﻿WEBVTT

00:00:01.540 --> 00:00:04.626
دنيا پر شه،

00:00:04.650 --> 00:00:06.610
پادشاه ویرانی میاد.

00:00:07.910 --> 00:00:11.320
همه رو نابود میکنه،

00:00:11.950 --> 00:00:15.040
همه چی از نو شروع میشه.

00:00:21.270 --> 00:00:24.316
آماده اید برگردید پیش پادشاه؟

00:00:24.340 --> 00:00:25.330
آره.

00:00:26.000 --> 00:00:30.630
از پادشاه ویرانی کمک گرفتیم دیگه.

00:00:30.970 --> 00:00:34.776
نمیدونیم بعدا چی ازمون میخواد.

00:00:34.800 --> 00:00:37.300
نه بابا! هیچی نگفت که.

00:00:37.910 --> 00:00:39.816
مطمئنی نمیگه؟

00:00:39.840 --> 00:00:44.216
اینجوریاش طبیعیه دیگه،
موجود شرور طلبکار میشه.

00:00:44.240 --> 00:00:46.906
ولی خب،

00:00:46.930 --> 00:00:50.440
برای زنده موندن باید از
قدرت پادشاه استفاده کنیم.

00:00:50.770 --> 00:00:51.497
آره.

00:00:51.521 --> 00:00:53.096
اگه از این جنگل بریم بیرون،

00:00:53.120 --> 00:00:57.036
باز هم ولگردی و گرسنگیه، فرداشب چی بخوریم؟

00:00:57.060 --> 00:00:58.910
اگه این کارو بکنیم، آخرش...

00:00:59.360 --> 00:01:01.826
اومدیم قاره تاریک،

00:01:01.850 --> 00:01:05.036
دنبال جایی بودیم که آزارمون ندن،

00:01:05.060 --> 00:01:08.130
ولی شاید این آخرین شانسمون باشه.

00:01:10.000 --> 00:01:11.626
بریم.

00:01:11.650 --> 00:01:13.286
سرنوشت مردممون

00:01:13.310 --> 00:01:15.220
روی دوش ماست.

00:01:15.244 --> 00:01:35.244
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:55.570 --> 00:02:57.030
اعلام تاسیس مینوغرا

00:02:59.650 --> 00:03:01.246
حشره پالون،

00:03:01.270 --> 00:03:03.396
با پادشاه تاکوتو حرف میزنم.

00:03:03.420 --> 00:03:07.200
آها، گفتم یه کم برگرده پیشمون.

00:03:09.080 --> 00:03:10.656
آها، فهمیدم.

00:03:10.680 --> 00:03:13.106
ظاهرا الف های تاریک میان.

00:03:13.130 --> 00:03:14.057
آره.

00:03:14.081 --> 00:03:19.396
غذاهایی که قبلا بهشون دادی،
زیاد بود واسه یه بار بردن.

00:03:19.420 --> 00:03:22.296
بودن آدمایی با فرهنگ
و عقیده متفاوت کنار هم،

00:03:22.320 --> 00:03:24.346
میشه باعث دعوا.

00:03:24.370 --> 00:03:28.390
خوشحال میشم بقیه غذا
رو ببرن و زود برن، ولی...

00:03:28.740 --> 00:03:30.850
چیزی ناراحتت کرده؟

00:03:31.540 --> 00:03:32.437
خب...

00:03:32.461 --> 00:03:34.556
بد حرف میزنم،

00:03:34.580 --> 00:03:36.820
پس نمیدونم بتونم خوب مذاکره کنم.

00:03:37.280 --> 00:03:38.700
پادشاه تاکوتو...

00:03:39.780 --> 00:03:42.996
پس من خودم مذاکره رو انجام میدم برات!

00:03:43.020 --> 00:03:46.740
اینجوری عظمت شما هم به
عنوان پادشاهمون نشون داده میشه!

00:03:47.110 --> 00:03:48.536
ممنونم،

00:03:48.560 --> 00:03:49.580
ولی مطمئنی؟

00:03:50.370 --> 00:03:52.626
هر چی لازم داشتی، فقط بگو.

00:03:52.650 --> 00:03:55.676
یا فکر میکنی از پسش بر نمیام؟

00:03:55.700 --> 00:03:57.496
نه، همچین فکری نمیکنم.

00:03:57.520 --> 00:03:58.800
حساب کار رو روی تو میکنم آتو.

00:03:59.130 --> 00:04:02.220
چشم، پادشاه من.

00:04:03.720 --> 00:04:09.180
واقعا ممنونیم که به ما لطف
کردید و پذیرفتید ببینیدمون.

00:04:09.520 --> 00:04:15.400
من مولتار کردال مازارام،
بزرگ قوم الف های تاریکم.

00:04:15.760 --> 00:04:18.886
خوبه. معلومه احترامو بلدین.

00:04:18.910 --> 00:04:20.936
چیزی میخوای بگی، آره؟

00:04:20.960 --> 00:04:22.336
حالا بگو.

00:04:22.360 --> 00:04:23.826
بله.

00:04:23.850 --> 00:04:28.426
از اینکه به مردمم غذا دادین، خیلی ممنونیم.

00:04:28.450 --> 00:04:32.580
میشه اسم بزرگوارتونو بدونم؟

00:04:33.650 --> 00:04:35.960
اسمشو میگی؟

00:04:40.200 --> 00:04:44.426
ایرا تاکوتو، ارباب آخرالزمان، حاکم ویرانی!

00:04:44.450 --> 00:04:46.376
این اسم با شکوهشه!

00:04:46.400 --> 00:04:49.850
حتما صداش کنین پادشاه
ایرا یا پادشاه ایرا تاکوتو!

00:04:51.640 --> 00:04:54.436
اسم من آتوئه.

00:04:54.460 --> 00:04:57.226
من از پادشاه تاکوتو کوچیکترم،

00:04:57.250 --> 00:04:59.650
پس با من اینجوری حرف نزنین.

00:05:00.130 --> 00:05:02.566
پادشاه ایرا تاکوتو، بانو آتو.

00:05:02.590 --> 00:05:08.870
قول میدیم اسمای بزرگوارتونو
تو دل مردممون حک کنیم.

00:05:09.250 --> 00:05:12.306
تا اینجا که همه چی خوبه.

00:05:12.330 --> 00:05:15.286
حالا غذاتونو بردارین برین.

00:05:15.310 --> 00:05:17.580
خیلیاش زود خراب میشه دیگه.

00:05:17.920 --> 00:05:19.426
ل-لطفا صبر کنین!

00:05:19.450 --> 00:05:24.316
چجوری میتونیم لطف پادشاتونو
که مردم مارو نجات داد جبران کنیم؟

00:05:24.340 --> 00:05:25.796
لازم نیست.

00:05:25.820 --> 00:05:30.476
شک دارم بتونین پیشکش درست
کنین که پادشاه من راضی بشه،

00:05:30.500 --> 00:05:32.326
و منابعشم ندارین، نه؟

00:05:32.350 --> 00:05:34.810
خ-خب...

00:05:36.560 --> 00:05:38.816
چه آدم مرددیه!

00:05:38.840 --> 00:05:41.860
دارین نقشه میکشین؟

00:05:42.700 --> 00:05:45.070
آ-آسمونا شاهدند نه!

00:05:45.880 --> 00:05:49.956
اوضاع خیلی بده الان.

00:05:49.980 --> 00:05:51.306
آتو، یه لحظه.

00:05:51.330 --> 00:05:53.290
بله، پادشاه تاکوتو!

00:05:53.730 --> 00:05:57.770
راجع به مذاکراتمون...

00:05:58.500 --> 00:06:00.786
پادشاه تاکوتو!

00:06:00.810 --> 00:06:04.066
این دوتا خیلی بد مذاکره میکنن!

00:06:04.090 --> 00:06:05.446
آروم باشین.

00:06:05.470 --> 00:06:08.156
اگه ولشون کنیم، فقط مزاحمتون میشن!

00:06:08.180 --> 00:06:09.946
همشونو یهویی نابود کنیم!

00:06:09.970 --> 00:06:14.906
گردنشونو آویزون کنیم به ستون، شاه تاکوتو!

00:06:14.930 --> 00:06:16.316
صبر کن، صبر کن!

00:06:16.340 --> 00:06:17.107
نگا...

00:06:17.131 --> 00:06:20.900
مطمئنم میخوان یه رابطه
خوب و سودمند داشته باشن.

00:06:21.660 --> 00:06:24.230
رابطه سودمند میگی؟

00:06:24.530 --> 00:06:25.287
آره.

00:06:25.311 --> 00:06:27.696
یه قیمتی بذاریم که راضی شن

00:06:27.720 --> 00:06:30.446
به جای اینکه مفت بدیم بهشون.

00:06:30.470 --> 00:06:33.200
فکر کنم اینجوری اونا هم خیالشون راحت شه.

00:06:36.160 --> 00:06:37.726
شاد باشید!

00:06:37.750 --> 00:06:42.880
پادشاه من گفت حاضر به قبول هدیه
شما در ازای بخشش خودش هست.

00:06:43.220 --> 00:06:44.130
اوه!

00:06:45.580 --> 00:06:48.470
از لطف و بخششتون ممنونم.

00:06:48.770 --> 00:06:50.386
جالب!

00:06:50.410 --> 00:06:53.516
اون پیرمرد شک داشت یه چیزی تو کاره.

00:06:53.540 --> 00:06:56.430
چون ما طرف تاریکی هستیم.

00:06:57.010 --> 00:06:58.480
آها.

00:06:59.550 --> 00:07:01.316
چه احمقی هستی.

00:07:01.340 --> 00:07:05.266
مثل یه جنّ بدجنس یا یه ارواح
شیطانی به شاه تاکوتو فکر می‌کنی.

00:07:05.290 --> 00:07:07.996
ن-نه! من همچین کاری نمیکنم!

00:07:08.020 --> 00:07:09.280
ساکت!

00:07:09.830 --> 00:07:12.246
ولی با چه قیمتی؟

00:07:12.270 --> 00:07:13.530
یه قیمتی...

00:07:13.670 --> 00:07:14.950
یه قیمتی...

00:07:16.010 --> 00:07:18.250
چیکار کنم شاه تاکوتو؟

00:07:21.080 --> 00:07:23.040
اون‌ور جنگل...

00:07:24.790 --> 00:07:27.176
از اون‌ور جنگل بهمون می‌گی!

00:07:27.200 --> 00:07:28.856
این چیزیه که شاه می‌خواد!

00:07:28.880 --> 00:07:29.667
اوه!

00:07:29.691 --> 00:07:35.076
باشه، همه چی رو که
دیدم و شنیدم، تعریف می‌کنم!

00:07:35.100 --> 00:07:36.326
خیلی خوب.

00:07:36.350 --> 00:07:38.336
بعد از اینکه قرارمون تموم شد،

00:07:38.360 --> 00:07:40.810
سریع از این جنگل برو بیرون.

00:07:42.740 --> 00:07:44.246
لرزید.

00:07:44.270 --> 00:07:47.820
این یکی خیلی راحت‌تر
از اون پیرمرد خونده میشه.

00:07:48.180 --> 00:07:51.746
هیچی بیشتر از این خوشحالمون
نمیکنه که اجازه بمونیم

00:07:51.770 --> 00:07:54.426
تو این جنگلی که شاه توش هست.

00:07:54.450 --> 00:07:56.136
اینو اجازه نمیدیم.

00:07:56.160 --> 00:07:59.256
بعدشم، اگه نمیخوای جونایی
که نجات پیدا کردن از دست بره،

00:07:59.280 --> 00:08:02.136
از چیزی که اینجا اتفاق افتاده، به کسی نگو.

00:08:02.160 --> 00:08:03.246
ولی ما—!

00:08:03.270 --> 00:08:04.370
جیا.

00:08:04.960 --> 00:08:06.416
اگه شاه اینو میخواد،

00:08:06.440 --> 00:08:08.590
ما هم فقط اطاعت می‌کنیم.

00:08:10.560 --> 00:08:13.366
پس ای شاه قدرتمند ایرا تاکوتو،

00:08:13.390 --> 00:08:17.550
از اینکه بهمون اجازه ملاقات دادی، ممنونیم.

00:08:21.020 --> 00:08:23.226
کار درستی می‌کنم؟

00:08:23.250 --> 00:08:25.346
اگه اینجوری بندازمشون بیرون،

00:08:25.370 --> 00:08:28.386
احتمال زیاد یه جای دیگه خرابکاری می‌کنن.

00:08:28.410 --> 00:08:31.030
یه راهی باید باشه.

00:08:32.080 --> 00:08:33.240
می‌دونم!

00:08:33.700 --> 00:08:35.110
هی، شما دوتا.

00:08:37.840 --> 00:08:39.830
باید شهروند من بشید.

00:08:41.760 --> 00:08:42.756
اِ...

00:08:42.780 --> 00:08:45.100
با پادشاه خودم مشورت می‌کنم!

00:08:46.040 --> 00:08:48.210
چی کار می‌خوای بکنی؟

00:08:49.000 --> 00:08:52.106
فکر کردم از سیستم پناهندگی استفاده کنم.

00:08:52.130 --> 00:08:53.276
هاااا؟!

00:08:53.300 --> 00:08:57.576
الفای تاریک نه ذاتا خوبن نه بد.

00:08:57.600 --> 00:09:00.882
ولی اگه اونا رو به عنوان پناهنده بپذیریم...

00:09:00.906 --> 00:09:03.140
---

00:09:00.310 --> 00:09:01.702
سرلشکر گیا

00:09:01.726 --> 00:09:03.140
الف تاریک

00:09:00.310 --> 00:09:03.140
تاریک‌الفه

00:09:00.310 --> 00:09:03.140
جوایزه‌های نژادی جنگل +۱۵٪ دید در تاریکی +۵٪
مقاومت سرما +۱۰٪ باروری -۵٪ تولید غذا -۵٪

00:09:00.310 --> 00:09:03.140
توضیحات

00:09:00.310 --> 00:09:03.140
الف‌های تاریک یه نژاد خنثی‌ان از نسل الف‌های قدیم. تو ترور و جادوهای تاریکی استعداد دارن. جوایزشون شامل: جنگل،
دید در تاریکی و مقاومت سرماست. ولی مثل الف‌ها تو کمان‌داری و جادوی معمولی خوب نیستن، پس سبک بازی‌شون فرق می‌کنه.

00:09:01.500 --> 00:09:03.116
بعد اگه مث بازی باشه،

00:09:03.140 --> 00:09:04.287
غیر وابسته

00:09:04.311 --> 00:09:07.270
سرلشکر گیا

00:09:03.140 --> 00:09:05.182
ملیت:

00:09:05.206 --> 00:09:07.270
باید مثل ما موجودات شرور بشن.

00:09:04.310 --> 00:09:07.246
مینوغرا

00:09:07.270 --> 00:09:12.586
درسته که ممکنه موجودات
شرور مختلف با هم زندگی کنن،

00:09:12.610 --> 00:09:18.056
ولی خیلی با مردم اصلی مینوغرا،
همون همونکول‌ها، فرق دارن.

00:09:18.080 --> 00:09:20.370
هنوزم خطر درگیری هست.

00:09:20.920 --> 00:09:22.316
درسته، یه ریسکه.

00:09:22.340 --> 00:09:24.756
ولی میخوام یادت بمونه.

00:09:24.780 --> 00:09:26.960
یادتون باشه همونکول‌ها چه شکلی هستن.

00:09:27.080 --> 00:09:29.542
یه کم بزرگترش کن.

00:09:29.566 --> 00:09:32.050
یه کم کوچیکترش کن.

00:09:27.080 --> 00:09:32.050
همونکول‌ها

00:09:27.080 --> 00:09:32.050
جوایزه‌های نژادی: رشد جمعیت +۲۰٪ تولید مانا -۲۰٪
تولید منابع +۲۰٪ تولید غذا +۲۰٪ پیشرفت علمی -۲۰٪

00:09:27.470 --> 00:09:28.496
آتو،

00:09:28.520 --> 00:09:32.026
میتونی با اینا فقط زندگی کنی؟

00:09:32.050 --> 00:09:33.536
درسته.

00:09:33.560 --> 00:09:36.656
با همونکول‌ها هم نمیشه درست حرف زد.

00:09:36.680 --> 00:09:39.236
اون قیافه‌شون واسه روان هم بده.

00:09:39.260 --> 00:09:40.926
حالا فهمیدی چی میگم؟

00:09:40.950 --> 00:09:43.230
اگه بتونی خوب واسه من
توضیح بدی خیلی کمک می‌کنه.

00:09:45.130 --> 00:09:48.036
پادشاه ما قراره به زودی
یه کشور اینجا تاسیس کنه.

00:09:48.060 --> 00:09:50.446
اگه بخواین شهروندش بشین،

00:09:50.470 --> 00:09:53.030
بهتون قول امنیت میده.

00:09:53.920 --> 00:09:56.596
ب-ببخشید پررویی می‌کنم،

00:09:56.620 --> 00:09:58.966
ولی اگه شهروندش بشیم چی میشه؟

00:09:58.990 --> 00:10:01.946
بهتون خوشبختی ابدی قول میده.

00:10:01.970 --> 00:10:03.816
یا حداقل دوست دارم اینو بگم،

00:10:03.840 --> 00:10:07.210
ولی حدس می‌زنم این چیزی
نیست که بخواین بدونین.

00:10:07.630 --> 00:10:09.076
راستش،

00:10:09.100 --> 00:10:11.170
شیطان می شدید.

00:10:12.280 --> 00:10:15.840
هر چی خودتون بخواین.

00:10:16.820 --> 00:10:17.836
ولی خب...

00:10:17.860 --> 00:10:20.550
نظر شخصیم اینه که...

00:10:21.520 --> 00:10:24.310
از اونور خیلی باحال تره، بیشتر
از اون چیزی که فکرشو می کنید.

00:10:30.520 --> 00:10:33.616
شاه تاکوتو، مواظب باش.

00:10:33.640 --> 00:10:34.486
مرسی.

00:10:34.510 --> 00:10:35.457
حالم خوبه.

00:10:35.481 --> 00:10:38.736
ولی خب، خیلی طول کشید تا تصمیم بگیرن...

00:10:38.760 --> 00:10:40.926
که شهروند ما بشن.

00:10:40.950 --> 00:10:42.376
خب...

00:10:42.400 --> 00:10:46.636
اگه به کسی بگن شیطان میشه، فکر می‌کنه دیگه.

00:10:46.660 --> 00:10:51.156
ولی از اول میدونستن چی بهتره.

00:10:51.180 --> 00:10:53.926
وای، شاه تاکوتو، میبینم.

00:10:53.950 --> 00:10:55.940
کمپ الفای تاریک‌هاست.

00:10:58.130 --> 00:10:59.196
همه!

00:10:59.220 --> 00:11:00.590
شاه رسید!

00:11:00.614 --> 00:11:10.614
بلبل جان
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:11:16.690 --> 00:11:18.816
مستقیم نگاهش نکن!

00:11:18.840 --> 00:11:20.060
بی‌احترامیه!

00:11:22.410 --> 00:11:25.910
شاه جان، انگار همه ی الفای تاریک اینجان.

00:11:26.950 --> 00:11:30.266
حالا، ما رسماً همه ی شما الفای تاریک رو...

00:11:30.290 --> 00:11:34.016
به عنوان شهروند مینوغرا قبول می‌کنیم!

00:11:34.040 --> 00:11:36.917
«پناهنده»

00:11:36.941 --> 00:11:39.840
قبول داری این گروه الفای تاریک رو...

00:11:35.340 --> 00:11:37.316
به عنوان پناهنده تو مینوغرا...

00:11:37.340 --> 00:11:39.840
بپذیریم؟

00:11:40.320 --> 00:11:42.406
تاکوتو جان، مطمئنی؟

00:11:42.430 --> 00:11:45.096
آره. همه شرایطش اوکی شده.

00:11:45.120 --> 00:11:49.036
خب، بیاین رسماً تأسیس مینوغرا رو اعلام کنیم.

00:11:49.060 --> 00:11:52.892
به خاطر زیاد شدن شهرونداتون،
کشورتون تأسیس شد.

00:11:52.916 --> 00:11:55.520
زنده باد فرمانده‌ی بزرگ...

00:11:52.310 --> 00:11:55.520
و مینوغرا!

00:11:56.660 --> 00:11:57.637
باشه.

00:11:57.661 --> 00:11:58.956
خوش اومدین.

00:11:58.980 --> 00:12:00.786
تبریک!

00:12:00.810 --> 00:12:03.700
همه شما حالا شهروند مینوغرایید.

00:12:04.210 --> 00:12:06.276
شادی و امنیت شما...

00:12:06.300 --> 00:12:10.620
تحت حمایت فرمانروای قدرتمندمون،
شاه ایرا تاکوتو، تضمین شده.

00:12:11.090 --> 00:12:13.466
همین بود؟

00:12:13.490 --> 00:12:15.316
میگفتن بد میشیم،

00:12:15.340 --> 00:12:17.880
ولی هیچ تغییری حس نمیکنم—

00:12:21.470 --> 00:12:25.086
یه نفرت عجیبی از ته دلم داره بالا میاد.

00:12:25.110 --> 00:12:30.520
اونا که ما رو آزار دادن، اذیت کردن،
مسخره کردن، انگار هیچیم نبودیم!

00:12:31.160 --> 00:12:32.310
ازشون متنفرم!

00:12:32.890 --> 00:12:35.156
از همه شون متنفرم!

00:12:35.180 --> 00:12:37.310
از همه ی موجودات زنده متنفرم!

00:12:43.080 --> 00:12:46.226
این عصبانیت و نفرت تموم نمیشه!

00:12:46.250 --> 00:12:47.086
ازشون متنفرم!

00:12:47.110 --> 00:12:48.037
ازشون عصبانیم!

00:12:48.061 --> 00:12:49.486
خیلی دردناکه!

00:12:49.510 --> 00:12:50.610
حالت خوبه؟

00:12:53.760 --> 00:12:54.880
پادشاه من...

00:12:55.790 --> 00:12:57.066
آها.

00:12:57.090 --> 00:13:00.260
پس اینه لذت مراقبت شدن.

00:13:02.330 --> 00:13:04.176
پادشاه ایرا تاکوتو!

00:13:04.200 --> 00:13:06.446
پادشاه قدرتمند ما!

00:13:06.470 --> 00:13:08.116
آره!

00:13:08.140 --> 00:13:09.592
پادشاه ایرا تاکوتو!

00:13:09.616 --> 00:13:11.350
پادشاه دوست داشتنی ما!

00:13:14.710 --> 00:13:16.220
اوه!

00:13:18.840 --> 00:13:23.570
چند روزه که من پادشاهی مینوغرا رو بنا کردم.

00:13:25.050 --> 00:13:26.280
شَهمَته.

00:13:26.560 --> 00:13:29.846
ها؟ چی شده پادشاه تاکوتو؟

00:13:29.870 --> 00:13:31.416
نگاه کن.

00:13:31.440 --> 00:13:34.996
این همون نقشه قاره است که
از بزرگتر مولتار گرفتی، نه؟

00:13:35.020 --> 00:13:36.050
این...

00:13:38.380 --> 00:13:41.816
چه جایگاه مزخرفی گیر آوردیم!

00:13:41.840 --> 00:13:43.797
ال-نا
اتحاد عنصری‌ها

00:13:43.821 --> 00:13:55.020
پادشاهی مقدس کوالیا

00:13:42.610 --> 00:13:46.016
دو تا کشور بزرگ دیگه هم تو این قاره هستن.

00:13:46.040 --> 00:13:48.456
یکی‌ش پادشاهی مقدس کوالیاست.

00:13:48.480 --> 00:13:52.306
یه کشور از آدماست که خدای
مقدس آریوس رو می‌پرستن.

00:13:52.330 --> 00:13:54.996
عه، یعنی خیلی خوبن، نه؟

00:13:55.020 --> 00:14:00.400
ال-نا
اتحاد عنصری‌ها

00:13:55.290 --> 00:13:58.696
آخ، و این یکی هم یه کشور
از الفه که طبیعت رو می‌پرستن.

00:13:58.720 --> 00:14:00.426
اونم که معلومه خیلی خوبه.

00:14:00.450 --> 00:14:03.547
اگه بفهمم کشور بد ذات ما رو...

00:14:03.571 --> 00:14:06.700
مینوغرا

00:14:03.570 --> 00:14:06.676
اونم میشه همون کلیشه ای "روز
خوبی داشته باشید آقا! حالا بمیر!" نه؟!

00:14:06.700 --> 00:14:08.316
طوریه که مینوغرا الان وایساده،

00:14:08.340 --> 00:14:12.386
قدرت نظامی نداریم که جلوی
این دو تا کشور قوی وایسیم.

00:14:12.410 --> 00:14:13.906
پادشاه تاکوتو!

00:14:13.930 --> 00:14:15.416
بدتر از همه،

00:14:15.440 --> 00:14:19.680
این سرزمین‌های نفرین شده هیچ منبع
طبیعی‌ای ندارن که بتونیم ازش استفاده کنیم!

00:14:18.280 --> 00:14:19.656
می‌دونم!

00:14:19.680 --> 00:14:23.170
اونقدر بده که سعی کردن سطح
سختیشو بگم یه کار احمقانست.

00:14:23.510 --> 00:14:25.696
خب، حداقل همه چیز بد نیست.

00:14:25.720 --> 00:14:29.886
معمولا مینوغرا تو تولید
تحقیق مشکل داره، نه؟

00:14:29.910 --> 00:14:33.156
شهروندامون، همون همونکولوسا،
آخرش خیلی خنگن دیگه.

00:14:33.180 --> 00:14:37.616
ولی خوبه که باروری‌شون بالاست
و خوشحالی‌شون راحت کم نمیشه.

00:14:37.640 --> 00:14:42.610
آها. ولی این دفعه، الیف‌های
تاریک باید این ضعف رو جبران کنن.

00:14:42.910 --> 00:14:44.150
می‌فهمم.

00:14:47.770 --> 00:14:52.410
ظاهرا الیف‌های تاریک اومدن که
دوباره از دنیای بیرون گزارش بدن.

00:14:54.030 --> 00:14:56.276
روز خوبی داشته باشید ای پادشاه من.

00:14:56.300 --> 00:14:58.086
بانو آتو هم همینطور.

00:14:58.110 --> 00:15:00.856
پادشاه من، من، جی‌آ، هم هستم!

00:15:00.880 --> 00:15:04.000
امروز همراهمو، امله رو، با خودم آوردم.

00:15:04.660 --> 00:15:05.960
من املم.

00:15:06.370 --> 00:15:10.786
امله خانومه باهوشی هست و خیلی چیزها
درباره افسانه‌ها و کشورهای دیگه می‌دونه.

00:15:10.810 --> 00:15:12.300
فکر کنم کمکتون کنه.

00:15:13.230 --> 00:15:16.836
شاه خیلی از کارت راضیه.

00:15:16.860 --> 00:15:19.756
ممنون! از تعریف کردنتون ممنونم.

00:15:19.780 --> 00:15:22.286
اینقدر رسمی نباش.

00:15:22.310 --> 00:15:24.770
شاه از این مراسم‌ها خوشش نمیاد.

00:15:25.770 --> 00:15:28.586
اگه شاه بخواد، باشه.

00:15:28.610 --> 00:15:31.416
حالا بریم سراغ برنامه‌های آینده...

00:15:31.440 --> 00:15:36.616
میخوایم تو پست‌های کلیدی Mynoghra کار کنی.

00:15:36.640 --> 00:15:39.330
این تصمیم شاهه، نمیشه عوضش کرد.

00:15:40.380 --> 00:15:43.656
ملتار بزرگ، تو باید
امور دولتی رو اداره کنی.

00:15:43.680 --> 00:15:45.576
شنیدیم جادو هم بلدی،

00:15:45.600 --> 00:15:46.886
پس خیلی ازت انتظار داریم.

00:15:46.910 --> 00:15:48.536
این پست رو قبول میکنم.

00:15:48.560 --> 00:15:50.636
گیا، تو هم  فرمانده ارتش میمونی،

00:15:50.660 --> 00:15:53.176
پس ارتش Mynoghra رو فرماندهی کن.

00:15:53.200 --> 00:15:55.640
استخدام نیرو هم با خودت.

00:15:56.150 --> 00:15:57.776
قبول میکنم!

00:15:57.800 --> 00:15:59.076
اگه شاهمون بگه،

00:15:59.100 --> 00:16:01.176
سریع هر دشمنی رو میکشم،

00:16:01.200 --> 00:16:03.746
کبابشون میکنم، جنازشونم به نمایش میذارم!

00:16:03.770 --> 00:16:06.270
چی؟ این ترسناکه.

00:16:06.710 --> 00:16:07.380
ها؟

00:16:08.170 --> 00:16:10.300
جنگ وحشیه.

00:16:10.850 --> 00:16:12.736
شاه ما صلح رو ترجیح میده.

00:16:12.760 --> 00:16:13.860
حتما اینو یادت باشه!

00:16:14.150 --> 00:16:15.530
بله!

00:16:16.040 --> 00:16:18.870
چرا باید شاه ویرانی طرفدار صلح باشه؟

00:16:22.240 --> 00:16:24.926
اول خوب استراحت کن.

00:16:24.950 --> 00:16:26.516
وقتی خوب شدی،

00:16:26.540 --> 00:16:28.960
میذاریم خونه سازی رو شروع کنی.

00:16:29.560 --> 00:16:31.566
ازت خیلی ممنونم.

00:16:31.590 --> 00:16:34.136
برخلاف جیا که فقط به قدرتش می نازه،

00:16:34.160 --> 00:16:37.736
دانش من فورا به درد میخوره.

00:16:37.760 --> 00:16:38.737
هومف!

00:16:38.761 --> 00:16:40.946
اون پیرمرد لعنتی!

00:16:40.970 --> 00:16:46.006
ب-برخلاف این پیرمرد، من پر از انرژی ام!

00:16:46.030 --> 00:16:47.656
نیازی به استراحت ندارم!

00:16:47.680 --> 00:16:49.546
م-من هم سخت کار میکنم!

00:16:49.570 --> 00:16:50.646
همم.

00:16:50.670 --> 00:16:54.616
شاه تاکوتو، انگار اینا کارا خونه.

00:16:54.640 --> 00:16:56.950
بهشون بگیم فعلا منابع جمع کنن؟

00:16:57.220 --> 00:16:58.746
همم...

00:16:58.770 --> 00:16:59.916
می دونم!

00:16:59.940 --> 00:17:02.176
چطوره زمین رو بهتر کنیم؟

00:17:02.200 --> 00:17:04.410
درسته! همچین گزینه ای بود!

00:17:04.950 --> 00:17:08.026
پیرمرد مولتار، میشه چوب تهیه کنی

00:17:08.050 --> 00:17:10.606
و یه مقدار از جنگل رو سالم نگه داری؟

00:17:10.630 --> 00:17:11.936
به من بسپار.

00:17:11.960 --> 00:17:14.776
ما هم از مردم جنگلیم.

00:17:14.800 --> 00:17:18.216
اگه میخوای با درختای بزرگ ساختمان بسازی،

00:17:18.240 --> 00:17:20.470
فکر کنم بتونیم آرزوی شاه رو برآورده کنیم.

00:17:20.780 --> 00:17:21.996
اوه!

00:17:22.020 --> 00:17:24.310
این که خیلی خوبه!

00:17:24.640 --> 00:17:26.536
اون پادشاه ویرانیه،

00:17:26.560 --> 00:17:29.230
ولی جنگل رو خراب نمیکنه؟

00:17:29.600 --> 00:17:30.686
سخت کار کن!

00:17:30.710 --> 00:17:32.480
جنگل کاریشم یادت نره!

00:17:34.620 --> 00:17:36.786
یه سوال دارم.

00:17:36.810 --> 00:17:39.506
جنگل کاری یعنی چی؟

00:17:39.530 --> 00:17:42.686
ها؟ جنگل کاری رو نمیدونی؟

00:17:42.710 --> 00:17:44.830
پیرمرد مولتار؟ اِمل؟

00:17:48.290 --> 00:17:56.760
فناوری جادویی

00:17:48.810 --> 00:17:53.277
از حرفاتون میفهمم، سطح تکنولوژی این دنیا

00:17:53.301 --> 00:17:55.007
ساخت قلعه

00:17:55.031 --> 00:17:56.736
حدودا باید تو حد ساخت قلعه باشه.

00:17:56.760 --> 00:18:00.492
فناوری جادویی

00:18:00.516 --> 00:18:04.270
جادوی تخصیص نیرو

00:17:56.760 --> 00:18:00.492
عروسکای دنیای مردگان

00:18:00.516 --> 00:18:04.270
جادوی نظامی

00:17:56.760 --> 00:18:00.492
جادوی حمله‌ی استراتژیک

00:18:00.516 --> 00:18:04.270
چهار عنصر اصلی

00:17:56.760 --> 00:18:00.492
اسلحه‌های شناور

00:18:00.516 --> 00:18:04.270
جادوی ارتقای ژنتیکی

00:17:56.760 --> 00:18:00.492
شش عنصر اصلی

00:18:00.516 --> 00:18:04.270
منبع جادوی ویژه

00:17:56.760 --> 00:18:00.492
احضار ابعاد

00:18:00.516 --> 00:18:04.270
دستکاری زمین

00:18:04.800 --> 00:18:08.246
با "جادوی نظامی" و "شش
عنصر اصلی" آشنا هستی؟

00:18:08.270 --> 00:18:10.246
چهار عنصر اصلی رو می‌شناسم.

00:18:10.270 --> 00:18:11.852
چهار عنصر اصلی

00:18:11.876 --> 00:18:13.166
یه مفهوم بنیادیه تو جادو.

00:18:13.190 --> 00:18:17.756
جادوی نظامی هم اصطلاحیه که هیچوقت
نشنیدم ملتای دیگه ازش استفاده کنن.

00:18:17.780 --> 00:18:19.277
آها.

00:18:19.301 --> 00:18:22.242
کشاورزی

00:18:22.266 --> 00:18:26.750
شش عنصر اصلی

00:18:18.950 --> 00:18:26.750
جنگل‌کاری

00:18:19.300 --> 00:18:23.426
فکر کنم این دنیا حتی به سطح تکنولوژی
جادوی شش عنصر اصلی نرسیده.

00:18:23.450 --> 00:18:26.750
عجیب عقب‌مونده‌ن نسبت به تکنولوژیای دیگشون.

00:18:27.070 --> 00:18:28.276
یعنی...

00:18:28.300 --> 00:18:33.936
تکنولوژی جادوی ما خیلی ضعیف‌تر
از اونی هست که شاه فکر می‌کرد؟

00:18:33.960 --> 00:18:35.426
دقیقا.

00:18:35.450 --> 00:18:36.566
ولی از یه طرف دیگه،

00:18:36.590 --> 00:18:40.266
این یعنی یه شانس داریم که از ملتای
دیگه جلو بزنیم وقتی پیشرفتش بدیم.

00:18:40.290 --> 00:18:41.406
وای خدا!

00:18:41.430 --> 00:18:44.406
اوپس، دارم از موضوع منحرف میشم.

00:18:44.430 --> 00:18:47.646
جنگل‌کاری یعنی درخت کاشتن
اونجایی که چوب برداشتیم

00:18:47.670 --> 00:18:49.696
تا محیط زیست حفظ بشه.

00:18:49.720 --> 00:18:52.376
یه قدم مهم برای تامین منابعه.

00:18:52.400 --> 00:18:57.406
باورم نمیشه تکنولوژی جادوی ما
ربطی به رشد درخت داشته باشه؟

00:18:57.430 --> 00:19:04.276
درسته، معمولا چند قرن طول
می‌کشه تا بعد از برداشت بالغ بشن.

00:19:04.300 --> 00:19:05.267
داری پیشنهاد می‌دی...

00:19:05.291 --> 00:19:06.276
آره.

00:19:06.300 --> 00:19:11.636
جنگل‌کاری یه تکنولوژیِ که با مواد
اصلی رشد درختا رو سریع‌تر می‌کنه.

00:19:11.660 --> 00:19:13.226
اینم

00:19:13.250 --> 00:19:16.726
حکمت پادشاه بزرگوارمون، پادشاه ایرا تاکوتو!

00:19:16.750 --> 00:19:17.187
ها؟!!

00:19:17.211 --> 00:19:18.336
واقعا؟!

00:19:18.360 --> 00:19:19.247
آره!

00:19:19.271 --> 00:19:22.720
پادشاه ما صد برابر بیشتر از
چیزی که فکرشو می‌کنی باحاله!

00:19:23.040 --> 00:19:25.616
این یه دروغ خیلی بزرگه!

00:19:25.640 --> 00:19:28.766
دانش پادشاه ما خیلی زمینه‌های
مختلف رو پوشش می‌ده.

00:19:28.790 --> 00:19:34.360
می‌فهمی چقدر خوش‌شانسی
که از پادشاه ما لطف دیده‌ای؟!

00:19:36.150 --> 00:19:38.820
شکمم از بس فشار اومده درد می‌کنه.

00:19:39.110 --> 00:19:43.886
پس سیبایی که اول گرفتیم،
اونام از پادشاه ما هستن؟!

00:19:43.910 --> 00:19:46.226
آره! آره، مال اونن!

00:19:46.250 --> 00:19:49.386
انگورهایی که پادشاه ما درست
کرده رو خیلی دوست دارم!

00:19:49.410 --> 00:19:52.396
یه مدت از انگور محروم میشی!

00:19:52.420 --> 00:19:56.156
وای، انگور! اون میوه‌ی بنفش، درسته؟!

00:19:56.180 --> 00:19:57.906
دونه داشتن، منم کاشتمشون،

00:19:57.930 --> 00:19:59.426
و دارن جوونه میزنن!

00:19:59.450 --> 00:20:01.260
دیگه نمیتونم صبر کنم تا بزرگ بشن!

00:20:02.270 --> 00:20:05.556
امم، گفتی دونه‌های انگور رو کاشتی؟

00:20:05.580 --> 00:20:07.946
و جوونه زدن؟

00:20:07.970 --> 00:20:10.180
ا-عه؟

00:20:10.530 --> 00:20:11.706
آره!

00:20:11.730 --> 00:20:13.810
چرا زودتر متوجه نشدم؟

00:20:14.500 --> 00:20:17.476
غذايي كه درست كردم
از دنياي مدرن بود!

00:20:17.500 --> 00:20:22.070
يعني ميتونم با توليد اضطراري،
چيزايي بسازم كه تو بازي نبودن!

00:20:24.170 --> 00:20:25.620
توليد اضطراري!

00:20:30.960 --> 00:20:32.460
ميدونستم!

00:20:33.360 --> 00:20:38.856
با اين قدرت، ميتونم باروت،
فلزات پایه، و حتي نفت بسازم.

00:20:38.880 --> 00:20:42.236
به مانای زیادی نیاز داره،

00:20:42.260 --> 00:20:46.340
ولي واضحه که چقدر OP هست!

00:20:51.520 --> 00:20:55.746
ا-امم، این بد بود؟

00:20:55.770 --> 00:20:58.206
نه، یه چیزی بود که ازش غافل شدیم.

00:20:58.230 --> 00:21:01.680
واقعا کار خوبي کردي.

00:21:02.610 --> 00:21:05.152
به مینوغرا ویژگی ملی زیر داده شد:

00:21:05.176 --> 00:21:07.740
امتیاز الهی

00:21:07.780 --> 00:21:12.827
صد و پنجاه تا دویست و پنجاه متر

00:21:12.851 --> 00:21:17.920
صد و پنجاه متر، دو متر

00:21:07.780 --> 00:21:12.827
امتیاز الهی

00:21:12.851 --> 00:21:17.920
ویژگی ملی

00:21:07.780 --> 00:21:14.537
ایرا تاکوتو میتونه با تولید اضطراری هر غذا، منابع،
منابع استراتژیک و غیره رو که باهاش آشناست تولید کنه.

00:21:14.561 --> 00:21:17.920
محصولات تکنولوژی به دست نیامده، هزینه
مانای بیشتری بر اساس پیچیدگی تکنولوژی دارن.

00:21:15.790 --> 00:21:17.920
داده‌ی ویژگی وجودنداره انتخاب شده.

00:21:17.944 --> 00:21:37.944
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:02.330 --> 00:23:06.716
یه نشونه از آخرالزمان از
سرزمین‌های نفرین شده قاره تاریک.

00:23:06.740 --> 00:23:07.976
این...

00:23:08.000 --> 00:23:11.046
پس اینجایی بودین، قدّوس!

00:23:11.070 --> 00:23:12.216
کاردینال.

00:23:12.240 --> 00:23:13.656
موقعیت خوبی داری.

00:23:13.680 --> 00:23:15.426
میخوام یه چیزی رو باهات در میون بذارم.

00:23:15.450 --> 00:23:17.026
باید زودتر آماده شیم.

00:23:17.050 --> 00:23:19.790
شمالی‌ها وحشی اومدن.

00:23:21.520 --> 00:23:22.600
بریم.

00:23:23.120 --> 00:23:24.650
نمیشه نادیده گرفت.

00:23:30.580 --> 00:23:35.150
یه چیزایی تو این دنیا داره شروع میشه.

00:23:35.174 --> 00:23:55.174
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.:: www.bolboljan.net ::.