WEBVTT

00:01:15.376 --> 00:01:35.376
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.400 --> 00:01:38.279
[گمشده در باران]

00:01:39.360 --> 00:01:42.079
[قسمت بیستم]

00:01:50.720 --> 00:01:51.600
چیشده؟

00:01:52.120 --> 00:01:53.760
هنوز گلوت اذیتت میکنه؟

00:01:56.280 --> 00:01:56.960
بانو ون

00:01:56.961 --> 00:01:59.040
نگرانه تو مکتب جامون امن نباشه

00:01:59.560 --> 00:02:01.279
منم باهاش موافقم

00:02:01.280 --> 00:02:02.720
چه طوره از اینجا بریم

00:02:05.160 --> 00:02:06.880
اون خواسته که باهام حرف بزنی؟

00:02:07.440 --> 00:02:08.439
اره

00:02:08.440 --> 00:02:10.079
مادرشوهر ایندت بهت اهمیت میده

00:02:10.080 --> 00:02:11.400
خیلی خوش اقبالی

00:02:15.160 --> 00:02:17.199
بهم گفت ازت بپرسم

00:02:17.200 --> 00:02:18.680
خب نظرت چیه؟

00:02:19.720 --> 00:02:21.319
قبل از مراسم عروسی

00:02:21.320 --> 00:02:22.600
رفتنم به انجا درست نیست

00:02:23.840 --> 00:02:25.200
بانو ون گفت که

00:02:25.800 --> 00:02:27.519
که اونجا مثل یه مسافر خونه ست

00:02:27.520 --> 00:02:29.200
پس نمیشه گفت که خلاف سنت هاست

00:02:30.360 --> 00:02:31.200
به علاوه

00:02:31.720 --> 00:02:32.839
همیشه

00:02:32.840 --> 00:02:33.800
استثناهایی هست

00:02:34.400 --> 00:02:36.200
فقط باید دید خودت چه طور فکر میکنی

00:02:36.880 --> 00:02:38.159
عمارت ون

00:02:38.160 --> 00:02:39.679
خیلی از مکتب دوره

00:02:39.680 --> 00:02:41.400
برای رفت و آمد روزانه راحت نیستم

00:02:42.040 --> 00:02:43.199
توافق کردن که

00:02:43.200 --> 00:02:45.040
هر روز با ارابه بری و بیای

00:02:51.960 --> 00:02:53.639
راستش همین الانشم

00:02:53.640 --> 00:02:55.159
به زندگی تو اینجا عادت کردم

00:02:55.160 --> 00:02:57.599
نمیخوام یهویی از اینجا برم راحت نیستم

00:02:57.600 --> 00:02:59.959
به علاوه دوست هام و خواهر مو

00:02:59.960 --> 00:03:01.039
اگه یهویی برم

00:03:01.040 --> 00:03:02.719
احساس تنهایی میکنن

00:03:02.720 --> 00:03:04.319
داری بهونه میاری

00:03:04.320 --> 00:03:06.039
وقتی برای درس دادن بیای

00:03:06.040 --> 00:03:07.720
میتونی ببینیشون

00:03:09.320 --> 00:03:11.120
دقیقا برای چی دست دست میکنی؟

00:03:14.600 --> 00:03:17.159
مگه الان جای خودمون نداریم

00:03:17.160 --> 00:03:19.040
چرا باید بریم یه جای دیگه بمونیم؟

00:03:19.720 --> 00:03:21.280
به اینجا میگی جای زندگی؟

00:03:22.840 --> 00:03:23.400
...من

00:03:24.720 --> 00:03:25.440
چیه؟

00:03:26.040 --> 00:03:27.560
الان برات خرابه شده؟

00:03:28.160 --> 00:03:30.319
خودت اون موقع گفتی

00:03:30.320 --> 00:03:31.920
هر جایی که برم باهام میای

00:03:32.480 --> 00:03:34.839
مگه شما محقق ها یه حرفی ندارین

00:03:34.840 --> 00:03:36.519
زمانه تغییر میکنه

00:03:36.520 --> 00:03:37.719
به علاوه

00:03:37.720 --> 00:03:39.319
اون موقع دنبالت اومدم

00:03:39.320 --> 00:03:41.680
تا بتونیم آینده روشن تری داشته باشیم

00:03:42.840 --> 00:03:44.599
به عمارت اونا نگاه کن

00:03:44.600 --> 00:03:46.519
و به این اتاق کثیف نگاهی بنداز

00:03:46.520 --> 00:03:48.719
تفاوتشون خیلی زیاده

00:03:48.720 --> 00:03:49.440
...و

00:03:51.160 --> 00:03:55.239
به کبودی هام نگاه کن

00:03:55.240 --> 00:03:57.000
دوباره برگشتن

00:03:57.760 --> 00:03:59.079
بهش اهمیت نمیدی

00:03:59.080 --> 00:03:59.960
چون درد خودت نیست

00:04:00.480 --> 00:04:02.439
برای من هر سال اتفاق میفته

00:04:02.440 --> 00:04:03.319
اگه ادامه پیدا کنه

00:04:03.320 --> 00:04:04.400
نمیتونم دیگه راه برم

00:04:04.920 --> 00:04:06.480
ببین هر روز چه غذایی میخوریم

00:04:07.080 --> 00:04:08.679
هیچ طعمی نداره

00:04:08.680 --> 00:04:09.320
هرگز تو

00:04:09.321 --> 00:04:11.119
مکتب یه دل سیر غذا نخوردم

00:04:11.120 --> 00:04:12.319
و اینکه

00:04:12.320 --> 00:04:14.920
تو مکتب حموم کردن سخته

00:04:15.720 --> 00:04:16.360
تو تمیزی

00:04:16.361 --> 00:04:17.480
ولی من نه

00:04:24.800 --> 00:04:27.279
فکر میکردم تو مکتب

00:04:27.280 --> 00:04:28.839
زندگیت خوبه

00:04:28.840 --> 00:04:31.000
فکر کردم می تونی مواظب خودت باشی

00:04:34.840 --> 00:04:35.879
ببخشید من بی توجهی

00:04:35.880 --> 00:04:36.720
کردم

00:04:37.480 --> 00:04:38.520
متاسفم

00:04:48.160 --> 00:04:49.600
میرم یکم قدم بزنم

00:05:00.800 --> 00:05:02.120
مثل همیشه ساده لوحه

00:05:47.800 --> 00:05:49.640
نمیخوام وارد عمارت ون بشم

00:05:50.280 --> 00:05:52.959
تا ابروی خاندانمون حفظ بشه

00:05:52.960 --> 00:05:54.720
نمیخوام کسی حقیر ببینتمون

00:05:55.560 --> 00:05:57.599
میدونم همه فکر میکنن

00:05:57.600 --> 00:05:59.959
که خاندان بای مدتهاست که از هم پاشیده

00:05:59.960 --> 00:06:04.239
ولی به نظرم تا زمانی که ماه هستیم

00:06:04.240 --> 00:06:06.480
روح خاندان بای هنوزم وجود داره

00:06:07.760 --> 00:06:08.679
تو رو

00:06:08.680 --> 00:06:10.320
مادرت لوس کرده

00:06:11.960 --> 00:06:12.800
ممکنه

00:06:14.240 --> 00:06:16.479
مادرم بهم میگفت که خاندان بای

00:06:16.480 --> 00:06:18.359
پر از افراد با دانش و

00:06:18.360 --> 00:06:19.839
خوش اخلاق بوده

00:06:19.840 --> 00:06:20.919
ماهام باید

00:06:20.920 --> 00:06:23.920
به این قسمتش نگاه کنیم

00:06:24.840 --> 00:06:28.360
ممکنه نتونیم مثل قبل لباس بپوشیم

00:06:29.480 --> 00:06:31.080
ولی باید مثل قبل رفتار کنیم

00:06:33.000 --> 00:06:35.120
واقعا از خاندان بای هستی

00:06:36.200 --> 00:06:37.120
برخلاف من

00:06:38.120 --> 00:06:38.960
مثل یه گوسفند سیاهم

00:06:39.680 --> 00:06:42.719
مهم نیست چیزی خوبی باشه یانه فرصت طلبم

00:06:42.720 --> 00:06:44.840
به بقیه اهمیتی نمیدم

00:06:47.920 --> 00:06:48.640
موشی

00:06:54.320 --> 00:06:56.320
قبلا فکر می کردم که خاندان چیزی بهت مدیونه

00:06:59.320 --> 00:07:00.600
ولی الان

00:07:01.640 --> 00:07:03.439
به نظرم این رفتارت

00:07:03.440 --> 00:07:04.680
خیلی خوبه

00:07:06.120 --> 00:07:07.640
من همیشه قوانین رعایت میکنم

00:07:09.360 --> 00:07:11.240
نمیتونم این رفتارمو تغییر بدم

00:07:12.920 --> 00:07:14.360
فکرمیکنی نمیشناسمت

00:07:16.160 --> 00:07:17.880
ظریف و لطیفی

00:07:18.840 --> 00:07:19.920
ولی راستش

00:07:21.480 --> 00:07:24.080
وقتی تصمیم بگیری هیچ وقت ازش برنمیگردی

00:07:25.520 --> 00:07:27.199
از اونجایی که نمیخوای بری

00:07:27.200 --> 00:07:28.599
پس نمیریم

00:07:28.600 --> 00:07:30.080
فردا ردشون میکنم

00:07:32.880 --> 00:07:34.559
بهش فکر کردم

00:07:34.560 --> 00:07:36.640
فردا میریم عمارت ون باشه

00:07:37.640 --> 00:07:39.639
چیزی که یکم پیش بهت گفتم

00:07:39.640 --> 00:07:41.320
چیزی بود که قبلا فکر می کردم

00:07:42.040 --> 00:07:43.920
ولی الان عاقل تر شدم

00:07:45.600 --> 00:07:47.880
سلامتی مهمترین چیزه

00:07:48.560 --> 00:07:50.039
با بدن سالم

00:07:50.040 --> 00:07:52.280
می تونیم اتفاقات زیادی رو پشت سر بزاریم

00:07:53.320 --> 00:07:55.879
درسته نمیخوام به خاطر غرور

00:07:55.880 --> 00:07:57.480
خاندانم به خاندان بای تکیه کنم

00:07:58.960 --> 00:08:01.200
ولی اگه به خاطر غرور خاندان

00:08:03.040 --> 00:08:05.360
وقتی با منی عذاب بکشی

00:08:07.000 --> 00:08:09.440
اون وقت این غرور خیلی مسخره میشه

00:08:18.920 --> 00:08:19.720
فنگ یائو

00:08:20.800 --> 00:08:22.040
خیلی باهام خوبی

00:08:23.280 --> 00:08:24.560
موشی

00:08:25.560 --> 00:08:27.239
فقط ما دوتاییم

00:08:27.240 --> 00:08:28.720
پس باید به همدیگه تکیه کنیم

00:08:29.560 --> 00:08:31.560
پس البته که باید باهات خوب باشم

00:08:35.560 --> 00:08:36.840
اگه یه روزی

00:08:37.560 --> 00:08:39.559
کار بدی در حقت بکنم

00:08:39.560 --> 00:08:40.840
منو میبخشی؟

00:08:44.360 --> 00:08:45.160
موشی

00:08:48.640 --> 00:08:49.639
فراموشش کن

00:08:49.640 --> 00:08:50.519
بریم

00:08:50.520 --> 00:08:51.560
اینجا خیلی سرده

00:09:11.920 --> 00:09:12.959
پدر

00:09:12.960 --> 00:09:13.999
مادر

00:09:14.000 --> 00:09:15.239
بانو فنگ یائو

00:09:15.240 --> 00:09:16.200
باید یه چیزی بگم

00:09:17.280 --> 00:09:20.000
موشی کسیه که می خوام باهاش ازدواج کنم

00:09:21.520 --> 00:09:22.999
نمیترسی از فرمان سرپیچی کنی

00:09:23.000 --> 00:09:24.039
من

00:09:24.040 --> 00:09:25.200
هر کاری برات میکنم

00:09:29.320 --> 00:09:30.720
اگه میتونستم به عقب برگردم

00:09:31.640 --> 00:09:33.879
با پدرمو و مادرم

00:09:33.880 --> 00:09:35.000
با فنگ یائو

00:09:36.040 --> 00:09:37.720
زندگی لذت بخشی رو انتخاب میکردم

00:10:04.120 --> 00:10:05.519
انتظار نداشتم که

00:10:05.520 --> 00:10:06.479
با یه ژنرال جوان و اینده دار

00:10:06.480 --> 00:10:09.040
نامزد شده باشی

00:10:09.840 --> 00:10:11.799
به سلامت از جنگ برگشته و

00:10:11.800 --> 00:10:14.159
حتی اومده چینگ جو دنبالت

00:10:14.160 --> 00:10:16.880
حتی میخواد به عروسی باشکوه برات برگذار کنه

00:10:17.880 --> 00:10:21.440
شنیدم که مرد خوش چهره ایه

00:10:22.960 --> 00:10:24.079
فنگ یائو

00:10:24.080 --> 00:10:25.599
از خوش اقبالیته

00:10:25.600 --> 00:10:26.800
قدرش رو بدون

00:10:31.160 --> 00:10:32.119
این چیه؟

00:10:32.120 --> 00:10:33.360
سنگین به نظر میاد

00:10:34.240 --> 00:10:35.839
گنج موشیه

00:10:35.840 --> 00:10:38.079
هیچ کسی نمیدونه که از کجا اومده

00:10:38.080 --> 00:10:40.359
ولی تو راه جینگ جو به اینجا

00:10:40.360 --> 00:10:42.079
به خوبی ازش مراقبت کرده

00:10:42.080 --> 00:10:43.479
حتی وقتی پول و غذا نداشت

00:10:43.480 --> 00:10:44.840
هیچ وقت گروش نذاشت

00:10:58.840 --> 00:10:59.520
مال توئه

00:11:28.880 --> 00:11:29.720
ژنرال ون

00:11:35.560 --> 00:11:36.599
چرا اومدی اینجا؟

00:11:38.200 --> 00:11:39.360
اومدم ببرمتون

00:11:40.320 --> 00:11:41.000
باشه

00:11:49.520 --> 00:11:50.839
ممنونم خواهر مو

00:11:50.840 --> 00:11:51.959
میتونی بزاریش اینجا

00:11:54.040 --> 00:11:55.759
خودم میتونم انجامش بدم

00:12:09.440 --> 00:12:10.320
خواهر مو

00:12:12.840 --> 00:12:13.600
مراقب خودت باش

00:12:16.560 --> 00:12:17.240
موشی

00:12:17.960 --> 00:12:18.680
بریم

00:12:36.000 --> 00:12:37.440
موشی زود باش

00:13:54.280 --> 00:13:55.240
شومو

00:13:56.600 --> 00:13:57.440
ما

00:13:58.480 --> 00:14:00.440
استادیم

00:14:01.040 --> 00:14:05.760
ماها آرزوی الهام بخشیدن به بقیه رو داریم

00:14:06.440 --> 00:14:08.480
لطفا یادت بمونه

00:14:10.080 --> 00:14:13.800
استادی باش که

00:14:14.320 --> 00:14:16.560
با صداقت باشه

00:14:18.560 --> 00:14:19.839
جینگ یون

00:14:19.840 --> 00:14:20.920
بهت قول دادم

00:14:21.800 --> 00:14:22.480
رئیس شن

00:14:23.280 --> 00:14:24.040
بیا تو

00:14:25.920 --> 00:14:27.239
رئیس

00:14:27.240 --> 00:14:28.559
استاد جدید اینجاست

00:14:28.560 --> 00:14:30.240
میتونم اتاق لان شین رو بهش بدم؟

00:14:31.560 --> 00:14:32.320
البته

00:14:32.880 --> 00:14:34.800
اتاقا برای استفاده هستن

00:14:35.640 --> 00:14:36.280
بله

00:14:37.040 --> 00:14:37.800
صبر کن

00:14:39.640 --> 00:14:41.519
قبل از اینکه وارد اتاق بشه

00:14:41.520 --> 00:14:43.240
کلمات روی دیوار رو پاک کن

00:14:43.880 --> 00:14:44.720
برای چی؟

00:14:46.200 --> 00:14:47.360
بهترین هدیه برای یه ادم مرحوم

00:14:47.920 --> 00:14:49.760
درحال حرکت بودنه

00:14:50.520 --> 00:14:51.320
بله

00:14:59.760 --> 00:15:03.120
بهترین رئیس مکتب میشم

00:15:04.360 --> 00:15:05.000
جینگ یون

00:15:07.000 --> 00:15:07.920
باورم داری؟

00:15:30.640 --> 00:15:31.320
درسته

00:15:31.320 --> 00:15:32.120
جیا گوی

00:15:32.640 --> 00:15:34.159
همیشه سرت شلوغه

00:15:34.160 --> 00:15:36.399
چرا چند روز مرخصی نمیگیری

00:15:36.400 --> 00:15:38.000
اطراف بهشون نشون نمیدی؟

00:15:38.960 --> 00:15:41.640
برای همسر ایندت چیزی بخر

00:15:42.560 --> 00:15:44.159
البته فراموش نکن

00:15:44.160 --> 00:15:45.879
برای موشی هم همین طور

00:15:45.880 --> 00:15:47.640
به لباسشون نگاه کن

00:15:48.360 --> 00:15:50.840
لباس های بهتری نیاز دارن

00:15:52.160 --> 00:15:53.159
راستی

00:15:53.160 --> 00:15:55.159
هر جایی که میخواین برین

00:15:55.160 --> 00:15:56.079
میتونی برین

00:15:56.080 --> 00:15:58.319
چه دیدن نمایش باشه چه غذاخوری

00:15:58.320 --> 00:16:00.480
چینگ جو شهر خیلی خوبیه

00:16:01.480 --> 00:16:02.880
درسته؟

00:16:03.520 --> 00:16:04.559
چی؟

00:16:04.560 --> 00:16:06.320
چینگ جو شهر خیلی خوبیه

00:16:06.960 --> 00:16:07.759
درسته

00:16:07.760 --> 00:16:08.480
خوبه

00:16:09.280 --> 00:16:10.040
خوبه

00:16:11.560 --> 00:16:12.400
جیا گوی

00:16:14.240 --> 00:16:15.160
فهمیدم مادر

00:16:26.520 --> 00:16:27.280
بدش به من

00:16:29.120 --> 00:16:29.800
بدش من

00:16:46.160 --> 00:16:47.639
بانو بدینش من

00:16:47.640 --> 00:16:48.920
چیزی نیست خودم میارمش

00:16:50.440 --> 00:16:50.840
بذار کمک کنم

00:16:50.840 --> 00:16:51.520
نیازی نیست

00:16:56.800 --> 00:16:57.400
موشی

00:17:08.960 --> 00:17:09.640
مراقب باش

00:17:15.480 --> 00:17:16.560
بقیش رو خودم انجام میدم

00:17:17.080 --> 00:17:18.400
میتونین برین

00:17:19.480 --> 00:17:20.759
بانو فنگ یائو

00:17:20.760 --> 00:17:22.639
از این به بعد تو حیاط میمونیم

00:17:22.640 --> 00:17:24.640
تا به کارهای شما و بانو موشی رسیدگی کنیم

00:17:25.240 --> 00:17:26.079
درسته

00:17:26.080 --> 00:17:28.159
بانو موسی درست تو اتاق

00:17:28.160 --> 00:17:29.439
پشت شما میمونن

00:17:29.440 --> 00:17:31.759
هر وقت صدامون بزنین میایم

00:17:31.760 --> 00:17:33.639
می تونیم از خودمون مراقبت کنیم

00:17:33.640 --> 00:17:35.359
نیازی به زحمت نیست

00:17:35.360 --> 00:17:37.199
ارباب و بانو گفتن

00:17:37.200 --> 00:17:39.479
اگه نذارین اینجا بمونیم

00:17:39.480 --> 00:17:41.840
میفرستنمون انبار هیزم

00:17:44.280 --> 00:17:46.760
خیلی زود باورین

00:17:47.360 --> 00:17:48.759
حالا که اینطوره

00:17:48.760 --> 00:17:49.920
میتونین بمونین

00:17:50.800 --> 00:17:52.480
برمیگردیم سر کارمون

00:18:03.440 --> 00:18:05.879
به نظر میاد نگرانی هام بی مورد بوده

00:18:05.880 --> 00:18:08.640
خاندان ون در مورد این ازدواج خیلی جدی

00:18:09.480 --> 00:18:11.440
پدر و مادرم خیلی خوبن

00:18:12.040 --> 00:18:14.840
ژنرال ون هم مرد خیلی مسئولیت پذیریه

00:18:16.840 --> 00:18:18.439
بعدا وقتی میری

00:18:18.440 --> 00:18:20.079
باهات نمیام

00:18:20.080 --> 00:18:21.080
برای چی؟

00:18:22.040 --> 00:18:23.879
وقتی با نامزدت وقت میگذرونی

00:18:23.880 --> 00:18:25.639
من برای چی بیام

00:18:25.640 --> 00:18:26.960
اگه نیای

00:18:27.520 --> 00:18:28.640
منم نمیرم

00:18:33.280 --> 00:18:33.880
موشی

00:18:41.680 --> 00:18:42.600
ژنرال ون

00:18:43.600 --> 00:18:46.279
موشی یهویی گفت که نمیاد بیرون

00:18:46.280 --> 00:18:48.039
همیشه خوب بود

00:18:48.040 --> 00:18:49.519
ولی نمیدونم چرا

00:18:49.520 --> 00:18:51.159
امروز کم حرف شده

00:18:51.160 --> 00:18:52.319
ژنرال ون

00:18:52.320 --> 00:18:53.999
بهم زمان بدین تا

00:18:54.000 --> 00:18:55.160
برم پیش موشی

00:19:11.400 --> 00:19:12.160
موشی

00:19:28.880 --> 00:19:29.880
چت شده؟

00:19:31.840 --> 00:19:33.039
مگه نگفتی که

00:19:33.040 --> 00:19:34.639
زندگی تو مکتب خیلی خسته کننده ست

00:19:34.640 --> 00:19:35.959
میخوای بری خرید

00:19:35.960 --> 00:19:37.480
چرا یهویی میگی نمیای؟

00:19:38.160 --> 00:19:39.879
نمیخوام وقتی با

00:19:39.880 --> 00:19:41.640
ون جیا گوی هستی باهات بیام

00:19:43.080 --> 00:19:45.959
فقط یه بیرون رفتن

00:19:45.960 --> 00:19:47.479
میریم باهام لباس بخریم

00:19:47.480 --> 00:19:49.039
و غذا بخوریم

00:19:49.040 --> 00:19:51.399
به علاوه بانو ون گفت توام بیای

00:19:51.400 --> 00:19:52.520
خودتم که شنیدی

00:19:56.280 --> 00:19:57.520
تو

00:19:58.040 --> 00:19:59.360
حسودیت شده؟

00:20:02.400 --> 00:20:03.319
تو

00:20:03.320 --> 00:20:04.640
وقتی چیزی دوست داشته باشی حسودی میکنی

00:20:05.160 --> 00:20:06.359
فکر می کنی

00:20:06.360 --> 00:20:08.159
چون زمان بیشتری رو

00:20:08.160 --> 00:20:10.039
با ژنرال ون هستم

00:20:10.040 --> 00:20:11.599
ولت میکنم

00:20:11.600 --> 00:20:13.519
برای همین عصبانی هستی

00:20:13.520 --> 00:20:14.280
درسته؟

00:20:18.160 --> 00:20:20.839
ما دوتا مدت زیادی که باهام زندگی میکنیم

00:20:20.840 --> 00:20:22.040
الان که دارم ازدواج میکنم

00:20:23.640 --> 00:20:26.120
ناراحتیت رو درک میکنم

00:20:33.640 --> 00:20:36.560
کیسه های معطر

00:20:38.320 --> 00:20:39.919
بیاین نگاه کنین

00:20:39.920 --> 00:20:41.640
بیاین

00:20:43.600 --> 00:20:45.639
نقاب های رنگارنگ

00:20:45.640 --> 00:20:46.840
نقاب های زیبا

00:20:49.760 --> 00:20:50.760
نگران نباش

00:20:52.280 --> 00:20:53.640
هرگز از هم جدا نمیشیم

00:20:54.440 --> 00:20:57.079
قبلا به خانواده شوهرم اطلاع دادم

00:20:57.080 --> 00:20:58.279
که اگه بیام‌ اینجا

00:20:58.280 --> 00:21:00.319
توهم حتما باهام میای

00:21:00.320 --> 00:21:01.520
اونام قبول کردن

00:21:04.440 --> 00:21:05.440
بریم

00:21:06.160 --> 00:21:08.679
الان تویه خانواده بزرگ زندگی میکنیم

00:21:08.680 --> 00:21:11.519
ژنرال ون و تو

00:21:11.520 --> 00:21:13.559
مثل غریبه ها هستین

00:21:13.560 --> 00:21:15.240
اینجوری زندگی کردن خیلی سخته

00:21:17.000 --> 00:21:19.359
بیا قبل از رفتن خودمون مرتب کنیم

00:21:19.360 --> 00:21:20.920
میرم جعبه وسایل بیارم

00:21:47.680 --> 00:21:49.080
اینجا کتابفروشیه؟

00:21:54.320 --> 00:21:55.199
جناب،بانو

00:21:55.200 --> 00:21:57.239
مشتری های زیادی

00:21:57.240 --> 00:21:58.679
داخل غرفه ست

00:21:58.680 --> 00:21:59.560
باید فضاباشه

00:22:00.080 --> 00:22:01.639
لطفا اینجا بمونین

00:22:01.640 --> 00:22:02.720
از درکتون ممنون

00:22:06.120 --> 00:22:07.839
ژنرال ون-
میتونین برین داخل-

00:22:07.840 --> 00:22:09.759
میخوام به کتاب فروشی سر بزنم

00:22:09.760 --> 00:22:10.999
ولی چون شلوغه

00:22:11.000 --> 00:22:12.320
ممکنه زمان زیادی طول بکشه

00:22:13.480 --> 00:22:14.919
میشه موشی رو ببری تا

00:22:14.920 --> 00:22:16.560
از غرفه ها دیدن کنه؟

00:22:17.560 --> 00:22:19.239
پس شیائو جیانگ اینجا منتظر میمونه

00:22:19.240 --> 00:22:20.840
موشی برای دیدن غرفه ها میبرم

00:22:22.120 --> 00:22:22.680
موشی

00:22:23.200 --> 00:22:24.799
اگه پارچه خوبی دیدی

00:22:24.800 --> 00:22:25.880
برای منم بخر

00:22:27.800 --> 00:22:28.879
ژنرال ون

00:22:28.880 --> 00:22:31.079
موشی گاهی اوقات لجباز میشه

00:22:31.080 --> 00:22:32.759
امیدوارم مشکلی نباشه

00:22:32.760 --> 00:22:33.759
نگران نباش

00:22:33.760 --> 00:22:35.080
به خوبی از موشی مراقبت میکنم

00:22:41.640 --> 00:22:42.639
بانو جوان

00:22:42.640 --> 00:22:43.679
میتونین برین داخل

00:22:43.680 --> 00:22:44.320
بفرمایین

00:22:48.360 --> 00:22:49.679
بعدا توغرفه

00:22:49.680 --> 00:22:50.760
پارچه ای که دوست داری بخر

00:22:52.320 --> 00:22:53.120
لباس بدوزم؟

00:22:53.680 --> 00:22:54.759
برای من

00:22:54.760 --> 00:22:56.559
یا زنت فنگ یائو؟

00:22:56.560 --> 00:22:58.439
من این وسط اضافم؟

00:22:58.440 --> 00:22:59.839
برای تو

00:22:59.840 --> 00:23:01.479
الان اولویت کسی دیگه ای نیست

00:23:01.480 --> 00:23:02.839
ولی به نظر میاد که این وسط

00:23:02.840 --> 00:23:04.480
اونی که اضافه ست منم

00:23:06.840 --> 00:23:09.719
میدونم از این ازدواج ناراضی هستی

00:23:09.720 --> 00:23:11.119
به نفر نقشه ریخته

00:23:11.120 --> 00:23:12.559
که اعلیحضرت فرمان این ازدواج رو بده

00:23:12.560 --> 00:23:14.040
موضوع پیچیده ایه

00:23:15.200 --> 00:23:16.520
پس بهم زمان بیشتری بده باشه

00:23:20.720 --> 00:23:22.360
میدونم غیر منطقی رفتار میکنم

00:23:22.880 --> 00:23:24.359
و میدونم

00:23:24.360 --> 00:23:26.719
وضعیت الان به خاطر دروغ منه

00:23:26.720 --> 00:23:28.279
اشتباه من بوده

00:23:28.280 --> 00:23:29.440
میدونم تقصیر تو نیست

00:23:30.000 --> 00:23:31.440
ولی نمیتونم خودمو کنترل کنم

00:23:36.040 --> 00:23:37.839
شرط میبندم الان خیلی زشت و

00:23:37.840 --> 00:23:38.840
ازاردهنده به نظر میام درسته

00:23:40.080 --> 00:23:41.359
نه

00:23:41.360 --> 00:23:44.720
شبیه یه دختر بانمکی

00:23:46.400 --> 00:23:46.960
خب

00:23:47.640 --> 00:23:49.159
اگه لباس خوشگلم بپوشم

00:23:49.160 --> 00:23:50.280
زیبا تر میشم

00:23:50.800 --> 00:23:52.439
البته هرچیزی که بگیری

00:23:52.440 --> 00:23:55.240
از چیزی که الان پوشیدی بهتر به نظر میاد

00:23:56.520 --> 00:23:57.679
و اینکه

00:23:57.680 --> 00:23:58.960
امروز واقعا خوب به نظر میای

00:24:01.240 --> 00:24:02.400
پس حالا که انقدر خوبم

00:24:03.240 --> 00:24:04.919
نباید با کسی غیر از من ازدواج کنی

00:24:04.920 --> 00:24:07.400
اینکه عاشق کی هستم خودت بهتر میدونی

00:24:11.280 --> 00:24:13.000
میتونم هرچیزیو به فنگ یائو بدم

00:24:13.560 --> 00:24:15.640
به جز تو،نمیدمت به اون

00:24:30.856 --> 00:24:40.856
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:24:40.880 --> 00:24:41.680
خوب به نظر میاد؟

00:24:43.440 --> 00:24:44.040
خوبه

00:24:46.200 --> 00:24:47.439
وقتی باهات ازدواج کنم

00:24:47.440 --> 00:24:48.240
بهترم به نظر میاد

00:24:53.200 --> 00:24:53.840
...تو

00:25:14.240 --> 00:25:14.880
موشی

00:25:18.320 --> 00:25:18.880
فنگ یائو

00:25:19.760 --> 00:25:20.400
فنگ یائو

00:25:21.120 --> 00:25:22.119
همون جا وایستا

00:25:22.120 --> 00:25:23.359
شیائو جیانگ، تعقیبش کن

00:25:23.360 --> 00:25:23.800
بله

00:25:23.801 --> 00:25:25.240
فنگ یائو زخمی شده ببرش پیش طبیب

00:26:06.640 --> 00:26:07.479
بانو

00:26:07.480 --> 00:26:09.359
زخم بیمار بسته شده

00:26:09.360 --> 00:26:10.999
مشکل جدی نیست

00:26:11.000 --> 00:26:12.559
هرچند خون زیادی از دست داده

00:26:12.560 --> 00:26:15.559
به مقداری گیاه دارویی نیاز داره

00:26:15.560 --> 00:26:17.279
بهتون نسخه ای میدم

00:26:17.280 --> 00:26:18.959
باید دنبالش کنین

00:26:18.960 --> 00:26:20.160
ممنونم طبیب

00:26:22.600 --> 00:26:24.919
فنگ یائو

00:26:24.920 --> 00:26:27.599
خیلی ترسوندیم

00:26:27.600 --> 00:26:28.679
اگه امروز نبودی

00:26:28.680 --> 00:26:30.120
...جیا گوی الان

00:26:33.880 --> 00:26:36.920
خاندان ون خیلی بهت مدیونه

00:26:37.520 --> 00:26:39.400
ناجی خاندان ون هستی

00:26:40.920 --> 00:26:42.119
بانو ون

00:26:42.120 --> 00:26:43.440
نگران نباشین

00:26:44.440 --> 00:26:48.279
دیدم که کسی میخواست

00:26:48.280 --> 00:26:50.799
بهشون حمله کنه برای همین جلو رفتم

00:26:50.800 --> 00:26:52.639
چیزی نبود

00:26:52.640 --> 00:26:54.760
مگه بهم نمیگفتی مادر

00:26:55.400 --> 00:26:57.680
چرا یهویی اینقدر رسمی شدی؟

00:26:58.320 --> 00:27:00.319
چند روز دیگه با جیا گوی ازدواج میکنی

00:27:00.320 --> 00:27:03.239
نیازی نیست که بانو ون صدام کنی

00:27:03.240 --> 00:27:04.279
زود باش

00:27:04.280 --> 00:27:05.480
مادر صدام کن

00:27:06.280 --> 00:27:07.760
دوست دارم بشنومش

00:27:10.640 --> 00:27:11.160
راستی

00:27:15.160 --> 00:27:18.679
طبق سنت خاندان ما

00:27:18.680 --> 00:27:20.800
این به عروسمون داده میشه

00:27:21.400 --> 00:27:23.480
تا الان برای تو نگهش داشته بودم

00:27:24.520 --> 00:27:25.639
تو

00:27:25.640 --> 00:27:27.480
نمیتونی ردش کنی

00:27:32.520 --> 00:27:33.639
مادر

00:27:33.640 --> 00:27:35.599
فنگ یائو باید استراحت کنه

00:27:35.600 --> 00:27:37.080
با این سنت ها اذیتش نکن

00:27:38.120 --> 00:27:39.959
فقط یه النگو به عروسم دادم

00:27:39.960 --> 00:27:41.160
چه اشکالی داره؟

00:27:42.360 --> 00:27:43.359
جیا گوی

00:27:43.360 --> 00:27:44.279
بچه احمق

00:27:44.280 --> 00:27:45.839
یادت بمونه زندگی الانتو

00:27:45.840 --> 00:27:47.919
مدیون فنگ یائو هستی

00:27:47.920 --> 00:27:48.440
بیا

00:27:51.880 --> 00:27:52.640
فنگ یائو

00:27:53.560 --> 00:27:57.239
جیاگوی تنها پسرمه

00:27:57.240 --> 00:27:58.679
اینکه به تو میسپارمش

00:27:58.680 --> 00:27:59.840
خیالم راحته

00:28:01.640 --> 00:28:03.239
تو تنها عروس

00:28:03.240 --> 00:28:04.920
خاندان ون هستی

00:28:05.720 --> 00:28:07.519
در اینده

00:28:07.520 --> 00:28:09.759
اگه روزی بخواد با همسر دومی ازدواج کنه

00:28:09.760 --> 00:28:11.479
میام اینجا خودم میزنمش

00:28:11.480 --> 00:28:13.520
اجازه این کارو نمیدیم

00:28:15.640 --> 00:28:16.320
شنیدی یا نه؟

00:28:39.480 --> 00:28:40.200
موشی

00:28:46.080 --> 00:28:48.240
داروی فنگ یائو ئه؟

00:28:50.720 --> 00:28:52.119
داروی مقویه

00:28:52.120 --> 00:28:53.319
بانو ون درستش کرده ازم خواست

00:28:53.320 --> 00:28:54.560
برای فنگ یائو ببرمش

00:28:55.280 --> 00:28:57.559
مادرم فقط از فنگ یائو ممنونه

00:28:57.560 --> 00:28:58.760
چون به جای من تیر خورده

00:28:59.840 --> 00:29:00.560
درسته

00:29:01.120 --> 00:29:02.400
فنگ یائو برات فداکاری کرده

00:29:03.160 --> 00:29:04.359
با وجود خطرش

00:29:04.360 --> 00:29:06.120
برات سپر شده

00:29:09.320 --> 00:29:10.400
...ولی اگه من بودم

00:29:10.960 --> 00:29:11.840
انجامش میدادم

00:29:13.320 --> 00:29:14.040
...موشی

00:29:15.760 --> 00:29:17.999
تو هدفش بودی

00:29:18.000 --> 00:29:19.320
خیلی مراقب باش

00:29:31.400 --> 00:29:32.919
باید قبل از اینکه خیلی دیر بشه

00:29:32.920 --> 00:29:34.280
حلش کنم

00:29:39.208 --> 00:29:42.433
[ شهر چینگ جو ]

00:29:46.240 --> 00:29:48.040
ژنرال چو

00:29:48.760 --> 00:29:52.479
هرچند از کودکی با بانو فنگ یائو نامزد بودم

00:29:52.480 --> 00:29:54.719
ولی تشریفات لازم رو انجام ندادیم

00:29:54.720 --> 00:29:57.240
...پدرم و مادرم گفتن که

00:29:59.080 --> 00:30:00.640
ژنرال خبری اومده

00:30:13.049 --> 00:30:15.086
= وی جو، یائو جو و شیو جو اماده حمله هستن =

00:30:15.087 --> 00:30:16.901
= چن ون ده در حال شورشه=

00:30:21.600 --> 00:30:23.760
وی جو، یائو جو، شیو جو
ممکنه به زودی حمله کنن

00:30:25.320 --> 00:30:27.319
چن ون ده افرادش و

00:30:27.320 --> 00:30:28.360
برای یه نبرد بزرگ جمع کرده

00:30:29.040 --> 00:30:31.520
اون ادم کش چند روز پیش ممکنه کار اون باشه

00:30:32.400 --> 00:30:33.319
ژنرال

00:30:33.320 --> 00:30:34.199
نیروهای خارجی

00:30:34.200 --> 00:30:36.079
به چینگ جو طمع دارن

00:30:36.080 --> 00:30:37.759
تعدادمون بیشتره

00:30:37.760 --> 00:30:39.359
ولی نبرد سختی خواهد بود

00:30:39.360 --> 00:30:41.000
دربار سلطنتی نیرو اعزام میکنه؟

00:30:41.760 --> 00:30:44.079
قرار با فرماندار ملاقات کنم

00:30:44.080 --> 00:30:45.199
ازش میخوام از دربار

00:30:45.200 --> 00:30:46.080
درخواست نیرو کنه

00:30:46.960 --> 00:30:47.919
به همه اعلام کن

00:30:47.920 --> 00:30:49.199
در هوشیاری کامل باشن

00:30:49.200 --> 00:30:51.039
تمام نیرو ها باید اماده باش قرار بگیرن

00:30:51.040 --> 00:30:52.119
به علاوه

00:30:52.120 --> 00:30:53.880
چند پیشاهنگ به قرارگاه چن ونده بفرست

00:30:55.760 --> 00:30:57.600
اطلاعات کاملی از حرکتش میخوام

00:30:58.360 --> 00:30:58.880
بله

00:31:30.080 --> 00:31:33.040
ارامش قبل از طوفان

00:31:41.440 --> 00:31:42.319
ارباب

00:31:42.320 --> 00:31:43.679
ون جیاگوی یه مقام رسمیه

00:31:43.680 --> 00:31:44.959
نباید به خاطر کار خودتون

00:31:44.960 --> 00:31:46.119
اقدامی برای کشتنش انجام میدادین

00:31:46.120 --> 00:31:48.360
موقعیت مرزبان رو به خطر انداختین

00:31:48.880 --> 00:31:49.880
مگه همین الانشم زنده نیست؟

00:31:51.200 --> 00:31:53.999
خواهش میکنم قبل از هر کاری فکر کنین

00:31:54.000 --> 00:31:54.880
نمیتونم قول بدم

00:31:55.520 --> 00:31:56.040
...من

00:31:57.080 --> 00:32:00.439
اگه میخوای به هرطریقی
اخبار منو به مرزبان برسونی

00:32:00.440 --> 00:32:04.319
ولی چینگ جو از جینگ جو دوره

00:32:04.320 --> 00:32:07.360
میترسم که نتونه به موقع جلو منو بگیره

00:32:14.200 --> 00:32:14.960
ارباب

00:32:16.480 --> 00:32:18.679
مهمان نادریه

00:32:18.680 --> 00:32:21.919
فرماندار برای چی به دیدنم اومدین؟

00:32:21.920 --> 00:32:23.639
قبل از اینکه به این مقام برسم

00:32:23.640 --> 00:32:25.679
وزیر بهم گفتن

00:32:25.680 --> 00:32:29.400
میتونم برای امور چینگ جو پیش شما بیام

00:32:31.520 --> 00:32:32.240
ادامه بده

00:32:33.000 --> 00:32:34.479
ژنرال ون نامه ای برام نوشتن

00:32:34.480 --> 00:32:37.399
که چن ون ده و ارتشش به زودی حمله میکنن

00:32:37.400 --> 00:32:39.040
و درخواست نیرو داره

00:32:39.960 --> 00:32:40.600
باشه

00:32:41.760 --> 00:32:43.639
به دربار سلطنتی اطلاع بده

00:32:43.640 --> 00:32:45.199
ولی وقتی نیرو رسید

00:32:45.200 --> 00:32:46.240
نباید وارد شهر بشن

00:32:46.800 --> 00:32:48.319
منتظر فرمان من میمونن

00:32:48.320 --> 00:32:49.320
برای چی؟

00:32:50.240 --> 00:32:52.759
چن ون ده نقشه معدن رو داره

00:32:52.760 --> 00:32:56.039
برای همین فقط اون میدونه که معدن کجاست

00:32:56.040 --> 00:32:58.559
اگه میخوایم راز رو بگه

00:32:58.560 --> 00:33:01.479
باید اجازه بدیم که چینگ جو رو داشته باشه

00:33:01.480 --> 00:33:02.799
وقتی هوشیاریش پایین اومد

00:33:02.800 --> 00:33:04.639
چینگ جو رو پس میگیریم

00:33:04.640 --> 00:33:06.879
اینجوری نقشه معدن و میگیریم

00:33:06.880 --> 00:33:09.400
خائن رو از بین میبریم

00:33:10.720 --> 00:33:12.039
فرماندار

00:33:12.040 --> 00:33:13.839
ترفیع بزرگی میگیری

00:33:13.840 --> 00:33:15.840
ارباب واقعا باهوش هستین

00:33:16.880 --> 00:33:18.919
ولی

00:33:18.920 --> 00:33:20.559
...ژنرال ون

00:33:20.560 --> 00:33:22.639
برای اهداف بزرگ فداکاری لازمه

00:33:22.640 --> 00:33:25.599
میراث اغلب روی خون و اشک ساخته میشه

00:33:25.600 --> 00:33:27.239
ون جیا گوی در مقابل

00:33:27.240 --> 00:33:29.800
سرنوشت مردم چیزی نیست

00:33:30.560 --> 00:33:31.839
متوجه شدم

00:33:31.840 --> 00:33:33.640
کارها به این صورت پیش میره

00:33:37.240 --> 00:33:39.199
پس براش نقشه ای داشتین

00:33:39.200 --> 00:33:40.120
یکم پیش عجله کردم

00:33:41.200 --> 00:33:43.599
شما دوتا تو زمان های خطرناک

00:33:43.600 --> 00:33:45.200
مراقب بانو موشی باشین

00:33:45.760 --> 00:33:47.599
مطمئن بشین در طول درگیری

00:33:47.600 --> 00:33:49.479
اسیبی نمیبینه

00:33:49.480 --> 00:33:51.599
وگرنه

00:33:51.600 --> 00:33:52.720
بهاش رو شماها میدین

00:33:53.520 --> 00:33:54.080
بله

00:33:54.680 --> 00:33:56.239
موشی

00:33:56.240 --> 00:33:57.280
میخوام ببینی که

00:33:58.200 --> 00:33:59.599
بین من و ون جیا گوی

00:33:59.600 --> 00:34:02.120
کی قهرمان واقعیه

00:34:10.680 --> 00:34:13.480
طبق سنت خاندان ما

00:34:14.280 --> 00:34:16.719
این به عروس داده میشه

00:34:16.720 --> 00:34:19.839
جیاگوی تنها پسرمه

00:34:19.840 --> 00:34:21.399
وقتی به تو بسپارمش

00:34:21.400 --> 00:34:22.360
خیالم راحته

00:34:23.360 --> 00:34:26.440
تو تنها عروس خاندان ون هستی

00:34:28.160 --> 00:34:30.320
...تنها عروس خاندان

00:34:34.400 --> 00:34:35.280
بانو موشی

00:34:35.800 --> 00:34:36.520
چیشده؟

00:34:38.000 --> 00:34:44.519
غرفه پارچه، مقداری پارچه فرستادن گفتن
که اخرین بار نتونستن اندازتون رو بگیرن

00:34:45.360 --> 00:34:46.599
پس بگو بیان

00:34:46.600 --> 00:34:47.080
بله

00:34:47.720 --> 00:34:48.320
صبر کن

00:34:49.600 --> 00:34:50.280
فراموشش کن

00:34:50.281 --> 00:34:51.480
خودم میرم دیدنشون

00:34:52.200 --> 00:34:53.360
میتونم یکم هوا بخورم

00:35:03.640 --> 00:35:04.639
خودم تنهایی میتونم برم

00:35:04.640 --> 00:35:05.479
نیازی نیست دنبالم بیای

00:35:05.480 --> 00:35:06.079
...ولی

00:35:06.080 --> 00:35:07.159
...ولی ژنرال

00:35:07.160 --> 00:35:08.199
سرش شلوغه

00:35:08.200 --> 00:35:09.000
حواسش به این چیزا نیست

00:35:10.640 --> 00:35:11.080
...بانو

00:35:21.560 --> 00:35:23.759
بابت اتفاق اون روز عذر میخوام

00:35:23.760 --> 00:35:29.639
قول میدم که در اسرع وقت
سفارش تکمیل به دستتون برسه

00:35:29.680 --> 00:35:32.360
لطفا چیزهای خوبی دربارمون بگین

00:35:32.880 --> 00:35:34.880
خیلی خوب فهمیدم

00:35:46.280 --> 00:35:47.519
تویی

00:35:47.520 --> 00:35:48.080
...من

00:36:21.840 --> 00:36:22.960
چرا تو این چند روز

00:36:23.600 --> 00:36:25.200
وحشتناک تر شدی

00:36:26.000 --> 00:36:26.880
چرا اینجایی؟

00:36:28.360 --> 00:36:30.839
فرماندار خیانتکار

00:36:30.840 --> 00:36:32.039
داره حرکتی انجام میده

00:36:32.040 --> 00:36:33.839
نمیتونم اجازه بدم به

00:36:33.840 --> 00:36:35.160
معدن چینگ جو دست درازی کنن

00:36:36.520 --> 00:36:38.399
میخوای به چینگ جو حمله کنی؟

00:36:38.400 --> 00:36:41.960
الان پیش ون جیا گوی زندگی میکنی؟

00:36:44.720 --> 00:36:46.839
شنیدم که بای فنگ یائو با
ون جیا گوی ازدواج میکنه

00:36:46.840 --> 00:36:48.199
پس اینجوری

00:36:48.200 --> 00:36:51.080
ژنرال ون میشه شوهر خواهرت

00:36:53.440 --> 00:36:55.679
چند وقت پیش افراد تو بودن که

00:36:55.680 --> 00:36:57.040
به ون جیا گوی حمله کردن؟

00:36:57.760 --> 00:37:00.840
کسی میخواسته بکشتش؟

00:37:02.400 --> 00:37:03.719
همین که تو نیستی خوبه

00:37:03.720 --> 00:37:04.520
دارم بهت میگم

00:37:05.160 --> 00:37:06.279
اگه بخوای بهش اسیب بزنی

00:37:06.280 --> 00:37:07.320
ازت نمیگذرم

00:37:09.360 --> 00:37:11.240
هنوز شوهر خواهرت نشده

00:37:11.800 --> 00:37:13.520
داری انقدر ازش محافظت میکنی

00:37:16.000 --> 00:37:17.679
رنگ صورتت خوب نیست

00:37:17.680 --> 00:37:18.320
چیه؟

00:37:19.120 --> 00:37:21.800
غذای خاندان ون مطابق میلت نیست؟

00:37:22.640 --> 00:37:23.560
چه ربطی به تو داره

00:37:27.840 --> 00:37:29.560
داشتن یه شوهر خواهر ژنرال

00:37:30.280 --> 00:37:32.000
بهت جسارت داده اینجوری حرف بزنی

00:37:38.840 --> 00:37:39.840
درک میکنم

00:37:40.600 --> 00:37:42.040
فقط این مدت بیرون نرو

00:37:42.600 --> 00:37:44.080
وارد هرج و مرج نشو

00:37:44.840 --> 00:37:46.280
منتظر باش که بیام دنبالت

00:37:47.320 --> 00:37:47.960
و اینکه

00:37:49.040 --> 00:37:49.880
تو عمارت ون

00:37:50.880 --> 00:37:51.640
میتونی بمونی

00:37:52.600 --> 00:37:54.039
چون امنه

00:37:54.040 --> 00:37:56.280
ولی از ون جیا گوی دور بمون

00:37:57.400 --> 00:38:00.280
اون مدافع چینگ جو و همه میخوان بهش حمله کنن

00:38:00.880 --> 00:38:02.800
گرفتار هرج و مرج نشو

00:38:18.680 --> 00:38:20.280
برین کنار

00:38:23.800 --> 00:38:24.280
جناب

00:38:25.880 --> 00:38:26.999
خیلی تازه به نظر نمیاد

00:38:27.000 --> 00:38:28.479
منظورت چیه؟  تازه درستش کردم

00:38:28.480 --> 00:38:29.279
نگاه کن

00:38:29.280 --> 00:38:30.320
اونجا

00:38:31.400 --> 00:38:31.960
چیزی نیست

00:38:47.920 --> 00:38:48.560
موشی

00:38:52.080 --> 00:38:53.600
چرا بدون همراه بیرون رفتی؟

00:38:54.760 --> 00:38:55.440
چیه؟

00:38:56.240 --> 00:38:57.800
به چینگ جو میخوان حمله کنن؟

00:39:02.360 --> 00:39:03.799
نه هنوز

00:39:03.800 --> 00:39:06.159
ولی همه دارن نیرو جمع میکنن

00:39:06.160 --> 00:39:08.039
به زودی جنگ شروع میشه

00:39:08.040 --> 00:39:09.039
موضوع محرمانه ست

00:39:09.040 --> 00:39:10.119
پس به کسی نگو

00:39:10.120 --> 00:39:11.080
نیازی به ترسیدن نیست

00:39:13.560 --> 00:39:14.160
ارباب جوان

00:39:16.600 --> 00:39:17.679
بانو موشی

00:39:17.680 --> 00:39:18.959
ارباب و بانو

00:39:18.960 --> 00:39:19.760
میخوان باهاتون حرف بزنن

00:39:21.536 --> 00:39:33.536
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:39:33.560 --> 00:39:34.160
پدر

00:39:34.680 --> 00:39:35.320
مادر

00:39:37.120 --> 00:39:38.960
فنگ یائو چرا اینجایی؟

00:39:40.440 --> 00:39:41.200
جیاگوی

00:39:42.160 --> 00:39:45.800
شنیدم که چینگ جو داره شلوغ میشه

00:39:46.320 --> 00:39:49.040
موضوع مهمی تو راهه؟

00:39:51.120 --> 00:39:53.600
چینگ جو هرگز جای ارومی نبوده

00:39:54.200 --> 00:39:56.320
شما دوتا نباید میومدین اینجا

00:39:56.920 --> 00:39:58.880
به افرادم میگه شماهارو برگردونه

00:39:59.400 --> 00:40:01.759
...ماهارو برگردونه-
چی داری میگی؟-

00:40:01.760 --> 00:40:03.679
تنها بچمون هستی

00:40:03.680 --> 00:40:05.439
نمیتونیم شماها رو

00:40:05.440 --> 00:40:07.599
تو یه جای خطرناک بزاریم

00:40:07.600 --> 00:40:08.200
ماها

00:40:08.201 --> 00:40:09.119
نگرانیم

00:40:09.120 --> 00:40:11.440
نمیتونیم راحت باشیم

00:40:12.160 --> 00:40:14.199
این اتفاقات

00:40:14.200 --> 00:40:17.239
همین الانشم ماهارو ترسونده

00:40:17.240 --> 00:40:20.199
فکر کردم پسرمو از دست دادم

00:40:20.200 --> 00:40:23.039
دوباره میخوای زندگیتو تو جنگ به خطر بندازی؟

00:40:23.040 --> 00:40:24.159
مادر

00:40:24.160 --> 00:40:26.079
ممکنه این اتفاق نیفته

00:40:26.080 --> 00:40:27.879
نیازی نیست گولمون بزنی

00:40:27.880 --> 00:40:28.879
بهمون دروغ نگو

00:40:28.880 --> 00:40:29.440
خیلی خوب؟

00:40:29.441 --> 00:40:30.759
همین الانشم خبر داریم

00:40:30.760 --> 00:40:33.199
چن ون ده به چینگ جو حمله میکنه

00:40:33.200 --> 00:40:34.079
باید چیکار کنیم؟

00:40:34.080 --> 00:40:35.959
میگی باید چیکار کنیم؟

00:40:35.960 --> 00:40:37.600
نقشش رو خراب میکنم

00:40:38.440 --> 00:40:41.399
مردیه که چیزی برای از دست دادن نداره

00:40:41.400 --> 00:40:41.800
...و تو

00:40:42.880 --> 00:40:45.759
...اگه اتفاقی برات بیفته

00:40:45.760 --> 00:40:46.720
...تو

00:40:47.640 --> 00:40:50.120
خاندانمون از هم میپاشه

00:40:50.640 --> 00:40:52.800
باید چیکار کنیم

00:40:57.120 --> 00:40:59.680
مادر میخوای چیکار کنم؟

00:41:09.880 --> 00:41:12.200
پس حالا که به اینجا رسیده

00:41:13.680 --> 00:41:14.919
تصمیم گرفتم

00:41:14.920 --> 00:41:15.520
امروز

00:41:16.800 --> 00:41:17.760
باید با فنگ یائو ازدواج کنی

00:41:18.896 --> 00:41:32.896
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:41:32.920 --> 00:41:33.960
این کارگاه خوبه

00:41:35.200 --> 00:41:38.519
وقتی چینگ جو رو بدست اوردیم
و سنگ معدن رو استخراج کردیم

00:41:38.520 --> 00:41:41.280
میتونیم سلاح های خودمون رو اینجا بسازیم

00:41:42.440 --> 00:41:43.600
روز خلاص شدن از همه بدی ها

00:41:44.680 --> 00:41:45.880
نزدیکه

00:41:47.120 --> 00:41:48.039
ژنرال

00:41:48.040 --> 00:41:48.600
سربازهامون

00:41:48.601 --> 00:41:50.040
به شهر چینگ جو نفوذ کردن

00:41:50.600 --> 00:41:51.160
باشه

00:41:51.160 --> 00:41:51.800
عالیه

00:41:53.040 --> 00:41:55.839
چینگ جو از بیرون انعطاف پذیر به نظر میاد

00:41:55.840 --> 00:41:57.320
ولی فقط ظاهره

00:41:57.880 --> 00:41:59.279
مدافع شهر

00:41:59.280 --> 00:42:01.880
یه تازه کار

00:42:02.880 --> 00:42:04.439
برای همین بدست اوردن چینگ جو راحته

00:42:04.440 --> 00:42:07.440
کاهش تلفات

00:42:08.080 --> 00:42:10.120
چیزی که بحث بر انگیزه

00:42:11.120 --> 00:42:11.640
بله

00:42:13.280 --> 00:42:14.599
فرستاده ها تو قرارگاه

00:42:14.600 --> 00:42:16.240
منتظر شماها هستن

00:42:19.120 --> 00:42:21.159
می دونم که نگران بانو موشی هستی

00:42:21.160 --> 00:42:22.439
ولی زمان مهمه

00:42:22.440 --> 00:42:23.680
باید برگردیم

00:42:26.440 --> 00:42:28.999
زن من باهوشه

00:42:29.000 --> 00:42:29.920
پیش خاندان ون میمونه

00:42:30.720 --> 00:42:31.560
چیزیش نمیشه

00:42:32.480 --> 00:42:33.239
راستی

00:42:33.240 --> 00:42:35.439
موقع حمله باید مراقب باشیم

00:42:35.440 --> 00:42:36.679
بهش صدمه نزن

00:42:36.680 --> 00:42:39.080
به هرحال اونم یکی از افراد بی گناهه

00:42:39.640 --> 00:42:40.240
بله

00:42:43.840 --> 00:42:44.640
خوبه

00:42:45.600 --> 00:42:46.160
خوبه

00:42:47.960 --> 00:42:49.159
امروز باهاش ​​ازدواج کن

00:42:49.160 --> 00:42:50.279
نمیشه

00:42:50.280 --> 00:42:51.760
خیلی عجولانه ست

00:42:53.280 --> 00:42:54.360
موافق نیستی؟

00:42:55.760 --> 00:42:56.520
اینو میبینی؟

00:42:57.080 --> 00:42:59.519
از خونه سم اوردم

00:42:59.520 --> 00:43:00.759
اگه ازدواج نکنی

00:43:00.760 --> 00:43:01.520
دارم بهت میگم امروز

00:43:01.521 --> 00:43:03.599
بدون تردید میخورمش

00:43:03.600 --> 00:43:04.360
زندگی چه فایده ای داره؟-
همسرم-

00:43:04.360 --> 00:43:04.840
نخورش

00:43:04.841 --> 00:43:05.879
مادر-
همین الان میخورمش-

00:43:05.880 --> 00:43:06.520
جلومو نگیر

00:43:06.520 --> 00:43:07.319
ولش کن

00:43:07.320 --> 00:43:08.639
میخوام بخورمش

00:43:08.640 --> 00:43:09.480
مادر

00:43:10.000 --> 00:43:11.959
چرا مجبورم میکنی؟

00:43:11.960 --> 00:43:13.720
باهاش ​​ازدواج میکنی یا نه؟