WEBVTT

00:00:01.246 --> 00:00:07.946

..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:08.270 --> 00:00:11.790
بنظرت اینجا آوردن سوران و هوهو کار درستی بود؟

00:00:13.050 --> 00:00:14.440
.بیش از حد نگرانی

00:00:14.910 --> 00:00:17.590
.بذار امشب هر کاری میخوان انجام بدن

00:00:18.370 --> 00:00:22.240
.سوران-کون تا حالا این حقیقت که یه خارجیه رو پنهان کرده بود

00:00:22.640 --> 00:00:27.950
،مدتی میشه که سوران رو ملاقات کردیم 
.اما تا حالا انقدر خوشحال ندیده بودمش

00:00:25.160 --> 00:00:26.460
.یکم بیش تر بخور

00:00:26.930 --> 00:00:28.610
چه مرگته؟

00:00:28.980 --> 00:00:31.840
.احتمالا الان مدت هاست که خودشو محدود کرده

00:00:32.460 --> 00:00:35.660
براش خوبه که هر چند
.وقت یکبار آزادتر باشه

00:00:35.660 --> 00:00:37.670
!هی، بچه ها

00:00:38.930 --> 00:00:41.680
انقد مشتاقید **** منو ببینید؟

00:00:41.920 --> 00:00:43.780
!برو تو کارش، چو سوران

00:00:43.780 --> 00:00:44.940
!نشونمون بده

00:00:44.340 --> 00:00:45.710
!آره

00:00:45.710 --> 00:00:46.760
!انجامش بده

00:00:47.930 --> 00:00:49.400
!آره

00:00:49.400 --> 00:00:50.560
.بزن بریم

00:00:50.790 --> 00:00:53.280
!این چو سورانه

00:00:55.910 --> 00:00:57.070
!میبینمش

00:00:57.070 --> 00:01:00.070
.با نشان های مرموزی علامتگذاری شده

00:01:00.070 --> 00:01:02.330
!از شانس گندمون اون نور مرموز همه چیزو تار کرده

00:01:02.690 --> 00:01:04.160
نور مرموز؟

00:01:05.660 --> 00:01:07.450
.اون اهمیتی نداره

00:01:07.450 --> 00:01:10.470
!چشم دلتو باز کن تا ببینی

00:01:14.530 --> 00:01:16.070
!ش-شگفت انگیزه

00:01:16.070 --> 00:01:19.340
!خیلی با اون مدل های مدرن و خز متفاوته

00:01:19.780 --> 00:01:25.270
دارای یک سادگی کلاسیکه در عین 
!داشتن یک زیبایی مرموز و نادر

00:01:26.390 --> 00:01:29.130
!واو! خیلی باحاله

00:01:30.750 --> 00:01:31.900
نظرتون چیه؟

00:01:31.900 --> 00:01:33.970
چو سوران خیلی مرده، مگه نه؟

00:01:33.970 --> 00:01:35.380
!نگاه کنید! نگاه گنید

00:01:37.140 --> 00:01:40.110
.استاد اشتباه میکرد

00:01:40.110 --> 00:01:43.570
هرگز نباید میذاشتیم این 
.احمق وارد ریوکوسان بشه

00:01:46.180 --> 00:01:47.450
.باورنکردنیه

00:01:51.770 --> 00:01:56.540
   ... دختره فقط بخاطر یکم کوتاه بودن ردم کرد

00:01:56.870 --> 00:01:59.220
بدجنس نیست؟

00:01:59.220 --> 00:02:00.560
.فو هوهو

00:02:02.070 --> 00:02:04.340
.احتمالا تنهایی حوصلت سر رفته

00:02:04.340 --> 00:02:05.940
.بیا پیش ما

00:02:08.030 --> 00:02:08.730
.باشه

00:04:01.390 --> 00:04:04.040
.هیچ اتفاقی دیشب نیفتاد

00:04:04.040 --> 00:04:05.530
حله؟

00:04:06.450 --> 00:04:10.260
من فقط یکم در حال نگاه کردن
.به ماه نوشیدم، و بعد خوابیدم

00:04:11.380 --> 00:04:12.990
حله، رفقا؟

00:04:12.990 --> 00:04:18.020
آره، ما هم سوران کوچولوتو
.تو نور ماه دیدیم

00:04:18.670 --> 00:04:21.650
.بعدم سوران کوچولوت به یک ققنوس تبدیل شد

00:04:21.970 --> 00:04:26.210
و بالاخره، ققنوست تبدیل به یک 
.دارکوب شد و به چند تا درخت نوک زد

00:04:25.380 --> 00:04:28.230
.کافیه! دیگه نمیخوام بشنوم

00:04:28.230 --> 00:04:31.240
.همه اشتباه میکنن، اشکال نداره پسر

00:04:31.730 --> 00:04:36.280
هر چند انتظار نداشتم بعد از اومدن 
.به ریوکوسان یک ققنوس ببینم

00:04:40.440 --> 00:04:42.980
.همه بعد از چند روز فراموش میکنن

00:04:42.980 --> 00:04:44.040
.البته احتمالا

00:04:44.700 --> 00:04:47.750
!چو سوران، تو بین خارجی ها یک افسانه ای

00:04:50.620 --> 00:04:53.860
تو که عکس نگرفتی، درسته؟

00:04:54.340 --> 00:04:57.520
.نگران نباش. عکس نگرفتم

00:04:58.670 --> 00:05:00.090
.فیلم گرفتم

00:05:02.350 --> 00:05:04.190
باید چکار کنیم، هانا-چان؟

00:05:02.350 --> 00:05:05.630
!اوی، وایسا! فیلما رو پاک کن

00:05:04.190 --> 00:05:06.980
.دیگه نمیتونم به صورت سوران نگاه کنم

00:05:05.990 --> 00:05:07.490
.عمرا

00:05:07.490 --> 00:05:08.750
!پس میشکنمش

00:05:08.590 --> 00:05:10.230
به چی نگاه میکنی؟

00:05:08.750 --> 00:05:10.010
!گوشیتو بده من

00:05:10.010 --> 00:05:12.410
.شوخی کردم. فیلم نگرفتم

00:05:12.410 --> 00:05:13.400
!خالی نبند

00:05:12.670 --> 00:05:14.370
.ولش کن

00:05:14.710 --> 00:05:17.910
.هانا-چان همه نشانه های روی مهر رو کپی کرده

00:05:17.910 --> 00:05:21.180
.در حال حاضر کاملا محو اوناست

00:05:25.940 --> 00:05:29.300
!هی! بیا پایین، لعنتی

00:05:29.300 --> 00:05:31.250
.تو بیا بالا

00:05:31.250 --> 00:05:33.130
مگه تو یک دارکوب نیستی؟

00:05:33.130 --> 00:05:36.680
!عوضی! وقتی بیای پایین کارت ساخته است

00:05:37.030 --> 00:05:39.120
!حالیته؟ یادت بمونه

00:05:39.480 --> 00:05:42.080
!هی، گوش بده

00:05:42.080 --> 00:05:42.900
 ... اون

00:05:44.400 --> 00:05:48.290
هی، چو سوران. بهتره
.سریع تر برگردی به میدان

00:05:48.290 --> 00:05:51.060
.رقیب بعدیت اونجاست

00:05:51.820 --> 00:05:53.320
  ... نمیتونم ببینم

00:05:53.980 --> 00:05:56.000
  ... رقیب من

00:05:56.390 --> 00:05:58.040
تو بونریو، ها؟

00:05:58.880 --> 00:06:05.170
حتی اگه این دست ببرم، رقیب 
.بعدیم شوکاتسو سی یا اویا-سانه

00:06:05.810 --> 00:06:12.070
.ریش سفیدا گفتن که قرعه کشیدن اما تو خداییش بد شانسی

00:06:12.070 --> 00:06:15.250
.بقیه نبردهات آسون نخواهند بود

00:06:15.500 --> 00:06:20.060
لعنتی. دیگه خیلی برای این که از هو-نه
  ... بخوام دخلشونو بیاره دیر شده

00:06:20.060 --> 00:06:21.450
چکار باید کنم؟

00:06:28.290 --> 00:06:30.240
.هی، زوریو

00:06:30.740 --> 00:06:33.110
.یه پیشنهاد خوب برات دارم

00:06:33.110 --> 00:06:34.840
.بیا دنبالم

00:06:35.720 --> 00:06:39.900
.تمام شرکت کنندگان مسابقه، لطفا همین الان وارد میدان بشید

00:06:40.420 --> 00:06:42.860
.چو سوران بر علیه تو بونریو

00:06:42.860 --> 00:06:44.980
.فو هوهو بر  علیه شوشو

00:06:44.980 --> 00:06:46.600
.اوه، نوبت منه

00:06:47.040 --> 00:06:48.160
.فو هوهو

00:06:49.210 --> 00:06:52.140
.من جنگیدنو دوست ندارم

00:06:52.470 --> 00:06:55.600
.فقط چون منو شکست دادی مغرور نشو

00:06:56.020 --> 00:07:01.870
.شینکی شوشو خیلی از ناگارِنجی من قوی تره

00:07:01.870 --> 00:07:03.850
.بهتره مراقب باشی

00:07:04.590 --> 00:07:07.820
با بی دقتی حمله کن، و اون 
.به راحتی شکستت میده

00:07:07.820 --> 00:07:11.250
اگه نمیتونی از دور حمله کنی
.بهتره همین الان تسلیم بشی

00:07:11.250 --> 00:07:12.060
!هی

00:07:12.060 --> 00:07:14.360
اوو! چرا میزنی؟

00:07:14.360 --> 00:07:16.360
تو طرف کی هستی؟

00:07:16.360 --> 00:07:18.460
برا چی داری استراتژی منو لو میدی؟

00:07:18.460 --> 00:07:20.880
.منظورم این نبود

00:07:20.880 --> 00:07:25.490
باورنکردنیه. وقتی این مسابقه
.تموم بشه، بعدی خودتی

00:07:29.340 --> 00:07:30.530
   ... فو هوهو

00:07:30.760 --> 00:07:32.470
.دختر بیچاره

00:07:32.470 --> 00:07:36.540
از بدشانسیه که در برابر حریفی قرار
.گرفته که به روح حمله میکنه

00:07:37.990 --> 00:07:41.010
.روحش الانم به اندازه کافی زخمی هست

00:07:42.510 --> 00:07:44.770
.داداش سی عجله کن

00:07:45.770 --> 00:07:48.000
.از اینجا بهتر میبینیم

00:07:48.580 --> 00:07:51.560
اما چرا داریم این مسابقه رو تماشا میکنیم؟

00:07:51.560 --> 00:07:54.150
.من بیشتر میخواستم واسه چو سورانو ببینم

00:07:54.450 --> 00:07:57.950
تو شوشو و فو هوهو رو میشناسی؟

00:07:59.550 --> 00:08:01.650
.هیچ کدومشونو نمیشناسم

00:08:02.160 --> 00:08:03.500
پس چرا؟

00:08:04.000 --> 00:08:06.610
.تصادفا اونا رو دیدم

00:08:07.010 --> 00:08:09.110
.برای همینم دنبالشون کردم

00:08:09.370 --> 00:08:12.290
بیخیال! سه تا از ریش سفید ها؟

00:08:12.510 --> 00:08:14.850
برا چی این مسابقه رو نگاه میکنن؟

00:08:14.850 --> 00:08:16.840
.برای همینه که کنجکاوم

00:08:17.230 --> 00:08:20.840
اونا اومدن تا اینو ببینن، نه
.مسابقه چو سوران رو

00:08:21.250 --> 00:08:24.290
چی باعث شده توجهشون به این جلب بشه؟

00:08:25.140 --> 00:08:27.200
!چو سوران! چو سوران

00:08:27.200 --> 00:08:29.260
!لطفا بلافاصله وارد میدان شو

00:08:29.520 --> 00:08:33.690
.چو سوران دوباره یه نقشه ای داره

00:08:33.690 --> 00:08:36.370
.نه، احتمالا ایندفعه فرار کرده

00:08:36.370 --> 00:08:38.940
.هرچی نباشه، رقیبش تو بونریو است

00:08:38.940 --> 00:08:41.050
!روت حساب میکنم، تو بونریو

00:08:41.050 --> 00:08:43.790
!یه درس اساسی به اون بیشرم بده

00:08:43.790 --> 00:08:45.680
!امیدوارم ببازی، چو سوران

00:08:45.680 --> 00:08:47.470
!مرتیکه ی نادون

00:08:47.470 --> 00:08:49.010
.ساکت باش

00:08:50.190 --> 00:08:51.720
.با دقت این مسابقه رو تماشا کن

00:08:53.030 --> 00:08:56.300
!چو سوران! لطفا بلافاصله وارد میدان شو

00:08:59.000 --> 00:09:00.940
.بالاخره اومد

00:09:08.170 --> 00:09:09.460
  ... چو سوران

00:09:09.460 --> 00:09:13.100
.حقه هات روی تو بونریو کار نمیکنه

00:09:13.400 --> 00:09:18.250
.اکنون نبرد بین چو سوران و تو بونریو شروع میشه

00:09:20.320 --> 00:09:24.370
.چو سوران، من بعد از این یه مسابقه دیگه دارم

00:09:24.760 --> 00:09:26.370
.بیا سریع تمومش کنیم

00:09:27.010 --> 00:09:29.270
.از دیدنت خوشحالم، بونریو-سان

00:09:29.270 --> 00:09:32.370
!حالا که اینطور شد، عقب نمیکشم

00:09:34.450 --> 00:09:36.140
چطور انقدر سریعه؟

00:09:36.870 --> 00:09:40.810
.از یه ضربه اساسی جلوگیری کردم، اما دست چپمو گرفت

00:09:58.960 --> 00:10:01.720
.اصلا نمیدونستم یه همچین قدرتی رو پنهان کردی

00:10:01.720 --> 00:10:03.000
.بدک نبود

00:10:03.710 --> 00:10:05.950
.اما وقت بازی تمومه

00:10:07.420 --> 00:10:09.900
.با مه سمیم حسابتو میرسم

00:10:10.480 --> 00:10:11.920
!حالا، بیا

00:10:12.670 --> 00:10:15.840
.دفعه بعدی که منو بزنی، با یه سم قوی مسموم میشی

00:10:16.200 --> 00:10:17.730
.تو نمیتونی ببری

00:10:20.000 --> 00:10:21.730
ای- این دیگه چیه؟

00:10:28.480 --> 00:10:30.780
،اگه خودتو با مه سمی احاطه میکنی

00:10:31.360 --> 00:10:33.480
.فقط باید بدون دست زدن بهت شکستت بدم

00:10:36.770 --> 00:10:39.390
.بیا، ریو- چان. اینجا

00:10:39.390 --> 00:10:41.480
راجب چی میخواستی حرف بزنی؟

00:10:41.480 --> 00:10:43.450 line:20%
.نبرد به زودی شروع میشه

00:10:42.100 --> 00:10:45.650
.من راجب تو بونریو اطلاعات میخوام

00:10:43.450 --> 00:10:45.780 line:20%
!چو سوران لطفا وارد میدان شو

00:10:45.650 --> 00:10:48.910
ما به اندازه کافی برای این که بهم بگی 
رفقای خوبی هستیم، مگه نه؟

00:10:49.620 --> 00:10:52.570
فکر کردی مجانی بهت میگم؟

00:10:52.910 --> 00:10:54.790
.خفه شو و حرف بزن

00:10:54.790 --> 00:10:57.670
.تو نشانمو مجانی دیدی

00:10:57.670 --> 00:11:03.090
یا ترجیح میدی با رایهوم باندپیچیت کنم، ها؟

00:11:03.090 --> 00:11:04.810
!باشه، بهت میگم

00:11:05.510 --> 00:11:08.380
.تو بونریو از تومون استفاده میکنه

00:11:08.790 --> 00:11:13.140
.حواست به مه سمی که اونا استفاده میکنن باشه

00:11:13.140 --> 00:11:18.750
.اگه وقتی باهاش احاطه شده بهش دست بزنی، مسموم میشی

00:11:18.750 --> 00:11:22.030
.و وقتی مسموم بشی، هیچ شانسی برای برنده شدن نداری

00:11:22.270 --> 00:11:25.020
.پس با بی احتیاطی بهش حمله نکن

00:11:26.540 --> 00:11:30.070
اون از ... تومون استفاده میکنه؟

00:11:30.640 --> 00:11:31.770
.درسته

00:11:31.770 --> 00:11:37.340
به هر حال، وقتی مبارزه شروع شد، مهمه که
.با آرامش حرکات حریفتو تحت نظر داشته باشی

00:11:37.720 --> 00:11:41.860
.فعال کردن مه سمی کیِ زیادی ازش میگیره

00:11:41.860 --> 00:11:45.930
شاید بهتر باشه تا جایی که میتونی فاصلتو
.با حریفت حفظ و درگیری رو طولانی تر کنی

00:11:45.930 --> 00:11:46.980
... تومون

00:11:50.370 --> 00:11:53.160
... اونا آقاجونمو

00:12:09.010 --> 00:12:14.460
،هیچ خصومت خاصی با این فرد ندارم
.ولی نمیتونم مقابل یه کاربر تومون عقب بکشم

00:12:15.160 --> 00:12:16.200
... آقاجون

00:12:29.670 --> 00:12:35.370
.تنشی، انگار قراره سوران مقابل یه جنگجوی تومون مبارزه کنه

00:12:35.370 --> 00:12:36.900
مطمئنی نیازی نیست اونو ببینی؟

00:12:37.380 --> 00:12:40.940
.نتیجه اون مسابقه وابسته به شانسشه

00:12:40.940 --> 00:12:43.850
.رفتن من چیزی رو عوض نمیکنه

00:12:44.260 --> 00:12:47.010
.تازه، این مبارزه الان مهمتره

00:12:48.240 --> 00:12:51.820
.شینچو، تو باید بتونی بگی

00:12:53.470 --> 00:12:59.870
که این دختری که داره میجنگه، به چه مکتبی
.تعلق داره و استادش کیه

00:13:00.410 --> 00:13:04.420
.واقعیتش نمیدونم

00:13:04.420 --> 00:13:07.260
.روش حرکتش خیلی عجیبه

00:13:08.590 --> 00:13:10.770
.حرکاتش پر از نقاط بازه

00:13:10.770 --> 00:13:13.760
.در حالت عادی باید تا الان میباخت

00:13:14.230 --> 00:13:20.620
.ولی همیشه، لب مرزی همه ی ضربات مهلک رو جاخالی میده

00:13:22.220 --> 00:13:26.760
تو از اونجایی که تمام توجهت
.به سورانه، نمیتونی ببینی

00:13:27.490 --> 00:13:28.860
منظورت چیه؟

00:13:29.630 --> 00:13:33.630
دیروز وقتی اون دخترو دیدیم متوجه نشدی؟

00:13:34.880 --> 00:13:36.570
.چشماش

00:13:36.570 --> 00:13:37.660
چشماش؟

00:13:38.850 --> 00:13:42.510
.انگاری نمیدونی ریکوکین داره درباره چی حرف میزنه

00:13:42.510 --> 00:13:45.230
.چشمای منو نگاه کن

00:13:46.340 --> 00:13:48.480
چشمات کجان؟

00:13:48.480 --> 00:13:50.350
.از بس چین و چروک داری نمیتونم پیداشون کنم

00:13:50.350 --> 00:13:52.430
میخوای دوتا بزنمت چشات وا شه؟

00:13:53.870 --> 00:13:57.850
.شوخی کردم بابا. میدونم چی سعی داشتی بگی

00:13:58.490 --> 00:14:02.640
.آدمای معمولی پرتویی توی چشماشونه

00:14:03.400 --> 00:14:10.400
،ولی بعد از صد سال تمرین
.اون پرتو از چشمات محو شد

00:14:10.630 --> 00:14:17.740
،ولی اون چشمای آروم و بی روح تو
.گواه قدرت خدامانندته

00:14:18.950 --> 00:14:20.460
... ولی تنشی

00:14:21.030 --> 00:14:25.670
.نزدیک صد سال باید رسیدن به درجه ی تو طول بکشه

00:14:25.670 --> 00:14:31.860
ینی داری میگی که این دختر همین الانشم به اون درجه رسیده؟

00:14:32.770 --> 00:14:35.680
.همچین چیزی نشدنیه. امکان نداره

00:14:36.180 --> 00:14:41.900
.درست میگی. این احتمال وجود داره که به اون سطح نرسیده باشه

00:14:42.320 --> 00:14:47.320
.تمام حرکاتش حسی و براساس غریزشن

00:14:47.320 --> 00:14:52.590
.به همین خاطر فکر میکنم ذاتا فرد با استعدادیه

00:14:52.590 --> 00:14:56.770
.جوون بودن مانعی برای رسیدن به قدرت خدامانند نمیشه

00:14:57.350 --> 00:15:01.180
تنشی، نکنه اون مرد رو فراموش کردی؟

00:15:04.180 --> 00:15:05.960
.نه، بیخیالش

00:15:06.450 --> 00:15:09.670
.مطرح کردنش فقط باعث ناراحت شدنت میشه

00:15:11.450 --> 00:15:14.170
.نگران من نباش، ریکوکین

00:15:14.170 --> 00:15:15.980
.این ربطی به اون هیولا نداره

00:15:16.590 --> 00:15:20.760
.من فقط درباره این دختر کنجکاوم

00:15:21.500 --> 00:15:26.480
،تو همیشه میخوای هر فرد با استعدادی رو به شاگردی خودت بگیری

00:15:26.480 --> 00:15:29.080
.ولی باید بیخیال این دختر بشی

00:15:29.390 --> 00:15:31.190
.اون زیادی مرموزه

00:15:31.820 --> 00:15:37.280
اوه؟ مگه فقط یه کارمند ساده ی حمل و نقل سریع السیر نیست؟

00:15:37.600 --> 00:15:43.320
من زیردستامو فرستادم که درباره گذشته اش
.تحقیق کنن، ولی تقریبا چیزی پیدا نکردن

00:15:44.020 --> 00:15:50.020
تنها چیزی که فهمیدن این بود که به صورت پاره وقت تو
.شرکت حمل و نقل سریع السیر کار میکنه

00:15:46.130 --> 00:15:49.990
محصولاتونو همه جا میبریم

00:15:50.730 --> 00:15:52.330
پاره وقت؟

00:15:52.330 --> 00:15:55.540
پس نباید درآوردن اطلاعات دربارش راحت تر باشه؟

00:15:56.350 --> 00:15:59.480
،نه، شک دارم که بدونی

00:15:59.930 --> 00:16:04.980
اما کارمندهای نیمه وقت خیلی خیلی 
.توی اون شرکت حمل و نقل خاص هستند

00:16:05.780 --> 00:16:07.730
!چی؟ امکان نداره

00:16:06.880 --> 00:16:08.320
... چقدر سریع بود

00:16:09.380 --> 00:16:11.270
!آه، شوخی میکنی

00:16:11.860 --> 00:16:13.250
.زیادی سریع بود

00:16:13.510 --> 00:16:17.620
امم، سوران همیشه انقدر قوی بود؟

00:16:17.620 --> 00:16:20.770
.باورم نمیشه که تو بونریو رو تو یه ثانیه شکست داد

00:16:20.770 --> 00:16:28.380
نه، براساس این مبارزه، نمیشه باور کرد که
.سوران-کون از تو بونریو قوی تر باشه

00:16:28.380 --> 00:16:30.170
.فوقش، با هم برابر باشن

00:16:31.230 --> 00:16:33.890
.تو بونریو، سوران-کون رو دست کم گرفته بود

00:16:34.230 --> 00:16:40.840
از اونجایی که سوران-کون از ابتدا
.با تمام قدرت شروع کرد، کنترل رقابتو به دست گرفت

00:16:42.390 --> 00:16:47.560
ولی اگه سوران-کون توی
،مسابقه های قبلیش هم همینطور جنگیده بود

00:16:47.860 --> 00:16:51.690
.تو بونریو دست کمش نمیگرفت

00:16:52.700 --> 00:16:54.980
شاید بشه گفت، تمام مبارزاتی که

00:16:54.980 --> 00:16:58.160
تا حالا برگزار شده، هماهنگ با
.آهنگ حرکت سوران-کون پیش رفته

00:16:59.740 --> 00:17:02.070
.واقعا پسر جالبیه

00:17:03.010 --> 00:17:05.400
!همچین چیزی ... غیرممکنه

00:17:05.760 --> 00:17:08.540
چطوری میتونه همچین ترسویی ببره؟

00:17:09.150 --> 00:17:12.290
.درباره یه چیز در اشتباهی

00:17:13.210 --> 00:17:16.370
.یه ترسو همیشه بی دست و پا نیست

00:17:16.370 --> 00:17:20.950
واو! تو زن شدو، همون آئوکامی معروف نیستی؟

00:17:21.360 --> 00:17:23.270
چرا اون روز سر مسابقه ات نیومدی؟

00:17:23.630 --> 00:17:26.950
چطور تونستی بزاری چو سوران اونطوری ببره؟

00:17:27.720 --> 00:17:32.040
.من اون روز فهمیدم که چقدر ضعیفم

00:17:41.010 --> 00:17:44.600
چی شده، زن-سان؟
تسلیم شدی؟

00:17:44.600 --> 00:17:47.030
.دیگه تقریبا داشتی شکستم میدادی

00:17:47.030 --> 00:17:50.280
.اگه منو شکست بدی میتونی انتقامتو از هو-نه بگیری

00:17:50.890 --> 00:17:54.160
.طلسم هات کیِ داخل دستامو از کار انداخته

00:17:54.500 --> 00:17:57.010
.الان بهترین موقعیت واسه شکست منه

00:17:57.010 --> 00:17:58.970
منو احمق فرض کردی؟

00:17:59.350 --> 00:18:03.440
تو موقعیت هایی که میتونستی بهم
.حمله کنی رو از عمد نادیده میگرفتی

00:18:04.180 --> 00:18:05.680
منو دست انداختی؟

00:18:05.680 --> 00:18:09.120
.م-معلومه که نه
.اشتباه برداشت کردی

00:18:09.120 --> 00:18:13.390
من فقط میخواستم تا جایی که بشه
.مبارزمون ادامه پیدا کنه

00:18:13.750 --> 00:18:15.890
.این به نفع خودمم هست

00:18:15.890 --> 00:18:18.070
به نفع تو؟ چطور؟

00:18:19.080 --> 00:18:24.740
واقعیتش، برعکس بقیه، من خیلی شانس
.مبارزه با خارجی ها رو نداشتم

00:18:25.240 --> 00:18:29.780
به همین خاطر چه موقعیتی بهتر از مبارزه با

00:18:29.780 --> 00:18:31.540
،استادی مثل تو
.قبل از مسابقه ی اصلی

00:18:32.090 --> 00:18:36.170
تازه، اون اشتیاق تو برای
انتقام گرفتن از هو-نه، باعث میشد

00:18:36.170 --> 00:18:38.800
.با تمام قدرت باهام مبارزه کنی

00:18:39.810 --> 00:18:44.110
،و از اونجایی هم که یه مبارزه ی رسمی نیست
.برد و باخت چیزی ازمون کم نمیکنه

00:18:44.110 --> 00:18:45.130
.یه جورایی برد-برده

00:18:45.700 --> 00:18:49.420
پس ازم برای تمرین کردنت استفاده کردی؟

00:18:49.420 --> 00:18:50.240
.درسته

00:18:50.240 --> 00:18:51.270
!چطور جرئت میکنی؟

00:18:51.270 --> 00:18:54.670
.ولی، زن-سان واسه تو هم بد نشد که

00:18:54.670 --> 00:18:55.560
چی؟

00:18:56.060 --> 00:18:59.160
این مبارزه کمکت کرد که متوجه نقطه ضعف خودت بشی، نه؟

00:19:00.560 --> 00:19:03.700
.طلسم های تو بدون شک فوق العادن

00:19:03.700 --> 00:19:06.390
.انقدر قوی ان که کاملا به اونا تکیه میکنی

00:19:07.390 --> 00:19:12.290
از ظاهرشون هم معلومه که هرچقدر کی
.درونشون جاری کنی، قوی تر میشن

00:19:13.070 --> 00:19:17.080
،ولی وقتی طلسم هات رو فعال میکنی

00:19:17.080 --> 00:19:20.140
.ناخودآگاه بیش از حد کی روونشون میکنی

00:19:20.360 --> 00:19:23.800
،اون لحظه ای که صرف پر کردنشون از کی میکنی

00:19:23.800 --> 00:19:26.470
.به حریفت این فرصتو میده که ازشون فرار کنه

00:19:27.060 --> 00:19:30.470
.به همین خاطر توی زدن من با طلسم هات دچار مشکل میشدی

00:19:31.740 --> 00:19:37.190
،شاید اگه من نمیخواستم قدرتشونو تست کنم
.حتی یک بار هم نمیتونستی بهم بزنیشون

00:19:38.650 --> 00:19:41.040
.خعله خب، بیا ادامه بدیم

00:19:41.040 --> 00:19:44.710
.این دفعه، حواستو جمع کن زیادی از کی پرشون نکنی

00:19:45.860 --> 00:19:46.800
.مسخرست

00:19:47.480 --> 00:19:49.570
آهای، زن-سان، کجا میری؟

00:19:50.130 --> 00:19:54.080
.میرم. هیچ علاقه ای به کمک بهت برای تمرین ندارم

00:19:54.080 --> 00:19:57.000
.اینطور نباش دیگه. بیا مبارزمونو ادامه بدیم

00:19:57.000 --> 00:19:58.790
.نباید این فرصتو از دست بدیم

00:19:59.430 --> 00:20:00.370
... اون دختر

00:20:00.930 --> 00:20:02.290
.که کنارتوـه

00:20:02.830 --> 00:20:07.140
درسته که چندین برابر از تو قوی تره؟

00:20:07.540 --> 00:20:08.880
.صد البته

00:20:08.880 --> 00:20:15.110
آها، چطوره بیخیال مبارزه خودمون بشیم و
به جاش دو نفره بریزیم سر هو-نه؟

00:20:15.110 --> 00:20:16.740
.مطمئنم تمرین خیلی عالی ای میشه

00:20:17.520 --> 00:20:18.870
دو نفری؟

00:20:19.310 --> 00:20:22.490
.آره، اشکالی نداره. بیاید جلو

00:20:23.730 --> 00:20:26.000
.کافیه برای من. دیگه میرم

00:20:28.040 --> 00:20:29.200
... چو سوران

00:20:29.770 --> 00:20:33.200
.اون حتی نسبت به اون شب قوی تر هم شده

00:20:34.830 --> 00:20:39.530
.انگاری دوباره باید تمریناتمو از پله اول شروع کنم

00:20:41.840 --> 00:20:43.690
.جو سان، جو یون

00:20:45.210 --> 00:20:47.860
سوران-کون؟ مسابقت چی؟

00:20:48.140 --> 00:20:49.800
.تموم شد

00:20:49.800 --> 00:20:52.100
واسه هو-نه هم باید به زودی تموم بشه، آره؟

00:20:52.750 --> 00:20:55.480
.نه، بیشتر از اون چیزی که انتظار میرفت درگیره

00:20:57.730 --> 00:21:00.110
.سرم داره گیج میره

00:21:00.720 --> 00:21:02.260
!کاملا گاردت بازه

00:21:10.870 --> 00:21:13.950
.حساب نشده نزدیک شو تا به راحتی شکست بخوری

00:21:13.950 --> 00:21:17.430
اگه نمیتونی از دور حمله کنی
.بهتره از الان شکستتو بپذیری

00:21:17.430 --> 00:21:18.300
!آهای

00:21:18.300 --> 00:21:19.510
!آآخ‌خ

00:21:21.980 --> 00:21:24.680
.پس فقط باید ازش دور بمونم

00:21:28.720 --> 00:21:31.610
.‏۴۸ ابر تکنیک مشت منزتسو

00:21:32.540 --> 00:21:34.060
.بوکّاکه

00:21:32.890 --> 00:21:35.020
بوکّاکه

00:21:35.044 --> 00:21:47.044

..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:47.068 --> 00:21:59.068

بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:05.020 --> 00:23:06.590
!داداش سِی، داداش سِی

00:23:05.030 --> 00:23:06.280
قسمت بعد

00:23:06.590 --> 00:23:07.830
!پیش نمایش شده

00:23:07.830 --> 00:23:09.530
!حالا چی باید بگیم؟ خیلی هیچان زده ـم

00:23:09.530 --> 00:23:11.400
.آروم باش، هاکو

00:23:11.400 --> 00:23:13.280
.پیش نمایش که جایی نمیره

00:23:13.280 --> 00:23:14.830
چطور میتونی انقدر آروم باشی؟

00:23:14.830 --> 00:23:16.870
!اگه عجله نکنیم تموم میشه

00:23:16.870 --> 00:23:18.370
!چی؟ چه بد

00:23:18.370 --> 00:23:20.040
،امم، قسمت بعدِ<i> هیتوری نو شیتا: طرد شده</i>

00:23:20.040 --> 00:23:22.460
... مبارزه فوق خفن بین فو هوهو و شوشو

00:23:22.460 --> 00:23:23.730
.باید یکم براش صبر کنین

00:23:23.730 --> 00:23:24.450
.هرچند کسی مهم نیست براش

00:23:24.450 --> 00:23:27.620
.درسته. قسمت بعد درباره مبارزه بین شوکاتسو سِی و اویا ـه

00:23:27.620 --> 00:23:29.220
!داداش سِی تو بخش مهمی ازشی

00:23:29.220 --> 00:23:31.100
!کیمون دونکوت مثل توپ صدا میکنه

00:23:31.100 --> 00:23:33.170
و علاوه بر اون یه تکنیک کشنده ی دیگه، نه؟

00:23:33.170 --> 00:23:36.060
،قسمت بعد در <i>هیتوری نو شیتا: طرد شده</i>
"‏"کیمون کنزو شینپو

00:23:36.060 --> 00:23:39.350
.به عبارت دیگه تکنیک ویژه ی شوکاتسو سِی

00:23:36.310 --> 00:23:40.060
‏۹: کیمون کنزو شینپو