WEBVTT

00:01:15.376 --> 00:01:35.376
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.400 --> 00:01:38.279
[گمشده در باران]

00:01:39.360 --> 00:01:42.079
[قسمت سی و سوم]

00:02:08.760 --> 00:02:09.680
چرا اینجایی؟

00:02:11.120 --> 00:02:13.519
میدونم دوست داری هر روز صبح سوپ مخصوص بخوری

00:02:13.520 --> 00:02:14.280
برای همین یکمی برات اوردم

00:02:15.080 --> 00:02:16.119
چیه؟

00:02:16.120 --> 00:02:16.960
خوشت نمیاد بیام؟

00:02:24.920 --> 00:02:25.640
...این دارو

00:02:26.720 --> 00:02:28.520
فقط با خودم اوردمش

00:02:31.040 --> 00:02:32.880
چیه؟ میترسی مسمومت کنم؟

00:03:09.480 --> 00:03:10.520
دوباره تو سرت چی میگذره؟

00:03:11.400 --> 00:03:13.479
هنوزم به ون فکر می کنی؟

00:03:13.480 --> 00:03:14.439
کی به اون اهمیت میده

00:03:14.440 --> 00:03:15.480
نگران بیماریتم

00:03:18.200 --> 00:03:20.639
...منظورم اینکه

00:03:20.640 --> 00:03:22.359
خیلی ها مریض شدن

00:03:22.360 --> 00:03:23.640
میترسم

00:03:29.440 --> 00:03:32.720
گفتن یه چیز قشنگ برات خیلی سخته؟

00:03:44.560 --> 00:03:45.160
خوبی؟

00:03:45.920 --> 00:03:47.359
شیائو وو طبیب خبر کن

00:03:47.360 --> 00:03:47.840
بله

00:03:49.760 --> 00:03:50.320
چه طوری؟

00:03:53.200 --> 00:03:53.880
خوبم

00:03:54.960 --> 00:03:56.040
دوباره گولم زدی

00:04:00.880 --> 00:04:05.400
یکم پیش نفسم بالا نمیومد

00:04:06.440 --> 00:04:07.679
نگران نباش

00:04:07.680 --> 00:04:08.480
نمیمیرم

00:04:22.240 --> 00:04:22.840
بیا تو

00:04:25.760 --> 00:04:27.360
ژنرال یه گزارش فوری هست

00:04:28.080 --> 00:04:30.639
خیلی از سرباز های ارتش مقابل بیمار شدن

00:04:30.640 --> 00:04:31.480
وضعیتشون بحرانیه

00:05:27.160 --> 00:05:27.880
بریم

00:05:28.680 --> 00:05:29.200
بلند شو

00:05:29.840 --> 00:05:30.400
بیاین

00:05:30.985 --> 00:05:34.435
[ چن ]

00:05:35.375 --> 00:05:39.185
[ شهر چینگ جو ]

00:05:40.360 --> 00:05:43.079
ژنرال، نیروها تو هر سه جبهه شکست خوردن

00:05:43.080 --> 00:05:44.400
درصد بردی که داشتیم

00:05:44.920 --> 00:05:47.440
یه شبه از بین رفت

00:05:48.280 --> 00:05:50.599
سربازها بیمار هستن نیروی کافی ندارن

00:05:50.600 --> 00:05:51.839
اگه سربازها بیمار نبودن

00:05:51.840 --> 00:05:53.279
نمیتونستن شکستمون بدن

00:05:53.280 --> 00:05:54.399
درسته

00:05:54.400 --> 00:05:55.839
سربازها همشون مریض هستن

00:05:55.840 --> 00:05:56.960
شرایطی برای مبارزه ندارن

00:06:01.080 --> 00:06:02.320
این بیماری زمان بدی بوجود اومد

00:06:03.480 --> 00:06:04.640
باید کاری انجام بدیم

00:06:05.720 --> 00:06:06.560
از امروز

00:06:07.160 --> 00:06:08.080
همه گشت ها

00:06:08.920 --> 00:06:12.680
و نگهبان های داخلی چینگ جو شروع میشه

00:06:13.440 --> 00:06:15.079
هر گشتی سه ساعته

00:06:15.080 --> 00:06:17.600
بگذارین سربازها بیشتر استراحت کنن و بخوابن

00:06:19.240 --> 00:06:21.440
باید با این نبرد خطرناک روبرو بشیم

00:06:22.400 --> 00:06:23.480
ژنرال منظورتون اینکه

00:06:24.000 --> 00:06:26.239
دربار در حالی که سربازها مریضن

00:06:26.240 --> 00:06:27.080
دستور حمله میده؟

00:06:28.040 --> 00:06:29.840
گرفتن جون در حالی که بیمار هستن

00:06:31.400 --> 00:06:32.720
برای ون جیا گوی

00:06:33.280 --> 00:06:35.680
این بهترین زمانه که کارمون تموم کنه

00:06:43.640 --> 00:06:44.560
دیگه اینجا واینستین

00:06:46.080 --> 00:06:47.240
وظایف تغییر میکنه

00:06:47.760 --> 00:06:48.720
با تمام وجودتون دفاع کنین

00:06:49.280 --> 00:06:50.800
نمیتونیم هیچ بی نظمی تحمل کنیم

00:06:52.000 --> 00:06:52.600
بله

00:07:17.000 --> 00:07:18.360
اوضاع اینقدر بد شده

00:07:19.760 --> 00:07:21.840
ون جیاگوی به اندازه من با استعداده

00:07:23.000 --> 00:07:26.080
ولی کنارم افرادی رو دارم
که سال هاست دنبالم میکنن

00:07:26.640 --> 00:07:27.600
برادرهای جنگ هستیم

00:07:28.440 --> 00:07:30.600
اونم از این سرباز ها نداره

00:07:31.520 --> 00:07:32.760
برای همین برنده نمیشه

00:07:33.800 --> 00:07:35.759
داری از ون جیا گوی تعریف میکنی

00:07:35.760 --> 00:07:37.080
فکر کردم ازش متنفری

00:07:37.880 --> 00:07:40.600
شناخت دشمن و خودت به عقل نیاز داره

00:07:41.400 --> 00:07:43.920
داشتن یه دشمن قوی به این
معنی نیست ما باید ضعیف باشیم

00:07:45.040 --> 00:07:46.120
ولی با توجه به شرایط

00:07:46.880 --> 00:07:49.079
خیلی از سرباز هام دچار

00:07:49.080 --> 00:07:50.279
این بیماری عجیب شدن

00:07:50.280 --> 00:07:51.359
نمیتونن مبارزه کنن

00:07:51.360 --> 00:07:52.520
بهترین فرصت برای ون جیاگویه

00:07:53.720 --> 00:07:57.240
که به شهر چینگ جو حمله کنه

00:07:59.640 --> 00:08:00.720
نمیدونم

00:08:01.720 --> 00:08:03.920
اونو تشویق میکنی

00:08:05.640 --> 00:08:07.240
یا به سوگواری من میشینی

00:08:48.520 --> 00:08:50.720
نیروهای دشمن تو سه جبهه
به چینگ جو عقب نشینی کردن

00:08:51.760 --> 00:08:54.000
اگه الان بهشون فشار بیاریم
میتونیم زمین رو تصاحب کنیم

00:08:54.920 --> 00:08:57.039
بعد از اینکه سرباز ها یه چینگ جو برگشتن

00:08:57.040 --> 00:08:57.960
روحیشون تضعیف میشه

00:08:58.480 --> 00:09:00.720
ژنرال ون، چرا از این فرصت
برای تصرف شهر استفاده نمیکنی؟

00:09:04.960 --> 00:09:06.959
بعد از اینکه نیروهای دشمن تو
هر سه جبهه عقب نشینی کردن

00:09:06.960 --> 00:09:08.839
چن ون ده هنوز هزاران سرباز داره

00:09:08.840 --> 00:09:10.040
هنوزم میتونه به خوبی مبازره کنه

00:09:10.600 --> 00:09:12.720
حمله بی پروا عاقلانه نیست

00:09:13.600 --> 00:09:15.080
بیش از حد محتاطی

00:09:17.120 --> 00:09:19.559
این بیماری تو کل ارتش چن نفوذ کرده

00:09:19.560 --> 00:09:22.320
حداکثر ظرف پنج تا ده روز

00:09:23.120 --> 00:09:25.720
روحیشون کم میشه

00:09:26.400 --> 00:09:27.799
به قدرتشون ضربه میخوره

00:09:27.800 --> 00:09:29.679
چه طور میتونی اینقدر مطمئن باشی؟

00:09:29.680 --> 00:09:31.040
چون خبری بهم رسیده

00:09:34.885 --> 00:09:37.519
[ شهر چینگ جو ]

00:09:37.520 --> 00:09:38.160
مراقب باش

00:09:45.160 --> 00:09:45.800
مراقب باش

00:09:47.800 --> 00:09:48.719
ببرش داخل

00:09:48.720 --> 00:09:49.679
بزارش اونجا

00:09:49.680 --> 00:09:50.640
صبر کن برادر

00:09:57.640 --> 00:09:59.760
مراقب باش-
تقریبا رسیدیم-

00:10:00.400 --> 00:10:01.120
مراقب باش

00:10:06.240 --> 00:10:06.640
مراقب باش

00:10:08.760 --> 00:10:09.560
بشین

00:10:15.760 --> 00:10:16.320
ژنرال

00:10:22.240 --> 00:10:22.840
ژنرال

00:10:22.841 --> 00:10:24.319
مراقب باش

00:10:24.320 --> 00:10:25.199
ژنرال

00:10:25.200 --> 00:10:26.040
کمکم کن بلند شم

00:10:26.880 --> 00:10:27.520
ژنرال

00:10:30.920 --> 00:10:31.639
مراقب باش

00:10:31.640 --> 00:10:34.680
ژنرال

00:10:51.160 --> 00:10:51.720
ژنرال

00:11:07.760 --> 00:11:08.880
ژنرال

00:11:13.280 --> 00:11:13.880
ژنرال

00:11:15.600 --> 00:11:16.600
چه طور این اتفاق افتاده؟

00:11:17.120 --> 00:11:18.479
طبیب گفته

00:11:18.480 --> 00:11:20.000
بیماری واگیر دار نیست به کسی سرایت نمیکنه

00:11:20.520 --> 00:11:22.600
چرا تعدادبیمارها در روز بیشتر میشه؟

00:11:23.640 --> 00:11:25.279
دلیلی پیدا شده؟

00:11:25.280 --> 00:11:27.559
آب، غذا و حتی سبزیجات رو بررسی کردیم

00:11:27.560 --> 00:11:28.600
هیچ چیز غیرعادی نیست

00:11:30.120 --> 00:11:30.880
ژنرال-
مراقب باش-

00:11:33.800 --> 00:11:36.400
این بیماری احساس بدی
داره ولی باعث مرگ نمیشه

00:11:37.160 --> 00:11:38.280
ولی با این سرعت

00:11:38.920 --> 00:11:39.640
شهر چینگ جو

00:11:41.120 --> 00:11:42.800
به زودی سربازهاش رو تماما از دست میده

00:11:43.880 --> 00:11:44.880
باید چیکار کنیم؟

00:11:52.760 --> 00:11:54.680
دشمن میدونه که خسارات سنگینی متحمل شدیم

00:11:56.120 --> 00:11:57.480
به زودی حمله میکنه

00:11:59.160 --> 00:12:00.360
خونریزی شدیدی

00:12:01.600 --> 00:12:02.600
منتظر مونه

00:12:09.920 --> 00:12:11.039
فعلا تا همین جا کافیه

00:12:11.040 --> 00:12:12.280
همتون مراقب باشین

00:12:13.440 --> 00:12:14.160
بله

00:12:30.160 --> 00:12:31.319
چرا اینجایی؟

00:12:31.320 --> 00:12:33.760
از اونجایی که طبیب گفت این بیماری مسری نیست

00:12:34.800 --> 00:12:36.200
از قرنطینه آزاد شدم

00:12:40.080 --> 00:12:41.520
از شایعات ارتشی شنیدم

00:12:42.040 --> 00:12:43.719
بیشتر ارتش چن ون ده آلوده شده

00:12:43.720 --> 00:12:44.520
پیشنهاد حمله دادن

00:12:45.880 --> 00:12:47.159
ولی تو ردش کردی

00:12:47.160 --> 00:12:47.920
درسته

00:12:50.720 --> 00:12:52.160
وو یین خانران وو رو داره که ازش حمایت کنن

00:12:52.680 --> 00:12:54.800
مطمئن به چیزی که میخواد میرسه

00:12:55.320 --> 00:12:56.720
شاید کار اون باشه

00:12:57.240 --> 00:12:57.840
مراقب باش

00:12:58.760 --> 00:13:00.239
وو یین حتی روز حمله رو هم

00:13:00.240 --> 00:13:01.719
با دقت محاسبه کرده

00:13:01.720 --> 00:13:03.000
اینطور نیست که همه چیزرو  بدونه

00:13:04.040 --> 00:13:05.919
وقتی علت بیماری رو جویا شدم

00:13:05.920 --> 00:13:07.359
نزدیک بود منو بکشه

00:13:07.360 --> 00:13:08.520
یه چیزی اشتباهه

00:13:09.120 --> 00:13:11.840
شاید باید مخفیانه وو یین رو دستگیر کنیم

00:13:12.400 --> 00:13:14.079
ازش بازجویی کنیم

00:13:14.080 --> 00:13:16.239
اون فرمانده ای که دربار فرستاده

00:13:16.240 --> 00:13:17.440
نمی تونیم به سادگی ازش بازجویی کنیم

00:13:18.440 --> 00:13:20.919
به علاوه مدرکی برای این اتفاق نداریم

00:13:20.920 --> 00:13:22.239
فقط حدس و گمانه

00:13:22.240 --> 00:13:22.839
درسته

00:13:22.840 --> 00:13:24.799
حدس و گمان ها برای حل این معما کافی نیست

00:13:24.800 --> 00:13:26.400
فقط می خوام که موشی در امان باشه

00:13:27.120 --> 00:13:28.599
توهم ژنرال دربار هستی

00:13:28.600 --> 00:13:30.400
تنها چیزی که بهش اهمیت میدی راحتی مردمه

00:13:31.680 --> 00:13:33.280
موشی تو قلبت چه جایگاهی داره؟

00:13:35.280 --> 00:13:37.839
اگه وو یین پشت همه اینها باشه

00:13:37.840 --> 00:13:39.959
پس حتما به چینگ جو میره

00:13:39.960 --> 00:13:42.480
به اون شورشی چن و افرادش رحم نمیکنه

00:13:43.600 --> 00:13:45.479
ولی موشی الان تو چینگ جوئه

00:13:45.480 --> 00:13:47.119
هنوزم کنار چن ون ده ست

00:13:47.120 --> 00:13:48.600
میترسم اتفاقی براش بیفته

00:13:49.120 --> 00:13:51.080
میخوای بشینی بیینی که میمیره؟

00:13:53.560 --> 00:13:55.880
افرادمو می فرستم تا به شهر نفوذ کنن

00:13:57.200 --> 00:13:58.520
باید موشی رو از اونجا بیرون بیاریم

00:13:59.680 --> 00:14:02.039
آخرین ماموریت نجات تقریبا موفقیت آمیز بود

00:14:02.040 --> 00:14:03.559
ولی باعث غوغا شد

00:14:03.560 --> 00:14:05.559
چن ون ده امنیت شهر رو تشدید کرده

00:14:05.560 --> 00:14:06.800
بیرون اوردنش کار راحتی نیست

00:14:08.240 --> 00:14:09.120
...منظورت

00:14:10.720 --> 00:14:13.920
می تونیم وو یین رو دستگیر و بازجویی کنیم

00:14:15.920 --> 00:14:18.839
یا یه نامه محرمانه برای موشی بفرستیم

00:14:18.840 --> 00:14:21.040
بگو سلاح ها سمی هستن نباید لمس بشن

00:14:26.320 --> 00:14:27.280
راه دیگه ای پیدا میکنم

00:14:28.160 --> 00:14:30.400
ولی نمی تونیم اطلاعات
رو به دشمنمون درز بدیم

00:14:33.840 --> 00:14:34.920
عاشق موشی هستی

00:14:35.760 --> 00:14:38.399
ولی هر بار با شرایط خودتو سازش میدی

00:14:38.400 --> 00:14:40.680
به خاطر همینه که همیشه از هم جدا میشین

00:14:41.480 --> 00:14:41.920
...تو

00:14:44.240 --> 00:14:46.160
اگه یه موشی اسیب برسه

00:14:47.120 --> 00:14:48.400
من و تو هر دو مقصریم

00:15:01.880 --> 00:15:03.720
پیغام منو یادته؟

00:15:04.280 --> 00:15:05.360
هر کلمش رو به یاد دارم

00:15:05.960 --> 00:15:06.520
یادتوم بمونه

00:15:07.320 --> 00:15:09.520
به تنهایی عمل میکنین

00:15:10.240 --> 00:15:11.759
هرگز منو ندیدین

00:15:11.760 --> 00:15:12.640
بله

00:15:30.440 --> 00:15:31.280
چن ون ده

00:15:32.040 --> 00:15:33.680
بقیش به خودت مربوطه

00:15:47.360 --> 00:15:49.600
وقتی بیرونین مراقب باشین

00:15:50.240 --> 00:15:50.800
باشه

00:15:54.080 --> 00:15:54.600
عرض ادب بانو

00:15:54.600 --> 00:15:55.280
بانو

00:15:55.281 --> 00:15:56.359
اینا برای چیه؟

00:15:56.360 --> 00:15:57.600
چرا بقچه برداشتین؟

00:15:58.320 --> 00:16:00.439
برادر و پدرشون تو ارتش هستن

00:16:00.440 --> 00:16:01.400
به این بیماری مبتلا شدن

00:16:01.960 --> 00:16:03.439
به ژنرال خبر دادیم

00:16:03.440 --> 00:16:05.760
برای مراقبت از خانوادشون میرن

00:16:06.960 --> 00:16:08.440
این بیماری خیلی عجیبه

00:16:09.040 --> 00:16:10.680
نصف افراد عمارت رفتن

00:16:11.320 --> 00:16:13.200
باعث شده خیلی حالی به نظر بیاد

00:16:13.760 --> 00:16:15.840
بانو من هنوزم کنارتون هستم

00:16:17.480 --> 00:16:18.800
جرات ندارم بخوام بهم خدمت کنی

00:16:19.400 --> 00:16:21.160
کی میدونه دوباره کی بهم خیانت میکنی؟

00:16:22.840 --> 00:16:25.840
هنوزم از دستم عصبانی هستین؟

00:16:26.440 --> 00:16:27.160
البته

00:16:27.840 --> 00:16:29.200
نباید بهتون دروغ میگفتم

00:16:29.920 --> 00:16:32.520
از این به بعد به شما و ژنرال وفادارم

00:16:38.160 --> 00:16:39.000
خیلی خوب

00:16:39.920 --> 00:16:42.439
نزدمت و سرزنشت نکردم بیرونتم نمیکنم

00:16:42.440 --> 00:16:43.280
چرا گریه می کنی؟

00:16:45.240 --> 00:16:46.680
دیگه از دستم عصبانی نیستین؟

00:16:48.320 --> 00:16:49.200
دیگه الان

00:16:49.800 --> 00:16:50.840
سرزنشت چه فایده ای داره

00:16:52.040 --> 00:16:54.600
وقتی رفتن برو غذا بهم کمک کن

00:16:55.640 --> 00:16:56.200
بله

00:16:58.000 --> 00:16:58.560
بریم

00:17:08.040 --> 00:17:10.280
کی چینگ جو یه امنیت قبلش برمیگرده؟

00:17:22.560 --> 00:17:24.120
به کی فکر میکنی؟

00:17:25.640 --> 00:17:27.520
نزدکی نیا که بترسونیم

00:17:29.880 --> 00:17:31.679
مگه برای گشت زنی نرفته بودی؟

00:17:31.680 --> 00:17:32.440
چرا برگشتی؟

00:17:35.840 --> 00:17:37.000
چرا بهم خیره شدی؟

00:17:43.320 --> 00:17:46.200
خبرهای خوب و خبرهای بد دارم

00:17:47.280 --> 00:17:48.000
چه خبره؟

00:17:48.000 --> 00:17:48.720
انقدر مرموز شدی

00:17:49.240 --> 00:17:51.600
ون جیاگوی یه پیغام محرمانه فرستاده

00:17:52.520 --> 00:17:54.440
اگه تورو بهش برگردونم

00:17:55.200 --> 00:17:56.320
بهمون رحم میکنه

00:17:57.200 --> 00:17:59.800
اجازه دارم با ابرو برم

00:18:00.920 --> 00:18:03.720
ون جیاگوی واقعا عاشقته

00:18:04.680 --> 00:18:05.880
حتی غرورش رو هم کنار گذاشته

00:18:06.720 --> 00:18:08.039
به نظر داری حسودی میکنی

00:18:08.040 --> 00:18:10.119
بوی انگور ترش میده

00:18:10.120 --> 00:18:11.279
خبر بد چیه؟

00:18:11.280 --> 00:18:12.520
...خبر بد

00:18:13.880 --> 00:18:15.320
پیشنهادش رو رد کردم

00:18:20.280 --> 00:18:21.839
رد کردی خوب کردی

00:18:21.840 --> 00:18:23.439
چرا میای به من میگی؟

00:18:23.440 --> 00:18:24.440
میخوای اعصابمو خرد کنی؟

00:18:26.960 --> 00:18:28.200
ردش کردم

00:18:29.160 --> 00:18:30.040
اصلا عصبانی نیستی؟

00:18:30.600 --> 00:18:32.439
میدونم چقدر بی ادبی

00:18:32.440 --> 00:18:34.839
چیزهایی که میخوای رو ول نمیکنی

00:18:34.840 --> 00:18:35.879
عصبانیتم چه فایده ای داره؟

00:18:35.880 --> 00:18:36.720
برام مفیده؟

00:18:38.360 --> 00:18:39.360
پس پیشم میمونی؟

00:18:40.240 --> 00:18:43.319
اگه میتونستم به گذشته برگردم
هشت سال ازعمرمو میدادم تا

00:18:43.320 --> 00:18:44.680
تو زندگیم نبینمت

00:18:48.280 --> 00:18:49.280
اینو نگه دار

00:18:54.480 --> 00:18:55.599
میدونم

00:18:55.600 --> 00:18:57.040
تو قلبت فقط منم

00:19:01.840 --> 00:19:03.240
همسرم بفرمایین

00:19:17.720 --> 00:19:18.520
چن ون ده چه گفت؟

00:19:19.560 --> 00:19:20.280
پیشنهاد رو رد کرد

00:19:22.360 --> 00:19:25.800
همین الانم کارش تمومه میخواد
موشی باخودش بکشه پایین؟

00:19:26.960 --> 00:19:28.839
فرمانده وو صبر کنین

00:19:28.840 --> 00:19:29.440
برو کنار

00:19:32.480 --> 00:19:34.799
این وقت برای چی اومدی اینجا؟

00:19:34.800 --> 00:19:35.640
فرمان از مرزبانه

00:19:37.160 --> 00:19:37.760
برو بیرون

00:19:45.435 --> 00:19:46.735
[ شهر چینگ جو رو  تصرف کنین ]

00:19:47.280 --> 00:19:49.759
...ولی-
مرزبان خواستن نیروها متحد-

00:19:49.760 --> 00:19:50.760
و شهر چینگ جو تصرف بشه

00:19:52.160 --> 00:19:53.120
قبلا هم گفته بودم

00:19:53.640 --> 00:19:56.279
زمان و امادگی برای گرفتن چینگ جو لازمه

00:19:56.280 --> 00:19:58.240
 لازم نیست نگران باشی ژنرال ون

00:19:58.800 --> 00:20:02.600
چند نگهبان از چینگ جو به سمت ما فرار کردن

00:20:03.280 --> 00:20:04.160
از کجا میدونی؟

00:20:07.080 --> 00:20:09.040
مخفیانه با شورشی ها در ارتباط بودی

00:20:11.040 --> 00:20:15.919
صحبت از این بشه توهم گناهکاری ژنرال ون

00:20:15.920 --> 00:20:19.320
ولی خاندان وو با اطلاع مرزبان این کارو کردن

00:20:20.240 --> 00:20:21.040
فریب بخشی از جنگه

00:20:21.640 --> 00:20:23.400
چه طور مطمینی که طعمه اونا نشدی؟

00:20:24.120 --> 00:20:24.920
چون قول داده بودم

00:20:25.640 --> 00:20:26.960
تا زمانی که سمت ما باشن

00:20:27.560 --> 00:20:29.320
مسمومیتشون برطرف میشه

00:20:30.240 --> 00:20:30.800
سم؟

00:20:31.440 --> 00:20:32.080
چه سمی؟

00:20:34.360 --> 00:20:34.960
چه خبری؟

00:20:46.160 --> 00:20:48.679
ارباب به اهن ها دستکاری شدن

00:20:48.680 --> 00:20:49.320
سائو لی

00:20:51.560 --> 00:20:52.680
بیماری عجیب چینگ جو

00:20:53.520 --> 00:20:56.639
ناشی از سم مخلوط شده با روغن مورد استفاده
برای پوشش سلاح های تازه تولید شده ست

00:20:56.640 --> 00:20:59.919
که افراد خاندان وو و مرزبان

00:20:59.920 --> 00:21:01.920
به کارگاه چن ون ده نفوذ کردن به عمل اومده

00:21:02.560 --> 00:21:03.440
با لمس کردنش

00:21:04.200 --> 00:21:05.280
حتما مسموم میشن

00:21:31.760 --> 00:21:32.360
بانو

00:21:33.040 --> 00:21:34.159
بانو بیدار شین

00:21:34.160 --> 00:21:35.080
باید فرار کنیم

00:21:35.600 --> 00:21:36.240
چیشده؟

00:21:36.840 --> 00:21:37.720
نیروی دشمن در حال حمله ست

00:21:38.560 --> 00:21:39.759
خیلی یهویی

00:21:39.760 --> 00:21:41.159
چه طور از دروازه رد شدن؟

00:21:41.160 --> 00:21:42.240
یه نفر دروازه رو براشون باز کرده

00:21:43.680 --> 00:21:45.119
زود باش وسایل روجمع کن

00:21:45.120 --> 00:21:45.640
بله

00:21:46.711 --> 00:21:54.711
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:54.735 --> 00:21:57.210
[ شهر چینگ جو ]

00:21:58.080 --> 00:21:59.000
فرار کنین

00:22:22.400 --> 00:22:23.800
فرار کنین

00:22:27.720 --> 00:22:28.520
داریم کجا میریم؟

00:22:29.080 --> 00:22:30.799
بیرون با ژنرال ملاقات می کنیم

00:22:30.800 --> 00:22:31.440
الان کجاست؟

00:22:32.040 --> 00:22:33.440
نیروهارو برای مهار دشمن هدایت میکنه

00:22:35.120 --> 00:22:36.080
فرار کنین

00:22:36.880 --> 00:22:37.240
زود باشین

00:22:37.800 --> 00:22:38.280
فرار کنین

00:22:39.080 --> 00:22:39.840
زود باش

00:22:43.040 --> 00:22:44.480
زود باشین

00:23:01.720 --> 00:23:03.160
بانو ژنرال اینجان

00:23:08.880 --> 00:23:09.640
مراقب باشین

00:23:10.840 --> 00:23:11.720
آسیب دیدی؟

00:23:12.960 --> 00:23:13.960
باختم

00:23:14.720 --> 00:23:15.760
شکست کامل

00:23:18.280 --> 00:23:19.080
چندتا خراش دارم

00:23:20.400 --> 00:23:21.759
زنده اومدم بیرون

00:23:21.760 --> 00:23:22.960
همین که نمردی کافیه

00:23:23.800 --> 00:23:24.999
بقیه کجان؟

00:23:25.000 --> 00:23:26.560
یه ارتش بیست هزار نفری
رهبری عملیات رو بر عهده داره

00:23:28.520 --> 00:23:29.720
خواستم عقب نشینی کنن

00:23:30.640 --> 00:23:32.639
فقط برای من موندی

00:23:32.640 --> 00:23:34.519
نمیدونی زندگی چند نفر تو دست های توان؟

00:23:34.520 --> 00:23:35.640
خیلی بی پروایی

00:23:38.000 --> 00:23:39.359
ژنرال، سربازهای دشمن

00:23:39.360 --> 00:23:40.480
بریم-
بریم-

00:23:43.920 --> 00:23:44.600
بیا بالا

00:24:13.400 --> 00:24:14.120
تسلیم شو

00:24:14.640 --> 00:24:15.400
ون جیا گوی

00:24:16.640 --> 00:24:18.640
تو خواب ببینی، چرا باید تسلیم بشم؟

00:25:07.920 --> 00:25:08.960
موشی بریم

00:25:09.560 --> 00:25:10.320
ولم کن

00:25:14.480 --> 00:25:15.200
داری چیکار میکنی؟

00:25:16.040 --> 00:25:17.399
میخوام پیش اون باشم

00:25:17.400 --> 00:25:18.119
دیوونه شدی

00:25:18.120 --> 00:25:19.760
نه دیوونم نه گیجم

00:25:20.600 --> 00:25:22.279
با هرکسی که بخوام میرم

00:25:22.280 --> 00:25:23.320
تصمیمش با خودمه

00:25:23.880 --> 00:25:24.360
...تو

00:25:41.440 --> 00:25:42.120
بزنین

00:25:53.760 --> 00:25:54.280
موشی

00:25:56.680 --> 00:25:57.360
موشی

00:26:14.360 --> 00:26:14.920
عقب نشینی

00:26:30.880 --> 00:26:31.840
چم شده؟

00:26:32.360 --> 00:26:33.480
منم بهش مبتلا شدم؟

00:26:34.080 --> 00:26:35.199
داریم کجا میریم؟

00:26:35.200 --> 00:26:36.960
چیزی نگو به زودی میفهمی

00:27:07.160 --> 00:27:07.760
موشی کجاست؟

00:27:12.640 --> 00:27:15.440
شنیدم چن ون ده زخمیت کرده

00:27:17.200 --> 00:27:18.080
از اطراف پرسیدم

00:27:18.960 --> 00:27:20.440
شمشیر چن ون ده به تازگی ساخته

00:27:21.360 --> 00:27:22.080
اونم بیماره

00:27:23.200 --> 00:27:24.160
...ممکنه که موشی

00:27:25.800 --> 00:27:28.279
موشی همیشه برابر تب ضعیف بوده

00:27:28.280 --> 00:27:29.960
وقتی بیمار بشه همیشه بدترین حالته

00:27:30.960 --> 00:27:32.879
باید نجاتش بدی

00:27:32.880 --> 00:27:33.640
نجاتش بده-
اروم باش-

00:27:34.520 --> 00:27:36.880
چن ون ده الان توسط نیروها محاصره شده

00:27:38.000 --> 00:27:38.960
کاری ازمون ساخته نیست

00:27:39.880 --> 00:27:40.360
...ولی

00:27:42.000 --> 00:27:43.559
ولی باید پادزهر داشته باشی

00:27:43.560 --> 00:27:45.159
وو یین باید در مورد پادزهر بهت گفته باشه

00:27:45.160 --> 00:27:45.640
درسته؟

00:27:51.320 --> 00:27:52.240
فنگ یائو قبلا بهت گفتم

00:27:53.120 --> 00:27:54.559
من از دربار هستم

00:27:54.560 --> 00:27:55.120
...نمیتونم که

00:27:55.120 --> 00:27:55.880
منم بهت گفتم

00:27:57.800 --> 00:27:59.160
موشی زندگی منه

00:28:10.200 --> 00:28:11.360
یه راهی پیدا میکنم

00:28:12.680 --> 00:28:13.200
فنگ یائو

00:28:38.560 --> 00:28:39.600
کجاییم؟

00:28:45.320 --> 00:28:46.120
بیدار شدی

00:28:48.520 --> 00:28:49.720
تو کارگاه خارج از شهریم

00:28:54.600 --> 00:28:55.880
زنده موندیم؟

00:28:58.440 --> 00:29:00.360
ون جیا گوی ما جاهامون عوض شده

00:29:01.320 --> 00:29:04.120
تو چینگ جو بودیم در حالی که اون بیرون بود

00:29:04.880 --> 00:29:06.360
ولی الان اون شهر رو در اختیار داره

00:29:08.080 --> 00:29:10.080
تو اطراف مخفی شدیم

00:29:12.040 --> 00:29:13.240
فقط قبولش نمیکنی

00:29:14.120 --> 00:29:15.959
جنگ رو باختی

00:29:15.960 --> 00:29:17.440
فقط تغییر جا نیست

00:29:18.000 --> 00:29:19.080
ارتش ها برابرن

00:29:19.720 --> 00:29:20.560
ضرری نمیکنم

00:29:22.680 --> 00:29:24.760
حتی اگه همه سربازهام بیمار باشن

00:29:25.880 --> 00:29:27.920
شهر چینگ جو هنوزم به
همون اندازه تسخیرناپذیره

00:29:29.600 --> 00:29:32.399
انتظار نداشتم خائنی وجود داشته باشه

00:29:32.400 --> 00:29:34.040
که مخفیانه دروازه رو به روی دشمن باز کنه

00:29:34.720 --> 00:29:36.080
بهت خیانت شده؟

00:29:36.760 --> 00:29:38.280
طبق چیزی که جاسوس گفته

00:29:39.240 --> 00:29:40.360
وو یین بهش قول داده

00:29:40.960 --> 00:29:42.999
اگه شبانه دروازه رو باز کنه

00:29:43.000 --> 00:29:45.000
بیماریش رو درمان میکنه

00:29:47.760 --> 00:29:49.800
فکرنمیکردم همچین ادم ترسویی

00:29:50.680 --> 00:29:52.720
بین سرباز هام وجود داشته باشه

00:29:56.680 --> 00:29:58.120
وضعیت بیرون چه طوره؟

00:29:59.480 --> 00:30:02.679
بیست هزار سربازم صف دشمن رو شکستن

00:30:02.680 --> 00:30:03.600
ولی اونام پراکنده شدن

00:30:04.720 --> 00:30:06.960
فقط حدود دوهزار نفر با خودم دارم

00:30:08.200 --> 00:30:10.360
ون جیاگوی مکان رو احاطه کرده

00:30:11.200 --> 00:30:13.000
ولی فعلا حمله ای نمیکنه

00:30:26.600 --> 00:30:28.680
وقتی ون جیاگوی اومد سراغت

00:30:31.200 --> 00:30:32.720
چرا باهاش نرفتی؟

00:30:38.480 --> 00:30:39.240
چی کار می کنی؟

00:30:45.000 --> 00:30:47.359
به اندازه مهربونی به خرج
دادم که پاهات جا بندازم

00:30:47.360 --> 00:30:48.480
اینجوری جبران میکنی؟

00:30:51.280 --> 00:30:52.760
باید قبل از اینکه اب بالا بیاد

00:30:53.640 --> 00:30:54.640
به اونجا برسیم

00:30:55.360 --> 00:30:56.200
اگه نریم

00:30:56.960 --> 00:30:58.520
با هم غرق میشیم

00:31:01.520 --> 00:31:02.080
برادرها

00:31:02.840 --> 00:31:05.640
ایشون همسرم هستن

00:31:06.680 --> 00:31:07.760
به عنوان یه سرباز

00:31:08.480 --> 00:31:09.360
زیاد به اداب رسوم اهمیت نمیدیم

00:31:10.200 --> 00:31:12.960
اگه یه روزی خواست

00:31:13.520 --> 00:31:14.640
سرزنشونت کنه

00:31:15.240 --> 00:31:17.440
نمیتونم جلوشو بگیرم

00:31:18.400 --> 00:31:20.239
ژنرال اولین روز ازدواجتونه

00:31:20.240 --> 00:31:21.839
از همین الان از بانو میترسین؟

00:31:21.840 --> 00:31:22.880
درسته

00:31:23.400 --> 00:31:24.759
از بانو میترسین؟

00:31:24.760 --> 00:31:26.439
درسته

00:31:26.440 --> 00:31:28.839
ژنرال چن، از زمانی که به شهر اومدین

00:31:28.840 --> 00:31:32.360
بهمون غذا و سرپناه دادین

00:31:33.320 --> 00:31:36.279
ارادی که از چینگ جو رفته بودن برگشتن

00:31:36.280 --> 00:31:39.479
همه میگن که ادم خوبی هستی

00:31:39.480 --> 00:31:42.119
...میخوام بهتون تعظیم کنم

00:31:42.120 --> 00:31:43.679
نه

00:31:43.680 --> 00:31:44.240
بلند شو

00:31:45.840 --> 00:31:48.080
از این که میبینم مردم زندگی راحتی دارن

00:31:48.800 --> 00:31:49.839
راضی هستم

00:31:49.840 --> 00:31:50.440
درسته

00:31:55.960 --> 00:31:57.159
دستت چیشده؟

00:31:57.160 --> 00:31:58.080
زخمی شدی؟

00:31:59.160 --> 00:32:00.799
بی احتیاطی کردم تیر خوردم

00:32:00.800 --> 00:32:01.680
خیلی جدیه؟

00:32:02.520 --> 00:32:04.199
یه سرباز کارکشته ای

00:32:04.200 --> 00:32:05.480
چطور تونستی اینقدر بی خیال باشی؟

00:32:06.240 --> 00:32:07.200
فرمانده هستی

00:32:07.760 --> 00:32:09.119
چرا به میدون جنگ رفتی؟

00:32:09.120 --> 00:32:10.320
میخوای بمیری؟

00:32:10.840 --> 00:32:13.920
کسی که عاشقشی زخمیم کرده

00:32:19.360 --> 00:32:21.840
دلت براش تنگ نشده؟

00:32:22.440 --> 00:32:25.479
باید برات خبر خوبی باشه

00:32:25.480 --> 00:32:26.760
نگرانی که

00:32:28.520 --> 00:32:30.279
ممکنه بمیرم؟

00:32:30.280 --> 00:32:31.040
درسته؟

00:32:31.560 --> 00:32:32.480
چرت و پرت نگو

00:32:33.200 --> 00:32:35.520
بهتر از هرکسی میدونی

00:32:36.880 --> 00:32:38.960
تو قلبت واقعا کی وجود داره

00:33:06.000 --> 00:33:07.720
این بیماری برای همه ضرر داره

00:33:08.840 --> 00:33:09.760
نباید سرما بخوری

00:33:15.840 --> 00:33:17.200
شکست تحقیرآمیزی رو متحمل شدم

00:33:17.920 --> 00:33:19.160
جایی برای فرار ندارم

00:33:20.280 --> 00:33:21.480
چرا هنوزم دنبالم میای؟

00:33:22.760 --> 00:33:23.720
برای اینکه خودم میخوام

00:33:28.920 --> 00:33:31.600
خب حالا که به اینجا رسیدیم میشه صادق باشی؟

00:33:33.560 --> 00:33:34.840
عاشقم شدی؟

00:33:51.040 --> 00:33:52.800
احمق جون

00:33:53.320 --> 00:33:55.519
اگه دوستت نداشتم میخواستم
بیام اینجا چیکار کنم؟

00:33:55.520 --> 00:33:56.440
هنوزم ازم اینو میپرسی

00:34:05.720 --> 00:34:09.840
قبل از مرگم بالاخره یه جواب صادقانه گرفتم

00:34:11.360 --> 00:34:12.000
ارزششو داشت

00:34:14.400 --> 00:34:15.320
اینجوری نگو

00:34:15.920 --> 00:34:16.720
بدیمنی میاره

00:34:23.320 --> 00:34:25.080
واقعا یاپانمونه

00:34:28.720 --> 00:34:29.680
وقتی خوب شدی

00:34:30.680 --> 00:34:31.760
باهم فرار میکنیم

00:34:33.240 --> 00:34:34.120
فراری در کار نیست

00:34:35.800 --> 00:34:37.400
ممکنه سربازها بی کفایت باشن

00:34:38.040 --> 00:34:39.320
ولی هرگز از شکار کردنم دست بر نمیدارن

00:34:39.960 --> 00:34:42.080
ون جیا گوی تا زمانی که

00:34:43.280 --> 00:34:44.280
سرمو نزنه دست بردار نیست

00:34:51.480 --> 00:34:52.160
موشی

00:34:53.000 --> 00:34:53.760
خوب به حرفم گوش کن

00:34:54.600 --> 00:34:56.040
برگرد پیش ون جیا گوی

00:34:57.760 --> 00:34:58.960
نباید اینجا باهام بمیری

00:35:35.240 --> 00:35:37.000
الان باهم پیمان خونی بستیم

00:35:38.200 --> 00:35:40.400
درست مثل پیمان شراب شبه

00:35:41.480 --> 00:35:42.400
از این به بعد

00:35:43.160 --> 00:35:45.320
هرجایی که بری منم همون جا میرم

00:35:46.040 --> 00:35:46.760
اگه شورشی هستی

00:35:47.520 --> 00:35:48.840
منم همسر یه شورشی میشم

00:35:49.840 --> 00:35:50.840
باهم میریم زندان

00:35:51.440 --> 00:35:52.800
باهم هم میمیریم

00:36:09.080 --> 00:36:09.640
باشه

00:36:11.440 --> 00:36:14.360
از همسری مثل تو دیگه چی می تونم بخوام؟

00:36:15.400 --> 00:36:17.560
یه جنگجویی مثل یه محقق باهام رفتار نکن

00:36:18.400 --> 00:36:20.640
من میگم اره تو میگی نه؟

00:36:22.400 --> 00:36:23.040
خیلی خوب

00:36:24.680 --> 00:36:25.520
باهم میمونیم

00:36:55.640 --> 00:36:58.880
شنیدم که تو تیراندازی با
کمان مهارت خاصی داری

00:37:00.760 --> 00:37:02.640
موشی یه فانوس داره

00:37:04.120 --> 00:37:05.720
تو به اون دادیش درسته؟

00:37:10.000 --> 00:37:12.320
نباید اینارو ازم مخفی نگه میداشتین

00:37:12.880 --> 00:37:14.520
اگه زودتر متوجه میشدم

00:37:15.120 --> 00:37:16.760
هیچ کدوم از این اتفاق ها نمی افتاد

00:37:20.040 --> 00:37:23.640
چن ون ده لیاقت دارو رو نداره

00:37:24.480 --> 00:37:26.600
ولی نمی تونیم جون موشی رو
به خاطر اون به خطر بیندازیم

00:37:30.560 --> 00:37:31.680
راهی پیدا میکنم

00:37:32.400 --> 00:37:33.000
فنگ یائو

00:37:44.000 --> 00:37:44.960
نسخش رو دیدم

00:37:45.640 --> 00:37:46.440
گیاه های دارویی داری؟

00:37:47.040 --> 00:37:48.360
فقط چند ماده ساده میخواد

00:37:49.600 --> 00:37:50.519
من میگم

00:37:50.520 --> 00:37:51.600
توهم درستش کن

00:37:56.240 --> 00:37:57.560
میخوام چن ون ده بمیره

00:38:01.200 --> 00:38:02.840
ولی بیشتر از هرچیزی میخوام موشی زنده بمونه

00:38:05.480 --> 00:38:06.200
وقتشه

00:38:07.879 --> 00:38:20.879
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:38:20.903 --> 00:38:22.574
[ برای ژنرال چن ]

00:38:30.760 --> 00:38:31.200
بزارش اینجا

00:38:32.280 --> 00:38:33.159
مراقب باش

00:38:33.160 --> 00:38:33.800
خوبه-
اره-

00:38:34.840 --> 00:38:35.679
دارو اماده ست؟-
مراقب باش-

00:38:35.680 --> 00:38:36.399
اماده ست

00:38:36.400 --> 00:38:37.800
یکمی بیشتر اب بخور

00:38:38.320 --> 00:38:39.439
ژنرال؟

00:38:39.440 --> 00:38:40.080
مراقب باش نریزیش

00:38:40.080 --> 00:38:40.640
بیا تو

00:38:47.880 --> 00:38:48.960
ژنرال، بانو

00:38:49.480 --> 00:38:50.680
کسی این تیر رو فرستاده

00:38:52.560 --> 00:38:53.919
خیلی خوب میتونی بری

00:38:53.920 --> 00:38:54.400
بله

00:39:04.400 --> 00:39:06.440
کی این نامه رو فرستاده؟

00:39:08.177 --> 00:39:09.089
[ ون جیاگوی ]

00:39:09.880 --> 00:39:11.400
مردی که دلت براش تنگ شده

00:39:11.960 --> 00:39:14.279
الان باتو فراز میکنم

00:39:14.280 --> 00:39:15.880
دلم برای کی دیگه تنگ میشه؟

00:39:17.600 --> 00:39:18.680
ون جیا گوی ئه؟

00:39:20.360 --> 00:39:23.120
علت بیماری سمیه که وو یین
روی سلاح هاتون استفاده کرده

00:39:23.880 --> 00:39:26.080
این ظرف پادزهر برای تو و موشی ئه

00:39:27.080 --> 00:39:28.759
شکستت قطعیه

00:39:28.760 --> 00:39:29.600
اگه تسلیم بشی

00:39:30.120 --> 00:39:32.520
میتونم از تو و موشی بگذرم

00:39:33.080 --> 00:39:34.359
پس این بیماری

00:39:34.360 --> 00:39:36.000
به خاطر سمی که وو یین روی سلاح هامون ریخته

00:39:39.120 --> 00:39:41.520
موشی این پادزهره

00:39:43.400 --> 00:39:44.400
پس اینجوریه

00:39:50.400 --> 00:39:51.760
فقط دو تا قرصه

00:39:52.600 --> 00:39:53.520
اگه ازشون استفاده کنیم

00:39:54.040 --> 00:39:55.040
پس بقیه چی؟

00:39:55.920 --> 00:39:59.360
شاید برای اینکه ون جیا گوی
برای نجات دادنت عجله داره

00:40:00.120 --> 00:40:03.000
وقت نداشت قرص های بیشتری درست کنه

00:40:05.640 --> 00:40:08.399
ون جیاگوی واقعا باملاحظه ست

00:40:08.400 --> 00:40:09.080
برای نجات تو

00:40:10.280 --> 00:40:11.800
حتی برای منم قرص فرستاده

00:40:13.600 --> 00:40:17.400
شاید نگرانه که نتونی به تنهایی

00:40:18.520 --> 00:40:20.719
تواین هرج و مرج فرار کنی

00:40:20.720 --> 00:40:22.000
ولی فقط دوتاست

00:40:23.360 --> 00:40:24.920
خیلی های دیگه مسموم هستن

00:40:26.720 --> 00:40:27.960
دیگه تو نامه چی گفته؟

00:40:28.560 --> 00:40:31.360
اگه تسلیم بشم

00:40:32.640 --> 00:40:34.120
جونمو میبخشه

00:40:36.360 --> 00:40:37.680
تسلیم نمیشی

00:40:40.320 --> 00:40:41.640
هیچوقت تسلیم نمیشم

00:40:44.160 --> 00:40:45.440
زندگیم هیچ ارزشی نداره

00:40:45.960 --> 00:40:47.000
احمق نباش

00:40:49.520 --> 00:40:53.120
زندگیم چند سال پیش تودره شوئه یوئه

00:40:56.080 --> 00:40:59.120
با برادرام تموم شد

00:41:00.000 --> 00:41:01.520
بیشتر از ده ساله که هستم

00:41:02.320 --> 00:41:03.360
این بیشتر از چیزیه که لیاقتشو دارم

00:41:04.520 --> 00:41:05.920
چی میگی

00:41:06.760 --> 00:41:08.640
یه مرد واقعی می تونه هر چیزی رو تحمل کنه

00:41:09.520 --> 00:41:11.400
راهی برای فرار پیدا میکنیم

00:41:12.880 --> 00:41:13.800
فرار کنیم؟

00:41:15.240 --> 00:41:17.000
ارتش ون جیاگوی احاطمون کرده

00:41:18.800 --> 00:41:20.600
گرفتار شدیم

00:41:21.840 --> 00:41:23.320
ناامید نشو

00:41:24.520 --> 00:41:25.600
قبل از اینکه بیام

00:41:26.320 --> 00:41:27.640
هیچ چیز وابسته ای نداشتی

00:41:28.320 --> 00:41:29.480
ولی الان منو داری

00:41:30.240 --> 00:41:31.560
باید زندگی کنی

00:41:32.280 --> 00:41:33.840
قرار بهم زندگی خوبی بدی

00:41:38.600 --> 00:41:39.120
خیلی خوب

00:41:40.120 --> 00:41:41.320
پادزهر رو بخور

00:41:42.600 --> 00:41:45.080
برای مقابله با دشمن نیاز به قدرت داریم

00:41:54.040 --> 00:41:54.720
صدای چیه؟

00:41:57.600 --> 00:41:58.240
وو یین؟

00:42:00.600 --> 00:42:01.800
موشی رو نجات دادی؟

00:42:08.000 --> 00:42:08.560
چیشده؟

00:42:09.896 --> 00:42:22.896
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:42:22.920 --> 00:42:23.520
مراقب باشین

00:42:24.600 --> 00:42:25.639
خوب نیست

00:42:25.640 --> 00:42:26.360
مراقب باشین

00:42:27.280 --> 00:42:28.239
حمله شده

00:42:28.240 --> 00:42:28.920
فرار کنین

00:42:28.921 --> 00:42:30.159
پناه بگیرین

00:42:30.160 --> 00:42:30.720
موشی

00:42:31.760 --> 00:42:32.320
موشی

00:42:35.120 --> 00:42:36.759
کار توئه

00:42:36.760 --> 00:42:38.079
من نبودم

00:42:38.080 --> 00:42:39.640
دیگه کی الان میتونه دستور حمله بده؟

00:42:40.720 --> 00:42:42.519
چرا بهم نمیگی؟

00:42:42.520 --> 00:42:43.479
بهت گفته بودم

00:42:43.480 --> 00:42:45.519
وزیر وو میخواد چن ون ده بمیره

00:42:45.520 --> 00:42:47.360
به جز من افراد دیگه ای هم فرستاده

00:42:49.400 --> 00:42:50.800
زندگیت الان تودست های منه

00:42:51.360 --> 00:42:52.480
دستور بده برن

00:42:54.080 --> 00:42:55.920
فقط یه بچه نامشروعم

00:42:56.480 --> 00:42:57.800
برای بقیه فقط یه برادر زاده دورم

00:42:58.320 --> 00:43:00.999
میتونم همچین قدرتی داشته باشم؟

00:43:01.000 --> 00:43:02.680
زندگیم هیچ ارزشی نداره

00:43:03.600 --> 00:43:06.240
حمله

00:43:07.240 --> 00:43:08.040
حمله

00:43:08.041 --> 00:43:10.280
حمله شده

00:43:20.120 --> 00:43:21.679
اینا کی هستن؟

00:43:21.680 --> 00:43:23.319
یه ارتش صدهزار نفری داری

00:43:23.320 --> 00:43:25.039
ولی تعدادشون تنها مزیتی که دارن

00:43:25.040 --> 00:43:26.239
تعداد زیادیشون به

00:43:26.240 --> 00:43:28.999
به مرزبان و وزیر وو وفادارن

00:43:29.000 --> 00:43:30.159
نمیتونی کنترلشون کنی

00:43:30.160 --> 00:43:31.960
چن ون ده باید امروز بمیره

00:43:33.400 --> 00:43:35.119
چن ونده رئیس شورشی هاست

00:43:35.120 --> 00:43:37.040
باید برای هشدار به بقیه محکوم بشه

00:43:37.760 --> 00:43:39.680
ناگفته نمونه که موشی بی گناهه