WEBVTT
00:00:05.870 --> 00:00:08.816
Yo, yo, yo, yo, yo
00:00:08.840 --> 00:00:15.996
Now listen y'all, what you
waitin' for is the Noizy Tribe
00:00:16.020 --> 00:00:17.680
We're back!
00:00:23.260 --> 00:00:29.506
Furihodokitakute, hazusu mune no safety
00:00:29.530 --> 00:00:35.616
Yureru omoi o tsukamaete, sou, kisu o shite
00:00:35.640 --> 00:00:38.716
Sou, itsumo pressure,
gyuugyuu ni yurareta densha
00:00:38.740 --> 00:00:41.716
Yodonda meshita hitogomi kara mitero ze tte
00:00:41.740 --> 00:00:43.456
Itsuka, hora denkousekka
00:00:43.480 --> 00:00:47.386
Tobidashi ano checker flag
te ni ireru, sou shinjite
00:00:47.410 --> 00:00:53.696
Dakitai yume ga mieru deshou
00:00:53.720 --> 00:00:57.696
Kono ude ni kanjitai, your soul
00:00:57.720 --> 00:01:00.736
This moment I can feel,
zenchou tourai o shiru
00:01:00.760 --> 00:01:03.636
Kono mama iku ze, I'm the Noizy Tribe
00:01:03.660 --> 00:01:06.206
Come with me, come and cry with me
00:01:06.230 --> 00:01:09.946
Got to be, got to be,
now you got to be free (Yeah!)
00:01:09.970 --> 00:01:12.546
Noizy Tribe, you're my Noizy Tribe
00:01:12.570 --> 00:01:16.286
You can feel, you can feel,
you can feel in my love (C'mon!)
00:01:16.310 --> 00:01:18.786
Come with me, come and cry with me
00:01:18.810 --> 00:01:22.556
Got to be, got to be,
now you got to be free (Yeah!)
00:01:22.580 --> 00:01:25.096
Noizy Tribe, you're my Noizy Tribe
00:01:25.120 --> 00:01:29.066
You can break, you can break,
you can break 'cause you're Noizy Tribe
00:01:29.090 --> 00:01:33.120
Here come the Noizy Tribe, we're back!
00:01:33.144 --> 00:01:53.144
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:02:05.120 --> 00:02:07.966
...وقتی که جلو بودم، متوجه نشدم، ولی
00:02:07.990 --> 00:02:09.980
!انگار لاینایی که انتخاب
میکنه فرق دارن ...
00:02:26.240 --> 00:02:30.380
متوجه نمیشم، چطوری میتونه با
انتخاب همچین لاینایی، اینقدر سریع باشه؟
00:02:34.920 --> 00:02:40.800
نبرد بیپایان
00:03:21.770 --> 00:03:26.470
.این سختترین رقیبیه که
داشتی... بدون عیب و نقصه
00:03:27.770 --> 00:03:33.556
:در حال حاضر فقط یه توصیه دارم که بهت بکنم
00:03:33.580 --> 00:03:35.886
.طاقت بیار
00:03:35.910 --> 00:03:39.480
.تا میتونی، حواست به جاده
باشه، نه به اون یکی راننده
00:03:41.620 --> 00:03:43.320
.یادت نره
00:03:48.090 --> 00:03:50.430
آخه چطوری باید طاقت بیارم؟
00:04:04.580 --> 00:04:07.056
اوی، این کورس چند دور ادامه پیدا کرده؟
00:04:07.080 --> 00:04:13.126
...بذار ببینم... هشت و شیش دور
اولو جلودار بود، پس... چهار... پنج
00:04:13.150 --> 00:04:14.426
شیش.
00:04:14.450 --> 00:04:18.096
.اصلاً فکرشو نمیکردم که
این طوری به بنبست برسه
00:04:18.120 --> 00:04:24.690
آره، در این صورت، خیلی سخته که
باور کنیم این کورس تموم میشه، نه؟
00:04:36.610 --> 00:04:39.456
!دوباره همون کارو کرد... لاینش فرق کرد
00:04:39.480 --> 00:04:41.540
!هر دفعه لاینش عوض میشه
00:04:51.660 --> 00:04:53.196
!اصلاً سر در نمیارم
00:04:53.220 --> 00:04:57.106
یعنی برای تایمتریلم هر
دفعه یه مسیر انتخاب میکنه؟
00:04:57.130 --> 00:05:01.220
اگه این طوری رکورد ثبت کرده، پس اصلاً نمیتونم
سر از کار لاینایی که انتخاب میکنه، در بیارم.
00:05:20.720 --> 00:05:25.336
...میدونستم، یه جای کار لنگ میزنه
00:05:25.360 --> 00:05:30.506
یعنی واقعاً جوشیما توشیای بزرگ
نمیتونه از پس حریفش بر بیاد؟
00:05:30.530 --> 00:05:32.836
.انگار یه کاسهای زیر نیمکاسهست
00:05:32.860 --> 00:05:34.490
مثلاً چی؟
00:05:36.030 --> 00:05:39.316
،اگه از قصد داره هشت و
شیشو دنبال خودش میکشونه
00:05:39.340 --> 00:05:42.816
...پس احتمالاً اون لحظهای
که قراره تیر خلاصو بزنه
00:05:42.840 --> 00:05:45.900
.هنوز ناپیدا و نامعلومه،
این طوری میتونم بگم
00:05:51.550 --> 00:05:55.096
...خوب نیست... خیلی کم این اتفاق پیش میاد
00:05:55.120 --> 00:05:56.696
...فومیهیرو
00:05:56.720 --> 00:06:01.406
.وقتی که دور ششم تموم شد،
میخوام بگی که دیکه بنزین نزنن
00:06:01.430 --> 00:06:02.920
...باشه
00:06:14.740 --> 00:06:18.916
.واقعاً خیلی سخته... هر کار بخواد میکنه
00:06:18.940 --> 00:06:21.956
حقا که این حریفی نیست که
بشه به راحتی شکستش داد، نه؟
00:06:21.980 --> 00:06:25.696
...آره، راستی... فومیهیرو-سان
00:06:25.720 --> 00:06:28.950
.میخوام محاسبات تایمی
که تا الان انجام شده رو ببینم
00:06:32.260 --> 00:06:35.636
تو این زمانا خیلی خیلی تفاوت وجود داره؟
00:06:35.660 --> 00:06:39.806
.اون اس2000 هر دفعه یه طوری میرونه
00:06:39.830 --> 00:06:44.646
.اوی اوی، صبر کن... اونی که
زماناش خیلی خیلی فرق کرده، تویی
00:06:44.670 --> 00:06:47.046
.یه نگاه بنداز
00:06:47.070 --> 00:06:52.956
.این مربوط به دورای دوم،
چهارم و ششمه که اون جلودار بوده
00:06:52.980 --> 00:06:56.126
تایماش دقیقاً یکین، همینم
حس ناجوری بهت داده، نه؟
00:06:56.150 --> 00:07:00.556
.اون مثل کامپیوتره، گامش اصلاً تغییر نکرده
00:07:00.580 --> 00:07:05.250
!باورم نمیشه... این درست نیست
00:07:14.330 --> 00:07:17.176
به نظرت زیادی طولش ندادی، جو-چان؟
00:07:17.200 --> 00:07:19.146
...میدونم داره بهت خوش میگذره، ولی
00:07:19.170 --> 00:07:24.756
.نه، نه... اصلاً خبر خوشگذرونی نیست
.رسم کشیده شده، واقعاً
00:07:24.780 --> 00:07:27.926
.این رانندهای که باهاش
طرفم خیلی کارش درسته
00:07:27.950 --> 00:07:34.596
...ولی، جو-چان پیر و پاتالایی مثل
ما افتادن تو یه جنگ استقامت با جوونا
00:07:34.620 --> 00:07:36.426
...و این ما رو تو دردسر میندازه
00:07:36.450 --> 00:07:39.596
.خودم میدونم... تو دور بعدی تمومش میکنم
00:07:39.620 --> 00:07:43.666
.خوبه... پس دوباره اون پایین منتظرتیم
00:07:43.690 --> 00:07:45.290
.باشه
00:07:47.830 --> 00:07:53.676
.گول ترفنداشو نخور... اون میخواد
با لاینایی که انتخاب میکنه، گیجت کنه
00:07:53.700 --> 00:07:58.816
...زمانت تو دورایی که جلوداری،
کمکم داره بدتر و نامنظمتر میشه
00:07:58.840 --> 00:08:01.656
.این نشون میده که به دام ترفنداش افتادی
00:08:01.680 --> 00:08:06.140
.اینقدر خودتو درگیر لاینایی که اون انتخاب
میکنه نکن و به خودت ایمان داشته باش
00:08:14.990 --> 00:08:18.676
.تو این دور هفتم... اوضاع
قراره خیلی دراماتیک شه
00:08:18.700 --> 00:08:23.830
...مطمئن شو که کاری به گام اون
نداشته باشی... باید کار خودتو بکنی
00:08:25.070 --> 00:08:26.846
باید اینو هم متوجه شده باشی
00:08:26.870 --> 00:08:31.186
.که میشه از جوبهها و عوارض
دیگهی این جاده استفاده کرد
00:08:31.210 --> 00:08:36.370
.گوش کن، فوجیوارا... این تنها
راهیه که شانس بردن به ما میده
00:08:58.540 --> 00:09:00.376
...اون فوجیوارا
00:09:00.400 --> 00:09:05.416
...انگار بدجوری شوکه
شده... واقعاً باورنکردنیه
00:09:05.440 --> 00:09:09.856
چطوری میتونه با انتخاب لاینای
متفاوت دقیقاً یه زمان به دست بیاره؟
00:09:09.880 --> 00:09:13.096
یعنی چنین چیزی ممکنه، ریوسکه؟
00:09:13.120 --> 00:09:15.866
...حتی تو لاینایی که تو نگاه
اول رندوم به نظر میرسن
00:09:15.890 --> 00:09:20.796
.یه گشتاور تو یه نقطهی خاص هست
که باعث همزمان بودن تایما میشه
00:09:20.820 --> 00:09:24.936
.هر چی نباشه، سالهای ساله
که تو این جاده رانندگی میکنه
00:09:24.960 --> 00:09:27.776
ولی مگه ممکنه آخه؟
00:09:27.800 --> 00:09:34.286
...اگرچه... این تایما به
بهترین تایمش نزدیکم نیستن
00:09:34.310 --> 00:09:35.716
...منظورت اینه که
00:09:35.740 --> 00:09:38.986
...فکر کنم که فوجیوارا هم اینو خوب فهمیده
00:09:39.010 --> 00:09:42.456
...حریفش هنوز با تمام قدرت کورس نمیذاره
00:09:42.480 --> 00:09:46.326
.این لقب دست خدایی که بهش دادن، الکی نیست
00:09:46.350 --> 00:09:48.626
...جوشیما توشیا قابلیت اینو داره که
00:09:48.650 --> 00:09:53.896
.با هر لاینی که بخواد یه
زمان خاص به دست بیاره ...
00:09:53.920 --> 00:09:57.406
...ولی بازم، مطمئن ترین
راهی که انتخاب میتونه بکنه
00:09:57.430 --> 00:10:00.806
.اونیه که میخواد برای
زدن بهترین رکورد استفاده کنه
00:10:00.830 --> 00:10:04.676
...اون هنوز یه بارم اون
لاینو به فوجیوارا نشون نداده
00:10:04.700 --> 00:10:06.676
.میشه ازش به عنوان مکر و حیله نام برد
00:10:06.700 --> 00:10:12.756
که این طور...! پس برای همین بود که ریوسکه-سان
بهش گفت که حواسش به جاده باشه نه رقیبش.
00:10:12.780 --> 00:10:15.086
!برای همین بود که بهش میگفت روح
00:10:15.110 --> 00:10:20.826
...فوجیوارا این قابلیتو داره که تکنیکای
حریفشو وقتی از پشت سر میره، یاد بگیره
00:10:20.850 --> 00:10:24.166
.تا اگه لازم شد، بتونه
علیه خودش اونو استفاده کنه
00:10:24.190 --> 00:10:28.766
.ولی الان یه عالمه لاین متفاوت بهش
نشون داده شده و خیلی گیجش کرده
00:10:28.790 --> 00:10:32.376
...اگرچه، این کورس به دور هفتم کشیده
00:10:32.400 --> 00:10:36.446
.جوشیما توشیا نقشه داره که این
کورسو با سبقت گرفتن از اون تموم کنه
00:10:36.470 --> 00:10:38.900
واقعاً؟ ریوسکه؟
00:10:48.750 --> 00:10:50.556
...اصلاً جالب نیست
00:10:50.580 --> 00:10:56.180
اون کاری میکنه که من تمام زورمو
بزنم در حالی که اصلاً زور نمیزنه خودش؟
00:11:01.760 --> 00:11:03.750
...تایرای من دیگه نابودن
00:11:03.774 --> 00:11:13.774
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:11:15.240 --> 00:11:19.056
!این دفعه دیگه خیلی این
حسو دارم که بازنده میشم
00:11:19.080 --> 00:11:23.326
!مثل این میمونه که منو
تو مشت خودش گرفته باشه
00:11:23.350 --> 00:11:28.396
...احتمالاً به خاطر اینه
که با پیرمردا نمیتونم بسازم
00:11:28.420 --> 00:11:32.036
...مهم نیست چیکار کنم،
اون همیشه دستمو میخونه
00:11:32.060 --> 00:11:35.190
!اصلاً نمیدونم که چیکار باید بکنم
00:11:39.030 --> 00:11:41.376
...اگه بخوام از نظر زمانی بهش فکر کنم
00:11:41.400 --> 00:11:44.446
کل این ماجرا سناریوییه که
جوشیما-سان طرح کرده، درسته؟
00:11:44.470 --> 00:11:47.946
.دیگه نفس هشت و شیش
پراجکت دی تا الان باید بریده باشه
00:11:47.970 --> 00:11:52.456
.احتمالاً تایراشم بیشتر
از تایرای ما سابیده شده
00:11:52.480 --> 00:11:55.640
.آخه تکدستی روندن بار
زیادی رو تایرا نمیذاره
00:11:57.080 --> 00:11:59.796
...ولی مهم تر از همهی اینا
00:11:59.820 --> 00:12:02.896
...وقتی که جو-چان از پشت سرت میاد
00:12:02.920 --> 00:12:05.696
...هر کی که باشی ریتمت به هم میریزه
00:12:05.720 --> 00:12:08.906
...برای رانندههایی که تا این
حد به تکنیکاشون مسلط شدن
00:12:08.930 --> 00:12:11.976
.تمایل به چنین کاری خیلی شدید میشه
00:12:12.000 --> 00:12:16.246
،وقتی که کورس میذاره، جو-چان به طرز
عجیبی بیخیال انتخاب همسان لایناش میشه
00:12:16.270 --> 00:12:20.416
.ولی حقیقت اینجاست که همهچی
رو تحت کنترل داره و حواسش هست
00:12:20.440 --> 00:12:24.116
.نقشه میریزه تا ریتم حریفشو به هم
بزنه... انگار با یه نقشه بخوای بری سراغ قتل
00:12:24.140 --> 00:12:27.726
...اون یاد گرفته که چطوری وقتی
جلوداره، ماشین پشت سریشو کنترل کنه
00:12:27.750 --> 00:12:30.340
.این تنها نظریه که میتونم در
موردش به صورت قطعی بدم
00:12:33.980 --> 00:12:37.936
.اون رانندهی جوونه هشت و
شیش، اوضاع خیلی سختی داره
00:12:37.960 --> 00:12:44.576
.اینکه تو سه تا دور پشت سر جو بوده و
باید لایناشو میدیده، براش غیرقابل تحمله
00:12:44.600 --> 00:12:49.690
...موندم، اون طور که جو-چان میگفت،
تو همین دور هفتم کارو تموم میکنه یا نه
00:12:55.640 --> 00:13:00.486
...تو نیمهی اول این جاده،
یه بخشش خیلی پیچ در پیچه
00:13:00.510 --> 00:13:03.486
.بیش از ده بار باید چپ و راست کنی ماشینو
00:13:03.510 --> 00:13:08.126
...اگه قراره این کورس پایاپای ادامه
داشته باشه، نتیجهی کار اونجا مشخص میشه
00:13:08.150 --> 00:13:11.520
!جوشیما توشیا اونجا قراره یه دامی پهن کنه
00:13:23.970 --> 00:13:30.016
.کو-چان داره سر به سرم میذاره... ولی من دلیل
خوبی دارم برای اینکه کارو تا اینجا کش دادم
00:13:30.040 --> 00:13:36.386
...باید پشت سر هشت و شیش
میموندم و حرکاتشو تحت نظر میگرفتم
00:13:36.410 --> 00:13:39.650
حالا میتونم این کارو از طریق هوشمندانه انجام بدم
و از تفاوت گریپ تایرامون نهایت استفاده رو ببرم!
00:13:43.020 --> 00:13:45.136
...ولی جایی برای اشتباه نمونده
00:13:45.160 --> 00:13:47.966
.تایرای خودمم همچین خیلی وضعیت جالبی ندارن
00:13:47.990 --> 00:13:53.930
.ولی پیروزی باید هوشمندانه باشه!
آدمبزرگا این طوری برنده میشن
00:13:57.900 --> 00:14:01.246
...تو اون لحظهای که از
پیچ هشتم میریم تو دل پیچ نهم
00:14:01.270 --> 00:14:04.400
.همونجاییه که ریتم یه ذره تغییر پیدا میکنه
00:14:11.850 --> 00:14:14.926
...به علاوه، همین روبروـه
00:14:14.950 --> 00:14:16.440
!اونجاست
00:15:21.120 --> 00:15:22.780
!محشر بود
00:15:31.300 --> 00:15:33.806
...چیزی نیست که ازش ناامید شده باشی
00:15:33.830 --> 00:15:36.906
.اصلاً معناش این نیست که تو مهارت نداری
00:15:36.930 --> 00:15:40.846
،اتفاقاً برعکس، با توجه
به قابلیتای هشت و شیش
00:15:40.870 --> 00:15:43.116
.این کورس به طرز
معجزهآسایی سخت از کار در اومد
00:15:43.140 --> 00:15:46.986
.اصلاً شک نکن که تو یه استعداد ناب داری
00:15:47.010 --> 00:15:51.510
...امیدوارم این برات تجربهای بشه
که تو آینده بتونی ازش استفاده کنی
00:15:55.990 --> 00:15:58.980
.که این طور، متوجه شدم
00:15:59.990 --> 00:16:03.290
...ریوسکه... از فوجیوارا سبقت گرفت
00:16:05.500 --> 00:16:09.946
.فکر کنم دیگه کار
تمومه... البته نبرد سختی بود
00:16:09.970 --> 00:16:13.476
...ممکنه که حریفمون باشه، ولی
خیلی نقشهشو هوشمندانه اجرا کرد
00:16:13.500 --> 00:16:15.846
...درست تا لحظهای که از فوجیوارا جلو بزنه
00:16:15.870 --> 00:16:19.186
.تمام این پروسه رو 100% مدیریت کرده بود
00:16:19.210 --> 00:16:21.956
...همهچی مو به مو طبق نقشهش پیش رفت
00:16:21.980 --> 00:16:25.856
.و این حد نهاییای بود که میتونست
از تکدستی روندنش کار بگیره
00:16:25.880 --> 00:16:29.750
.حتی با دونستن اینا،
ما نتونستیم جلوشو بگیریم
00:16:37.090 --> 00:16:40.706
!لعنتی! این فوجیوارای عوضی چیکار میکنه؟
00:16:40.730 --> 00:16:44.476
!اونم بعد از اینکه کیسوکه-سان
سربالایی رو برامون برد
00:16:44.500 --> 00:16:47.246
ازش سبقت گرفته، ها؟
00:16:47.270 --> 00:16:53.556
!در این صورت، کاری از دستمون بر
نمیاد! لعنتی! نمیتونیم سرپایینی رو ببریم؟
00:16:53.580 --> 00:16:56.426
...مطمئن نیستم
00:16:56.450 --> 00:16:59.996
...البته اگه کسی غیر از اون
بود، من به این نتیجه میرسیدم
00:17:00.020 --> 00:17:04.396
.ولی فوجیوارا داره کورس میذاره ...
00:17:04.420 --> 00:17:07.036
.برای همینم پیشبینی نمیشه کرد
00:17:07.060 --> 00:17:08.720
...کیسوکه-سان
00:17:12.030 --> 00:17:15.606
...حقیقت اینه که دوست ندارم ببازی
00:17:15.630 --> 00:17:19.630
!برای اینکه خودم باید شکستت بدم، فوجیوارا
00:17:23.570 --> 00:17:27.956
...تکنیک جوشیما توشیا خیلی صیقل خورده
00:17:27.980 --> 00:17:32.226
.این باید یه زنگ خطر برای
رانندهی غریزی مثل فوجیوارا باشه
00:17:32.250 --> 00:17:36.726
قبل از اینکه خودشون بفهمن، همگام شدن تو
این کورس و به زور همدیگه رو تحمل کردن.
00:17:36.750 --> 00:17:41.366
...من از همون اول
میدونستم که به دام حریف میفته
00:17:41.390 --> 00:17:45.536
...ولی این کورس تبدیل شد به یه کورس پایاپای
00:17:45.560 --> 00:17:48.076
منظورت چیه، ریوسکه؟
00:17:48.100 --> 00:17:53.560
.الان که از زیر اون طلسم خارج شده،
فوجیوارا میتونه برگرده به گام خودش
00:17:54.940 --> 00:17:57.246
...این کورس هنوز کار داره
00:17:57.270 --> 00:17:59.970
.این طوری نیست که شانسمون 0 باشه
00:18:07.450 --> 00:18:13.766
.فکر کنم همین طوری تا آخر برم...
نیازی نیست که به تایرام فشار نیارم
00:18:13.790 --> 00:18:18.160
!از باقیموندهی گریپ تایرامو
استفاده میکنم و کارو تموم میکنم
00:18:18.184 --> 00:18:38.184
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:19:07.080 --> 00:19:10.856
...دیدیش؟ اون هشت و شیشو میگم
00:19:10.880 --> 00:19:15.320
!آره، ولی این ممکن نیست... غیرممکنه
00:19:19.890 --> 00:19:24.806
.تایرای هشت و شیش فوجیوارا تنها
تایرایی نیست که به آخر خط رسیدن
00:19:24.830 --> 00:19:29.306
...اس 2000 رقیب، یکم سنگینتر از اونن
00:19:29.330 --> 00:19:30.406
...درسته
00:19:30.430 --> 00:19:34.676
،مهم نیست که یه نفر چطوری
گریپ تایرا رو مدیریت کنه
00:19:34.700 --> 00:19:37.486
.تایرا حد و حدود خودشونو دارن
00:19:37.510 --> 00:19:41.016
.مطمئناً وقتی که کار تایرای
رقیبم تموم بشه، فرا میرسه
00:19:41.040 --> 00:19:43.256
...این وضعیت برای هر دوشون مشابهه
00:19:43.280 --> 00:19:47.720
...وقتی اون اتفاق بیفته، اون وقته
که هشت و شیش دست بالا رو داره
00:19:49.750 --> 00:19:52.266
...قبلاً گفتم که تکدستی روندن
00:19:52.290 --> 00:19:55.506
.نماد رانندگی جوشیما توشیاست ...
00:19:55.530 --> 00:19:59.876
...برای تسلط به فرمون، اونم با یه دست
00:19:59.900 --> 00:20:04.106
.باید کاملاً به خروجی کورس مسلط شده باشی
00:20:04.130 --> 00:20:05.716
معنی این حرف چیه؟
00:20:05.740 --> 00:20:10.516
.تو موقع وحشتزدگی، همه
با دو دست فرمونو میگیرن
00:20:10.540 --> 00:20:15.880
...به عبارت دیگه، حریفمون
فکر میکنه که چنین اتفاقی نمیفته
00:20:17.110 --> 00:20:19.626
...گرفتم
00:20:19.650 --> 00:20:22.396
،با باور داشتن به این که هر
چقدر به حد خودش نزدیک میشه
00:20:22.420 --> 00:20:26.596
...میتونه 100% پیشبینی
کنه که بعدش چه اتفاقی میفته
00:20:26.620 --> 00:20:29.806
...و وقتی که بتونه پیشبینی کنه روند کارو
00:20:29.830 --> 00:20:32.476
.میتونه یکدستی فرمونو هدایت کنه ...
00:20:32.500 --> 00:20:35.406
...تا وقتی که یه جورایی
نتونیم این باورو در هم بشکنیم
00:20:35.430 --> 00:20:39.476
.بدون قدرت باقی میمونیم و میبازیم
00:20:39.500 --> 00:20:45.756
...باید کاری کنیم که دودتسی فرمونو
بچسبه، حتی اگه شده برای یه لحظه
00:20:45.780 --> 00:20:47.940
.وگرنه شانس پیروزی نداریم
00:20:50.350 --> 00:20:54.296
...اگه بتونیم کاری کنیم
که دودستی فرمونو بگیره
00:20:54.320 --> 00:20:59.120
.این سناریویی که جوشیما
توشیا چیده رو در هم شکستیم
00:21:23.180 --> 00:21:26.550
!نکنه... هیچ فاصلهای بینمون نیست
00:21:43.870 --> 00:21:45.876
!این غیرممکنه
00:21:45.900 --> 00:21:47.670
داره چیکار میکنه؟
00:21:54.540 --> 00:22:00.296
.مطمئن شو که کاری به گامش نداشته
باشی... باید با روش خودت ضدحمله بزنی
00:22:00.320 --> 00:22:01.696
...باید اینو فهمیده باشی
00:22:01.720 --> 00:22:05.796
.که میشه از جوبهها و بقیهی
عوارض جاده هم استفاده کرد
00:22:05.820 --> 00:22:09.590
.این تنها راهیه که میتونه
به ما فرصت پیروزی بده
00:22:25.280 --> 00:22:28.010
...حالا فهمیدم... پس این طوریه
00:22:39.690 --> 00:22:41.396
...غیب شد
00:22:41.420 --> 00:22:43.020
!نکنه
00:23:18.330 --> 00:23:20.920
!باورم نمیشه
00:23:29.440 --> 00:23:31.816
الان چه اتفاقی افتاد؟
00:23:31.840 --> 00:23:36.250
...یهویی از وسط تاریکی دو تا نور بیرون اومد
00:23:40.780 --> 00:23:47.896
یه لحظه کنترل فرمونو از دست دادم... هیچوقت
فکر نمیکردم که با همچین زاویهای بخواد بپیچه.
00:23:47.920 --> 00:23:50.806
...به این میگن رانندگی خداگونه
00:23:50.830 --> 00:23:53.776
...یه حسی بهم میگفت
که میخواد از داخل بزنه
00:23:53.800 --> 00:23:56.006
...و از کنارهی جاده استفاده کنه ...
00:23:56.030 --> 00:23:59.476
!ولی اون تکنیکی که الان زد
واقعاً ریسکپذیری بالایی میخواست
00:23:59.500 --> 00:24:01.946
...فقط یه اشتباه کوچیک تو تایمبندی ...
00:24:01.970 --> 00:24:05.256
.باعث شد که یه لحظه کنترلو از دست بدم ...
00:24:05.280 --> 00:24:08.286
،برای ماشین من که تا
حد نهاییش پایین آورده شده
00:24:08.310 --> 00:24:10.926
.چنین کاری غیرممکنه ...
00:24:10.950 --> 00:24:16.350
برای ماشینای قدیمیتر که زیر و بند بالاتر و
بازتری دارن این یه ورق آسه که تو آستینشون دارن.
00:24:19.160 --> 00:24:22.520
...از جوشیما-سان... سبقت گرفته
00:24:24.030 --> 00:24:26.860
!چه اتفاقی داره میفته؟
00:24:28.360 --> 00:24:32.516
...دیدی که گفتم... اصلاً
قابل پیشبینی نیست کاراش
00:24:32.540 --> 00:24:35.000
.فوجیوارا همچین آدمیه
00:24:35.024 --> 00:24:55.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:25:21.180 --> 00:25:25.166
Senjou ni saita rose,
for the reason they don't know
00:25:25.190 --> 00:25:29.036
Mae ni shika susumenai caterpillar
ga kyou mo fumitsubushita
00:25:29.060 --> 00:25:33.336
Yo, hates and pain,
nikushimi dake fuyashite
00:25:33.360 --> 00:25:37.446
Hates and pain, sonna sesou, live eizou
00:25:37.470 --> 00:25:46.186
Dakishimete ite ne, motto tsuyoi te de
00:25:46.210 --> 00:25:52.356
Fuan na yoru ni anata no koe
(For the reason they don't know)
00:25:52.380 --> 00:25:58.426
Sekai wa itsuka chi o nagashite ite
(All around the world)
00:25:58.450 --> 00:26:08.450
Sonna news o wasuresasete yo, wakaritakunai
00:26:09.570 --> 00:26:16.586
Nobody reason, nobody sure where is the end
00:26:16.610 --> 00:26:25.126
Aa semete mou sukoshi,
uso demo ii, yasashiku utatte
00:26:25.150 --> 00:26:29.126
Sakusou suru jouhou wa
mass media-tachi ni mou hora
00:26:29.150 --> 00:26:33.166
Ressei ga noukou na
taikyoku no urei o tsutaedasu
00:26:33.190 --> 00:26:37.166
Risei wa kanensei,
yokushiryoku o kaiteru nenrei, yeah
00:26:37.190 --> 00:26:41.476
Dokomade senrei uketsuzukeru zenshin zenrei
00:26:41.500 --> 00:26:48.476
Nobody reason, nobody sure where is the end
00:26:48.500 --> 00:26:57.426
Tayorinai kowaresou na fune koideru nara
00:26:57.450 --> 00:27:04.496
Nobody reason, no one
confess that it was wrong
00:27:04.520 --> 00:27:14.520
Aa semete mou sukoshi,
uso demo ii, yasashiku utatte