WEBVTT 00:00:32.170 --> 00:00:33.830 ...تو 00:00:37.220 --> 00:00:39.190 ...منو دوست داری؟ 00:01:06.030 --> 00:01:11.830 تو از من خوشت میاد؟ 00:01:23.250 --> 00:01:26.590 فکر میکردم که اتفاقیه که 00:01:28.760 --> 00:01:31.420 همش جلوی من ظاهر میشید 00:01:35.830 --> 00:01:39.760 میدونم نباید دوستون داشته باشم 00:01:39.830 --> 00:01:43.000 برای همین سعی کردم ازتون دوری کنم 00:01:47.700 --> 00:01:50.760 اما آسون نبود 00:01:52.060 --> 00:01:56.960 به غیر از خودم 00:01:59.900 --> 00:02:04.700 چشام همش دنبال شما میگشت 00:02:04.760 --> 00:02:09.760 فکر کنم قلبم به عقلم دستور میده 00:02:15.170 --> 00:02:17.700 ...متاسفم 00:02:18.840 --> 00:02:23.580 که شما رو دوست دارم 00:02:31.720 --> 00:02:34.340 انتظار چیزی ازتون ندارم 00:02:36.930 --> 00:02:39.930 حتی انتظار ندارم منو دوست داشته باشید 00:02:41.030 --> 00:02:42.680 ...فقط میخوام 00:02:45.930 --> 00:02:48.680 ....شاد باشید 00:02:50.860 --> 00:02:52.350 همین بود 00:03:01.860 --> 00:03:06.380 دیگه لو رفتم.حالا دوستم رو از دست میدم؟ 00:03:06.400 --> 00:03:08.960 امیدوارم که نشه 00:03:08.980 --> 00:03:11.380 ...میشه 00:03:16.210 --> 00:03:18.840 فقط همینجوری بهت نگاه کنم؟ 00:03:18.864 --> 00:03:39.864 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:04:11.100 --> 00:04:13.030 میخوای بدون عشق زندگی کنیم؟ 00:04:13.100 --> 00:04:15.000 با من باشی خوشحالی؟ 00:04:15.060 --> 00:04:17.830 وانمود کردیم که همه چی خوبه 00:04:17.850 --> 00:04:21.590 بهم دیگه خیلی صدمه زدیم بیا همینجا تمومش کنیم 00:04:21.830 --> 00:04:24.730 بخاطر جی گان سوئه؟ 00:04:26.900 --> 00:04:28.800 بگیم که آره 00:04:29.800 --> 00:04:34.160 حرف زدن باهاش بهم فهموند که چقدر مثل احمقا زندگی میکردم 00:04:56.860 --> 00:04:59.000 جین هو سین هو میخوان شب بخیر بگن 00:04:59.060 --> 00:05:02.700 اوه عسلای من شب بخیر 00:05:02.760 --> 00:05:04.160 شب بخیر 00:05:04.180 --> 00:05:06.420 شب بخیر 00:05:11.470 --> 00:05:13.630 جین هو 00:05:15.060 --> 00:05:16.610 جین هو 00:05:18.050 --> 00:05:22.190 چش شده؟ بهش گوشزد میکنم 00:05:22.710 --> 00:05:24.290 شب بخیر 00:05:24.310 --> 00:05:27.480 زیاد سخت بهش نگیر 00:05:27.960 --> 00:05:32.960 جین هو اینطور نبود نکنه به وو ری حسودیش میشه؟ 00:05:33.060 --> 00:05:37.660 دیگه بزرگ شده مگه نه کوچولو؟ 00:05:37.730 --> 00:05:41.930 نخیر اونم فقط یه بچه مدرسه ای 00:05:56.030 --> 00:05:58.390 جین هو بلند شو 00:06:03.030 --> 00:06:06.960 بمگه نگفتم باید به بزرگترا احترام بزاری؟ 00:06:07.030 --> 00:06:08.800 بله گفتین 00:06:09.480 --> 00:06:12.650 جین هو مشکلت چیه؟ 00:06:12.670 --> 00:06:14.410 تو مدرسه مشکلی داری؟ 00:06:14.430 --> 00:06:18.570 فقط خسته بودم دیگه درست رفتار میکنم 00:06:18.690 --> 00:06:21.860 اینبارو بیخیال میشم باشه؟ 00:06:22.060 --> 00:06:23.560 دراز بکشید 00:06:31.930 --> 00:06:34.830 خوابای خوب ببینید فردا صبح میبنمتون خوشگلای من 00:06:34.900 --> 00:06:36.350 باشه باشه 00:06:50.730 --> 00:06:53.600 سون هو بلند شو 00:06:54.630 --> 00:06:55.900 چرا؟ 00:06:55.960 --> 00:06:59.760 تو خواهر منی مگه نه؟ 00:07:00.830 --> 00:07:03.800 پس وو ری داداش کیه؟ 00:07:04.760 --> 00:07:08.860 داداش منه.از اینکه یه داداش کوچولو دارم به دوستام پز میدم 00:07:08.890 --> 00:07:10.750 دیوونه ای؟ 00:07:10.780 --> 00:07:13.850 مامان اونو به دنیا نیورده.چرا باید داداشمون باشه؟ 00:07:13.870 --> 00:07:18.500 بهمون گفت دوسش داشته باشیم چون داداشمونه 00:07:18.530 --> 00:07:21.040 تو هم گفتی دوسش داری 00:07:21.060 --> 00:07:23.100 نه من دوسش ندارم 00:07:23.380 --> 00:07:27.040 تو هم از الان دوسش نداشته باش باشه؟ 00:07:27.060 --> 00:07:29.930 باشه.خوابم میاد 00:07:44.060 --> 00:07:46.860 دیگه خداحافظی میکنم 00:07:46.930 --> 00:07:49.660 فردا صبح برمیگردم سئول 00:07:50.000 --> 00:07:53.100 به لطف شما کرایه اتوبوس رو دارم 00:07:54.030 --> 00:07:55.960 بخاطر منه؟ 00:07:56.730 --> 00:08:00.660 نه بخاطر خودمه 00:08:03.060 --> 00:08:05.660 نمیخوام دیگه مخفی بمونم 00:08:09.930 --> 00:08:11.800 فهمیدم 00:08:33.830 --> 00:08:40.600 ‘اگه تحمل کنم و گذشت کنم همه میتونن تو آرامش بمونن' 00:08:40.660 --> 00:08:44.060 همیشه با این فرض زندگی میکردم 00:08:44.090 --> 00:08:49.560 حتی فکر نمیکردم میتونم 00:08:50.260 --> 00:08:54.290 بخاطر مشکلی که داشتم مشاوره بگیرم 00:08:56.830 --> 00:09:04.660 به لطف شما فهمیدم که 00:09:04.830 --> 00:09:09.960 به خودم فکر کنم منظورم اینه که 00:09:11.100 --> 00:09:15.730 باید به خودم فکر کنم 00:09:21.030 --> 00:09:23.700 ممنون 00:09:27.000 --> 00:09:33.000 شما دوستی هستی که من لیاقتشو ندارم 00:09:56.520 --> 00:09:58.590 خیالم راحت شد 00:09:59.800 --> 00:10:04.730 که حداقل دوستتون موندم 00:10:14.930 --> 00:10:17.960 چی شده؟ 00:10:24.930 --> 00:10:27.600 همینجا بمون 00:10:54.060 --> 00:10:59.730 .کسی رو ندیدم فک کنم هر کی بوده ارا کرده 00:11:08.460 --> 00:11:10.690 ...اگه میدونستم با اون داری میگردی 00:11:10.720 --> 00:11:13.420 ,زیر شکوفه های گیلاس 00:11:13.440 --> 00:11:16.640 .به هیون کی میگفتم نگرانت نباشه 00:11:17.060 --> 00:11:19.800 مادر 00:11:19.900 --> 00:11:25.630 این عکسارو برای کی بفرستم؟ والدینت؟ 00:11:25.730 --> 00:11:28.730 یا بیمارستانی که اون کار میکنه؟ 00:11:28.750 --> 00:11:32.890 خودت بگو همین الان میفرستم 00:11:33.830 --> 00:11:38.060 چرا اینکارو با من میکنی؟ 00:11:38.090 --> 00:11:41.090 ..این سوالی نیست که تو از من بپرسی 00:11:41.110 --> 00:11:44.350 اونم وقتی که برای پسرم پاپوش درست کردی و با یه مرد دیگه فرار کردی 00:11:44.950 --> 00:11:47.850 نمیخواد ادای بیگناهی رو در بیاری 00:11:47.870 --> 00:11:51.570 مدارک زیادی دارم 00:11:51.600 --> 00:11:53.730 !مادر ...اگه به اشتباهات اعتراف کنی 00:11:53.760 --> 00:11:59.110 ...و از خانوادم گم شی بیرون در این باره هیچی نمیگم 00:12:00.490 --> 00:12:01.650 اگه قبول نکنم چی؟ 00:12:01.960 --> 00:12:06.930 ...نه تنها خودت بلکه اونی که باهاشی 00:12:07.000 --> 00:12:09.000 ...همه چیش رو از دست میده 00:12:10.830 --> 00:12:15.670 موندم آقای لی وقتی این عکسارو نشون بده چه عکس العملی نشون میده 00:12:16.250 --> 00:12:18.390 پسرم هیچ کار اشتباهی انجام نداده 00:12:18.620 --> 00:12:22.620 .جی گان سو که با زن حمایت کنندش رابطه داشته 00:12:23.060 --> 00:12:25.800 ..باید سرزنش بشه 00:12:29.060 --> 00:12:32.830 ...انتخاب کن ببین خودتو میخوای نجات بدی 00:12:32.850 --> 00:12:36.750 ......یا میخوای آینده اون دکترو خراب کنی 00:12:36.780 --> 00:12:41.700 ...و با هم دیگه به فنا برید 00:12:59.830 --> 00:13:01.480 خانواده رو ترک کن 00:13:04.360 --> 00:13:06.780 اگه نیازه ازم استفاده کن 00:13:06.800 --> 00:13:09.700 برام مهم نیست همه چیم رو از دست بدم 00:13:10.000 --> 00:13:14.760 به حرفای مردم اهمیت نده 00:13:14.860 --> 00:13:18.230 از این آدما دور شو لطفا 00:13:58.590 --> 00:13:59.880 چرا بیدارید؟ 00:13:59.900 --> 00:14:05.840 تا حالا تا این موقع کار نمیکردی؟ میخوای اعتراضتو نشون بدی؟ 00:14:06.430 --> 00:14:09.630 از سرکار اومدم خسته ام 00:14:12.730 --> 00:14:16.660 دیدی بهت گفتم حتما پیش اونه؟ 00:14:17.740 --> 00:14:20.270 موقعی که تو نگرانش بودی 00:14:20.290 --> 00:14:23.560 اون همش با اون پسره بود 00:14:33.060 --> 00:14:36.030 حرف آخرمه ازش طلاق بگیر 00:14:36.050 --> 00:14:38.120 تو بودی.یونگ یون نبود؟ 00:14:40.030 --> 00:14:43.700 ...پرسیدم شما بودید عکسارو واسم فرستادی 00:14:43.730 --> 00:14:47.630 .و یونگ یون رو از عمد به اون مهمونی فرستادی 00:14:51.190 --> 00:14:52.760 بله 00:14:54.000 --> 00:14:56.930 چرا؟ بخاطر سو جین؟ 00:14:56.950 --> 00:14:59.890 همین الانشم نمیتونم ببخشم چون نوه م رو به کشتن داد 00:15:00.060 --> 00:15:03.660 حالا که نمیتونه بچه دار شه چرا باید تحملش کنم؟ 00:15:03.730 --> 00:15:05.900 اونو برای مرگش سرزنش نکنید 00:15:06.000 --> 00:15:08.860 همینطور برای عقیم بودنش 00:15:08.930 --> 00:15:13.830 البته که قابل سرزنشه مادری که نتونه از بچش مراقبت کنه 00:15:14.470 --> 00:15:16.910 اینکارو برای محافظت از تو میکنم 00:15:18.930 --> 00:15:21.490 باید زودتر از اینا ازش طلاق میگرفتی 00:15:22.610 --> 00:15:26.000 میدونستم شما دوتا جراتشو ندارید 00:15:26.020 --> 00:15:30.990 بخاطر همین من بجاتون اینکارو کردم هنوز نفهمیدی؟ 00:16:10.600 --> 00:16:14.660 کارت با چاقو خیلی درسته 00:16:17.930 --> 00:16:20.730 ببخشید که از صبح زود به کار گرفتمت 00:16:20.750 --> 00:16:22.650 برای اینکه با کارمون تو رستوران تداخل نداشته باشه 00:16:22.830 --> 00:16:25.830 باید قبل از شروع وقت کاری تمرین کنیم 00:16:29.150 --> 00:16:30.680 یه بشقاب گرد اماده کن 00:16:36.860 --> 00:16:38.900 بزارش 00:16:55.190 --> 00:16:57.290 جین هو مامان 00:16:57.320 --> 00:16:59.480 صبح زود چیکار میکنی؟ 00:16:59.510 --> 00:17:03.480 مدرسه.باید زود برم مدرسه 00:17:04.900 --> 00:17:08.000 معلمت دیروز بهم زنگ زد 00:17:08.100 --> 00:17:11.860 فکر نکنم نیاز باشه اینقدر زود بری 00:17:12.060 --> 00:17:14.030 میخوای به معلمت زنگ بزنم 00:17:14.050 --> 00:17:15.400 میخوام دوستامو ببینم 00:17:15.430 --> 00:17:17.460 کی؟ 00:17:18.260 --> 00:17:23.000 برو داخل صبحونت رو بخور و با بزرگا خداحافظی کن 00:17:23.030 --> 00:17:24.940 بعدش میتونی بری 00:17:28.060 --> 00:17:31.610 واقعا که از دستت عصبانی میشم ها 00:17:35.900 --> 00:17:39.730 ...کی اونقدر بزرگ میشی تا باهم فوتبال بازی کنیم 00:17:39.750 --> 00:17:41.790 ...و حموم کنیم 00:17:41.930 --> 00:17:43.490 اوه خوشحالی؟ 00:17:46.860 --> 00:17:50.800 جین هو کجا بودی؟ کوله پشتیت واسه چیه؟ 00:17:54.030 --> 00:17:58.370 دخترم جین هو ازت سوال پرسیدم 00:18:00.760 --> 00:18:03.910 جین هو جین هو 00:18:07.900 --> 00:18:09.960 چش شده؟ 00:18:09.990 --> 00:18:14.890 فکر مکینم از اینکه همه به ووری توجه میکنن نارحت میشه 00:18:15.230 --> 00:18:16.600 اونم یه بچه کوچیکه 00:18:16.960 --> 00:18:20.060 پس لطفا مراقب باش 00:18:25.800 --> 00:18:28.660 به وو ری کمتر اهمیت بدین 00:18:29.430 --> 00:18:32.940 اوه وو ری بیچاره 00:18:32.960 --> 00:18:36.940 جات پیش من امنه باشه؟ 00:19:00.430 --> 00:19:04.490 از اون خونه برو اگه نیازه از من استفاده کن 00:19:04.520 --> 00:19:06.880 برام مهم نیست اگه همه چیم رو از دست بدم 00:19:06.910 --> 00:19:10.280 به حرفای مردم توجه نکن 00:19:11.660 --> 00:19:14.750 ازشون دور شو لطفا 00:19:58.930 --> 00:20:00.800 بریم 00:20:11.550 --> 00:20:13.720 آقای جی گان سو داخله هه ریونگ 00:20:13.770 --> 00:20:17.530 میخوای چک کنی؟ برو 00:20:17.560 --> 00:20:20.690 کمک میکنه راحت جدا شیم 00:21:08.960 --> 00:21:11.860 با شوهرم برمیگردم سئول 00:21:11.930 --> 00:21:14.630 ممنون 00:21:31.100 --> 00:21:35.350 سوار شو بعدا حرف میزنیم 00:21:36.380 --> 00:21:39.250 چرا چیزی نمی پرسی؟ 00:21:40.030 --> 00:21:43.830 حتما عکسارو دیدی؟ 00:21:44.390 --> 00:21:46.760 خیلی خوب در اومدن 00:21:46.780 --> 00:21:52.520 آقای سو و من مثل زوج میمونم تو عکسا 00:21:53.900 --> 00:21:57.030 اگه زندگی کردن با مادرم برات سخته میتونیم از اونجا بریم 00:21:57.100 --> 00:21:59.030 اگه با تو زندگی کردن سخت باشه چی؟ 00:22:00.530 --> 00:22:04.860 از همون اول میدونستی که مادرت برام به پا گذاشته؟ 00:22:05.060 --> 00:22:08.900 پس از همون اول باید درست رفتار میکردی 00:22:11.830 --> 00:22:15.730 حتما باید اونو میدیدی؟ 00:22:16.700 --> 00:22:23.860 درسته دوباره من اشتباه کردم 00:22:51.730 --> 00:22:53.760 جایی رفته بودید؟ 00:22:53.960 --> 00:22:57.000 بله مادر کجاست؟ 00:22:57.060 --> 00:22:59.930 رفتن سرکار 00:23:00.000 --> 00:23:02.630 به کارتون برسید 00:23:49.660 --> 00:23:53.630 بفرمایید لطفا دوباره تشریف بیارید 00:23:55.900 --> 00:24:00.630 اگه سام شیک طلاق بگیره چی؟ 00:24:01.660 --> 00:24:03.930 نه نیمگیره 00:24:04.030 --> 00:24:06.030 رزروای ناهار تموم شدن؟ 00:24:06.100 --> 00:24:07.930 بله 00:24:09.760 --> 00:24:15.760 سام بونگ از سام شیم خبری نداری؟ 00:24:15.800 --> 00:24:18.600 مثلا چی؟ 00:24:18.660 --> 00:24:21.930 هاه؟ خب هیچی 00:24:22.000 --> 00:24:24.830 چرا حرفتو قطع کردی؟ 00:24:24.900 --> 00:24:27.730 اتفاقی براش افتاده؟ 00:24:28.630 --> 00:24:30.960 ...خب 00:24:31.700 --> 00:24:34.760 میخواد طلاق بگیره 00:24:43.000 --> 00:24:47.000 سام سوک خیلی سلیقه ش خوبه 00:24:47.730 --> 00:24:50.060 خب عزیزم 00:24:50.760 --> 00:24:53.700 لطفا وسایلشو ازش نگیر 00:24:53.760 --> 00:24:57.700 بگیرم؟ خودش اینارو بهم داد 00:25:00.860 --> 00:25:02.830 !سام بونگ 00:25:02.900 --> 00:25:07.060 سام بونگ.چی شده این ساعت اومدی اینجا؟ 00:25:09.960 --> 00:25:13.520 بشینید 00:25:18.660 --> 00:25:22.100 چی شده؟ 00:25:22.930 --> 00:25:30.600 مین جونگ.میدونی من مثل پدر اونم؟ 00:25:31.030 --> 00:25:33.700 از چیزی که میگم ناراحت نشو 00:25:34.060 --> 00:25:35.760 البته که نمیشم 00:25:35.860 --> 00:25:42.800 توی خانواده ما نباید طلاقی صورت بگیره 00:25:45.630 --> 00:25:48.030 چی داری میگی؟ 00:25:48.050 --> 00:25:52.150 سام سوک همه چیو بهم گفته نمیخواد دروغ بهم بگید 00:25:52.180 --> 00:25:55.080 میدونم کمبودای زیادی داره 00:25:55.100 --> 00:25:59.570 از کوچیکی وقتی عصبانی میشد حرف نمیزد 00:25:59.590 --> 00:26:03.290 ...همش منو جلو مینداخت 00:26:03.320 --> 00:26:07.390 باید این عادتشو درست کنم 00:26:07.930 --> 00:26:10.060 همش تقصیر منه 00:26:10.090 --> 00:26:12.150 سام بونگ اینطور نیست 00:26:12.430 --> 00:26:16.500 منظورتون رو فهمیدم سعی میکنم درکش کنم 00:26:16.960 --> 00:26:19.060 ممنون 00:26:19.090 --> 00:26:22.560 اگه یه بار دیگه کاری کنه که به طلاق فکر کنه 00:26:22.580 --> 00:26:25.810 دخلتو میارم 00:26:28.930 --> 00:26:30.760 خداحافظ 00:26:31.030 --> 00:26:33.600 .سامبونگ 00:26:33.800 --> 00:26:35.310 .سامبونگ 00:26:39.660 --> 00:26:43.600 ممنون ولی مطمئن نیستم چ که بتونم بخوبی از پسش بر بیام 00:26:43.700 --> 00:26:46.830 .سخت نگیرید فقط سعی کنید خودتون باشید 00:26:46.930 --> 00:26:50.830 میشه؟ پس باید سعی کنم 00:27:03.380 --> 00:27:06.620 باید باهاتون حرف بزنم مادر 00:27:07.100 --> 00:27:10.060 یادم رفت به عروسم زنگ بزنم 00:27:10.090 --> 00:27:13.090 .سلام یو یونگ جین نویسنده هستم 00:27:13.760 --> 00:27:15.660 آه سلام 00:27:15.730 --> 00:27:19.700 توی تلویزیون دیدمتون تو واقعیت زیباترید 00:27:20.370 --> 00:27:22.980 آه دیرم شد خداحافظ 00:27:32.830 --> 00:27:37.770 تصمیمتو گرفتی که پا شدی اومدی اینجا؟ 00:27:37.790 --> 00:27:40.720 اول جوابمو بدید 00:27:41.480 --> 00:27:45.580 دلیل اصلی که اینکارو باهام می کنید 00:27:45.610 --> 00:27:46.740 لطفا بهم بگید 00:27:46.770 --> 00:27:49.670 دلیل اصلی؟ 00:27:49.690 --> 00:27:54.090 ساده ای یا خودتو به موش مردگی زدی؟ 00:27:55.830 --> 00:28:00.060 تو دیگه نمیتونی برای این خاندان نوه بیاری 00:28:00.700 --> 00:28:04.860 هنوزم فکر میکنی میتونی عروسم باشی؟ 00:28:07.000 --> 00:28:11.760 پس مون موقع که فهمیدی من بچه دار نمیشم 00:28:11.960 --> 00:28:16.440 ...باید این عروس ناشایستتون رو مینداختید بیرون 00:28:16.470 --> 00:28:19.600 وقتی مقصر توئی 00:28:19.750 --> 00:28:24.780 ...چرا من باید مثل یه مادر شوهر خشن رفتار کنم؟ 00:28:28.060 --> 00:28:31.960 ...دلیل اینکه منو فرستادی تا مراقب یون هو باشم 00:28:31.990 --> 00:28:33.800 ...و از دکتر سو خواستید اونو عمل کنه 00:28:33.830 --> 00:28:35.630 نه 00:28:35.650 --> 00:28:39.990 .من فقط رفتارهای شما دوتا رو نگاه کردم هیچ کاری نکردم 00:28:40.400 --> 00:28:47.340 کثافت کاریه خودته که باعث این مشکلات شده 00:28:50.960 --> 00:28:57.060 درسته هر چی بیشتر میگم شما بیشتر حاشا میکنید 00:29:03.000 --> 00:29:06.760 شانسی نداری که بخوای به آرومی تمومش کنی 00:29:06.860 --> 00:29:10.780 همین امشب با هیون کی هماهنگ کن 00:29:12.530 --> 00:29:16.770 و از خونه برو 00:29:40.650 --> 00:29:42.550 جی گان سو داخله 00:29:42.580 --> 00:29:44.750 نمیخوای چک کنی؟ 00:29:45.030 --> 00:29:46.500 برو 00:29:46.520 --> 00:29:49.660 کمک میکنه راحت تر جدا شیم 00:30:15.730 --> 00:30:20.000 آقای لی از بیمارستان مرخص شده واسه چی اومدی؟ 00:30:20.830 --> 00:30:25.830 فکر کردم شخصا بیام تشکر کنم بهتره 00:30:26.800 --> 00:30:31.000 ممنون که از همسرم خوب مراقبت کردید 00:30:31.020 --> 00:30:35.320 اون شب خیلی نارحت بود از خونه زد بیرون خیلی نگرانش بودم 00:30:44.660 --> 00:30:49.700 بجای اینکه خونسرد باشی سرم داد بزنه و منو بزن 00:30:53.630 --> 00:30:56.930 الان دیگه چه سودی داره؟ 00:30:57.240 --> 00:31:02.440 زنمو برگردوندم هیچی هم تغییر نکرد 00:31:03.730 --> 00:31:09.630 من و زنم هنوز با همیم هیچ مشکلی پیش نیومده 00:31:09.630 --> 00:31:12.830 امید الکی به خودت نده 00:31:14.450 --> 00:31:17.700 بخاطر منه؟ 00:31:17.800 --> 00:31:24.700 تو از اون عصبانی چون من به غرورت لطمه زدم؟ 00:31:26.930 --> 00:31:30.600 ولش کن بره 00:31:30.660 --> 00:31:32.760 میخوای من چیکار کنم؟ 00:31:32.830 --> 00:31:37.700 رو زانوهام بیافتم؟ اگه این چیزیه که میخوای انجام میدم 00:31:39.460 --> 00:31:42.430 ...گفتم ازش گذشتم 00:31:42.450 --> 00:31:46.490 و هیچ اتفاقی هم نیافتاده 00:31:46.510 --> 00:31:49.610 دوباره از نو شروع میکنیم و خوشبخت میشیم 00:31:49.640 --> 00:31:51.440 ..پس از زنم دور بمون 00:31:51.820 --> 00:31:55.750 میخوام بهت گوش کنم 00:31:55.780 --> 00:31:58.740 اما دیگه دیر شده 00:31:58.770 --> 00:32:01.370 زیادی فهمیدم 00:32:03.490 --> 00:32:08.130 تو لیاقت همسری اونو نداری 00:32:18.760 --> 00:32:21.000 اینم از سفارشاتون 00:32:21.020 --> 00:32:23.390 ممنون. قهوه لاته دوست داری نه؟ 00:32:24.370 --> 00:32:28.770 خب امروز شکمم درد میکنه چای داغ میخورم 00:32:29.370 --> 00:32:31.700 بدون کافئین لطفا 00:32:32.060 --> 00:32:35.700 .پس به منم قهوه لاته سرد بدید 00:32:36.060 --> 00:32:38.900 ممنون خانم بونگ 00:32:41.630 --> 00:32:43.730 این آشغال چشه؟ 00:32:58.000 --> 00:32:59.730 ممنون 00:33:00.410 --> 00:33:02.340 هیچ چیز رایگان نیست 00:33:02.370 --> 00:33:05.410 بیخیال واسه یه قهوه اینقدر بدجنس نشو 00:33:07.330 --> 00:33:09.500 فقط چند تا سوال رو جواب بده 00:33:09.770 --> 00:33:11.810 بعدش برات هر روز قهوه میخرم 00:33:12.030 --> 00:33:13.000 چی میخوای بدونی؟ 00:33:13.020 --> 00:33:15.390 تو مدرسه آی کیوت چند بوده؟ 00:33:16.060 --> 00:33:19.730 فک کنم سه رقمی بود.نه وایسا دو رقمی بود؟ 00:33:19.750 --> 00:33:20.620 خب تو کلاس نفر چندم بودی؟ 00:33:20.760 --> 00:33:24.900 نفر 33 از 36 نفر با کمک معلم خصوصی 00:33:25.520 --> 00:33:28.790 سابقه پزشکی؟ بیماری ارثی؟ 00:33:28.820 --> 00:33:31.480 نوچ آه 00:33:31.510 --> 00:33:34.540 .زیباییم که از پدرم به ارث بردم 00:33:34.570 --> 00:33:35.940 سرگرمیت؟ بازی های کامپیوتری 00:33:35.960 --> 00:33:37.820 از چی تنفر داری؟ بچه ها 00:33:42.800 --> 00:33:45.060 چرا؟ 00:33:45.090 --> 00:33:48.490 هم پرسروصدان هم دردسر دارن چندتا سوال دیگه مونده؟ 00:33:50.060 --> 00:33:52.860 تموم شد 00:33:59.830 --> 00:34:04.580 نباید سر بابات بری ها 00:34:18.060 --> 00:34:21.630 اینجا چیکار میکنی؟ چرا زود برگشتی از سرکار؟ 00:34:23.520 --> 00:34:26.160 هاه؟ خب 00:34:26.860 --> 00:34:28.660 سر درد داشتم 00:34:28.760 --> 00:34:31.900 تب داری؟ شاید هم سرما خوردی؟ 00:34:31.920 --> 00:34:33.650 بخاطر مریضیت نمیتونی راه بری؟ 00:34:33.680 --> 00:34:35.740 .نه اونقدرام شدید نیست 00:34:36.930 --> 00:34:42.820 چون به حرفام گوش نمیکنی خدا مجازاتت میکنه 00:34:45.960 --> 00:34:50.320 .درسته دارم مجازات میشم 00:34:50.350 --> 00:34:55.250 چرا امروز انقدر سر به را شدی؟ 00:34:56.030 --> 00:35:00.930 پس اون پسری رو که بهت گفتم میبینی؟ 00:35:01.000 --> 00:35:02.700 !مامان 00:35:03.650 --> 00:35:06.490 .من دوست پسر دارم 00:35:06.660 --> 00:35:09.860 .پس دیگه واسم قرار جور نکن 00:35:09.960 --> 00:35:13.760 !چی؟ دوست پسر داری؟ هه وون 00:35:15.340 --> 00:35:16.770 .هی... هی 00:35:16.800 --> 00:35:19.250 چرا حرفتو تومو نکردی؟ 00:35:19.600 --> 00:35:21.500 چیکارست؟ چند سالشه؟ 00:35:21.520 --> 00:35:23.620 امسال ازدواج میکنی؟ 00:35:23.960 --> 00:35:27.900 .خب..اون توی کره نیست 00:35:28.000 --> 00:35:31.630 .خارج از کشور کار میکنه و 8 ماه دیگه برمیگرده 00:35:31.650 --> 00:35:33.250 هشت ماه؟ 00:35:34.670 --> 00:35:38.530 .پس امسال نمیتونی ازدواج کنی 00:35:38.560 --> 00:35:41.760 .ببین.از دل برود هر آنکه از دیده برفت 00:35:42.000 --> 00:35:44.000 .ما اینطور نیستیم 00:35:44.420 --> 00:35:46.620 .من فقط اونو دوست دارم 00:35:46.900 --> 00:35:50.930 واقعا عاشقی ها چیکارست؟ 00:35:51.930 --> 00:35:55.900 ...چیکارست؟خب 00:35:57.700 --> 00:36:01.570 .دقیق نمیدونم ولی مرد خیلی خوبیه 00:36:01.730 --> 00:36:06.660 هی.داری دروغ میگی که سر قرار نری ها؟ 00:36:06.760 --> 00:36:11.830 .نخیرم.میخوام استراحت کنم 00:36:11.850 --> 00:36:13.020 .هی 00:36:15.260 --> 00:36:18.210 باید خوشحال باشم یا نه؟ 00:36:25.900 --> 00:36:28.060 بهترین ها رو پیدا کن؟ 00:36:29.060 --> 00:36:31.960 .قشنگه 00:36:33.490 --> 00:36:38.590 هی.من واقعا نمیتونم بفهمم.میدونی؟ 00:36:38.960 --> 00:36:42.630 حتی سرآشپز هم نیستی چرا تورو به جای من انتخاب کردن؟ 00:36:44.000 --> 00:36:47.930 معیار انتخابشون چی بوده؟ 00:36:48.000 --> 00:36:50.890 .قد بلند و قیافه 00:36:51.590 --> 00:36:53.620 !چقدر رو مخه 00:36:53.760 --> 00:36:56.620 هی. ما تقریبا مثه همیم 00:37:01.430 --> 00:37:03.030 خب 00:37:04.250 --> 00:37:09.420 ببین مثه دوه لوبیا میمونی 00:37:12.030 --> 00:37:13.900 .بله من هو بونگ هستم 00:37:13.920 --> 00:37:16.400 همسر خانم سه ری هستید؟ از بیمارستان تماس میگیرم 00:37:16.430 --> 00:37:18.430 .بله 00:37:18.450 --> 00:37:21.570 چی ؟ سه ری؟ 00:37:23.360 --> 00:37:26.400 .باشه الان میام اونجا 00:37:26.420 --> 00:37:30.420 داری چیکار میکنی؟ هاه؟ 00:37:30.450 --> 00:37:34.650 .یه نگاهی میندازم.قشنگه و باحاله 00:37:35.230 --> 00:37:37.430 اتفاقی افتاده آره؟ 00:37:37.450 --> 00:37:40.290 .ها؟ دوستم صدمه دیده 00:37:40.310 --> 00:37:42.380 کدوم دوستت؟ 00:37:42.870 --> 00:37:45.000 .هاه؟ یکی که نمیشناسیش 00:37:45.030 --> 00:37:47.130 .من میدونم کیه 00:37:48.830 --> 00:37:51.900 هی تو زا کجا دوست منو میشناسی؟ 00:37:51.920 --> 00:37:55.020 .این پسر خوشتیب خوب شوخ هم هست 00:37:55.660 --> 00:37:58.630 l!وووواو خیلی قد بلنده 00:37:58.660 --> 00:38:01.700 .عجب دستیار قابل اعتمادیه میرم دیگه 00:38:05.900 --> 00:38:07.930 دوستش خیلی صدمه دیده؟ 00:38:17.700 --> 00:38:19.630 .سه ری 00:38:19.650 --> 00:38:22.490 همین الان خوابید 00:38:22.510 --> 00:38:23.810 اوردوز کرده بود؟ 00:38:23.840 --> 00:38:26.940 ...قرص خواب خورد که بخوابه 00:38:26.960 --> 00:38:30.830 .اما توی شرایط اون دز زیاد خطرناکه 00:38:30.900 --> 00:38:33.800 .لطفا ازش خوب مراقبت کن 00:38:42.220 --> 00:38:45.620 من چه بلایی سرت آوردم 00:38:48.730 --> 00:38:50.830 .خونه رو ببینید 00:39:04.600 --> 00:39:07.700 تمیزه.میتونم همین الان بیام؟ 00:39:07.900 --> 00:39:11.380 .البته.اگه خوشتن اومده قیمت رو بگید 00:39:11.400 --> 00:39:15.300 .نمیتونین همچین جایی رو بسادگی پیدا کنید 00:39:15.760 --> 00:39:17.930 .اوه 00:39:17.950 --> 00:39:22.140 از اینجا خوشم میاد میشه یکم قیمت رهن رو کمتر کنید؟ 00:39:22.160 --> 00:39:24.000 .در عوض بیشتر کرایه میدم 00:39:24.260 --> 00:39:27.500 .البته.با من بیاید 00:39:35.960 --> 00:39:37.860 .باید بهم میگفتید خرید کنم 00:39:37.930 --> 00:39:39.960 .اشکالی نداره 00:39:40.030 --> 00:39:41.900 .من شام درست میکنم میتونی بری خونه 00:39:41.960 --> 00:39:43.760 الان؟ 00:39:43.830 --> 00:39:45.900 ...و 00:39:45.960 --> 00:39:49.900 .چیز خاصی نیست.لوازم آرایشه 00:39:49.920 --> 00:39:55.020 چرا بهم هدیه میدید؟ 00:39:55.290 --> 00:39:59.620 .ازتون خیلی ممنونم 00:40:00.060 --> 00:40:03.930 میخواید جایی برید؟ 00:40:04.000 --> 00:40:06.030 .مراقب خودتون باشید 00:40:06.050 --> 00:40:10.390 .بابت هدیه ممنون خانم یو 00:40:41.700 --> 00:40:42.770 .بله 00:40:42.790 --> 00:40:45.760 امروز میتونی تو خونه شام بخوری؟ 00:40:46.220 --> 00:40:50.180 .البته مستقیم بعد از کار میام خونه 00:40:51.060 --> 00:40:52.960 .منتظر میمونم 00:41:32.320 --> 00:41:34.490 .سلام 00:41:46.650 --> 00:41:49.480 .دستاتو بشور 00:42:38.930 --> 00:42:41.700 .بیا امروز دعوا نکنیم 00:42:45.900 --> 00:42:48.450 ...میدونی تو این 13 سال زندگیمون 00:42:48.480 --> 00:42:52.640 بیشتر به چی فکر میکردم؟ 00:42:55.900 --> 00:43:00.060 امروز باید چی بخوریم؟ 00:43:00.960 --> 00:43:05.490 همیشه شام رو خونه میخوردیم 00:43:05.510 --> 00:43:10.310 .به غیر از زمان هایی که سفر کاری یا شام کاری داشتی 00:43:10.340 --> 00:43:13.640 .خیلی خسته کننده بود 00:43:14.150 --> 00:43:17.380 ...هیچوقت بابت این غر نزدم 00:43:17.730 --> 00:43:20.800 .همیشه هم برات شام درست میکردم 00:43:21.100 --> 00:43:22.960 میدونی مگه نه؟ 00:43:26.830 --> 00:43:31.260 مادر آدم سختگیریه و اذیتم میکرد 00:43:31.290 --> 00:43:37.220 با اینحال ازت نخواستم از اینجا بریم یا سرت غرغر نکردم 00:43:37.350 --> 00:43:39.250 اینو هم میدونی مگه نه؟ 00:43:42.340 --> 00:43:46.500 از صبح تا شب 00:43:46.530 --> 00:43:51.020 کار میکردم تا این خونه بزرگ رو تمیز نگه دارم 00:43:53.960 --> 00:43:58.220 .خیلی اذیت شدم 00:43:59.590 --> 00:44:01.190 اینو هم میدونی؟ 00:44:04.930 --> 00:44:12.000 ,حالا که اینقدر سختی و درد کشیدم 00:44:16.060 --> 00:44:17.990 .بزرا برم 00:44:19.810 --> 00:44:22.610 .بابت شام ممنون 00:44:22.640 --> 00:44:25.700 .این آخرین غذاییه که برات درست کردم 00:44:27.930 --> 00:44:32.210 .دیگه تو این خونه میزی نمی چینم 00:44:32.230 --> 00:44:35.400 همونطور که نمیشه تنهایی ازدواج کرد 00:44:35.480 --> 00:44:38.580 .تنهایی هم نمیشه طلاق گرفت 00:44:39.100 --> 00:44:41.060 ...درسته.ولی 00:44:41.080 --> 00:44:44.020 ...قدم های زیادی نیازه تا به عروسی برسی 00:44:44.350 --> 00:44:48.280 .ولی برای ترک خونه یکی کافیه 00:44:48.460 --> 00:44:49.920 .کافیه 00:44:53.440 --> 00:44:58.770 .هر کاری بگی انجام میدم بغیر از طلاق 00:44:58.790 --> 00:45:06.460 .خونه گرفتم.از اینجا میرم 00:45:06.860 --> 00:45:14.660 .بیا بخاطر سوجین برای طلاق شکایت نکنیم 00:45:29.440 --> 00:45:33.440 جین هو تمام روز حرف نزد. همش از پنجره بیرون رو نگاه میکرد 00:45:33.470 --> 00:45:35.530 .برای همین تنبیه ش کردم 00:45:35.830 --> 00:45:39.000 .خیلی ناراحت بود 00:45:39.360 --> 00:45:41.630 توی خونه مشکلی پیش اومده؟ 00:45:41.960 --> 00:45:47.630 .نه.متاسفم که نگرانتون کرده 00:45:47.860 --> 00:45:51.360 .باهاش حرف میزنم 00:45:51.380 --> 00:45:55.610 .بله ممنون 00:46:28.810 --> 00:46:31.470 چرا انقدر سرت شلوغه بشین غذاتو بخور 00:46:31.500 --> 00:46:32.730 جین هو کجاست؟ 00:46:32.760 --> 00:46:37.560 دل درد نداشت نتونست غذا بخوره رفت پیش وو ری 00:46:37.580 --> 00:46:40.480 .ببین بعدا چی دلش میخواد بهش بده بخوره 00:46:40.510 --> 00:46:46.340 .نکنه بخاطر بلوغشه؟یهو به ذهنم رسید 00:47:00.900 --> 00:47:02.180 چی شده؟ 00:47:02.210 --> 00:47:05.200 باهاش چیکار کردی؟ 00:47:09.470 --> 00:47:11.460 صورتش چی شده؟ 00:47:12.960 --> 00:47:15.860 .بدش به من 00:47:15.930 --> 00:47:19.020 چش شده؟ چه اتفاقی افتاد؟ 00:47:26.830 --> 00:47:30.350 صورتش رو چنگ زدی؟ 00:47:30.970 --> 00:47:33.670 پدر منظورتون چیه؟ 00:47:33.690 --> 00:47:38.660 چرا باید چنگش بزنه؟ وو ری دوست داره 00:47:38.680 --> 00:47:40.760 .آره خودم چنگش زدم 00:47:44.730 --> 00:47:48.030 .ازش متنفرم واسه همین چنگش زدم 00:47:48.050 --> 00:47:49.030 .جین هو 00:47:49.050 --> 00:47:53.720 چنگش زدی؟ مگه چیکارت کرده که زدیش؟ 00:47:54.930 --> 00:47:58.590 نمیخوای جواب بدی؟ 00:48:00.510 --> 00:48:03.540 .جین هو راستشو بگو 00:48:03.570 --> 00:48:07.430 واقعا صورتشو چنگ زدی؟ 00:48:08.960 --> 00:48:10.670 چرا؟ 00:48:12.580 --> 00:48:17.610 انقدر حواست به کامیون غذاست که یادت میره بچه تو تربیت کنی 00:48:18.930 --> 00:48:22.530 !چرا اینکارو کردی؟ اون که یه بچه ست 00:48:22.550 --> 00:48:24.690 .با سون هو اینکارو نمیکردی 00:48:25.110 --> 00:48:28.380 به وو ری حسودیت شده؟ حسودیت شده؟ 00:48:28.840 --> 00:48:31.810 جین هو جواب نمیدی؟ 00:48:31.830 --> 00:48:34.530 بهم بگو چرا اینکارو کردی؟ 00:48:34.560 --> 00:48:38.690 .چرا سرش داد میزنی؟ نترسونش 00:48:38.930 --> 00:48:42.030 چرا منو سرزنش میکنید؟ 00:48:42.050 --> 00:48:46.290 .اون میخواد بابامو بدزده 00:48:52.000 --> 00:48:54.860 منظورت چیه؟ 00:48:54.930 --> 00:48:56.860 .من همه چیو شنیدم 00:48:56.960 --> 00:49:03.030 !اون بچه معشوقه باباست 00:49:03.570 --> 00:49:06.840 بابای من بابای اونه 00:49:07.060 --> 00:49:13.420 !نمیخوام بابامو بدم به اون اون بابای خودمه 00:49:18.870 --> 00:49:22.000 ...خب جین هو 00:49:22.030 --> 00:49:25.700 .اینطوری نیست 00:49:25.720 --> 00:49:30.820 با من حرف بزن باشه؟ 00:49:55.060 --> 00:49:58.410 .جین هو.جین هو. در و باز کن 00:49:58.440 --> 00:50:00.670 .همه چی رو واست توضیح میدم 00:50:01.070 --> 00:50:06.470 .متاسفم جین هو.جین هو 00:50:24.860 --> 00:50:28.350 .خب سام سوک سون هو رو برد بیرون 00:50:28.370 --> 00:50:30.300 چیزی نشنید پس نگران نباش 00:50:30.330 --> 00:50:35.360 میتونید برای یه مدت مراقبش باشید؟ 00:50:35.730 --> 00:50:38.730 .بدینش به من 00:50:40.440 --> 00:50:41.800 .نگران نباشید 00:50:42.280 --> 00:50:44.680 حالت خوبه؟ 00:50:45.320 --> 00:50:50.760 .من هو....پیداش کن و بیارش خونه 00:51:00.600 --> 00:51:05.660 چرا اینقدر زیاد خوابیده؟ 00:51:06.860 --> 00:51:09.660 مشکلی داره؟ 00:51:28.000 --> 00:51:31.030 حالت خوبه؟ 00:51:33.030 --> 00:51:37.800 .نه دراز بکش 00:51:40.360 --> 00:51:44.230 چطوری اومدی اینجا؟ 00:51:45.060 --> 00:51:47.800 .از بیمارستان بهم زنگ زدن 00:51:47.860 --> 00:51:52.700 .ازم پرسیدن بونگ من هو شوهرت هستم یا نه 00:51:52.770 --> 00:51:57.160 .اوه درسته ببخشید 00:51:57.190 --> 00:51:59.350 وقتی بیمارستان بستری شدم 00:51:59.380 --> 00:52:04.350 حالم اصلا خوب نبود واسه همین اسم تو رو برای قسمت شوهر دادم 00:52:04.960 --> 00:52:09.930 .چرا متاسفی؟ ما وو ری رو داریم و منم شوهرتم 00:52:11.930 --> 00:52:15.470 راستی 00:52:15.490 --> 00:52:20.030 واقعا که نمیخواستی خودتو بکشی نه؟ 00:52:20.060 --> 00:52:26.230 .خوابم میاد.میخوام بخوابم 00:52:26.860 --> 00:52:30.460 .باشه بیشتر بخواب 00:52:30.480 --> 00:52:37.150 .امشب پیشت میمونم 00:52:42.860 --> 00:52:45.570 بیاین نوشیدنی بخوریم.شراب دارید نه؟ 00:52:45.600 --> 00:52:51.600 راستی این من هو دردسر ساز کدوم گوریه؟ 00:52:51.620 --> 00:52:55.890 ...جین هو..وو ری .دلم واسشون میسوزه 00:52:55.910 --> 00:52:58.750 .بیا خوب ازش مراقبت کنیم عزیزم 00:52:58.770 --> 00:53:01.600 چطوری همچین فرشته مهربونی شدی تو؟ 00:53:01.630 --> 00:53:04.360 .منم بچه بزرگ کردم 00:53:04.390 --> 00:53:08.620 از مامانش جدا شده .ولی خیلی آروم و خوبه 00:53:09.030 --> 00:53:13.960 .باشه من ازش مراقبت میکنم .نگران نباش و واسه خودت راحت باش 00:53:14.030 --> 00:53:16.000 .با همدیگه ازش مراقبت میکنیم 00:53:16.060 --> 00:53:18.860 .اوه خودم میتونم.تو استراحت کن 00:53:18.930 --> 00:53:20.800 .با همدیگه 00:53:20.860 --> 00:53:23.060 .اوه تو خیلی 00:53:23.090 --> 00:53:25.290 شما راستکی دعوا نمی کردید آره؟ 00:53:25.310 --> 00:53:29.250 .از کجا فهمیدی؟ معلومه که نه 00:53:29.680 --> 00:53:32.580 .فکرشو میکردم 00:53:32.610 --> 00:53:37.540 ...پس قضیه طلاق ه همش نمایش بود 00:53:37.570 --> 00:53:41.530 تا انگشتر و شال با ارزشمو ازم بگیرین؟ 00:53:41.930 --> 00:53:45.800 بزار رک بگم ازت بگیریم؟ 00:53:45.900 --> 00:53:47.960 خودت با رضایت اونا رو ندادی بهم؟ 00:53:48.030 --> 00:53:51.660 ...میدونم چقدر بهم اهمیت میدی.پس 00:53:51.730 --> 00:54:00.830 !پس حلقه و شالمو پس بده 00:54:05.540 --> 00:54:09.840 چرا بهمم نگفتی؟ 00:54:10.240 --> 00:54:15.270 .تمام این مدت چقدر بهت سخت گذشته 00:54:15.300 --> 00:54:20.270 .چقدر قلبت شکسته شده 00:54:20.290 --> 00:54:25.020 .متاسفم جین هو 00:54:25.050 --> 00:54:28.980 .متاسفم 00:54:31.030 --> 00:54:33.700 .جی گان جی گان 00:54:33.720 --> 00:54:39.590 .دارم غذای روانی استفاده میکنم.مزاحم نشو 00:54:41.660 --> 00:54:45.960 .خبر شوکه کننده ای امروز شنیدم 00:54:45.960 --> 00:54:47.310 .واسم مهم نیست 00:54:47.330 --> 00:54:53.260 .مرد دست راست پدرم هیون کی رو میشناسی 00:54:53.800 --> 00:54:59.760 .اون شوهر خوار هه وون بونگ 00:55:01.630 --> 00:55:03.060 .درسته 00:55:03.090 --> 00:55:08.020 دارم میگم که اون شوهر زنیه که دوسش داری 00:55:08.050 --> 00:55:11.150 چرا اینقدر خاله زنکی توووو؟ 00:55:11.420 --> 00:55:15.350 .اگه وقت ازاد داری کتاب بخون 00:55:20.300 --> 00:55:25.300 صبر کن.خودش میدونست؟ 00:55:30.900 --> 00:55:33.000 نکنه تو مثلث عشقین؟ 00:55:33.060 --> 00:55:34.560 حاالتون چطوره؟ 00:55:34.580 --> 00:55:37.680 .بابا ای کد در رو عوض کینم 00:55:38.200 --> 00:55:40.540 .یه سره اینجاست و هی میره رو مخم 00:55:40.670 --> 00:55:43.330 .چرا من خوشم میاد 00:55:43.360 --> 00:55:46.360 .به خونه م شور و هیجان میده 00:55:46.380 --> 00:55:48.300 دیدی؟ 00:55:50.060 --> 00:55:52.390 .این جای منه 00:55:53.930 --> 00:55:55.560 .گفتی عاخر هفته برمیگردین 00:55:55.580 --> 00:55:57.820 .بخاطر مسائل کاری و دارو ها برگشتم 00:55:59.810 --> 00:56:04.070 استاد خوشگلت به سلامت رسید خونه؟ 00:56:04.100 --> 00:56:06.420 استاد؟ کدوم استاد؟ 00:56:06.450 --> 00:56:08.250 .البته 00:56:08.460 --> 00:56:11.560 نظرتون درباره سوجو و گوشت خوک چیه؟ 00:56:12.030 --> 00:56:15.860 .خیلی خوبه.کیف رو بزار تو اتاقم 00:56:29.000 --> 00:56:35.030 آقای سو این معملی که گفتید کیه؟ 00:56:36.960 --> 00:56:42.830 .همون زن زشت و بداخلاقی که دفعه پیش خودت گفتی 00:56:43.000 --> 00:56:45.000 .اومده بود چون جئون 00:56:45.100 --> 00:56:47.960 خواهر هه وون بونگ؟ 00:56:48.000 --> 00:56:50.480 عمرا 00:56:50.500 --> 00:56:55.670 .اسماشون خیلی شبیه به همه.اسمش هه بونگه 00:56:56.260 --> 00:56:58.560 .خیلی ازش خوشم اومد 00:57:14.560 --> 00:57:20.390 .یه خونه پیدا کردم.از اینجا میرم دیگه 00:57:48.030 --> 00:57:52.350 وقتی توی شکمم بودی 00:57:52.370 --> 00:58:01.270 مامان بزرگت و من و بابات این اتاق رو برات آماده کردیم 00:58:02.660 --> 00:58:07.660 چون جنسیتت رو نمیدونستیم 00:58:07.730 --> 00:58:15.700 هم لباس و عروسکای دخترونه و پسرونه گرفتیم 00:58:15.800 --> 00:58:25.630 .همش منتظر تولدت بودیم 00:58:26.030 --> 00:58:29.800 سو جین 00:58:31.030 --> 00:58:41.600 هیچوقت هیچوقت یادت نره که چقدر دوست داشتیم 00:58:41.660 --> 00:58:49.660 درسته که جایی رو که با هم بودیم رو نمیتونم تحمل کنم 00:58:50.860 --> 00:58:55.630 ...ولی هیچوقت اون زمان هایی رو که با تو سپری کردم 00:58:59.960 --> 00:59:03.630 .فراموش نمی کنم 00:59:46.310 --> 00:59:51.210 انگار زود برگشتم امیدوار بودم همو نبینیم 00:59:51.230 --> 00:59:54.200 .نه .من منتظرتون بودم 00:59:54.220 --> 00:59:57.390 .فکر نکنم بخوای قیافه منو ببینی 00:59:58.930 --> 01:00:02.930 .اگه درباره نفقه ست نگران نباش 01:00:02.950 --> 01:00:07.370 وقتی که اعتراف کنی مقصر این طلاق بودی 01:00:07.400 --> 01:00:09.030 پولت رو کامل بهت میدیم 01:00:09.270 --> 01:00:15.440 .پاداش برای کارای که اینجا انجام دادم کافیه 01:00:16.900 --> 01:00:20.460 یعنی نمیخوای به حرفم گوش کنی؟ 01:00:20.490 --> 01:00:22.520 .بله 01:00:22.760 --> 01:00:27.460 ...چون من فرزند عزیز یه خانواده هستم 01:00:27.480 --> 01:00:32.680 .و مادر بچه ای که از بهشت داره اونو نگاه میکنه 01:00:32.770 --> 01:00:36.700 واقعا میخوای اینطور باشی؟ 01:00:36.870 --> 01:00:40.670 .باشه ادامه بده 01:00:40.700 --> 01:00:42.660 .نه 01:00:43.000 --> 01:00:48.090 .چون اینطور دارم میرم نمیتونید بهم ضرری بزنید 01:00:57.220 --> 01:01:00.670 .تو نیمتونی برای خانوادم نوه بیاری 01:01:00.700 --> 01:01:03.860 هنوزم فکر میکنی میتونی عروس من بمونی؟ 01:01:04.670 --> 01:01:06.170 داری با چی بازی میکنی؟ 01:01:06.200 --> 01:01:10.400 .خدا رو شکر توی این 13 سال اینکارو از خودتون یاد گرفتم 01:01:11.360 --> 01:01:18.360 ضعیف بودن و لگد مال شدن بدتر از ضربه زدنه" 01:01:18.390 --> 01:01:21.260 ,هر وقت بخوای سر به سرم بذاری یا اذیتم کنی 01:01:21.280 --> 01:01:24.350 .این صدا رو توی همه رسانه ها پخش میکنم 01:01:24.640 --> 01:01:26.540 It's a good thing...بازم خوبه 01:01:26.560 --> 01:01:29.490 .که شما زن مشهور و شناخته شده ای هستید 01:01:35.250 --> 01:01:39.350 .اوه یه تشکر دیگه ای هم دارم ازتون 01:01:39.380 --> 01:01:43.240 از اونجایی که وسایل ارزون قیمت رو که با خودم آورم تو این خونه قبول نکردین 01:01:43.270 --> 01:01:48.430 .اینها تنها چیزیه که با خودم میبرم 01:01:48.760 --> 01:01:51.420 .خوبه که واسیلت کم باشه 01:01:55.900 --> 01:01:58.700 .خدانگهدار 01:01:58.724 --> 01:02:19.724 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:02:19.748 --> 01:02:40.748 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:03:14.500 --> 01:03:17.370 هنوزم باورت میشه که اون معصوم و پاکه؟ 01:03:17.400 --> 01:03:19.360 .این منم که میخوام باهاش زندگی کنم 01:03:19.670 --> 01:03:20.940 الان بهتر شدین؟ 01:03:20.960 --> 01:03:22.960 .حتما بچمو خیای ترسوندم 01:03:23.390 --> 01:03:25.630 پسرم وواوو این پسره خوش تیپه کیه؟ 01:03:26.030 --> 01:03:27.760 .تعمیرکارم 01:03:27.830 --> 01:03:29.100 .مرد همه کاره ای هستی 01:03:29.350 --> 01:03:31.650 .قیافم میزنه که دست و پا چلفتی باشم 01:03:32.030 --> 01:03:33.630 بابا هیون کی 01:03:33.730 --> 01:03:35.700 .میخواد توی رستوران مهمونی برگزار کنه 01:03:35.800 --> 01:03:37.860 میخوای زندگیتو بخاطر یه زن متاهل خراب کنی؟ 01:03:37.930 --> 01:03:40.800 .اون کسیه که دوسش دارم