 00:20:30.840
پیشینه بدی داشت

00:20:31.640 --> 00:20:33.640
پدرم جرات ازدواج باهاش رو نداشت

00:20:34.720 --> 00:20:36.480
برای همین همیشه می گفت

00:20:38.160 --> 00:20:40.360
باید به درستی وارد خونه کسی بشه

00:20:41.400 --> 00:20:42.960
قبل از مرگش گواهی ازدواج داشته باشه

00:20:45.880 --> 00:20:48.160
حالا که گواهی رو براش سوزوندم

00:20:48.880 --> 00:20:50.520
ارزوش براورده میشه

00:21:01.560 --> 00:21:04.359
بانوی جوان خوشبختانه من
نشان خروج از شهر رو داشتم

00:21:04.360 --> 00:21:05.840
برای کرایه پول بیشتری ازت نگرفتم

00:21:06.400 --> 00:21:07.799
ولی وقتی شهر رو ترک کردیم

00:21:07.800 --> 00:21:09.599
سرباز نصفی از پولمو گرفت

00:21:09.600 --> 00:21:10.439
...به نظرت

00:21:10.440 --> 00:21:11.639
چیزی نگو

00:21:11.640 --> 00:21:13.399
پول بیشتری بهت میدم

00:21:13.400 --> 00:21:14.599
فقط عجله کن

00:21:14.600 --> 00:21:15.360
باشه

00:21:33.240 --> 00:21:34.840
پدر بیشتر از همه مادرو دوست داره

00:21:35.360 --> 00:21:37.440
مادر هم پدرو بیشتر دوست داره متوجه شدین؟

00:21:38.600 --> 00:21:39.360
بیاین

00:21:46.840 --> 00:21:47.600
ببین

00:22:02.600 --> 00:22:04.400
باید تو خانوادت پسر خوبی باشی

00:22:05.600 --> 00:22:07.120
پدر و مادرم تو خونن

00:22:08.760 --> 00:22:10.520
ولی مدتی که تک ارتشم

00:22:11.280 --> 00:22:13.040
برای همین خیلی وقته ندیدمشون

00:22:13.600 --> 00:22:15.760
هنوزم حتی نمیدونم خونت کجاست

00:22:16.920 --> 00:22:17.920
و والدینت کیا هستن

00:22:19.480 --> 00:22:22.040
ولی حدس میزنم پیشینه خوبی داشته باشی

00:22:22.680 --> 00:22:25.239
نیمه اول زندگیت باید خوب بوده باشه

00:22:25.240 --> 00:22:27.039
ولی با همچین خانواده خوبی

00:22:27.040 --> 00:22:28.760
چرا پدر و مادرت بهت اجازه
دادن به ارتش ملحق بشی؟

00:22:29.280 --> 00:22:30.520
وقتی فهمیدن که میخوام به ارتش ملحق بشم

00:22:32.160 --> 00:22:33.160
یکیشون عصبانی شد و گریه کرد

00:22:33.920 --> 00:22:34.640
اون یکی

00:22:35.400 --> 00:22:36.720
چند روزی تو خونه نگهم داشت

00:22:37.840 --> 00:22:39.000
و گفت اگه فرار کنم

00:22:39.640 --> 00:22:40.920
از خاندان میندازتم بیرون

00:22:41.960 --> 00:22:42.760
بعدش چه اتفاقی افتاد؟

00:22:45.400 --> 00:22:46.520
فرار کردم

00:22:49.400 --> 00:22:51.159
نمیتونم ادم صادقی مثل تو

00:22:51.160 --> 00:22:52.600
بتونه همچین کاری بکنه

00:22:58.480 --> 00:23:00.280
محبت والدین یه چیزه

00:23:01.640 --> 00:23:03.440
ولی زندگی ای که اونا
امیدوارن ماها داشته باشیم

00:23:04.120 --> 00:23:05.760
لزوما چیزی نیست که خودمون بخوایم

00:23:06.400 --> 00:23:07.720
برای مثال مادرم

00:23:08.960 --> 00:23:10.760
هرگز نتونست با پدرم ازدواج کنه

00:23:11.640 --> 00:23:12.879
برای همین همیشه امیدوار بود که

00:23:12.880 --> 00:23:14.240
با یه ادم خوب ازدواج کنم

00:23:15.120 --> 00:23:16.760
وگرنه تو ارامش نیست

00:23:17.400 --> 00:23:19.920
با سوزوندن اون گواهی ازدواج بهش دروغ گفتی؟

00:23:21.040 --> 00:23:23.119
گاهی اوقات، خواسته های پدر و مادرم

00:23:23.120 --> 00:23:25.840
واقعا انجامش سخته برای
همین مجبور شدم گولشون بزنم

00:23:26.520 --> 00:23:27.400
مگه توهم اینطوری نیستی؟

00:23:41.680 --> 00:23:42.719
تقریبا وقتشه

00:23:42.720 --> 00:23:44.039
باید بریم

00:23:44.040 --> 00:23:44.920
بذار با پدر و مادرم خداحافظی کنم

00:24:05.480 --> 00:24:07.440
جناب بای، بانو بای الان توانایی ندارم

00:24:08.160 --> 00:24:10.159
از بانو جوان موشی خیلی سپاس گذارم

00:24:10.160 --> 00:24:11.720
همین جا بهتون قول میدم

00:24:12.280 --> 00:24:15.280
تا زمانی که زنده هستم ازش محافظت میکنم

00:24:24.280 --> 00:24:25.760
به پدر و مادرم چی گفتی؟

00:24:29.400 --> 00:24:31.080
میشه بگی خودت چی گفتی؟

00:24:32.120 --> 00:24:32.720
نمیتونم

00:24:33.400 --> 00:24:34.440
پس منم نمیتونم

00:24:35.040 --> 00:24:35.720
...تو

00:25:03.200 --> 00:25:04.439
به زودی می رسیم

00:25:04.440 --> 00:25:05.759
اماده باش

00:25:05.760 --> 00:25:06.840
رو بندمو میزارم

00:25:07.400 --> 00:25:09.880
ولی فکر نمی کنم شبیه هم بشیم

00:25:11.160 --> 00:25:12.040
شبیه هم هستیم

00:25:13.080 --> 00:25:14.040
پس مراقب باش

00:25:33.880 --> 00:25:35.160
یعنی موشی واقعا میخواد فرار کنه؟

00:25:35.960 --> 00:25:37.120
اگه بگیرنش چی؟

00:25:40.240 --> 00:25:41.160
یکم تند تر

00:25:41.680 --> 00:25:42.799
سریعتر نمیشه

00:25:42.800 --> 00:25:43.719
جاده پر دست اندازه

00:25:43.720 --> 00:25:44.680
ممکنه از مسیر خارج بشیم

00:25:59.376 --> 00:26:09.376
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:26:09.400 --> 00:26:10.400
بانوی جوان صبور باش

00:26:11.040 --> 00:26:12.079
با توجه به لباس هاشون

00:26:12.080 --> 00:26:14.920
باید از ارتش بیشو باشن که
تازه به شهر جینگ جو اومدن

00:26:15.560 --> 00:26:17.119
از افراد چن ون ده هستن؟

00:26:17.120 --> 00:26:17.960
ممکنه

00:26:20.000 --> 00:26:22.239
به خاطر موشی انقدر عجله دارن؟

00:26:22.240 --> 00:26:23.559
بودا محافظ موشی باش

00:26:23.560 --> 00:26:24.880
نباید برای موشی اتفاقی بیفته

00:26:26.920 --> 00:26:28.519
ارابه چی، دنبالشون کن

00:26:28.520 --> 00:26:29.160
باشه

00:26:36.960 --> 00:26:37.760
نگه دار

00:26:46.360 --> 00:26:48.079
یکم شکمم درد میکنه

00:26:48.080 --> 00:26:49.479
مستراح پشته؟

00:26:49.480 --> 00:26:50.199
بله هست

00:26:50.200 --> 00:26:51.639
مستراح اونجاست

00:26:51.640 --> 00:26:52.320
بفرمایین

00:26:54.400 --> 00:26:56.119
برین یکم استراحت کنین

00:26:56.120 --> 00:26:56.600
باشه

00:26:56.600 --> 00:26:57.240
خیلی خوب

00:27:00.840 --> 00:27:02.480
بفرمایین داخل

00:27:04.200 --> 00:27:05.080
برین داخل-
باشه-

00:27:05.640 --> 00:27:06.559
کیسه رو پر کن

00:27:06.560 --> 00:27:07.280
باشه

00:27:10.920 --> 00:27:12.280
از این طرف

00:27:14.160 --> 00:27:15.360
خوش اومدین

00:27:16.240 --> 00:27:17.600
بیاین

00:27:18.880 --> 00:27:19.599
بفرمایین

00:27:19.600 --> 00:27:20.560
یه لحظه صبر کن

00:27:21.080 --> 00:27:22.079
باید گرم باشه

00:27:22.080 --> 00:27:23.599
بهشون خدمت کن

00:27:23.600 --> 00:27:24.280
باشه

00:27:27.520 --> 00:27:28.160
جناب

00:27:28.880 --> 00:27:29.920
زود باش غذا بیار

00:27:30.880 --> 00:27:31.919
یه لحظه صبر کنین

00:27:31.920 --> 00:27:33.119
غذابه زودی اماده میشه

00:27:33.120 --> 00:27:33.720
چند لحظه

00:27:35.240 --> 00:27:36.319
غذا اماده ست

00:27:36.320 --> 00:27:38.080
غذا اومد

00:27:46.160 --> 00:27:47.480
پات خوب شده؟

00:27:48.240 --> 00:27:50.040
تا وقتی مبارزه نکنم خوبه

00:27:52.680 --> 00:27:55.439
تو لباس دقیقا شبیه منی

00:27:55.440 --> 00:27:57.400
اگه کلاه و روبند بزاری کسی نمیشناستت

00:27:58.000 --> 00:27:58.560
راستی

00:28:00.080 --> 00:28:01.040
بعدا اینو اتیش میزنم

00:28:01.560 --> 00:28:03.559
وقتی اسب بترسه فرار میکنه

00:28:03.560 --> 00:28:04.799
وقتی به دره رسیدی

00:28:04.800 --> 00:28:05.959
مخفیانه از ارابه پیاده شو

00:28:05.960 --> 00:28:07.119
وقتی ارابه افتاد تو دره

00:28:07.120 --> 00:28:08.599
میام اینجا تا ببینمت

00:28:08.600 --> 00:28:09.839
و مستقیما به چی بی میریم

00:28:09.840 --> 00:28:10.600
صبر کن

00:28:12.760 --> 00:28:13.680
اینو با خودت ببر

00:28:14.200 --> 00:28:16.120
وگرنه نقشمون لو میره

00:28:23.120 --> 00:28:25.359
این نشان عبوری که چن ون ده داده

00:28:25.360 --> 00:28:28.599
اینم اویز یشمی که فقط افراد خاندان بای دارن

00:28:28.600 --> 00:28:32.399
وقتی شناسایی شدی ادعا
میکنی که بای پنگ کون هستی

00:28:32.400 --> 00:28:33.319
اون احمق

00:28:33.320 --> 00:28:34.919
تو غذاش دارو ریختم

00:28:34.920 --> 00:28:37.639
الان هرجایی باشه وضع شکمش خرابه

00:28:37.640 --> 00:28:39.960
واقعا خیلی شیطونی

00:28:46.960 --> 00:28:47.480
من رفتم

00:28:47.481 --> 00:28:48.519
مراقب باش

00:28:48.520 --> 00:28:49.360
تو هم مراقب باش

00:28:55.440 --> 00:28:55.960
تموم شد

00:28:55.961 --> 00:28:57.039
میرم سوار ارابه بشم

00:28:57.040 --> 00:28:58.519
وقتی استراحتتون تموم شد بیاین

00:28:58.520 --> 00:28:59.840
اینم غذاتون

00:29:01.280 --> 00:29:01.680
خیلی خوب

00:29:12.880 --> 00:29:13.920
ارابه ماست

00:29:16.120 --> 00:29:17.159
بانو موشی

00:29:17.160 --> 00:29:18.239
نه

00:29:18.240 --> 00:29:19.239
ارابه ماست

00:29:19.240 --> 00:29:20.199
سوار اسب شو

00:29:20.200 --> 00:29:21.079
نه

00:29:21.080 --> 00:29:22.360
بانو موشی داخل ارابه ست

00:29:22.960 --> 00:29:23.360
زود باش

00:29:59.240 --> 00:30:00.000
جناب شیائو وو

00:30:00.001 --> 00:30:01.079
اسب ترسیده

00:30:01.080 --> 00:30:02.840
بانو مو شی هنوز تو ارابه ست

00:31:07.960 --> 00:31:09.080
بانو موشی

00:31:10.640 --> 00:31:11.360
جناب شیائو وو

00:31:11.960 --> 00:31:13.560
باید چه طور برای ژنرال توضیح بدیم؟

00:31:14.320 --> 00:31:17.319
افراد همه جارو با دقت بگردین

00:31:17.320 --> 00:31:18.959
اول غرفه رو ببندین

00:31:18.960 --> 00:31:19.520
بله

00:32:14.320 --> 00:32:14.960
بلند شو

00:32:17.320 --> 00:32:17.920
برو

00:32:23.760 --> 00:32:25.360
نیاین، نگاه نکنین

00:32:26.800 --> 00:32:27.760
بانو موشی

00:32:28.400 --> 00:32:29.240
چرا اینجایین؟

00:32:30.120 --> 00:32:31.480
شیائو وو پس تویی

00:32:34.280 --> 00:32:35.319
بگین

00:32:35.320 --> 00:32:37.400
کسی که با ارابه به دره سقوط کرد کیه؟

00:32:37.960 --> 00:32:39.480
چرا اینجا مخفی شدین؟

00:32:40.520 --> 00:32:42.320
به نظر میاد موفق شده از دره سقوط کنه

00:32:42.840 --> 00:32:44.600
نمیدونم در امان هست یانه؟

00:32:45.278 --> 00:32:45.998
بگین

00:32:47.280 --> 00:32:48.080
موشی

00:32:50.000 --> 00:32:50.840
فنگ یائو

00:32:53.840 --> 00:32:55.440
موشی-
بهش کاری نداشته باش-

00:32:57.280 --> 00:32:58.440
موشی خوبی؟

00:32:59.840 --> 00:33:00.360
موشی

00:33:00.361 --> 00:33:03.279
فنگ یائو چرا گرفتنت؟

00:33:03.280 --> 00:33:04.880
هدر دادن تلاشمون نبود؟

00:33:06.280 --> 00:33:07.720
برای چی دخالت کردی؟

00:33:10.120 --> 00:33:11.360
فنگ یائو نتونست فرار کنه

00:33:12.080 --> 00:33:14.280
نمیدونی کیه که والدینش اونو بهشون فروختن

00:33:14.960 --> 00:33:17.879
پدر و مادر فنگ یائو می
خوان اون با یه مرد ثروتمند

00:33:17.880 --> 00:33:19.200
در ازای شکوه و ثروت ازدواج کنه

00:33:19.800 --> 00:33:21.959
یه خواستگار دیگه براش پیدا کردن

00:33:21.960 --> 00:33:23.720
فنگ یائو مایل نبود میخواست فرار کنه

00:33:24.800 --> 00:33:26.680
ولی پدرو مادرش مراقبش بودن

00:33:27.760 --> 00:33:29.559
از این فرصت استفاده
کردم که تو ارابه مخفیش کنم

00:33:29.560 --> 00:33:31.879
از شهر فراریش بدم

00:33:31.880 --> 00:33:33.240
بعدشم خودم مخفی شدم

00:33:34.040 --> 00:33:36.439
از طرف دیگه وارد ارابه شد و از دره سقوط کرد

00:33:36.440 --> 00:33:38.640
اینجوری دیگه کسی نمیتونست بدنمو پیدا کنه

00:33:41.040 --> 00:33:43.360
بعدش اون میتونست شهر جینگ جو رو ترک کنه

00:33:44.520 --> 00:33:45.719
فکر کردم

00:33:45.720 --> 00:33:48.239
بعد از تموم شدن همه چیز
برگردم از ژنرال عذر خواهی کنم

00:33:48.240 --> 00:33:49.360
الان چیشد

00:33:51.600 --> 00:33:53.320
نقشمون رو خراب کردی

00:33:54.040 --> 00:33:55.280
هیچ کدوممون دیگه نمیتونیم بریم

00:33:56.240 --> 00:33:57.639
الان راضی هستی؟

00:33:57.640 --> 00:33:59.120
برو پیش ژنرالت اعتبارشو بگیر

00:33:59.680 --> 00:34:02.439
ولی کسی که روی ارابه بود

00:34:02.440 --> 00:34:03.680
مشخصا بلندتر بود

00:34:04.400 --> 00:34:05.640
شباهتی به بانو فنگ یائو نداشت

00:34:10.920 --> 00:34:14.080
فنگ یائو دختر به این ضعیفی
چه طور میتونه ارابه هدایت کنه؟

00:34:14.720 --> 00:34:16.280
البته که ارابه چی گرفتم

00:34:17.160 --> 00:34:18.839
حتی بهش پول دادم که

00:34:18.840 --> 00:34:21.680
همچین لباسی برای گیج کردن بقیه بپوشه

00:34:22.480 --> 00:34:23.120
درسته

00:34:23.680 --> 00:34:24.960
ارابه چی خوبی بود

00:34:25.760 --> 00:34:28.640
وقتی اسب به راه افتاد
از ارابه انداختم پایین

00:34:31.040 --> 00:34:32.200
...ولی خودش

00:34:33.720 --> 00:34:35.519
همش به خاطر شماهاست

00:34:35.520 --> 00:34:37.240
حتما زیر صخره مرده

00:34:38.000 --> 00:34:39.280
شماها قاتلین

00:34:49.680 --> 00:34:50.760
موشی

00:34:52.920 --> 00:34:55.480
باید چیکار کنم موشی؟

00:34:56.000 --> 00:34:56.680
شماها برین

00:34:57.360 --> 00:34:58.640
ارابه چی رو نجات میدیم

00:35:01.800 --> 00:35:02.480
بریم

00:35:03.040 --> 00:35:04.919
زندگیم خیلی سخته

00:35:04.920 --> 00:35:05.760
خیلی خوب

00:35:14.920 --> 00:35:15.520
مراقب باش

00:35:19.800 --> 00:35:20.440
موشی

00:35:21.360 --> 00:35:22.040
...تو

00:35:22.920 --> 00:35:23.680
برمیگردیم شهر

00:35:24.480 --> 00:35:25.639
چرا اینجایی؟

00:35:25.640 --> 00:35:26.920
فکر کردم فرار کردی

00:35:27.760 --> 00:35:28.480
...برای همین

00:35:29.240 --> 00:35:30.919
تنهایی نیومدی نه؟

00:35:30.920 --> 00:35:32.319
ارابه ای که اوردی کجاست؟

00:35:32.320 --> 00:35:33.560
لومون که نمیده؟

00:35:34.640 --> 00:35:35.519
نگران نباش

00:35:35.520 --> 00:35:37.839
ارابه چی وقتی شورشی هارو دید

00:35:37.840 --> 00:35:39.199
منو ول کرد برگشت شهر

00:35:39.200 --> 00:35:40.600
فکرنکنم به این سادگی چیزی بده

00:35:41.200 --> 00:35:41.760
خوبه

00:35:42.360 --> 00:35:43.440
بهشت هوامو داره

00:35:44.360 --> 00:35:45.959
دوباره چه دردسری درست کردی؟

00:35:45.960 --> 00:35:47.240
چرا دوباره این همه غوغا درست کردی؟

00:35:47.920 --> 00:35:49.319
فعلا چیزی نپرس

00:35:49.320 --> 00:35:50.439
هر وقت کسی سوال کرد

00:35:50.440 --> 00:35:52.200
همین چیزی کی قبلا گفتیم رو بگو

00:35:55.800 --> 00:35:58.000
ولی اگه بگم برای فرار از ازدواج رفتم

00:35:58.960 --> 00:36:01.360
پدر و مادرم به شدت تنبیهم میکنن

00:36:02.520 --> 00:36:03.200
فنگ یائو

00:36:03.720 --> 00:36:05.000
التماست میکنم

00:36:05.640 --> 00:36:07.280
اون شخص خیلی برام مهمه

00:36:12.160 --> 00:36:12.760
خیلی خوب

00:36:13.360 --> 00:36:14.480
اینطوری میگم

00:36:15.360 --> 00:36:17.160
فقط فرض کن که تو زندگی قبلیم بهت مدیون بودم

00:36:23.663 --> 00:36:26.519
<c.colorcccc00>[ عمارت حاکم شیانگ ]</c>

00:36:26.520 --> 00:36:27.120
بیاین پایین

00:36:37.480 --> 00:36:38.880
بانو فنگ یائو به عمارت ببرین

00:36:39.400 --> 00:36:39.880
بله

00:36:39.880 --> 00:36:40.440
موشی

00:36:41.200 --> 00:36:42.639
برو-
موشی رو کجا میبرین؟-

00:36:42.640 --> 00:36:44.079
موشی رو کجا میبرین؟

00:36:44.080 --> 00:36:44.840
زود باش برو

00:36:45.360 --> 00:36:45.960
موشی

00:36:48.000 --> 00:36:48.760
موشی

00:36:49.520 --> 00:36:50.160
زود باشین

00:36:50.160 --> 00:36:50.960
موشی

00:36:58.960 --> 00:36:59.520
برو داخل

00:37:17.720 --> 00:37:18.720
ژنرال چن

00:37:19.640 --> 00:37:22.799
خونت چرا انقدر گرد و خاک داره؟

00:37:22.800 --> 00:37:23.800
گرد و خاک؟

00:37:25.320 --> 00:37:26.520
ادم حریصی نیستم

00:37:27.520 --> 00:37:29.520
چه طور میتونم اینجارو درخشان کنم؟

00:37:33.400 --> 00:37:35.119
اینا خراب شدن؟

00:37:35.120 --> 00:37:36.839
الان مسئول شهر جینگ جو هستی

00:37:36.840 --> 00:37:38.439
چرا تعمیرشون نمیکنی؟

00:37:38.440 --> 00:37:39.999
چرا تعمیر کنم؟

00:37:40.000 --> 00:37:40.840
بهم یاداوری میکنن که

00:37:41.520 --> 00:37:43.320
چه انگیزه هیجان انگیزی

00:37:43.880 --> 00:37:47.360
برای جاه طلبی این کشور وجود داره

00:37:48.880 --> 00:37:51.079
پس شورشی نیستی

00:37:51.080 --> 00:37:52.000
البته که نیستم

00:37:52.680 --> 00:37:53.800
جرات داری بهم تهمت بزنی

00:37:55.720 --> 00:37:57.440
یکمی باهوشی

00:37:58.000 --> 00:38:01.480
ولی مقابل من احمقی

00:38:02.400 --> 00:38:02.960
...تو

00:38:03.416 --> 00:38:13.416
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:38:13.440 --> 00:38:15.920
از کجا فهمیدی که بهت دروغ گفتم؟

00:38:16.520 --> 00:38:17.520
نگو که

00:38:18.480 --> 00:38:21.200
واقعا میخواستی پدرو مادرتو پیش هم دفن کنی

00:38:22.120 --> 00:38:27.040
بعد از گرفتن نشان عبوربا
خوشبختی تو خاندان بای زندگی میکنی

00:38:27.680 --> 00:38:29.800
ژنرال به زودی باهات ازدواج میکنم

00:38:30.360 --> 00:38:32.879
الانم خاندان بای باهام خوبن

00:38:32.880 --> 00:38:34.519
به خاطر همین خوشحالم

00:38:34.520 --> 00:38:35.520
اینجوری میگی

00:38:36.160 --> 00:38:37.440
انگار خیلی عالیه

00:38:38.320 --> 00:38:41.400
با این حال نمیتونی منو گول بزنی

00:38:41.920 --> 00:38:44.719
حتی نمیخوای باهام ازدواج کنی

00:38:44.720 --> 00:38:45.719
هدفت

00:38:45.720 --> 00:38:48.800
فرار با بای فنگ یائو از شهر جینگ جو ئه

00:38:50.120 --> 00:38:50.640
درسته

00:38:51.440 --> 00:38:52.320
من و فنگ یائو

00:38:53.280 --> 00:38:55.760
نمیخوایم مثل هدیه ازدواج باشیم

00:38:56.360 --> 00:38:59.400
خب تاحالا بهش فکر کردی که

00:39:00.000 --> 00:39:01.000
از فرار کنین

00:39:02.120 --> 00:39:03.520
تو این دنیای پر هرج و مرج باید چیکار کنین؟

00:39:04.120 --> 00:39:05.280
همش اشتباه منه

00:39:06.640 --> 00:39:07.999
اگه میخوای مجازاتم کنی به خودت بستگی داره

00:39:08.000 --> 00:39:09.199
ربطی به فنگ یائو نداره

00:39:09.200 --> 00:39:10.000
خیلی ترسوئه

00:39:12.280 --> 00:39:14.000
تنهایی مسئولیت به عهده میگیری

00:39:15.240 --> 00:39:16.120
عالیه

00:39:17.000 --> 00:39:19.280
از اونجایی که خیلی از بای
فنگ یائو محافظت می کنی

00:39:20.440 --> 00:39:22.479
منم فقط می تونم ازش به عنوان
یه هشدار برای بقیه استفاده کنم

00:39:22.480 --> 00:39:23.160
جرات داری؟

00:39:23.161 --> 00:39:24.160
چرا جرات نداشته باشم؟

00:39:26.800 --> 00:39:28.760
اینجا یه قانون وجود داره

00:39:30.160 --> 00:39:32.920
هر کسی اشتباه کنه مجازات میشه

00:39:36.200 --> 00:39:38.200
به نظرم چشمات زیباست

00:39:38.720 --> 00:39:41.400
چه طوره درشون بیارمو

00:39:42.000 --> 00:39:42.720
نگهشون دارم؟

00:39:43.320 --> 00:39:46.440
انتخاب دیگه ای هم هست سر بای فنگ یائو ببرم

00:39:47.320 --> 00:39:48.000
روی دروازه شهر

00:39:48.760 --> 00:39:49.680
اویزون کنم

00:39:50.680 --> 00:39:51.640
تا ده می شمارم

00:39:52.520 --> 00:39:53.280
یک

00:39:56.400 --> 00:39:57.000
دو

00:39:58.520 --> 00:39:59.200
سه

00:40:00.000 --> 00:40:00.800
چهار

00:40:02.000 --> 00:40:03.800
پنج، شش

00:40:04.400 --> 00:40:05.319
...هفت

00:40:05.320 --> 00:40:06.319
چشمامو میدم

00:40:06.320 --> 00:40:07.280
فنگ یائو رو ول کن

00:40:09.520 --> 00:40:10.480
باشه

00:40:13.000 --> 00:40:17.719
ولی اگه این چشم ها توبدن
ادم باشه خوشگل به نظر میاد

00:40:17.720 --> 00:40:19.879
به زودی هم باهات ازدواج میکنم

00:40:19.880 --> 00:40:21.200
مال تو میشم

00:40:21.800 --> 00:40:23.000
چشم هام مال توئه

00:40:23.640 --> 00:40:25.159
اگه میخوای ببینیشون

00:40:25.160 --> 00:40:27.679
تو بدن یه ادم بهتره

00:40:27.680 --> 00:40:28.400
درسته؟

00:40:31.760 --> 00:40:33.319
منطقیه

00:40:33.320 --> 00:40:34.320
پس ولت میکنم

00:40:35.240 --> 00:40:36.920
به هرحال داشتم باهات شوخی میکردم

00:40:37.440 --> 00:40:39.280
عوضی

00:40:40.520 --> 00:40:41.919
یکم پیش ازم میترسیدی

00:40:41.920 --> 00:40:42.880
الان سرزنشم میکنی

00:40:43.880 --> 00:40:46.439
هشت نه ده

00:40:46.440 --> 00:40:48.719
نکن

00:40:48.720 --> 00:40:49.640
نکن

00:40:52.120 --> 00:40:53.040
جالبه

00:40:54.520 --> 00:40:55.920
خیلی جالبی

00:40:57.440 --> 00:40:58.439
خیلی خوب

00:40:58.440 --> 00:40:59.440
تصمیم گرفتم

00:41:00.040 --> 00:41:01.040
چشماتو،تو

00:41:02.000 --> 00:41:03.400
بدنت نگه میدارم

00:41:06.000 --> 00:41:06.680
خوشگله

00:41:07.720 --> 00:41:08.400
خوشگله

00:41:11.040 --> 00:41:12.000
دیوونه

00:41:12.760 --> 00:41:13.440
شیائو وو

00:41:14.000 --> 00:41:14.920
برسونش

00:41:18.024 --> 00:41:21.635
<c.colorcccc00>[ عمارت بای ]</c>

00:41:29.320 --> 00:41:30.959
فکر می کردم دیگه برنمی گردم

00:41:30.960 --> 00:41:31.840
بانو موشی

00:41:32.400 --> 00:41:33.719
ژنرال باهاتون خوب رفتار کرد

00:41:33.720 --> 00:41:35.440
خواهش میکنم دوباره عصبانیشون نکنین

00:41:40.280 --> 00:41:41.639
اینو به ژنرال برگردون

00:41:41.640 --> 00:41:43.879
ژنرال اینوبه شما داده پس مال شماست

00:41:43.880 --> 00:41:45.560
اگه میخواین برشگردونم سرزنشم میکنن

00:41:46.800 --> 00:41:47.999
مراقبشون باشین

00:41:48.000 --> 00:41:48.720
بله

00:41:48.720 --> 00:41:49.400
بله

00:41:59.680 --> 00:42:00.240
اروم تر

00:42:00.241 --> 00:42:03.440
بانوی جوان دیگه به فرار از خونه فکر نکنین

00:42:03.960 --> 00:42:05.879
ارباب و بانو خیلی عصبانی بودن

00:42:05.880 --> 00:42:08.760
بانو خیلی محکم زدتتون

00:42:09.320 --> 00:42:10.120
فهمیدم

00:42:11.360 --> 00:42:12.120
فنگ یائو

00:42:14.360 --> 00:42:15.080
موشی

00:42:16.840 --> 00:42:18.319
کی زدتت؟

00:42:18.320 --> 00:42:19.639
بانو خیلی وقتی فهمیدن که

00:42:19.640 --> 00:42:21.679
بانوی جوان میخواد باهاتون
فرار کنه عصبانی شدن

00:42:21.680 --> 00:42:22.840
بانوی جوان تنبیه شد

00:42:23.360 --> 00:42:26.199
بانو موشی، شما بانوجوان
رو به دردسر انداختین

00:42:26.200 --> 00:42:26.840
چون شوئه

00:42:27.600 --> 00:42:28.680
میتونی بری

00:42:30.240 --> 00:42:30.880
بله

00:42:37.080 --> 00:42:38.960
چرا اینقدر زدتت؟

00:42:40.120 --> 00:42:43.079
مادرم وقتی فهمید میخوام از شهر فرار کنم

00:42:43.080 --> 00:42:45.119
از عصبانیت نزدیک بود از حال بره

00:42:45.120 --> 00:42:47.159
برای همین باعصاش منو زد

00:42:47.160 --> 00:42:48.559
از درد مردم

00:42:48.560 --> 00:42:49.440
تقصیر منه

00:42:50.000 --> 00:42:51.640
ربطی به تو نداره

00:42:52.160 --> 00:42:53.400
ولی تو دردسر انداختمت

00:42:54.600 --> 00:42:55.879
چیزی نیست

00:42:55.880 --> 00:42:57.679
شاید خیلی زده باشتم

00:42:57.680 --> 00:42:59.600
ولی بعدش اروم شد

00:43:00.240 --> 00:43:01.000
ولی تو

00:43:01.720 --> 00:43:05.200
اگه ژنرال چن از این موضوع
اطلاع داشته باشه سرتو میبرن

00:43:05.224 --> 00:43:25.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.