WEBVTT 00:01:18.311 --> 00:01:38.311 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:38.335 --> 00:01:39.489 چیه بگو؟ 00:01:39.490 --> 00:01:40.288 چیشده؟ 00:01:40.289 --> 00:01:41.289 چیشده؟ 00:01:42.649 --> 00:01:44.809 نگاه نکن فقط. یه چیزی بگو 00:01:44.810 --> 00:01:46.163 بگو 00:01:46.164 --> 00:01:47.450 منتظر چی هستی؟ 00:01:48.507 --> 00:01:49.477 بیا ببینیم 00:01:49.478 --> 00:01:51.534 چیه؟- اره- 00:01:51.535 --> 00:01:52.791 چطور؟ 00:01:52.792 --> 00:01:53.529 چی دیدی؟ 00:01:53.530 --> 00:01:55.449 ارباب ژنگ یه روزه توشه 00:01:55.450 --> 00:01:56.688 کافی نیست 00:01:56.689 --> 00:01:57.770 میخوام بیشتر ببینم 00:01:59.050 --> 00:02:01.608 یه روز تو نقاشی یه روز تو بیرونه 00:02:01.609 --> 00:02:03.850 چیزی که دیدی بهترین چیزه 00:02:05.650 --> 00:02:07.928 می تونی از استاد چون فنگ بخوای که جادو رو تمرین کنه 00:02:07.929 --> 00:02:09.410 ببینم کونگ شولی مرده؟ 00:02:10.809 --> 00:02:12.449 تو فکر می کنی کدوم خری هستی؟ 00:02:12.450 --> 00:02:15.009 چرا چون فنگ باید این کار رو برای تو انجام بده؟ 00:02:15.010 --> 00:02:16.409 ارباب ژانگ 00:02:16.410 --> 00:02:19.329 اگه اینقدر گرسنه باشی گوشت انسان رو می خوری؟ 00:02:20.449 --> 00:02:22.009 چیزی نیست 00:02:22.010 --> 00:02:25.569 وقتی در برف گرسنه می‌شدم 00:02:25.570 --> 00:02:27.449 تمام روستا رو خوردم 00:02:30.449 --> 00:02:31.410 بیا دیگه. برو 00:02:34.249 --> 00:02:35.249 گرسنمه 00:02:36.450 --> 00:02:38.320 من خیلی گرسنه مه 00:02:43.078 --> 00:02:45.168 هو شوان شوان کجاس؟ 00:02:45.169 --> 00:02:47.534 چرا ندیدمش؟ 00:02:47.535 --> 00:02:50.650 چرا تو این مرحله به اون اهمیت میدی؟ 00:02:51.935 --> 00:02:54.334 اون با ما اومد اینجا 00:02:54.335 --> 00:02:56.220 من نگرانم اگه اتفاق بدی براش بیوفته 00:02:56.221 --> 00:03:00.240 دیروز که دیدمش خیلی خوب بود 00:03:02.770 --> 00:03:03.850 رفتی دیدنش؟ 00:03:07.078 --> 00:03:11.130 دیروز به طور اتفاقی دیدمش 00:03:14.210 --> 00:03:19.088 تو این لحظه، اگه بتوام چوب طبل بگیرم 00:03:19.089 --> 00:03:21.329 حاضرم هر کاری بکنم 00:03:22.570 --> 00:03:23.420 میدونی چیه؟ 00:03:23.421 --> 00:03:25.934 میرم بیرون و دنبال چیزی برای خوردن میگردم 00:03:25.935 --> 00:03:27.770 موش ها، حشرات و غیره 00:03:29.421 --> 00:03:31.010 منم میام 00:03:36.729 --> 00:03:37.609 بخواب 00:03:38.969 --> 00:03:42.809 وقتی از خواب بیدار شدی چیزی برای خوردن هست 00:03:55.089 --> 00:03:56.106 چیشده؟ 00:03:56.107 --> 00:03:59.420 من خودم احساس ناراحتی می کردم، چه برسه به اونا 00:03:59.421 --> 00:04:01.688 انتظار نداشتم گرسنگی تا این حد وحشتناک باشه 00:04:01.689 --> 00:04:03.369 بلند شو 00:04:03.370 --> 00:04:05.409 زنان تو اتاق به ما وابستن 00:04:05.410 --> 00:04:06.850 چطور تونستی اینجا بیوفتی؟ 00:04:14.089 --> 00:04:16.448 شوان شوان تنها در اتاقه 00:04:16.449 --> 00:04:17.477 در خطره؟ 00:04:17.478 --> 00:04:19.090 بیا بریم بررسیش کنیم 00:04:35.289 --> 00:04:36.249 تنهاس 00:04:36.250 --> 00:04:37.934 یه هدف آسونه 00:04:37.935 --> 00:04:39.707 بریم بیرون تا پیداش کنیم 00:04:47.690 --> 00:04:49.159 جداگونه بریم 00:04:49.160 --> 00:04:50.278 من میرم اونجا 00:05:01.707 --> 00:05:02.564 های پینگ 00:05:08.930 --> 00:05:11.168 به غاز بزرگیو تو آسمان شلیک کردیم 00:05:11.169 --> 00:05:12.529 و ما اونو برشته کردیم 00:05:12.530 --> 00:05:14.810 نخوردیمش اومدم تا بتونید شماهم بخورین 00:05:16.050 --> 00:05:17.050 واقعا؟ 00:05:18.164 --> 00:05:20.529 از شیائو لینگ‌دانگ می‌خوام که با من همراه شه 00:05:20.530 --> 00:05:22.563 نگران نباش ما می تونیم مقداری براش بذاریم 00:05:22.564 --> 00:05:25.568 می تونی بعداً مقداری براش ببری 00:05:25.569 --> 00:05:26.810 بذار کمی بیشتر بخوابه 00:05:28.129 --> 00:05:29.490 - باشه - بیا بریم 00:05:43.490 --> 00:05:44.735 خواهر لیان 00:05:45.889 --> 00:05:46.930 منتظر من باش 00:05:56.530 --> 00:05:57.729 منتظر من باش 00:06:04.729 --> 00:06:06.809 حتما از گرسنگی می میری 00:06:06.810 --> 00:06:09.370 هرچه غاز رو بیشتر بپزی غاز بهتر می شه 00:06:10.889 --> 00:06:12.530 - مراقب راه باش - باشه 00:06:35.569 --> 00:06:36.848 لین چان گنگ چطوری اومد؟ 00:06:36.849 --> 00:06:39.369 گفتم، همتون بیهوده نگران بودین 00:06:39.370 --> 00:06:40.689 اون روز مست بودم 00:06:40.690 --> 00:06:42.163 مدتی باهاش صحبت کردم 00:06:42.164 --> 00:06:44.391 اون وزیر سلسله سابقه 00:06:44.392 --> 00:06:48.328 با شخصی به نام لی مینگ چانگ علیه فرقه ستاره زیوی مخالفت کرد 00:06:48.329 --> 00:06:51.306 بعداً لی مینگ چانگ کشته شد 00:06:51.307 --> 00:06:55.090 و توسط یوان چون فنگ دستگیر و به اینجا پرتاب شد 00:06:57.329 --> 00:07:00.008 مطمئنی اسمش لی مینگ چانگه؟ 00:07:00.009 --> 00:07:00.609 آره 00:07:01.849 --> 00:07:02.929 لی مینگ چانگ 00:07:02.930 --> 00:07:03.820 دقیقا 00:07:03.821 --> 00:07:05.689 چیز دیگه نداری بگی؟ 00:07:05.690 --> 00:07:07.769 همین بود 00:07:07.770 --> 00:07:10.906 به نظر می رسه که آقای لین تمایلی به ذکر گذشته نداره 00:07:10.907 --> 00:07:14.507 حدس می زنم اون از انگیزه خود در جوانی پشیمان شده 00:07:16.107 --> 00:07:17.592 با چانگ گنگ حرف میزنم 00:07:19.329 --> 00:07:20.009 شولی 00:07:29.849 --> 00:07:30.569 اقای لین 00:07:32.000 --> 00:07:32.678 اقای لین 00:07:33.707 --> 00:07:34.678 اقای لین 00:07:35.870 --> 00:07:38.728 شولی، لیان های پینگ و لینگ دانگ گم شدن 00:07:38.729 --> 00:07:40.650 اقای لیم و چن ژونگ هم همینطور 00:07:43.090 --> 00:07:44.569 لعنتی یه چیزی اشتباهه 00:07:52.650 --> 00:07:53.649 های پینگ 00:07:53.650 --> 00:07:55.569 بیدار شو 00:07:58.609 --> 00:08:01.568 یکی باید قربانی شه وگرنه هممون میمیریم 00:08:01.569 --> 00:08:03.969 چطور میتونی بهش صدمه بزنی میکشمت 00:08:03.970 --> 00:08:05.449 میخوام یه چی بخورم 00:08:10.770 --> 00:08:11.449 یو سی 00:08:13.050 --> 00:08:14.089 کمک 00:08:14.090 --> 00:08:14.889 کمک 00:08:16.889 --> 00:08:17.889 لطفا 00:08:19.530 --> 00:08:20.889 کمک 00:08:27.050 --> 00:08:28.168 لینگ دانگ کجاس؟ 00:08:28.169 --> 00:08:30.409 اونجاس 00:08:31.609 --> 00:08:33.049 فانگ دونگ برو 00:08:33.050 --> 00:08:33.969 باهاش برو 00:08:35.370 --> 00:08:35.849 بلند شو 00:08:41.690 --> 00:08:43.088 برادر برو خواهر لیان رو نجات بده 00:08:43.089 --> 00:08:45.129 چن ژونگ گرفتش 00:08:45.130 --> 00:08:46.249 نجات پیدا کردم 00:08:46.250 --> 00:08:48.009 خواهر لیان چرا گرفتنت؟ 00:08:48.010 --> 00:08:49.408 صدمه دیدی؟ 00:08:49.409 --> 00:08:50.768 خوبم 00:08:50.769 --> 00:08:52.529 میخواستن منو به عنوان قربانی بسوزونن 00:08:55.890 --> 00:08:56.889 شیائو لینگ دانگ خوبه؟ 00:08:56.890 --> 00:08:58.088 زودباش. بریم اتاق اصلی 00:08:58.089 --> 00:08:59.569 ازشون میپرسم چیشده 00:08:59.570 --> 00:09:00.129 برو 00:09:00.130 --> 00:09:01.169 زودباش 00:09:13.421 --> 00:09:14.720 چرا بهش صدمه زدی؟ 00:09:19.010 --> 00:09:20.408 اگه نکشمش، میمیرم 00:09:20.409 --> 00:09:25.570 میخواستم تورو بکشمت نه اونو 00:09:31.370 --> 00:09:33.929 فرصت کشتن منو نداری 00:09:33.930 --> 00:09:37.169 به زن من صدمه بزنی مرده ایی 00:09:43.209 --> 00:09:44.768 های پینگ 00:09:44.769 --> 00:09:46.168 های پینگ 00:09:46.169 --> 00:09:46.848 های پینگ 00:09:46.849 --> 00:09:47.529 های پینگ 00:09:49.370 --> 00:09:52.968 های پینگ این دفعه میمیره 00:09:52.969 --> 00:09:55.848 با بیل زدش 00:09:55.849 --> 00:09:56.889 یه حرف 00:09:56.890 --> 00:10:00.163 بدبختی 00:10:00.164 --> 00:10:04.088 ژانگ لو زی دوباره داری شایعه پراکنی میکنی 00:10:04.089 --> 00:10:06.163 چطوری لیان اینقدر راحت میمیره؟ 00:10:06.164 --> 00:10:07.848 رهبرمون نجاتش میده 00:10:07.849 --> 00:10:09.848 رهبرمون به سختی میتونه 00:10:09.849 --> 00:10:11.329 بذار بهت بگم 00:10:11.330 --> 00:10:14.968 این دفعه تو نقاشی میمیرن 00:10:14.969 --> 00:10:16.489 مضخرفه 00:10:16.490 --> 00:10:17.648 گوش نکن 00:10:17.649 --> 00:10:19.288 بشکنینش 00:10:19.289 --> 00:10:20.010 برو 00:10:23.529 --> 00:10:25.489 تموم شد؟بذار ببینم 00:10:25.490 --> 00:10:26.209 برو 00:10:32.250 --> 00:10:35.289 بیا با من و بگیریمشون 00:10:39.769 --> 00:10:40.890 همتون اینجایین 00:10:42.130 --> 00:10:43.649 کی هستن؟ 00:10:43.650 --> 00:10:44.728 فراموش کردم که بهت بگم 00:10:44.729 --> 00:10:46.489 همشون پلیس جدیدن 00:10:46.490 --> 00:10:47.820 پلیس که تازه استخدام کردی؟ 00:10:47.821 --> 00:10:50.329 رهبرمون رفته بدون اجازه استخدام کردی 00:10:50.330 --> 00:10:51.592 داری توطئه میکنی؟ 00:10:52.729 --> 00:10:53.889 چیانگ چی میخوای؟ 00:10:53.890 --> 00:10:55.534 نکن 00:10:55.535 --> 00:10:58.159 زودباش تفنگ رو بذار پایین 00:10:58.160 --> 00:10:59.191 چیکار میکنی؟ 00:10:59.192 --> 00:11:01.134 توطئه نیس 00:11:01.135 --> 00:11:03.400 بهترین کاری که میتونم بکنم اینه که بیارمت پایین 00:11:21.849 --> 00:11:22.890 پانگ فرار کن 00:11:36.089 --> 00:11:37.050 برگرد 00:11:40.107 --> 00:11:41.249 چطوره؟ 00:11:41.250 --> 00:11:43.768 به دلیل یک ضربه غیرمنتظره در کماس نبضش بهم ریخته 00:11:43.769 --> 00:11:45.768 ضعیفه سرما سراسر وجودشو فرا گرفته 00:11:45.769 --> 00:11:46.968 داداش کالبد شکافی نیست 00:11:46.969 --> 00:11:48.129 میتونی اونو ساده بیان کنی؟ 00:11:48.130 --> 00:11:50.278 ساده بگم، مسموم شده. جانش در خطره 00:11:52.278 --> 00:11:54.277 اوه نه، اینجا درمانی نیست 00:11:54.278 --> 00:11:55.719 اونو خنک کن 00:11:55.720 --> 00:11:56.678 من برم آب بیارم 00:11:58.370 --> 00:11:59.589 مراقبش باش 00:11:59.590 --> 00:12:01.134 بازجوییو ادامه بده 00:12:01.135 --> 00:12:02.790 نمی تونیم در این لحظه خاص، گارد خودمونو ناامید کنیم 00:12:33.135 --> 00:12:34.370 گوا چن زونگو دیدی؟ 00:12:35.609 --> 00:12:36.677 خیر 00:12:36.678 --> 00:12:38.449 تو اتاق نیست؟ 00:12:38.450 --> 00:12:40.600 نه. همه جارو جست‌وجو کردم و هیچ نشانی ازش نبود 00:12:43.209 --> 00:12:43.729 بیا دیگه 00:12:55.421 --> 00:12:56.964 لی مینگ چانگو می شناسی؟ 00:12:59.307 --> 00:13:01.489 پدر منه 00:13:01.490 --> 00:13:02.391 واقعا؟ 00:13:02.392 --> 00:13:05.088 پدرم قبلا وزیر دادگستری بود 00:13:05.089 --> 00:13:07.330 من پسر کوچکترش لی دونگلو هستم که در خارج از کشور تحصیل کرده 00:13:13.289 --> 00:13:14.570 خب 00:13:16.050 --> 00:13:18.728 استاد جوانتر لی هستی 00:13:18.729 --> 00:13:20.768 کی برگشتی؟ 00:13:20.769 --> 00:13:22.569 همه اعضای خانواده ام کشته شدن 00:13:22.570 --> 00:13:25.450 وقتی از خارج از کشور برگشتم از فاجعه نجات پیدا کردم 00:13:27.490 --> 00:13:32.369 تمام ماجرا رو برام بگو 00:13:32.370 --> 00:13:36.648 این مربوط به یوان چون فنگه 00:13:36.649 --> 00:13:41.208 تو پایتخت موج زد 00:13:41.209 --> 00:13:43.930 من و پدرت نتونستیم اونو تحمل کنیم 00:13:45.169 --> 00:13:48.810 بنابراین، ما نامه ای نوشتیم تا فرقه ستاره زیوی رو گزارش کنیم 00:13:50.529 --> 00:13:53.929 با این حال، ما از یوان چون فنگ انتظار نداشتیم 00:13:53.930 --> 00:13:57.089 مارو متهم به توطئه کردن 00:13:59.010 --> 00:14:02.728 پدرت احساس می کرد قراره اتفاقی بیوفته 00:14:02.729 --> 00:14:05.168 او از من خواست که به ژاپن فرار کنم 00:14:05.169 --> 00:14:07.528 در راه فرار 00:14:07.529 --> 00:14:10.409 دوباره گرفتار یوان چون فنگ شدم 00:14:11.450 --> 00:14:14.968 بعداً مرا به اینجا انداخت 00:14:14.969 --> 00:14:17.288 چرا وقتی بچه بودم ندیدمت؟ 00:14:17.289 --> 00:14:19.728 دلیلی داره 00:14:19.729 --> 00:14:23.608 پدرت کاملا بی طرف بود 00:14:23.609 --> 00:14:28.163 تمایلی به پیدا کردن بسیاری از دوستان شخصی نداره 00:14:28.164 --> 00:14:29.935 می ترسید که مردم اونو قضاوت کنن 00:14:31.649 --> 00:14:36.249 بنابراین، خانواده های ما به ندرت با یکدیگر ارتباط برقرار می کردن 00:14:36.250 --> 00:14:39.009 یوان چون فنگ چگونه پدرمو گو زد؟ 00:14:39.010 --> 00:14:43.089 نامه ای درباره پدرت و انقلابی پیدا کرد 00:14:44.250 --> 00:14:47.209 تو نامه آمده بود که در انقلاب دست به دست هم میدن 00:14:48.564 --> 00:14:50.489 پدرم هرگز انقلابو تایید نکرد 00:14:50.490 --> 00:14:51.809 چطوری گولش زدن؟ 00:14:51.810 --> 00:14:53.728 گفتن که گولش زدن 00:14:53.729 --> 00:14:56.450 ولی قانع نشدن 00:14:59.050 --> 00:15:00.689 عجیب ترین چیز اینه که 00:15:00.690 --> 00:15:05.209 دست خط روی نامه متعلق به پدر شماس 00:15:07.089 --> 00:15:11.528 به هر حال توصیه من اینه که 00:15:11.529 --> 00:15:15.129 خانواده لی کسی جز تو ندارن 00:15:15.130 --> 00:15:17.890 شما باید خط خانوادگی خودتونو ادامه بدین 00:15:19.890 --> 00:15:23.929 گاهی اگه سرتو پایین بگیری 00:15:23.930 --> 00:15:26.169 از همه چیز عبور خواهید کرد 00:15:31.890 --> 00:15:34.163 مهم نیست که یوان چون فنگ چقدر حیله گره 00:15:34.164 --> 00:15:35.690 چقدر سخته باهاش ​​کنار بیای 00:15:37.089 --> 00:15:40.250 هرگز از ابزار و حقه هاش نمی ترسم 00:15:42.089 --> 00:15:46.569 حالا من یک کینه دیگه از یوان چون فنگ به خاطر قتل پدرم دارم 00:15:46.570 --> 00:15:48.088 شکست دادنش کار سختی نیست 00:15:48.089 --> 00:15:50.088 خم نمیشم 00:15:50.089 --> 00:15:55.689 از الان تا روزی که بمیرم، راست می ایستم 00:15:55.690 --> 00:15:58.009 میخوام بذارم یوان چون فنگ بفهمه 00:15:58.010 --> 00:16:01.370 کلمه رحم تو لغانامه من نیست 00:16:12.570 --> 00:16:15.279 کسی اینجا مسموم شده؟ 00:16:15.280 --> 00:16:16.848 نمیدونم 00:16:16.849 --> 00:16:18.639 کی مسموم شده؟ 00:16:18.640 --> 00:16:21.359 خوبین؟ 00:16:21.360 --> 00:16:22.792 اگه کسی مسموم بشه چی؟ 00:16:24.570 --> 00:16:26.489 راه حلی نیست 00:16:26.490 --> 00:16:28.449 به خواست خداس دیگ 00:16:28.450 --> 00:16:31.649 ادمای خوش شان زندگی طولانی دارن 00:16:31.650 --> 00:16:34.791 و اونایی که بد شانسن به چیزی که لیاقتشونه میرسن 00:16:34.792 --> 00:16:37.991 این در رو باز کن و بندازش بیرون 00:16:37.992 --> 00:16:40.277 و تمامه 00:16:40.278 --> 00:16:42.449 راه دیگه نیست 00:16:42.450 --> 00:16:44.648 وگرنه باید چیکار کنی؟ 00:16:44.649 --> 00:16:46.449 ما بالای این تپه برهنه هستیم 00:16:46.450 --> 00:16:48.809 و تو نقاشیم 00:16:48.810 --> 00:16:51.050 فکر میکنی میتونی بری و درمانشو پیدا کنی؟ 00:17:00.089 --> 00:17:01.528 برادر فانگ 00:17:01.529 --> 00:17:02.570 چیکار میکنی؟ 00:17:04.964 --> 00:17:06.677 من ساختار رو اینجا اندازه می‌گیرم 00:17:06.678 --> 00:17:07.970 کمی نامنظمه 00:17:10.409 --> 00:17:11.934 چی عجیبه؟ 00:17:11.935 --> 00:17:13.160 نمیفهمی 00:17:20.335 --> 00:17:22.221 داره دیوونه میشه؟ 00:17:26.107 --> 00:17:28.050 چون فنگ همه چیز درست شد 00:17:38.330 --> 00:17:39.888 به همه جاها اطلاع دادی؟ 00:17:39.889 --> 00:17:40.879 اره 00:17:40.880 --> 00:17:42.963 ده روز کار میکنیم 00:17:42.964 --> 00:17:46.480 برای اطمینان بیشتر، افراد فرمانده کل قوا ما رو دنبال میکنن 00:17:47.992 --> 00:17:49.191 دوره ما چطور؟ 00:17:49.192 --> 00:17:50.563 حل شده 00:17:50.564 --> 00:17:52.734 روز بعد بعد از مراسم 00:17:52.735 --> 00:17:55.991 به عنوان ارباب بزرگ حفاظت از کشور نامیده می شید. 00:17:55.992 --> 00:17:58.008 مسئول تمام قبیله ها میشین 00:17:58.009 --> 00:18:00.089 از من اندازه تورو پرسیدن 00:18:00.090 --> 00:18:01.528 برات عبایی درست کردن 00:18:01.529 --> 00:18:04.288 اجازه میده یک تاثیر عالی داشته باشی 00:18:04.289 --> 00:18:05.129 بذار تا نشونت بدم 00:18:10.769 --> 00:18:11.769 این کلاهه 00:18:13.570 --> 00:18:14.649 و تاج طلایی 00:18:17.078 --> 00:18:18.120 و این لباس 00:18:21.135 --> 00:18:23.991 فرمانده کل قوا این بار به شما احترام زیادی گذاشت 00:18:23.992 --> 00:18:25.820 از نخ طلایی ساخته شده 00:18:25.821 --> 00:18:27.991 برای ساختن اون به تنهایی بیش از چهار کیلو طلا گرفتن 00:18:27.992 --> 00:18:29.050 بذار اونو رو بذارم 00:18:43.078 --> 00:18:44.729 زیبا شدم؟ 00:18:44.730 --> 00:18:48.090 جذابی. مثل یک جاودانه از بهشت ​​هستی 00:19:06.090 --> 00:19:07.934 این آخرین تجهیزات منه 00:19:07.935 --> 00:19:11.089 چهار ستون دور محراب برپا کردم 00:19:11.090 --> 00:19:13.249 تا اون زمان، می تونم هر طور که دوست دارم بالا و پایین،چپ و راست پرواز کنم 00:19:17.649 --> 00:19:21.929 حدس بزنید وقتی من جادوی خودمو تو هوا انجام بدم اونا متقاعد میشن؟ 00:19:21.930 --> 00:19:23.168 آره 00:19:23.169 --> 00:19:25.489 همه با قدرت یک جاودانه متقاعد میشن 00:19:33.210 --> 00:19:33.930 اجازه بده 00:19:37.730 --> 00:19:39.191 راهی هست؟ 00:19:39.192 --> 00:19:40.564 تنها کاری که باید انجام داد تحمله 00:19:43.489 --> 00:19:45.409 - کونگ شولی، برو بیرون - وقت ندارم 00:19:47.450 --> 00:19:50.210 اگه می خوای لیان هایپ ینگو نجات بدی به اینجا بیا 00:19:55.169 --> 00:19:56.050 شوان شوان 00:19:57.769 --> 00:19:59.248 شوان شوان 00:19:59.249 --> 00:20:01.288 مطمئنی می تونی نجاتش بدی؟ 00:20:01.289 --> 00:20:02.209 می خوای اونو نجات بدی؟ 00:20:02.210 --> 00:20:03.008 اره 00:20:03.009 --> 00:20:03.889 با من ازدواج کن 00:20:05.690 --> 00:20:08.169 اگه با من ازدواج کنی من بهت میگم چطوری اونو نجات بدی 00:20:09.450 --> 00:20:10.809 میشه در این مورد صحبت نکنی؟ 00:20:10.810 --> 00:20:12.089 زندگی در خطره 00:20:12.090 --> 00:20:14.929 هر چه لحظه خطرناک تر باشه، بیشتر می خوام در موردش صحبت کنم 00:20:14.930 --> 00:20:16.408 بذار بگم 00:20:16.409 --> 00:20:17.888 حتی اگه مجبور باشم بمیرم 00:20:17.889 --> 00:20:19.649 باید در قبر آبا و اجدادی تو بمیرم 00:20:22.570 --> 00:20:23.888 از موقعیت ناامن من سوء استفاده می کنی 00:20:23.889 --> 00:20:26.329 میدونی که من فقط لیان های پینگ رو دوست دارم 00:20:26.330 --> 00:20:27.763 اینو نگو 00:20:27.764 --> 00:20:30.734 وقتی در خطر هستی، جانمو به خطر می اندازم تا تورو نجات بدم 00:20:30.735 --> 00:20:34.810 تا زمانی که دوستم داری، بدون پشیمانی میمیرم 00:20:36.090 --> 00:20:38.220 اما کونگ شولی، از خودت بپرس 00:20:38.221 --> 00:20:41.089 از زمانی که به اینجا آمدیم از من مراقبت کردی؟ 00:20:41.090 --> 00:20:42.489 کی تا به حال به من اهمیت داده ؟ 00:20:44.730 --> 00:20:47.930 به هم می چسبید و منو تنها میذاری 00:20:50.769 --> 00:20:54.106 دوستت دارم. من فقط تو رو میخوام 00:20:54.107 --> 00:20:57.090 اصلاً به دیگران اهمیت نمیدم 00:21:04.906 --> 00:21:14.906 بلبل جان .:: www.bolboljan.net ::. 00:21:14.930 --> 00:21:15.969 کمی آب بخور 00:21:15.970 --> 00:21:17.649 پس از نوشیدنش به زودی خوب میشی 00:21:19.249 --> 00:21:21.288 بیا عالیه 00:21:21.289 --> 00:21:22.330 خوبه 00:21:24.792 --> 00:21:26.329 چه حسی داری؟ 00:21:26.330 --> 00:21:27.648 سردمه 00:21:27.649 --> 00:21:29.168 سرد؟ 00:21:29.169 --> 00:21:31.809 پس بذار گرمت کنم 00:21:31.810 --> 00:21:33.488 تموم شد 00:21:33.489 --> 00:21:34.249 خوبی؟ 00:21:35.570 --> 00:21:37.089 آینه 00:21:37.090 --> 00:21:38.168 آینه 00:21:38.169 --> 00:21:40.929 نیازی نیست مثل همیشه خوشگلی 00:21:40.930 --> 00:21:42.329 آینه 00:21:42.330 --> 00:21:44.289 آینه 00:21:48.489 --> 00:21:49.210 چطوره؟ 00:21:50.889 --> 00:21:52.168 میتونم خوب شم؟ 00:21:52.169 --> 00:21:54.049 حتما خوب میشی 00:21:54.050 --> 00:21:55.689 زود خوب میشی 00:21:55.690 --> 00:21:56.570 بیا بس کن 00:22:00.570 --> 00:22:02.009 خوب میشی 00:22:03.535 --> 00:22:04.450 شیائو لینگ دانگ 00:22:06.850 --> 00:22:09.288 شیائو لینگ دانگ- چش شده؟- 00:22:09.289 --> 00:22:10.963 سرم گیج میره 00:22:10.964 --> 00:22:12.090 اونم مسموم شده 00:22:13.878 --> 00:22:15.650 میبرمت یکم استراحت کنی 00:22:21.730 --> 00:22:22.289 بریم 00:22:31.810 --> 00:22:33.249 برو شیائو لینگ دانگ رو بررسی کن 00:22:34.409 --> 00:22:35.730 ببین چطوریه 00:22:38.009 --> 00:22:40.769 باشه بمون من برمیگردم 00:22:50.330 --> 00:22:51.169 برادر 00:22:52.450 --> 00:22:53.810 منو تنها نذار 00:22:55.409 --> 00:22:57.169 من اینجام جایی نمیرم 00:22:58.810 --> 00:23:00.089 فانگ دونگ 00:23:00.090 --> 00:23:02.248 فانگ دونگ یه سوال دارم 00:23:02.249 --> 00:23:04.288 وقتی به اینه نگاه میکنی 00:23:04.289 --> 00:23:05.689 بازتاب رو میبینی 00:23:05.690 --> 00:23:07.969 کدام اول میاد؟ تو یا بازتاب ؟ 00:23:07.970 --> 00:23:09.248 این چیه؟ 00:23:09.249 --> 00:23:10.769 خیلی مهمه جواب بده 00:23:11.810 --> 00:23:12.809 اول من 00:23:12.810 --> 00:23:14.488 در آینه چیزی نیست 00:23:14.489 --> 00:23:16.734 بدون من هیچ چیزی رو اینه نمیاد 00:23:16.735 --> 00:23:19.008 پس کدام یک اول می شه، صحنه یا نقاشی؟ 00:23:19.009 --> 00:23:21.169 به طور معمول، صحنه اوله 00:23:22.570 --> 00:23:24.329 منظورت نقاشی یوان چون فنگه؟ 00:23:24.330 --> 00:23:25.008 آره 00:23:25.009 --> 00:23:27.528 در واقع، این در مورد نظم شناخته 00:23:27.529 --> 00:23:28.569 یه سنگ هست 00:23:28.570 --> 00:23:29.449 ما اونو ندیدیم 00:23:29.450 --> 00:23:30.609 اما وجود داره 00:23:30.610 --> 00:23:32.391 بعد یکی به من گفت یک سنگ وجود داره 00:23:32.392 --> 00:23:34.528 رفتیم چک کردیم و دیدیم سنگه 00:23:34.529 --> 00:23:35.809 اما در حال حاضر وجود داره 00:23:35.810 --> 00:23:37.729 بازتاب من تو آینه و من همزمان وجود داریم. 00:23:37.730 --> 00:23:38.969 اگر باید دستوری وجود داشته باشه 00:23:38.970 --> 00:23:41.078 باید اول من باشم و بعد بازتاب من در آینه 00:23:42.907 --> 00:23:47.049 داداش کونگ لطفا یه چیز قابل فهم بگو 00:23:47.050 --> 00:23:48.168 سر من آسیب دیده 00:23:48.169 --> 00:23:51.089 منظورش این بود که همه ما گول خوردیم 00:23:51.090 --> 00:23:53.690 این عمارت باید اول قبل از نقاشی باشه 00:23:56.330 --> 00:23:59.288 یوان چون فنگ از نقطه کور دانش ما استفاده کرد 00:23:59.289 --> 00:24:03.049 اول اجازه داد نقاشیو ببینیم و بعد مارو در اینجا حبس کرد 00:24:03.050 --> 00:24:05.248 انتظار نداشتم یوان چون فنگ انسانیتو به خوبی بشناسه 00:24:05.249 --> 00:24:06.248 اوه خدای من 00:24:06.249 --> 00:24:07.768 نمی تونستم اونو بفهمم 00:24:07.769 --> 00:24:09.049 اما ما انیجا اومدیم 00:24:09.050 --> 00:24:11.008 می دونیم که در نقاشی نیستیم 00:24:11.009 --> 00:24:13.089 بنابراین، میتونه ما رو وارد کنه 00:24:13.090 --> 00:24:14.529 باید راهی برای خروج ما وجود داشته باشه 00:24:17.289 --> 00:24:18.009 شیائو لینگ دانگ 00:24:20.889 --> 00:24:22.609 شیائو لینگ دانگ 00:24:22.610 --> 00:24:24.248 گرسنه اس. مشکلی نیست 00:24:24.249 --> 00:24:25.049 نه، مسموم شده 00:24:25.050 --> 00:24:26.335 بیرون میرم تا یک پادزهر پیدا کنم 00:24:36.210 --> 00:24:37.191 بفرمایید 00:24:37.192 --> 00:24:39.849 این عمارت بر فراز تپه ای ساخته شده که اطراف آن را صخره ها احاطه کرده 00:24:39.850 --> 00:24:41.849 به نظر می رسه همه خطوط رو با دنیای بیرون قطع می کنه 00:24:41.850 --> 00:24:43.849 با این حال، غذا از کجاس؟ 00:24:43.850 --> 00:24:44.689 آسونه 00:24:44.690 --> 00:24:47.020 حداقل یک راه مخفی در این عمارت وجود داره 00:24:47.021 --> 00:24:49.288 تا زمانی که اونو پیدا کنیم، می تونیم فرار کنیم 00:24:49.289 --> 00:24:51.368 برای گرسنگی گیج شدید؟ 00:24:51.369 --> 00:24:53.008 این عمارت خیلی نفیسه 00:24:53.009 --> 00:24:54.906 چطور ممکنه مصنوعی باشه؟ 00:24:54.907 --> 00:24:57.128 چطوری می تونستیم در نقاشی باشیم؟ 00:24:57.129 --> 00:24:58.690 ما باید گول بخوریم 00:24:59.810 --> 00:25:01.689 اما این ... غیر منطقیه 00:25:01.690 --> 00:25:04.119 من در موردش با تو صحبت نمی کنم 00:25:04.120 --> 00:25:06.391 سعی کن از سرت استفاده کنی آسونه. این حقیقته 00:25:06.392 --> 00:25:08.959 برای یافتن راه خروج باید با هم همکاری کنیم 00:25:08.960 --> 00:25:11.469 دو نفر از ما مسموم شدن. نمی تونیم صبر کنیم 00:25:11.470 --> 00:25:12.734 چرت نگو 00:25:12.735 --> 00:25:14.791 مارو ببر بیرون 00:25:14.792 --> 00:25:17.363 وگرنه بهت اعتماد ندارم 00:25:17.364 --> 00:25:18.563 به من اعتماد نداری؟ 00:25:18.564 --> 00:25:19.089 نه 00:25:19.090 --> 00:25:20.621 بعدا تو حیاط جمع شین 00:25:24.570 --> 00:25:26.089 اماده ایی؟ 00:25:26.090 --> 00:25:28.368 این شن خیلی عجیبه 00:25:28.369 --> 00:25:29.877 باید بفهمم 00:25:29.878 --> 00:25:33.209 زندگی و مرگ تو ذهن من اصلا سخت نیست 00:25:33.210 --> 00:25:36.329 امید از ناامیدی میآد 00:25:36.330 --> 00:25:39.369 یوان چون فنگ فکر کرد می تونه منو در خانه ای به دام بندازه 00:25:40.810 --> 00:25:41.810 بیخیال 00:25:43.249 --> 00:25:43.809 شولی 00:25:43.810 --> 00:25:45.569 خودتو اذیت نکن 00:25:45.570 --> 00:25:46.930 من تصمیممو گرفتم 00:26:05.760 --> 00:26:07.534 نمیخواد اونطوری منو نگاه کنی 00:26:07.535 --> 00:26:09.420 اینکه درگیر زندگی و مرگیم 00:26:09.421 --> 00:26:12.120 اصلا احمقیت نیست 00:26:18.690 --> 00:26:19.930 چیه؟ 00:26:24.529 --> 00:26:25.329 ولش کن 00:26:25.330 --> 00:26:27.970 بیخیال هل بده 00:26:29.810 --> 00:26:30.690 اه 00:26:46.489 --> 00:26:47.210 دیدی؟ 00:26:48.330 --> 00:26:50.008 دیدی؟ 00:26:50.009 --> 00:26:52.449 این حقه اس 00:26:52.450 --> 00:26:54.620 این تله اس 00:26:54.621 --> 00:26:57.329 اگر اونو در آنجا قرار بدی همه چیز در آن مکیده می شه 00:26:57.330 --> 00:26:59.649 فداکاری؟ برای قربانی نیاز به چوب داری؟ 00:27:03.169 --> 00:27:05.810 شعله هم کاذبه. اصلا نمیتونه مردمو بسوزانه 00:27:08.240 --> 00:27:10.563 می خواستم برای فرار از این گودال شنی استفاده کنم 00:27:10.564 --> 00:27:11.970 - انگار امیدی نیست - چرا؟ 00:27:13.409 --> 00:27:15.020 چوبو ندیدی؟ 00:27:15.021 --> 00:27:16.610 اون پایین یه اره هست 00:27:29.129 --> 00:27:29.930 شوان شوان 00:27:34.050 --> 00:27:36.734 پسر عموی من انتظار داشت ده روز طول بکشد تا شما اونو بفهمید 00:27:36.735 --> 00:27:39.128 اما فقط هفت روز طول کشید 00:27:39.129 --> 00:27:40.277 عالیه 00:27:40.278 --> 00:27:41.929 تو برادر باهوش من شولی هستی 00:27:41.930 --> 00:27:43.192 حل یک پازل آسانه 00:27:44.278 --> 00:27:46.809 فقط طرز فکرت رو بشکن 00:27:46.810 --> 00:27:48.449 ترفندها بعد از توضیح اونا آسان هستن 00:27:48.450 --> 00:27:49.849 اما افشای اونا سخته 00:27:49.850 --> 00:27:51.820 حالا که فهمیدی 00:27:51.821 --> 00:27:53.648 می تونید از اینجا خارج شید 00:27:53.649 --> 00:27:55.730 نمی تونمباید از تو بپرسم 00:27:57.730 --> 00:28:01.519 و باز هم با من ازدواج کن 00:28:01.520 --> 00:28:05.307 اگر با من ازدواج کنی، لیان های پینگ را نجات میدم و تورو بیرون می برم 00:28:06.529 --> 00:28:08.963 بعد از بیرون رفتن با پسر عمویم کار کن 00:28:08.964 --> 00:28:10.969 و ما صلح خواهیم کرد 00:28:10.970 --> 00:28:13.449 قبلاً به این اشاره نکردی 00:28:13.450 --> 00:28:14.959 میدونی چیه؟ 00:28:14.960 --> 00:28:17.488 اشکالی نداره که نمیخوای با پسر عمویم کار کنی 00:28:17.489 --> 00:28:18.330 می تونیم فرار کنیم 00:28:19.450 --> 00:28:21.008 و بریم 00:28:21.009 --> 00:28:21.888 کجا؟ 00:28:21.889 --> 00:28:23.329 هرجا 00:28:23.330 --> 00:28:25.089 هرجا بخوای 00:28:25.090 --> 00:28:27.488 و کلی خوش بگذرونیم 00:28:27.489 --> 00:28:28.409 اون موقع گوش میکنم 00:28:31.050 --> 00:28:32.408 میخوام بریم بیرون 00:28:32.409 --> 00:28:34.209 گوش میکنی؟ 00:28:34.210 --> 00:28:36.408 تو شوهرم نیستی 00:28:36.409 --> 00:28:37.570 گوش نمیکنم 00:28:40.690 --> 00:28:43.049 من حقه رو فهمیدم 00:28:43.050 --> 00:28:44.929 فکر میکنی نمیتونم برم بیرون؟ 00:28:44.930 --> 00:28:46.888 پس برو 00:28:46.889 --> 00:28:48.969 بذار یادت بندازم 00:28:48.970 --> 00:28:51.408 های پینگ دو روزه مسمونه 00:28:51.409 --> 00:28:53.420 و لینگ دانگم مسمومه 00:28:53.421 --> 00:28:58.089 فرمانده کل قوا تا ده روز دیگر این مراسمو انحام میده 00:28:58.090 --> 00:28:58.810 به خودت بستگی داره 00:29:00.210 --> 00:29:02.049 جز های پینگ 00:29:02.050 --> 00:29:04.049 لینگ دانگ همیشه دوستت بوده 00:29:04.050 --> 00:29:05.248 چطور میتونی بهش صدمه بزنی؟ 00:29:05.249 --> 00:29:07.648 اگه با من ازدواج نکنی 00:29:07.649 --> 00:29:09.610 شیائو لینگ دانگ رو میکشی 00:29:10.889 --> 00:29:11.570 درست میگم/؟ 00:29:13.649 --> 00:29:14.730 بردی 00:29:23.369 --> 00:29:24.969 چطوره؟ 00:29:24.970 --> 00:29:27.768 های پینگ داره بدتر میشه 00:29:27.769 --> 00:29:29.591 و داره میسوزه 00:29:29.592 --> 00:29:31.000 میترسم که نتونه 00:29:32.769 --> 00:29:33.929 راهی داری؟ 00:29:33.930 --> 00:29:35.809 کتشو در بیار 00:29:35.810 --> 00:29:37.329 با حوله داغ بمالش 00:29:37.330 --> 00:29:38.249 خنکش کن 00:29:42.640 --> 00:29:44.620 لینگ دانگ چی؟ 00:29:44.621 --> 00:29:46.329 همون 00:29:46.330 --> 00:29:47.368 راستی 00:29:47.369 --> 00:29:49.970 شماتیک عمارتو که بهت نشان دادم به خاطر داری؟ 00:29:52.278 --> 00:29:54.809 فکر می کنم اتاق گو چن ژونگ کمی عجیبه 00:29:54.810 --> 00:29:56.969 روی پشت بام چک کردم 00:29:56.970 --> 00:29:58.849 کل ویلا تحت تسلط محور مرکزیه 00:29:58.850 --> 00:30:00.277 متقارن در سمت چپ و راست 00:30:00.278 --> 00:30:02.248 اما فقط اتاق چن ژونگ 00:30:02.249 --> 00:30:04.210 شرقش یک متر طولانی تر از غربشه 00:30:05.330 --> 00:30:08.050 نمی دونم چرا، اما همیشه احساس می کنم عجیبه 00:30:09.730 --> 00:30:10.730 بعدا چک میکنم 00:30:12.129 --> 00:30:12.929 میرم 00:30:12.930 --> 00:30:13.610 باشه 00:30:31.529 --> 00:30:35.991 وقتشه که ما با هم ازدواج کنیم 00:30:35.992 --> 00:30:38.449 عروسی چینی دوست داری یا غربی؟ 00:30:38.450 --> 00:30:39.489 این به تو بستگی داره 00:30:40.850 --> 00:30:44.449 هنوز تو این مرحله مزخرف میگی 00:30:44.450 --> 00:30:46.969 شیائو لینگ دانگ نیز مسموم شد 00:30:46.970 --> 00:30:48.089 چطوره؟ 00:30:48.090 --> 00:30:49.249 مثل تو 00:30:54.450 --> 00:30:57.008 وقتی دستتو پاک می کنم احساس بهتری داری؟ 00:30:57.009 --> 00:30:57.889 آره 00:30:59.090 --> 00:31:00.277 نگران نباش 00:31:00.278 --> 00:31:04.163 بعدا کمی استراحت کن باید برم بیرون 00:31:04.164 --> 00:31:06.929 از اونجایی که من حقه یوان چون فنگو فهمیدم 00:31:06.930 --> 00:31:09.128 میریم بیرون 00:31:09.129 --> 00:31:10.334 برو 00:31:10.335 --> 00:31:11.610 باشه یکم دیگه بخواب 00:31:16.907 --> 00:31:17.610 من میرم 00:31:59.249 --> 00:32:01.609 چیز جدیدی؟ 00:32:01.610 --> 00:32:04.050 فکر کنم راه بیرون رو پیدا کردم 00:32:05.330 --> 00:32:06.090 واقعا؟ 00:32:07.369 --> 00:32:08.888 میدونستم که میتونی 00:32:08.889 --> 00:32:10.169 باهوشی 00:32:15.889 --> 00:32:16.409 کجا؟ 00:32:17.769 --> 00:32:18.690 دیدی؟ 00:32:29.009 --> 00:32:29.610 اول تو 00:32:45.850 --> 00:32:47.049 برادر 00:32:47.050 --> 00:32:48.648 بیرون چیشده؟ 00:32:48.649 --> 00:32:50.090 مشکلی نیست. یه طوفانه 00:32:53.690 --> 00:32:54.888 برادر 00:32:54.889 --> 00:32:58.929 اگه می تونستی منو همیشه اینطور در آغوش بگیری 00:32:58.930 --> 00:33:00.810 ترجیح میدم هر روز مسموم بشم 00:33:05.489 --> 00:33:06.648 کونگ شولی 00:33:06.649 --> 00:33:07.991 خیلی بدی 00:33:07.992 --> 00:33:10.677 از من خواستی که اونو بررسی کنم چون می دونستی که یک ماده منفجره در پیشه 00:33:10.678 --> 00:33:11.930 خوشبختانه سریع دویدم 00:33:13.090 --> 00:33:15.329 من فقط توانایی توزو برای فرار آزمایش کردم 00:33:15.330 --> 00:33:17.810 جای تعجب نیست که بتونی تو دستان یوان چونفنگ زنده بمونی 00:33:19.730 --> 00:33:21.329 بالاخره میبینم 00:33:21.330 --> 00:33:23.768 تو از طرف خدا فرستاده شدی تا با یوان چون فنگ مقابله کنی 00:33:23.769 --> 00:33:26.730 اگه توهین کنم کشته میشم 00:33:26.946 --> 00:33:36.946 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:33:36.970 --> 00:33:38.408 کونگ شولی درست می گفت 00:33:38.409 --> 00:33:40.168 ما در نقاشی نیستیم 00:33:40.169 --> 00:33:43.449 یک راه مخفی برای بیرون رفتن در این اتاق وجود داره 00:33:43.450 --> 00:33:45.609 ما ... می توانیم بیرون بریم؟ 00:33:45.610 --> 00:33:47.049 دیگه نه 00:33:47.050 --> 00:33:47.969 خوب 00:33:47.970 --> 00:33:50.609 هنوز فکر می کنید که ما در حال نقاشی هستیم؟ 00:33:50.610 --> 00:33:52.734 اول که این عمارت رو دیدم 00:33:52.735 --> 00:33:55.128 شنیدم که گوئو چنزونگ چی گفت 00:33:55.129 --> 00:33:57.449 من همه چیز رو باور کردم 00:33:57.450 --> 00:34:01.648 نمی‌دونم در زندگی‌ام چند داستان از این دست شنیدم 00:34:01.649 --> 00:34:02.849 تو چطور؟ 00:34:02.850 --> 00:34:05.008 ما سه سال پیش با هم به اینجا فرستاده شدیم 00:34:05.009 --> 00:34:06.569 اینجا فقط چن ژونگ وجود داره 00:34:06.570 --> 00:34:08.919 گفت ده سال اینجاس 00:34:08.920 --> 00:34:10.335 نمی تونست بیرون بیاد 00:34:11.610 --> 00:34:15.129 شنیدم گونه ای از گاومیش وجود داره که به طور منظم در آفریقا مهاجرت می کنه 00:34:15.130 --> 00:34:16.563 اونا توسط گاومیش سر هدایت می شن 00:34:16.564 --> 00:34:18.677 اگه سر گاومیش به طور تصادفی در صخره افتاد 00:34:18.678 --> 00:34:21.528 گاومیش های پشت سر بدون تردید دنبالش می کردن 00:34:21.529 --> 00:34:23.688 چن ژونگ سر گاومیشه 00:34:23.689 --> 00:34:25.009 و تو احمقی 00:34:26.130 --> 00:34:26.769 خوب 00:34:29.009 --> 00:34:29.810 اوه 00:34:39.050 --> 00:34:40.849 یک اتاق مخفی زیر اتاق چن ژونگ وجود داره 00:34:40.850 --> 00:34:43.169 مواد منفجره درش وجود داره. می فنگ توسط او کشته شد 00:34:43.170 --> 00:34:45.968 بنابراین، یک خروجی از مسیر مخفی در زمین وجود داره 00:34:45.969 --> 00:34:47.488 حدس می زنم از اونجا فرار کرده باشه 00:34:47.489 --> 00:34:49.569 متاسفانه به محض اینکه به اونجا رسیدم خروجی منفجر شد 00:34:49.570 --> 00:34:50.370 منفجر شد؟ 00:34:51.890 --> 00:34:53.489 شیائو لینگ دانگ، چه احساسی داری؟ 00:34:54.969 --> 00:34:56.369 خیلی بد و ناخوشایند 00:34:56.370 --> 00:34:57.409 نگران نباش 00:34:57.410 --> 00:35:00.106 من راهی پیدا می کنم که تورو از اینجا بیرون کنم 00:35:00.107 --> 00:35:01.440 اون چیه تو دستت؟ 00:35:03.021 --> 00:35:05.020 این یک دوربین تلسکوپی چرمیه 00:35:05.021 --> 00:35:06.680 من اونو را در اتاق چن ژونگ پیدا کردم 00:35:08.330 --> 00:35:10.488 این فیلم ورق نامیده می شه 00:35:10.489 --> 00:35:12.728 می تونه زندگی روزمره مارو به تصویر بکشه 00:35:12.729 --> 00:35:16.448 من اونارو در اتاق چن ژونگ و مسیر مخفی پیدا کردم 00:35:16.449 --> 00:35:17.809 وقتی به اونجا رفتم 00:35:17.810 --> 00:35:20.728 من متوجه شدم که چند فیلم بدون نمایش وجود داره 00:35:20.729 --> 00:35:23.248 و چند عکس 00:35:23.249 --> 00:35:26.049 با عجله رفتم. بنابراین، من فقط این یکیو گرفتم 00:35:26.050 --> 00:35:30.049 من فقط نمی فهمم چرا اون این همه رو گرفت 00:35:30.050 --> 00:35:33.170 اونا تصاویری از زندگی روزمره ما در ویلا هستن 00:35:38.289 --> 00:35:39.170 چی میبینی؟ 00:35:41.935 --> 00:35:44.089 کافیه 00:35:44.090 --> 00:35:45.089 چیه؟ 00:35:45.090 --> 00:35:47.688 تو این سه روز چیز جدید ندیدم 00:35:47.689 --> 00:35:48.650 فرار کردن؟ 00:35:50.370 --> 00:35:51.968 چطور میتونن فرار کنن؟ 00:35:51.969 --> 00:35:53.420 مردن 00:35:53.421 --> 00:35:55.420 ندیدی که کی مردن 00:35:55.421 --> 00:35:56.448 باورم نمیشه 00:35:56.449 --> 00:35:57.569 باور کنی یا نه 00:35:57.570 --> 00:35:59.288 به هرحال همونه 00:35:59.289 --> 00:36:00.329 برین 00:36:00.330 --> 00:36:01.448 کافی نیست 00:36:01.449 --> 00:36:02.008 برو 00:36:02.009 --> 00:36:03.409 همینه؟ 00:36:03.410 --> 00:36:04.768 برو 00:36:04.769 --> 00:36:06.649 نا امید کننده اس 00:36:06.650 --> 00:36:08.170 چطور میتونن بمیرن؟ 00:36:31.170 --> 00:36:32.370 بیداری؟ 00:36:44.249 --> 00:36:46.449 شیائو لینگ دانگ بدتر داره میشه 00:36:48.969 --> 00:36:53.649 خروجی اتاق چن ژونگ منفجر شد 00:36:53.650 --> 00:36:54.810 به محض اینکه پیداش کردم 00:36:55.929 --> 00:36:57.929 نمی دونم تا کی می تونی تحمل کنی 00:36:59.410 --> 00:37:01.208 من قبلا جسور بودم 00:37:01.209 --> 00:37:04.609 چون به همه چیز اطمینان داشتم 00:37:04.610 --> 00:37:06.528 من تنهام 00:37:06.529 --> 00:37:07.929 من چیزی برای نگرانی ندارم 00:37:09.289 --> 00:37:12.170 می خوام با تو زندگی شادی داشته باشم 00:37:13.449 --> 00:37:14.769 از اولین باری که دیدمت 00:37:17.810 --> 00:37:22.163 من رویای اینو داشتم که بچه مونو به جایی ببرم 00:37:22.164 --> 00:37:25.609 که آب تمیز و هوای تازه باشه 00:37:25.610 --> 00:37:27.409 یک خانه 00:37:27.410 --> 00:37:29.089 یک باغچه 00:37:29.090 --> 00:37:30.009 یک خانواده 00:37:31.330 --> 00:37:33.763 تا ابد شاد زندگی کنیم 00:37:33.764 --> 00:37:39.050 وقتی این عکسو دیدم نمی تونم جلوی خنده امو بگیرم 00:37:42.090 --> 00:37:43.929 بودن در کنار تو یا نجات تو 00:37:44.969 --> 00:37:46.968 فقط باید یکیو انتخاب کنم 00:37:46.969 --> 00:37:48.570 همیشه تورو در معرض خطر قرار میدم 00:37:50.529 --> 00:37:52.090 بهتره دوستت نداشته باشم 00:37:53.890 --> 00:37:54.689 متاسفم 00:38:02.689 --> 00:38:03.570 متاسفم 00:38:23.665 --> 00:38:43.665 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:38:43.689 --> 00:38:45.129 چیشده؟ 00:38:45.130 --> 00:38:45.610 من... 00:38:46.850 --> 00:38:48.170 میخوام یه چی بگم 00:38:56.678 --> 00:38:59.849 مطمئنی که می تونی شیائو لینگ دانگ و لیان های پینگ رو نجات بدی 00:38:59.850 --> 00:39:00.649 آره 00:39:00.650 --> 00:39:01.449 چطوری 00:39:03.570 --> 00:39:04.810 من پادزهر دارم 00:39:09.370 --> 00:39:11.763 همه چیز رو برنامه ریزی کردی، درسته؟ 00:39:11.764 --> 00:39:13.728 تصادفی نیست که اونا مسموم شدن 00:39:13.729 --> 00:39:14.649 یوان چون فنگ کجاس؟ 00:39:14.650 --> 00:39:16.448 نمیدونم 00:39:16.449 --> 00:39:17.928 پس میخوای نجاتشون بدی؟ 00:39:17.929 --> 00:39:18.928 آره 00:39:18.929 --> 00:39:21.329 - با من ازدواج کن - باشه 00:39:21.330 --> 00:39:22.249 چه کار می کنی؟ 00:39:23.650 --> 00:39:24.649 نمیخوای با من ازدواج کنی؟ 00:39:24.650 --> 00:39:25.849 باید ببوسمت 00:39:25.850 --> 00:39:28.249 - بذار ببوسمت - تو خواب ببینی 00:39:30.450 --> 00:39:32.963 میخوام امشب با من ازدواج کنی 00:39:32.964 --> 00:39:36.163 می خوام همسر حقی تو باشم 00:39:36.164 --> 00:39:38.650 و من می خوام همه در عروسی ما شرکت کنن 00:39:39.850 --> 00:39:40.734 نگران نباش 00:39:40.735 --> 00:39:44.090 بعد از عروسی به اونا پادزهر میدم