WEBVTT 00:00:00.001 --> 00:00:27.319 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:40.250 --> 00:00:43.540 ♪حوصله غر زدنتو ندارم همش وراجی میکنی♪ 00:00:44.100 --> 00:00:46.890 ♪یه بار نتیجه رو بده دیگه♪ 00:00:47.200 --> 00:00:50.060 ♪فکر نکن چون سنت بیشتره خیلی گنده‌ای♪ 00:00:50.270 --> 00:00:51.810 ♪بیا جلو ببینم♪ 00:00:52.010 --> 00:00:53.270 ♪ببین چه جوری حقت رو میذارم کف دستت♪ 00:00:55.300 --> 00:00:57.180 ♪هی منم باز شروع کنم به غر زدن♪ 00:00:57.180 --> 00:00:59.110 ♪هی غر غر غر♪ 00:00:59.110 --> 00:01:02.130 ♪اعصابمو خورد نکن عصبیم نکن♪ 00:01:02.130 --> 00:01:05.240 ♪آخرش همیشه من میشم مقصر تو♪ 00:01:05.240 --> 00:01:08.790 ♪حرفتو بزن نترس نهایتش ازت دلخور میشم♪ 00:01:08.790 --> 00:01:10.070 ♪شماره 132♪ 00:01:10.070 --> 00:01:11.010 ♪357 چی میخوای♪ 00:01:11.210 --> 00:01:12.380 ♪واستا همونجا♪ 00:01:13.640 --> 00:01:17.000 ♪تو این دنیای شلوغ و دیوونه قسمت چه باحاله♪ 00:01:17.160 --> 00:01:20.250 ♪وقتی با هم دیوونه‌بازی درمیاریم همش خوش میگذره♪ 00:01:20.250 --> 00:01:23.360 ♪تا صبح میترکونیم♪ 00:01:23.360 --> 00:01:26.640 ♪می‌خندیم می‌پریم بی‌خیال همه چی♪ 00:01:26.640 --> 00:01:28.160 ♪تو کلا عجیب غریبی♪ 00:01:28.160 --> 00:01:29.680 ♪منم کلا ناز و بامزه‌م♪ 00:01:29.680 --> 00:01:32.730 ♪اگه بقیه نفهمن مهم نیست♪ 00:01:32.730 --> 00:01:36.430 ♪اگه همیشه شلوغ و دیوونه‌بازی باشه هم مهم نیست♪ 00:01:36.430 --> 00:01:39.510 ♪من خودم هی دنبال دلیل های تازه‌م♪ 00:01:42.690 --> 00:01:47.170 =خانواده مضحک ۲= 00:01:47.195 --> 00:01:50.115 =قسمت 31= 00:02:01.750 --> 00:02:02.690 مامان 00:02:04.340 --> 00:02:05.240 چیکار میکنی؟ 00:02:05.240 --> 00:02:06.000 طبیب گفت 00:02:06.000 --> 00:02:07.580 بعد از عرق کردن نباید باد بخوری 00:02:07.580 --> 00:02:09.050 پنجره رو نبند 00:02:09.420 --> 00:02:11.270 دارم آرایش میکنم 00:02:11.270 --> 00:02:12.960 نور میخوام 00:02:14.070 --> 00:02:16.240 الان آرایش واسه چی؟ 00:02:17.080 --> 00:02:18.730 نمیخوام 00:02:19.110 --> 00:02:20.650 بعدا منو 00:02:21.140 --> 00:02:23.370 به شکل یه زن داغون یادت بیاد 00:02:26.350 --> 00:02:28.050 حرفای چرت نزن 00:02:39.110 --> 00:02:40.330 بیا پاکش کن 00:02:44.860 --> 00:02:47.280 آرایشم رو خراب نکن 00:03:01.830 --> 00:03:03.170 خودم درستش میکنم 00:03:03.830 --> 00:03:04.770 بیا 00:03:16.300 --> 00:03:17.240 مامان 00:03:17.900 --> 00:03:18.860 اون موقع منو 00:03:18.860 --> 00:03:19.890 به زور شوهر دادی 00:03:21.990 --> 00:03:23.840 چون میدونستی این مریضی رو داری؟ 00:03:25.550 --> 00:03:26.490 تازه فهمیدم 00:03:29.180 --> 00:03:30.120 دیگه بهم دروغ نگو 00:03:31.110 --> 00:03:32.240 طبیب وی گفت 00:03:32.830 --> 00:03:34.560 این مریضی یه شبه نیومده 00:03:40.290 --> 00:03:41.890 مامان شنیدم 00:03:42.640 --> 00:03:44.510 یه طبیب خفن تو کوه لیو هوآ هست 00:03:44.660 --> 00:03:46.070 که سرطان رو درمان میکنه 00:03:46.420 --> 00:03:47.260 بریم پیشش 00:03:50.666 --> 00:03:51.586 سی شی 00:03:53.140 --> 00:03:55.020 مگه قبلا با هم قرار نذاشتیم؟ 00:03:56.020 --> 00:03:58.620 وقتی میخوایم از این دنیا بریم 00:03:58.620 --> 00:03:59.780 با آبرومندی بریم 00:04:01.660 --> 00:04:03.580 آبرومندی رو میفهمم 00:04:04.460 --> 00:04:06.020 قول میدم با آبرومندی بفرستمت 00:04:08.900 --> 00:04:09.860 فقط اینکه 00:04:11.460 --> 00:04:12.400 خب 00:04:12.400 --> 00:04:13.500 آدم سردرد بگیره 00:04:13.500 --> 00:04:14.860 نباید بره پیش طبیب؟ 00:04:15.180 --> 00:04:16.740 تو هم که تا حالا کوه لیو هوآ نرفتی 00:04:17.180 --> 00:04:18.340 بذار بریم تفریح حسابش کنیم 00:04:19.700 --> 00:04:21.020 دیدن تو 00:04:21.980 --> 00:04:23.540 واسه من دیگه هیچ حسرتی نذاشته 00:04:36.460 --> 00:04:38.180 پول نامزدیت 00:04:38.460 --> 00:04:40.540 به اضافه آخرین پولی که 00:04:40.540 --> 00:04:41.500 برام مونده 00:04:41.500 --> 00:04:42.780 پیش یونژوئه 00:04:43.820 --> 00:04:45.740 برو یه چیزی که دوست داری بخر 00:04:47.020 --> 00:04:48.660 به عنوان آخرین کادویی که بهت میدم 00:04:48.660 --> 00:04:49.900 حسابش کن 00:04:49.980 --> 00:04:50.820 پسش بگیر 00:04:50.820 --> 00:04:52.180 نمیخوامش خودت نگه دار 00:05:01.340 --> 00:05:03.780 میخوام برم بالای کوه غروب رو ببینم 00:05:36.140 --> 00:05:38.860 اقامتگاه جینگ 00:05:39.420 --> 00:05:40.380 ارباب 00:05:41.260 --> 00:05:42.180 ارباب زاده 00:05:42.820 --> 00:05:43.740 ارباب زاده 00:05:44.540 --> 00:05:45.860 نمیشه 00:05:46.500 --> 00:05:47.420 کمک 00:05:49.580 --> 00:05:50.500 جینگ نان فنگ 00:05:53.460 --> 00:05:54.380 جینگ نان فنگ 00:06:03.170 --> 00:06:04.060 میدونستم 00:06:04.060 --> 00:06:05.380 رفتی چایخونه لائولونگ تان 00:06:05.380 --> 00:06:07.100 میدونستم افتادی دنبال من 00:06:15.500 --> 00:06:16.420 چطور روت شد 00:06:17.100 --> 00:06:18.420 جلوی من ادعای حق و حقوق داری کنی؟ 00:06:20.820 --> 00:06:22.980 تو حریف من نیستی 00:06:25.100 --> 00:06:26.420 تو مامانم رو کشتی؟ 00:06:26.940 --> 00:06:27.920 تان لونگ صدات کرد 00:06:27.920 --> 00:06:28.840 فقط واسه اینکه اینو بپرسی؟ 00:06:29.140 --> 00:06:30.540 کل هنر تان لونگ همینه 00:06:30.820 --> 00:06:32.180 تو مامانم رو کشتی؟ 00:06:47.940 --> 00:06:48.860 آره 00:06:49.540 --> 00:06:50.500 تو 00:06:53.180 --> 00:06:55.180 حالا که این راز رو فهمیدی 00:06:55.180 --> 00:06:56.860 بذار یکی دیگه هم بهت بگم 00:06:57.540 --> 00:06:58.980 اون قدیما 00:06:59.500 --> 00:07:00.780 چای لائولونگ تان 00:07:01.060 --> 00:07:02.340 یه جاسوس فرستاد تو خانواده ما 00:07:04.060 --> 00:07:05.340 حدس بزن اون جاسوس کی بود؟ 00:07:10.780 --> 00:07:13.420 اون جاسوس مامانت بود 00:07:13.740 --> 00:07:15.340 چین بائویی 00:07:16.380 --> 00:07:17.300 دروغ میگی؟ 00:07:18.500 --> 00:07:19.860 بابات واقعا آدم خاصی بود 00:07:20.340 --> 00:07:21.620 جاسوس فرستاده بودن 00:07:21.620 --> 00:07:22.580 که روش تفت دادن 00:07:22.580 --> 00:07:24.740 چایمون رو بدزده 00:07:24.740 --> 00:07:25.980 ولی بابات 00:07:26.820 --> 00:07:28.820 به جاش دل 00:07:28.820 --> 00:07:29.900 اون جاسوس رو برد 00:07:31.220 --> 00:07:33.180 بابات واقعا کارش درست بود 00:07:35.100 --> 00:07:36.060 بابات 00:07:37.020 --> 00:07:38.020 خیلی مرد بود 00:07:47.460 --> 00:07:48.380 نمیشه 00:07:51.480 --> 00:07:52.400 نمیشه 00:07:54.140 --> 00:07:55.060 نمیشه 00:08:29.380 --> 00:08:30.300 مادربزرگ 00:08:31.170 --> 00:08:32.020 مامانم واقعا 00:08:32.020 --> 00:08:33.540 جاسوسی بوده که چای لائولونگ تان فرستاده؟ 00:08:35.820 --> 00:08:36.740 آره 00:08:38.140 --> 00:08:39.300 بابام میدونست؟ 00:08:43.500 --> 00:08:44.460 میدونست 00:08:49.300 --> 00:08:50.820 اول عاشقش شد 00:08:51.980 --> 00:08:53.540 یا اول فهمید جاسوسه؟ 00:08:54.660 --> 00:08:55.620 چه فرقی میکنه؟ 00:08:57.820 --> 00:09:00.660 بابات و مامانت واقعا عاشق هم بودن 00:09:01.100 --> 00:09:02.420 تو این شک نکن 00:09:03.420 --> 00:09:05.300 پس مامانم دقیقا چطوری مرد؟ 00:09:07.500 --> 00:09:08.340 پدر و مادرت 00:09:08.340 --> 00:09:10.180 با هم چای بن فانگ رو درست کردن 00:09:11.060 --> 00:09:12.260 وقتی تان لونگ فهمید 00:09:12.500 --> 00:09:14.620 مدام آدم میفرستاد 00:09:14.620 --> 00:09:15.820 از مامانت طلبش کنه 00:09:16.580 --> 00:09:17.780 مامانت قبول نکرد 00:09:18.580 --> 00:09:20.780 و از پا افتاد 00:09:23.060 --> 00:09:24.820 خیلی وقت پیش بهت گفتم 00:09:25.460 --> 00:09:27.380 بعضی خانواده ها جمع میشن 00:09:27.405 --> 00:09:28.805 که دینشون رو پس بدن 00:09:29.740 --> 00:09:30.700 بعضی های دیگه 00:09:33.580 --> 00:09:35.940 جمع میشن که همدیگه رو ببخشن 00:09:37.260 --> 00:09:39.180 الان دیگه باید فهمیده باشی 00:09:40.900 --> 00:09:42.420 چرا زندگی انقدر سخته؟ 00:09:42.940 --> 00:09:45.740 شهر تای پینگ 00:09:45.740 --> 00:09:46.780 چون آدما 00:09:47.700 --> 00:09:49.620 خیلی وقتا حق انتخاب ندارن 00:09:55.540 --> 00:09:57.380 ولی یه چیز رو باید یادت بمونه 00:09:58.580 --> 00:10:00.020 مهم ترین چیز برای آدم 00:10:01.460 --> 00:10:03.420 وجدانه راحته 00:10:32.940 --> 00:10:34.220 کی گفته به لباسم دست بزنی؟ 00:10:34.540 --> 00:10:35.700 من مراقبت تو رو نمیخوام 00:10:41.700 --> 00:10:42.620 آجی 00:10:45.060 --> 00:10:47.020 من فقط میخوام بیشتر 00:10:48.180 --> 00:10:50.140 اون کارهایی رو بکنم که قبلا باید میکردم 00:10:50.700 --> 00:10:52.180 الان دیدنت فقط اعصابم رو خورد میکنه 00:11:13.460 --> 00:11:14.380 جینگ کان 00:11:15.140 --> 00:11:16.180 پات 00:11:16.620 --> 00:11:18.180 میدونستی مامانم رو 00:11:18.940 --> 00:11:19.940 چای لائولونگ تان فرستاده بود؟ 00:11:22.060 --> 00:11:23.700 جینگ نان فنگ بهت گفت؟ 00:11:25.860 --> 00:11:26.860 فقط بگو 00:11:26.860 --> 00:11:27.880 میدونستی یا نه؟ 00:11:30.620 --> 00:11:31.660 همه چی گذشته 00:11:33.500 --> 00:11:34.780 اینقدر ازم بدت میاد 00:11:36.660 --> 00:11:38.180 چرا زودتر بهم نگفتی؟ 00:11:40.620 --> 00:11:42.420 چون منم مادرم 00:11:47.900 --> 00:11:49.260 الان دیگه آخرش فهمیدم 00:11:49.260 --> 00:11:50.300 چرا نذاشتی 00:11:50.300 --> 00:11:51.420 جینگ نان فنگ برگرده 00:11:53.380 --> 00:11:54.500 اون یه فاجعه‌ست 00:11:54.500 --> 00:11:55.620 واسه خاندان جینگ 00:11:56.940 --> 00:11:58.900 دیگه نمیتونم نگران خاندان جینگ باشم 00:12:01.840 --> 00:12:04.300 فقط میخوام کنار آجی باشم 00:12:25.820 --> 00:12:26.740 جینگ کان 00:12:27.620 --> 00:12:28.820 بزرگ شدی 00:12:30.140 --> 00:12:31.300 بعضی چیزها هست 00:12:33.140 --> 00:12:34.060 که باید 00:12:34.060 --> 00:12:35.900 خودت تنهایی باهاشون روبه‌رو شی 00:12:44.700 --> 00:12:45.620 ببخشید 00:13:07.900 --> 00:13:08.780 بیشتر از ده روزه 00:13:08.780 --> 00:13:10.500 اینجایی 00:13:12.020 --> 00:13:13.180 وقتشه برگردی 00:13:14.980 --> 00:13:17.020 مغازه دست گوی‌وی و جینگ کانه 00:13:18.340 --> 00:13:19.300 نگرانشون نباش 00:13:19.820 --> 00:13:20.710 من همینجا میمونم 00:13:23.740 --> 00:13:25.060 یادمه گفتی 00:13:25.820 --> 00:13:27.660 میخوای دوازده تا کوه رو ببینی 00:13:29.300 --> 00:13:30.940 چهارتاش رو رفتی؟ 00:13:32.860 --> 00:13:34.060 منم باهات میام 00:13:34.780 --> 00:13:35.900 اون هشت تای دیگه رو ببینیم 00:13:41.300 --> 00:13:42.300 پس منم 00:13:42.300 --> 00:13:44.260 قدم به قدم دنبالت میام 00:13:45.140 --> 00:13:47.020 فکر نکن میتونی منو جا بذاری و بری 00:13:47.700 --> 00:13:48.620 باشه 00:13:54.740 --> 00:13:56.780 قبلا فکر میکردم 00:13:58.020 --> 00:14:00.020 یه زندگی پرهیجان 00:14:01.060 --> 00:14:02.500 همه معنی زندگیه 00:14:03.420 --> 00:14:04.380 ولی الان 00:14:05.060 --> 00:14:07.380 یه دفعه 00:14:10.980 --> 00:14:14.060 همه منظره‌های قشنگی که دیدم 00:14:16.180 --> 00:14:17.980 و همه غذاهای خوشمزه‌ای که خوردم 00:14:17.980 --> 00:14:19.660 برام بی‌اهمیت شدن 00:14:24.500 --> 00:14:27.140 الان مهم‌ترین چیز تویی 00:14:29.900 --> 00:14:31.620 فقط وقتی کنار منی 00:14:34.140 --> 00:14:35.620 حس میکنم زندگیم 00:14:37.780 --> 00:14:39.020 الکی نگذشته 00:14:39.780 --> 00:14:41.900 مثل پر کاه 00:14:42.460 --> 00:14:45.300 که تو دنیا ول میچرخه 00:14:48.580 --> 00:14:51.780 آدم وقتی تکیه‌گاه داشته باشه خونه داره 00:14:56.740 --> 00:14:57.660 سی شی 00:15:00.740 --> 00:15:02.140 قبلا بهت میگفتم 00:15:02.460 --> 00:15:05.180 خودت باشی 00:15:06.340 --> 00:15:07.700 خودت بودن این نیست 00:15:07.700 --> 00:15:10.020 هر کاری دلت خواست بکنی 00:15:12.260 --> 00:15:15.140 یعنی کاری که باید بکنی رو انجام بدی 00:15:16.380 --> 00:15:19.260 اون موقع خود واقعیت رو پیدا میکنی 00:15:21.180 --> 00:15:24.420 دوست داشتن خودت مهمه 00:15:28.500 --> 00:15:29.540 ولی 00:15:31.330 --> 00:15:34.300 باید از جینگ کان 00:15:35.820 --> 00:15:37.700 و این خانواده هم محافظت کنی 00:15:40.140 --> 00:15:43.300 اینم یه جور دوست داشتن خودته 00:15:44.940 --> 00:15:47.500 یعنی دوست داشتن خود آینده‌ت 00:15:53.100 --> 00:15:55.060 باید جوری باشی 00:15:56.100 --> 00:16:01.020 که توی یه رابطه بتونی تو چشم خودت نگاه کنی 00:16:04.100 --> 00:16:08.300 این آخرین خواسته منه 00:16:12.220 --> 00:16:13.420 یادم میمونه مامان 00:16:16.060 --> 00:16:17.820 همیشه کنارت میمونم مامان 00:16:19.220 --> 00:16:21.020 حالت خوب میشه 00:16:26.980 --> 00:16:28.500 فکر کنم 00:16:31.340 --> 00:16:34.020 الان بهترین زمان برای منه 00:16:43.980 --> 00:16:45.020 انگار 00:16:45.020 --> 00:16:47.540 امروز دیگه غروب آفتاب رو نمیبینم 00:16:51.500 --> 00:16:52.460 مامان 00:16:54.460 --> 00:16:56.140 یه چرت کوچولو بزن 00:16:56.660 --> 00:16:58.540 وقتی غروب شد بیدارت می‌کنم 00:17:13.940 --> 00:17:14.900 مامان 00:17:15.580 --> 00:17:16.500 نگاه کن 00:17:16.860 --> 00:17:18.180 غروب اومد 00:17:20.860 --> 00:17:21.780 مامان؟ 00:17:24.860 --> 00:17:25.780 مامان 00:17:26.580 --> 00:17:27.500 مامان 00:17:29.380 --> 00:17:30.740 غروب اومده 00:17:35.860 --> 00:17:37.460 دیگه درد نمی‌کنه مامان 00:17:39.540 --> 00:17:41.660 مامان اشکالی نداره 00:17:42.740 --> 00:17:44.420 دیگه درد نمی‌کنه 00:17:46.420 --> 00:17:48.380 دیگه درد نمی‌کنه مامان 00:17:56.060 --> 00:17:58.180 غروب اومده مامان 00:18:18.700 --> 00:18:19.920 چند تا سکه برام مونده؟ 00:18:20.220 --> 00:18:21.860 اگه مغازه‌های باقی‌مونده رو حساب کنی 00:18:21.860 --> 00:18:23.140 کمتر از سه هزار تیله 00:18:23.620 --> 00:18:24.540 نان فنگ 00:18:25.053 --> 00:18:26.853 بسه دیگه امروز رو ولش کن 00:18:27.220 --> 00:18:28.500 تا وقتی کوه سبزه 00:18:28.500 --> 00:18:29.860 هیزم هم پیدا میشه 00:18:30.300 --> 00:18:31.940 فردا دوباره میایم 00:18:33.940 --> 00:18:34.900 سه هزار تیل 00:18:35.340 --> 00:18:36.260 همش رو می‌ذارم وسط 00:18:37.660 --> 00:18:38.620 دور آخره 00:18:39.980 --> 00:18:40.980 باشه بیا 00:18:43.020 --> 00:18:43.980 باز کن 00:18:44.300 --> 00:18:45.760 چهار پنج شیش بزرگ به نفع ارباب یه 00:18:46.620 --> 00:18:47.460 دوباره بزنیم 00:18:47.460 --> 00:18:48.460 ببخشید رئیس جینگ 00:18:48.460 --> 00:18:49.580 دیگه دور بعد نداریم 00:18:51.160 --> 00:18:52.480 مگه تپه چای ندارم؟ 00:18:52.500 --> 00:18:53.940 اون رو خیلی وقته باختی 00:18:54.220 --> 00:18:55.340 خونه‌ی اجدادی رو رهن میدم 00:18:55.540 --> 00:18:57.180 سندش رو هم باید بیاری 00:18:59.900 --> 00:19:00.820 منظورت چیه؟ 00:19:02.860 --> 00:19:04.500 من مگه آدمی‌ام که بدهی نده 00:19:04.700 --> 00:19:05.700 و بزنه زیرش؟ 00:19:05.980 --> 00:19:07.220 بذار قمار کنه 00:19:14.460 --> 00:19:15.900 من ایمان دارم 00:19:16.580 --> 00:19:18.980 رئیس جینگ 00:19:30.700 --> 00:19:32.580 ولی نان فنگ 00:19:34.020 --> 00:19:35.340 همه چی رو باختی 00:19:35.740 --> 00:19:37.060 هرچی که داشتی رو 00:19:40.020 --> 00:19:40.980 این‌طوری چطوره؟ 00:19:41.220 --> 00:19:42.580 من که بی رحم نیستم 00:19:42.780 --> 00:19:45.660 روش درست کردن چای آجی رو بگو 00:19:46.060 --> 00:19:48.380 سه هزار تیل حسابش می‌کنم 00:19:48.540 --> 00:19:49.500 چطوره؟ 00:19:49.660 --> 00:19:50.580 سه هزار تیل؟ 00:19:54.940 --> 00:19:55.900 رئیس تان 00:19:56.100 --> 00:19:57.660 من درست کردن آنژو شیرین رو هم بلدم 00:19:58.500 --> 00:19:59.500 اگه با هم باشه 00:20:00.100 --> 00:20:01.020 ده هزار تیل بده 00:20:03.500 --> 00:20:05.820 جینگ نان فنگ 00:20:07.020 --> 00:20:08.940 فکر می‌کنی تا کی می‌تونی منو سر کار بذاری؟ 00:20:12.900 --> 00:20:13.820 جینگ کان 00:20:14.780 --> 00:20:16.620 دقیقاً به‌موقع اومدی 00:20:16.840 --> 00:20:18.320 بهشون بگو آنژو شیرین چطوری درست میشه 00:20:18.380 --> 00:20:20.060 بگو با یه دست 00:20:20.060 --> 00:20:21.620 همه چی رو برمی‌گردونم 00:20:23.420 --> 00:20:24.260 چیزی که دستمه 00:20:24.260 --> 00:20:25.680 دستور درست کردن آنژو شیرینه 00:20:26.580 --> 00:20:27.580 با این قمار می‌کنم 00:20:29.300 --> 00:20:30.860 چقدر می‌خوای قمار کنی؟ 00:20:32.300 --> 00:20:33.260 می‌خوام سر جونش 00:20:34.940 --> 00:20:35.940 قمار کنم 00:20:40.660 --> 00:20:42.100 سر جونش قمار کنی؟ 00:20:42.220 --> 00:20:43.060 می‌خوام ببینم 00:20:43.060 --> 00:20:44.580 این دستور آنژو شیرین 00:20:45.060 --> 00:20:46.460 اصلاً اندازه یه جون می‌ارزه یا نه 00:20:48.220 --> 00:20:49.180 منظورت چیه؟ 00:20:52.340 --> 00:20:54.220 هرکدومتون که بکشیدش 00:20:54.570 --> 00:20:56.300 دستور آنژو شیرین 00:20:56.300 --> 00:20:57.260 مال خودشه 00:20:59.100 --> 00:21:00.020 دیوانه شدی؟ 00:21:00.180 --> 00:21:01.300 تو دیوانه‌ای 00:21:01.560 --> 00:21:02.380 اصلاً می‌فهمی 00:21:02.380 --> 00:21:04.100 به خاطر تو چه بلایی سر این خونواده اومده؟ 00:21:08.460 --> 00:21:09.420 جینگ کان 00:21:10.100 --> 00:21:11.020 جینگ کان 00:21:11.460 --> 00:21:12.820 یه بار دیگه بهم فرصت بده باشه؟ 00:21:14.220 --> 00:21:15.260 نجاتم بده میشه؟ 00:21:15.860 --> 00:21:17.060 واقعاً راه دیگه‌ای 00:21:17.060 --> 00:21:18.700 به ذهنم نمی‌رسه که این خونواده رو نجات بده 00:21:18.940 --> 00:21:19.900 ببخشید 00:21:20.060 --> 00:21:20.940 واقعاً ببخشید 00:21:20.940 --> 00:21:22.340 من اشتباه کردم باشه؟ 00:21:23.580 --> 00:21:24.500 جینگ کان 00:21:25.300 --> 00:21:26.660 دستور آنژو شیرین رو بده 00:21:26.980 --> 00:21:28.660 باهاش منو نجات بده 00:21:30.740 --> 00:21:31.700 فقط یه دست 00:21:32.100 --> 00:21:33.020 یه دست 00:21:33.020 --> 00:21:35.420 باهاش خونواده‌مون رو 00:21:35.420 --> 00:21:37.180 دوباره سر پا می‌کنم 00:21:37.660 --> 00:21:39.500 تو دیگه اصلاح‌پذیر نیستی 00:21:40.820 --> 00:21:41.900 بگیرینش 00:21:42.660 --> 00:21:43.580 تکون نخور 00:21:44.060 --> 00:21:45.180 کی جرأت داره تکون بخوره؟ 00:21:46.260 --> 00:21:48.100 دستور آنژو شیرین رو بده 00:21:48.180 --> 00:21:49.100 تحویلش بده 00:21:50.020 --> 00:21:50.980 خوابش رو ببینی 00:21:57.820 --> 00:21:58.740 جینگ کان 00:21:59.420 --> 00:22:00.380 جینگ کان جینگ کان 00:22:01.060 --> 00:22:01.980 جینگ کان 00:22:02.080 --> 00:22:02.900 جینگ کان 00:22:03.000 --> 00:22:03.920 جینگ کان 00:22:04.780 --> 00:22:05.740 من عموتم 00:22:15.940 --> 00:22:17.340 ارباب تان انجام شد 00:22:26.060 --> 00:22:27.500 کی گفت تکون بخوری؟ - قتل - 00:22:28.500 --> 00:22:29.700 کی گفت بکشیش؟ 00:22:29.700 --> 00:22:30.660 قاتل 00:22:31.580 --> 00:22:32.500 قاتل 00:22:32.740 --> 00:22:33.580 واسه چی وایسادین؟ 00:22:33.580 --> 00:22:35.100 برین بگیرینش 00:22:37.900 --> 00:22:39.100 من گفتم بکشینش؟ 00:22:39.220 --> 00:22:40.180 گفتم؟ 00:22:45.210 --> 00:22:46.180 به چی نگاه می‌کنین؟ 00:22:46.180 --> 00:22:47.900 جمعش کنین 00:22:48.300 --> 00:22:50.740 بندازینش تو رودخونه 00:23:10.340 --> 00:23:12.420 (پاک و قشنگ) 00:23:12.420 --> 00:23:14.060 لطفاً جینگ کان 00:23:14.260 --> 00:23:15.500 و خونواده‌مون رو حفظ کن 00:23:22.740 --> 00:23:23.700 ...پول 00:23:23.980 --> 00:23:24.940 پول کجاست؟ 00:23:25.820 --> 00:23:27.500 جینگ نان فنگ چرا برگشتی؟ 00:23:28.660 --> 00:23:29.580 جینگ کان کجاست؟ 00:23:30.740 --> 00:23:32.380 جینگ کان کجاست؟ - همه پول‌های خونه رو - 00:23:32.380 --> 00:23:33.300 پیدا کن 00:23:35.420 --> 00:23:36.340 چیکار می‌کنی؟ 00:23:36.460 --> 00:23:37.820 چیکار می‌کنی؟ 00:23:38.140 --> 00:23:39.500 دارم میرم دیگه معلومه 00:23:39.500 --> 00:23:41.500 اگه نرم اینجا میمیرم 00:23:42.420 --> 00:23:44.460 جینگ نان فنگ تو اصلاً آدمی؟ 00:23:44.620 --> 00:23:46.220 کسب و کار خونواده رو به باد دادی 00:23:46.220 --> 00:23:47.660 جون جینگ کان رو هم انداختی تو خطر 00:23:47.860 --> 00:23:48.740 الانم معلوم نیست کجاست 00:23:48.740 --> 00:23:50.000 اصلاً خبر نداریم کجاست 00:23:50.180 --> 00:23:51.380 اون وقت می‌خوای بذاری بری؟ 00:23:51.380 --> 00:23:52.230 پول کجاست؟ 00:23:52.240 --> 00:23:53.140 کجا می‌خوای بری؟ 00:23:53.140 --> 00:23:54.100 خیلی دل‌رحمی 00:23:54.340 --> 00:23:55.260 دیوانه‌ای 00:23:55.260 --> 00:23:56.100 حلقه رو بده 00:23:56.100 --> 00:23:57.820 نه چی کار می‌کنی؟ 00:23:58.140 --> 00:23:59.060 چی کار می‌کنی؟ 00:23:59.380 --> 00:24:00.300 بده به من 00:24:02.380 --> 00:24:03.420 جینگ نان فنگ 00:24:16.380 --> 00:24:17.300 جرأت کردی منو بزنی؟ 00:24:46.100 --> 00:24:47.220 خیلی وقته بهت گفتم 00:24:48.140 --> 00:24:49.420 دیگه بچه نیستم 00:24:54.420 --> 00:24:55.340 مامان 00:24:58.380 --> 00:24:59.300 الان چیکار کنیم؟ 00:25:01.700 --> 00:25:03.040 چند بار دیگه بزنمش؟ 00:25:03.620 --> 00:25:04.580 شاید زودتر به هوش بیاد 00:25:05.500 --> 00:25:06.460 باشه 00:25:08.860 --> 00:25:09.710 می‌تونی 00:25:10.460 --> 00:25:11.460 بمیری - ای وای - 00:25:11.460 --> 00:25:12.580 باشه باشه 00:25:12.580 --> 00:25:13.940 بمیر - بسه - 00:25:13.940 --> 00:25:15.100 آروم باش آروم باش 00:25:15.340 --> 00:25:16.300 نکشش 00:25:16.300 --> 00:25:17.260 آروم باش 00:25:18.460 --> 00:25:19.420 خوبی؟ 00:25:19.420 --> 00:25:20.280 خوبم 00:25:20.290 --> 00:25:21.220 دستت رو ببینم 00:25:21.660 --> 00:25:22.740 چیزی نیست 00:25:24.180 --> 00:25:25.100 دختر خوب 00:25:25.340 --> 00:25:26.700 ازم دفاع کردن رو شروع کردی 00:25:34.100 --> 00:25:35.060 بانو بانو 00:25:35.180 --> 00:25:36.100 بانو 00:25:38.060 --> 00:25:39.020 چی شده؟ 00:25:48.270 --> 00:25:52.060 مامان اشتباه کردم 00:25:52.740 --> 00:25:56.500 به جون رحم کن 00:25:57.100 --> 00:25:58.500 مامان 00:25:58.860 --> 00:26:00.180 مامان اشتباه کردم 00:26:00.460 --> 00:26:02.620 پست بودم غلط کردم 00:26:02.940 --> 00:26:04.860 قسم می‌خورم از این خونواده که برم 00:26:04.860 --> 00:26:06.620 دیگه برنگردم مامان 00:26:06.620 --> 00:26:07.500 برو 00:26:07.500 --> 00:26:08.620 اسمش رو 00:26:09.780 --> 00:26:11.500 از شجره‌نامه خونواده حذف کنین 00:26:11.640 --> 00:26:12.500 چشم 00:26:12.500 --> 00:26:14.140 باشه حذفش کنین 00:26:14.300 --> 00:26:16.180 مامان هرکاری می‌خوای بکن 00:26:16.380 --> 00:26:17.400 چوب چینگ ‌مینگ رو بیارین 00:26:17.460 --> 00:26:19.060 مامان بزن منو 00:26:19.260 --> 00:26:20.580 هرجوری دوست داری بزن 00:26:20.700 --> 00:26:22.860 مامان به جونم رحم کن 00:26:23.100 --> 00:26:24.180 حبسش کنین 00:26:24.660 --> 00:26:27.620 خودم می‌برمش تحویل فرمانداری میدمش 00:26:27.620 --> 00:26:28.700 مامان - مامان - 00:26:28.700 --> 00:26:29.660 مامان 00:26:29.820 --> 00:26:31.140 مامان 00:26:31.200 --> 00:26:32.100 عزیزم 00:26:32.100 --> 00:26:33.340 تو زن عزیز منی 00:26:33.780 --> 00:26:34.740 نجاتم بده 00:26:34.940 --> 00:26:35.900 کمکم کن 00:26:37.100 --> 00:26:38.020 مامان 00:26:38.180 --> 00:26:39.180 داره دیر میشه 00:26:40.300 --> 00:26:41.260 من همراهت میام 00:26:41.980 --> 00:26:42.980 بریم 00:26:42.980 --> 00:26:43.940 مامان 00:26:44.460 --> 00:26:45.420 مامان 00:26:45.589 --> 00:26:46.660 بانوی من - مادربزرگ - 00:26:46.660 --> 00:26:48.100 مامان - بانوی من - 00:26:48.500 --> 00:26:49.460 چی شده؟ 00:26:52.140 --> 00:26:53.100 ببندینش 00:26:53.100 --> 00:26:54.660 این تو بودی که وانگ رو خراب کردی 00:26:55.140 --> 00:26:56.020 محکم ببندینش 00:26:56.020 --> 00:26:57.100 شل نباشه 00:27:01.580 --> 00:27:02.500 سفت ببندین 00:27:03.940 --> 00:27:04.900 مامان 00:27:05.140 --> 00:27:06.060 مامان - ژوسی - 00:27:06.380 --> 00:27:07.340 همه چی خوبه 00:27:08.340 --> 00:27:09.420 خودت رو جمع کن 00:27:12.060 --> 00:27:13.420 خبری از جینگ کان هست؟ 00:27:14.300 --> 00:27:15.260 نه 00:27:17.140 --> 00:27:18.420 بی‌خبری 00:27:18.660 --> 00:27:20.060 خودش یه جور خبر خوبه 00:27:20.540 --> 00:27:21.500 جیااوئه 00:27:21.980 --> 00:27:22.820 کنار رودخونه رو بگرد 00:27:22.820 --> 00:27:24.900 از اهالی اطراف بپرس 00:27:25.060 --> 00:27:26.660 جینگ کان رو دیدن یا نه 00:27:27.100 --> 00:27:28.580 چندتا شناگر درست‌ حسابی پیدا کن 00:27:28.940 --> 00:27:29.900 رودخونه رو بگردن 00:27:30.020 --> 00:27:30.860 چشم 00:27:30.860 --> 00:27:31.700 دونگ لین 00:27:31.700 --> 00:27:33.140 طبیب شی رو خبر کن 00:27:33.140 --> 00:27:34.900 خونه آماده‌ باش باشه 00:27:35.460 --> 00:27:36.460 مویون 00:27:36.460 --> 00:27:37.900 کنار مامان بمون 00:27:38.140 --> 00:27:39.380 جایی نرو 00:27:39.380 --> 00:27:40.220 باشه 00:27:40.220 --> 00:27:41.780 سویینگ 00:27:42.860 --> 00:27:44.860 همه پول‌هام رو 00:27:44.860 --> 00:27:45.820 بیار بیرون 00:27:46.300 --> 00:27:48.380 اگه تا فردا صبح خبری نشد 00:27:48.620 --> 00:27:50.280 از ارباب تیان رئیس کاروان محافظتی 00:27:50.380 --> 00:27:51.220 بخواین کمک کنه 00:27:51.220 --> 00:27:52.180 چشم 00:27:52.300 --> 00:27:53.900 خوبه هرکی بره دنبال کارش 00:27:54.180 --> 00:27:55.100 ژوسی 00:27:58.260 --> 00:27:59.220 ممنونم 00:28:01.220 --> 00:28:02.260 مامان 00:28:02.260 --> 00:28:04.460 ما خونواده‌ایم تعارف نداریم 00:28:04.460 --> 00:28:05.420 زود باش 00:28:07.340 --> 00:28:08.540 ببرینش فرمانداری 00:28:08.540 --> 00:28:09.500 مادربزرگ 00:28:10.260 --> 00:28:11.700 محکم ببندینش - عصبانی نشین - 00:28:11.700 --> 00:28:13.340 ژوسی برگشته همه چی درست میشه 00:28:36.260 --> 00:28:37.300 ارباب 00:28:37.400 --> 00:28:39.040 ارباب 00:28:40.260 --> 00:28:41.460 ارباب 00:28:51.060 --> 00:28:54.500 ارباب - ارباب - 00:28:57.060 --> 00:28:58.100 سی‌شی 00:28:58.200 --> 00:28:59.120 سی‌شی 00:28:59.300 --> 00:29:00.260 ارباب 00:29:01.580 --> 00:29:02.500 این لباس ها رو ببین 00:29:05.820 --> 00:29:07.060 از کجا پیداشون کردی؟ 00:29:08.340 --> 00:29:09.580 کنار رودخونه بیرون شهر 00:29:13.100 --> 00:29:14.380 مال شوهر خواهرته 00:29:17.100 --> 00:29:18.260 مال جینگ کانه 00:29:19.660 --> 00:29:21.060 سی‌شی - نه - 00:29:22.100 --> 00:29:23.020 جینگ کان 00:29:23.860 --> 00:29:25.340 جینگ کان - سی‌شی - 00:29:27.620 --> 00:29:30.060 نمی‌شه نه نمی‌شه 00:29:32.580 --> 00:29:33.580 خوب میشه 00:29:35.380 --> 00:29:36.900 حتماً خوب میشه 00:29:53.540 --> 00:29:58.380 (یک سال بعد) 00:30:08.780 --> 00:30:11.820 (عمارت جینگ) 00:30:13.860 --> 00:30:15.860 کار خونواده جینگ تمومه 00:30:16.560 --> 00:30:17.420 آره 00:30:17.420 --> 00:30:18.420 همه مرداشون 00:30:18.900 --> 00:30:20.700 یا مردن یا افتادن زندان 00:30:21.220 --> 00:30:22.500 چه بدبیاری‌ای نصیبشون شد 00:30:23.180 --> 00:30:25.060 چای جین یو یه زمانی غولی بود 00:30:25.500 --> 00:30:26.460 شنیدم الان 00:30:26.460 --> 00:30:28.220 فقط یه مغازه ازش مونده 00:30:28.820 --> 00:30:30.580 آدم به شانسش زنده‌ست 00:30:30.820 --> 00:30:31.860 مشخصه شانس این خونواده 00:30:31.860 --> 00:30:33.140 دیگه ته کشیده 00:30:33.500 --> 00:30:35.380 الانم فقط زن‌ها موندن 00:30:35.580 --> 00:30:37.820 دیر یا زود کلاً جمع میشن 00:30:38.380 --> 00:30:39.380 آره 00:30:39.380 --> 00:30:40.740 یه مشت زن چه کاری ازشون برمیاد؟ 00:30:40.740 --> 00:30:41.700 دقیقاً 00:30:47.540 --> 00:30:48.820 دهن‌تون نصف وزن بدنتونه 00:30:48.820 --> 00:30:49.980 اینجا دم در چی رو نشخوار می‌کنین؟ 00:30:49.980 --> 00:30:51.700 اگه جرأت دارین بیاین تو 00:30:51.860 --> 00:30:53.380 بفرمایین داخل 00:30:53.580 --> 00:30:54.500 بیاین 00:30:54.500 --> 00:30:55.620 چه هوای خوبی 00:30:55.620 --> 00:30:57.060 آره خیلی هم گرمه 00:30:58.180 --> 00:30:59.540 برو - کجا میری؟ - 00:31:00.620 --> 00:31:02.060 نرین ادامه بدین زر بزنین 00:31:03.620 --> 00:31:05.180 همین‌جوری ادامه بدین 00:31:05.180 --> 00:31:06.960 تا آخر عمرتون رنگ سه تا غذای درست رو نمی‌بینین 00:31:09.100 --> 00:31:10.300 (چای‌فروشی یومینگ) 00:31:10.300 --> 00:31:11.660 این بهترین چیزیه 00:31:11.660 --> 00:31:12.780 که تو مغازه داریم 00:31:12.820 --> 00:31:13.740 ببینین 00:31:14.260 --> 00:31:16.060 (عطر ارکیده اثیری) 00:31:16.060 --> 00:31:17.020 باشه 00:31:18.040 --> 00:31:19.100 این دوتا بسته رو ببرین 00:31:19.100 --> 00:31:20.500 خونه امتحان کنین 00:31:20.700 --> 00:31:21.580 خوشتون اومد 00:31:21.580 --> 00:31:22.500 باز بیاین 00:31:22.660 --> 00:31:23.580 باشه 00:31:25.060 --> 00:31:26.020 بریم 00:31:28.140 --> 00:31:29.060 به سلامت 00:31:30.540 --> 00:31:31.500 به سلامت 00:31:31.700 --> 00:31:32.760 خوشتون اومد باز بیاین 00:31:34.540 --> 00:31:35.300 راستی گوی‌وی 00:31:35.300 --> 00:31:37.300 دو تا جعبه بار تو انبار شمالیه 00:31:37.300 --> 00:31:38.220 یادت نره بیاریشون 00:31:39.980 --> 00:31:40.940 باشه 00:31:40.940 --> 00:31:43.300 (چای‌فروشی یومینگ) 00:31:43.660 --> 00:31:45.740 بیاین غذا حاضره 00:31:47.220 --> 00:31:48.660 خوبه جمع‌ و جور کنین 00:31:50.900 --> 00:31:51.820 جمع کن 00:31:59.540 --> 00:32:00.500 چیز دیگه‌ای هست؟ 00:32:02.900 --> 00:32:04.620 این‌جوری هی نکن 00:32:16.700 --> 00:32:18.000 دست‌پخت خانم شوئه واقعاً حرف نداره 00:32:18.540 --> 00:32:19.380 خب معلومه 00:32:19.380 --> 00:32:21.100 دست ‌پخت مامانم همیشه خوب بوده 00:32:21.900 --> 00:32:23.420 ولی از وقتی خانم شوئه 00:32:23.420 --> 00:32:24.700 همه کاره شده 00:32:25.100 --> 00:32:26.280 هیچ کلفتی نگه نداشته 00:32:26.420 --> 00:32:27.340 جز من 00:32:28.260 --> 00:32:29.300 پس تو چرا نمیری؟ 00:32:29.940 --> 00:32:32.180 چون خوشگل‌ترین کلفته 00:32:34.790 --> 00:32:35.660 برو 00:32:35.660 --> 00:32:36.760 هردوتون با هم برین 00:32:36.940 --> 00:32:37.900 اعصاب‌ خرد کنین 00:32:38.840 --> 00:32:40.180 دیگه یه ارباب جدید پیدا می‌کنم 00:32:40.180 --> 00:32:41.100 بعدشم میرم 00:32:42.060 --> 00:32:43.020 جیااوئه 00:32:43.370 --> 00:32:44.820 چی شده دلت برام تنگ میشه؟ 00:32:47.180 --> 00:32:48.360 بستگی به رفتارت داره 00:32:51.140 --> 00:32:52.060 ای 00:32:54.970 --> 00:32:56.260 کافیه؟ - آره - 00:32:57.860 --> 00:32:59.700 کسی هست؟ یه چای می‌خواستم 00:33:00.540 --> 00:33:01.620 مشتری اومد 00:33:02.900 --> 00:33:03.820 الان میام 00:33:05.220 --> 00:33:06.460 وای وای ببین اینو 00:33:10.860 --> 00:33:12.940 سی‌شی کجاست؟ 00:33:15.500 --> 00:33:16.380 رفته 00:33:16.380 --> 00:33:17.220 کوه چای رو ببینه 00:33:17.220 --> 00:33:18.180 می‌خواد بخره 00:33:19.420 --> 00:33:20.740 با این وضع خونواده 00:33:20.740 --> 00:33:22.020 خریدن کوه چای چه معنی داره؟ 00:33:22.300 --> 00:33:23.180 تو چی می‌فهمی؟ 00:33:23.180 --> 00:33:24.420 بهش میگن آینده نگری 00:33:25.060 --> 00:33:26.860 آینده‌ نگری به چه درد می‌خوره؟ 00:33:29.220 --> 00:33:30.380 یه سال گذشته 00:33:31.020 --> 00:33:32.180 فکر می‌کنی سی‌شی پذیرفته 00:33:32.200 --> 00:33:33.800 که جینگ کان دیگه نیست؟ 00:33:35.260 --> 00:33:36.700 کی می‌تونه همچین چیزی رو قبول کنه؟ 00:33:37.180 --> 00:33:38.020 خودت می‌تونستی؟ 00:33:38.460 --> 00:33:39.520 من بودم دیوونه می‌شدم 00:33:40.620 --> 00:33:42.900 ولی نه گریه کرده 00:33:43.060 --> 00:33:43.980 نه حتی اسمش رو آورده 00:33:43.980 --> 00:33:45.180 هیچ‌کس نمی‌دونه تو دلش چیه 00:33:46.860 --> 00:33:48.340 خودت یواشکی گریه نمیکنی؟ 00:33:48.940 --> 00:33:50.420 تازه گریه که 00:33:50.444 --> 00:33:51.984 مرده رو زنده نمی‌کنه 00:33:52.009 --> 00:33:53.017 تو فقط انتظار داری آدما گریه کنن 00:33:53.090 --> 00:33:53.889 چی داری میگی؟ 00:33:53.914 --> 00:33:55.034 سی‌شی اومد 00:33:55.059 --> 00:33:56.247 داشتیم درباره کوه چایت حرف می‌زدیم 00:33:56.320 --> 00:33:57.710 کارش تموم شد 00:33:57.735 --> 00:33:58.524 عالیه 00:33:58.549 --> 00:33:59.689 چه خوب 00:33:59.850 --> 00:34:01.410 زود باش غذا بخور - باشه - 00:34:01.435 --> 00:34:02.955 بخور - دقیقاً به موقع برگشتی - 00:34:02.980 --> 00:34:04.260 خاله خیلی خوبه 00:34:04.500 --> 00:34:05.820 امروز حتی غذا گوشتی هم درست کرده 00:34:05.820 --> 00:34:06.700 حتماً کلی خرج برداشته 00:34:06.700 --> 00:34:08.180 می‌دونه چقدر زحمت می‌کشی 00:34:08.420 --> 00:34:09.560 گوشت بیشتر بخور - باشه - 00:34:12.700 --> 00:34:13.660 یه موضوع دیگه هم هست 00:34:15.120 --> 00:34:17.040 برای شعبه یه جای خوب پیدا کردم 00:34:17.040 --> 00:34:18.240 چند روز دیگه باز میشه 00:34:18.740 --> 00:34:19.660 این خیلی خوبه 00:34:19.900 --> 00:34:21.460 حسابی سرمون شلوغ میشه - شلوغی خوبه - 00:34:21.700 --> 00:34:22.620 پس ژنژو 00:34:22.980 --> 00:34:24.100 دیگه درست نیست 00:34:24.100 --> 00:34:25.020 همیشه اینجا کمک کنی 00:34:25.500 --> 00:34:26.400 می‌خوام ازت بخوام 00:34:26.400 --> 00:34:28.280 مدیر مغازه پل آن پینگ بشی 00:34:30.380 --> 00:34:32.220 نه نه نه 00:34:32.220 --> 00:34:33.820 این شوخی‌ها چیه؟ 00:34:34.820 --> 00:34:35.740 ماجرا اینه 00:34:35.740 --> 00:34:36.740 سی‌ شی 00:34:36.740 --> 00:34:39.260 با اینکه قبلاً دلم می‌خواست مغازت رو بگیرم 00:34:39.820 --> 00:34:41.740 دونگ لین الان 00:34:41.740 --> 00:34:43.060 هفت هشت تا مغازه داره 00:34:43.060 --> 00:34:44.500 دیگه حتی حوصله رفتن اونجا رو هم ندارم 00:34:44.980 --> 00:34:46.340 مطمئنی؟ - آره - 00:34:46.340 --> 00:34:48.380 حتی دلم نمی‌خواد رئیس اتحادیه چای هم باشم 00:34:48.380 --> 00:34:49.540 بعداً پشیمون نمی‌شی؟ 00:34:49.540 --> 00:34:50.540 پشیمونی برای چی؟ 00:34:50.540 --> 00:34:51.780 باردار شدن که کار راحتی نیست 00:34:51.780 --> 00:34:52.460 نباید استراحت کنم؟ 00:34:53.420 --> 00:34:55.060 فقط می‌ترسم 00:34:55.180 --> 00:34:56.460 بعداً دلت بخواد 00:34:56.460 --> 00:34:57.900 یا خدا نترس 00:34:57.900 --> 00:34:58.860 دلم نمی‌خواد 00:35:02.260 --> 00:35:04.100 سی ‌شی پس اجازه می‌دی من 00:35:04.740 --> 00:35:05.940 مدیر شعبه بشم؟ 00:35:06.740 --> 00:35:07.660 تو؟ 00:35:09.140 --> 00:35:10.860 الان یکم می‌ترسم 00:35:10.860 --> 00:35:11.820 واقعاً می‌ترسم 00:35:12.540 --> 00:35:13.540 بشین غذا بخور 00:35:14.360 --> 00:35:15.340 من یکی رو در نظر گرفتم 00:35:15.340 --> 00:35:16.700 برای مدیریت شعبه 00:35:19.060 --> 00:35:20.020 زود باش غذا بخور 00:35:31.420 --> 00:35:32.380 مادر 00:35:33.600 --> 00:35:34.620 شنیدم 00:35:35.140 --> 00:35:36.700 چند روز پیش 00:35:38.980 --> 00:35:39.940 مردم می‌گفتن 00:35:40.740 --> 00:35:41.700 خانواده جینگ هنوز 00:35:42.860 --> 00:35:44.100 عروسی مثل من رو تو خونه داره 00:35:44.100 --> 00:35:45.780 من عروس توام 00:35:46.620 --> 00:35:48.220 حتی اگه خودم هم پیگیری نکنم 00:35:49.420 --> 00:35:51.660 به بقیه چه ربطی داره؟ 00:35:51.980 --> 00:35:53.740 دیگران چه حقی دارن حرف بزنن؟ 00:35:56.260 --> 00:35:57.180 تازه 00:35:58.060 --> 00:35:59.660 کی بوده که جوونی کرده 00:36:00.260 --> 00:36:02.260 و اشتباه نکرده باشه؟ 00:36:04.300 --> 00:36:05.260 ژوسی 00:36:05.780 --> 00:36:07.380 وقتی به سن من می‌رسی 00:36:07.740 --> 00:36:08.740 می‌فهمی 00:36:09.580 --> 00:36:10.540 چیزهایی که 00:36:10.780 --> 00:36:12.660 قبلاً خیلی مهم به نظر می‌اومدن 00:36:13.180 --> 00:36:14.420 اونقدرها هم مهم نبودن 00:36:14.900 --> 00:36:15.900 در عوض چیزهایی 00:36:15.900 --> 00:36:17.180 که بی‌اهمیت به نظر میاد 00:36:17.940 --> 00:36:19.380 واقعاً مهمن 00:36:22.180 --> 00:36:24.060 پس چی بی‌اهمیته؟ 00:36:24.460 --> 00:36:26.940 هر چیزی که اذیتت می‌کنه بی‌اهمیته 00:36:27.300 --> 00:36:29.100 پس مهم چیه؟ 00:36:30.500 --> 00:36:31.900 بازی مادیائو (همون بازی ماجونگه) 00:36:32.580 --> 00:36:35.940 آره بازی مادیائو از همه مهم‌تره 00:36:36.180 --> 00:36:37.300 بیاین مادیائو بازی کنیم 00:36:38.580 --> 00:36:40.300 اون پارچه رو آویزون کردی؟ 00:36:40.300 --> 00:36:41.220 اومدی 00:36:41.700 --> 00:36:42.700 چی شده؟ - ژوسی - 00:36:43.460 --> 00:36:44.780 کمرم انگار شکسته 00:36:47.820 --> 00:36:49.860 باشه مادر - دستام درد می‌کنه - 00:36:49.860 --> 00:36:51.380 هر چی فکر می‌کنم 00:36:51.380 --> 00:36:53.260 می‌بینم باید یه خدمتکار بگیریم 00:36:54.140 --> 00:36:56.100 سال‌هاست لباس نشستم 00:36:56.220 --> 00:36:57.140 اینکه فقط من و سویینگ باشیم 00:36:57.140 --> 00:36:58.420 دیگه جواب نمیده 00:36:59.780 --> 00:37:01.820 مویون بالاخره نظرت عوض شد 00:37:03.460 --> 00:37:05.300 اگه قراره خدمتکار بگیری 00:37:05.620 --> 00:37:06.580 سه‌تا بگیر 00:37:07.140 --> 00:37:08.140 یکی بشوره 00:37:08.420 --> 00:37:09.420 یکی بچلونه 00:37:09.580 --> 00:37:10.660 یکی هم پهن کنه 00:37:10.860 --> 00:37:11.780 عالیه 00:37:12.100 --> 00:37:13.380 فکر نکن نمی‌دونم 00:37:13.380 --> 00:37:14.300 چی تو سرته 00:37:14.540 --> 00:37:15.420 بی‌خیال سه‌تا 00:37:15.420 --> 00:37:17.220 اصلاً دلم نمی‌خواد حتی یکی هم بگیرم 00:37:19.100 --> 00:37:20.100 راستی 00:37:20.100 --> 00:37:20.980 ژوسی 00:37:20.980 --> 00:37:22.160 در مورد جهاز آجی 00:37:22.340 --> 00:37:23.300 چی باید بگیم؟ 00:37:26.420 --> 00:37:27.300 پدر و مادرش 00:37:27.300 --> 00:37:28.700 خودشون براش آماده کردن 00:37:28.980 --> 00:37:30.060 با جایگاهی که من دارم 00:37:30.780 --> 00:37:31.700 قشنگ نیست دخالت کنم 00:37:34.020 --> 00:37:35.300 حالا که خانواد‌ه‌ایم 00:37:35.420 --> 00:37:36.660 رک می‌گم 00:37:37.660 --> 00:37:38.870 خودت می‌دونی 00:37:38.870 --> 00:37:39.940 اوضاع خونه الان چطوره 00:37:39.940 --> 00:37:41.560 دست و بالمون خیلی باز نیست 00:37:41.580 --> 00:37:42.700 ولی روی هم 00:37:42.700 --> 00:37:45.260 تونستیم ششصد تیل نقره جمع کنیم 00:37:45.900 --> 00:37:47.220 دونگ لین دویست تیل داده 00:37:47.340 --> 00:37:48.620 سی‌ شی دویست تیل داده 00:37:48.620 --> 00:37:50.300 خانواده صد تیل گذاشته 00:37:50.420 --> 00:37:51.620 اون صد تای آخر هم 00:37:51.620 --> 00:37:52.820 از خوده توئه 00:37:56.300 --> 00:37:57.220 خانم شوئه 00:37:57.460 --> 00:37:59.220 مگه نگفتم اینو وسط نکشی؟ 00:37:59.340 --> 00:38:00.580 باید بگم 00:38:00.700 --> 00:38:01.940 نمی‌تونم بذارم پولت رو 00:38:02.100 --> 00:38:03.460 یواشکی بدی بره 00:38:04.260 --> 00:38:06.060 بانو بذار روشن بگم 00:38:06.220 --> 00:38:08.060 اون صد تیل رو خودم جمع کردم 00:38:08.180 --> 00:38:09.780 از پول خونه برنداشتم 00:38:10.260 --> 00:38:11.180 پول داری 00:38:11.180 --> 00:38:12.260 زن پولداری هستی 00:38:12.940 --> 00:38:14.300 خب معلومه که دلم می‌خواد 00:38:14.300 --> 00:38:16.060 تو عروسی آجی سهم داشته باشم 00:38:23.180 --> 00:38:24.100 مادر 00:38:24.660 --> 00:38:25.580 مویون 00:38:27.140 --> 00:38:30.420 به نظرم ششصد تیل خیلی زیاده 00:38:31.780 --> 00:38:32.860 الان خونه ما 00:38:33.300 --> 00:38:35.540 واقعاً به پول نیاز داره 00:38:35.940 --> 00:38:37.100 ...اگه - بس کن - 00:38:37.500 --> 00:38:39.100 الان من تصمیم می‌گیرم 00:38:39.340 --> 00:38:40.900 این موضوع تموم شد 00:38:41.860 --> 00:38:44.020 تازه اگه کمتر بدیم 00:38:44.020 --> 00:38:45.820 آبروی 00:38:45.820 --> 00:38:46.740 رییس لو چی می‌شه؟ 00:38:47.340 --> 00:38:48.460 منو دست ننداز 00:38:49.420 --> 00:38:51.380 من دیگه رییس نیستم 00:38:51.860 --> 00:38:53.300 باشه بی‌خیال این حرف ها 00:38:53.780 --> 00:38:56.100 آجی زیر نظر خودم بزرگ شده 00:38:56.540 --> 00:38:58.220 همون ششصد تیل باشه 00:39:01.540 --> 00:39:03.540 شما دوتا امروز بعدازظهر کار دارین دیگه؟ 00:39:03.880 --> 00:39:04.980 فکرشم نکنین 00:39:05.005 --> 00:39:06.205 یه عالمه کار ریخته سرمون 00:39:06.300 --> 00:39:07.780 چه کارهایی؟ 00:39:08.660 --> 00:39:10.360 عودهای تالار نیاکان تموم شده 00:39:10.380 --> 00:39:11.580 درخت ها آب می‌خوان 00:39:11.740 --> 00:39:13.020 شام هم که هنوز آماده نشده 00:39:13.020 --> 00:39:14.700 آره - باید جیاوزی درست کنیم - 00:39:14.860 --> 00:39:16.740 پس بجنبیم 00:39:16.980 --> 00:39:17.980 با هم انجامش می‌دیم 00:39:17.980 --> 00:39:19.020 وقتی تموم شد 00:39:20.100 --> 00:39:21.660 مادیائو بازی کنیم - باز مادیائو - 00:39:21.660 --> 00:39:22.980 همیشه آخرش می‌رسی به مادیائو 00:39:22.980 --> 00:39:24.820 زود باش - اول کدوم رو انجام بدیم؟ - 00:39:24.820 --> 00:39:25.790 اول جیاوزی 00:39:25.790 --> 00:39:27.380 بجنب - بریم - 00:39:27.380 --> 00:39:28.700 این یکی رو تموم کنیم بعدی رو شروع کنیم 00:39:28.761 --> 00:39:44.046 =خانواده مضحک ۲= 00:39:44.071 --> 00:39:45.841 ♪لبخندت♪ 00:39:45.851 --> 00:39:52.051 ♪مث بهار وقتی برگ تازه در میاد♪ 00:39:52.451 --> 00:39:55.571 ♪از دل تموم زمانا میگذره♪ 00:39:56.001 --> 00:39:59.051 ♪هنوز دلتنگم♪ 00:39:59.521 --> 00:40:02.691 ♪برای خاطره‌های نرم و شیرین♪ 00:40:03.051 --> 00:40:07.451 ♪اون از دل همه چیزا میاد بیرون♪ 00:40:08.331 --> 00:40:11.181 ♪انقد آروم و دور♪ 00:40:11.791 --> 00:40:14.111 ♪نسیم یواش میوزه♪ 00:40:14.111 --> 00:40:18.551 ♪پخش میشه آخرای زمان♪ 00:40:19.371 --> 00:40:22.731 ♪کاش هیچ گلی اینجا♪ 00:40:22.731 --> 00:40:25.861 ♪هیچوقت فراموش نشه♪ 00:40:26.411 --> 00:40:29.951 ♪پشت به آسیاب بادی قدیمی موقع غروب♪ 00:40:29.951 --> 00:40:32.681 ♪دلتو تکون میده♪ 00:40:33.481 --> 00:40:38.351 ♪یه بار گفتی تو باد آواز می‌خونی♪ 00:41:08.281 --> 00:41:10.521 ♪نسیم یواش میوزه♪ 00:41:10.521 --> 00:41:15.251 ♪پخش میشه آخرای زمان♪ 00:41:15.851 --> 00:41:19.231 ♪کاش هیچ گلی اینجا♪ 00:41:19.231 --> 00:41:22.361 ♪هیچوقت فراموش نشه♪ 00:41:22.861 --> 00:41:26.431 ♪پشت به آسیاب بادی قدیمی موقع غروب♪ 00:41:26.431 --> 00:41:29.551 ♪دلتو تکون میده♪ 00:41:30.151 --> 00:41:35.631 ♪یه بار گفتی تو باد آواز می‌خونی♪ 00:41:37.341 --> 00:41:42.551 ♪یه بار گفتی تو باد آواز می‌خونی♪ 00:41:42.575 --> 00:41:58.827 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:58.851 --> 00:42:19.851 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.