﻿WEBVTT

00:01:15.376 --> 00:01:35.376
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.400 --> 00:01:38.279
[گمشده در باران]

00:01:39.360 --> 00:01:42.079
[قسمت بیست و یکم]

00:01:42.100 --> 00:01:44.539
این سم از خونه اوردم

00:01:44.540 --> 00:01:48.619
اگه امروز ازدواج نکنی فورا میخورمش

00:01:48.620 --> 00:01:49.459
زندگی کردن چه فایده ای داره؟-
همسرم-

00:01:49.460 --> 00:01:49.979
نخورش

00:01:49.980 --> 00:01:50.298
مادر

00:01:50.299 --> 00:01:50.899
همین الان میخورمش

00:01:50.900 --> 00:01:51.539
صبر کن

00:01:51.540 --> 00:01:52.339
ولش کن

00:01:52.340 --> 00:01:53.658
میخورمش

00:01:53.659 --> 00:01:54.499
مادر

00:01:55.019 --> 00:01:56.979
چرا مجبورم میکنی؟

00:01:56.980 --> 00:01:58.740
باهاش ​​ازدواج میکنی یا نه؟

00:02:05.299 --> 00:02:06.620
بدش من

00:02:07.740 --> 00:02:08.860
بروکنار

00:02:09.580 --> 00:02:10.538
همسرم-
توهم بی فایده ای-

00:02:10.539 --> 00:02:11.259
برو کنار

00:02:12.259 --> 00:02:12.979
فنگ یائو

00:02:13.979 --> 00:02:15.379
بشین

00:02:19.099 --> 00:02:19.900
فنگ یائو

00:02:20.539 --> 00:02:22.180
دختر خیلی خوبی هستی

00:02:23.219 --> 00:02:25.580
خاندان ون نا امیدت کردیم

00:02:26.900 --> 00:02:31.659
ببین ون جیاگوی تو یه ماموریت خطرناکه

00:02:32.659 --> 00:02:34.219
اگه بمیره

00:02:35.659 --> 00:02:39.340
نسل خونی ون هم از بین میره

00:02:40.860 --> 00:02:43.699
میدونی وقتی کسیو قبول کنیم

00:02:44.860 --> 00:02:47.539
مردم چی میگن

00:02:49.060 --> 00:02:49.699
پس

00:02:50.460 --> 00:02:51.539
التماست می کنم

00:02:53.340 --> 00:02:56.620
لطفا بهمون

00:02:57.180 --> 00:03:00.259
 ارامش بده

00:03:00.819 --> 00:03:01.859
مادر

00:03:01.860 --> 00:03:03.378
داری چی میگی؟

00:03:03.379 --> 00:03:05.538
درسته ممکنه جونمو تو جنگ از دست بدم

00:03:05.539 --> 00:03:07.859
ولی برای اون عادلانه نیست

00:03:07.860 --> 00:03:08.740
ساکت بمون

00:03:10.180 --> 00:03:10.900
فنگ یائو

00:03:12.499 --> 00:03:13.620
فنگ یائو

00:03:16.140 --> 00:03:18.020
تو الان

00:03:18.740 --> 00:03:20.259
تنها امید ماها هستی

00:03:21.099 --> 00:03:24.419
اگه امروز با پسرم ازدواج کنی کل خاندان ون

00:03:24.420 --> 00:03:27.499
لطف بزرگی رو بهت مدیون میشه

00:03:28.900 --> 00:03:31.099
اگه در اینده خواستی

00:03:32.860 --> 00:03:34.539
میتونی دوباره ازدواج کنی

00:03:35.259 --> 00:03:37.379
لطفا قبولش کن

00:03:37.979 --> 00:03:41.459
بزار خط خونیمون ادامه پیدا کنه

00:03:41.460 --> 00:03:43.539
خواهش میکنم

00:03:44.819 --> 00:03:46.779
بانو ون این کارو نکنین

00:03:47.300 --> 00:03:48.658
بانو ون-
باهامون موافقت کن-

00:03:48.659 --> 00:03:49.420
اینطوری نکنین

00:03:52.580 --> 00:03:55.139
قرار شده با ژنرال ون ازدواج کنم

00:03:55.140 --> 00:03:57.258
پس حتما این اتفاق میفته

00:03:57.259 --> 00:03:57.900
فنگ یائو

00:03:59.779 --> 00:04:01.020
نمیتونی

00:04:05.499 --> 00:04:09.179
ژنرال ون و من وظیفه داریم انجامش بدیم

00:04:09.180 --> 00:04:13.179
وقتی ناپدید شد فرض بر این شد که مرده

00:04:13.180 --> 00:04:16.019
تصمیم گرفته بودم که بیوش بمونم

00:04:16.020 --> 00:04:19.620
الان که جنگ در راهه نمیتونم رهاش کنم

00:04:21.499 --> 00:04:22.740
دختر خوب

00:04:27.740 --> 00:04:28.499
مادر

00:04:29.780 --> 00:04:31.980
این سمو از کجا اوردی؟

00:04:33.420 --> 00:04:34.498
از کجا اومده؟

00:04:34.499 --> 00:04:35.779
از خونه

00:04:35.780 --> 00:04:38.619
طبیب برای فنگ یائو دارویی تجویز کرده بود

00:04:38.620 --> 00:04:40.458
چندتا هسته زرد الو برای

00:04:40.459 --> 00:04:41.740
جبران تلخی دارو اماده کردی

00:04:42.420 --> 00:04:44.498
سمی که اوردی بوی هسته زرد الو میده

00:04:44.499 --> 00:04:45.699
ساختگیه درسته؟

00:04:46.379 --> 00:04:47.620
چه طور میتونی این کارو بکنی؟

00:05:08.540 --> 00:05:09.180
بانو ون؟

00:05:09.980 --> 00:05:10.620
بانو ون؟

00:05:11.620 --> 00:05:12.458
بانو ون؟

00:05:12.459 --> 00:05:13.258
مادر

00:05:13.259 --> 00:05:14.059
همسرم

00:05:14.060 --> 00:05:15.459
داره نقش بازی میکنی

00:05:16.740 --> 00:05:17.378
بانو ون؟

00:05:17.379 --> 00:05:18.458
همسرم

00:05:18.459 --> 00:05:20.819
خوب نیست فکر میکنم واقعا از حال رفته-
همسرم-

00:05:21.420 --> 00:05:21.938
پسرم

00:05:21.939 --> 00:05:22.779
بیا یه نگاهی بنداز

00:05:22.780 --> 00:05:23.458
همسرم-
بانو ون-

00:05:23.459 --> 00:05:24.219
مادر

00:05:24.220 --> 00:05:24.779
مادر

00:05:24.780 --> 00:05:25.578
همسرم

00:05:25.579 --> 00:05:26.300
همسرم-
مادر-

00:05:41.459 --> 00:05:42.060
طبیب

00:05:42.579 --> 00:05:43.740
مادرم چه طوره؟

00:05:55.259 --> 00:05:56.660
اگه

00:05:57.420 --> 00:06:01.980
خواست چیزی بخوره براش اماده کنین

00:06:02.939 --> 00:06:06.459
اگه خواست جایی بره حتما ببرینش

00:06:07.660 --> 00:06:08.740
منظورتون چیه؟

00:06:10.899 --> 00:06:13.180
بانو ون بیماری سر دارن

00:06:14.540 --> 00:06:15.898
بیماری سر؟

00:06:15.899 --> 00:06:19.540
اگه زودتر تشخیص داده بشه قابل درمانه

00:06:20.339 --> 00:06:22.579
ولی الان

00:06:23.939 --> 00:06:26.019
الان درمانش غیر ممکنه؟

00:06:26.620 --> 00:06:27.818
میترسم اینطور باشه

00:06:27.819 --> 00:06:34.258
میتونم فشار خون رو تو صورتش احساس کنم

00:06:34.259 --> 00:06:37.540
خودتون برای بدترین ها اماده کنین

00:06:38.139 --> 00:06:39.060
بدرود

00:07:27.980 --> 00:07:29.740
نمی تونم باور کنم این اتفاق افتاده

00:07:31.060 --> 00:07:34.579
بانو ون همیشه سالم به نظرمیرسید

00:07:35.980 --> 00:07:37.899
اینم یکی از شوخی های

00:07:38.540 --> 00:07:40.060
بی رحمانه دنیاست

00:07:41.100 --> 00:07:43.540
همه کاری انجام داد تا ازدواج تو و جیاگوی

00:07:44.459 --> 00:07:46.060
زودتر انجام بشه

00:07:49.540 --> 00:07:50.180
فنگ یائو

00:07:52.019 --> 00:07:53.780
واقعا میخوای با ون جیا گوی ازدواج کنی؟

00:07:55.100 --> 00:07:56.699
چرا یهویی این سوال پرسیدی؟

00:07:58.180 --> 00:08:00.018
همین الانشم با مراسم موافقت کردی

00:08:00.019 --> 00:08:01.060
چرا نتونم بپرسم؟

00:08:02.740 --> 00:08:04.259
اگه نمییخواستم باهاش ​​ازدواج کنم

00:08:04.980 --> 00:08:06.259
قبول نمیکردم

00:08:07.060 --> 00:08:08.420
پس دوستش داری

00:08:16.780 --> 00:08:17.859
دیر وقته

00:08:17.860 --> 00:08:18.779
زود بخواب

00:08:18.780 --> 00:08:19.620
میرم اتاقم

00:08:22.100 --> 00:08:22.660
موشی

00:09:11.300 --> 00:09:13.179
چه داروییه؟

00:09:13.180 --> 00:09:15.380
خیلی تلخه

00:09:18.660 --> 00:09:21.059
چم شده؟

00:09:21.060 --> 00:09:22.859
خیلی احساساتی بودی

00:09:23.420 --> 00:09:24.699
به خاطر اینکه خیلی خسته شدی

00:09:25.420 --> 00:09:26.819
بدنت نتونسته تحملش کنه

00:09:27.579 --> 00:09:29.819
طبیب گفت که باید چند روزی استراحت کنی

00:09:32.339 --> 00:09:34.338
واقعا؟

00:09:34.339 --> 00:09:38.060
پس نگران چیزهای دیگه نباش

00:09:42.180 --> 00:09:43.300
پسرم

00:09:44.420 --> 00:09:45.619
یادت رفته

00:09:47.060 --> 00:09:51.180
که من داروخونه اداره میکنم؟

00:09:52.260 --> 00:09:55.819
این‌دارو بوی تندی داره

00:09:57.339 --> 00:10:00.219
داروی خیلی مهمیه

00:10:01.260 --> 00:10:01.698
...نکن

00:10:01.699 --> 00:10:03.260
نگران نباش-
حقیقت بهم بگو-

00:10:04.300 --> 00:10:07.140
چه بیماری دارم؟

00:10:07.739 --> 00:10:12.260
چند روز وقت دارم؟

00:10:27.540 --> 00:10:30.500
همه حتی خدمتکارها معمولا خیلی شادن

00:10:32.140 --> 00:10:34.020
ولی الان همشون اینجورین

00:10:38.979 --> 00:10:40.739
هنوز تو اتاق بانو ون هستن

00:10:43.339 --> 00:10:44.900
امیدوارم بتونه از این وضعیت بگذره

00:10:55.020 --> 00:10:56.739
خاندان ون میترسه که نسلش همین جا تموم بشه

00:10:58.699 --> 00:11:01.099
برای همین میخوان ون جیا
گوی و فنگ یائو سریع ازدواج کنن

00:11:02.739 --> 00:11:06.499
با این حال، هرگز یه بارم
از ون جیا گوی نپرسیدن که

00:11:06.500 --> 00:11:08.739
کسی که دوست داره فنگ‌یائو هست یا نه

00:11:11.459 --> 00:11:13.660
این ازدواجی که

00:11:14.180 --> 00:11:16.379
خودشون ترتیب دادن

00:11:16.380 --> 00:11:17.579
خنده داره

00:11:23.219 --> 00:11:24.540
با این حال، ون جیاگوی

00:11:26.979 --> 00:11:29.420
هرگز وضعیت رو براشون توضیح نداد

00:11:33.219 --> 00:11:34.900
حدس می‌زنم اونقدراهم مهم نیستم

00:11:58.300 --> 00:12:00.099
هیچ‌کدومتون چیزی نمیگین

00:12:00.900 --> 00:12:05.380
پس وقت زیادی ندارم

00:12:06.780 --> 00:12:10.660
ولی هنوزم نمیتونم برم

00:12:11.572 --> 00:12:14.493
میخوام روزی ببینم که خانواده تشکیل دادی

00:12:15.660 --> 00:12:20.899
میخوام ببینم پدر شدی

00:12:20.900 --> 00:12:23.900
میخوام همه باهم غذا بخوریم

00:12:25.020 --> 00:12:29.859
ولی وقتم داره تموم میشه

00:12:37.099 --> 00:12:39.219
هرگز از بچگی تا الان

00:12:40.219 --> 00:12:43.540
مجبورت نکردم که کاری انجام بدی

00:12:44.260 --> 00:12:48.540
میتونم این بار یه درخواست
خودخواهه داشته باشم؟

00:12:52.500 --> 00:12:57.019
فردا با فنگ یائو ازدواج کن

00:12:57.020 --> 00:12:59.540
این اخرین خواستمه

00:13:00.459 --> 00:13:01.060
مادر

00:13:02.692 --> 00:13:04.852
پس موشی چی میشه؟

00:13:06.939 --> 00:13:08.339
موشی

00:13:10.020 --> 00:13:12.579
تنها میمونه درسته؟

00:13:13.099 --> 00:13:14.699
بعد از ازدواج با فنگ یائو

00:13:15.380 --> 00:13:17.979
موشی به عنوان خواهر همسرت
میتونه تو خانواده ون بمونه

00:13:18.900 --> 00:13:21.540
پس دوستش داری، نه؟

00:13:23.300 --> 00:13:27.379
اون دختر زیبا و شوخ طبعه

00:13:27.380 --> 00:13:29.020
چرا دوستش نداشته باشم؟

00:13:30.339 --> 00:13:38.059
ولی بانو بای گفت که از مادری
که پیشینه خوبی نداشته بدنیا اومده

00:13:38.060 --> 00:13:42.419
حالا که داری با فنگ یائو ازدواج میکنی

00:13:42.420 --> 00:13:45.380
مطمئن شو که شوهر خوبی
پیدا میکنه خانواده تشکیل میده

00:13:45.979 --> 00:13:48.338
وگرنه اگه بقیه بفهمن

00:13:48.339 --> 00:13:50.459
برای ماها ابروریزی میشه

00:13:51.339 --> 00:13:52.739
همیشه بردبار بودی

00:13:53.339 --> 00:13:55.060
با موشی خوب رفتار میکنی

00:13:56.060 --> 00:14:00.499
انتظار نداشتم مخالف پیشینش باشی

00:14:00.500 --> 00:14:03.219
میشه دوباره مادرتو عصبانی نکنی

00:14:05.459 --> 00:14:09.660
با موشی درست طوری که

00:14:10.780 --> 00:14:12.540
باید رفتار کردم

00:14:13.219 --> 00:14:15.459
...ولی برای عروسم بودن

00:14:16.060 --> 00:14:18.459
هر مادری همین کارو میکنه

00:14:19.339 --> 00:14:21.059
موشی دختر خوبیه

00:14:21.060 --> 00:14:25.780
ولی میدونی اگه پیشینش معلوم بشه
با خاندانمون چه طور رفتار میکنن

00:14:26.699 --> 00:14:28.540
پس حتی اگه برای پسرت اتفاقی هم بیفته

00:14:29.420 --> 00:14:31.059
نمیتونی یکی مثل اونو به
عنوان عروست انتخاب کنی؟

00:14:31.060 --> 00:14:32.059
نه

00:14:32.060 --> 00:14:34.218
نمیتونی باهاش ​​ازدواج کنی

00:14:34.219 --> 00:14:35.779
دارم بهت میگم قبولش نمیکنم

00:14:35.780 --> 00:14:37.419
بعدش میرم به مقبره خاندان بای میگم

00:14:37.420 --> 00:14:39.698
چرا این دختر پسر منو طلسم کرده

00:14:39.699 --> 00:14:41.540
اروم باش همسرم

00:14:42.380 --> 00:14:44.300
اگه واقعا عروست باشه چی؟

00:14:54.900 --> 00:14:55.780
چرا تویی

00:14:57.780 --> 00:14:59.299
بانو ون خوابش برد؟

00:14:59.300 --> 00:15:00.540
بهتر شده؟

00:15:08.939 --> 00:15:12.780
طبیب گفت که فقط میتونیم براش دعا کنیم

00:15:13.380 --> 00:15:14.698
حتما خسته شدی

00:15:14.699 --> 00:15:16.060
برو و خوب استراحت کن

00:15:17.339 --> 00:15:20.738
الان عمارت ون به تو بستگی داره

00:15:20.739 --> 00:15:22.060
نمیتونی از پا در بیای

00:15:31.060 --> 00:15:31.780
موشی

00:15:35.300 --> 00:15:35.939
چیشده؟

00:15:42.780 --> 00:15:43.780
اگه موشی

00:15:44.339 --> 00:15:46.060
عروست باشه چی؟

00:15:47.339 --> 00:15:48.900
خاندان ون

00:15:50.540 --> 00:15:54.579
عروسی مثل اون نمیخواد

00:15:55.459 --> 00:15:57.540
اگه این اتفاق بیفته

00:15:58.180 --> 00:16:00.059
از بین میرم

00:16:00.060 --> 00:16:03.059
خودمو جلو لوح یاد بود اجدادم میکشم

00:16:03.060 --> 00:16:05.618
فهمیدی؟

00:16:05.619 --> 00:16:06.540
خیلی خوب

00:16:07.219 --> 00:16:10.500
موشی فراموش کن پسرم

00:16:14.060 --> 00:16:15.540
فهمیدی؟

00:16:16.939 --> 00:16:23.219
الان فقط میخوام ازدواج
تو و فنگ یائو روببینم

00:16:25.540 --> 00:16:27.500
قول بده

00:16:28.420 --> 00:16:33.059
قول بده فقط این بار

00:16:33.060 --> 00:16:35.540
قول بده

00:16:50.380 --> 00:16:51.300
چه اتفاقی افتاده؟

00:16:52.260 --> 00:16:52.819
چیزی نیست

00:17:02.380 --> 00:17:03.359
موشی

00:19:11.060 --> 00:19:11.819
موشی

00:19:15.260 --> 00:19:16.540
موشی بیداری؟

00:19:20.819 --> 00:19:21.500
موشی

00:19:32.260 --> 00:19:32.899
موشی

00:19:36.060 --> 00:19:37.299
چیشده؟

00:19:37.300 --> 00:19:38.859
خیلی خسته به نظر میای

00:19:41.659 --> 00:19:43.059
خوب نخوابیدی؟

00:19:43.060 --> 00:19:45.659
درسته دیشب نتونستم بخوابم

00:19:46.260 --> 00:19:47.898
این مدت چت شده؟

00:19:47.899 --> 00:19:51.260
چیزی دهنتو مشغول کرده؟
چرا انقدر گیج به نظر میای؟

00:19:52.700 --> 00:19:53.819
برای چی اومدی سراغم؟

00:19:54.740 --> 00:19:56.739
روچین بهم گفت که ارباب و بانو ون

00:19:56.740 --> 00:19:58.740
میخوان تو تالار اصلی ببیننم

00:19:59.379 --> 00:20:02.178
نمیدونم چه خبره برای همین مضطربم

00:20:02.179 --> 00:20:03.379
میشه باهام بیای؟

00:20:09.419 --> 00:20:10.060
موشی

00:20:20.179 --> 00:20:20.799
موشی

00:20:27.700 --> 00:20:28.279
موشی

00:20:46.700 --> 00:20:48.379
درسته یکم اون طرف تر

00:20:48.899 --> 00:20:49.459
خوبه

00:20:49.460 --> 00:20:50.419
بیا پایین

00:20:51.980 --> 00:20:53.178
اینجاهم زود باشین

00:20:53.179 --> 00:20:54.578
به زودی شروع میشه

00:20:54.579 --> 00:20:55.139
باشه

00:20:55.700 --> 00:20:56.700
تنبلی نکنین

00:21:32.540 --> 00:21:34.179
پسر خوبم

00:21:35.540 --> 00:21:36.540
پسر خوب

00:21:38.155 --> 00:21:44.155
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:44.179 --> 00:21:46.178
خیلی خوب

00:21:46.179 --> 00:21:48.019
فنگ یائو بیا پیشم بشین

00:21:48.020 --> 00:21:48.779
بیا

00:21:48.780 --> 00:21:49.939
اینجا بشین

00:21:49.940 --> 00:21:51.019
بیا

00:21:51.020 --> 00:21:51.579
بیا

00:21:56.179 --> 00:21:56.980
فنگ یائو

00:21:58.060 --> 00:22:02.138
متاسفم که بیماریم باعث شد

00:22:02.139 --> 00:22:04.940
ازدواج تو و جیا گوی عجله ای بشه

00:22:06.740 --> 00:22:07.619
این چه طوره

00:22:08.179 --> 00:22:09.020
امروز

00:22:10.020 --> 00:22:13.899
تو و جیاگوی ازدواج میکنین

00:22:18.060 --> 00:22:23.019
میدونم خیلی عجله ای ولی
همه چیز از قبل اماده شده

00:22:23.740 --> 00:22:25.178
مگه نه ارباب؟

00:22:25.179 --> 00:22:25.700
درسته

00:22:26.419 --> 00:22:28.779
همه چیز سر جاش قرار گرفته

00:22:28.780 --> 00:22:29.659
درسته

00:22:32.020 --> 00:22:37.419
شاید تا روز دیگه زنده نمونم

00:22:39.700 --> 00:22:40.819
دختر خوب

00:22:41.419 --> 00:22:43.020
ارزوی خودخواهانمو

00:22:43.579 --> 00:22:44.659
قبول میکنی؟

00:22:55.940 --> 00:22:58.259
جیا گوی از قبل قبولش کرده

00:22:58.260 --> 00:23:00.460
منتظر جواب توئه

00:23:01.460 --> 00:23:03.858
درسته ارباب؟ چیزی بگو

00:23:03.859 --> 00:23:04.658
درسته

00:23:04.659 --> 00:23:07.098
جیاگوی قبول کرده

00:23:07.099 --> 00:23:08.780
درسته جیاگوی؟

00:23:11.099 --> 00:23:11.980
مادر درست میگه

00:23:12.859 --> 00:23:14.300
بلند تر بگو

00:23:17.300 --> 00:23:18.339
مادر درست میگه

00:23:18.859 --> 00:23:20.098
شنیدی ؟

00:23:20.099 --> 00:23:21.859
شنیدیم

00:23:22.700 --> 00:23:24.419
قبول کرده

00:23:25.659 --> 00:23:27.020
نگران نباش

00:23:29.300 --> 00:23:34.459
حالا میتونم بدون حسرت بمیرم

00:23:34.460 --> 00:23:36.220
خیلی عالیه

00:23:47.980 --> 00:23:49.219
خیلی خوب

00:23:49.220 --> 00:23:50.699
بیاین این بحث ول کنیم

00:23:50.700 --> 00:23:55.019
خدمتکارها دارن تزیینات انجام میدن

00:23:55.020 --> 00:23:55.899
درسته

00:23:57.980 --> 00:23:59.178
...بعدش

00:23:59.179 --> 00:23:59.898
درسته

00:23:59.899 --> 00:24:01.819
چند ساعت دیگه عروسی انجام میشه

00:24:02.500 --> 00:24:04.419
برین لباستونو عوض کنین

00:24:05.659 --> 00:24:06.259
درسته

00:24:06.260 --> 00:24:06.939
برین

00:24:06.940 --> 00:24:08.378
برین لباستونو عوض کنین

00:24:08.379 --> 00:24:09.220
برین

00:24:50.780 --> 00:24:51.939
بانو موشی

00:24:51.940 --> 00:24:52.740
...شما

00:24:54.740 --> 00:24:56.138
میتونین برین

00:24:56.139 --> 00:24:56.898
...ولی ارباب

00:24:56.899 --> 00:24:57.500
برین بیرون

00:24:58.300 --> 00:24:58.819
بله

00:25:09.899 --> 00:25:11.460
واقعا میخوای با فنگ یائو ازدواج کنی؟

00:25:19.419 --> 00:25:20.980
اونم به خاطر اینکه بانو ون مریضه؟

00:25:22.700 --> 00:25:25.139
ازش خواست ازدواج کنی توام قبول کردی

00:25:26.339 --> 00:25:27.539
اینکه فنگ یائو

00:25:27.540 --> 00:25:29.780
به عنوان بیوت اعلام کردم اشتباه من بود

00:25:30.300 --> 00:25:32.020
ولی وقتی همه چیزها گذشته

00:25:32.700 --> 00:25:34.220
نباید همه اتفاقات رو

00:25:35.460 --> 00:25:37.859
برای پدرو مادرت توضیح میدادی؟

00:25:39.099 --> 00:25:41.700
حتی نمیدونن که تو قلبت چه خبرا

00:25:42.220 --> 00:25:43.020
ون جیا گوی

00:25:43.540 --> 00:25:44.619
احمق نیستم

00:25:45.659 --> 00:25:46.779
قبلا پرسیدم

00:25:46.780 --> 00:25:48.499
برای چی دست دست میکنی؟

00:25:48.500 --> 00:25:49.899
برات خوب نیست

00:25:50.460 --> 00:25:51.939
لایقت نیستم؟

00:25:51.940 --> 00:25:54.940
چرا جرات نداری از عشقمون دفاع کنی؟

00:26:03.100 --> 00:26:05.420
مادرم وقتی داشته درباره ازدواج حرف میزده

00:26:06.500 --> 00:26:07.980
درباره تو از خاندان بای پرسیده

00:26:09.300 --> 00:26:10.339
...میدونه که

00:26:14.179 --> 00:26:15.220
پس اینطوره

00:26:16.859 --> 00:26:18.099
پس همین طوره

00:26:56.700 --> 00:26:58.619
اینکه فراموشم کنی

00:27:00.819 --> 00:27:01.540
خوبه

00:27:34.260 --> 00:27:35.699
زمان فرخنده رسیده

00:27:35.700 --> 00:27:36.780
عروس و داماد وارد بشن

00:27:56.500 --> 00:27:57.740
خیلی خوبه

00:27:58.659 --> 00:28:00.179
مراسم اغاز میشه

00:28:01.339 --> 00:28:03.740
با ارزوی ازدواجی

00:28:04.339 --> 00:28:11.060
مسالمت امیز و مفرح

00:28:12.260 --> 00:28:13.780
تعظیم

00:28:16.659 --> 00:28:17.260
صبر کنین

00:28:18.980 --> 00:28:20.098
ون جیا گوی

00:28:20.099 --> 00:28:22.219
نمیتونی خواسته قلبت رو نادیده بگیری

00:28:22.220 --> 00:28:24.859
برای خودت، من و فنگ یائو عادلانه نیست

00:28:26.659 --> 00:28:28.499
بیا با اعلیحضرت صحبت کنیم

00:28:28.500 --> 00:28:30.499
ازش بخوایم که بهمش بزنه

00:28:30.500 --> 00:28:32.699
موشی چیکار میکنی؟

00:28:32.700 --> 00:28:33.219
...تو

00:28:33.220 --> 00:28:34.499
خواهرته

00:28:34.500 --> 00:28:37.618
چه طور میتونی روز بزرگشو خراب کنی؟

00:28:37.619 --> 00:28:38.300
افراد

00:28:38.980 --> 00:28:41.060
بانو موشی رو بیرون کنین

00:28:41.579 --> 00:28:42.300
ون جیا گوی

00:28:42.940 --> 00:28:44.098
نباید اینکارو بکنی

00:28:44.099 --> 00:28:46.379
بهشون بگو که کیو دوست داری

00:28:54.899 --> 00:28:55.859
متاسفم فنگ یائو

00:28:56.740 --> 00:28:58.179
کسی که دوستش دارم موشیه

00:29:02.859 --> 00:29:05.499
نمیشه من اجازه نمیدم

00:29:05.500 --> 00:29:05.979
امکان نداره

00:29:05.980 --> 00:29:06.619
بانو ون

00:29:10.220 --> 00:29:10.859
موشی

00:29:12.500 --> 00:29:15.260
از زمانی که کوچیک بودیم تا
الان بهترین خواهر هم بودیم درسته

00:29:17.300 --> 00:29:20.179
همیشه بهت اجازه داوم که
بهترین چیزها رو داشته باشی

00:29:23.020 --> 00:29:26.379
پس این هم مستثنی نیست

00:29:32.740 --> 00:29:33.540
امروز

00:29:34.260 --> 00:29:36.060
عزیزترین خواهرمو به تو می سپارم

00:29:36.579 --> 00:29:38.020
باید باهاش خوب باشی

00:29:38.899 --> 00:29:39.619
نگران نباش

00:29:45.139 --> 00:29:47.098
فنگ یائو داری چی میگی؟

00:29:47.099 --> 00:29:47.819
بانو ون

00:29:48.899 --> 00:29:52.020
اینا چیزیه که مدیون هستم

00:29:53.819 --> 00:29:55.618
نیازی به سرپیچی از فرمان نیست

00:29:55.619 --> 00:29:57.699
نیازی نیست احساسات
واقعی خودتون نادیده بگیرین

00:29:57.700 --> 00:30:01.500
این موضوع میتونه حل بشه

00:30:09.379 --> 00:30:10.060
فنگ یائو

00:30:11.260 --> 00:30:11.940
فنگ یائو

00:30:12.980 --> 00:30:13.500
فنگ یائو

00:30:14.500 --> 00:30:15.060
فنگ یائو

00:30:16.379 --> 00:30:17.060
فنگ یائو

00:30:18.700 --> 00:30:19.300
فنگ یائو

00:30:20.500 --> 00:30:21.700
همسرم

00:30:22.379 --> 00:30:23.020
فنگ یائو

00:30:26.099 --> 00:30:26.700
...فنگ یائو

00:30:33.500 --> 00:30:38.159
اول تعظیم به ابدیت از
عشق متقابل و با هم بودن

00:30:48.500 --> 00:30:49.740
بلند شین

00:30:50.619 --> 00:30:55.239
تعظیم دوم در برابر حرمت این پیوند زناشویی

00:31:00.899 --> 00:31:01.839
بلند شین

00:31:06.980 --> 00:31:09.859
احترام به پدر و مادر

00:31:20.099 --> 00:31:21.799
تعظیم

00:31:27.819 --> 00:31:28.540
من جیا گوی

00:31:29.099 --> 00:31:30.179
یک نظامی

00:31:31.099 --> 00:31:32.220
با سن مناسب

00:31:33.579 --> 00:31:37.179
مدت هاست که بانو موشی
از خاندان بای رو تحسین میکنم

00:31:37.659 --> 00:31:38.819
احساساتم به اون

00:31:40.300 --> 00:31:41.500
غیر قابل وصفه

00:31:43.500 --> 00:31:44.700
هرچند با اون یکی نیستم

00:31:45.260 --> 00:31:46.500
هرگز اشتیاق با اون بودن کمتر نمیشه

00:31:47.419 --> 00:31:53.619
متواضعانه از اون درخواست ازدواج دارم

00:31:53.740 --> 00:31:54.899
اگه مخالف نیستی

00:31:57.139 --> 00:31:58.500
با احترام

00:31:59.220 --> 00:32:00.460
منتظر جوابت هستم

00:32:21.460 --> 00:32:26.940
امیدوارم باهم پیر بشین

00:32:26.540 --> 00:32:27.540
باهم عادلانه

00:32:28.139 --> 00:32:33.740
و خوب رفتار کنین

00:32:35.020 --> 00:32:36.179
خوبه

00:32:38.700 --> 00:32:40.579
پایان مراسم

00:32:47.460 --> 00:32:48.379
عالیه

00:32:51.099 --> 00:32:52.578
بالاخره انجام شد

00:32:52.579 --> 00:32:55.379
خیلی خوب میتونی راحت باشی

00:33:20.619 --> 00:33:23.780
برای یه زندگی زناشویی اروم

00:33:26.020 --> 00:33:28.980
برای زندگی با طول عمر و رفاه

00:33:30.260 --> 00:33:33.220
برای عشق عمیق متقابل

00:33:34.139 --> 00:33:37.099
برای داشتن بچه های زیاد

00:33:38.579 --> 00:33:39.339
میتونین برین

00:33:40.020 --> 00:33:40.780
بله

00:33:57.500 --> 00:34:00.618
عروسی عجولانه ای بود بدون مهمان برگذار شد

00:34:00.619 --> 00:34:01.619
متاسفم

00:34:04.060 --> 00:34:06.378
زمان شلوغی مشکلی نیست

00:34:06.379 --> 00:34:08.699
بعدا هم میتونیم ضیافتی برگذار کنیم

00:34:09.219 --> 00:34:10.499
تمام تشریفات با خانواده و دوست ها

00:34:10.500 --> 00:34:12.420
انجام میدیم

00:34:13.980 --> 00:34:14.778
فنگ یائو

00:34:14.779 --> 00:34:17.259
با دانش و عاقلی

00:34:18.579 --> 00:34:20.420
میفهمم که چرا پدر و مادرم خیلی دوستت دارن

00:34:21.779 --> 00:34:23.179
واقعا زمان پر هرج و مرجیه

00:34:23.739 --> 00:34:27.138
چشم همه به چینگ جوئه

00:34:27.139 --> 00:34:28.139
منم به

00:34:28.900 --> 00:34:29.900
با انجام وظیفه نظامی مقید هستم

00:34:30.540 --> 00:34:31.900
شاید نتونم وقتم رو باهات بگذرونم

00:34:32.500 --> 00:34:34.139
واقعا متاسفم

00:34:39.579 --> 00:34:40.298
شوهرم

00:34:40.299 --> 00:34:41.420
نباید اینکارو بکنی

00:34:44.299 --> 00:34:47.060
میدونم امروز به خاطر مادرم ازدواج کردیم

00:34:47.980 --> 00:34:50.739
با این حال الان باید به قرارگاه برم

00:34:51.380 --> 00:34:53.540
وگرنه به کمکاری متهم میشم

00:34:56.340 --> 00:34:57.299
درک میکنم

00:34:58.259 --> 00:35:00.939
بزار وسایلتو جمع کنم

00:35:00.940 --> 00:35:01.699
نیازی نیست

00:35:02.739 --> 00:35:04.298
شیائو جیانگ قبلا این کارو کرده

00:35:04.299 --> 00:35:05.340
باید برم

00:35:45.659 --> 00:35:46.420
ون جیا گوی

00:35:51.739 --> 00:35:52.739
اسب هارو اماده کنین

00:35:53.259 --> 00:35:54.138
به زودی میام پیشتون

00:35:54.139 --> 00:35:54.939
بله

00:35:54.940 --> 00:35:55.940
شما دوتا باهام بیاین

00:36:06.420 --> 00:36:07.420
انقدر زود میری؟

00:36:08.099 --> 00:36:10.379
نباید مراسم کامل کنی؟

00:36:10.380 --> 00:36:11.579
هر لحظه ممکنه مورد حمله قرار بگیریم

00:36:12.420 --> 00:36:14.099
الان وقت این کارا نیست

00:36:15.219 --> 00:36:16.900
غیر از وظایفت برای چیزی وقت نداری

00:36:17.779 --> 00:36:19.940
همیشه به فکر مرگی

00:36:21.219 --> 00:36:22.899
همش صبر کردم

00:36:22.900 --> 00:36:25.179
تنها چیزی که به دست
اوردم ازدواج تو و فنگ یائو بود

00:36:27.115 --> 00:36:41.115
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:36:41.139 --> 00:36:43.579
ادم بدی هستی

00:36:44.219 --> 00:36:45.380
موشی اروم باش

00:36:46.139 --> 00:36:47.259
بیرون عمارتیم

00:36:48.020 --> 00:36:49.020
...اگه کسی ببینتت

00:36:51.259 --> 00:36:52.379
خب ببینن

00:36:52.380 --> 00:36:54.540
هرگز از نگاه کسی نترسیدم

00:37:00.299 --> 00:37:01.380
داری انقدر زود میری

00:37:02.540 --> 00:37:05.098
به خاطر وظایفت نیست

00:37:05.099 --> 00:37:06.619
چون نمیتونی با فنگ یائو روبه رو بشی درسته

00:37:11.380 --> 00:37:13.299
تو قلب فنگ یائو وجود نداره

00:37:14.980 --> 00:37:15.619
ممکنه

00:37:17.259 --> 00:37:19.020
ولی الان شوهرشم

00:37:21.139 --> 00:37:23.219
شاید الان عاشقش نباشم

00:37:24.259 --> 00:37:26.259
ولی زن‌و شوهر بودنمون تغییری نمیکنه

00:37:28.980 --> 00:37:30.579
الان مسئولیتش با منه

00:37:32.619 --> 00:37:33.699
از این به بعد

00:37:34.460 --> 00:37:35.020
...بیا

00:37:38.860 --> 00:37:39.860
بیا همدیگه رو فراموشش کنیم

00:37:44.739 --> 00:37:46.019
چه فراموش کردنی؟

00:37:46.020 --> 00:37:47.539
قبولش نکردم

00:37:47.540 --> 00:37:49.139
نمیتونی بگی چیکار کنم

00:38:04.900 --> 00:38:06.500
اگه نمیتونی فنگ یائو رو ول کنی

00:38:08.739 --> 00:38:10.139
میتونم زن دومت باشم

00:38:15.060 --> 00:38:16.539
چه مزخرفیه که میگی؟

00:38:16.540 --> 00:38:17.619
مزخرف نمیگم

00:38:18.340 --> 00:38:19.940
به پدر و مادرت نمیگی که منو دوست داری

00:38:20.500 --> 00:38:22.578
چون پیشینه خوبی ندارم

00:38:22.579 --> 00:38:25.020
میدونم که دختری مثل فنگ یائو رو میخوان

00:38:26.219 --> 00:38:29.099
ولی اگه قبول کنم زن دومت بشم چی؟

00:38:29.940 --> 00:38:31.020
به خودت بیا

00:38:32.619 --> 00:38:35.540
یادت میاد سر قبر مادرت چی بهم گفتی؟

00:38:36.860 --> 00:38:38.739
بهم گفتی که مادرت

00:38:39.860 --> 00:38:41.980
گفته نباید هرگز

00:38:43.619 --> 00:38:45.299
انتخاب دوم بقیه باشی

00:38:50.380 --> 00:38:51.060
درسته

00:38:53.020 --> 00:38:55.020
چیزی که مادرم گفته

00:38:56.259 --> 00:38:59.859
ازم خواست که زن دوم کسی نشم

00:38:59.860 --> 00:39:02.020
وگرنه خودم اسیب میبینم

00:39:04.820 --> 00:39:06.339
برای همین من موشی

00:39:06.340 --> 00:39:09.138
هرگز تو زندگیم حتی اگه از گشنگی بمیرم

00:39:09.139 --> 00:39:10.739
زن دوم کسی نمیشم

00:39:14.579 --> 00:39:15.980
حتی اگه باشی

00:39:16.779 --> 00:39:17.779
نمیشه

00:39:26.579 --> 00:39:28.219
یکم پیش عقلم سر جاش نبود

00:39:29.099 --> 00:39:30.979
باعث شد حرف بیخودی بزنم

00:39:30.980 --> 00:39:31.980
جدیش نگیر

00:39:34.340 --> 00:39:35.860
راستش منم

00:39:36.699 --> 00:39:39.699
سربازی هستم که ممکنه

00:39:40.739 --> 00:39:42.579
هر روز تو میدون جنگ جونشو از دست بده

00:39:43.860 --> 00:39:45.699
لیاقت این فداکاریت رو ندارم

00:39:47.820 --> 00:39:49.380
اگه بتونم زنده بگردم

00:39:51.699 --> 00:39:53.619
به عنوان خواهر خوندم قبولت میکنم

00:39:55.739 --> 00:39:58.699
یه فرد مناسب برات پیدا میکنم

00:40:03.139 --> 00:40:04.060
ون جیا گوی

00:40:05.540 --> 00:40:06.460
دارم‌بهت میگم

00:40:07.380 --> 00:40:08.619
تصمیم گرفتم دوستت داشته باشم

00:40:09.460 --> 00:40:10.099
و الان

00:40:10.820 --> 00:40:12.219
تصمیم گرفتم ترکت کنم

00:40:13.540 --> 00:40:15.619
هیچوقت فکر نکن بدون تو نمیتونم زندگی کنم

00:40:16.699 --> 00:40:18.579
هرگز فکر نکن که بهت نیاز
دارم تا برام مردی پیدا کنی

00:41:12.280 --> 00:41:17.019
[ عمارت ون ]

00:41:17.020 --> 00:41:17.540
ژنرال

00:41:18.060 --> 00:41:20.339
فرماندار پیغامی فرستادن

00:41:20.340 --> 00:41:21.859
شمارو به عمارتشون دعوت کردن

00:41:21.860 --> 00:41:23.500
تا درمورد مسائل حرف بزنین

00:41:25.060 --> 00:41:27.820
فرماندار جدید کارشو تازه شروع کرده

00:41:29.427 --> 00:41:33.379
یه صلح طلبه مگه اینکه
اتفاق فوری افتاده باشه

00:41:33.380 --> 00:41:34.739
این وقت شب منو احضار کنه

00:42:46.699 --> 00:42:47.419
ژنرال

00:42:47.420 --> 00:42:49.139
نامه محرمانه رو از
فرستاده یائوجو رهگیری کردیم

00:42:50.126 --> 00:43:00.126
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:43:00.150 --> 00:43:02.829
= از سه فرماندار برای حمله به چن ون ده دعوت میکنیم
هدایا فرستاده شده جواب ها در چند روز اینده داده بشه=