WEBVTT
00:00:01.975 --> 00:00:15.975
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:15.999 --> 00:00:19.825
میخوام نماینده رو به کبل و پیتا تغییر بدم
00:00:19.861 --> 00:00:21.748
کارتون منصانه نیست
00:00:21.902 --> 00:00:24.653
داشتن شاگرد مورد علاقه مشکلی نداره
00:00:24.770 --> 00:00:26.815
ولی وقتی انقدر واضح نشونش بدین خوب نیست
00:00:26.954 --> 00:00:27.970
خیلی هم کار زشتیه
00:00:28.219 --> 00:00:31.425
شنیدم جنگ میخواد سنت و شین
و گیر بیاره یه بلایی سرشون بیاره
00:00:32.003 --> 00:00:33.825
سنت اینبار جون سلام به در نمیبره
00:00:34.307 --> 00:00:36.061
جنگ به نظرم کافیه
00:01:38.162 --> 00:01:41.452
دوستان گمشده
00:01:49.956 --> 00:01:50.956
اخ
00:02:00.910 --> 00:02:01.910
بمون سرجات خب
00:02:05.828 --> 00:02:08.249
اخ شین میشه اروم تر؟
00:02:09.392 --> 00:02:11.511
مگه نگفتی کتک خوردن درد زیادی نداشت؟
00:02:12.052 --> 00:02:13.548
دارم زخمت و تمیز میکنم خب
00:02:14.582 --> 00:02:15.582
این فرق داره
00:02:16.322 --> 00:02:17.443
میتونستم دردشو تحمل کنم
00:02:17.852 --> 00:02:19.172
چون به تو فکر میکردم
00:02:20.338 --> 00:02:21.338
باز شروع کردی ها
00:02:21.759 --> 00:02:22.759
مسخره
00:02:26.772 --> 00:02:27.772
بیا اینجا
00:02:35.652 --> 00:02:36.652
اخ
00:02:36.736 --> 00:02:37.736
درد میکنه
00:02:38.274 --> 00:02:39.274
ببخشید
00:02:40.516 --> 00:02:42.163
میدونم از قصد کردی
00:02:57.209 --> 00:02:58.209
سنت
00:02:59.397 --> 00:03:01.461
سنت از این به بعد از جنگ دور بمون باشه؟
00:03:05.939 --> 00:03:07.499
نمیخوام بازم ببینم اینطوری اسیب دیدی
00:03:12.896 --> 00:03:14.628
یجوری رفتار میکنی انگار دوست پسرمی
00:03:14.652 --> 00:03:15.652
جدی میگم
00:03:21.393 --> 00:03:24.055
ممکن بود امروز جونت و از دست بدی
00:03:26.058 --> 00:03:27.224
ولی حالم خوبه
00:03:28.163 --> 00:03:29.283
به این راحتی ها نمیمیرم
00:03:29.418 --> 00:03:30.418
نگران نباش
00:03:31.567 --> 00:03:34.009
قوی و سرسختم
00:03:35.172 --> 00:03:37.301
میدونم قوی هستی
00:03:38.202 --> 00:03:40.070
ولی لطفا از دردسر دوری کن
00:03:40.523 --> 00:03:42.044
منم همینطور منم دوری میکنم
00:03:44.962 --> 00:03:47.268
میخوام تا مدت ها رفیق هم بمونیم
00:03:51.092 --> 00:03:52.311
میشه بهم قول بدی؟
00:04:02.927 --> 00:04:03.927
باشه
00:04:04.366 --> 00:04:05.366
قول میدم
00:04:15.432 --> 00:04:16.432
شین
00:04:18.219 --> 00:04:19.424
نگران کنم
00:04:20.422 --> 00:04:21.942
نمیدونم چه اتفاقی براش میفته
00:04:22.464 --> 00:04:23.464
چرا؟
00:04:23.832 --> 00:04:25.032
چرا نگرانشی؟
00:04:26.326 --> 00:04:28.012
سعی داشت بهم کمک کنه
00:04:29.373 --> 00:04:31.687
به جنگ گفت دیگه کتکم نزنه
00:04:32.004 --> 00:04:33.964
ولی اون الان عضو از گروه اژدهاست
00:04:35.582 --> 00:04:36.747
کمک کردن بهش کار ساده ای نیست
00:04:53.465 --> 00:04:54.465
صبر کن
00:04:55.831 --> 00:04:56.831
کجا میری؟
00:04:57.932 --> 00:04:59.480
چطور جرات کردی؟
00:05:00.686 --> 00:05:02.268
به چه جراتی حروم زاده؟
00:05:02.530 --> 00:05:03.683
چطور جرات کردی؟
00:05:04.124 --> 00:05:05.124
بیا اینجا
00:05:05.545 --> 00:05:06.545
چی؟
00:05:07.462 --> 00:05:08.462
بیشتر میخواد
00:05:08.672 --> 00:05:09.672
ترتیب شو میدم
00:05:19.314 --> 00:05:20.314
بلند شو کن
00:05:24.433 --> 00:05:26.074
چطور جرات کردی از دستور من سرپیچی کنی؟؟؟
00:05:27.187 --> 00:05:28.317
فکر کردی چه عنی هستی؟؟؟
00:05:28.782 --> 00:05:30.422
چطور جرات کردی بهم بگی
دیگه کتکش نزنم و لهش نکنم؟؟
00:05:31.280 --> 00:05:32.280
ها؟؟؟
00:05:37.978 --> 00:05:39.150
دلت براش سوخت؟؟؟
00:05:42.215 --> 00:05:43.439
حرفام یادت بمونه
00:05:44.095 --> 00:05:46.867
کار تو اطاعت از دستورات منه
00:05:48.839 --> 00:05:49.839
حروم زاده
00:05:50.864 --> 00:05:51.864
چیه؟
00:05:52.129 --> 00:05:53.129
چیه؟
00:06:20.716 --> 00:06:22.375
کتک خوردی؟؟؟
00:06:24.400 --> 00:06:27.243
اسکل کری؟؟؟
00:06:27.852 --> 00:06:29.465
ازت پرسیدم کی کتکت زده؟
00:06:33.218 --> 00:06:34.218
هیچی نیست بابا
00:06:35.742 --> 00:06:36.742
بکس تمرین کردم
00:06:39.084 --> 00:06:40.084
بکس؟؟
00:06:41.837 --> 00:06:43.049
مزخرف میگی
00:06:44.203 --> 00:06:45.444
فکر کردی من احمقم؟
00:06:47.258 --> 00:06:48.797
فقط بلدی دردسر درست کنی
00:06:50.072 --> 00:06:53.462
موتوری که مامانت برات خریده بود و فروختی؟؟
00:06:54.572 --> 00:06:55.699
هیچوقت اینکارو نمیکنم
00:06:56.112 --> 00:06:57.213
پس کدوم گوریه؟
00:06:58.289 --> 00:06:59.289
ها؟
00:07:00.071 --> 00:07:05.750
میدونی مامانت بهم دروغ گفته تا
ازم پول بگیره برات موتور بخره؟
00:07:08.239 --> 00:07:10.547
هنوز پولشو پس نداده
00:07:11.179 --> 00:07:12.748
جفتتون به درد نخورید
00:07:12.809 --> 00:07:14.446
پول پیدا میکنم بهت پس میدم
00:07:21.176 --> 00:07:23.141
از کدوم گوری میخوای پول بیاری؟؟؟
00:07:23.373 --> 00:07:24.856
کن مگه اصلا جنم پول در اوردن داری؟
00:07:25.563 --> 00:07:27.193
میخوای از شوهر ننه ات بگیری؟؟
00:07:27.582 --> 00:07:30.110
فکر کردی من ورشکسته شدم؟
00:07:30.496 --> 00:07:32.044
مدرسه فرستادنت بی فایده ست
00:07:32.492 --> 00:07:33.584
هرچقدر کار کردم همشو هدر دادی
00:07:33.624 --> 00:07:36.584
کلی کار میکنم پول در بیارم تا
توی عوضی رو بتونم بفرستم مدرسه
00:07:38.668 --> 00:07:39.668
بابا
00:07:40.047 --> 00:07:41.310
دردم میگیره لطفا تمومش کن
00:07:41.714 --> 00:07:43.607
میفرستمت مدرسه ولی کلاسات و میپیچونی؟؟
00:07:44.047 --> 00:07:45.576
فقط بلدی دردسر درست کنی
00:07:46.307 --> 00:07:47.346
عین ننه تی
00:07:47.370 --> 00:07:48.649
عین ننه تی
00:07:49.173 --> 00:07:50.173
بکس تمرین میکردی اره؟؟
00:07:50.499 --> 00:07:51.356
تمرین بکس؟
00:07:51.470 --> 00:07:53.327
تمرین بکس؟
00:08:07.477 --> 00:08:08.477
ببخشید
00:08:09.345 --> 00:08:10.345
تمرین بکس؟
00:08:10.883 --> 00:08:11.916
چرت و پرت
00:08:14.702 --> 00:08:15.950
چه گوهی میخوردی؟
00:09:01.972 --> 00:09:03.772
این تکالیف جلسه قبله
00:09:06.991 --> 00:09:07.991
سنت
00:09:08.954 --> 00:09:10.034
صورتت چیشده؟
00:09:12.941 --> 00:09:14.673
با موتور تصادف کردم
00:09:16.010 --> 00:09:17.292
نخواستم به سگ بزنم موتورم منحرف شد
00:09:17.316 --> 00:09:18.716
افتادم غلت زدم پاهام درد گرفت
00:09:20.339 --> 00:09:21.339
باور نمیکنم
00:09:22.609 --> 00:09:24.046
دعوا کردی نه؟
00:09:25.262 --> 00:09:26.262
چیزی نبود خانم جان
00:09:26.868 --> 00:09:27.868
سنت احقمه دیگه
00:09:28.071 --> 00:09:29.303
موتورشو منحرف کرد به سگ نزنه
00:09:29.327 --> 00:09:30.567
کنترلشو از دست داد
00:09:31.148 --> 00:09:32.148
مطمئنید؟
00:09:32.504 --> 00:09:33.504
بله
00:09:33.809 --> 00:09:34.809
ببخشید
00:09:35.551 --> 00:09:36.551
صبر کنید
00:09:56.244 --> 00:09:57.244
خوبی؟
00:10:01.714 --> 00:10:04.610
به نظرم معلم بودن به درد من نمیخوره
00:10:14.372 --> 00:10:15.876
زیاد دلسرد نشو
00:10:16.588 --> 00:10:17.972
ممکنه بچه ها بترسن
00:10:24.496 --> 00:10:27.954
حس میکنم معلم افتضاحیم
00:10:29.535 --> 00:10:31.104
نمیتونم به دانش اموزهام کمک کنم
00:10:32.122 --> 00:10:34.764
انگار کمک منو نمیخوان
00:10:36.917 --> 00:10:38.249
نمیتونم هیچ کار درستی بکنم
00:10:43.127 --> 00:10:47.150
هیچوقت انقدر احساس بی مصرفی نکرده بودم
00:10:51.658 --> 00:10:52.880
میفهمم چه حسی داری
00:10:55.207 --> 00:10:56.747
معلم بودن کار راحتی نیست
00:10:58.262 --> 00:11:02.621
عجیب نیست که دلسرد بشی
00:11:03.784 --> 00:11:04.784
نا امید بشی
00:11:06.619 --> 00:11:08.311
یا حتی گاهی بخوای انصراف بدی از اینکار
00:11:11.403 --> 00:11:12.403
ولی میدونی چیه؟
00:11:14.258 --> 00:11:16.148
سر تا سر کارم به عنوان معلم
00:11:17.867 --> 00:11:19.799
هیچوقت معلمی رو ندیدم
00:11:20.632 --> 00:11:22.493
که انقدر به اندازه تو به
دانش اموزهاش اهمیت بده
00:11:28.545 --> 00:11:32.456
میدونم هنوزم ناراحتی
00:11:35.271 --> 00:11:36.772
ولی میخوام بهت بگم که
00:11:38.634 --> 00:11:43.847
از نظر من شما بهترین معلمی
00:11:50.043 --> 00:11:53.452
باید تمام تلاشمون و
بکنیم مراقب بچه ها باشیم
00:11:57.895 --> 00:11:58.895
باشه
00:12:04.591 --> 00:12:05.591
اقای سونگ
00:12:07.132 --> 00:12:08.948
میخوام باهاتون در مورد کن صحبت کنم
00:12:12.596 --> 00:12:15.610
در مورد اینکه چند روزه مدرسه نمیاد؟
00:12:16.736 --> 00:12:17.736
بله
00:12:18.338 --> 00:12:21.207
حس میکنم دچار مشکلات حادی شده
00:12:23.381 --> 00:12:25.864
چطوره بریم خونشون دیدنش؟
00:12:27.687 --> 00:12:29.947
ما هیچوقت والدینشو ندیدیم
00:12:31.052 --> 00:12:32.492
یه فرصت میشه خودشم ببینیم
00:12:35.948 --> 00:12:36.948
بله
00:12:38.357 --> 00:12:41.696
من اماده کلاس بعدی میشم
00:12:57.363 --> 00:12:58.493
بدش به من من مینویسم خودم
00:12:58.517 --> 00:13:00.006
دست خطتت افتضاحه
00:13:00.033 --> 00:13:01.193
خیلیم خوبه باور کن
00:13:01.210 --> 00:13:02.210
زشته
00:13:03.892 --> 00:13:05.579
بدش به من
00:13:05.594 --> 00:13:06.594
نه
00:13:06.824 --> 00:13:08.462
نه بامزه ست-
من مینویسم-
00:13:09.192 --> 00:13:10.192
بچه ها
00:13:13.191 --> 00:13:16.440
سلام
00:13:17.455 --> 00:13:18.920
سلام بچه ها
00:13:23.443 --> 00:13:25.354
خانم جان من یه سوال دارم
00:13:26.129 --> 00:13:27.129
بله؟
00:13:28.317 --> 00:13:30.120
کبل هیچوقت نشده که مدرسه نیاد
00:13:30.810 --> 00:13:32.650
حتی وقتی که مریض بود هم میومد
00:13:33.719 --> 00:13:36.867
میدونید چرا نمیاد مدرسه؟
00:13:39.972 --> 00:13:42.911
بچه ها باید یه چیزی بهتون بگم
00:13:43.763 --> 00:13:46.247
دوستتون کبل
00:13:47.942 --> 00:13:48.942
از پریشب
00:13:49.482 --> 00:13:50.705
گم شده
00:13:53.453 --> 00:13:57.123
خانواده و معلم ها در تلاشن پیداش کنن
00:13:58.240 --> 00:14:02.615
اگه جایی دیدینش یا باهاتون تماس گرفت
00:14:03.413 --> 00:14:04.646
لطفا سریع بهم اطلاع بدین
00:14:09.752 --> 00:14:13.052
نکنه بخاطر اینکه جای من و ایو رو عوض کردین
00:14:13.461 --> 00:14:17.156
ناراحت شده و ناپدید شده؟
00:14:18.910 --> 00:14:20.053
نه اینطور نیست
00:14:21.215 --> 00:14:23.661
اگه اینطور بود
00:14:24.858 --> 00:14:26.409
جات و میدادی به ایو؟
00:14:32.322 --> 00:14:34.473
خیلی خب بچه ها
00:14:35.957 --> 00:14:37.172
کلاس و شروع میکنیم
00:14:41.507 --> 00:14:42.507
اگه من جای تو بودم
00:14:42.876 --> 00:14:44.716
همون لحظه انصراف میدادم
00:14:46.110 --> 00:14:47.990
جسارت نمیکردم تیمو بهم بزنم
00:14:49.132 --> 00:14:50.132
تو چی؟
00:14:58.702 --> 00:15:00.350
کن رفته گروه جنگ
00:15:01.474 --> 00:15:02.474
این اصلا خوب نیست
00:15:03.391 --> 00:15:04.391
خیلی خطرناکه
00:15:04.802 --> 00:15:06.449
نگرانشم که اوضاعش وخیم شه
00:15:06.760 --> 00:15:08.273
میخوایید چیکار کنیم ما؟
00:15:11.385 --> 00:15:12.942
به نظرم به کمک شما دو تا نیاز داریم
00:15:13.730 --> 00:15:15.378
شما میتونید به ما کمک کنید
00:15:20.502 --> 00:15:21.502
راستشو بخوایید
00:15:22.880 --> 00:15:24.776
من نمیخوام سنت نزدیک جنگ شه
00:15:26.108 --> 00:15:27.108
متوجهم
00:15:27.467 --> 00:15:28.551
اگه سنت نبود
00:15:28.950 --> 00:15:30.550
کی دخل جنگ و میاورد؟
00:15:40.868 --> 00:15:42.350
راه های دیگه ای هم هست
00:15:44.532 --> 00:15:48.513
که به کن کمک کنید بدون
اجبار از گروه خارج شه
00:15:55.252 --> 00:15:56.252
چطوری شین؟
00:16:03.840 --> 00:16:04.840
کن
00:16:06.990 --> 00:16:07.990
کن
00:16:08.607 --> 00:16:09.607
کن خونه ای؟
00:16:12.224 --> 00:16:14.154
کن در و باز کن
00:16:15.108 --> 00:16:16.556
کن بیا بیرون باهامون صحبت کن
00:16:17.111 --> 00:16:18.111
کن
00:16:18.606 --> 00:16:19.606
کن
00:16:19.952 --> 00:16:22.000
کن صدامو میشنوی؟
00:16:22.209 --> 00:16:22.816
کن
00:16:23.096 --> 00:16:24.096
کن
00:16:24.516 --> 00:16:25.107
کن
00:16:25.430 --> 00:16:26.484
کن در و باز کن
00:16:26.982 --> 00:16:27.486
کن
00:16:27.553 --> 00:16:28.553
کن بیا بیرون
00:16:30.633 --> 00:16:31.953
اینجا چه غلطی میکنین؟
00:16:32.132 --> 00:16:34.369
کن باید حرف بزنیم
00:16:43.428 --> 00:16:45.821
برید بیرون ، من کار دارم میخوام برم
00:16:48.932 --> 00:16:50.047
چرا از ما دوری میکنی؟؟
00:16:53.692 --> 00:16:55.190
زخمات کار جنگِ نه؟
00:17:00.172 --> 00:17:01.252
به شما ربطی نداره
00:17:02.992 --> 00:17:05.072
کلی کتکت زده بازم میخوای بری پیشش؟؟
00:17:05.813 --> 00:17:07.250
جنگ بهت اهمیتی نمیده
00:17:07.593 --> 00:17:08.673
به تو چه؟؟
00:17:10.536 --> 00:17:11.536
کن
00:17:12.163 --> 00:17:14.123
نباید کنار ادم عوضی ای مثل جنگ باشی
00:17:14.722 --> 00:17:15.984
میدونم ادم بدی نیستی
00:17:16.862 --> 00:17:17.948
بهم کمک کردی
00:17:19.748 --> 00:17:20.748
بهت کمک نکردم
00:17:23.067 --> 00:17:24.218
اگه کمکم نکردی
00:17:25.375 --> 00:17:26.575
پس چرا به جنگ گفتی تمومش کنه؟
00:17:31.637 --> 00:17:32.637
کن
00:17:33.630 --> 00:17:34.844
باید تمومش کنی
00:17:35.582 --> 00:17:36.599
از جنگ دوری کن
00:17:37.644 --> 00:17:39.156
میتونیم سه تایی کنار هم باشیم
00:17:40.735 --> 00:17:41.735
در مورد بدهیت هم
00:17:42.471 --> 00:17:43.924
کمکت میکنیم پولشو پس بدی
00:17:43.948 --> 00:17:45.711
نت خفه شو
00:17:47.421 --> 00:17:48.492
همتون برید بیرون
00:17:49.739 --> 00:17:50.754
من کنار جنگ میمونم
00:17:52.237 --> 00:17:53.677
چرا انقدر کله شقی احمق؟؟؟؟
00:17:54.372 --> 00:17:57.507
تو خودتم خوب میدونی جنگ و
گروهش چه کثافت هایین مگه نه؟
00:17:58.870 --> 00:18:00.650
میخوای عین اونا حروم زاده شی؟؟
00:18:01.252 --> 00:18:02.252
که چی؟؟
00:18:03.736 --> 00:18:05.113
من هیچوقت نمیتونم ادم خوبی باشم
00:18:05.591 --> 00:18:06.659
پس ترجیح میدم ادم بده شم
00:18:06.803 --> 00:18:07.717
کی مشکل داره با این قضیه؟؟
00:18:07.753 --> 00:18:08.930
من دارم
00:18:10.104 --> 00:18:13.162
میدونم میخوای از خانوادت فرار کنی
00:18:13.793 --> 00:18:15.113
ولی اگه میخوای کنار اون باشی
00:18:15.267 --> 00:18:18.222
اونم عین بابات تورو کتک میزنی
00:18:18.804 --> 00:18:19.804
عوضی
00:18:19.865 --> 00:18:20.865
کن
00:18:21.717 --> 00:18:23.147
چرا زدیش؟؟
00:18:23.591 --> 00:18:24.613
نگرانته
00:18:24.936 --> 00:18:26.009
نگرانیتون ارزونی خودتون
00:18:26.996 --> 00:18:27.996
عوضی
00:18:28.585 --> 00:18:29.019
بسه
00:18:29.030 --> 00:18:30.674
اینبار ولت نمیکنم
00:18:31.222 --> 00:18:31.883
عوضی
00:18:31.912 --> 00:18:33.592
چند بار جلوت و گرفتم-
ولم کن-
00:18:35.130 --> 00:18:35.575
عوضی
00:18:35.591 --> 00:18:36.191
حروم زاده
00:18:36.273 --> 00:18:37.273
بیا جلو
00:18:38.655 --> 00:18:39.655
بسه-
کثافت-
00:18:39.970 --> 00:18:40.970
بس کنید
00:18:42.322 --> 00:18:43.252
کافیه دیگه-
بسه-
00:18:43.279 --> 00:18:43.988
بیشرف
00:18:44.166 --> 00:18:44.999
گفتم بسه
00:18:45.087 --> 00:18:45.600
تمومش کنید
00:18:45.618 --> 00:18:46.698
گفتم بس کنید-
عوضی-
00:18:46.809 --> 00:18:47.809
ولم کن
00:18:53.489 --> 00:18:54.444
از من دور شو بیشرف
00:18:54.472 --> 00:18:55.979
بس کنید
00:18:58.000 --> 00:18:59.000
کافیه بسه
00:18:59.570 --> 00:19:00.219
بس کنید
00:19:00.255 --> 00:19:01.255
کن-
بسه-
00:19:06.308 --> 00:19:07.308
دعوا نکنید
00:19:07.520 --> 00:19:08.206
بس کنید
00:19:08.329 --> 00:19:09.329
گفتم بس کنید
00:19:09.653 --> 00:19:11.246
بسه دیگه
00:19:35.696 --> 00:19:36.450
زنگ بزنید امبولانس
00:19:36.493 --> 00:19:37.105
بلند شو
00:19:37.271 --> 00:19:38.104
زنگ بزنید امبولانس
00:19:38.129 --> 00:19:38.882
زود باش
00:19:38.933 --> 00:19:39.933
زنگ بزن امبولانس
00:19:40.295 --> 00:19:40.865
یالا
00:19:40.923 --> 00:19:41.459
کن
00:19:41.736 --> 00:19:42.391
عجله کن
00:19:42.416 --> 00:19:43.970
بلند شو صدامو میشنوی؟
00:19:44.576 --> 00:19:44.927
کن
00:19:44.942 --> 00:19:45.744
کن صدامو میشنوی؟
00:19:45.792 --> 00:19:46.282
کن
00:19:46.542 --> 00:19:47.542
بیدار شو
00:19:47.573 --> 00:19:48.757
کن اروم-
چشات و باز کن-
00:19:49.541 --> 00:19:50.541
کن صدامو میشنوی؟
00:20:19.036 --> 00:20:20.036
حال کن خوبه
00:20:46.847 --> 00:20:47.847
تقصیر تو نیست
00:20:51.114 --> 00:20:52.559
اتفاقی بود
00:21:34.316 --> 00:21:35.316
حالش چطوره؟
00:21:37.362 --> 00:21:38.362
خوبه
00:21:39.006 --> 00:21:40.166
وضعیتش وخیم نیست
00:21:40.512 --> 00:21:42.856
بعد بخیه زدن مرخصش کرد دکتر
00:21:43.752 --> 00:21:44.752
چهار تا بخیه خورد
00:21:45.493 --> 00:21:46.493
چیزی نیست
00:21:46.953 --> 00:21:47.953
جدی نیست زیاد
00:21:48.853 --> 00:21:50.493
به نظرتون برمیگرده مدرسه؟؟
00:21:52.434 --> 00:21:53.455
گفتنش سخته
00:21:54.204 --> 00:21:55.760
کن خیلی لجبازه
00:21:59.646 --> 00:22:00.959
میشه یه چیزی بپرسم؟
00:22:05.012 --> 00:22:07.345
کن چقدر پول به جنگ بدهکاره؟؟
00:22:08.233 --> 00:22:09.233
میشه بهمون بگید؟؟
00:22:27.114 --> 00:22:28.662
چرا گفتین بیاییم دیدنتون؟
00:22:31.092 --> 00:22:33.009
در مورد تیم رقابت زبان تایلندیه
00:22:35.338 --> 00:22:36.911
من با بقیه معلم ها صحبت کردم
00:22:38.760 --> 00:22:40.480
شما دو تارو به عنوان نماینده مدرسه میفرستیم
00:22:48.046 --> 00:22:49.850
چون کبل ناپدید شده؟؟؟
00:22:53.849 --> 00:22:55.750
برای همین من جایگزینش شدم
00:23:01.025 --> 00:23:03.061
شاید یکی خیلی خوشحال
باشه که توی تیمه رقابت هاست
00:23:06.218 --> 00:23:07.745
ولی من نیستم
00:23:09.680 --> 00:23:10.680
ایو
00:23:11.628 --> 00:23:12.628
ایو
00:23:17.455 --> 00:23:18.652
ایو صبر کن
00:23:19.804 --> 00:23:20.804
ایو
00:23:26.668 --> 00:23:27.788
نمیخوام باهات صحبت کنم
00:23:28.310 --> 00:23:29.757
میشه گوش کنی؟
00:23:29.917 --> 00:23:30.917
نمیخوام
00:23:32.342 --> 00:23:33.702
در مورد نماینده مدرسه شدن
00:23:33.790 --> 00:23:34.852
واقعا متاسفم
00:23:35.982 --> 00:23:38.162
مامانم مدرسه رو مجبور
کرده جای منو تورو عوض کنن
00:23:38.582 --> 00:23:39.582
که چی؟؟
00:23:39.884 --> 00:23:41.616
نمیخواستم این موقعیت و از تو بگیرم
00:23:41.711 --> 00:23:43.391
نمیخواستم اینطوری شه
00:23:44.748 --> 00:23:46.148
پس چرا کنار نمیکشی؟؟
00:23:46.985 --> 00:23:49.960
تا باور کنم نمیخواستی این اتفاقا بیفته
00:23:51.384 --> 00:23:52.384
نمیتونم
00:23:52.492 --> 00:23:53.526
چرا؟؟
00:23:54.662 --> 00:23:55.962
مامانم نمیزاره
00:23:56.268 --> 00:23:58.021
این رقابت برای من مهمه
00:23:59.882 --> 00:24:01.167
مهم تر از من؟
00:24:04.012 --> 00:24:07.381
...ایو میدونم از دستم ناراحتی ولی
00:24:07.465 --> 00:24:09.825
پیتا تو هیچی نمیدونی
00:24:10.763 --> 00:24:12.283
نمیدونی چه اتفاقی داره میفته
00:24:17.462 --> 00:24:20.199
حتی نمیدونی من چرا از دستت ناراحتم
00:24:30.256 --> 00:24:31.655
ایو خوبی؟
00:24:31.982 --> 00:24:33.567
بریم. نمیخوام اینجا باشم
00:25:15.422 --> 00:25:16.422
شین
00:25:19.114 --> 00:25:20.745
نگران چی هستی؟
00:25:23.477 --> 00:25:24.477
هیچی
00:25:30.053 --> 00:25:31.705
دروغ گفتن گناهه. میری جهنم
00:25:35.262 --> 00:25:36.447
خیلی خب
00:25:37.012 --> 00:25:38.012
بهت میگم
00:25:41.290 --> 00:25:42.736
نگران کنم
00:25:45.615 --> 00:25:46.747
چرا؟
00:25:48.550 --> 00:25:51.818
بازم با تو و سنت دعوا داره؟
00:25:54.662 --> 00:25:57.658
نه
00:25:59.246 --> 00:26:00.606
خودشو انداخته تو دردسر
00:26:01.970 --> 00:26:04.148
منظورت چیه؟ نمیفهمم
00:26:14.744 --> 00:26:18.224
تمام این مدت کن به جنگ پول بدهکار بود
00:26:19.652 --> 00:26:22.013
برای همینم جنگ مجبورش
میکرد به من و شین حمله کنه
00:26:26.954 --> 00:26:28.227
خانوادشم کلی مشکل دارن
00:26:29.732 --> 00:26:32.004
باباش الکلیه و معتاد قمار بازیه
00:26:32.602 --> 00:26:33.602
کن و ازار میده
00:26:34.172 --> 00:26:37.413
مامانش رفته یه شهر دیگه
و یه خانواده جدید تشکیل داده
00:26:39.271 --> 00:26:40.674
کن هم چاره ای نداره
00:26:42.182 --> 00:26:43.428
جز اینکه به دستورات جنگ گوش کنه
00:26:48.122 --> 00:26:49.122
وقتی بهش فکر میکنم
00:26:50.407 --> 00:26:51.407
دلم براش میسوزه
00:26:54.394 --> 00:26:57.073
میفهمم چرا دلت براش میسوزه
00:26:57.842 --> 00:26:59.442
ولی چرا انقدر راحت میبخشینش؟؟
00:27:00.458 --> 00:27:01.458
اره
00:27:01.603 --> 00:27:03.322
کلی کار بد در حقتون کرده
00:27:06.379 --> 00:27:08.824
شاید در ظاهر ادم بدی به نظر بیاد
00:27:10.759 --> 00:27:12.065
ولی به نظرم درونش
00:27:13.596 --> 00:27:14.760
پسر بدی نیست
00:27:15.714 --> 00:27:16.714
اره
00:27:17.175 --> 00:27:18.895
هنوز شانس اینو داره که خودشو نجات بده
00:27:19.307 --> 00:27:20.696
من میخوام بهش کمک کنم
00:27:23.590 --> 00:27:25.430
نمیخوام ببینم وارد راه اشتباهی شده
00:27:27.242 --> 00:27:29.122
نمیخوام تبدیل به یه حروم زاده ای مثل جنگ شه
00:27:34.619 --> 00:27:35.720
من باهاتون موافقم
00:27:39.910 --> 00:27:41.350
باید بهش کمک کنیم
00:27:43.745 --> 00:27:47.256
چون همکلاسی ماست
00:27:49.619 --> 00:27:50.827
وظیفمونه
00:27:54.956 --> 00:27:56.615
دوست ها باید بهم کمک کنن
00:27:59.199 --> 00:28:00.199
درسته
00:28:01.693 --> 00:28:02.693
منم کمک میکنم
00:28:06.036 --> 00:28:07.036
خیلی خب
00:28:07.849 --> 00:28:09.849
اگه کاری چیزی بود بهم خبر بده منم هستم
00:28:14.522 --> 00:28:16.122
یه چیز دیگه هم هست که نگرانشم
00:28:17.993 --> 00:28:18.993
چی؟؟
00:28:19.162 --> 00:28:20.162
کبل
00:28:21.726 --> 00:28:22.726
چند روز گذشته
00:28:23.434 --> 00:28:24.474
نمیدونیم کجاست
00:28:25.039 --> 00:28:26.039
نمیتونیم باهاش تماس بگیریم
00:28:26.650 --> 00:28:27.967
نمیدونم کجاست و چیکار میکنه
00:28:39.806 --> 00:28:41.407
سری بعد دیگه نمیتونی شکستم بدی
00:28:41.649 --> 00:28:42.719
چه غلطا
00:28:43.421 --> 00:28:44.918
دیگه نگو باهات مسابقه بدم
00:28:44.942 --> 00:28:46.360
کم مونده بود شکست بخوری
00:28:47.111 --> 00:28:48.147
ما باید بریم
00:28:48.347 --> 00:28:49.117
فعلا
00:28:49.159 --> 00:28:49.950
فعلا
00:28:49.993 --> 00:28:50.993
فعلا بچه ها-
فعلا-
00:28:53.292 --> 00:28:54.936
شین میخوای برسونمت؟
00:28:54.960 --> 00:28:56.551
مشکلی نیست خودم میتونم برم
00:28:56.843 --> 00:28:57.843
برو سرکار
00:28:58.446 --> 00:28:59.058
جدی؟
00:28:59.070 --> 00:28:59.616
اره
00:28:59.670 --> 00:29:00.233
باشه
00:29:00.399 --> 00:29:00.956
خداحافظ
00:29:01.050 --> 00:29:02.050
فعلا
00:29:02.363 --> 00:29:03.363
سنت
00:29:06.585 --> 00:29:09.760
شین سنت میخوایید بیایید خونه ما؟
00:29:14.627 --> 00:29:16.807
من میتونم ولی سر سنت شلوغه
00:29:17.227 --> 00:29:18.559
اره ببخشید چادجن
00:29:19.111 --> 00:29:20.631
باید برم سرکار غذا تحویل بدم
00:29:22.745 --> 00:29:24.056
خب
00:29:25.652 --> 00:29:27.320
چطوره من استخدامت کنم
00:29:30.182 --> 00:29:32.610
استخدامت میکنم منو برسونی خونه
00:29:37.462 --> 00:29:38.462
چی؟
00:29:41.624 --> 00:29:42.624
بیا
00:29:43.831 --> 00:29:46.560
چادجن خیلی زیاده
00:29:47.107 --> 00:29:48.107
اشکالی نداره
00:29:52.896 --> 00:29:53.924
شین سنت
00:29:55.129 --> 00:29:56.548
لطفا بیایید خونه ما
00:30:00.730 --> 00:30:01.730
چادجن
00:30:02.472 --> 00:30:05.113
چرا میخوای ما بیاییم؟؟
00:30:13.935 --> 00:30:14.935
...من
00:30:16.745 --> 00:30:19.710
فقط میخوام شما دو نفر
بیایید خونه ما خوش بگذرونیم
00:30:21.932 --> 00:30:23.412
اگه دلیل اصلی شو نگی
00:30:23.982 --> 00:30:24.982
نمیام
00:30:29.213 --> 00:30:32.342
اگه نمیتونی بهمون بگی فقط سرتکون بده
00:30:32.582 --> 00:30:33.582
باشه؟
00:30:36.372 --> 00:30:37.661
در مورد همکلاسیمونه؟
00:30:42.632 --> 00:30:44.213
ازت خواسته به کسی نگی
00:30:44.822 --> 00:30:45.938
خونه شماست؟
00:30:53.231 --> 00:30:54.313
در مورد چی حرف میزنین؟؟
00:31:39.522 --> 00:31:41.314
دو قلو هارو یه مدته نمیبینم
00:31:42.130 --> 00:31:43.130
ولت کردن؟؟
00:31:55.759 --> 00:31:57.079
وقتی دوستات نیستن
00:31:57.127 --> 00:31:58.455
حتما خیلی احساس تنهایی میکنی
00:32:04.077 --> 00:32:05.262
میفهمم چه حسی داری
00:32:06.895 --> 00:32:09.650
اگه میخوای از پیش من بری مشکلی ندارم
00:32:13.560 --> 00:32:15.207
ولی اول باید بدهیمو بدی
00:32:16.542 --> 00:32:23.542
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:32:23.566 --> 00:32:24.566
...ولی
00:32:25.182 --> 00:32:29.348
تو گفتی اگه گریه شین و در بیارم
00:32:31.832 --> 00:32:33.350
بدهیمو میبخشی
00:32:36.421 --> 00:32:37.572
ولی شکست خوردی
00:32:38.522 --> 00:32:40.061
از دستورم سرپیچی کردی
00:32:41.428 --> 00:32:42.756
من باعث شدم گریه کنه
00:32:43.496 --> 00:32:44.496
من
00:32:49.322 --> 00:32:50.708
من تورو عین داداشم میدونم
00:32:53.086 --> 00:32:54.246
بهت یه فرصت دیگه میدم
00:32:57.123 --> 00:32:58.954
اخرین کاره
00:33:00.610 --> 00:33:03.960
اگه تمومش کنی بدهیت هم تموم میشه
00:33:07.141 --> 00:33:08.141
چی؟
00:33:09.972 --> 00:33:11.855
باید کلی مواد برام بیاری
00:33:15.597 --> 00:33:16.597
چیه؟
00:33:17.392 --> 00:33:18.487
نمیخوای؟
00:33:22.357 --> 00:33:23.357
نه اینطور نیست
00:33:24.973 --> 00:33:25.973
خوبه
00:33:26.535 --> 00:33:29.644
میگم کجا تحویل بگیری
00:33:31.228 --> 00:33:32.228
باشه
00:34:01.252 --> 00:34:02.252
وای
00:34:02.556 --> 00:34:03.794
خونه چادجن اینا چقدر خوشگله
00:34:11.364 --> 00:34:12.563
سلام اقای بوتلر
00:34:12.950 --> 00:34:14.056
اومدین خونه اقای چادجن
00:34:14.607 --> 00:34:15.607
بله
00:34:16.093 --> 00:34:17.896
پدر مادرم خونه ان؟
00:34:18.185 --> 00:34:19.957
رفتن به کارهاشون رسیدگی کنن
00:34:20.239 --> 00:34:21.957
شب دیر وقت میان
00:34:24.684 --> 00:34:26.618
اقای چادجن کیفتون و بدین من
00:34:27.676 --> 00:34:28.453
مشکلی نیست
00:34:28.630 --> 00:34:29.950
خودم میارم
00:34:43.545 --> 00:34:45.159
سنت چیشده؟
00:34:45.310 --> 00:34:46.357
دهنت چرا باز مونده؟
00:34:46.904 --> 00:34:48.461
تو کی هستی چادجن؟
00:34:52.535 --> 00:34:54.261
من منم خب
00:34:54.993 --> 00:34:57.319
منظورم اینکه چرا انتخاب کردی
تو مدرسه سیامویت درس بخونی؟
00:34:58.022 --> 00:35:00.247
چرا نرفتی یه مدرسه بهتر؟
00:35:01.576 --> 00:35:03.308
مدرسمون خوبه
00:35:04.255 --> 00:35:05.570
بابام گفت
00:35:06.452 --> 00:35:08.664
میخواد یاد بگیرم رو پای خودم وایسم
00:35:09.261 --> 00:35:11.452
برای همین منو فرستاد سیامویت
00:35:12.130 --> 00:35:13.563
میخواست بزرگ شم
00:35:15.910 --> 00:35:18.221
انقدر بزرگ شدی که میتونی از کبل مراقبت کنی
00:35:18.939 --> 00:35:21.609
بدون اینکه به ما بگی چند
روزه خونتون نگهش داشتی
00:35:23.562 --> 00:35:24.562
...کبل
00:35:25.564 --> 00:35:26.564
نه
00:35:27.843 --> 00:35:29.893
دوستم گفته به کسی نگم
00:35:30.511 --> 00:35:32.004
حس بدی میگیرم اگه بگم
00:35:32.244 --> 00:35:33.907
بهش قول دادم
00:35:38.194 --> 00:35:39.194
باشه
00:35:39.529 --> 00:35:42.046
بریم دیدن دوستت
00:35:45.898 --> 00:35:46.948
بیایید دنبالم
00:35:54.356 --> 00:35:55.356
شین
00:35:55.951 --> 00:35:56.553
سنت
00:35:56.957 --> 00:35:58.277
چند روزه ناپدید شدی
00:35:58.782 --> 00:36:00.597
پس اومدی خونه چادجن
00:36:03.022 --> 00:36:04.622
کی قراره برگردی مدرسه؟
00:36:04.942 --> 00:36:06.140
وقتی نمیای مدرسه
00:36:06.164 --> 00:36:07.708
کسی نیست تکالیفمو از روش بنویسم
00:36:14.953 --> 00:36:15.953
...من
00:36:17.076 --> 00:36:18.216
نمیخوام برگردم فعلا
00:36:23.252 --> 00:36:25.519
تصمیم درستی گرفتی که خونه چادجن اینا میمونی
00:36:26.243 --> 00:36:28.363
همینکه فهمیدم حالت خوبه کافیه برام
00:36:30.948 --> 00:36:31.948
...ولی
00:36:32.707 --> 00:36:33.456
...من
00:36:33.479 --> 00:36:35.858
به معلم ها نمیگیم اینجایی
00:36:40.215 --> 00:36:41.215
کبل
00:36:44.194 --> 00:36:48.658
ببخشید که شین و سنت و اوردم اینجا
00:36:49.393 --> 00:36:51.578
میخواستم دوستامو ببینی
00:36:52.403 --> 00:36:55.807
شاید حالت بهتر شه
00:36:56.628 --> 00:36:57.628
...و
00:37:00.584 --> 00:37:01.584
چی بگم؟
00:37:05.230 --> 00:37:09.522
نیاوردمشون مجبورت کنن برگردی خونه
00:37:10.526 --> 00:37:13.044
تا هروقت بخوای میتونی اینجا بونی
00:37:13.951 --> 00:37:16.108
هروقت خواستی میتونی بری
00:37:20.388 --> 00:37:22.049
خیلی ممنون چادجن
00:37:23.627 --> 00:37:24.802
خیلی خوبی
00:37:29.381 --> 00:37:30.381
خواهش میکنم
00:37:32.098 --> 00:37:33.612
دوست ها باید بهم کمک کنن
00:37:34.600 --> 00:37:36.159
خوشحالم تونستم کاری کنم
00:37:41.203 --> 00:37:42.203
کبل
00:37:42.726 --> 00:37:46.110
اگه مشکلی داری میتونی به ما بگی
00:37:57.222 --> 00:38:01.422
مشترک مورد نظر در دسترس
نمیباشد ، لطفا بعدا تماس بگیرید
00:38:02.879 --> 00:38:03.954
کبل پسرم
00:38:08.726 --> 00:38:11.959
مشترک مورد نظر در دسترس
نمیباشد ، لطفا بعدا تماس بگیرید
00:38:18.033 --> 00:38:19.422
کجایی عزیزم؟
00:38:55.467 --> 00:38:56.467
خانم مدیر
00:38:57.800 --> 00:38:58.800
ممنون
00:39:10.982 --> 00:39:12.548
نمیتونم کبل و پیدا کنم
00:39:15.018 --> 00:39:16.693
نمیدونم کجاست
00:39:18.367 --> 00:39:20.277
نمیدونم چیکار میکنه
00:39:22.852 --> 00:39:24.745
مطمئنم حالش خوبه
00:39:29.486 --> 00:39:30.716
کبل بچه باهوشیه
00:39:33.193 --> 00:39:34.751
مطمئنم حالش خوبه
00:39:42.453 --> 00:39:44.667
نمیخواستم اینطوری شه
00:39:46.932 --> 00:39:49.427
فقط میخواستم اینده درخشانی داشته باشه
00:40:11.673 --> 00:40:12.673
خانم مدیر
00:40:15.610 --> 00:40:18.791
میدونم نیتتون خیره
00:40:22.010 --> 00:40:23.268
ولی به عنوان بزرگتر
00:40:25.373 --> 00:40:29.656
باید بزاریم بچه ها مسیر زندگی
شون و خودشون انتخاب کنن
00:40:32.381 --> 00:40:33.381
گاهی
00:40:35.083 --> 00:40:40.350
نیت خوب ما ممکنه بهشون صدمه بزنه
00:40:46.527 --> 00:40:48.351
اگه راه غلطی رو انتخاب کنه چی؟
00:40:51.191 --> 00:40:53.548
اگه راهی که انتخاب کرد
به جای خوبی ختم نشه چی؟
00:41:01.793 --> 00:41:03.822
به عنوان پدر و مادر
00:41:05.785 --> 00:41:08.705
تنها کاری که میتونید
بکنید اینکه کنارش باشید
00:41:10.732 --> 00:41:12.061
و پشتش ، و حمایتش کنید
00:41:23.233 --> 00:41:27.447
مطمئنم کبل برمیگرده
00:42:06.495 --> 00:42:07.495
کبل
00:42:11.150 --> 00:42:13.818
نمیخوای رو تخت بخوابی کبل؟
00:42:14.886 --> 00:42:16.950
کلی جا هست ها
00:42:19.522 --> 00:42:20.550
مشکلی نیست چادجن
00:42:21.212 --> 00:42:22.212
مرسی
00:42:30.322 --> 00:42:32.150
دلت برای مامانت تنگ نشده؟
00:42:43.116 --> 00:42:47.070
میفهمم باهاش دعوا کردی
00:42:48.504 --> 00:42:50.621
بعد اینکه از خونه فرار کردی
00:42:51.847 --> 00:42:53.507
دلتنگش شدی؟
00:42:55.299 --> 00:42:59.089
اگه من جای تو بودم از
همون روز اول دلتنگش میشدم
00:43:05.842 --> 00:43:08.345
اگه مامان توام همه جوره
زندگیت و کنترل میکرد
00:43:10.504 --> 00:43:11.858
شاید حس دیگه ای داشتی
00:43:17.671 --> 00:43:23.204
مامان بابای منم منو کنترل
میکنن و بهم سخت میگیرن
00:43:26.302 --> 00:43:28.413
منم خوشم نمیاد
00:43:30.323 --> 00:43:34.547
برای همینم باید خودمو بهشون ثابت کنم
00:43:37.828 --> 00:43:38.828
خودت و ثابت کنی؟
00:43:41.133 --> 00:43:42.133
در چه مورد؟
00:43:47.682 --> 00:43:52.316
باید ثابت کنم که انتخاب هام درستن
00:43:54.970 --> 00:44:01.012
به نظرم توام باید سعی کنی
خودتو به مادرت ثابت کنی
00:44:07.327 --> 00:44:12.553
مطمئنم بخاطر اینکه از خونه
فرار کردی حس خوبی نداری
00:44:15.434 --> 00:44:19.304
مطمئنم خانم مدیرم حالش بده
00:44:26.542 --> 00:44:27.975
جفتتون حالتون بده
00:44:30.133 --> 00:44:32.258
کسی از این ماجرا خوشحال نیست
00:44:47.388 --> 00:44:47.951
سنت
00:44:48.187 --> 00:44:50.707
وقتی میخوای بپیچی سمت کوچه خونمون نگه دار
00:44:51.788 --> 00:44:52.788
چرا؟
00:44:53.024 --> 00:44:54.440
میرسونمت تا دم خونه
00:44:54.464 --> 00:44:55.464
نه
00:44:55.501 --> 00:44:56.781
همونجا که گفتم نگه دار
00:45:16.732 --> 00:45:17.732
شین
00:45:18.283 --> 00:45:20.384
ما قرار میزاریم یا فقط باهم دوستیم؟
00:45:21.341 --> 00:45:22.796
چرا باید همه چیو پنهوون کنیم؟
00:45:24.176 --> 00:45:26.047
مگه توافق نکردیم؟
00:45:26.661 --> 00:45:28.295
زمان میبره
00:45:28.659 --> 00:45:30.510
تا مامانم قبول کنه
00:45:33.194 --> 00:45:35.550
برای همین میفهمم کبل چه حسی داره
00:45:37.187 --> 00:45:39.148
میدونم کنترل شدن چه حس بدیه
00:45:40.304 --> 00:45:42.110
میدونم نیت مامانم خیره
00:45:42.535 --> 00:45:44.609
ولی گاهی واقعا کلافه میشم
00:45:47.912 --> 00:45:49.487
به نظرم کبل هم همین حسو داره
00:45:51.462 --> 00:45:53.542
ولی فرار کردن از مشکلات چیزی رو حل نمیکنه
00:45:55.512 --> 00:45:57.188
بدترشم میکنه مگه نه؟
00:45:57.505 --> 00:45:58.505
نه بابا؟؟
00:46:00.019 --> 00:46:01.122
چرا منو زدی؟
00:46:01.342 --> 00:46:03.563
مشکل بقیه رو خوب بلدی چطوری حل کنی
00:46:03.587 --> 00:46:05.947
ولی وقتی نوبت مشکل
خودت میشه خودتم فرار میکنی
00:46:11.074 --> 00:46:13.483
اره وانمود میکنم همه چیو میدونم
00:46:14.520 --> 00:46:16.507
ولی وقتی در مورد تو میشه عین احمقا میشم
00:46:18.044 --> 00:46:19.847
نمیتونم راهی پیدا کنم
00:46:21.147 --> 00:46:22.267
مامانت منو ببخشه
00:46:27.698 --> 00:46:28.698
اشکال نداره
00:46:29.624 --> 00:46:32.033
یک روز تو و من کاری
میکنیم مامانم مارو قبول کنه
00:46:35.108 --> 00:46:36.449
ولی تا اونروز برسه
00:46:37.354 --> 00:46:39.553
باید همینطوری قایمکی باهم دوست باشیم
00:46:41.360 --> 00:46:44.756
اگه تورو ببینه یه بلایی سرت میاره
00:46:46.247 --> 00:46:47.247
چیکار میکنه؟
00:46:49.594 --> 00:46:51.342
اینکارو
00:46:52.166 --> 00:46:53.308
بیا بیا احمق جون
00:46:53.975 --> 00:46:54.975
من رفتم
00:47:19.253 --> 00:47:20.470
کبل باهام نمیاد
00:47:24.858 --> 00:47:25.858
اشکال نداره
00:47:26.250 --> 00:47:27.348
تلاشمون و کردیم
00:47:30.686 --> 00:47:31.686
بریم مدرسه
00:47:31.951 --> 00:47:33.311
سوار شید بریم
00:47:35.169 --> 00:47:36.963
قبل اینکه بریم مدرسه
00:47:38.096 --> 00:47:40.111
میشه بریم پیش بابای سنت نودل بخوریم؟
00:47:40.394 --> 00:47:42.572
خانوادت برات صبحونه اماده کردن
00:47:42.597 --> 00:47:43.905
چرا نخوردی؟
00:47:44.231 --> 00:47:46.655
میخوام نودل پوک پوک بخورم
00:47:47.919 --> 00:47:48.919
باشه
00:47:49.080 --> 00:47:50.320
میگم بابام برامون درست کنه
00:47:51.098 --> 00:47:52.098
کلاه میخوای؟
00:47:52.680 --> 00:47:53.680
اره
00:48:06.055 --> 00:48:07.055
سلام
00:48:08.090 --> 00:48:09.490
خانم مدیر اینجا چیکار میکنید؟
00:48:11.642 --> 00:48:13.255
کبل باهام تماس گرفت
00:48:14.232 --> 00:48:15.512
گفت خونه چادجنه
00:48:20.199 --> 00:48:21.551
کبل کجاست خب؟
00:48:43.882 --> 00:48:45.393
ببخشید که فرار کردم
00:48:57.402 --> 00:48:58.455
اشکال نداره عزیزم
00:48:59.219 --> 00:49:00.591
خوشحالم که باهام تماس گرفتی
00:49:03.096 --> 00:49:04.096
متاسفم
00:49:36.870 --> 00:49:37.870
مامان
00:49:39.253 --> 00:49:40.253
گرسنمه
00:49:43.305 --> 00:49:44.305
باشه
00:49:44.858 --> 00:49:46.058
میریم یه چیزی برات میخرم
00:49:46.939 --> 00:49:48.562
امروز مرخصی گرفتم
00:49:49.333 --> 00:49:51.093
تا باهات وقت بگذرونم خوبه؟
00:49:51.622 --> 00:49:52.862
لازم نیست بری مدرسه
00:49:55.615 --> 00:49:56.615
مشکلی نیست مامان
00:49:57.242 --> 00:49:58.242
میخوام برم مدرسه
00:50:02.882 --> 00:50:03.890
چی میخوای بخوری؟
00:50:11.247 --> 00:50:13.148
میخوام با دوستام برم نودل پوک پوک بخورم
00:50:31.856 --> 00:50:32.856
حتما
00:50:36.784 --> 00:50:37.865
پس همه باهم میریم
00:50:49.899 --> 00:50:50.367
بریم
00:50:50.390 --> 00:50:51.390
باشه
00:50:51.842 --> 00:50:52.847
موتورت و بزار اینجا
00:51:00.037 --> 00:51:01.227
گیج بازی در نیار بیا بریم
00:51:25.522 --> 00:51:27.529
اینم نودل خشک شما خانم مدیر
00:51:27.560 --> 00:51:28.409
ممنون
00:51:28.474 --> 00:51:29.856
مراقب باشید سوپش داغه
00:51:41.522 --> 00:51:43.750
چرا فلفل و نمک اضافه نمیکنی؟
00:51:44.160 --> 00:51:45.160
اضافه کردم
00:51:45.203 --> 00:51:46.243
کاسه اول و تموم کردم
00:51:48.822 --> 00:51:49.822
شوخی میکنی؟
00:51:50.092 --> 00:51:51.959
گیج میزنم
00:51:53.299 --> 00:51:56.056
وقتی میبینم از غذاشون لذت میبرن
00:51:57.421 --> 00:51:59.507
خیلی خوشحال میشم
00:52:04.264 --> 00:52:05.264
میشه منم بشینم؟
00:52:10.212 --> 00:52:11.317
باورش سخته که
00:52:13.042 --> 00:52:21.042
والدین هایی مثل ما هستن که میشینن و غذا خوردن
و لبخند و خنده بچه هاشون و تماشا میکنن نه؟
00:52:31.766 --> 00:52:33.046
وای سنت
00:52:33.449 --> 00:52:34.649
میشه برام چاپستیک جدید بیاری؟
00:52:35.012 --> 00:52:35.767
نه خیر
00:52:35.892 --> 00:52:37.677
الان داشتی اذیتم میکردی ها
00:52:37.879 --> 00:52:39.145
ببخشید ببخشید
00:52:49.089 --> 00:52:50.089
درسته
00:52:52.036 --> 00:52:54.170
همینم کافیه
00:53:00.919 --> 00:53:02.138
غذاتون و میل کنید
00:53:05.210 --> 00:53:08.619
بچه ها اگه چیزی خواستین بهم بگید
00:53:09.539 --> 00:53:11.661
اینم کوفته و گوشت سیو چار
00:53:11.948 --> 00:53:12.948
مرسی
00:53:13.634 --> 00:53:15.416
مجانی بهت اضافه میدم
00:53:15.948 --> 00:53:16.948
مرسی
00:53:17.187 --> 00:53:18.004
کافیه
00:53:18.204 --> 00:53:19.261
بگیر بگیر بخور
00:53:20.670 --> 00:53:22.030
اگه چیز دیگه ای خواستین بگین
00:53:47.905 --> 00:53:48.905
میشه کمک کنی بهم غذامو تموم کنم؟
00:53:50.963 --> 00:53:51.963
سیر شدم
00:53:52.693 --> 00:53:54.659
غذات زیاد نیست ها نه؟
00:53:55.859 --> 00:53:56.967
بازم بخور
00:53:57.246 --> 00:53:58.646
چرا کاسه ات انگار دست نخورده ست؟؟
00:53:59.376 --> 00:54:00.655
کبل بابام ناراحت میشه ها
00:54:01.658 --> 00:54:02.658
زیاد بخور
00:54:03.367 --> 00:54:04.944
چادجن کل کاسه شو خورد
00:54:06.230 --> 00:54:07.230
عالیه
00:54:23.322 --> 00:54:24.709
چند روزه مدرسه نبودی
00:54:24.733 --> 00:54:26.163
نگرانت بودیم
00:54:27.484 --> 00:54:28.951
ببخشید که نگران شدین
00:54:29.833 --> 00:54:30.833
اشکال نداره
00:54:30.956 --> 00:54:32.864
خوبه که برگشتی و حالت خوبه
00:54:35.212 --> 00:54:38.262
چادجن کی با کبل صمیمی شدی؟
00:54:39.326 --> 00:54:40.326
اره
00:54:40.376 --> 00:54:42.296
چند روز گذاشتی خونتون بمونه
00:54:45.116 --> 00:54:47.019
من با همتون صمیمی ام
00:54:47.770 --> 00:54:51.261
چطوره اخر هفته بیایید خونه ما دور هم باشیم؟
00:54:52.827 --> 00:54:53.945
میتونیم بیاییم؟
00:54:56.376 --> 00:54:57.376
البته
00:54:58.990 --> 00:55:00.298
همتون دعوتید
00:55:09.218 --> 00:55:10.218
من نمیام
00:55:10.282 --> 00:55:11.282
منم همینطور
00:55:13.382 --> 00:55:14.382
چرا؟
00:55:15.163 --> 00:55:17.653
تیو فرست شما که همیشه
دوست داشتین بیایین خونه ما
00:55:18.764 --> 00:55:19.764
اره
00:55:21.044 --> 00:55:22.044
ولی دیگه نه
00:55:23.021 --> 00:55:25.351
ما مدت هاست دوست های صمیمی همیم
00:55:25.591 --> 00:55:27.751
ولی هیچوقت بهمون نگفتی بمونیم خونتون
00:55:27.799 --> 00:55:29.416
ولی کبل قبل ما شب مونده خونتون
00:55:35.775 --> 00:55:37.788
خاک تو سرتون چقدر ناز نازی اید
00:55:37.896 --> 00:55:39.145
از دخترا ناز نازی ترید
00:55:39.523 --> 00:55:40.661
ناز نازی نیستیم
00:55:40.899 --> 00:55:41.899
...ما فقط
00:55:42.763 --> 00:55:43.467
حساسیم
00:55:43.781 --> 00:55:44.781
اره
00:55:45.239 --> 00:55:46.139
حساس؟؟؟
00:55:46.239 --> 00:55:47.449
میزنمتون
00:55:47.550 --> 00:55:49.230
تا ببینم چقدر حساسید
00:55:51.409 --> 00:55:53.773
حساس؟ حسابتون و میرسم
00:55:53.790 --> 00:55:54.790
توام؟؟؟
00:55:54.966 --> 00:55:56.403
دیگه بچه نیستین
00:55:56.427 --> 00:55:57.696
چرا از دست چادجن ناراحت میشین؟
00:55:57.720 --> 00:55:59.058
خیلی خب بسه
00:55:59.640 --> 00:56:00.849
دیگه ناراحت نیستیم
00:56:00.862 --> 00:56:02.071
چادجن ببخشید
00:56:02.089 --> 00:56:04.071
شوخی میکنیم
00:56:04.418 --> 00:56:05.287
با لحن بهتر بگین
00:56:05.402 --> 00:56:07.756
چادجن هنوز نمیخنده
00:56:11.338 --> 00:56:14.618
میریم خونه چادجن اینا
00:56:14.970 --> 00:56:16.210
تو خونتون با چی میتونیم بازی کنیم؟
00:56:17.793 --> 00:56:18.985
با چی میخوای بازی کنی ایو؟
00:56:19.009 --> 00:56:20.009
همه چی دارم
00:56:20.273 --> 00:56:22.145
کبل تو خونه شون با چی بازی میکردی؟
00:56:24.053 --> 00:56:26.064
یه ایگوانا داره
00:56:27.578 --> 00:56:29.256
اره ایگوانا داریم
00:56:29.530 --> 00:56:31.204
خیلی باحال میشه با ایگوانا بازی کنیم
00:56:32.637 --> 00:56:35.018
اره میتونید بهش غذا بدید
00:56:36.847 --> 00:56:37.847
میبینی خانم جان؟
00:56:38.442 --> 00:56:41.563
گاهی مشکلات میتونن حل شن
و دیگه لازم نیست ما کاری کنیم
00:56:42.492 --> 00:56:46.453
شاید زمان ببره تا همه چی بهتر شه
00:56:49.505 --> 00:56:50.505
بله اقای سونگ
00:56:58.252 --> 00:57:00.646
میتونم فیلم بگیرم؟
00:57:01.083 --> 00:57:02.083
حتما
00:57:02.612 --> 00:57:04.360
خوب فیلم بگیر
00:57:04.436 --> 00:57:05.764
چون من قراره شنا کنم
00:57:06.092 --> 00:57:07.655
خونه چادجن اینا استخر داره؟
00:57:07.797 --> 00:57:09.362
اره
00:57:09.821 --> 00:57:11.077
چقدریه؟
00:57:11.517 --> 00:57:12.609
زیاد بزرگ نیست
00:57:13.185 --> 00:57:15.428
همون اندازه ست که همه دارن
00:57:15.505 --> 00:57:16.594
هرکسی نداره
00:57:17.837 --> 00:57:18.837
من ندارم
00:57:21.006 --> 00:57:22.548
ایو چرا استخر ندارین؟
00:57:24.052 --> 00:57:25.927
هیچکس تو خونه شون استخر نداره
00:57:25.944 --> 00:57:26.944
مارو مسخره میکنی؟
00:58:11.430 --> 00:58:12.430
اینجا چیکار میکنید؟
00:58:14.028 --> 00:58:15.259
زخمت چطوره؟
00:58:16.976 --> 00:58:17.976
خوبم
00:58:18.462 --> 00:58:19.468
اتفاقی بود
00:58:20.668 --> 00:58:21.674
تقصیر من بود
00:58:22.812 --> 00:58:26.452
ببخشید که بهت اسیب زدم
00:58:27.883 --> 00:58:29.058
گفتم که خوبم
00:58:30.501 --> 00:58:31.501
کن
00:58:33.425 --> 00:58:34.524
لطفا برگرد مدرسه
00:58:37.040 --> 00:58:38.040
نه
00:58:40.052 --> 00:58:41.212
دیگه نمیام مدرسه
00:58:41.541 --> 00:58:43.347
میفهمم. نمیخوای بیای مدرسه
00:58:44.422 --> 00:58:47.353
ولی حداقل دبیرستان و تموم کن
00:58:48.126 --> 00:58:50.618
برای ایندت مهمه
00:58:52.871 --> 00:58:54.431
با مدرسه اومدن پولی در نمیارم
00:58:55.390 --> 00:58:57.710
مهم ترین چیز برای من الان پول در اوردنه
00:58:58.207 --> 00:59:00.913
میتونی هم بری مدرسه هم کار کنی همزمان
00:59:01.603 --> 00:59:03.216
لازم نیست مدرسه رو بزاری کنار
00:59:05.107 --> 00:59:07.187
حتی با اینکه بهت توضیح میدم بازم نمیفهمی
00:59:07.333 --> 00:59:08.413
برو به شاگردات درس بده
00:59:09.169 --> 00:59:10.362
من دیگه دانش اموزت نیستم
00:59:13.661 --> 00:59:14.954
بابامم زیاد در این مورد جدی نیست
00:59:15.489 --> 00:59:16.698
شما چرا انقدر اهمیت میدی؟
00:59:32.332 --> 00:59:33.332
بهتره برید
00:59:34.369 --> 00:59:35.369
دیگه اینجا نیا
00:59:36.192 --> 00:59:37.013
تنهام بزار
00:59:37.102 --> 00:59:37.714
متوجهی؟
00:59:38.101 --> 00:59:41.442
کن اگه مشکلی داری میتونی بهم بگی
00:59:41.581 --> 00:59:42.581
من مشکلی ندارم
00:59:42.653 --> 00:59:43.933
نشنیدی چی گفتم؟
00:59:44.527 --> 00:59:45.527
برو
00:59:45.997 --> 00:59:46.997
دیگه هم اینجا نیا
00:59:59.142 --> 01:00:19.142
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
01:00:19.166 --> 01:00:20.166
بیا اینجا حروم زاده
01:00:21.474 --> 01:00:22.474
چیکار میکنید؟
01:00:24.886 --> 01:00:25.984
تو حیله گری
01:00:27.514 --> 01:00:29.544
چقدر فروختی؟
01:00:29.908 --> 01:00:32.359
بهش چی میگفتی؟
01:00:33.049 --> 01:00:34.409
در مورد جنگ بهش گفتی اشغال؟؟
01:00:35.978 --> 01:00:36.978
چرا باید چیزی بهش بگم؟؟
01:00:38.498 --> 01:00:40.948
در مورد پول با جنگ حرف میزنم
01:00:42.350 --> 01:00:43.350
شما برید
01:00:43.502 --> 01:00:44.810
یواشکی پول هارو بالا نکشی
01:00:46.492 --> 01:00:47.492
نه اینکارو نمیکنم فهمیدم
01:00:49.352 --> 01:00:50.912
چرا تا اینجا اومدین؟
01:00:59.944 --> 01:01:01.775
چرا استعفا میدین خانم جان؟
01:01:05.803 --> 01:01:07.587
فکر نمیکنم من دیگه برای اینکه
01:01:08.310 --> 01:01:10.683
مسئول کلاس 2 باشم دیگه مناسب باشم
01:01:14.304 --> 01:01:21.551
خانم جان من شمارو انتخاب
کردم چون با استعدادین
01:01:23.012 --> 01:01:24.013
معلم خوبی هستین
01:01:25.228 --> 01:01:27.622
و مناسب کلاس 2 اید
01:01:33.139 --> 01:01:34.813
به نظرم ادم درستی رو انتخاب کردم
01:01:36.997 --> 01:01:39.559
متاسفم خانم مدیر
01:01:44.382 --> 01:01:50.354
ازت میخوام دوباره بهش فکر کنی
01:01:54.861 --> 01:01:56.105
من تصمیممو گرفتم
01:01:58.679 --> 01:02:02.852
مطمئنم اقای سونگ میتونن از کلاس 2
مراقبت کنن و حواسشون به بچه ها باشه
01:02:07.406 --> 01:02:07.916
چی؟
01:02:08.304 --> 01:02:09.304
شین
01:02:09.677 --> 01:02:11.157
بعد مدرسه چی بخوریم؟
01:02:11.756 --> 01:02:12.756
نمیدونم
01:02:14.151 --> 01:02:15.019
چادجن چی میخوای بخوری؟
01:02:15.034 --> 01:02:16.840
بچه ها بچه ها بچه ها
01:02:17.135 --> 01:02:18.412
خبر داغ دارم
01:02:18.523 --> 01:02:19.883
خانم جان داره از مدرسه استعفا میده
01:02:21.175 --> 01:02:22.175
چی؟
01:02:22.362 --> 01:02:23.144
مطمئنی گینگ؟
01:02:23.341 --> 01:02:24.341
اشتباه نشنیدی؟
01:02:24.479 --> 01:02:26.250
نه اقای نماینده کلاس
01:02:26.350 --> 01:02:28.790
نامه استعفاشو به خانم مدیر داده
01:02:31.919 --> 01:02:33.455
چرا اینکارو کرده؟؟
01:02:34.837 --> 01:02:36.622
معلم خیلی خوبیه
01:02:37.222 --> 01:02:40.147
خوب چادجن؟ فقط با شاگرد های مورد علاقش خوبه
01:02:40.284 --> 01:02:41.284
خیلی هم بی انصافه
01:02:41.884 --> 01:02:43.421
فقط به شاگرد مورد علاقش کمک میکنه
01:02:48.642 --> 01:02:50.455
ایری حرف نزن
01:02:50.670 --> 01:02:51.670
هرچی بود تموم شد
01:02:54.764 --> 01:02:56.465
کی قراره درس بده این کلاسو؟
01:02:57.166 --> 01:02:59.212
یکی بهتر از اون
01:02:59.782 --> 01:03:01.142
شاید کلاس کنسل شه
01:03:02.456 --> 01:03:03.456
عالی میشه
01:03:04.312 --> 01:03:05.312
برو بشین سرجات
01:03:10.916 --> 01:03:11.916
از این به بعد
01:03:12.169 --> 01:03:14.753
من جای خانم جان زبان تایلندی رو تدریس میکنم
01:03:15.862 --> 01:03:17.350
این خانم یهویی از مدرسه استعفا دادن
01:03:20.277 --> 01:03:22.603
عین دانش اموزاشه اونم
01:03:23.461 --> 01:03:24.760
همیشه دردسر درست میکنه
01:03:25.419 --> 01:03:27.511
باید خوب به کلاس توجه کنید
01:03:28.350 --> 01:03:29.572
و نمرات خوبی بگیرین
01:03:30.247 --> 01:03:31.421
کتاب هاتون و باز کنید
01:03:35.529 --> 01:03:37.209
خانم جان اخرین جلسه چی ها گفت؟
01:03:37.564 --> 01:03:38.859
یکی بهم بگه
01:03:39.982 --> 01:03:42.661
اگه جواب ندین کل کتابو از اول درس میدم
01:03:53.450 --> 01:03:54.450
کن
01:03:56.112 --> 01:03:57.312
چرا جواب تلفنمو نمیدی؟
01:03:59.182 --> 01:04:00.302
نمیخوام باهاتون حرف بزنم
01:04:01.274 --> 01:04:02.520
خیلی رو مخید
01:04:02.622 --> 01:04:03.979
ما نگرانتیم
01:04:05.000 --> 01:04:06.855
دیگه سمت من نیایید
01:04:08.591 --> 01:04:09.751
دیگه دوست های من نیستین
01:04:09.806 --> 01:04:11.246
چی میگی برای خودت؟
01:04:12.972 --> 01:04:13.972
کری؟
01:04:15.375 --> 01:04:17.022
گفتم ما دیگه دوستای هم نیستیم
01:04:20.095 --> 01:04:21.095
کن خیلی بیشرفی
01:04:21.793 --> 01:04:22.853
یادت رفته؟
01:04:23.359 --> 01:04:25.270
چه قولی بهم داده بودیم؟
01:04:25.997 --> 01:04:26.997
یادم نیست
01:04:27.754 --> 01:04:29.474
قول دادیم تا ابد بهترین دوست های باشیم عوضی
01:04:32.462 --> 01:04:35.313
بهمون گفتی اگه از چیزی متنفر شدیم
01:04:36.042 --> 01:04:37.042
توام متنفر میشی
01:04:38.056 --> 01:04:40.618
اگه عاشق چیزی شدیم توام عاشقش میشی
01:04:43.316 --> 01:04:44.316
کو؟
01:04:44.767 --> 01:04:46.164
قولی که بهمون دادی کو؟
01:04:48.007 --> 01:04:49.007
لعنت بهت
01:04:49.090 --> 01:04:50.690
هیچ ارزشی برات نداشت نه؟ بیشرف
01:04:53.493 --> 01:04:54.493
اره
01:04:59.249 --> 01:05:00.249
کن
01:05:00.587 --> 01:05:01.344
تنهام بزارید
01:05:01.455 --> 01:05:02.455
شین
01:05:04.162 --> 01:05:06.064
شما دو تا حروم زاده ،
بهتره از من فاصله بگیرین
01:05:09.733 --> 01:05:10.733
اگه نمیخوایید بمیرید
01:05:12.007 --> 01:05:13.007
از من دور بمونین
01:05:19.936 --> 01:05:21.856
اینکارو میکنی ازمون محافظت کنی اره؟
01:05:26.002 --> 01:05:27.162
تو تنها نیستی
01:05:29.520 --> 01:05:30.757
مارو داری
01:05:39.730 --> 01:05:41.606
هممون بهت کمک میکنیم کن
01:06:03.028 --> 01:06:04.028
کن
01:06:17.413 --> 01:06:37.413
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
01:06:37.437 --> 01:06:38.492
چته؟
01:06:38.516 --> 01:06:39.631
چرا عصبی ای؟
01:06:39.655 --> 01:06:41.735
یجوری رفتار میکنی انگار
تا حالا خونه من نخوابیدی
01:06:41.964 --> 01:06:44.003
امشب قراره چطوری جشن بگیریم؟
01:06:46.846 --> 01:06:48.019
بسه
01:06:49.284 --> 01:06:49.861
شین
01:06:50.089 --> 01:06:51.650
این دو تا اینجا چیکار میکنن؟
01:06:51.673 --> 01:06:53.256
میخوام خانم جان برگرده
01:06:53.410 --> 01:06:54.753
میخوام به کن کمک کنم
01:06:55.847 --> 01:06:57.207
باید این مواد و برام بفروشی
01:06:57.296 --> 01:06:58.569
برام مهم نیست به کی میفروشی
01:06:58.593 --> 01:06:59.833
هرطور شده باید بفروشیش
01:07:00.139 --> 01:07:01.256
پیتا چی میخوری؟
01:07:01.590 --> 01:07:02.590
هیچی
01:07:04.141 --> 01:07:05.141
کن
01:07:05.397 --> 01:07:06.502
هیچکس نمیتونه بهم کمک کنه
01:07:06.552 --> 01:07:08.199
باید این مشکل و خودم حل کنم