WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:44.538 --> 00:01:48.320 =خونواده مضحک= 00:01:48.608 --> 00:01:51.388 =قسمت پانزدهم= (استاد صادق و بی ریا رو همه میشناسن) 00:01:51.388 --> 00:01:53.056 (ارباب جوان مدام تو تحمیل خودش شکست میخوره) 00:01:53.786 --> 00:01:56.314 (عمارت ارباب لینگ) 00:02:18.874 --> 00:02:19.456 ارباب جوان 00:02:21.882 --> 00:02:23.482 دیروز خیلی نوشیدین 00:02:24.162 --> 00:02:25.841 به آشپزخونه گفتم براتون کانجی بپزن 00:02:26.801 --> 00:02:28.681 تنگ یون ، یادمه 00:02:29.082 --> 00:02:31.121 دیروز رفتیم عمارتم 00:02:31.961 --> 00:02:35.328 و مادر جین رونگ رو دیدیم 00:02:36.922 --> 00:02:38.801 خودم هم دیشب حسابی زیاده روی کردم 00:02:39.801 --> 00:02:42.121 اما به نظرم محافظین از 00:02:42.368 --> 00:02:43.680 عمارت ارباب جوان برمون گردوندن 00:02:46.880 --> 00:02:47.968 چی شده ارباب جوان؟ 00:02:49.312 --> 00:02:50.176 هیچی 00:02:50.642 --> 00:02:51.681 جین رونگ و بقیه چطورن؟ 00:02:51.961 --> 00:02:54.202 مگه قرار بوده اتفاقی براشون بیفته؟ 00:02:54.912 --> 00:02:55.801 خوب 00:02:57.082 --> 00:03:00.202 تنگ یون ممنون که تولدم رو جشن گرفتی 00:03:02.401 --> 00:03:03.922 چرا اینطوری یهو ازم تشکر میکنین؟ 00:03:04.121 --> 00:03:06.322 چیزی نبود باید انجامش میدادم 00:03:07.001 --> 00:03:08.362 خوب ارباب جوان یکم کانجی بخورین 00:03:08.362 --> 00:03:09.216 باشه 00:03:33.658 --> 00:03:37.088 (نوشیدنی) 00:03:37.792 --> 00:03:38.912 خواهش میکنم بفرمایین تو 00:03:41.024 --> 00:03:41.952 از این طرف 00:03:49.792 --> 00:03:51.082 شیائو شیائو 00:03:51.082 --> 00:03:53.841 امروز یکم بدلباس نیستم؟ 00:03:53.922 --> 00:03:55.602 میرم لباسام رو عوض کنم 00:03:55.602 --> 00:03:56.832 همین الان برمیگردم 00:03:57.642 --> 00:03:59.488 نجیب و زیبا به نظر میای 00:03:59.488 --> 00:04:00.512 بریم 00:04:04.480 --> 00:04:06.362 چرا دوباره ارزیابی محصوله؟ 00:04:06.801 --> 00:04:08.721 فقط همراهیم کن جالبه 00:04:10.401 --> 00:04:11.721 نه نمیام ، نمیخوام 00:04:11.968 --> 00:04:12.992 چی شده؟چه خبره؟ 00:04:12.992 --> 00:04:14.304 ...دلم 00:04:15.281 --> 00:04:16.161 نه 00:04:16.802 --> 00:04:18.322 امروز عجله ای ازم خواستی 00:04:18.802 --> 00:04:20.361 باهات بیام بیرون 00:04:20.401 --> 00:04:23.642 برای همین پولی باخودم نیاوردم 00:04:23.802 --> 00:04:25.082 پول میدم به جات میدم 00:04:25.281 --> 00:04:26.752 اصلا درست نیست 00:04:31.104 --> 00:04:32.864 چرا همه بهم خیره شدن؟ 00:04:34.802 --> 00:04:36.161 الان خیلی معروف شدی 00:04:36.161 --> 00:04:37.961 همه میدونن نامزد ارباب جوانی 00:04:37.961 --> 00:04:39.104 نامزد ارباب جوان؟ 00:04:39.872 --> 00:04:41.376 - کی همچین حرفی زده؟ - من 00:04:43.872 --> 00:04:44.802 نه 00:04:44.841 --> 00:04:46.242 موضوع اصلی اینه که 00:04:46.481 --> 00:04:47.601 هنوز رسمیش نکردیم 00:04:47.601 --> 00:04:48.672 اینطوری مناسبه؟ 00:04:48.736 --> 00:04:49.888 مگه قبلا هم رو نبوسیدین؟ 00:04:50.208 --> 00:04:51.360 کی گفته؟ 00:04:55.161 --> 00:04:57.002 بانو جین رونگ از دیدنتون خوشحالم 00:04:57.281 --> 00:04:57.802 بانو لی 00:04:58.481 --> 00:04:59.082 خوشحالم میبینمتون 00:04:59.481 --> 00:05:00.122 بانو جین ذونگ 00:05:00.361 --> 00:05:02.601 خواهش میکنم کنار بانو وو بشینین 00:05:03.161 --> 00:05:04.002 بانو وو کین؟ 00:05:04.802 --> 00:05:06.161 همسر ثروتمندترین مرد جیانگ لینن 00:05:06.161 --> 00:05:06.882 خیلی محبوبن 00:05:06.921 --> 00:05:08.642 مرکزیت حلقه دوستیمونن 00:05:08.721 --> 00:05:10.202 خریدار برتر عمده ارزیابیای محصولن 00:05:10.242 --> 00:05:11.721 فقط نورچشمیان که 00:05:11.721 --> 00:05:13.041 میتونن باهاشون نشست و برخاست کنن 00:05:14.041 --> 00:05:15.721 من؟درسته اخه؟ 00:05:15.721 --> 00:05:16.562 معلومه 00:05:16.721 --> 00:05:17.721 زن ارباب جوانی 00:05:17.721 --> 00:05:19.008 تو نشینی کی میخواد بشینه؟برو دیگه 00:05:19.281 --> 00:05:20.401 بانو جین رونگ بفرمایین 00:05:22.874 --> 00:05:25.728 (گنجینه) 00:05:31.361 --> 00:05:33.361 از دیدنتون خوشحالم بانو وو 00:05:33.841 --> 00:05:34.361 به همچنین 00:05:37.841 --> 00:05:39.401 امروز کی چراغ رو روشن میکنه؟ 00:05:40.041 --> 00:05:40.640 چراغ رو روشن میکنه؟ 00:05:41.361 --> 00:05:41.984 یه رسمه 00:05:42.361 --> 00:05:44.281 قبل از شروع ارزیابی محصول 00:05:44.281 --> 00:05:46.322 کسی که بالاترین موقعیت رو داره شروع مراسم رو اعلام میکنه 00:05:48.161 --> 00:05:48.882 خوب 00:05:49.721 --> 00:05:50.721 بذارین جین رونگ انجامش بده 00:05:55.281 --> 00:05:56.642 حداقل تظاهر کن ردش میکنی 00:05:57.481 --> 00:05:58.122 این رو میخواست پس 00:05:58.961 --> 00:06:00.882 همش یه اعلامه دیگه کجاش مهمه؟ 00:06:02.721 --> 00:06:03.882 بانو ها 00:06:03.921 --> 00:06:05.281 سلام 00:06:06.281 --> 00:06:08.322 بانو وو عزیزم 00:06:10.361 --> 00:06:11.041 دوستان 00:06:11.361 --> 00:06:13.281 بیاین به دوست جدیدمون 00:06:13.841 --> 00:06:16.122 بانو جین رونگ عزیز از عمارت چون خوشآمد بگیم 00:06:19.802 --> 00:06:20.512 ممنون 00:06:20.634 --> 00:06:22.112 (عمارت ارباب جوان) 00:06:23.872 --> 00:06:24.608 شنیدی؟ 00:06:25.161 --> 00:06:27.202 این خونواده دیشب ابروی خودشون رو بردن 00:06:27.361 --> 00:06:28.562 یه مشت آدم مست که 00:06:28.601 --> 00:06:30.082 تو خیابون میرقصیدن 00:06:32.802 --> 00:06:33.961 اون بیوه و دختراش 00:06:34.481 --> 00:06:36.122 حتما به علتی 00:06:36.521 --> 00:06:38.082 - تو عمارت ارباب جوان زندگی میکنن - درسته 00:06:38.082 --> 00:06:38.921 و همینطور پیشکاره 00:06:41.041 --> 00:06:43.041 خونواده خیلی جالبین 00:06:44.041 --> 00:06:44.802 این پیرمرده 00:06:45.082 --> 00:06:47.041 و بیوهه انگار سَرو سِری باهم دارن 00:06:47.744 --> 00:06:48.521 اره مثل اینکه 00:06:52.041 --> 00:06:52.601 شما دونفر 00:06:53.481 --> 00:06:53.921 چی شده؟ 00:06:54.841 --> 00:06:55.682 هیچی؟ 00:06:55.841 --> 00:06:56.601 کجاوه میخواین؟ 00:06:57.721 --> 00:06:58.002 نه 00:07:02.041 --> 00:07:04.041 دونفری شایعه پخش میکنین 00:07:05.961 --> 00:07:06.762 اگه بازم همچین اتفاقی بیفته 00:07:08.361 --> 00:07:09.401 گزارشتون رو میدم 00:07:12.921 --> 00:07:14.721 بعدی 00:07:15.242 --> 00:07:16.281 نوبت گنجینه امونه 00:07:16.961 --> 00:07:17.882 در جستجوی گنجینه ها 00:07:18.601 --> 00:07:21.841 دور دنیا رو گشتم 00:07:22.361 --> 00:07:25.481 و درنهایت این خوراک بی نظیر رو پیدا کردم 00:07:31.601 --> 00:07:35.161 پنیر آبی از خلافت عباسی 00:07:36.161 --> 00:07:37.921 این رگه های یشم مانند 00:07:38.161 --> 00:07:40.721 که تو بافت این پنیر نرم نشستن 00:07:41.921 --> 00:07:45.202 عطری ماندگار و اسرار آمیز رو پخش میکنه 00:07:45.961 --> 00:07:47.361 یه لقمه ، فقط یه لقمه 00:07:48.401 --> 00:07:49.802 فقط یه لقمه اش سیرتون میکنه 00:07:54.361 --> 00:07:55.041 بوی خیلی خوبی میده 00:07:57.281 --> 00:07:58.242 قاشقی چیزی دم دست نیست؟ 00:07:59.122 --> 00:08:00.682 اگه قاشق میخواین 00:08:02.041 --> 00:08:04.082 میتونم چندتا قاشق طلایی براتون بیارم 00:08:05.721 --> 00:08:06.682 چرا آنقدر مغروره؟ 00:08:07.161 --> 00:08:09.401 بانو وو حتما نمیدونین 00:08:09.841 --> 00:08:10.841 همچین خوراکی 00:08:11.161 --> 00:08:14.082 باید اینطوری با انگشتتون مزه بشه 00:08:14.721 --> 00:08:15.841 حرارت انگشتامون 00:08:16.242 --> 00:08:19.481 بافتش رو نرم تر هم میکنه 00:08:19.721 --> 00:08:20.882 رازش همینه 00:08:28.481 --> 00:08:30.161 واقعا که خوراکی از خلافت عباسیه 00:08:31.481 --> 00:08:32.041 ده تیکه 00:08:33.601 --> 00:08:34.442 بانو وو 00:08:34.841 --> 00:08:36.402 هنوز قیمتش رو نگفتم 00:08:37.402 --> 00:08:39.202 میبخشین باز فراموش کردم 00:08:40.841 --> 00:08:41.361 همگی ببینین 00:08:41.922 --> 00:08:43.601 برای راحتی در حمل و نقل 00:08:43.601 --> 00:08:44.322 یا هدیه به دوستتون 00:08:44.841 --> 00:08:45.562 پنیر رو به تیکه های 00:08:45.601 --> 00:08:47.442 تکی بسته بندی کردیم 00:08:47.841 --> 00:08:48.761 هرتیکه 00:08:49.721 --> 00:08:50.402 هم بیست تیله 00:08:52.601 --> 00:08:54.322 پس بیست تیکه میخوام 00:08:55.601 --> 00:08:57.721 بانو وو یه گنجینه است 00:08:57.961 --> 00:08:59.601 نهایت سی تیکه ازش دارم 00:09:00.322 --> 00:09:01.442 منم یکی میخوام 00:09:01.481 --> 00:09:02.481 - باشه - منم میخوام 00:09:02.481 --> 00:09:02.881 باشه 00:09:03.082 --> 00:09:03.601 یکی هم به من بدین 00:09:03.601 --> 00:09:04.721 زود باش بسته بندیش کن 00:09:06.841 --> 00:09:08.001 چی تو سرشون میگذره؟ 00:09:08.001 --> 00:09:08.721 مگه بوی بد نمیده؟ 00:09:08.721 --> 00:09:09.568 همینطور فکر میکنم 00:09:10.432 --> 00:09:11.360 بانو جین رونگ 00:09:12.241 --> 00:09:13.121 یکی نمیخواین؟ 00:09:14.601 --> 00:09:15.961 علاقه ای ندارم 00:09:16.721 --> 00:09:18.961 هنوز بهش عادت نکردم 00:09:20.641 --> 00:09:23.162 انتظار نداشتم تو ارزیابی محصول 00:09:23.721 --> 00:09:26.082 کسایی پیدا بشن که از انتخابتون تعریف نکنن 00:09:28.601 --> 00:09:29.562 یه خوراک بی نظیره 00:09:30.121 --> 00:09:31.761 عادت به مزه اش کمی طول میکشه 00:09:32.121 --> 00:09:32.721 درسته 00:09:33.241 --> 00:09:34.042 قابل درکه 00:09:34.121 --> 00:09:34.721 قابل درکه 00:09:35.481 --> 00:09:37.202 به هرحال بانو جین رونگ 00:09:37.881 --> 00:09:39.202 با نشستن کنارم 00:09:39.481 --> 00:09:41.601 باید یاد بگیرین بعضی چیزای جدید رو قبول کنین 00:09:42.208 --> 00:09:43.104 اره 00:09:43.481 --> 00:09:45.721 عمدا نمیخوام دستام همچین بوی بدی بگیرن 00:09:47.761 --> 00:09:49.481 بانو وو اصلا بو نمیده 00:09:49.481 --> 00:09:50.481 خوشمزه است 00:09:51.121 --> 00:09:51.481 ...این 00:09:52.481 --> 00:09:53.082 ببینین بوی خوبی میده 00:09:56.241 --> 00:09:57.152 بوی خوبی میده مگه نه؟ 00:10:01.601 --> 00:10:03.402 این دونفر 00:10:03.961 --> 00:10:05.481 عین زنای خاله زنک شایعه درست میکنن 00:10:05.696 --> 00:10:06.688 خجالت اوره 00:10:07.121 --> 00:10:08.241 حالم 00:10:09.481 --> 00:10:10.481 که بدجور خرابه 00:10:11.881 --> 00:10:13.601 استادم رو هم سرشکسته کردم 00:10:13.920 --> 00:10:14.912 بوپینگ 00:10:17.361 --> 00:10:18.442 پیشتر دم دروازه 00:10:18.841 --> 00:10:20.682 چند نفر رو دیدم که پچ پچ میکردن 00:10:23.601 --> 00:10:24.082 مقصرم 00:10:24.961 --> 00:10:26.082 چون ها رو خجالت زده کردم 00:10:29.241 --> 00:10:31.241 شاید ،خوب خاله زنکا 00:10:31.601 --> 00:10:33.202 حتما باکسی اشتباهت گرفتن هان؟ 00:10:33.202 --> 00:10:33.961 فراموشش کن 00:10:34.241 --> 00:10:35.082 بزرگوار باش 00:10:36.121 --> 00:10:38.442 استاد اتفاقات دیروز واقعا خجالت آور بود 00:10:40.881 --> 00:10:41.841 خودتون برین ببینین 00:10:42.841 --> 00:10:43.961 امروز همه بدحالن 00:10:50.761 --> 00:10:51.881 مگه چقدر شرم آور بوده؟ 00:10:55.994 --> 00:10:57.728 ( لوح یادبود جناب چون) 00:10:57.881 --> 00:10:58.241 پدر 00:10:59.881 --> 00:11:01.322 حالت خوبه؟ 00:11:04.442 --> 00:11:05.682 خیلی دلم برات تنگ شده 00:11:17.481 --> 00:11:18.841 پی لان منم 00:11:20.601 --> 00:11:21.280 استاد 00:11:28.721 --> 00:11:31.202 (استاد ، اتفاق دیروز واقعا خجالت آور بود) 00:11:34.001 --> 00:11:35.121 (خودتون برین ببینین) 00:11:35.961 --> 00:11:37.121 (امروز همه بدحالن) 00:11:44.121 --> 00:11:44.601 پی لان 00:11:46.601 --> 00:11:47.562 دیگه بزرگ شدی 00:11:48.442 --> 00:11:50.922 بعضی اتفاقات رو بهتره فراموش کنی 00:11:51.601 --> 00:11:52.922 به نظرم نباید 00:11:54.641 --> 00:11:55.282 زیاد بهش فکر کنی 00:11:56.481 --> 00:11:57.641 اصلا مهم نیست 00:11:59.601 --> 00:12:01.282 چی میگین استاد؟ 00:12:01.961 --> 00:12:04.481 زمان حلش میکنه 00:12:06.761 --> 00:12:08.761 اما واقعا دلتنگ پدرمم 00:12:10.202 --> 00:12:11.361 دلتنگی برای پدرت طبیعیه 00:12:12.082 --> 00:12:14.162 پدرت هم میخواد قوی باشی مگه نه؟ 00:12:14.761 --> 00:12:16.241 اصلا اتفاق مهمی نیست 00:12:25.082 --> 00:12:25.802 استاد 00:12:26.841 --> 00:12:28.442 قبلا اینطوری نبودین 00:12:29.361 --> 00:12:31.361 آدما وقتی خیلی چیزا رو پشت سر میذارن 00:12:32.442 --> 00:12:33.641 طبیعیه که تغییر کنن 00:12:40.241 --> 00:12:40.922 داره دیر میشه 00:12:41.202 --> 00:12:41.761 وقت اشپزیه 00:12:42.121 --> 00:12:43.082 امروز خودم غذا میپزم 00:12:43.601 --> 00:12:44.608 تموم که شد صدات میکنم 00:12:47.721 --> 00:12:49.121 یکم پیش پدرت بمون 00:12:56.241 --> 00:12:58.202 صابون گل سرخ کهن از ایرانه 00:13:00.121 --> 00:13:01.241 فقط یه صابون معمولی نیست؟ 00:13:01.721 --> 00:13:02.961 این نوع صابون گل سرخ 00:13:03.241 --> 00:13:06.241 باید بیشتر از ده سال بمونه 00:13:06.721 --> 00:13:07.841 حموم کردن باهاش 00:13:08.322 --> 00:13:11.241 رایحه موندگاری به جا می‌ذاره و هرجور حشره ای رو دفع میکنه 00:13:11.641 --> 00:13:12.322 مهمتر از همه 00:13:12.881 --> 00:13:15.082 پوست رو روشن میکنه 00:13:15.241 --> 00:13:17.601 فقط یه بار ازش استفاده کردم ببینین 00:13:18.464 --> 00:13:19.552 سی تیکه 00:13:22.336 --> 00:13:23.322 می‌تونه از همشون استفاده کنه؟ 00:13:24.641 --> 00:13:25.601 مگه نمیخواین؟ 00:13:25.601 --> 00:13:26.688 - میخوامش - یه تیکه میخوام 00:13:26.688 --> 00:13:27.641 - یه تیکه میخوام - منم همینطور 00:13:27.641 --> 00:13:28.320 باشه 00:13:28.320 --> 00:13:29.408 دو تیکه میخوام 00:13:30.241 --> 00:13:31.961 باشه 00:13:31.961 --> 00:13:33.376 چرا همش بقیه رو وادار به خرید میکنه؟ 00:13:34.241 --> 00:13:36.608 نکنه از چی جیا لی حق فروش میگیره؟ 00:13:36.896 --> 00:13:38.912 تو همچین موقعیتایی اگه مدعوین کم خرید کنن 00:13:38.912 --> 00:13:40.448 میزبان خجالت زده میشه 00:13:41.082 --> 00:13:42.481 دور همی امروز رو تدارک دیده؟ 00:13:42.481 --> 00:13:44.042 نه ، اما بالاخره بانو ووئه 00:13:45.082 --> 00:13:45.802 بانو جین رونگ 00:13:46.322 --> 00:13:47.001 یکی برنمیدارین؟ 00:13:51.761 --> 00:13:53.402 برای اونایی که تو همچین موقعیتین 00:13:53.761 --> 00:13:54.961 حتی اگه از چیزی خوششون هم نیاد 00:13:55.241 --> 00:13:56.641 بازم باید نمونه باشن مگه نه؟ 00:13:57.601 --> 00:13:58.784 بانو جین رونگ 00:13:59.481 --> 00:14:00.481 امروز 00:14:00.761 --> 00:14:03.042 حسابی خوردین و نوشیدین 00:14:04.721 --> 00:14:06.082 پولتون ته کشیده؟ 00:14:07.241 --> 00:14:08.601 چطور ممکنه؟ 00:14:10.721 --> 00:14:11.322 خوب 00:14:11.841 --> 00:14:12.841 از اون 00:14:12.881 --> 00:14:14.802 پنیر بوگندوی قبلی 00:14:14.841 --> 00:14:15.721 منم یه تیکه میبرم 00:14:16.288 --> 00:14:17.202 میبخشین 00:14:17.202 --> 00:14:18.400 دیگه تموم شده 00:14:20.481 --> 00:14:21.481 چه حیف 00:14:22.361 --> 00:14:23.162 باشه دفعه بعد 00:14:24.881 --> 00:14:26.562 ...شایعات میگن که با ارباب جوان 00:14:28.442 --> 00:14:29.481 انگار یه مشت خزعبلات بوده 00:14:31.601 --> 00:14:32.322 منظورتون چیه؟ 00:14:33.721 --> 00:14:34.442 امیدوارم 00:14:34.761 --> 00:14:36.121 سطح حلقه دوستیمون 00:14:36.121 --> 00:14:37.282 بالاتر از این بره 00:14:37.641 --> 00:14:39.481 وگرنه اصلا معنی نداره 00:14:39.841 --> 00:14:40.961 هرکس و ناکسی واردش بشه 00:14:43.082 --> 00:14:43.682 بانو وو 00:14:44.202 --> 00:14:45.442 بار اولیه که جین رونگ همچین جایی میاد 00:14:45.442 --> 00:14:47.682 هنوز بهش عادت نکرده 00:14:47.721 --> 00:14:48.841 وگرنه منظوری نداشت 00:14:49.721 --> 00:14:50.121 شیائوشیائو 00:14:51.121 --> 00:14:52.442 بهتره همین الان برم خونه 00:14:53.442 --> 00:14:54.042 جین رونگ نرو 00:14:55.121 --> 00:14:57.202 انگار نادونه منم 00:14:58.241 --> 00:14:59.241 هیچکس تاحالا 00:14:59.641 --> 00:15:01.162 دست خالی از ارزیابی محصول نرفته 00:15:03.881 --> 00:15:05.721 اگه واقعا نامزد ارباب جوانی 00:15:07.082 --> 00:15:08.481 که خیلی خجالت اوره 00:15:10.601 --> 00:15:11.552 عصبانی نشو 00:15:12.361 --> 00:15:14.322 اگه چیزی چشمم رو میگرفت 00:15:14.721 --> 00:15:16.601 حتما دست به جیب میشدم 00:15:17.481 --> 00:15:18.322 راستی بانو وو 00:15:18.841 --> 00:15:19.841 دستاتون رو بشورین 00:15:20.761 --> 00:15:21.442 بوی گند میدین 00:15:22.721 --> 00:15:23.961 فکر میکنی کی هستی؟ 00:15:24.841 --> 00:15:26.481 فکر نکن با زن ارباب جوان شدن 00:15:26.601 --> 00:15:27.202 خیلی خاص میشی 00:15:28.361 --> 00:15:29.042 درسته 00:15:31.121 --> 00:15:32.481 نامزد ارباب جوان بودن 00:15:32.881 --> 00:15:34.082 واقعا خاصم می‌کنه 00:15:34.721 --> 00:15:36.322 ولی حتی اگه نامزد ارباب جوان هم نباشم 00:15:36.481 --> 00:15:37.922 بازم خاصم 00:15:39.082 --> 00:15:39.442 بانوان 00:15:39.961 --> 00:15:42.001 کار مهمی دارم که باید بهش برسم 00:15:42.001 --> 00:15:42.922 برای همین مرخص میشم 00:15:43.601 --> 00:15:44.202 از دیدنتون خوشحال شدم 00:15:44.721 --> 00:15:45.721 ( گنجینه) صبر کن جین رونگ 00:15:46.720 --> 00:15:47.872 بانو وو 00:15:48.001 --> 00:15:48.721 ...جین رونگ 00:15:48.721 --> 00:15:50.841 منظوری نداشت بانو وو 00:15:50.961 --> 00:15:52.601 عصبانی نشین ، عصبانی نشین 00:15:52.961 --> 00:15:53.682 جین رونگ 00:15:54.601 --> 00:15:55.961 بهم بی احترامی کرد؟ 00:15:56.641 --> 00:15:57.682 - نه - نه 00:15:57.961 --> 00:15:59.442 ارزیابی محصول اونقدرام مهم نیست 00:15:59.961 --> 00:16:01.442 مگه فقط یه مجموعه از وسایل 00:16:01.601 --> 00:16:03.001 و آدمای عجیب غریب نیست؟ 00:16:03.322 --> 00:16:04.361 بعد از بحثت با بانو وو 00:16:04.361 --> 00:16:05.922 قراره چطور باهاشون چشم تو چشم بشم؟ 00:16:05.961 --> 00:16:07.162 مگه این حلقه چقدر خوبه؟ 00:16:07.241 --> 00:16:08.641 درسته ارباب جوان رو داری 00:16:08.641 --> 00:16:09.682 اگه نتونم توش جا بیفتم 00:16:09.721 --> 00:16:10.442 باید هوام رو داشته باشین 00:16:11.361 --> 00:16:12.202 بانو جین رونگ 00:16:13.121 --> 00:16:13.922 جناب لی 00:16:14.961 --> 00:16:15.802 ارباب جوان ازم خواستن ببرمتون پیششون 00:16:16.128 --> 00:16:17.056 من؟ 00:16:23.961 --> 00:16:26.202 ...انتظار نداشتم حتی که لینگ آتیش پاره هم 00:16:27.322 --> 00:16:28.961 انگار اتفاقات دیروز 00:16:29.721 --> 00:16:31.202 یه ذره اذیتشون کرده 00:16:37.312 --> 00:16:38.080 که لینگ 00:16:38.721 --> 00:16:39.682 امروز بیرون نرفتی؟ 00:16:40.601 --> 00:16:42.442 استاد امروز بیرون نمیرم 00:16:43.601 --> 00:16:45.721 میخوای باهام رقابت کنی؟ 00:16:46.241 --> 00:16:46.881 رقابت؟ 00:16:53.082 --> 00:16:54.082 زودباش 00:16:54.241 --> 00:16:55.202 بیا بازی کنیم 00:16:55.641 --> 00:16:57.402 استاد حتما امروز باید بازی کنی؟ 00:16:57.601 --> 00:16:59.442 امروز و همین الان میخوام بازی کنم 00:16:59.641 --> 00:17:01.601 بیا دیگه ، فقط دو دور ،زود باش 00:17:01.641 --> 00:17:03.042 امروز نمیخوام باهاتون بازی کنم 00:17:03.442 --> 00:17:04.322 به علاوه نمیتونی بازی کنی 00:17:04.722 --> 00:17:05.962 نمیتونم؟ 00:17:06.002 --> 00:17:07.322 مهارت دارم 00:17:07.361 --> 00:17:08.401 ببینم 00:17:08.482 --> 00:17:09.641 نگو نمیتونم 00:17:09.641 --> 00:17:10.082 عجله کن 00:17:10.121 --> 00:17:11.082 ول کن استاد 00:17:11.121 --> 00:17:12.441 مادر دوباره سرزنشت می‌کنه 00:17:19.601 --> 00:17:20.681 انتظار نداشتم این قضیه 00:17:21.322 --> 00:17:22.641 تا این حد همتون رو اذیت کرده باشه 00:17:25.401 --> 00:17:26.304 راستش 00:17:27.161 --> 00:17:28.064 موضوعات 00:17:28.441 --> 00:17:31.072 خیلی مهمی هم نیستن نه؟ 00:17:31.072 --> 00:17:33.824 به خاطرش دلسرد و ناامید نشو 00:17:34.208 --> 00:17:35.168 اصلا لزومی نداره 00:17:37.082 --> 00:17:39.002 استاد واقعا خوبم 00:17:39.322 --> 00:17:40.841 به هرحال هنوز جوونم 00:17:40.841 --> 00:17:42.161 وچیزی ازشون یادم نمیمونه 00:17:43.201 --> 00:17:45.082 ...فقط این که مادر و خواهرام، یه ذره 00:17:46.002 --> 00:17:47.648 به هرحال لازم نیست خیلی نگرانم باشی 00:17:51.552 --> 00:17:52.512 بزرگ و 00:17:52.928 --> 00:17:53.984 منطقی شدی 00:17:54.401 --> 00:17:56.161 نگران نباش مهم نیست چی پیش بیاد 00:17:56.161 --> 00:17:58.161 همیشه پشتیبان قوی و محکمت میمونم 00:18:00.161 --> 00:18:01.401 استاد به کارت برس 00:18:01.401 --> 00:18:02.121 واقعا حالم خوبه 00:18:03.282 --> 00:18:04.002 تو همچین مواقعی 00:18:04.522 --> 00:18:06.121 باید بیشتر از بان شیا یادبگیری 00:18:06.401 --> 00:18:07.641 ببینش 00:18:07.921 --> 00:18:09.161 بازم 00:18:09.522 --> 00:18:10.361 ارومه 00:18:13.082 --> 00:18:15.322 استاد چرا اول نمیری بهش سربزنی؟ 00:18:19.066 --> 00:18:20.954 (عمارت ارباب لینگ) 00:18:33.216 --> 00:18:34.208 بریز 00:18:42.176 --> 00:18:43.136 برو 00:18:48.416 --> 00:18:49.440 جین رونگ 00:18:50.641 --> 00:18:51.601 شنیدم 00:18:52.361 --> 00:18:54.002 به بقیه گفتی نامزدمی 00:18:59.921 --> 00:19:01.002 همچین حرفی نزدم 00:19:01.282 --> 00:19:02.762 بقیه برای خودشون حرف دراوردن 00:19:04.121 --> 00:19:05.361 اینم شنیدم 00:19:06.361 --> 00:19:08.042 که به بقیه گفتی از اون کاراهم کردیم 00:19:09.361 --> 00:19:09.881 کدوم کارا؟ 00:19:13.568 --> 00:19:14.592 برین 00:19:15.776 --> 00:19:16.768 - اطاعت - اطاعت 00:19:20.601 --> 00:19:21.322 خوب 00:19:28.544 --> 00:19:29.504 منظورتون چیه؟ 00:19:30.601 --> 00:19:33.082 دعوتم کردین که سین جیمم کنین؟ 00:19:34.002 --> 00:19:35.482 بانو جین رونگ خواهش میکنم 00:19:35.641 --> 00:19:36.962 دفعه بعد که همچین چیزی پیش اومد 00:19:37.002 --> 00:19:38.482 میشه درباره اش باهام حرف بزنی؟ 00:19:38.522 --> 00:19:39.601 و بگی به چی فکر میکنی؟ 00:19:40.601 --> 00:19:41.121 ....من 00:19:42.601 --> 00:19:44.601 وایسا ببینم خودت واقعا به چی فکر میکنی؟ 00:19:45.082 --> 00:19:46.802 حس میکنم خیلی عجیب شدی 00:19:46.841 --> 00:19:48.841 اون روز خیلی واضح میخواستی ببوسیم 00:19:49.841 --> 00:19:51.841 چرا همیشه یه لحظه خوبی بعد خراب میشی؟ 00:19:51.881 --> 00:19:54.121 نمیشه یکم ثبات داشته باشی؟ 00:19:55.361 --> 00:19:56.361 کی...کی بود شروعش کرد؟ 00:19:57.921 --> 00:20:00.042 اون روز فقط میخواستم خمره شراب رو بردارم 00:20:00.121 --> 00:20:01.121 کی فکر میکرد بیای جلو 00:20:01.121 --> 00:20:01.681 و گونه ام رو ببوسی؟ 00:20:01.762 --> 00:20:02.601 خودم هم شوکه شدم 00:20:02.601 --> 00:20:04.082 بعدش رفتی بیرون و همه جا شایعه پخش کردی 00:20:04.361 --> 00:20:06.401 اره گونه ات رو بوسیدم 00:20:07.522 --> 00:20:09.121 اما خودت هم همچین بدت نیومد 00:20:11.441 --> 00:20:13.121 میخوای بعد از سواستفاده ازم 00:20:13.361 --> 00:20:14.841 از قبولش شونه خالی کنی؟ 00:20:15.641 --> 00:20:17.841 خیلی خوب 00:20:18.121 --> 00:20:19.201 اما میدونی چیه 00:20:19.361 --> 00:20:21.042 حرفش که بپیچه 00:20:21.201 --> 00:20:24.121 برام بد میشه 00:20:25.322 --> 00:20:26.322 هنوز ازدواجم نکردم 00:20:26.322 --> 00:20:27.762 برای منم خوب نیست 00:20:28.161 --> 00:20:29.121 ...واقعا 00:20:32.121 --> 00:20:33.161 داری سرزنشم میکنی؟ 00:20:36.192 --> 00:20:37.120 نه 00:20:37.802 --> 00:20:39.401 دارم درمورد جدی بودن قضیه حرف میزنم 00:20:39.441 --> 00:20:41.082 - ...این - حالا فهمیدی جدیه؟ 00:20:41.201 --> 00:20:42.482 پیشتر چیکار میکردی؟ 00:20:44.042 --> 00:20:45.681 اونی که میخواست باهام دوست بشه جنابعالی بودی 00:20:46.322 --> 00:20:48.082 اونی هم که باهام مست کرد باز خودت بودی 00:20:48.282 --> 00:20:50.002 اونی که تا خونه دنبالم اومد هم خودت لودی 00:20:50.361 --> 00:20:51.201 - نخیر - باشه 00:20:51.361 --> 00:20:53.242 همه شایعات بیرون رو خودم پخش کردم خوبه؟ 00:20:53.361 --> 00:20:55.161 مسئولیت حرفی که زدم رو به عهده میگیرم 00:20:55.161 --> 00:20:55.722 خودت چی؟ 00:20:55.921 --> 00:20:57.401 میتونی مسئولیت غلطی که کردی رو گردن بگیری؟ 00:20:59.121 --> 00:21:00.121 منظورت کدوم کاره؟ 00:21:00.361 --> 00:21:01.408 نمیخواد بدونی 00:21:02.441 --> 00:21:03.802 امروز بالاخره معلومم شد 00:21:03.841 --> 00:21:05.361 واقعا چجور مردی هستی 00:21:05.401 --> 00:21:06.282 با جنابعالی؟ 00:21:06.881 --> 00:21:07.482 ارزشش رو نداری 00:21:07.522 --> 00:21:08.601 نه اینطور نیست 00:21:08.641 --> 00:21:09.641 نه 00:21:09.681 --> 00:21:10.681 اصلا درست نیست 00:21:11.161 --> 00:21:12.361 چرا عصبانی هستی؟ 00:21:12.361 --> 00:21:13.962 کاری کرد جا بخورم 00:21:14.042 --> 00:21:14.762 نگران نباش 00:21:15.002 --> 00:21:16.121 مهم نیست کی ازم بپرسه 00:21:16.121 --> 00:21:18.361 میگم هیچی بینمون نیست 00:21:18.681 --> 00:21:19.921 و دور هم رو خط قرمز کشیدیم 00:21:20.288 --> 00:21:21.042 نه 00:21:21.681 --> 00:21:23.841 اصلا دیگه هم رو نمی‌شناسیم وای 00:21:23.881 --> 00:21:24.881 نه ، نه 00:21:24.881 --> 00:21:26.361 ...چی گفتی؟من 00:21:26.762 --> 00:21:28.042 ...جین رونگ منظورم اینه که 00:21:28.042 --> 00:21:29.042 دیگه هیچوقت هم رو نمیبینیم 00:21:30.121 --> 00:21:31.712 جین رونگ ،برگرد 00:21:31.712 --> 00:21:32.681 هنوز حرفم تموم نشده 00:21:32.681 --> 00:21:34.082 همچین منظوری نداشتم 00:21:36.361 --> 00:21:36.962 این چه وضعیه؟ 00:21:52.288 --> 00:21:53.152 بان شیا 00:21:55.361 --> 00:21:56.921 غم انگیزه میدونم 00:21:57.441 --> 00:21:58.641 ولی مگه مهمه؟ 00:21:59.802 --> 00:22:01.024 استاد ،برای چی اومدی؟ 00:22:07.161 --> 00:22:08.641 خیلی مهمه؟ 00:22:09.881 --> 00:22:11.641 اینجوری خندیدن یکمی برات زیادروی نیست؟ 00:22:14.921 --> 00:22:17.002 میدونم ناراحتی 00:22:17.361 --> 00:22:18.322 درک میکنم 00:22:19.042 --> 00:22:20.042 چطور بگمش ؟خوب 00:22:20.681 --> 00:22:22.002 زیادی جدیش گرفتی 00:22:25.121 --> 00:22:27.121 فقط دلم برای مادرم میسوزه 00:22:31.361 --> 00:22:33.161 یه زن تنها که چهارتا دختر بزرگ کرد 00:22:37.601 --> 00:22:38.322 حق با بان شیاست 00:22:41.802 --> 00:22:42.802 میفهمم 00:22:43.121 --> 00:22:43.601 بان شیا 00:22:44.121 --> 00:22:46.242 آدمی با عزت نفسی هستی 00:22:46.441 --> 00:22:46.762 مگه نه؟ 00:22:47.121 --> 00:22:48.641 همه چیز رو خیلی جدی گرفتی 00:22:48.841 --> 00:22:50.601 اما به چشم بقیه 00:22:50.641 --> 00:22:53.088 به سبکی پرن 00:22:54.601 --> 00:22:55.601 هیچی نیست 00:22:56.522 --> 00:22:58.042 بذار گذشته بگذره 00:22:59.282 --> 00:23:00.802 ازم چی میخوای؟ 00:23:01.082 --> 00:23:02.042 اگه کار نداری 00:23:02.042 --> 00:23:02.880 ...خواهش میکنم زودتر 00:23:04.064 --> 00:23:04.864 میفهمم 00:23:05.280 --> 00:23:07.680 خیلی مقصرم 00:23:08.401 --> 00:23:09.601 اگه بودم 00:23:09.601 --> 00:23:11.232 اصلا نمیذاشتم همچین چیزی پیش بیاد 00:23:12.002 --> 00:23:13.562 چی میگی؟ 00:23:15.322 --> 00:23:16.641 - ...فقط میخوام - خیلی خوب استاد 00:23:16.681 --> 00:23:17.722 میدونم از بچگی باهامون 00:23:17.722 --> 00:23:19.264 مهربون بودی 00:23:19.872 --> 00:23:21.120 کسی نمیخواست همچین چیزی پیش بیاد 00:23:21.120 --> 00:23:22.208 درک میکنم 00:23:22.522 --> 00:23:23.616 حالا که اینطوری فکر میکنی 00:23:24.042 --> 00:23:25.632 خیالم راحت شد 00:23:28.064 --> 00:23:29.002 جین رونگ کجاست؟ 00:23:30.720 --> 00:23:31.680 بیرونه 00:23:35.082 --> 00:23:36.522 خوب ذهنش از همه بازتره 00:23:37.361 --> 00:23:38.272 خیلی خوبه 00:23:38.601 --> 00:23:39.601 تو این ماجرا 00:23:39.802 --> 00:23:42.042 باید از جین رونگ یادبگیری 00:23:45.522 --> 00:23:48.562 تنها موندن بعضی وقتا بهترین درمان و راه حل برای اتفاقات دردسر سازه 00:23:48.641 --> 00:23:49.722 میرم کمی قدم بزنم همینجا بمون 00:23:50.441 --> 00:23:51.328 اگه کاری داشتی صدام کن 00:23:57.401 --> 00:23:58.161 این پیرمرد 00:24:03.042 --> 00:24:04.681 معلومه مقصره 00:24:04.681 --> 00:24:05.881 بااین حال انگار هنوزم حق باهاشه 00:24:07.002 --> 00:24:09.121 ارباب جوان عصبانی نباشین 00:24:10.121 --> 00:24:11.601 اشتباه کرده اونوقت نمیتونم بهش حرف بزنم؟ 00:24:12.322 --> 00:24:13.562 به هرحال هردوتون 00:24:13.601 --> 00:24:14.881 قبلا حدود رو معین کردین 00:24:15.042 --> 00:24:16.401 چرا آنقدر عصبانی هستین؟ 00:24:17.361 --> 00:24:18.401 حدودی معین کردیم؟ 00:24:18.881 --> 00:24:19.601 به این سادگیا نیست 00:24:20.601 --> 00:24:22.361 برو و برش گردون 00:24:22.802 --> 00:24:23.282 ببین 00:24:23.322 --> 00:24:24.361 الان خوب عمل نکردم 00:24:24.361 --> 00:24:25.641 اینبار یه درس حسابی بهش میدم 00:24:26.601 --> 00:24:27.002 نه 00:24:27.441 --> 00:24:29.161 اون همه حرف چرت و پرت گفت 00:24:29.441 --> 00:24:30.921 اگه الان سراغش برین 00:24:31.361 --> 00:24:33.121 خیلی خجالت آور میشه ،اصلا مناسب نیست 00:24:34.361 --> 00:24:35.802 یعنی واقعا میخواد همه روابطمون رو قطع کنه؟ 00:24:38.161 --> 00:24:39.802 درموردش مطمئن بود؟ 00:24:40.361 --> 00:24:42.048 اره و تازه خیلی هم بلند گفت 00:24:42.161 --> 00:24:43.520 صداش تا بیرون اومد 00:24:45.121 --> 00:24:46.121 وایسا ببینم نکنه 00:24:46.201 --> 00:24:47.562 یه چیزی از روی عصبانیت گفته باشه؟ 00:24:48.841 --> 00:24:50.161 به نظرم خیلی هم جدی بود 00:24:52.282 --> 00:24:53.562 آفرین چون جین رونگ 00:24:57.440 --> 00:24:58.368 ارباب جوان 00:25:00.201 --> 00:25:02.082 اجازه میدین سوالی ازتون بپرسم؟ 00:25:04.832 --> 00:25:06.304 عاشقش شدین؟ 00:25:07.072 --> 00:25:08.641 ...من؟چطور ممکنه 00:25:08.641 --> 00:25:10.282 خیلییییی...مگه نه؟ 00:25:11.201 --> 00:25:13.082 پس بانو جین رونگ رو به خاطر اینکه 00:25:13.601 --> 00:25:14.322 بوسیدنتون سرزنش میکنین؟ 00:25:16.601 --> 00:25:17.952 اره خوب قبول دارم 00:25:18.042 --> 00:25:20.201 اون شب خیلی لذت بخش و عالی بود 00:25:20.282 --> 00:25:21.161 اصلا زیاده روی نکردم 00:25:21.161 --> 00:25:22.242 فقط به نظرم اومد 00:25:22.401 --> 00:25:24.121 اینکه دوست باشیم چقدر خوبه 00:25:24.282 --> 00:25:25.082 اما ببینش 00:25:25.121 --> 00:25:25.841 چقدر بی رحمه 00:25:25.841 --> 00:25:26.841 خیلی نامرده 00:25:26.881 --> 00:25:27.762 بله ،درسته 00:25:31.328 --> 00:25:32.384 خوب 00:25:33.802 --> 00:25:35.201 باید برم و همه چیز رو براش روشن کنم؟ 00:25:37.522 --> 00:25:39.681 مطمئنا از اینکه دورش خط بکشم ترسی ندارم 00:25:39.681 --> 00:25:40.762 خیلی خوب میشناسیم 00:25:40.841 --> 00:25:42.841 - بله - به خاطر خاندانم همچین کاری میکنم 00:25:45.802 --> 00:25:47.040 این چطوره ارباب جوان؟ 00:25:47.401 --> 00:25:48.841 از این فرصت استفاده کنین 00:25:48.841 --> 00:25:50.752 ببینین مزه دهان بانو جین رونگ چیه 00:25:51.840 --> 00:25:52.768 چه مزه ای؟ 00:25:53.184 --> 00:25:54.762 ببینین خودتون رو دوست داره 00:25:54.802 --> 00:25:56.601 یا مقام و موقعیت تون رو 00:25:56.864 --> 00:25:57.802 چطوری؟ 00:25:58.121 --> 00:25:59.322 بهش فکر کردم 00:25:59.322 --> 00:26:01.841 کمی پول برمیدارم و میرم سراغش 00:26:01.920 --> 00:26:03.881 بهش میگم ،بانو جین رونگ 00:26:03.881 --> 00:26:05.762 اگه این پول رو قبول کنین 00:26:05.841 --> 00:26:07.441 بعدش دیگه ارباب جوان 00:26:07.441 --> 00:26:09.121 هیچ کاری به کارتون نداره 00:26:09.401 --> 00:26:10.401 اگه قبول کنه 00:26:10.762 --> 00:26:12.441 دیگه لزومی نداره به دردسر بیفتین 00:26:13.201 --> 00:26:14.962 اما اگه قبول نکنه 00:26:15.161 --> 00:26:17.322 یعنی این که دوستتون داره 00:26:17.408 --> 00:26:19.722 یعنی میشه بعدا باهاش حرف بزنین 00:26:23.194 --> 00:26:25.184 خوب بیا اینجوری انجامش بدیم 00:26:25.674 --> 00:26:27.115 صد تیل ببر 00:26:27.155 --> 00:26:28.155 و امتحانش کن 00:26:28.234 --> 00:26:29.472 اگه قبولش نکرد 00:26:33.234 --> 00:26:34.315 شاید 00:26:34.835 --> 00:26:36.096 یه کاریش کردم 00:26:36.714 --> 00:26:38.194 حتی بان شیا هم گریه میکرد 00:26:39.194 --> 00:26:41.075 این قضیه خیلی از چیزی که فکر میکردم جدی تره 00:26:42.674 --> 00:26:44.274 استاد 00:26:44.595 --> 00:26:45.434 بد شد 00:26:45.595 --> 00:26:46.595 ...با...بانو چون 00:26:46.635 --> 00:26:47.434 چش شده؟ 00:26:47.875 --> 00:26:48.954 بانو چون یه چاقو برداشتن 00:26:48.994 --> 00:26:50.194 و بالای برکه وایسادن 00:26:50.474 --> 00:26:51.595 ....نکنه میخواد 00:26:52.595 --> 00:26:53.635 استاد صبر کنین 00:27:03.274 --> 00:27:04.064 بانو چون 00:27:06.034 --> 00:27:08.000 رویو تکون نخور 00:27:08.234 --> 00:27:09.152 کار عجولانه ای نکن 00:27:09.152 --> 00:27:10.496 بانو چون آروم باشین 00:27:10.835 --> 00:27:12.064 اونقدرا مهم نیست 00:27:13.338 --> 00:27:14.158 چیکار میکنی؟ 00:27:14.158 --> 00:27:15.179 چیکار میکنی؟ 00:27:15.578 --> 00:27:16.238 چیکار میکنی؟ 00:27:16.238 --> 00:27:17.058 چیکار میکنی؟ 00:27:17.578 --> 00:27:18.592 ماهی میگیرم 00:27:20.138 --> 00:27:21.538 چرا برای ماهیگیری چاقو میخوای؟ 00:27:21.728 --> 00:27:22.496 اره 00:27:23.578 --> 00:27:24.219 ماهی رو که گرفتم 00:27:24.298 --> 00:27:25.920 همینجا پاکش کنم دیگه 00:27:26.459 --> 00:27:27.939 چرا دوتایی فریاد میزنین؟ 00:27:27.979 --> 00:27:30.400 واقعا ترسناکه 00:27:34.939 --> 00:27:36.618 استاد ، چرا به بانو چون کمک نمیکنین؟ 00:27:40.138 --> 00:27:41.280 کمکت میکنم 00:27:42.112 --> 00:27:43.008 زحمت نکش 00:27:52.768 --> 00:27:56.259 بانو جین رونگ یکم حق السکوته 00:27:59.778 --> 00:28:01.699 ارباب جوان امیدوارن بعد از قبولش 00:28:01.979 --> 00:28:03.818 دیگه درمورد رابطه اشون باهاتون 00:28:03.858 --> 00:28:05.056 مزخرف بهم نبافین 00:28:07.264 --> 00:28:08.576 منظورت چیه؟ 00:28:10.058 --> 00:28:11.264 درموردم چی فکر کرده؟ 00:28:12.538 --> 00:28:14.419 سرم بره حرفم نمیره 00:28:14.459 --> 00:28:15.259 بهش بگو 00:28:15.298 --> 00:28:16.578 خیالش تخت تخت باشه 00:28:17.058 --> 00:28:18.138 هیچی نداشته باشم 00:28:18.618 --> 00:28:19.618 لااقل غرور دارم 00:28:23.138 --> 00:28:24.058 دیگه میرم 00:28:26.459 --> 00:28:28.320 مط...مطمئنی؟ 00:28:30.778 --> 00:28:31.699 منظورش چیه؟ 00:28:32.979 --> 00:28:34.112 قبول کرد؟ 00:28:35.778 --> 00:28:37.459 براش روشن نکردی؟ 00:28:37.818 --> 00:28:39.058 قشنگ روشنش کردم 00:28:40.378 --> 00:28:42.538 به هیچی شک نکرد؟ 00:28:44.298 --> 00:28:46.138 ارباب جوان احتمالا باید فراموشش کنیم 00:28:46.219 --> 00:28:48.298 خیلی خوب چون جین رونگ 00:28:48.538 --> 00:28:49.824 فهمیدم چجور زنی هستی 00:28:50.138 --> 00:28:52.459 این رو تاوانی برای پس گرفتن آرامشم در نظر میگیرم 00:28:52.459 --> 00:28:53.939 فهمیدم چطور شخصیتی داره 00:28:55.778 --> 00:28:56.544 ارباب جوان 00:28:57.440 --> 00:28:58.880 خواهش میکنم آروم بگیرین 00:29:01.184 --> 00:29:02.578 بهش فکر کردم 00:29:02.739 --> 00:29:04.219 اینبار دویست تیل ببر 00:29:04.459 --> 00:29:05.818 و بهش بگو 00:29:06.058 --> 00:29:06.739 "این یکی واقعیه" 00:29:06.778 --> 00:29:07.939 اگه باز قبول کرد 00:29:07.939 --> 00:29:09.058 واقعا دیگه هیچوقت هم رو نمیبینیم 00:29:09.058 --> 00:29:09.939 دیگه جای برگشتی نیست 00:29:10.019 --> 00:29:11.808 هیچ رابطه ای هم باهم نداریم 00:29:12.538 --> 00:29:13.632 دویست تیل؟ 00:29:14.058 --> 00:29:15.072 برو 00:29:15.232 --> 00:29:16.224 باشه 00:29:20.739 --> 00:29:22.298 ارباب جوان واقعا لازمه؟ 00:29:22.592 --> 00:29:23.392 ... چطور 00:29:24.259 --> 00:29:25.778 د برو دیگه 00:29:26.259 --> 00:29:27.104 باشه 00:29:28.000 --> 00:29:29.376 سکته ام دادی 00:29:35.258 --> 00:29:38.778 (عمارت ارباب جوان) 00:29:44.818 --> 00:29:45.856 - ...بانو - چرا اومدی؟ 00:29:47.019 --> 00:29:48.618 بانو جین رونگ دنبالتون میگشتم 00:29:49.459 --> 00:29:51.259 نیومدی پول رو پس بگیری که هان؟ 00:29:51.616 --> 00:29:52.608 نه 00:29:57.138 --> 00:29:58.624 این دویست تیله 00:29:58.944 --> 00:30:00.512 ارباب جوان ازم خواستن بهتون بگم 00:30:00.858 --> 00:30:02.432 اگه این پول رو قبول کنبن 00:30:02.432 --> 00:30:04.480 دیگه هیچ صنمی باهاشون ندارین 00:30:04.818 --> 00:30:06.304 دیگه نمیتونین هم رو ببینین 00:30:06.578 --> 00:30:07.808 دیگه هیچوقت هم رو نمیبینین 00:30:08.618 --> 00:30:10.784 پس چرا ازت خواسته بیاریش؟ 00:30:12.138 --> 00:30:13.858 ...احتمالا فقط 00:30:15.618 --> 00:30:16.896 واقعا قبولش کردی؟ 00:30:17.184 --> 00:30:18.144 اره 00:30:18.912 --> 00:30:20.032 مطمئنین؟ 00:30:20.338 --> 00:30:21.699 اگه این پول رو قبول کنین 00:30:21.699 --> 00:30:23.538 با ارباب جوان هفت پشت غریبه میشینا 00:30:23.739 --> 00:30:25.536 اصلا یه ذره هم دلتون برات تنگ نمیشه؟ 00:30:25.536 --> 00:30:26.400 نخیر 00:30:26.880 --> 00:30:28.032 چرا دلم براش تنگ بشه؟ 00:30:28.858 --> 00:30:30.098 دلم برای اینکه غلطی میکنه 00:30:30.098 --> 00:30:31.424 ولی نمیتونه قبولش کنه تنگ بشه؟ 00:30:31.424 --> 00:30:32.259 برو و بهش بگو 00:30:32.298 --> 00:30:33.538 نه تنها دلم براش تنگ نمیشه 00:30:33.538 --> 00:30:35.520 که خیلی زود هم فراموشش میکنم 00:30:36.979 --> 00:30:38.464 (عمارت ارباب جوان) راستی لی تنگ یون 00:30:38.464 --> 00:30:39.680 کار دیگه ای نداری؟ 00:30:40.538 --> 00:30:43.008 پس امروز دیگه مزاحمم نشو 00:30:43.538 --> 00:30:43.778 ....من 00:30:46.138 --> 00:30:47.499 خوب ، خوب استراحت کنین 00:30:48.618 --> 00:30:49.760 واقعا ماهی پختی 00:30:50.019 --> 00:30:51.360 ترسوندیما 00:30:54.058 --> 00:30:55.968 خیلی خوب آنقدر شلوغ بازی درنیار 00:30:58.912 --> 00:30:59.872 رو یو 00:31:00.192 --> 00:31:01.888 شایعات رو 00:31:02.112 --> 00:31:03.200 به دل نگیر 00:31:03.538 --> 00:31:04.960 مردم 00:31:05.259 --> 00:31:06.912 که حوصله اشون سر میره یه چرت و پرتی بهم میبافن 00:31:09.019 --> 00:31:09.939 شایعه؟ 00:31:10.138 --> 00:31:11.328 چه شایعه ای؟ 00:31:13.378 --> 00:31:14.592 راستش 00:31:15.136 --> 00:31:17.056 بعضی وقتا حس میکنم 00:31:17.408 --> 00:31:20.000 اونقدری که باید کمک نمیکنم 00:31:25.939 --> 00:31:28.419 همش به خاطر بی عرضگیمه که 00:31:29.538 --> 00:31:31.538 همتون اذیت شدین 00:31:33.259 --> 00:31:34.912 چیکار میکنی؟ 00:31:36.939 --> 00:31:39.040 میدونم همه این سالها 00:31:41.058 --> 00:31:42.720 نبخشیدیم 00:31:44.538 --> 00:31:47.019 بسه گریه زاری راه ننداز 00:31:47.378 --> 00:31:48.818 نمیخواد پای گذشته رو وسط بکشی 00:31:48.818 --> 00:31:50.912 انگار که نمیتونم ولش کنم 00:31:57.632 --> 00:31:58.659 اگه اینطوری فکر میکنی 00:31:58.659 --> 00:32:00.640 که واقعا خاطرم جمع شد 00:32:00.818 --> 00:32:02.818 ماهی حاضره مادر؟ 00:32:02.818 --> 00:32:03.818 اره بیارش 00:32:03.818 --> 00:32:04.704 الان انجامش میدم 00:32:06.259 --> 00:32:07.520 دستاتون رو بشورین وقت ناهاره 00:32:11.712 --> 00:32:12.608 چه خبره؟ 00:32:14.938 --> 00:32:15.712 (لوح یادبود جناب چون) 00:32:15.818 --> 00:32:16.800 لائوچون 00:32:17.939 --> 00:32:19.616 امروز سالگرد مرگته 00:32:20.459 --> 00:32:22.048 و برات ماهی مورد علاقه ات رو پختم 00:32:22.979 --> 00:32:24.800 دخترات خیلی دلتنگتن 00:32:34.538 --> 00:32:36.659 به نظرم نباید افراط کنی 00:32:36.659 --> 00:32:37.979 اصلا اهمیتی نداره 00:32:37.979 --> 00:32:39.939 فقط امروز میخوام باهاش بازی کنم 00:32:43.699 --> 00:32:45.298 آنقدر مهمه؟ 00:32:46.739 --> 00:32:48.298 ارشد چون 00:32:48.298 --> 00:32:49.818 بهت یه عذرخواهی بدهکارم 00:32:49.818 --> 00:32:51.219 چطور تونستم 00:32:51.298 --> 00:32:52.818 سالگرد مرگت رو فراموش کنم؟ 00:32:52.818 --> 00:32:56.058 یه...یه احمقم 00:32:56.058 --> 00:32:58.538 ....فکر میکردم قضیه دیروزه که 00:32:59.939 --> 00:33:02.618 مونده بودم امروز چرا آنقدر عجیب حرف میزنی 00:33:02.699 --> 00:33:03.939 رویو 00:33:04.019 --> 00:33:05.338 سو تفاهم شده 00:33:05.378 --> 00:33:07.219 سو تفاهم شده 00:33:07.858 --> 00:33:09.578 واقعا احمقم 00:33:09.618 --> 00:33:11.298 خیلی خرفتم 00:33:11.338 --> 00:33:13.578 کله ام پر از گیاهای داروییه 00:33:13.578 --> 00:33:14.818 خیلی احمقم 00:33:15.538 --> 00:33:16.538 بسه آنقدر ضجه نزن 00:33:16.538 --> 00:33:17.778 خیلی وقته دیگه ازت متنفر نیستم 00:33:20.298 --> 00:33:22.208 احتمالا تقدیر خونواده امون بوده 00:33:22.939 --> 00:33:24.739 قبلا اونقدرا قوی نبودم 00:33:25.338 --> 00:33:26.818 و ناعادلانه سرزنشت کردم 00:33:27.219 --> 00:33:28.459 خیلی سال بارش رو به دوش کشیدی 00:33:29.058 --> 00:33:30.112 وقتشه که فراموشش کنی 00:33:31.538 --> 00:33:32.448 راستش 00:33:33.939 --> 00:33:36.019 با هر چهارتا دخترم خیلی خوب بودی 00:33:36.778 --> 00:33:38.578 بااینکه چیزی نگفتم 00:33:39.058 --> 00:33:40.608 ولی همه چیز رو میدیدم 00:33:41.459 --> 00:33:43.392 و میدونم که از چشم لائوچون هم دور نمونده 00:33:45.699 --> 00:33:47.019 ارشد چون 00:33:48.352 --> 00:33:49.184 ...من 00:33:49.298 --> 00:33:50.240 استاد 00:33:50.699 --> 00:33:52.160 زمان همه چیز رو حل میکنه 00:33:54.098 --> 00:33:55.058 استاد اصلا ارزشش رو نداره 00:33:57.056 --> 00:33:57.856 ....من 00:33:58.058 --> 00:33:59.538 دیگه به خاطرش ناامید نباش 00:34:01.858 --> 00:34:03.168 دیگه بسه 00:34:06.378 --> 00:34:07.616 خیلی خوب بیاین غذامون رو بخوریم 00:34:08.320 --> 00:34:09.216 بریم غذابخوریم 00:34:13.920 --> 00:34:14.859 ارشد چون 00:34:14.859 --> 00:34:17.738 با همه قلبم ازشون مراقبت میکنم 00:34:21.538 --> 00:34:22.779 هیچوقت فراموشش نمیکنم 00:34:24.779 --> 00:34:26.058 دیگه میخوام برم غذابخورم 00:34:51.328 --> 00:34:52.224 ارباب جوان 00:34:54.459 --> 00:34:55.520 چی شده ارباب جوان؟ 00:34:57.888 --> 00:34:58.816 تنگ یون 00:34:59.899 --> 00:35:01.024 کل شب بهش فکر کردم 00:35:04.098 --> 00:35:05.098 ...درسته باید 00:35:05.098 --> 00:35:06.080 پونصد تیل 00:35:06.339 --> 00:35:07.776 اینبار پونصد تیل ببر 00:35:08.352 --> 00:35:09.280 ارباب جوان 00:35:09.419 --> 00:35:10.848 حتما قبولش میکنه 00:35:10.848 --> 00:35:12.658 چه فرقی با پول پاشی داره؟ 00:35:13.218 --> 00:35:15.200 حتما کلی تلاش می‌کنه تا بدستش بیاره 00:35:19.258 --> 00:35:20.480 ارباب جوان 00:35:21.658 --> 00:35:22.939 ارباب جوان با وضعیت فعلیتون 00:35:23.138 --> 00:35:24.416 خیلی خطرناکه 00:35:24.578 --> 00:35:26.058 اگه برای بدست آوردنش خیلی تلاش کنه 00:35:26.058 --> 00:35:27.499 فقط باید تسلیمش بشین 00:35:27.859 --> 00:35:28.859 گوش کن تنگ یون 00:35:29.098 --> 00:35:30.578 اصلا هیچی از زنا نمیدونی 00:35:31.218 --> 00:35:32.499 حتما دلش باهامه 00:35:32.538 --> 00:35:33.419 خودش قبولش داره 00:35:34.419 --> 00:35:36.064 فقط یه تلنگر میخواد 00:35:37.538 --> 00:35:38.592 ارباب جوان 00:35:39.698 --> 00:35:41.178 بانو جین رونگ یه دعوتنامه فرستادن 00:35:42.058 --> 00:35:43.258 دیدی؟نمیتونه طاقت بیاره 00:35:44.218 --> 00:35:46.752 ارباب جوان برای جناب لیه 00:35:48.058 --> 00:35:49.120 برای منه؟ 00:35:52.032 --> 00:35:53.939 (غذاخوری رود بهاری) جین رونگ ایشون 00:35:53.979 --> 00:35:56.384 (گنجینه) جناب رن ،نوه وزیر درامدن 00:35:56.896 --> 00:35:58.080 از دیدنتون خوشحالم جناب رن 00:35:58.538 --> 00:36:00.128 بانو جین رونگ خوشحالم میبینمتون 00:36:00.658 --> 00:36:02.779 واقعا که استعداد فوق العاده 00:36:02.819 --> 00:36:03.936 و جذابی هستین 00:36:04.618 --> 00:36:06.098 ...خودتون هم 00:36:07.899 --> 00:36:08.768 خیلی بلندین 00:36:11.618 --> 00:36:12.608 خواهش میکنم بفرمایین 00:36:12.704 --> 00:36:13.696 باشه 00:36:19.808 --> 00:36:21.056 منتظر کسی هستی؟ 00:36:21.339 --> 00:36:23.258 نه همینطور دور و بر رو میدیدم 00:36:23.499 --> 00:36:25.459 همه آماده ان؟ 00:36:26.258 --> 00:36:27.258 فکر میکنی نمیفهمم؟ 00:36:28.058 --> 00:36:31.019 عیبی نداره تو دوره نامزدی عادیه 00:36:31.578 --> 00:36:32.459 اما حالا که حرفش شد 00:36:32.499 --> 00:36:34.138 ارباب جوان واقعا برات ارزش قائله 00:36:34.178 --> 00:36:36.416 مشخصه که این ارزیابی محصول کاملا صوریه 00:36:36.416 --> 00:36:37.216 اون؟ 00:36:37.312 --> 00:36:38.258 بیخیال 00:36:38.258 --> 00:36:39.264 بانو وو 00:36:42.819 --> 00:36:43.840 بانو وو 00:36:44.658 --> 00:36:45.504 شیائوشیائو 00:36:45.738 --> 00:36:47.218 اگه درست یادم باشه 00:36:47.339 --> 00:36:49.339 برای بانو وو دعوتنامه ندادیم 00:36:50.058 --> 00:36:51.379 حتما فراموشم شده 00:36:52.499 --> 00:36:55.218 چرا بدون دعوتنامه اجازه ورود ندارم؟ 00:36:56.459 --> 00:36:58.379 مخصوصا برای حمایت ازت اومدم 00:36:58.859 --> 00:37:01.138 تا ببینیم بانو چون خسیسمون 00:37:01.578 --> 00:37:03.339 چطور قراره ارزیابی محصول رو میزبانی کنه 00:37:03.899 --> 00:37:06.339 پس خودت رو خجالت زده نکن 00:37:07.058 --> 00:37:10.496 پس بانو وو حسابی چشماتون رو باز کنین و ببینین 00:37:10.698 --> 00:37:13.280 زودتر به گوشه کناری پیدا کن و بشین 00:37:15.104 --> 00:37:16.058 عصبانی نشو 00:37:16.058 --> 00:37:17.760 توازن و آرامش ثروت میاره 00:37:25.690 --> 00:37:31.642 (غذاخوری رود بهاری) 00:37:31.642 --> 00:37:34.682 (گنجینه) 00:37:37.939 --> 00:37:39.072 بانو جین رونگ 00:37:39.499 --> 00:37:41.248 کی شروع میکنیم؟ 00:37:41.499 --> 00:37:42.880 خیلی زود 00:37:46.272 --> 00:37:47.552 جین رونگ 00:37:49.538 --> 00:37:50.784 ارباب جوان اومدن 00:37:51.200 --> 00:37:52.288 واقعا؟ 00:37:53.379 --> 00:37:55.840 ارباب جوان که واقعا برای حمایت ازش نیومده هان؟ 00:37:56.538 --> 00:37:58.080 احتمالا فقط رد میشده 00:37:58.979 --> 00:38:00.379 همگی میبخشین 00:38:00.939 --> 00:38:02.538 قبل از شروع ارزیابی محصول 00:38:02.819 --> 00:38:05.098 یه نمایش کوچیک براتون تدارک دیدم 00:38:05.618 --> 00:38:06.578 خواهش میکنم لذت ببرین 00:38:07.339 --> 00:38:08.640 چه خبره؟ 00:38:34.698 --> 00:38:36.419 مهارت رقص بانو جین رونگ 00:38:36.979 --> 00:38:38.496 واقعا مثال زدنیه 00:38:39.738 --> 00:38:40.578 نرقص 00:38:40.819 --> 00:38:42.098 بسه ، نرقص ببینم 00:38:42.258 --> 00:38:43.424 تمومش کن 00:38:43.698 --> 00:38:45.024 اینجا چه خبره؟ 00:38:46.464 --> 00:38:48.864 چون جین رونگ چه غلطی میکنی؟ 00:38:49.658 --> 00:38:51.168 اینجا چیکار میکنی؟ 00:38:52.899 --> 00:38:54.538 اومدم...اومدم تماشا کنم خوب؟ 00:38:54.848 --> 00:38:55.936 تماشاتون تموم شد؟ 00:38:56.459 --> 00:38:57.856 اگه آره که هری 00:38:58.538 --> 00:39:00.800 میخوای راه رو نشونت بدم جناب رن؟ 00:39:00.928 --> 00:39:01.760 باشه 00:39:01.760 --> 00:39:02.658 ممنون 00:39:02.658 --> 00:39:03.616 بنداز دستت رو 00:39:03.616 --> 00:39:04.672 بیا اینجا 00:39:06.899 --> 00:39:08.058 به عنوان یه بانو 00:39:08.058 --> 00:39:09.779 باخودت چی فکر کردی که جلوی این همه مرد 00:39:09.819 --> 00:39:10.819 قر میدی هان؟ 00:39:11.379 --> 00:39:13.440 هنوز هم خوشت میاد ایراد بگیری 00:39:13.792 --> 00:39:15.296 اگه اشتباه نکنم 00:39:15.296 --> 00:39:17.152 تکلیفم رو با جنابعالی روشن کرده بودم 00:39:18.459 --> 00:39:19.648 هنوز روشنش نکردم 00:39:19.648 --> 00:39:21.056 دیگه چی روشن نیست؟ 00:39:22.178 --> 00:39:23.819 از طبقه نجبایی 00:39:23.936 --> 00:39:25.440 خواهش میکنم برو 00:39:25.728 --> 00:39:27.456 نه نمیرم 00:39:27.658 --> 00:39:28.899 پس با پولایی که بهت دادم 00:39:28.979 --> 00:39:30.339 با خوشگل پسرا خوش میگذرونی 00:39:30.339 --> 00:39:31.488 منظورت چیه؟ 00:39:31.899 --> 00:39:33.138 کی رو خوشگل پسر صدا میکنی؟ 00:39:33.856 --> 00:39:34.784 بیا 00:39:35.360 --> 00:39:36.384 به اندازه کافی خوشگل نیست 00:39:37.184 --> 00:39:38.272 خوشگل پسر دیگه 00:39:38.464 --> 00:39:39.232 ببین 00:39:41.538 --> 00:39:43.058 یه مرد موقره 00:39:43.058 --> 00:39:44.419 که جرات قبول کاری که کرده رو داره 00:39:44.819 --> 00:39:45.632 درضمن 00:39:46.058 --> 00:39:47.424 نوه قانونی یه کله گنده است 00:39:48.224 --> 00:39:49.120 نه 00:39:50.899 --> 00:39:52.224 حداقلش شبیه جنابعالی نیست 00:39:54.048 --> 00:39:55.200 چون جین رونگ 00:39:55.738 --> 00:39:57.419 واقعا نمیخوای جای برگشتی بذاری اره؟ 00:39:58.880 --> 00:39:59.904 اره 00:40:00.928 --> 00:40:01.920 خیلی خوب 00:40:02.859 --> 00:40:04.352 باشه ، عالیه 00:40:05.344 --> 00:40:06.336 فهمیدم 00:40:10.112 --> 00:40:11.019 شیائوشیائو 00:40:11.738 --> 00:40:14.578 قراره بهم بزنن؟ 00:40:14.899 --> 00:40:16.640 دعواشون شده ، خیلی زود درست میشه 00:40:18.258 --> 00:40:20.899 شیائوشیائو آدم خیلی رو راستیم 00:40:21.258 --> 00:40:22.939 و قبل از اینکه چیزی بگم زیاد فکر نمیکنم 00:40:24.578 --> 00:40:26.499 باید برین ارباب جوان 00:40:26.939 --> 00:40:29.664 اگه شایعه ای پخش بشه 00:40:29.979 --> 00:40:31.360 زیاد براتون خوب نمیشه 00:40:32.178 --> 00:40:34.178 اون روز منظوری نداشتم 00:40:34.178 --> 00:40:35.419 حالا که نمیری 00:40:35.419 --> 00:40:36.512 خودم میرم 00:40:36.512 --> 00:40:38.208 چون جین رونگ ، چون جین رونگ 00:40:38.339 --> 00:40:39.538 قبلا تا این حدش رو گفتم 00:40:39.578 --> 00:40:40.939 دیگه ازم میخوای چیکار کنم؟ 00:40:41.178 --> 00:40:42.400 داری اذیتم میکنی 00:40:45.218 --> 00:40:46.499 فقط میخوام مرد باشی 00:40:46.578 --> 00:40:48.192 و کاری که کردی رو قبول کنی 00:40:49.344 --> 00:40:50.208 ...آخه چطوری 00:40:50.658 --> 00:40:51.680 وایسا ببینم 00:40:52.320 --> 00:40:53.408 برگرد اینجا 00:40:56.032 --> 00:40:56.939 همینه 00:40:57.058 --> 00:40:58.538 بیا درست درموردش حرف بزنیم جین رونگ 00:40:58.538 --> 00:40:59.296 ...خوب 00:40:59.738 --> 00:41:01.738 وایسا ببینم چه خبره؟ 00:41:01.738 --> 00:41:02.656 چون جین رونگ 00:41:03.058 --> 00:41:04.299 این ارزیابی محصول ادامه داره یانه؟ 00:41:04.538 --> 00:41:05.578 ادامه اش بخوره توسرم 00:41:05.578 --> 00:41:07.136 حالیت نمیشه؟ 00:41:07.258 --> 00:41:08.899 گمشین بیرون ، همتون 00:41:08.939 --> 00:41:09.859 ببینین چی میگم 00:41:09.899 --> 00:41:10.578 اگه هر کدومتون 00:41:10.618 --> 00:41:11.776 دنبالش بیفته کشتمش 00:41:11.899 --> 00:41:12.864 مخصوصا تو رو 00:41:14.912 --> 00:41:15.904 واقعا که خوشگل پسری 00:41:16.058 --> 00:41:17.024 بهتره حواست باشه 00:41:17.248 --> 00:41:18.304 جین رونگ 00:41:20.058 --> 00:41:21.504 چون جین رونگ واقعا برای خودش چیزیه 00:41:22.752 --> 00:41:23.680 شیائو شیائو 00:41:23.979 --> 00:41:27.104 میخوای پنیر آبی بخوری؟ 00:41:27.618 --> 00:41:28.768 جین رونگ رو هم دعوت کن 00:41:29.698 --> 00:41:30.819 پنیر آبی؟ 00:41:32.098 --> 00:41:33.088 ازش میپرسم 00:41:42.906 --> 00:41:45.338 (معماری پرشکوه) 00:41:49.098 --> 00:41:50.080 چرا ارکیده ام 00:41:51.658 --> 00:41:52.960 این ریختی شده؟ 00:41:54.379 --> 00:41:55.339 کسی بهش آب نداده؟ 00:41:55.339 --> 00:41:56.672 کسی ازش مراقبت نکرده؟ 00:42:01.536 --> 00:42:02.528 چی مینویسی؟ 00:42:03.232 --> 00:42:04.064 ثبت میکنم 00:42:04.538 --> 00:42:06.464 همه بازدیدکننده های عمارت ارباب جوان باید ثبت بشن 00:42:06.979 --> 00:42:08.138 خودم ارباب جوانم 00:42:08.178 --> 00:42:09.098 چرا باید اسممون رو ثبت کنیم؟ 00:42:11.058 --> 00:42:11.939 برای چی اومدین؟ 00:42:12.928 --> 00:42:13.920 عجله کن 00:42:17.472 --> 00:42:18.400 بانو چون 00:42:19.058 --> 00:42:20.800 خوب جین رونگ هست؟ 00:42:21.138 --> 00:42:21.792 نه نیست 00:42:23.859 --> 00:42:25.184 میدونین کجاست؟ 00:42:25.578 --> 00:42:26.432 نه 00:42:26.658 --> 00:42:27.616 چیکارش دارین؟ 00:42:28.138 --> 00:42:29.419 زیاد بهش مربوط نمیشه 00:42:29.618 --> 00:42:30.138 ...فقط اینکه 00:42:30.499 --> 00:42:32.419 مگه ماه دیگه جشنواره قایق اژدها نیست؟ 00:42:32.419 --> 00:42:34.098 داشتم فکر میکردم برای همه یکم هدیه بیارم 00:42:35.899 --> 00:42:37.618 بانو چون اینا همه چیزای خوبین 00:42:37.618 --> 00:42:38.019 بانو چون 00:42:38.538 --> 00:42:39.178 بشینین 00:42:40.058 --> 00:42:40.618 متاسفم 00:42:40.658 --> 00:42:41.658 همین تازه غذا خوردیم 00:42:42.499 --> 00:42:43.419 عیبی نداره 00:42:46.578 --> 00:42:48.658 وگرنه چیزی براتون تدارک میدیدم 00:42:49.058 --> 00:42:50.019 - نه ممنون - خوبه 00:42:50.058 --> 00:42:51.058 یه پیاله خوراک داریم 00:42:51.058 --> 00:42:52.058 میرم براتون میارمش 00:42:52.058 --> 00:42:52.819 زحمت نکشین 00:42:53.258 --> 00:42:54.178 خیلی مهربونین 00:42:54.698 --> 00:42:56.992 ارباب جوان درست به موقع اومدین 00:42:57.379 --> 00:42:58.432 قضیه اینه که 00:42:58.538 --> 00:43:01.138 قبلا با رو یو حرف زدم 00:43:01.178 --> 00:43:03.058 خونه امون تقریبا تعمیر شده 00:43:03.058 --> 00:43:04.178 برای همین دیگه باید برگردیم 00:43:04.459 --> 00:43:06.058 الان بهترین وقته که 00:43:06.098 --> 00:43:07.098 عمارتتون رو تحویل بدیم 00:43:07.098 --> 00:43:07.618 برگردین؟ 00:43:08.618 --> 00:43:09.698 چقدر زود تعمیر شد 00:43:10.419 --> 00:43:11.698 چند روز بیشتر بمونین 00:43:12.058 --> 00:43:13.819 صرفنظر از کینه های قدیمیمون 00:43:13.899 --> 00:43:16.738 بابت توجهتون ممنونیم 00:43:16.899 --> 00:43:17.939 نفرمایین 00:43:18.058 --> 00:43:19.218 راستش چیزای زیادی هست 00:43:19.258 --> 00:43:20.459 که به اندازه کافی خوب انجامش ندادم 00:43:20.499 --> 00:43:21.738 خواهش میکنم به دل نگیرین 00:43:21.939 --> 00:43:23.339 مخصوصا بانو چون 00:43:23.939 --> 00:43:25.379 به محض اینکه برگردیم 00:43:25.459 --> 00:43:27.058 بیاین همه چیز رو تموم کنیم 00:43:27.379 --> 00:43:28.819 دراینده کمتر بهم بربخوریم 00:43:28.819 --> 00:43:30.138 اینطوری نکنین بانو چون 00:43:30.178 --> 00:43:30.698 ...من 00:43:30.859 --> 00:43:32.019 بفرمایین خوراک ماهی ارباب جوان 00:43:32.578 --> 00:43:33.299 ارباب جوان بچشینش 00:43:33.299 --> 00:43:34.058 ممنون 00:43:38.656 --> 00:43:39.499 خوشمزه است 00:43:39.899 --> 00:43:41.859 باید بگم ماهی عمارتتون 00:43:41.899 --> 00:43:43.379 خیلی ترو تازه است 00:43:43.459 --> 00:43:44.058 اوهوم 00:43:44.178 --> 00:43:46.138 برای همین هم باید بیشتر بمونین 00:43:46.178 --> 00:43:47.419 ماهی عمارت ارباب جوانمون 00:43:47.419 --> 00:43:49.859 واقعا خیلی خوشمزه است 00:43:53.058 --> 00:43:54.698 این ماهی تو عمارت کجاست؟ 00:43:56.832 --> 00:43:57.859 از کجا این ماهی رو گرفتین؟ 00:43:57.899 --> 00:44:00.738 ماهی!ماهیای خارجیم 00:44:00.819 --> 00:44:01.568 ارباب جوان 00:44:03.618 --> 00:44:05.459 چندتاش رو خوردین؟ 00:44:05.658 --> 00:44:06.658 چیه؟مسمومه؟ 00:44:06.859 --> 00:44:08.339 به قیمت بالایی خریدمش 00:44:08.339 --> 00:44:09.939 برای خوردنتون که نیست 00:44:11.899 --> 00:44:12.738 ...یعنی 00:44:12.738 --> 00:44:14.058 ...یک ، دو 00:44:15.328 --> 00:44:16.058 چهارتا ماهی خوردن 00:44:16.058 --> 00:44:18.432 - ...چهارتا ماهی خارجیم رو خوردن - اره 00:44:19.584 --> 00:44:20.499 بانو چون 00:44:20.538 --> 00:44:22.618 چطور تونستین ماهیش رو بخورین بانو چون؟ 00:44:22.618 --> 00:44:23.578 کسی بهمون نگفت 00:44:23.618 --> 00:44:24.499 که نمیتونیم بخوریمشون 00:44:24.538 --> 00:44:25.899 باید اعلامیه ای اخطاری چیزی میدادین 00:44:26.058 --> 00:44:26.859 نخورین 00:44:26.899 --> 00:44:28.019 درسته اینطوری میفهمیدیم 00:44:28.058 --> 00:44:29.248 دقیقا 00:44:31.872 --> 00:44:33.120 ارکیده هام کجان؟ 00:44:33.899 --> 00:44:35.379 دوتا ارکیده اینجا کاشته بودم 00:44:35.578 --> 00:44:37.738 نه خوب پژمرده بودن 00:44:37.819 --> 00:44:39.019 برای همین کندیمشون 00:44:39.058 --> 00:44:40.058 درسته داشتم فکر میکردم 00:44:40.098 --> 00:44:41.819 بعضی گیاهای دارویی رو جاشون بکارم 00:44:41.899 --> 00:44:44.819 درسته ربطی بهمون نداره 00:44:46.016 --> 00:44:47.138 اینطوری پژمرده و خشک شدن 00:44:47.178 --> 00:44:49.178 نمیدونستین باید بهشون آب بدین؟ 00:44:49.440 --> 00:44:50.400 ...تو 00:44:51.872 --> 00:44:52.558 ارباب جوان 00:44:52.640 --> 00:44:53.939 برین ، همتون برین 00:44:53.979 --> 00:44:54.912 آروم باشین ارباب جوان 00:44:55.258 --> 00:44:56.512 ماهیم 00:44:59.098 --> 00:45:00.384 ماهی خارجیم 00:45:02.880 --> 00:45:04.224 ماهی خارجیم 00:45:05.000 --> 00:45:25.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:45:25.024 --> 00:45:46.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.