﻿WEBVTT

00:00:01.260 --> 00:00:15.260
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:17.850 --> 00:00:21.890
ارباب‏!‏ کجایی‏،‏ ارباب؟

00:00:28.230 --> 00:00:30.940
بی چهره‏.‏ شیروگانه‏.‏

00:00:31.190 --> 00:00:33.150
ماسارو‏-‏ساما‏،‏ فرار کن‏!‏

00:00:33.320 --> 00:00:34.780
شیروگانه رو ول کن بره‏!‏

00:00:35.160 --> 00:00:37.990
ایول‏.‏ النور رو پیدا کردی‏.‏

00:00:38.240 --> 00:00:40.870
دیگه کاری از دستت برنمیاد‏.‏

00:00:41.120 --> 00:00:45.960
اگه رو ماسارو‏-‏ساما دست
دراز کنی‏،‏ باید تاوان پس بدی‏!‏

00:00:46.210 --> 00:00:48.540
ماسارو‏-‏سان کارش رو خوب انجام داد

00:00:48.790 --> 00:00:51.590
اون اندروئید‏-‏او ها رو شکست داد‏.‏

00:00:51.840 --> 00:00:54.970
موافقم‏.‏ کار قابل ستایشی کرد‏.‏

00:00:55.380 --> 00:00:58.140
همه اش به عشق النور بوده‏،‏ ها؟

00:00:58.600 --> 00:01:00.060
چرا باید جوابت رو بدم؟

00:01:00.510 --> 00:01:02.520
ولی من شیروگانه رو نجات می دم‏.‏

00:01:02.770 --> 00:01:03.810
که اینطور‏.‏

00:01:04.690 --> 00:01:06.600
پس همینجا می میری‏.‏

00:01:07.190 --> 00:01:09.310
برو جلو و النور رو بگیر‏.‏

00:01:09.570 --> 00:01:10.570
اطاعت‏.‏

00:01:11.400 --> 00:01:14.400
‏-‏ماسارو‏-‏ساما‏!‏
‏-‏صبر کن‏،‏ دارم میام‏!‏

00:01:18.280 --> 00:01:20.830
خیلی خب‏،‏ بیا شروع کنیم‏.‏

00:01:34.630 --> 00:01:37.550
آیا سرنوشتم اینه که راهم رو گم کنم؟

00:01:37.970 --> 00:01:40.800
تنها چیزی که می خواهم شادمانی در زندگی ست

00:01:41.100 --> 00:01:46.350
تنها می خواهم کنار کسانی
که دوستاش دارم باشم

00:01:47.230 --> 00:01:52.440
آماده ای یا نه
من اومدم اینجا

00:01:52.690 --> 00:01:56.240
دیگه برام مهم نیست

00:01:56.490 --> 00:01:59.030
دیگه نمی دونم

00:01:59.410 --> 00:02:02.530
ایکاش همه چیز فقط ناپدید می شد

00:02:02.780 --> 00:02:05.580
روزهایی هست که چنین فکر می کنم

00:02:05.830 --> 00:02:08.250
ولی همه چیز برام باارزشه

00:02:08.670 --> 00:02:11.340
و بنابراین همچنان می جنگم

00:02:11.630 --> 00:02:14.880
امروز روز سختی بود

00:02:15.130 --> 00:02:17.970
تقریبا امیدم را از دست دادم

00:02:18.130 --> 00:02:24.010
ولی حقیقت اینه که نمی خوام
دیگه چیزی را از دست بدهم

00:02:24.560 --> 00:02:27.560
ایکاش همه چیز فقط ناپدید می شد

00:02:27.930 --> 00:02:30.980
روزهایی هست که چنین فکر می کنم

00:02:31.230 --> 00:02:33.730
ولی همه چیز برام باارزشه

00:02:33.980 --> 00:02:36.860
و بنابراین باید بجنگم

00:02:52.830 --> 00:02:53.880
#27 دانلود

00:02:59.420 --> 00:03:00.680
ارباب‏!‏

00:03:05.560 --> 00:03:07.180
این آرلکوئینه‏.‏

00:03:07.430 --> 00:03:10.310
‏-‏وقتی داشتم دنبالت می گشتم پیداش کردم‏.‏
‏-‏ممنون

00:03:10.850 --> 00:03:12.400
آرلکوئین‏!‏

00:03:13.150 --> 00:03:13.980
بیاین بریم‏.‏

00:03:14.230 --> 00:03:15.440
برو‏!‏

00:03:32.750 --> 00:03:34.170
من کجام؟

00:03:40.260 --> 00:03:41.380
یه موشک؟

00:03:43.470 --> 00:03:47.720
جناب بی چهره می خواد
سوارش بشه‏.‏ با بانو فرانسین‏.‏

00:03:48.140 --> 00:03:49.680
با شیروگانه؟

00:03:50.100 --> 00:03:51.730
ولی کجا می خوان برن؟

00:03:52.690 --> 00:03:55.610
چهارصد و هشتاد کیلومتر بالای زمین‏.‏

00:03:55.860 --> 00:04:00.400
به یه ستاره که به دست انسان ساخته شده که جناب بی
چهره به یه هدف دیگه ازش می خواد استفاده کنه‏.‏

00:04:01.070 --> 00:04:02.030
یا اینکه من اینطور شنیدم‏.‏

00:04:02.280 --> 00:04:05.070
منظورت یه ایستگاه فضائیه؟

00:04:06.320 --> 00:04:07.990
باید خبرش رو بهشون بدم‏!‏

00:04:10.540 --> 00:04:12.790
چرا بهش گفتم؟

00:04:13.710 --> 00:04:15.420
به خاطر اون لبخند بود؟

00:04:23.380 --> 00:04:27.010
یه ایستگاه فضایی عظیم
تو مدار زمین ساخته شده‏.‏

00:04:27.260 --> 00:04:30.560
اسمش آلفاست‏.‏

00:04:31.100 --> 00:04:35.940
آمریکا‏،‏ ژاپن‏،‏ کشورهای
اروپایی‏،‏ کانادا و روسیه

00:04:36.270 --> 00:04:38.570
دارن روی یه پروژه مشترک همکاری می کنن‏.‏

00:04:38.900 --> 00:04:44.950
ولی تماس ما با شش
فضانوردی که ساختنش قطع شده‏.‏

00:04:45.570 --> 00:04:48.990
و زوناپا درست بعد این کل
دنیا رو تحت تاثیر قرار می ده‏.‏

00:04:49.240 --> 00:04:50.080
درسته‏.‏

00:04:50.330 --> 00:04:54.330
امواج الکتریکی قدرتمند
ازش به زمین ساطع میشه‏.‏

00:04:54.870 --> 00:04:56.670
الان دارم آنالیزشون می کنم‏.‏

00:04:56.920 --> 00:05:02.630
ولی به نظرم اون امواج چیزی هستن
که حشرات زوناپا رو کنترل می کنن‏.‏

00:05:02.960 --> 00:05:06.130
پس هر کاری می تونی در موردش انجام می دی‏.‏

00:05:06.640 --> 00:05:08.390
‏-‏داری می ری؟
‏-‏آره

00:05:08.850 --> 00:05:12.770
پانتالون گفته النور رو
بردن به مونت سنت میشل

00:05:13.480 --> 00:05:15.310
ممکنه این یه تله باشه‏.‏

00:05:15.980 --> 00:05:19.980
چقدر طول می کشه هاری
رو به تولید انبوه برسونی؟

00:05:20.440 --> 00:05:22.280
حدود سه سال

00:05:24.150 --> 00:05:26.660
تا اون موقع همه شون در انتظار مردن‏.‏

00:05:27.200 --> 00:05:28.700
اول بچه ها‏.‏

00:05:29.620 --> 00:05:32.540
نمی تونم دست رو دست
بذارم و منتظر این اتفاق بمونم‏.‏

00:05:42.340 --> 00:05:46.380
بی فایده اس‏.‏ یهو نمی
تونم با سه تا اتوماتا بجنگم‏.‏

00:05:47.630 --> 00:05:51.560
چی شد؟ به این زودی کم آوردی؟

00:05:51.850 --> 00:05:53.770
ولی باید بجنگم‏.‏

00:05:54.020 --> 00:05:55.430
ببر چرخان‏!‏

00:05:56.560 --> 00:05:58.520
نه‏،‏ نمی تونی بچرخی‏!‏

00:06:00.110 --> 00:06:00.940
لعنتی‏.‏

00:06:04.940 --> 00:06:08.200
تمومش کن‏.‏ ماسارو‏-‏چان
دوست نداره از این کارا کنی‏.‏

00:06:09.950 --> 00:06:12.120
می خوای ازم سرپیچی کنی؟

00:06:12.280 --> 00:06:17.660
آره خب‏.‏ چون ماسارو‏-‏چان بغلم کرده‏.‏

00:06:17.910 --> 00:06:19.330
‏-‏می تونی تکون بخوری؟
‏-‏آره

00:06:19.750 --> 00:06:20.830
الان حالم خوبه‏.‏

00:06:21.000 --> 00:06:25.420
من سر اون دختره رو گرم می
کنم‏،‏ تو برو زنت رو نجات بده‏.‏

00:06:26.420 --> 00:06:28.470
همه اش به خاطر عشقه‏،‏ درسته؟

00:06:30.640 --> 00:06:33.810
تیکه تیکه اش کنین‏،‏ خرس های کوچولوی من‏!‏

00:06:34.180 --> 00:06:37.480
نه‏،‏ نمی خوام تیکه تیکه بشم‏.‏

00:06:39.600 --> 00:06:40.900
نه اینقدر سریع‏.‏

00:06:42.860 --> 00:06:43.860
ماسارو‏!‏

00:06:47.820 --> 00:06:49.900
اومدی لیز‏.‏

00:06:50.570 --> 00:06:51.320
لعنتی‏.‏

00:06:51.950 --> 00:06:54.700
‏-‏شیروگانه کجاست؟
‏-‏ببردنش بالای پله ها

00:06:55.080 --> 00:06:56.750
عجله کن‏،‏ باید بری نجاتش بدی‏.‏

00:06:57.000 --> 00:07:00.830
‏-‏بی چهره می خواد ببرتش فضا‏.‏
‏-‏چی؟

00:07:01.000 --> 00:07:04.670
عجله کن‏.‏ اونا رو بسپار به ما‏.‏

00:07:04.920 --> 00:07:07.590
‏-‏تو‏.‏‏.‏‏.‏؟
‏-‏آره‏،‏ من یه ماشینم‏.‏

00:07:07.840 --> 00:07:10.090
ولی الان طرف ماسارو‏-‏چانم‏.‏

00:07:10.510 --> 00:07:12.890
هی‏،‏ برین اونجا سراغ کولومبین‏!‏

00:07:20.100 --> 00:07:21.650
برو‏،‏ نجاتش بده‏!‏

00:07:22.060 --> 00:07:25.230
نه‏،‏ نمی تونم اینجا تو این جنگ تنهاتونبذارم‏.‏

00:07:25.480 --> 00:07:27.610
نه‏،‏ تو باید بری بجنگی‏.‏

00:07:28.320 --> 00:07:30.200
شیروگانه رو نجات بده و برو خونه‏.‏

00:07:31.660 --> 00:07:33.280
به خاطر همه ما برو خونه‏.‏

00:07:35.200 --> 00:07:36.080
زود باش‏!‏

00:07:36.330 --> 00:07:38.200
ممنون لیزه‏.‏

00:07:38.450 --> 00:07:40.460
بیاین همگی با هم بریم خونه‏!‏

00:07:45.090 --> 00:07:47.840
موشک کجاست؟ تو طبقه بالاست؟

00:07:58.310 --> 00:08:01.390
بالاخره همه مون تک و تنها شدیم‏.‏

00:08:02.440 --> 00:08:03.770
بی چهره‏!‏

00:08:05.440 --> 00:08:10.190
آسانسور پشت سرم درست می
خوره به موشکی که النور توشه‏.‏

00:08:11.440 --> 00:08:13.410
اگه می خوای بهش برسی شکستم بده

00:08:15.870 --> 00:08:18.620
‏-‏از هم جدا شو‏.‏
‏-‏ببر چرخان‏!‏

00:08:19.240 --> 00:08:20.450
من پاهاش رو می گیرم‏.‏

00:08:21.660 --> 00:08:22.660
از هم گسیخته شو‏!‏

00:08:24.670 --> 00:08:25.880
نزدیک بودا‏.‏

00:08:26.420 --> 00:08:29.920
که اینطور‏،‏ ما حرکات همدیگه رو می شناسیم‏.‏

00:08:37.550 --> 00:08:40.470
می خواد با این موشک باهام چیکار کنه؟

00:08:40.810 --> 00:08:45.440
می خوای واسه ماه عسلت به
یه ایستگاه فضایی عالی بری‏.‏

00:08:45.690 --> 00:08:47.770
همراه با جناب بی چهره‏.‏

00:08:48.150 --> 00:08:50.400
غیرممکنه‏،‏ هیچ وقت اینکار رو نمی کنم‏!‏

00:08:50.820 --> 00:08:53.990
حتی اگه بکنم هم موشک رو
همراه باهاش منهدم می کنم‏.‏

00:08:56.870 --> 00:08:59.120
پس اگه می تونی همین کار رو بکن‏.‏

00:08:59.370 --> 00:09:01.490
‏-‏چی؟
‏-‏اوپس‏،‏ متاسفم‏.‏

00:09:01.750 --> 00:09:05.420
ولی می بینی که‏،‏ نمی تونی اینکار رو کنی‏.‏

00:09:05.670 --> 00:09:09.790
شرط می بندم تو دم گربه
ای همچین حرکتی نمی زنی‏.‏

00:09:10.040 --> 00:09:11.550
‏-‏ببر چرخان‏!‏
‏-‏از هم جدا شو

00:09:11.710 --> 00:09:13.300
‏-‏لعنتی
‏-‏ها‏!‏‏!‏

00:09:13.470 --> 00:09:14.300
از هم جدا شو‏!‏

00:09:16.340 --> 00:09:19.720
بدک نیست‏.‏ باید سطح بازیم رو ببرم بالاتر‏.‏

00:09:20.050 --> 00:09:22.100
ببیا‏،‏ یه نگاهی به اون تو بنداز‏.‏

00:09:23.680 --> 00:09:26.060
جدیدترین سیستم دانلود‏.‏

00:09:27.230 --> 00:09:31.980
این دفعه‏،‏ حتی ده دقیقه هم نمی
کشه که من توی سرت دانلود می شم‏.‏

00:09:33.570 --> 00:09:35.650
هنوز دست از اینکارت برنداشتی؟

00:09:35.900 --> 00:09:41.080
شمارش معکوس‏.‏ 42 دقیقه و
سی ثانیه تا پرتاب باقی مونده‏.‏

00:09:41.700 --> 00:09:45.000
این خیلی بیشتر از زمانی
که واسه دانلود لازمه‏.‏

00:09:46.540 --> 00:09:51.000
تو بندت به شیروگاته متصل می شم‏.‏

00:09:52.500 --> 00:09:54.800
بی چهره خیلی قویه‏.‏

00:09:54.960 --> 00:09:56.420
نمی تونم به این سرعت ببرمش‏.‏

00:09:57.090 --> 00:10:01.550
حتی اگه برنده شم‏،‏ ممکنه وقت
نکنم شیروگانه رو نجات بدم‏.‏

00:10:03.220 --> 00:10:06.560
چیکار کنم؟ چیکار می تونم بکنم؟

00:10:06.730 --> 00:10:07.770
ارباب‏!‏

00:10:18.110 --> 00:10:19.200
ارباب‏!‏

00:10:19.740 --> 00:10:21.620
اوه نه‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:26.500 --> 00:10:28.790
ارباب‏،‏ ارباب‏!‏

00:10:31.920 --> 00:10:33.920
بدک نیست‏،‏ گریفون‏.‏

00:10:34.210 --> 00:10:36.840
حالا نمی تونه صدات رو بشنوه‏.‏

00:10:37.090 --> 00:10:41.680
من الان گوری‏-‏پونم‏.‏ ارباب
اینجوری صدام می کنه‏.‏ ولش کن بره‏!‏

00:10:42.470 --> 00:10:43.430
نمیشه‏.‏

00:10:44.600 --> 00:10:47.850
همونجا وایستا و ببین اربابت میشه من‏.‏

00:10:48.310 --> 00:10:51.020
شروع دانلود‏.‏

00:11:01.740 --> 00:11:04.530
نه‏،‏ بیدار شو ارباب‏!‏

00:11:09.870 --> 00:11:14.340
سر و صدای اینجا واسه
دعوای کوچک مون خیلی زیاده‏.‏

00:11:14.590 --> 00:11:20.300
آره‏،‏ تو فکر این بودم بهتره بازمونده
هات تو اقیانوس بهتر به نظر میاد‏.‏

00:11:20.760 --> 00:11:24.430
برین جلو‏.‏ اینو ببرینش بیرون‏.‏

00:11:27.430 --> 00:11:28.560
دنبالم بیا‏.‏

00:11:28.584 --> 00:11:38.584
بلبل جان
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:11:55.340 --> 00:11:56.590
ارباب‏.‏‏.‏‏.‏؟

00:12:01.220 --> 00:12:03.970
چیه گریپون؟

00:12:06.970 --> 00:12:10.020
چیه گریپون؟

00:12:12.520 --> 00:12:16.770
مغز بی چهره الان تو سرشه‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:17.520 --> 00:12:21.650
همه چی تموم شد‏.‏‏.‏‏.‏ اون دیگه ارباب نیست‏.‏

00:12:22.360 --> 00:12:24.490
نه‏،‏ این حقیقت نداره گوری‏-‏پون‏.‏

00:12:25.700 --> 00:12:26.780
منم ماسارو‏.‏

00:12:34.210 --> 00:12:36.670
اون واقعا بی چهره اس‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:37.920 --> 00:12:42.260
احساس عجیبیه‏،‏ دوتا از من وجود داره‏.‏

00:12:43.220 --> 00:12:45.130
وقت شروع نمایشه‏.‏

00:12:45.510 --> 00:12:49.970
می خوایم با النور یه نمایش عالی بدیم‏.‏

00:12:50.350 --> 00:12:51.180
درسته‏،‏ من؟

00:12:51.430 --> 00:12:56.020
نمی تونم منتظر بمونم‏،‏ من تو بدن قدیمیم‏.‏

00:12:56.310 --> 00:12:58.860
شما دوتا می خواین چیکار کنین؟

00:12:59.230 --> 00:13:01.780
من و من می خوایم بریم پیش قهرمان زن مون‏.‏

00:13:02.240 --> 00:13:04.320
حالا اون کیه‏،‏ معلومه‏،‏ النور‏.‏

00:13:04.990 --> 00:13:08.160
النور بیچار هبه  یه صندلی تو موشک بسته شده‏.‏

00:13:08.700 --> 00:13:11.620
من و من جلوش پدیدار می شیم و می جنگیم‏.‏

00:13:13.870 --> 00:13:15.080
شیروگانه‏!‏

00:13:17.540 --> 00:13:19.630
ماسارو‏،‏ تو همینجا می میری‏.‏

00:13:20.170 --> 00:13:23.170
‏-‏النور مال منه‏!‏
 ‏-‏ماسارو‏-‏ساما‏!‏

00:13:24.130 --> 00:13:29.680
مطمئن میشم النور باور می کنه که
من خودم رو توی ماسارو دانلود نکردم‏.‏

00:13:30.640 --> 00:13:33.770
و ماسرو بهم حمله می کنه‏.‏

00:13:36.060 --> 00:13:37.480
نه‏!‏

00:13:37.900 --> 00:13:38.810
ماسارو‏-‏ساما‏.‏

00:13:39.900 --> 00:13:43.900
ماسارو سعی می کنه
النور رو از موشک آزاد کنه‏.‏

00:13:44.740 --> 00:13:48.320
‏-‏نمی تونم بازش کنم‏.‏
 ‏-‏ماسارو‏-‏ساما‏،‏ شما باید فرار کنی‏.‏

00:13:48.490 --> 00:13:50.370
نه‏!‏ هرگز نمی تونم تنهات بذارم‏.‏

00:13:50.530 --> 00:13:54.000
ولی اینجوری جفتمون به
ایستگاه فضایی فرستاده می شیم‏.‏

00:13:54.540 --> 00:13:55.370
واسم مهم نیست‏.‏

00:13:56.160 --> 00:13:58.460
با کمال میل هر جا باشی میام‏.‏

00:14:04.760 --> 00:14:08.260
چطوره؟ محشره‏،‏ ها گریفون؟

00:14:08.510 --> 00:14:11.430
لعنتی‏،‏ می خواد راه خودش رو پیش بگیره‏!‏

00:14:11.680 --> 00:14:13.720
‏-‏لعنتی‏!‏
‏-‏خفه شو

00:14:15.020 --> 00:14:17.190
خب بزن بریم‏،‏ من‏.‏

00:14:17.390 --> 00:14:19.480
آره‏،‏ بیا بریم من

00:14:20.060 --> 00:14:21.730
النور منتظره‏.‏

00:14:29.160 --> 00:14:30.320
ای حیوانات پست‏!‏

00:14:33.330 --> 00:14:35.410
سانگره وای  فگو‏!‏

00:14:36.330 --> 00:14:37.960
گورون‏!‏ سربروس‏!‏

00:14:38.210 --> 00:14:39.870
این طرف‏،‏ دخترک‏.‏

00:14:48.880 --> 00:14:49.760
تک شاخ‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:50.800 --> 00:14:52.510
دختر احمق بیچاره‏.‏

00:14:52.800 --> 00:14:56.720
فکر کردی فقط با این
حیوونا می تونی شکستم بدی؟

00:15:03.480 --> 00:15:06.230
آرلکوئینو‏-‏سان؟

00:15:07.070 --> 00:15:11.360
تو همون عروسک بازنده ای
که به انسان ها صدمه نمی زنه؟

00:15:11.530 --> 00:15:14.950
این دستور فرانسین‏-‏ساماست‏.‏
من فقط دارم ازش اطاعت می کنم‏.‏

00:15:15.120 --> 00:15:20.120
دختر جوان‏.‏ چرا می جنگی؟ می خوای بمیری؟

00:15:20.370 --> 00:15:23.210
‏-‏نه‏،‏ من‏.‏‏.‏‏.‏
‏-‏عقب وایستا

00:15:31.550 --> 00:15:33.430
واسه یه عتیقه بدک نیست‏.‏

00:15:33.760 --> 00:15:34.760
باعث افتخارمه‏.‏

00:15:34.784 --> 00:15:43.784
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:15:45.020 --> 00:15:47.530
این دست های اسکارلاتین معروف اینه؟

00:15:48.610 --> 00:15:49.740
به سختی می شه گفت حتی گرمه‏.‏

00:15:50.650 --> 00:15:52.030
لگد گردبادی‏!‏

00:15:53.070 --> 00:15:54.240
مشت آهنی‏!‏

00:15:54.740 --> 00:15:56.280
ضربه کف دست تندر‏!‏

00:16:00.200 --> 00:16:02.000
دست های‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:07.340 --> 00:16:09.340
می دونستی اینجوری می شه‏.‏

00:16:10.050 --> 00:16:12.130
چرا باهام مبارزه کردی؟

00:16:13.130 --> 00:16:16.010
همیشه جدیدا کهنه ها رو کنار می زنن‏.‏

00:16:16.510 --> 00:16:20.180
این وقبول کن و ناپدید شو‏.‏
اینجوری خیلی قشنگ تره‏.‏

00:16:22.480 --> 00:16:24.440
گفتی قشنگی نابودی؟

00:16:26.400 --> 00:16:31.150
یه بار این حرف رو به یه انسان زدم‏.‏

00:16:31.610 --> 00:16:34.860
ولی اون انکارش کرد‏.‏

00:16:36.030 --> 00:16:38.870
اون گفت نمردن زیباست‏.‏

00:16:39.410 --> 00:16:43.710
پذیرش اینکه وجود داری حتی
با اینکه می دونی خواهی مرد‏.‏

00:16:43.960 --> 00:16:46.830
زیبایی حقیقی اینجاست‏.‏

00:16:47.460 --> 00:16:49.920
اون آدم کی بود؟

00:16:51.840 --> 00:16:53.340
نارومی کاتو‏.‏

00:16:54.220 --> 00:16:55.930
اون قوی تر از توئه‏.‏

00:16:56.220 --> 00:16:57.680
بازم اون اسم‏.‏

00:16:58.010 --> 00:16:59.260
بسه دیگه

00:17:01.560 --> 00:17:02.810
بازیلیسک‏!‏

00:17:03.310 --> 00:17:06.900
تقریبا دیگه وقت پرتابه‏.‏ همین
جا بمون و همگی خاکستر می شیم‏.‏

00:17:07.770 --> 00:17:10.820
خوبه‏.‏ این جنگ باید بیوفته عقب‏.‏

00:17:11.190 --> 00:17:14.030
ولی من شکست تون می دم‏.‏

00:17:14.360 --> 00:17:18.240
و بعد شما نارومی کاتو رو‏.‏

00:17:22.750 --> 00:17:27.210
شمارش معکوس‏.‏ 20 دقیقه تا پرتاب مونده‏.‏

00:17:31.630 --> 00:17:35.680
بی فایه اس‏.‏ بی چهره می خواد منو بفرسته فضا

00:17:36.090 --> 00:17:41.060
نه‏!‏ قبلا نگران زندگیم نبودم‏.‏

00:17:41.930 --> 00:17:44.600
ولی حالا که اونا رو دیدم‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:45.600 --> 00:17:47.020
ماسارو‏-‏ساما‏.‏

00:17:47.650 --> 00:17:49.360
و نارومی کاتو

00:17:50.110 --> 00:17:51.400
باید یه کاری کنم‏.‏

00:17:54.990 --> 00:17:58.740
با اون بدن فسقلیت خوب عمل کردی‏.‏

00:17:59.070 --> 00:18:01.490
ولی من النور رو نگه می دارم‏.‏

00:18:01.740 --> 00:18:03.240
بهت اجازه نمی دم‏!‏

00:18:03.700 --> 00:18:05.160
ماسارو‏-‏ساما‏،‏  بی چهره‏!‏

00:18:05.330 --> 00:18:06.790
از هم جدا شو‏!‏

00:18:06.960 --> 00:18:10.880
این حرکت منه‏.‏ روم تاثیری نداره‏.‏

00:18:11.250 --> 00:18:13.000
ولی می ذارم اینو بفهمی‏.‏

00:18:21.260 --> 00:18:22.260
ماسارو‏-‏ساما‏!‏

00:18:24.930 --> 00:18:29.560
شمارش معکوس‏.‏ 15 دقیقه تا پرتاب مونده‏.‏

00:18:31.520 --> 00:18:34.190
النور‏،‏ عروس من‏.‏

00:18:34.610 --> 00:18:37.070
این پسر بالاخره تا اینجا اومده

00:18:37.610 --> 00:18:39.360
فقط برای اینکه نجاتت بده‏.‏

00:18:39.910 --> 00:18:41.410
ولش کن بره‏!‏

00:18:41.570 --> 00:18:43.120
نمیشه‏.‏

00:18:43.830 --> 00:18:47.080
قراره شاهد مرگش باشی‏.‏

00:18:47.370 --> 00:18:50.960
اون وقت دیگه چیزی روی زمین برات
نمی مونه که بهش علاقه داشته باشی‏.‏

00:18:53.380 --> 00:18:54.840
شیروگانه‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:55.000 --> 00:18:58.050
نتونستم خودم رو توش دانلود کنم‏.‏

00:18:58.880 --> 00:19:01.140
می بینی که مقاومت کرد‏.‏

00:19:01.550 --> 00:19:05.060
نقشه ام برای گرفتن مغزش برای
نزدیک شدن بهت بی نتیجه موند‏.‏

00:19:05.350 --> 00:19:08.730
می فهمم‏،‏ هر چی می خوای
بگی بگو‏!‏ فقط بهش صدمه نزن‏.‏

00:19:09.560 --> 00:19:10.730
لطفا‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:13.150 --> 00:19:17.490
عالی شد‏.‏ النور باور کرد‏.‏

00:19:18.440 --> 00:19:21.910
که خودم رو تو مغز ماسارو دانلود نکردم‏.‏

00:19:24.490 --> 00:19:30.080
ولی من واقعی تو سر این پسر دانلود شده‏.‏

00:19:31.210 --> 00:19:34.790
تنها کاری که برای من قدیمی
مونده اینه که عمدا شکست بخورم‏.‏

00:19:38.050 --> 00:19:40.720
سیزده دقیقه تا پرتاب مونده‏.‏

00:19:44.550 --> 00:19:47.520
من از مرگ نمی ترسم‏.‏

00:19:48.560 --> 00:19:50.520
منظورم این نیست که بمیرم‏.‏

00:19:51.890 --> 00:19:55.690
من جدید جام رو می گیره‏.‏

00:19:55.860 --> 00:20:00.280
و بالاخره عشقی که زمانی از
دست داده بودم رو به دست میاره‏.‏

00:20:03.660 --> 00:20:05.530
واسش لحظه شماری می کنم‏!‏

00:20:17.170 --> 00:20:19.420
نزدیک بود

00:20:19.800 --> 00:20:22.380
آزادت می کنم‏.‏

00:20:23.510 --> 00:20:26.930
لعنتی‏،‏ اشتباهی جاخالی دادم‏.‏ رفلکش بدنم بود‏.‏

00:20:27.100 --> 00:20:30.140
این بدن هنوز مشتاق زندگیه‏،‏ ها؟

00:20:32.640 --> 00:20:35.190
هی‏،‏ داری چه غلطی می کنی؟

00:20:37.520 --> 00:20:39.940
آره‏،‏ واسه چی ازش جاخالی دادم؟

00:20:40.190 --> 00:20:42.190
فرصت عالی ای بود‏.‏

00:20:43.900 --> 00:20:46.030
ولی اون قیافه الان‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:49.660 --> 00:20:54.120
زیادی دارم بهش فکر می
کنم‏.‏ تا حالا دو تا بدن نداشتم‏.‏

00:20:55.620 --> 00:21:00.800
حتی اگه مثل هم فکر کنیم‏،‏ نمی دونم
اون یکی من الان داره چه فکری می کنه‏.‏

00:21:03.420 --> 00:21:06.970
خیلی خب‏،‏ می ذارم این دفعه منو بگیره‏.‏

00:21:08.300 --> 00:21:10.180
بمیر‏،‏ بی چهره‏!‏

00:21:13.680 --> 00:21:14.520
حالا

00:21:15.810 --> 00:21:17.100
خودشه‏.‏

00:21:18.310 --> 00:21:20.820
ماسارو منو تیکه تیکه می کنه‏.‏

00:21:21.690 --> 00:21:23.190
و بعدش‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:32.330 --> 00:21:33.290
چی‏.‏‏.‏‏.‏؟

00:21:35.960 --> 00:21:37.250
غیرممکنه‏.‏‏.‏‏.‏

00:22:08.990 --> 00:22:10.780
اینجا چیکار می کنی؟

00:22:13.240 --> 00:22:15.750
حالا دیگه اینجا اتاق منه‏.‏

00:22:16.790 --> 00:22:18.920
تو چرا هنوز اینجایی؟

00:22:20.540 --> 00:22:21.840
ماسارو

00:22:21.864 --> 00:22:32.864
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:34.770 --> 00:22:39.350
گذشته ای که نمی تواند به
خاطره تبدیل شود‏،‏ تکرار می شود

00:22:39.600 --> 00:22:44.110
در ذهنم چیز فراموش شده
ای هست که هنوز به یاد دارم

00:22:44.360 --> 00:22:48.780
سوالات بی جواب مانده
اند ولی من دیگه باید بروم

00:22:49.030 --> 00:22:53.660
در تاریکی قدم می زنم‏،‏ به ردپایم قولی می دهم

00:22:53.910 --> 00:22:58.210
بسیاری از موجودات مشابه زندگی مشابهی دارند

00:22:58.580 --> 00:23:03.090
آیا اصلا دلیلی برای به
دنیا آمدنم وجود داشته؟

00:23:03.250 --> 00:23:07.920
همه صداهای جهان از بین
رفته به جز تیک تاک یک ساعت

00:23:08.170 --> 00:23:12.600
یک قلب تنگ فریاد می زند

00:23:12.850 --> 00:23:17.600
یک زندگی بی معنا می لرزد

00:23:17.770 --> 00:23:22.230
همش  به خاطر حضور منحصر به فرد توست

00:23:22.610 --> 00:23:26.860
اگه دلیل درد روزی فاش شود

00:23:27.320 --> 00:23:31.610
اگه روزی خانه ای برای
آنها که اشک می ریزند پیدا کنی

00:23:32.160 --> 00:23:36.660
باید با کل دنیا در آغوشت بخوابی

00:23:36.910 --> 00:23:44.590
می دانم هنوز در قلبت نواخته می شود

00:23:44.920 --> 00:23:48.590
ملودی ای که تو را به اینجا کشاند