WEBVTT

00:01:13.176 --> 00:01:33.176
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:33.200 --> 00:01:35.500
سوالات من واقعا مهم هستن

00:01:35.500 --> 00:01:37.900
فقط حقیقتو به من بگو

00:01:39.400 --> 00:01:41.500
 نوزاد به وو لیان های فرستاده شد؟

00:01:43.200 --> 00:01:44.500
آره

00:01:46.400 --> 00:01:49.000
مدرکی باقی مونده؟

00:01:49.000 --> 00:01:51.800
عجله داشت

00:01:51.800 --> 00:01:54.500
بچه یه راست فرستاده شد

00:01:54.500 --> 00:01:57.300
هیچ مدرکی باقی نمونده بود

00:02:00.800 --> 00:02:03.500
علامتی روی کودک وجود داره؟

00:02:05.400 --> 00:02:07.600
پلی کوریا؟

00:02:07.600 --> 00:02:09.400
نه، همه می تونن اونو ببینن

00:02:09.400 --> 00:02:11.400
علامت مخفی وجود داره که بقیه نتونن ببینن؟

00:02:11.400 --> 00:02:12.800
مثل خال مادرزادی

00:02:13.700 --> 00:02:15.500
خیر

00:02:15.500 --> 00:02:17.600
چرا خون اونارو برای آزمایش مخلوط نمی کنن؟

00:02:17.600 --> 00:02:19.200
این روش نسل های قدیمه

00:02:19.200 --> 00:02:22.200
این کار نمی کنه چون نمی تونه
گروه خونی اونارو آزمایش کنه

00:02:22.200 --> 00:02:24.300
گروه خونی چیه؟

00:02:26.600 --> 00:02:30.300
فراموشش کن. لطفا با دقت فکر کن

00:02:36.200 --> 00:02:37.400
درسته

00:02:37.400 --> 00:02:38.600
تو اون زمان

00:02:38.600 --> 00:02:42.600
چن ژی چنگ قصد داشت اون بچه رو بکشه

00:02:42.600 --> 00:02:45.600
و بچه زمین خورد

00:02:45.600 --> 00:02:48.600
درسته

00:02:50.700 --> 00:02:56.000
و زخمی روی بچه باقی مونده

00:02:56.000 --> 00:02:57.800
کجا؟

00:02:59.200 --> 00:03:00.800
پشت کمر

00:03:00.800 --> 00:03:03.100
کمی بالاتر از اونجا

00:03:09.000 --> 00:03:12.600
با این زخم آسون میشه

00:03:12.600 --> 00:03:19.400
الان وقتشه که  یوان چون فنگ معروف
خودشو افشا کنه

00:03:29.000 --> 00:03:30.000
سلام

00:03:30.000 --> 00:03:31.200
کونگ شولیو می شناسی؟

00:03:31.200 --> 00:03:32.600
کونگ شولی هستم

00:03:32.600 --> 00:03:34.200
اوه خدای من،اینجایی

00:03:34.200 --> 00:03:36.000
فانگ دونگ از من خواست تا چیزی به تو بگم

00:03:36.000 --> 00:03:39.000
برای اینکه تورو پیدا کنم، تمام
پولی که با خودم آوردم خرج کردم

00:03:39.000 --> 00:03:40.800
چند روزه که غذا نخوردم

00:03:40.800 --> 00:03:43.600
اونا ظالم هستن و به من اجازه ورود نمیدن

00:03:43.600 --> 00:03:45.600
- خیلی گرسنه ام
 -نگران نباش راحت باش

00:03:45.600 --> 00:03:46.400
بریم یه چیزی بخوریم

00:03:46.400 --> 00:03:48.600
- گرسنم
 - بیا بریم

00:03:51.700 --> 00:03:54.200
راحت باش

00:04:02.000 --> 00:04:04.200
فانگ دونگ از تو خواسته
که به من چه چیزی بگی؟

00:04:05.400 --> 00:04:07.000
گفت 20 یوان به من می دی

00:04:07.000 --> 00:04:09.600
 واقعا؟

00:04:09.600 --> 00:04:12.700
اگه فانگ دونگ اینو گفت، منم میگم

00:04:14.300 --> 00:04:17.400
پینگ، 20 یوان قرض بده

00:04:28.800 --> 00:04:30.700
چی گفت؟

00:04:31.600 --> 00:04:34.800
او از تو خواست که از
وانگ چائویون محافظت کنی

00:04:42.600 --> 00:04:44.000
و

00:04:45.700 --> 00:04:47.800
همین

00:04:47.800 --> 00:04:48.800
خوب

00:04:48.800 --> 00:04:51.000
 می تونم پولو دریافت کنم؟

00:04:51.000 --> 00:04:52.600
بله حتما

00:04:52.600 --> 00:04:54.800
ولی دیر اومدی

00:05:01.700 --> 00:05:03.400
بیا بریم

00:05:03.400 --> 00:05:05.600
باید برای یوان چون فنگ دردسر درست کنیم

00:05:05.600 --> 00:05:07.400
چون فنگ تائویست خیلی به خودش افتخار می کنه

00:05:07.400 --> 00:05:09.400
این باید کار کنه

00:05:15.600 --> 00:05:17.600
حالا من از شما می پرسم

00:05:17.600 --> 00:05:22.500
فکر می کنی یک خدا خال مادرزادی داره؟

00:05:22.500 --> 00:05:24.400
البته که نه

00:05:24.400 --> 00:05:27.000
نمیشه اونو تصور کرد

00:05:27.000 --> 00:05:29.400
یک خدا مقدسه پس چطوری یک خدا
می تونه خال مادرزادی داشته باشه؟

00:05:29.400 --> 00:05:32.000
این چه سوالیه؟

00:05:32.000 --> 00:05:34.700
شاید خدایی داشته باشه،
اما ما نمی تونیم ببینیمش

00:05:35.800 --> 00:05:42.000
امروز وقت افتخار توعه که
تولد تائوئیست چونفنگ رو ببینی

00:05:42.000 --> 00:05:43.000
بیا دنبالم

00:05:43.000 --> 00:05:44.600
بیا بریم

00:05:44.600 --> 00:05:46.600
بیا ببینیمش

00:06:54.000 --> 00:06:55.500
چه خبره؟

00:06:55.500 --> 00:06:57.500
چه خبره، مدیر کونگ؟

00:06:57.500 --> 00:06:59.000
وو دفو، وو لیان های

00:06:59.000 --> 00:07:01.900
- برو بیرون
 - برو بیرون

00:07:05.000 --> 00:07:07.200
کونگ، نگاه کن

00:07:08.600 --> 00:07:10.000
خوب شدم

00:07:10.000 --> 00:07:12.400
شوان شوان، خیلی زود خوب شدی

00:07:12.400 --> 00:07:15.000
چون پسر عمویم عالیه

00:07:16.200 --> 00:07:17.800
کونگ شولی

00:07:17.800 --> 00:07:19.400
خانواده ما قبلاً تورو اذیت کردن؟

00:07:19.400 --> 00:07:21.200
چرا این همه مردمو به اینجا اوردی؟

00:07:21.200 --> 00:07:23.000
اشتباه فهمیدی

00:07:23.000 --> 00:07:24.800
امروز اینجام تا مرد خوبی باشم

00:07:24.800 --> 00:07:26.800
برای اتحاد دوباره پدر و پسر

00:07:26.800 --> 00:07:28.400
وو دفو بیا اینجا

00:07:28.400 --> 00:07:29.800
بیا دیگه

00:07:29.800 --> 00:07:32.000
سان

00:07:32.000 --> 00:07:33.600
وو دفو، ببین

00:07:33.600 --> 00:07:35.800
این پدرته

00:07:35.800 --> 00:07:37.200
دوگو

00:07:37.200 --> 00:07:38.400
به من نگاه کن

00:07:38.400 --> 00:07:40.400
 منو به یاد داری؟

00:07:40.400 --> 00:07:43.200
دوگو من پدرتم

00:07:44.600 --> 00:07:46.800
چرا بهش میگی دوگو؟

00:07:46.800 --> 00:07:48.800
مادربزرگش اسمشو گذاشت

00:07:48.800 --> 00:07:51.600
میگن بچه ها با نام های دوست داشتنی
به راحتی مطرح می شن

00:07:51.600 --> 00:07:54.200
اما فقط سه ماه

00:07:54.200 --> 00:07:55.800
بسه، کونگ شولی

00:07:55.800 --> 00:07:57.800
بارها منو تحقیر کردی

00:07:57.800 --> 00:07:59.000
اون پدر منه

00:07:59.000 --> 00:08:00.400
نمی دونم  این پیرمرد رو از کجا پیدا کردی

00:08:00.400 --> 00:08:02.600
و اصرار می کنم که اون پدر منه

00:08:02.600 --> 00:08:05.000
چرا اینقدر عصبانی هستی؟

00:08:05.000 --> 00:08:07.200
سان، واضح توضیح بده

00:08:08.400 --> 00:08:10.000
دوگو

00:08:10.000 --> 00:08:11.600
اسم من لو سونگه

00:08:11.600 --> 00:08:15.800
اون سال، مامانت مخفیانه تو رو به دنیا آورد

00:08:15.800 --> 00:08:17.200
اما نمی تونستیم تورو مطرح کنیم

00:08:17.200 --> 00:08:19.100
پس ارباب وو تورو مخفیانه به فرزندی پذیرفت

00:08:19.100 --> 00:08:21.800
ارباب وو درست میگم؟

00:08:21.800 --> 00:08:23.600
چی؟

00:08:23.600 --> 00:08:26.400
حالا که مامانت فوت کرد

00:08:26.400 --> 00:08:29.600
ازت می خوام که بر سر مزارش دعا کنی

00:08:29.600 --> 00:08:31.000
منطقیه درسته؟

00:08:31.000 --> 00:08:32.600
حرف مفت نزن

00:08:32.600 --> 00:08:34.400
اون پسر منه

00:08:34.400 --> 00:08:37.800
سابقه من صادقانه و واضحه

00:08:37.800 --> 00:08:40.200
اینجا قاطی نکن

00:08:40.200 --> 00:08:41.200
کونگ شولی

00:08:41.200 --> 00:08:44.400
اگه متوجه رفتارت نشدی نمیبخشمت

00:08:44.400 --> 00:08:46.200
لازم نیست منو ببخشی

00:08:46.200 --> 00:08:50.600
سان، بهش بگو چطوری ثابت می کنی اون پسر توس

00:08:52.800 --> 00:08:54.400
روی کمرش جای زخمه

00:08:54.400 --> 00:08:56.400
وقتی نوزاد بود زمین خورد

00:08:56.400 --> 00:08:58.600
چطوره نشونش بدی؟

00:08:58.600 --> 00:09:02.900
اونو نشان بده

00:09:02.900 --> 00:09:04.600
اونو نشان بده

00:09:04.600 --> 00:09:06.200
اگه جای زخم داریو نشون بده

00:09:06.200 --> 00:09:07.200
اونو نشان  بده

00:09:07.200 --> 00:09:09.400
خفه شو

00:09:09.400 --> 00:09:10.600
کی از تو می ترسه؟ ما بهت نشون میدیم

00:09:10.600 --> 00:09:12.100
درسته؟

00:09:17.200 --> 00:09:21.400
من به وضوح می دونم
چه زخمی روی کمرم هست یا نه

00:09:21.400 --> 00:09:22.600
سخت نیست

00:09:22.600 --> 00:09:24.600
با تعداد زیادی از مردم امروز

00:09:24.600 --> 00:09:26.400
لباستو رو در بیار و به ما نشون بده

00:09:26.400 --> 00:09:29.200
اگه درسته می تونی دوباره با پدرت متحد شی

00:09:29.200 --> 00:09:31.200
و اگر درست نباشه چی؟

00:09:31.200 --> 00:09:34.200
اگه درست نیست،
عذرخواهی میکنم

00:09:34.200 --> 00:09:37.600
و من به رستوران لیان‌شنگ می‌رم

00:09:37.600 --> 00:09:40.300
  به همین راحتی؟

00:09:40.300 --> 00:09:41.400
حرف مفت نزن

00:09:41.400 --> 00:09:44.600
فقط نشونش بده یا منو بابا صدا بزن

00:09:44.600 --> 00:09:46.100
چرا ترسیدی؟

00:09:46.100 --> 00:09:47.800
اگه درست نیست، اونو نشان بده

00:09:47.800 --> 00:09:49.700
مردم اینجا شاهد تو هستن

00:09:49.700 --> 00:09:51.200
درسته چرا ترسیدی؟

00:09:51.200 --> 00:09:53.100
اونو نشون بده

00:09:53.100 --> 00:09:54.200
چرا ترسیدی؟

00:09:54.200 --> 00:09:56.000
اگه درست نیست، لازم نیست بترسی

00:09:56.000 --> 00:09:57.900
درسته

00:10:03.679 --> 00:10:04.959
آره

00:10:04.960 --> 00:10:05.718
جای زخم اونجاس

00:10:05.719 --> 00:10:08.079
 اخیرا آسیب دیده

00:10:08.080 --> 00:10:09.079
مورد حمله دیگران قرار گرفت

00:10:09.080 --> 00:10:10.678
چه اتفاقی

00:10:10.679 --> 00:10:12.918
فقط روی جای زخم صدمه دیده

00:10:12.919 --> 00:10:13.679
بذار ببینم

00:10:20.239 --> 00:10:22.678
نسبت به خودت خیلی ظالمی

00:10:22.679 --> 00:10:24.358
مورد حمله دیگران قرار نگرفتی

00:10:24.359 --> 00:10:25.840
بلکه به خودت صدمه زدی، درسته؟

00:10:35.280 --> 00:10:36.358
چشماتونو ببندید

00:10:36.359 --> 00:10:38.319
چون فنگ تائوئیست

00:10:38.320 --> 00:10:40.358
اخیراً ملتهب شدی؟

00:10:40.359 --> 00:10:42.999
جای جوش داری

00:10:43.000 --> 00:10:44.118
کونگ شولی

00:10:44.119 --> 00:10:45.918
کافیه

00:10:45.919 --> 00:10:47.918
همین الان از ما عذرخواهی کن

00:10:47.919 --> 00:10:49.840
و از اینجا برو

00:10:51.520 --> 00:10:53.959
واقعا متاسفم

00:10:53.960 --> 00:10:58.230
اجازه دادم رهبر یک فرقه معروف
لباستو در ملاء عام در بیاره

00:11:00.359 --> 00:11:02.439
همه می بینن؟

00:11:02.440 --> 00:11:04.279
چه خدایی

00:11:04.280 --> 00:11:06.118
چه چونفنگ تائویست

00:11:06.119 --> 00:11:10.039
درست شبیه ما،
یک مرد معمولیه که جوش داره

00:11:16.359 --> 00:11:17.718
مثل ستاره هاس

00:11:17.719 --> 00:11:18.999
 اونو می بینید؟

00:11:19.000 --> 00:11:21.439
نه هیچی

00:11:21.440 --> 00:11:23.358
متاسفم

00:11:23.359 --> 00:11:23.959
خوبه

00:11:23.960 --> 00:11:25.199
اونجا نمونید

00:11:25.200 --> 00:11:26.918
برو خونه

00:11:26.919 --> 00:11:28.798
باشه، همه برید خونه

00:11:28.799 --> 00:11:31.918
همه برین خونه

00:11:31.919 --> 00:11:33.358
از سر راه حرکت کن

00:11:33.359 --> 00:11:34.119
عالی

00:11:39.200 --> 00:11:40.038
بیا، از سر راه برو

00:11:40.039 --> 00:11:41.118
اونجا جمع نشین

00:11:41.119 --> 00:11:42.478
از سر راه حرکت کن

00:11:42.479 --> 00:11:43.478
بیا دیگه

00:11:43.479 --> 00:11:44.200
بیا

00:11:46.159 --> 00:11:46.558
بله قربان

00:11:46.559 --> 00:11:48.439
سانو برگردان تا استراحت کنه

00:11:48.440 --> 00:11:49.000
بله قربان

00:11:51.840 --> 00:11:52.679
بیا بریم

00:11:54.919 --> 00:11:57.999
می دونیم که اونه اما نمی تونیم اونو بگیریم

00:11:58.000 --> 00:11:59.118
واقعا آزاردهنده اس

00:11:59.119 --> 00:12:01.319
واقعاً مرد بدیه

00:12:01.320 --> 00:12:02.798
بسیار بی رحمه

00:12:02.799 --> 00:12:04.918
حتی به خودش هم صدمه زد

00:12:04.919 --> 00:12:06.439
آره

00:12:06.440 --> 00:12:08.119
اما روش خزیدن ات تحقیر آمیزه

00:12:10.359 --> 00:12:11.959
مثل لاک پشت

00:12:11.960 --> 00:12:13.358
ما باختیم، درسته؟

00:12:13.359 --> 00:12:15.798
ما باید حرف هامونو حفظ کنیم، حتی مرد بدیه

00:12:15.799 --> 00:12:19.550
اخرش پاره شده میای خونه

00:12:23.799 --> 00:12:27.519
امروز تصویر اونو در ذهن مردم شکستیم

00:12:27.520 --> 00:12:30.118
و مردم اونو ترک میکنن

00:12:30.119 --> 00:12:32.319
برای اینکه بقیه اونو پرستش کنن

00:12:32.320 --> 00:12:37.279
یوان چون فنگ کارهای زیادی انجام داد
تا خودشو شبیه یک تائویست بزرگ جلوه بده

00:12:37.280 --> 00:12:39.358
اما اونم مثل ماس

00:12:39.359 --> 00:12:41.798
یک مرد معمولی با زخم

00:12:41.799 --> 00:12:43.038
بله درسته

00:12:43.039 --> 00:12:43.959
خوبه

00:12:43.960 --> 00:12:45.238
حق با توعه

00:12:47.400 --> 00:12:49.399
حالا اعتراف میکنی که من درست می گم

00:12:49.400 --> 00:12:50.718
الان میخوای با من ازدواج کنی؟

00:12:50.719 --> 00:12:52.238
من آمادم

00:12:52.239 --> 00:12:53.079
خیر

00:12:53.080 --> 00:12:53.718
لعنت به تو

00:12:53.719 --> 00:12:54.439
نخند

00:12:54.440 --> 00:12:55.440
بیا دیگه

00:12:57.320 --> 00:13:00.079
بد نیست دنیا رو از زاویه دیگری ببینیم

00:13:00.080 --> 00:13:01.199
ارشد

00:13:01.200 --> 00:13:03.319
چرا این کار رو کردی؟

00:13:03.320 --> 00:13:04.798
می تونی اونارو نادیده بگیری

00:13:04.799 --> 00:13:06.719
کونگ شولی خیلی سریعه

00:13:07.840 --> 00:13:10.759
تموم آنچه که پرسیدم آماده می کنی؟

00:13:10.760 --> 00:13:13.238
بله همه چی حل شده اس

00:13:13.239 --> 00:13:14.559
تمام اطلاعات لو سونگو جمع آوری کردم

00:13:18.000 --> 00:13:19.320
اسلحه رو برای کونگ شولی بفرست

00:13:20.440 --> 00:13:24.358
و بهش بگو
فردا برای دیدنش به کلانتری میرم

00:13:24.359 --> 00:13:26.079
امروز در ملاء عام منو تحقیر کرد

00:13:29.599 --> 00:13:30.719
قراره ببینیش؟

00:13:31.919 --> 00:13:34.519
نوبت منه که بجنگم

00:13:34.520 --> 00:13:35.479
حالا می تونی بری

00:13:36.919 --> 00:13:38.640
باشه همین الان

00:13:56.039 --> 00:13:58.280
چیزی انداختی، داگی کونگ

00:14:00.760 --> 00:14:02.319
منو چی صدا کردی؟

00:14:02.320 --> 00:14:03.798
داگی کنگ

00:14:03.799 --> 00:14:06.279
مثل سگ تو خیابون خزیدی

00:14:06.280 --> 00:14:08.199
سگی؟

00:14:08.200 --> 00:14:09.678
به شرطی که خوشحال باشی

00:14:09.679 --> 00:14:13.918
اگه مشکلی نداری، منو
پیگی کونگ هم صدا می کنی

00:14:13.919 --> 00:14:16.670
میدونم که به خودت محترم نیستی اما
نمی تونم تصور کنم که اینقدر بی شرم هستی

00:14:17.760 --> 00:14:18.400
خوبه

00:14:22.159 --> 00:14:24.559
باید شش گلوله می بود،
اما اینجا فقط پنج گلوله اس

00:14:26.039 --> 00:14:28.639
اشکالی نداره که یوان چونفنگ
خویشاوندی خودشو انکار کرد

00:14:28.640 --> 00:14:30.558
اما چرا مادرشو کشت؟

00:14:30.559 --> 00:14:32.798
الان در موردش بحث نمی کنیم

00:14:32.799 --> 00:14:34.238
ارشدم گفت

00:14:34.239 --> 00:14:37.158
برای دیدنت به اداره پلیس رفت

00:14:37.159 --> 00:14:39.238
می خواد باهات صحبت کنه

00:14:39.239 --> 00:14:41.759
چیزی برای صحبت باهاش ندارم

00:14:41.760 --> 00:14:42.400
خوبه

00:14:44.039 --> 00:14:46.999
پس نمی خوای آخرین کلمات هو هان شنگو بدونی؟

00:14:47.000 --> 00:14:49.000
بهش بگو فردا ساعت 10 صبح در کلانتری منتظرشم

00:14:52.159 --> 00:14:54.558
اگه خانم لیان وقتش آزاده، می تونه بیاد

00:14:54.559 --> 00:14:55.320
به امید دیدار

00:15:13.520 --> 00:15:15.279
پسر عمو

00:15:15.280 --> 00:15:16.520
چیشده؟

00:15:17.840 --> 00:15:21.478
زخمت

00:15:21.479 --> 00:15:22.879
همش شایعه اس

00:15:22.880 --> 00:15:23.799
باورشون نکن

00:15:25.919 --> 00:15:27.960
با من بیا کونگ شولی رو بببنیم

00:15:29.000 --> 00:15:30.839
لیان شو پینگ اینجاس؟

00:15:30.840 --> 00:15:32.238
اره

00:15:32.239 --> 00:15:33.639
نمیخوام ببینمش

00:15:33.640 --> 00:15:34.678
چرا؟

00:15:34.679 --> 00:15:35.719
میترسی؟

00:15:37.280 --> 00:15:38.999
نه

00:15:39.000 --> 00:15:39.880
ازش بدم میاد

00:15:41.080 --> 00:15:41.799
نگران نباش

00:15:42.919 --> 00:15:46.079
بعد از امروز میذارم کونگ
شولی باهات ازدواج کنه

00:15:46.080 --> 00:15:47.520
ولی باید یه قولی بدی

00:15:48.599 --> 00:15:51.760
اگه بتونم باهاش ازدواج کنم
هرچیزی قول میدم

00:15:54.119 --> 00:15:56.719
هرچیزی قول میدی؟

00:15:59.440 --> 00:16:00.799
بگو چی میخوای؟

00:16:02.799 --> 00:16:05.798
متقاعدش کن که با من کار کنه

00:16:05.799 --> 00:16:07.598
و از دستوراتم اطاعت کنه

00:16:07.599 --> 00:16:09.118
خوبه؟

00:16:09.119 --> 00:16:11.199
کله شقه

00:16:11.200 --> 00:16:13.239
چطور بگم که از دستوراتت اطاعت کنه

00:16:14.400 --> 00:16:15.840
نمیخوای باهاش ازدواج کنی؟

00:16:19.359 --> 00:16:20.200
باشه

00:16:21.559 --> 00:16:25.550
بعد از ازدواج متقاعدش میکنم

00:16:38.919 --> 00:16:40.439
کیه؟

00:16:40.440 --> 00:16:41.080
برادر

00:16:48.679 --> 00:16:50.238
برادر

00:16:50.239 --> 00:16:52.718
چرا اینجایی؟

00:16:52.719 --> 00:16:54.718
اومدم یه چیزی بپرسم

00:16:54.719 --> 00:16:56.799
مرد خوبی هستی؟

00:16:57.840 --> 00:16:59.238
کار بدی نمیکنم

00:16:59.239 --> 00:17:00.960
همه چی طبق نقشه رفت

00:17:02.080 --> 00:17:04.358
ولی یه چیزی شده

00:17:04.359 --> 00:17:05.039
عالیه

00:17:05.040 --> 00:17:06.560
میدونم که ادم بدی نیستی

00:17:07.920 --> 00:17:09.920
کونگ شولی پیاممو گرفت؟

00:17:11.599 --> 00:17:13.078
نمیدونم

00:17:13.079 --> 00:17:14.880
زن برادر رو پیدا کردی؟

00:17:17.079 --> 00:17:17.839
چیشده؟

00:17:19.359 --> 00:17:20.519
فانگ دونگ اینجاس؟

00:17:20.520 --> 00:17:21.160
برو

00:17:22.719 --> 00:17:23.439
چیشده؟

00:17:27.959 --> 00:17:29.959
ارشد خواست که بری پیشش

00:17:31.199 --> 00:17:31.839
باشه

00:17:36.479 --> 00:17:37.958
امروز رفتم دیدن برادرم

00:17:37.959 --> 00:17:40.559
گفت که ادم بدی نیست

00:17:40.560 --> 00:17:42.318
میدونم

00:17:42.319 --> 00:17:43.639
چطوری میدونی؟

00:17:43.640 --> 00:17:45.838
ادمی نیست که کار بدی کنه

00:17:45.839 --> 00:17:47.838
اما کونگ شولی و یوان چون فنگ بد هستن

00:17:47.839 --> 00:17:49.118
 کونگم آدم بدیه؟

00:17:49.119 --> 00:17:51.198
عجیب نیست

00:17:51.199 --> 00:17:53.718
به چشمای حیله گرش نگاه کن

00:17:53.719 --> 00:17:55.519
 همه حیله های شیطانی رو می دونه

00:17:55.520 --> 00:17:58.078
شاید قبلاً تله هایی هم گذاشته بود

00:17:58.079 --> 00:18:00.199
خوشبختانه پسر خوبیه

00:18:02.599 --> 00:18:05.879
اون دوتا تجربه مشابهی دارن

00:18:05.880 --> 00:18:08.838
هر دو جوان خوش تیپ هستن که
زمانی در خارج از کشور تحصیل کردن

00:18:08.839 --> 00:18:10.438
  باهوشم هستن

00:18:10.439 --> 00:18:11.879
چرا انقدر متفاوت هستن؟

00:18:11.880 --> 00:18:13.800
یکی به دیگران کمک می کنه، اما
دیگری به دیگران صدمه می زنه

00:18:15.479 --> 00:18:16.598
کی میدونه؟

00:18:16.599 --> 00:18:19.238
 می تونم اونو  توضیح بدم

00:18:19.239 --> 00:18:23.358
اما کسی به دنیا اومده تا خوب باشه

00:18:23.359 --> 00:18:25.680
به عنوان مثال کونگ شولی

00:18:37.119 --> 00:18:38.000
بیا

00:18:44.640 --> 00:18:45.640
 چی فکر می کنی؟

00:18:47.119 --> 00:18:49.039
اشکالی نداره منو قبول نمیکنه

00:18:49.040 --> 00:18:51.799
 به عنوان یک پدر مسئولیت نمی پذیرم

00:18:51.800 --> 00:18:58.039
اما من باید روشن کنم
که اونو چائویون رو کشته

00:18:58.040 --> 00:18:58.880
اگه قاتل باشه چی؟

00:18:59.959 --> 00:19:02.438
اگه باشه از شیطان هم بدتره

00:19:02.439 --> 00:19:03.639
من بهش زندگی دادم

00:19:03.640 --> 00:19:06.039
 می تونم به زندگیش پایان بدم

00:19:06.040 --> 00:19:08.399
 نگرانم که تو رو بکشه

00:19:08.400 --> 00:19:11.799
اگر بمیری، هیچ کس از حقیقت تولدش خبر نداره

00:19:11.800 --> 00:19:14.470
کشتن من آسان نیست

00:19:15.520 --> 00:19:17.919
براش کارو سخت میکنم

00:19:17.920 --> 00:19:20.279
راستشو بگم تواناییشو داره

00:19:20.280 --> 00:19:21.958
مبارزه باهاش آسان نیست

00:19:21.959 --> 00:19:23.519
یک جوان بی تجربه

00:19:23.520 --> 00:19:24.679
چقدر میتونه توانایی داشته باشه

00:19:24.680 --> 00:19:26.519
منم یک جوان بی تجربه ام

00:19:26.520 --> 00:19:27.280
به من نگاه کن

00:19:28.959 --> 00:19:30.159
نه

00:19:30.160 --> 00:19:31.040
به اندازه اون خوشتیپ نیستی

00:19:35.199 --> 00:19:36.799
باشه

00:19:36.800 --> 00:19:39.198
به هر حال به من گوش کن

00:19:39.199 --> 00:19:41.478
یه جاسوس تو پاستگاه هست

00:19:41.479 --> 00:19:43.280
باید اول جاسوس رو بگیرم

00:19:46.640 --> 00:19:48.399
فردا میذارم سان بره

00:19:48.400 --> 00:19:49.919
فردا بفرستش

00:19:49.920 --> 00:19:50.799
بفرستش دوارزه جنوب

00:19:50.800 --> 00:19:52.198
یادت باشه که برام نشونه بذاری

00:19:52.199 --> 00:19:53.879
نگران نباش

00:19:53.880 --> 00:19:55.039
منتظرم باش

00:19:55.040 --> 00:19:55.280
باشه

00:19:58.280 --> 00:19:59.358
چیکار میتونم بکنم

00:19:59.359 --> 00:20:01.039
گفتم که سان از شهر بره

00:20:01.040 --> 00:20:02.958
پس برام فردا صبح برو ببینش

00:20:02.959 --> 00:20:04.478
تو دروازه شمالی

00:20:04.479 --> 00:20:05.799
برام نشونه بذار

00:20:05.800 --> 00:20:06.718
فهمیدم مشکلی نیست

00:20:06.719 --> 00:20:07.919
کاری که گفتین رو انجام میدم

00:20:07.920 --> 00:20:09.118
میتونی بری

00:20:09.119 --> 00:20:09.719
بله

00:20:10.335 --> 00:20:15.335
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:20:15.359 --> 00:20:16.358
رهبر

00:20:16.359 --> 00:20:18.039
خواستم که سان بره

00:20:18.040 --> 00:20:19.559
فردا صبح ببینش

00:20:19.560 --> 00:20:20.438
تو دروازه غربی ببینش

00:20:20.439 --> 00:20:22.039
فراموش نکن که نشونه بذاری

00:20:22.040 --> 00:20:22.799
حتما

00:20:22.800 --> 00:20:23.520
میتونیبری

00:20:28.599 --> 00:20:30.198
از سان خواستم که بره

00:20:30.199 --> 00:20:31.799
فردا صبح برو ببینش

00:20:31.800 --> 00:20:32.958
تو دروازه شرقی ببینش

00:20:32.959 --> 00:20:33.958
برام نشونه هم بذار

00:20:33.959 --> 00:20:34.599
فهمیدم

00:20:44.000 --> 00:20:45.519
یوان چون فنگ امروز میاد

00:20:45.520 --> 00:20:47.279
باید اروم باشیم

00:20:47.280 --> 00:20:49.000
یوان برای نیت شوم میاد

00:20:49.000 --> 00:20:52.000
ما به عنوان افسران پلیس این
شهر، نباید آبروی خودمونو بدنام کنیم

00:20:52.000 --> 00:20:53.500
-  می فهمید؟
- بله، رهبر

00:20:53.500 --> 00:20:55.519
- خب ما باید چی کار کنیم؟
- اونو پایین بیاریم

00:20:55.520 --> 00:20:56.639
اروم بود . بلندتر

00:20:56.640 --> 00:20:57.879
اونو پایین بیاریم

00:20:57.880 --> 00:20:59.419
آفرین.

00:21:00.580 --> 00:21:02.279
چرا اینجایی؟

00:21:02.280 --> 00:21:03.519
لوزی از ما خواست که بیایم

00:21:03.520 --> 00:21:06.279
 شنیدم که یک نمایش عالی در حال اجراس

00:21:10.239 --> 00:21:13.159
می ترسم جای من به اندازه کافی بزرگ نباشه

00:21:13.160 --> 00:21:14.279
بسه

00:21:14.280 --> 00:21:15.519
چرا اینطور گفتی؟

00:21:15.520 --> 00:21:17.680
اگه مردم دور هم جمع شن لذت بیشتری داره

00:21:21.839 --> 00:21:23.920
لوزی

00:21:24.800 --> 00:21:28.018
اخیراً به سختی تورو میبینم

00:21:28.018 --> 00:21:30.059
رویای تو چی بود؟ بازیگر بودن؟

00:21:30.059 --> 00:21:31.640
رهاش کردی؟

00:21:31.640 --> 00:21:34.780
کافیه. چیزی در مورد عملکرد من نمیدونی

00:21:34.780 --> 00:21:38.680
 مدت زیادیه که همدیگر رو می شناسیم

00:21:38.680 --> 00:21:41.559
 به این دلیله که فقط احساس خجالت می کنی

00:21:41.560 --> 00:21:44.318
چون آقای یوان تحقیر می شه؟

00:21:44.319 --> 00:21:45.478
اصلا برام مهم نیست

00:21:45.479 --> 00:21:46.759
تویی که چهره ای غمگین داری

00:21:46.760 --> 00:21:48.438
تویی که چهره ای غمگین داری

00:21:48.439 --> 00:21:49.598
تویی که چهره ای غمگین داری

00:21:49.599 --> 00:21:50.198
تو غمگینی

00:21:50.199 --> 00:21:50.639
تو غمگین ترینی

00:21:50.640 --> 00:21:51.478
تویی

00:21:51.479 --> 00:21:52.198
خانواده های تو غمگین هستن

00:21:52.199 --> 00:21:53.639
- بریم؟
- تو غمگینی

00:21:53.640 --> 00:21:55.199
بیا بریم.

00:21:58.190 --> 00:22:02.190
[خانه وو]

00:22:04.479 --> 00:22:07.478
میدونی چرا ازت خواستم با من بیای؟

00:22:07.479 --> 00:22:09.078
چرا؟

00:22:09.079 --> 00:22:10.799
راستش من خیلی وقت پیش میدونستم که

00:22:10.800 --> 00:22:14.039
کونگ ازت خواست که به عنوان
یه جاسوس مخفی به اینجا بیای

00:22:14.040 --> 00:22:16.159
فقط وانمود کردم که نمی دونم

00:22:16.160 --> 00:22:17.639
وگرنه من هرگز متوجه نمی شدم

00:22:17.640 --> 00:22:19.679
 که وانگ چائویون و لو سونگ کجان

00:22:19.680 --> 00:22:20.958
 هرگز نگران نبودم

00:22:20.959 --> 00:22:23.159
چه جور دردسری برای من میاری

00:22:23.160 --> 00:22:24.598
چون یائو اینجاس

00:22:24.599 --> 00:22:26.359
 کاری که به ما صدمه بزنه انجام نمیدی

00:22:45.680 --> 00:22:46.799
مدیر کونگ

00:22:46.800 --> 00:22:47.520
آقای یوان

00:22:49.199 --> 00:22:51.879
آسیب دیدگی در ناحیه کمر چطوریه؟ سگ کوچولو؟

00:22:51.880 --> 00:22:53.919
با تشکر از درخواست تو الان خوبم

00:22:53.920 --> 00:22:54.838
تو چطور؟

00:22:54.839 --> 00:22:57.559
در راه بازگشت به خانه خزیدی،
حتما به زانوهایت آسیب زده

00:22:57.560 --> 00:22:58.439
لاک پشت کوچولو

00:23:00.199 --> 00:23:02.559
راستشو بخوای فقط یک سوء تفاهمه

00:23:02.560 --> 00:23:04.198
من همه این کارها رو برات انجام دادم

00:23:04.199 --> 00:23:07.198
فقط میخواستم بدونی که تو یه حرومزاده هستی

00:23:07.199 --> 00:23:08.879
می ترسم از هیچ جا به عنوان جادوگر گرفته شی

00:23:08.880 --> 00:23:10.519
دنبال کننده های شما ممکنه شمارو مسخره کنن

00:23:10.520 --> 00:23:11.438
درست میگم؟

00:23:11.439 --> 00:23:12.359
مزخرفه

00:23:13.800 --> 00:23:14.598
خب

00:23:14.599 --> 00:23:16.799
امروز خودم اومدم ازت تشکر کنم

00:23:16.800 --> 00:23:18.598
گفتن بسه

00:23:18.599 --> 00:23:20.599
چرا این همه چیز رو به اینجا آوردی؟

00:23:31.439 --> 00:23:33.478
خیلی ها رو هم با خودت بردی

00:23:33.479 --> 00:23:35.079
بیهوده اومدی

00:23:37.400 --> 00:23:39.679
خانم لیان خیلی شیک به نظر می رسه

00:23:39.680 --> 00:23:43.119
به همین دلیله که شما و کونگ
با هم همخوانی کاملی دارین

00:23:44.160 --> 00:23:47.639
 می تونم بگم که یک حس خرد داری

00:23:47.640 --> 00:23:50.118
و شیائو لینگ دانگ بسیار باهوش به نظر می رسه

00:23:50.119 --> 00:23:52.238
به همین دلیله که فانگ
دونگ نمی خواد صدمه ببینی

00:23:52.239 --> 00:23:54.279
بسه. یوان

00:23:54.280 --> 00:23:57.438
همه می دونن که چه جور آدمی هستی

00:23:57.439 --> 00:24:00.639
اگه می خوای دعوا کنی،  می تونم بهت بپیوندم

00:24:00.640 --> 00:24:02.718
تظاهر به خوب بودن نکن

00:24:02.719 --> 00:24:04.039
با گلوله های قندی اومدی

00:24:04.040 --> 00:24:06.598
 باید پنهانی به من فحش بدی

00:24:06.599 --> 00:24:07.559
خوب

00:24:07.560 --> 00:24:09.318
 چیز دیگه نمی گم

00:24:09.319 --> 00:24:11.039
بعد از تو، مدیر کونگ

00:24:11.040 --> 00:24:11.640
لطفا

00:24:14.599 --> 00:24:16.479
تو یه سگ باهوشی

00:24:21.239 --> 00:24:24.119
هو آخرش چه گفت؟ مستقیم بگو

00:24:25.560 --> 00:24:26.718
نمیخوای بدونی

00:24:26.719 --> 00:24:28.478
چرا تا الان میتونی زنده بمونی؟

00:24:28.479 --> 00:24:30.718
من به خاطر عقلم هنوز زندم

00:24:30.719 --> 00:24:32.759
پس نمیتونی منو بکشی

00:24:32.760 --> 00:24:34.800
پس به نظرت چه کسی باهوش تره تو یا هو؟

00:24:36.000 --> 00:24:38.838
 اتفاقی اونو در حومه شهر ملاقات کردم

00:24:38.839 --> 00:24:40.799
 این کاررو در یک چشم به هم زدن انجام دادم

00:24:40.800 --> 00:24:43.279
هو یکی از اعضای مهم دولت ملیه

00:24:43.280 --> 00:24:46.759
اما برای من، اون هیچ کس نیست

00:24:46.760 --> 00:24:49.400
پس واقعا فکر می کنی نمی تونم تورو بکشم؟

00:24:55.959 --> 00:24:57.958
حالا بالاخره می تونی جنایت خودتو مرتکب شی

00:24:57.959 --> 00:24:59.919
برای مرگ هان شنگ

00:24:59.920 --> 00:25:03.118
من از اعتراف به کاری که انجام دادم نمی ترسم

00:25:03.119 --> 00:25:06.559
 تورو نمی کشم، زیرا تو آنقدر ضعیف نیستی

00:25:06.560 --> 00:25:09.438
از سوی دیگه به دلیل قمار

00:25:09.439 --> 00:25:11.039
هنوز تموم نشده

00:25:11.040 --> 00:25:13.999
روستاییان ما قبلاً نظر خودشونو تغییر دادن

00:25:14.000 --> 00:25:16.118
کاری که انجام دادی دیگه جواب نمی ده

00:25:16.119 --> 00:25:17.999
پس من برنده شدم

00:25:18.000 --> 00:25:20.118
  جدی فکر می کنی که اونا زخم منو دیدن؟

00:25:20.119 --> 00:25:21.400
پس الان به علم اعتقاد دارن؟

00:25:24.439 --> 00:25:28.078
 من از هو شنیدم، گفت، تو پاتریک

00:25:28.079 --> 00:25:30.438
خیلی جوان و ساده لوحی

00:25:30.439 --> 00:25:32.799
می تونم از یکی دو تا
از ترفندهام استفاده کنم

00:25:32.800 --> 00:25:35.478
کاریو که در دو سال گذشته
انجام دادی به یک آشفتگی تبدیل کنی

00:25:35.479 --> 00:25:37.919
دنیا وارونه میشه

00:25:37.920 --> 00:25:40.438
کسانی که تسلیم می شن رستگار می شن،
کسانی که مقاومت می کنن هلاک می شن

00:25:40.439 --> 00:25:41.679
وقتی مردی نظرش عوض شد

00:25:41.680 --> 00:25:43.679
تغییر راه بازگشت سخته

00:25:43.680 --> 00:25:46.759
مطمئناً وقتمو تلف نمی کنم

00:25:46.760 --> 00:25:48.838
آخرین سوال من

00:25:48.839 --> 00:25:50.239
قبول میکنی منو دنبال کنی؟

00:25:51.400 --> 00:25:52.759
 می تونیم به یک چیز بزرگ برسیم

00:25:52.760 --> 00:25:55.118
اگر با هم کار کنیم

00:25:55.119 --> 00:25:57.399
کاری که  انجام میدی ساختگی و بی معنیه

00:25:57.400 --> 00:25:59.718
جوابم نه اس

00:25:59.719 --> 00:26:02.159
فرصت خوبیه چطور جرات می کنی نه بگی؟

00:26:02.160 --> 00:26:02.920
ژانگ لوزی

00:26:04.280 --> 00:26:07.799
یعنی فرصتیه که اونو به دردسر بکشه؟

00:26:07.800 --> 00:26:09.679
کافیه کارهای بد رو به تنهایی انجام بده

00:26:09.680 --> 00:26:11.078
چرا سعی میکنه بقیه رو درگیر کنه؟

00:26:11.079 --> 00:26:14.039
او  برادر کونگ صحبت می کنه

00:26:14.040 --> 00:26:15.359
به تو هیچ ربطی نداره

00:26:17.319 --> 00:26:19.358
شولی عشق منه

00:26:19.359 --> 00:26:20.718
خب؟

00:26:20.719 --> 00:26:22.000
معلومه به من ربط داره

00:26:25.719 --> 00:26:27.599
باید با ما باشی

00:26:29.280 --> 00:26:31.559
ساکت باش شیثائو لینگ دانگ

00:26:31.560 --> 00:26:34.198
بسه

00:26:34.199 --> 00:26:34.959
کونگ شولی

00:26:36.040 --> 00:26:38.238
فکر میکنی میتونی منو با داشتن

00:26:38.239 --> 00:26:39.680
فانگ نابود کنی؟

00:26:45.359 --> 00:26:46.880
منو پایین نبین

00:26:56.439 --> 00:26:57.838
مهم نیست که میدونی

00:26:57.839 --> 00:26:59.999
زود فاش میشد

00:27:00.000 --> 00:27:01.318
پس برام مهم نیست

00:27:01.319 --> 00:27:03.920
اخرین حرف هو هانشنگ چی بود

00:27:05.040 --> 00:27:06.640
هو گفت که

00:27:08.359 --> 00:27:10.438
لطفا به پاتریک بگو

00:27:10.439 --> 00:27:15.599
همین که دوستی مثل تو داشته باشه براش کافیه

00:27:27.680 --> 00:27:33.118
 قادر به نجاتش نبودم پس مرد

00:27:33.119 --> 00:27:36.838
حالا تا روز مرگ ازش انتقام میگیرم

00:27:36.839 --> 00:27:39.358
قراه اتفاق بزرگی در شهر بیوفته

00:27:39.359 --> 00:27:41.780
پس دیگه نمیتونی اینجا بمونی

00:27:41.780 --> 00:27:43.639
الان خیلی احساساتی شدی

00:27:43.640 --> 00:27:45.759
باید جایی برای آرامش پیدا کنم

00:27:45.760 --> 00:27:47.039
در حقیقت

00:27:47.040 --> 00:27:49.318
در چنین دنیای بزرگی می تونی
هر کجا که دوست داری زندگی کنی

00:27:49.319 --> 00:27:51.639
داشتن یک مکان چیز خوبیه

00:27:51.640 --> 00:27:53.680
تا تو استراحت کنی

00:28:10.400 --> 00:28:13.358
چرا برای من نقاشی گرفتی؟ به درد میخوره

00:28:13.359 --> 00:28:14.239
میخوای منو گول بزنی؟

00:28:15.839 --> 00:28:17.999
 داستانی از داستان های عجیبو می شناسی

00:28:18.000 --> 00:28:19.159
به نام دیوار نقاشی شده؟

00:28:19.160 --> 00:28:20.919
داداش چیه؟

00:28:20.920 --> 00:28:22.838
ژوا شیائولیان برای معاینه به پایتخت رفت

00:28:22.839 --> 00:28:25.118
در راه خود به پایتخت، نقاشیو در معبدی دید

00:28:25.119 --> 00:28:26.679
تصادفاً داخل تابلو افتاد

00:28:26.680 --> 00:28:28.598
خانواده اش تلاش کردن،
اما نمی تونن اونو پیدا کنن

00:28:28.599 --> 00:28:29.438
اما اونا مردیو پیدا کردن

00:28:29.439 --> 00:28:31.679
در نقاشی با اون شبیه به نظر می رسه

00:28:31.680 --> 00:28:33.280
که در کنار یک دوشیزه پری ایستاده بود

00:28:35.400 --> 00:28:38.559
اینو نشون می دی تا یک
داستان برای ما تعریف کنی؟

00:28:38.560 --> 00:28:39.999
این جاییه که من برای شما پیدا کردم

00:28:40.000 --> 00:28:41.879
برای استراحت و آرامش

00:28:41.880 --> 00:28:44.358
اگه میخوای که برو

00:28:44.359 --> 00:28:45.679
 کجا میرم؟

00:28:45.680 --> 00:28:47.358
به نقاشی

00:28:47.359 --> 00:28:49.039
مزخرفه

00:28:49.040 --> 00:28:51.118
 نشون بده که چطوری اونو انجام بدم

00:28:51.119 --> 00:28:52.879
فقط وارد شو

00:28:52.880 --> 00:28:56.400
دنیای متفاوتی برات وجود داره

00:29:29.339 --> 00:29:33.399
کیانگ، اونقدر تنبله که
به آرامی حرکت می کنه

00:29:33.400 --> 00:29:35.598
چرا اینقدر طول کشید؟ برنگشته

00:29:35.599 --> 00:29:39.899
بچه ها اگه با هم دعوا کنن چی؟

00:29:39.899 --> 00:29:41.218
نه، غیر ممکنه

00:29:41.218 --> 00:29:42.598
مطمئن نیستم

00:29:42.599 --> 00:29:45.280
سخته بگم چه کسی بازنده اس

00:29:53.210 --> 00:29:54.598
ژانگ لوزی

00:29:54.599 --> 00:29:56.238
چه خبره؟

00:29:56.239 --> 00:29:59.279
آقای یوان به تازگی جادوی خودشو انجام داده

00:29:59.280 --> 00:30:02.958
تا کونگ و بقیه رو به سرزمین هالو ببره

00:30:02.959 --> 00:30:04.318
خنده داره

00:30:04.319 --> 00:30:05.999
چطوری اونارو  ناپدید کنیم؟

00:30:06.000 --> 00:30:07.358
می خوای رازشو بدونی؟

00:30:07.359 --> 00:30:09.099
فردا صبح در دروازه یمن

00:30:09.099 --> 00:30:10.718
از روستاییان بیشتری بخوا که بیان

00:30:10.719 --> 00:30:12.738
میگم که چطوری میشه

00:30:12.738 --> 00:30:14.238
صبر کن

00:30:14.238 --> 00:30:15.660
شبم نشده که

00:30:15.660 --> 00:30:17.879
 ولی کجا هستن؟

00:30:17.879 --> 00:30:19.279
عجیبه

00:30:19.280 --> 00:30:21.680
چطوری می تونن در یک لحظه ناپدید شن؟

00:30:24.219 --> 00:30:25.759
دیروز

00:30:25.760 --> 00:30:27.298
آقای یوان

00:30:27.298 --> 00:30:29.198
همچنین به عنوان تائوئیست
چونفنگ شناخته می شه

00:30:29.199 --> 00:30:31.358
 جادوی بزرگ خودشو انجام داد

00:30:31.359 --> 00:30:32.999
گرفتن عده ای نادان

00:30:33.000 --> 00:30:35.438
مانند هونگ ژولی و لیان هایپینگ

00:30:35.439 --> 00:30:38.159
وارد  سرزمین توخالی شین و اونهارو ببنید

00:30:38.160 --> 00:30:40.980
سرزمین توخالی چیه؟

00:30:40.980 --> 00:30:42.859
تو بیا اینجا

00:30:42.859 --> 00:30:43.998
به من دست بده

00:30:43.998 --> 00:30:45.318
بیا دیگه. بریم ببینیم

00:30:45.319 --> 00:30:46.800
بیا بریم

00:30:48.599 --> 00:30:50.318
- فقط یک نقاشی نیست؟
- این استاره

00:30:50.319 --> 00:30:52.840
این فقط یک نقاشیه

00:30:52.840 --> 00:30:56.179
چطوری میشه  سرزمین توخالی باشه؟ منظورت چیه؟

00:31:00.920 --> 00:31:05.238
دیدم یکی سرشو تکان میده

00:31:05.239 --> 00:31:07.039
یعنی باور نمیکنی

00:31:07.040 --> 00:31:08.759
 خیلی بی معرفتی

00:31:08.760 --> 00:31:10.140
خیلی نادانی

00:31:10.140 --> 00:31:13.078
باید بدونی که موجودات ماوراء
طبیعی در جهان وجود دارن

00:31:13.079 --> 00:31:14.799
 می تونن همه چیز رو تحت کنترل خود بگیرن

00:31:14.800 --> 00:31:16.478
و هر کاری که بخواهند می تونن انجام بدن

00:31:16.479 --> 00:31:18.039
 میتونه سنگو به طلا تبدیل کنه

00:31:18.040 --> 00:31:21.160
و مردمو از دنیا محو کن

00:31:21.800 --> 00:31:23.478
واقعا؟

00:31:23.479 --> 00:31:24.799
 دروغ میگی ؟

00:31:24.800 --> 00:31:26.879
همه شما کونگ شولیو می شناسید

00:31:26.880 --> 00:31:29.198
اون چیزهای ماوراء طبیعیو باور نمی کرد

00:31:29.199 --> 00:31:31.238
حالام مجازات شد

00:31:31.239 --> 00:31:32.458
لوزی

00:31:32.458 --> 00:31:34.158
چی داری میگی؟

00:31:34.158 --> 00:31:35.438
ساکت شو

00:31:35.439 --> 00:31:37.318
رهبرتون تو نقاشی زندانی شده

00:31:37.319 --> 00:31:40.198
چطور جرئت میکنید جلوی جمعیت

00:31:40.199 --> 00:31:41.919
احمقیتونو نشون بدی

00:31:41.920 --> 00:31:42.819
ژانگ لو زی

00:31:42.819 --> 00:31:45.040
ساکت شو وگرنه دستگیرت میکنیم

00:31:46.819 --> 00:31:48.118
مهم نیست

00:31:48.119 --> 00:31:51.478
ولی اگه به کونگ اعتماد دارین

00:31:51.479 --> 00:31:53.399
همونطوری که اون ناپدید شد

00:31:53.400 --> 00:31:55.279
شما هم میشین

00:31:55.280 --> 00:31:56.899
الان کجاس؟

00:31:56.899 --> 00:31:59.900
تو نقاشی داره کیف میکنه

00:32:01.359 --> 00:32:02.519
واقعا؟-
دروغ نمیگی؟-

00:32:02.520 --> 00:32:03.639
چیه؟

00:32:03.640 --> 00:32:06.300
این چیه؟-
چیه؟-

00:32:06.300 --> 00:32:08.498
میتونید بیاید و نگاه کنید

00:32:08.498 --> 00:32:09.438
چی میخوای؟

00:32:09.439 --> 00:32:10.358
چرا؟

00:32:10.359 --> 00:32:12.198
میخوای چی ببینیم؟

00:32:12.199 --> 00:32:13.958
چی ازش میتونیم ببینیم؟

00:32:13.959 --> 00:32:15.318
چطوریه؟

00:32:15.319 --> 00:32:17.219
من امتحان میکنم

00:32:17.219 --> 00:32:19.060
میخواد انجامش بده

00:32:27.959 --> 00:32:29.838
خدای من

00:32:29.839 --> 00:32:31.339
چیشده؟

00:32:31.339 --> 00:32:33.159
خیلی شلوغه

00:32:33.160 --> 00:32:34.300
جهان تو شلوغیته

00:32:34.300 --> 00:32:36.479
چیشده؟ چرا اینو میگی؟

00:32:36.479 --> 00:32:37.959
چیه؟

00:32:38.560 --> 00:32:39.720
چطوریه؟

00:32:39.720 --> 00:32:41.959
کسی داخلشه

00:32:42.880 --> 00:32:44.118
بریم ببینیم

00:32:44.119 --> 00:32:45.779
زودباش

00:32:47.359 --> 00:32:50.039
چی دیدی؟

00:32:50.040 --> 00:32:52.838
دیدم که رهبر تو نقاشی خوابه

00:32:52.839 --> 00:32:55.420
واقعا خوابه توش؟

00:32:55.420 --> 00:32:57.198
حالا که با ما نیست

00:32:57.199 --> 00:33:00.059
چیکار کنیم؟

00:33:03.680 --> 00:33:05.799
گوش کنید
با اینکه با ما نیست

00:33:05.800 --> 00:33:08.339
باید کاری که گفته رو انجام بدیم

00:33:09.439 --> 00:33:11.000
فهمیدم

00:33:13.040 --> 00:33:15.000
خیلی عالیه

00:33:18.139 --> 00:33:19.519
زودباش

00:33:19.520 --> 00:33:21.358
میخوام ببینم
نوبت منه

00:33:21.359 --> 00:33:23.040
دیدمش

00:33:24.935 --> 00:33:34.935
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:33:34.959 --> 00:33:37.199
چیشده؟

00:33:39.920 --> 00:33:41.179
چیشده؟

00:33:41.179 --> 00:33:44.219
نمیدونم
چیشده؟

00:33:49.439 --> 00:33:51.199
های پینگ

00:33:52.800 --> 00:33:55.499
چیشده؟ چطور میتونی بخندی؟

00:33:55.499 --> 00:33:57.959
چیشده؟

00:33:59.079 --> 00:34:03.759
تازه بیدار شدم و تو بغلش بودم

00:34:03.760 --> 00:34:05.238
ازتو نمیپرسم

00:34:05.239 --> 00:34:06.359
فانگ بگو

00:34:06.359 --> 00:34:09.320
کونگ شولی چیکار کردی؟

00:34:09.320 --> 00:34:11.680
مثل تو

00:34:11.680 --> 00:34:13.438
تو
شما دوتا؟

00:34:13.438 --> 00:34:15.879
با شوان شوان بودم

00:34:18.760 --> 00:34:21.579
تموم شد
هممون کارمون تموم شد

00:34:26.180 --> 00:34:28.159
حالا که بیدارین

00:34:29.919 --> 00:34:31.599
اومدم بگم صبح بخیر

00:34:31.600 --> 00:34:34.759
و لباساتونو شستیم و خشکشون کردیم

00:34:34.760 --> 00:34:37.279
کی هستی و کجاییم؟

00:34:37.280 --> 00:34:39.320
چون فنگ کجاس؟

00:34:39.320 --> 00:34:41.539
چون فنگ کیه؟

00:34:41.539 --> 00:34:44.099
تو روستای نقاشی هستی

00:34:44.099 --> 00:34:47.099
مسخره نباش

00:34:47.099 --> 00:34:49.219
دروغ نمیگم

00:34:49.219 --> 00:34:51.600
منتظرت بودیم

00:34:56.879 --> 00:34:59.660
منتظر چی هستی؟ لباسهاتو بپوش

00:35:06.120 --> 00:35:08.839
اینجا حس عجیبی دارم

00:35:08.840 --> 00:35:11.120
میفهمم چی به چیه

00:35:12.399 --> 00:35:14.079
حالا باید چه کار کنیم؟

00:35:14.080 --> 00:35:15.919
بیا ببین

00:35:19.320 --> 00:35:20.359
نگاه کن

00:35:20.360 --> 00:35:23.438
لباس فانگ و لینگ دانگ یک جفته

00:35:23.439 --> 00:35:25.099
چرا؟

00:35:25.099 --> 00:35:27.800
ببین دو تا ققنوس روی لباسشونه

00:35:33.679 --> 00:35:35.520
برادر کونگ

00:35:37.120 --> 00:35:39.839
یک جفت اردک ماندارین روی مال توعه

00:35:39.840 --> 00:35:41.940
 ندیدمش

00:35:47.040 --> 00:35:49.279
بیا اینجا.  یه چیز مهم میخوام بهت بگم

00:35:49.280 --> 00:35:51.059
داری سعی میکنی منو کنترل کنی؟

00:35:51.059 --> 00:35:52.478
نه، این کار رو نمی کنم

00:35:52.479 --> 00:35:53.579
من این کار رو نمی کنم

00:35:53.580 --> 00:35:55.098
چرت نگو

00:35:55.098 --> 00:35:57.399
بریم باهاش ​​و متوجه میشیم

00:36:00.339 --> 00:36:02.600
بریم ببینیم

00:36:07.040 --> 00:36:08.660
چرا اینجا یک لکه قرمز وجود داره؟

00:36:08.660 --> 00:36:10.840
کسی صدمه دیده؟

00:36:12.779 --> 00:36:15.339
 باید چکار کنید؟

00:36:15.339 --> 00:36:18.158
گفتم تو منو آماده می کنی

00:36:18.159 --> 00:36:21.079
دیشب با من اینجوری رفتار نمیکردی

00:36:21.080 --> 00:36:24.039
 الان زن تو ام

00:36:24.040 --> 00:36:25.759
این تو هستی که یک لکه قرمز روی اونو زدی

00:36:25.759 --> 00:36:27.039
اما ادعا میکنی که من مقصرم

00:36:27.040 --> 00:36:27.958
 می دونیم که این درست نیست

00:36:27.959 --> 00:36:28.878
هو شوان شوان

00:36:28.879 --> 00:36:29.678
ولش کن

00:36:29.679 --> 00:36:32.839
نمیدونم چیشده

00:36:32.839 --> 00:36:34.839
ولی فکر میکنی

00:36:34.840 --> 00:36:36.759
با این حقه کثیف میتونی بدستش بیاری؟

00:36:36.760 --> 00:36:38.678
 قبلاً به خاطر روابطش مشهور بود

00:36:38.679 --> 00:36:40.499
اما من نپرسیدم و نمی خواستم بدونم

00:36:40.499 --> 00:36:44.180
این چیز مهمی نیست
توهم یکی از اونا هستی

00:36:44.180 --> 00:36:46.439
  اهمیت نمیدی؟

00:36:46.439 --> 00:36:47.759
برام مهم نیست

00:36:47.760 --> 00:36:48.759
واقعا بهش اهمیت نمیدی؟

00:36:48.760 --> 00:36:50.238
خفه شو

00:36:50.239 --> 00:36:51.779
باید حقیقتو بگم

00:36:51.779 --> 00:36:54.719
عشق من خالص و تنها برای کسیه که دوستش دارم

00:36:58.679 --> 00:36:59.818
حالا چه کار می تونیم بکنیم؟

00:36:59.818 --> 00:37:01.238
لطفا بهم بگو

00:37:01.239 --> 00:37:04.158
بس کن باشه؟

00:37:04.159 --> 00:37:05.878
الان کجا هستیم؟

00:37:05.879 --> 00:37:07.578
هدف یوان چیه؟

00:37:07.578 --> 00:37:09.119
کشفش نکردیم

00:37:09.120 --> 00:37:10.399
میشه اروم باشی؟

00:37:10.399 --> 00:37:13.238
به جای دیشب، روی چیز درست
تمرکز کن، نه چیزی که مهمی نیست

00:37:13.239 --> 00:37:14.678
چطور جرات داری که این حرف رو بزنی؟

00:37:14.679 --> 00:37:16.718
 از خط عبور کردی

00:37:16.719 --> 00:37:18.000
الان میگی که این موضوع مهمی نیست؟

00:37:18.000 --> 00:37:20.879
از هوش رفتم

00:37:22.919 --> 00:37:25.158
همه منتظر تو هستن

00:37:25.159 --> 00:37:27.360
طرف من نیا

00:37:36.560 --> 00:37:37.958
هوا بارانیه

00:37:37.959 --> 00:37:39.058
خب عصبانی نشو

00:37:39.058 --> 00:37:40.398
توضیح میدم. به من گوش کن

00:37:40.399 --> 00:37:42.279
چطور ممکنه اتفاق بیوفته، درسته؟

00:37:42.280 --> 00:37:44.520
لطفا اینقدر عصبانی نباش

00:37:50.919 --> 00:37:53.079
احساس می کنم قبلاً این باغو دیدم

00:37:53.080 --> 00:37:56.399
منم همین احساسو در مورد این مکان دارم

00:37:56.423 --> 00:38:16.423
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.