﻿WEBVTT

00:00:01.660 --> 00:00:17.660
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:18.390 --> 00:00:20.350
‏-‏مراقب باش
‏-‏باشه

00:00:39.160 --> 00:00:40.160
من کجام؟

00:00:42.500 --> 00:00:43.460
نارومی‏!‏

00:00:48.170 --> 00:00:49.880
می بینم حالت خوب شده

00:00:50.050 --> 00:00:52.050
بیا‏.‏ فو کارت داره‏.‏

00:01:05.690 --> 00:01:08.560
آیا سرنوشتم این است که راهم را گم کنم؟

00:01:08.730 --> 00:01:12.030
تنها چیزی که می خواهم شادمانی در زندگی ست

00:01:12.190 --> 00:01:18.240
تنها می خواهم کنار کسانی
که دوستاش دارم باشم

00:01:18.410 --> 00:01:24.370
آماده ای یا نه
من اومدم اینجا

00:01:24.540 --> 00:01:27.290
دیگه برام مهم نیست

00:01:27.540 --> 00:01:30.170
دیگه نمی دونم

00:01:30.340 --> 00:01:33.670
ایکاش همه چیز فقط ناپدید می شد

00:01:33.840 --> 00:01:36.800
روزهایی هست که چنین فکر می کنم

00:01:36.970 --> 00:01:39.680
ولی همه چیز برام باارزشه

00:01:39.850 --> 00:01:42.510
و بنابراین همچنان می جنگم

00:01:42.680 --> 00:01:46.020
امروز روز سختی بود

00:01:46.180 --> 00:01:49.060
تقریبا امیدم را از دست دادم

00:01:49.230 --> 00:01:55.440
ولی حقیقت اینه که نمی خوام
دیگه چیزی را از دست بدهم

00:01:55.610 --> 00:01:58.860
ایکاش همه چیز فقط ناپدید می شد

00:01:59.110 --> 00:02:02.200
روزهایی هست که چنین فکر می کنم

00:02:02.370 --> 00:02:04.830
ولی همه چیز برام باارزشه

00:02:05.000 --> 00:02:08.210
و بنابراین باید بجنگم

00:02:23.310 --> 00:02:25.310
#29 کاری که شیروگانه کرد

00:02:25.470 --> 00:02:27.020
‏-‏یه لحظه صبر کن‏.‏‏.‏‏.‏
‏-‏خفه شو

00:02:27.180 --> 00:02:28.480
نارومی

00:02:28.810 --> 00:02:33.230
نهایت بی احترامی که نذارین
فرانسین‏-‏ساما حاضر بشه‏.‏

00:02:33.730 --> 00:02:37.490
اگه بخواین بهش اهانت کنین
همین الان باهاتون می جنگیم‏.‏

00:02:37.690 --> 00:02:39.610
لعنتی‏.‏ عجله کن‏.‏

00:02:43.870 --> 00:02:48.250
آدمایی که اینجان تنها کسانی
هستن که هنوز می تونن حرکت کنن‏.‏

00:02:49.330 --> 00:02:54.250
عده کمی از بچه ها و بزرگسالا رو تو
موسس تحقیقاتی سندرم زوناپا نجات دادیم‏.‏

00:02:54.670 --> 00:02:56.760
دکترا و پرستارا هم هستن‏.‏

00:02:57.050 --> 00:02:58.670
خوشحالم یه پناهگاهی دارن‏.‏

00:02:58.840 --> 00:03:00.840
همش به لطف اون پیرمرد فوئه‏.‏

00:03:01.430 --> 00:03:04.970
همون مردی که گفت من
تناسخ عروسک فرانسین هستم‏.‏

00:03:06.680 --> 00:03:11.730
حالا می خوایم ببینیم واقعا هستی یا نه‏.‏

00:03:13.810 --> 00:03:15.110
من آماده ام‏.‏

00:03:15.270 --> 00:03:16.480
نارومی‏.‏

00:03:16.820 --> 00:03:18.690
‏-‏خودشه؟
‏-‏آره

00:03:18.860 --> 00:03:21.570
بذار ببینم اون یه ماشینه یا نه‏.‏

00:03:21.820 --> 00:03:23.030
بهش شلیک می کنم‏.‏

00:03:23.410 --> 00:03:24.490
ولی‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:24.660 --> 00:03:29.410
همه اینجا می دونن که کلید زوناپا پیش توئه‏.‏

00:03:30.410 --> 00:03:34.670
اگه با بی چهره در ارتباط
نباشی‏،‏ فو اثباتش می کنه‏.‏

00:03:35.460 --> 00:03:38.960
ولی اگه بفهمیم تو طرف اونی

00:03:39.210 --> 00:03:40.550
وقتی آبها از آسیاب افتاد

00:03:42.180 --> 00:03:44.140
خودم می کشمت‏.‏

00:03:46.720 --> 00:03:50.810
نگران نباش‏.‏ قبل اینکه
دستش بهت برسه می میره‏.‏

00:03:51.230 --> 00:03:53.560
می دونم‏.‏ همش زیر سر شماست‏.‏

00:03:56.770 --> 00:03:58.070
ماسارو‏-‏ساما

00:03:58.940 --> 00:04:04.110
یعنی من برگشتم اینجا فقط برای
اینکه نارومی ازم متنفر بشه؟

00:04:05.660 --> 00:04:07.910
‏-‏شیروگانه‏!‏
‏-‏شیروگانه‏!‏

00:04:08.870 --> 00:04:11.080
‏-‏برگشتی‏!‏
‏-‏ما خیلی خوشحالیم‏!‏

00:04:12.710 --> 00:04:13.710
امان از دست شما دوتا‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:14.290 --> 00:04:16.000
‏-‏پوو‏.‏
‏-‏حالتون چطوره؟

00:04:16.380 --> 00:04:18.670
خوشحالم می بینم همه تون صحیح و سالمین‏.‏

00:04:18.840 --> 00:04:21.670
سالم برگشتی

00:04:21.840 --> 00:04:24.050
شمام همین طور‏.‏ چطوری اومدین اینجا؟

00:04:24.220 --> 00:04:27.720
به لطف فو‏-‏سان از کوروگا رسیدیم اینجا‏.‏

00:04:27.930 --> 00:04:30.520
شیروگانه‏،‏ ماسارو کجاست؟

00:04:30.680 --> 00:04:33.520
به خاطر عروسکی که باهامون
دوستانه برخورد می کرد برگشت‏.‏

00:04:33.690 --> 00:04:35.980
گفت نگران نباشیم‏،‏ برمی گرده‏.‏

00:04:36.350 --> 00:04:37.480
نه‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:37.650 --> 00:04:42.110
درک می کنم‏،‏ ولی باید قبولش
داشته باشیم و منتظر بمونیم‏.‏

00:04:42.900 --> 00:04:44.240
حق با توئه‏.‏

00:04:45.240 --> 00:04:46.490
خوش اومدی

00:04:46.820 --> 00:04:48.490
ویلما‏!‏

00:04:49.490 --> 00:04:50.740
آشیهانا؟

00:04:51.160 --> 00:04:52.330
عجله کن‏.‏

00:04:52.750 --> 00:04:54.500
بله‏.‏ بعدا می بینمت‏.‏

00:05:00.250 --> 00:05:04.840
این چیه؟  احساس می کنم یکی بهم زل زده‏.‏

00:05:07.930 --> 00:05:08.930
خودشه

00:05:09.760 --> 00:05:14.310
خشمی که حس می کنم داره
مثل هیچ کس دیگه ای نیست‏.‏

00:05:19.110 --> 00:05:23.530
گمونم تو اولین جلسه ای که همدیگه
رو دیدیم باید حافظه ات رو بررسی کنم‏.‏

00:05:23.690 --> 00:05:25.900
‏-‏ببخشید
‏-‏نه‏،‏ خواهش می کنم

00:05:26.860 --> 00:05:32.410
به گفته بی چهره‏،‏ تو کلید
متوقف کردن زوناپا هستی‏.‏

00:05:32.950 --> 00:05:35.620
اگه نمی تونی به یاد بیاری‏،‏
این تنها انتخاب ماست‏.‏

00:05:35.790 --> 00:05:37.670
‏-‏ما رو ببخش‏.‏
‏-‏درک می کنم

00:05:38.040 --> 00:05:40.920
ممنون‏.‏ حالا همه چی آماده اس‏.‏

00:05:41.670 --> 00:05:43.340
می خوای تماشا کنی؟

00:05:43.510 --> 00:05:46.170
من اهمیتی به حافظه اون زن نمی دم‏.‏

00:05:47.090 --> 00:05:49.930
میخ واین من اونا رو از اینجا بیرون کنم؟

00:05:50.260 --> 00:05:55.810
ما اینجائیم تا از فرانسین‏-‏ساما
محافظت کنم‏.‏ باید باهامون بجنگی

00:05:57.690 --> 00:06:04.190
می دونی همین وفاداری توئه که
النور رو در وضعیت بدی قرار داده‏.‏

00:06:04.440 --> 00:06:07.110
عیبی نداره‏،‏ المپیا در کنار منه‏.‏

00:06:07.450 --> 00:06:09.110
پس من می رم بیرون‏.‏

00:06:13.160 --> 00:06:14.870
بذار شروع کنیم‏.‏

00:06:23.630 --> 00:06:25.630
تو شش ساعت حوصله ات خیلی سر میره‏.‏

00:06:25.800 --> 00:06:29.970
این در برابر رنجی که مبتلایان
زوناپا می کشن چیزی نیست‏.‏

00:06:30.430 --> 00:06:33.600
‏-‏باید کمی استراحت کنی‏.‏
‏-‏می کنم

00:06:34.100 --> 00:06:38.690
ولی ایکاش کاری از دستم برمیومد‏.‏

00:06:47.110 --> 00:06:48.700
شام حاضره بچه ها‏!‏

00:06:54.910 --> 00:06:56.490
شام تون رو آوردم‏.‏

00:06:56.750 --> 00:06:59.580
ما چیزی از یه ماشین نمی خوایم‏.‏

00:06:59.790 --> 00:07:02.170
ولی من درستش نکردم‏.‏

00:07:02.420 --> 00:07:05.590
پس بذارش همینجا و گمشو بیرون‏!‏

00:07:08.170 --> 00:07:11.760
ازم دور شو‏،‏ ماشین‏!‏

00:07:12.180 --> 00:07:14.140
من ماشین نیستم‏.‏

00:07:14.300 --> 00:07:17.140
پس اون عروسکایی که پشتت راه افتادن چین؟

00:07:17.600 --> 00:07:19.270
من لیانگ مینگ ژیا هستم‏.‏

00:07:19.600 --> 00:07:21.900
پدرم به دست پانتالون کشته شد

00:07:23.560 --> 00:07:27.650
بازم‏،‏ بدنم‏.‏‏.‏‏.‏ همه به دست عروسکا شکسته شده‏!‏

00:07:28.440 --> 00:07:31.530
بی چهره همه دنیا رو به خاطر تو به هم ریخته‏.‏

00:07:31.950 --> 00:07:33.320
همه اش تقصیر توئه‏!‏

00:07:33.820 --> 00:07:35.620
حالا گمشو بیرون‏!‏

00:07:44.500 --> 00:07:48.000
فکر می کردم جاخالی می
دی‏.‏ اونقدرام فرز نیستی‏،‏ ها

00:07:50.420 --> 00:07:51.720
ببخشید‏.‏

00:07:54.260 --> 00:07:56.760
‏-‏حالت خوبه؟
‏-‏بهم دست نزن

00:07:58.140 --> 00:08:01.770
من می خواستم کنار مینگ های بجنگم‏.‏

00:08:02.520 --> 00:08:03.850
نه تو‏.‏

00:08:06.480 --> 00:08:09.360
می تونین صدام رو
بشنوین؟ می تونین منو ببینین؟

00:08:09.650 --> 00:08:12.530
من خیلی واضح می تونم ببینمتون‏.‏

00:08:13.200 --> 00:08:16.530
من یه آپولیون اونجا کار
گذاشتم که مجهز به دوربینه‏.‏

00:08:16.910 --> 00:08:20.000
منم بی چهره‏.‏

00:08:20.580 --> 00:08:24.290
از قیافه جدیدم خوشتون میاد؟ یه
کلون جدید از خودم درست کردم‏.‏

00:08:24.960 --> 00:08:29.800
فکرش رو بکن دوباره همدیگه رو
دیدیم‏،‏ ولی من خیلی خوش تیپ تر شدم‏.‏

00:08:30.210 --> 00:08:32.840
هیچ سر در نمیارم می خوای چیکار کنی‏.‏

00:08:33.010 --> 00:08:35.050
چرا منو تو صحرا نجات دادی؟

00:08:35.430 --> 00:08:37.850
اوه‏،‏ اونو می گی؟ خب

00:08:38.010 --> 00:08:41.560
این آخرین فیلمی که براتون
می گیرم‏،‏ پس گمونم بهتون بگم‏.‏

00:08:42.020 --> 00:08:44.520
می خواستم جلوت نمایش بدم‏.‏

00:08:44.690 --> 00:08:46.100
نمایش بدی؟

00:08:46.730 --> 00:08:49.690
چون تو خیلی شبیهشی‏.‏

00:08:49.860 --> 00:08:53.570
شبیه برادر بزرگم که فرانسین رو ازم گرفت‏.‏

00:08:54.700 --> 00:09:01.080
تصمیم گرفتم جلوی چشمات
النور رو مال خودم کنم‏.‏

00:09:01.450 --> 00:09:04.370
واسه همین همه چی رو
تنظیم کردم تا اینکار رو کنم‏.‏

00:09:04.580 --> 00:09:07.330
تظاهر به مرگ کردم و صحرا رو ترک کردم‏.‏

00:09:07.710 --> 00:09:12.710
ولی قبل رفتنم گذاشتم عروسکا بدونن من کیم‏.‏

00:09:13.050 --> 00:09:15.970
اینکه من خالقشون بودم‏.‏

00:09:17.010 --> 00:09:21.720
عروسک هایی که به خاطر یه شیروگانه در
موردم اشتباه می کردن همگی جلوم زانو زدن

00:09:22.560 --> 00:09:27.270
بی چهره از سه راه حل‏.‏ آخرینش ‏"‏افشا‏"‏ست‏.‏

00:09:28.900 --> 00:09:33.780
حالا بهت می گم چرا
اینجوری باهات تماس گرفتم‏.‏

00:09:34.740 --> 00:09:38.280
آخرش نتونستم النور رو مال خودم کنم‏.‏

00:09:39.030 --> 00:09:43.540
بنابراین مردی که دلش شکسته چیکار می کنه؟

00:09:44.080 --> 00:09:46.040
بعضیا پشیمون می شن

00:09:46.750 --> 00:09:50.380
بعضیا سعی می کنن فراموش کنن‏.‏
بعضیا یه عشق جدید پیدا می کنن‏.‏

00:09:51.130 --> 00:09:55.050
ولی من یکی نه‏.‏

00:09:55.670 --> 00:09:59.050
از همه این مزخرفات خسته شدم‏.‏

00:09:59.590 --> 00:10:05.640
حالا از این دنیا متنفرم‏.‏ برای
همین می خوام از شرش خلاص بشم‏.‏

00:10:08.190 --> 00:10:09.190
بهم دست نزن‏!‏

00:10:12.150 --> 00:10:15.190
فقط می خواستم پانسمانت رو عوض کنم‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:15.360 --> 00:10:19.660
‏-‏آره درسته
‏-‏فقط از دیدنت حالم بهم می خوره

00:10:19.820 --> 00:10:20.870
از جلو چشم مون گمشو کنار

00:10:21.030 --> 00:10:22.280
هی‏،‏ تمومش کنین‏!‏

00:10:23.200 --> 00:10:26.120
‏-‏همش می گین همه چی تقصیر اونه‏!‏
‏-‏برای اینکه هست‏!‏

00:10:26.290 --> 00:10:28.080
اونجوری پرتش نکنین‏!‏

00:10:28.250 --> 00:10:31.170
‏-‏نه‏،‏ عیبی نداره
‏-‏شیروگانه

00:10:31.460 --> 00:10:32.750
متاسفم

00:10:33.000 --> 00:10:35.460
لطفا بذارین دفعه دیگه هم کمکتون کنم‏.‏

00:10:44.180 --> 00:10:45.810
ممنون

00:10:46.270 --> 00:10:48.520
ولی واسه چی همه اینکارا
رو به خاطر من می کنی؟

00:10:48.850 --> 00:10:51.730
نمی دونم چرا

00:10:52.440 --> 00:10:55.280
ولی وقتی باهاتم می تونم آرامش داشته باشم

00:10:56.690 --> 00:10:59.360
چون جفتمون قاتلیم؟

00:10:59.384 --> 00:11:09.384
بلبل جان
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:11:10.370 --> 00:11:12.210
بادش خیلی سرده؟

00:11:13.330 --> 00:11:16.380
نگرانمی؟ ممنون

00:11:16.550 --> 00:11:17.840
البته

00:11:19.510 --> 00:11:20.800
حس خوبی دارم

00:11:21.380 --> 00:11:26.890
دیگران به خاطر زوناپا نمی تونن در بیان
بیرون ولی ما به لطف آکوا ویتا می تونیم‏.‏

00:11:27.100 --> 00:11:28.770
هی‏،‏ سخت نگیر

00:11:30.310 --> 00:11:32.900
قدرتم تازگیا برگشته

00:11:33.730 --> 00:11:37.650
بچه ها و بزرگسالا همگی دارن بهتر می شن‏.‏

00:11:38.150 --> 00:11:39.190
آره

00:11:44.660 --> 00:11:46.160
در مورد النور‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:46.870 --> 00:11:48.700
یه چیزی بهش پرت کردم‏.‏

00:11:51.040 --> 00:11:52.750
فکر کردم جاخالی می ده‏.‏

00:11:53.330 --> 00:11:54.500
ولی نداد

00:11:57.170 --> 00:11:58.550
نمی تونم ببخشمش‏.‏

00:11:59.300 --> 00:12:02.550
عروسک هایی که پدرم رو
کشتن خیلی بهش وفادارن‏.‏

00:12:03.220 --> 00:12:05.260
انتقام پدرت رو می گیرم‏.‏

00:12:05.600 --> 00:12:08.680
من تناسخ ماشین ها رو قبول نمی کنم‏.‏

00:12:09.770 --> 00:12:11.060
آره‏.‏

00:12:13.350 --> 00:12:14.560
حق با توئه‏.‏

00:12:18.690 --> 00:12:19.940
شیروگانه؟

00:12:21.110 --> 00:12:22.200
چی شده؟

00:12:24.320 --> 00:12:27.660
می خواستم به مردمی که رنج می کشن کمک کنم‏.‏

00:12:28.280 --> 00:12:31.080
ولی ظاهرا بیشتر مایه عذاب و شکنجه شون شدم‏.‏

00:12:32.290 --> 00:12:34.960
به نظرم اونا ترسیدن

00:12:35.380 --> 00:12:36.500
ترسیدن؟

00:12:37.750 --> 00:12:42.380
اونا تنها کسانی تو دنیا هستن که می
تونن حرکت کنن ولی نمی تونن کاری کنن‏.‏

00:12:42.550 --> 00:12:46.300
این واقعیت بار سنگینی
براشونه و خیلی ترسناکه‏.‏

00:12:47.640 --> 00:12:49.930
برای همین به جون تو انداختنش

00:12:50.850 --> 00:12:52.230
که اینطور

00:12:52.890 --> 00:12:54.980
قبلا هم این احساس رو داشتم‏.‏

00:12:55.350 --> 00:12:58.820
که توی یه اتاقی گیر افتادم و
از همه مردم بیرون می ترسیدم‏.‏

00:12:59.980 --> 00:13:02.780
تو یه همچین وقتایی چیکار می کنی؟

00:13:03.400 --> 00:13:06.490
من؟ خب‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:07.120 --> 00:13:09.530
شعر می خونم‏.‏

00:13:10.910 --> 00:13:15.160
یه ترانه می خونم و همه
مشکلاتم رو فراموش می کنم‏.‏

00:13:20.090 --> 00:13:23.340
فراموش می کنم که یه رقصنده بودم‏.‏

00:13:23.510 --> 00:13:27.140
یه رقصنده باید تلاش کنه مخاطبا رو شاد کنه‏.‏

00:13:27.970 --> 00:13:29.050
هی

00:13:29.680 --> 00:13:31.640
فو با همه تون کار داره

00:13:32.560 --> 00:13:38.230
چند روز پیش بی چهره آخرین
ویدیوش رو برامون فرستاد‏.‏

00:13:38.600 --> 00:13:39.940
یه نگاهی بهش بندازین

00:13:41.900 --> 00:13:47.700
من به همه آپولیون ها دستور دادم که روند
پیشروی سندرم زوناپا رو سرعت ببخشن‏.‏

00:13:49.410 --> 00:13:54.700
هر کس روی زمین مبتلا به سندرم
زوناپاست تا دو هفته دیگه می میره‏.‏

00:13:55.660 --> 00:13:58.460
و به النور بگین

00:13:58.620 --> 00:14:02.090
که باید منو انتخاب می کرد

00:14:12.510 --> 00:14:17.310
زنا نباید مسئول رفتارهای
مردای دل شکسته باشن‏.‏

00:14:17.480 --> 00:14:18.690
درست نمی گم؟

00:14:20.400 --> 00:14:24.360
دشمن تو ایستگاه فضایی واقع
در 480 کیلومتری سطح زمینه‏.‏

00:14:24.940 --> 00:14:29.450
همه ماهواره های نظامی الان
توسط بی چهره کنترل می شن‏.‏

00:14:30.280 --> 00:14:34.040
و حتی اگه موفق بشیم بکشیمش

00:14:34.200 --> 00:14:37.620
حشرات آپولیون همچنان
به دستوراتش عمل می کنن‏.‏

00:14:38.120 --> 00:14:41.040
اونا به کارشون ادامه می
دن تا بشریت از بین بره‏.‏

00:14:41.460 --> 00:14:44.840
فقط یه راه چاره برامون مونده‏.‏

00:14:45.000 --> 00:14:49.800
بریم به دیدن بی چهره و کاری کنیم
بهمون بگه چطوری جلوی آپولیون رو بگیریم‏.‏

00:14:50.260 --> 00:14:52.100
غیرممکنه‏.‏

00:14:52.640 --> 00:14:55.430
پس گمونم همه آدما می میرن‏.‏

00:14:57.060 --> 00:15:00.060
ولی یه راهی برای اینکار وجود داره

00:15:00.520 --> 00:15:05.020
برای اینکار باید به سیرک ناکاماچی کمک کنیم‏.‏

00:15:05.400 --> 00:15:06.570
ها؟

00:15:08.780 --> 00:15:11.780
هاری برای از بین بردن
حشرات زوناپا توسعه پیدا کرده‏.‏

00:15:11.950 --> 00:15:16.830
طوری اصلاح شده که هر دفعه که کسسی رو
درمان می کنه از خودش امواج ساطع می کنه

00:15:17.910 --> 00:15:24.500
حشرات زوناپا نمی تونن
بیشتر از 8 متر بهش نزدیک بشن‏.‏

00:15:24.790 --> 00:15:27.170
و من همین فکر رو می کردم‏.‏

00:15:27.550 --> 00:15:30.840
چرا هاری رو به سفینه فضایی متصل نکنیم؟

00:15:31.680 --> 00:15:36.760
شاتل رو به پد پرتاب می بریم
و به موشک متصلش می کنیم‏.‏

00:15:36.930 --> 00:15:40.350
و می فرستیمش به ایستگاه
فضایی ای که بی چهره اونجاست‏.‏

00:15:41.480 --> 00:15:45.440
من یه لوکوموتیو قدیمی رو
برای این جابه جایی تغییر دادم

00:15:45.610 --> 00:15:49.900
حشرات زوناپا نمی تونن
آسیبی به ماشین های قدیمی بزنن‏.‏

00:15:50.490 --> 00:15:52.110
نارومی اونو می رونه‏.‏

00:15:53.490 --> 00:15:55.370
‏-‏اینکار رو می کنی؟
‏-‏حتما

00:15:56.120 --> 00:16:00.710
و ازتون می خوام از نارومی
و شاتل فضایی محافظت کنین

00:16:02.420 --> 00:16:04.830
چرا از یه سیرک می خواین اینکار رو کنه؟

00:16:05.000 --> 00:16:08.380
آره‏،‏ ممکنه صدمه ببینیم ولی
می تونیم کارمون رو بکنیم‏.‏

00:16:08.670 --> 00:16:10.840
نه‏،‏ نمی تونین

00:16:11.010 --> 00:16:14.180
قبل اینکه به پد حمله برسین
به زوناپا مبتلا می شین‏.‏

00:16:15.510 --> 00:16:17.600
برای سیرک هم همین طور نیست؟

00:16:18.010 --> 00:16:20.890
اونا وقت زیادی رو با النور گذروندن‏.‏

00:16:21.060 --> 00:16:26.690
خون شیروگانه آکوا ویتا‏،‏ اکسیر زندگیه‏.‏

00:16:26.860 --> 00:16:32.030
همیشه دور و برشه‏،‏ تو نفس هاش‏،‏ تو عرقش

00:16:32.780 --> 00:16:37.160
پس ما هم فقط با کنارش بودن تنفسش کردیم‏.‏

00:16:37.490 --> 00:16:39.660
پس پد پرتاب کجاست؟

00:16:40.660 --> 00:16:44.080
در ده هزار کیلومتری راه آهن ترنس‏-‏سیبری

00:16:44.290 --> 00:16:47.340
سکوی پرتاب بودنی در مرز شرقی روسیه

00:16:47.500 --> 00:16:48.960
به اون دوری؟

00:16:49.420 --> 00:16:52.970
همه سکو های پرتاب نزدیک تر
الان تحت کنترل بی چهره هستن

00:16:53.670 --> 00:16:56.470
چطوره؟ به خاطر ما اینکار رو می کنین؟

00:16:56.760 --> 00:16:58.010
من که پایه ام

00:16:58.180 --> 00:17:00.680
خیلی خطرناکه پس لطفا همینجا بمونین

00:17:00.850 --> 00:17:01.850
شیروگانه

00:17:02.810 --> 00:17:05.850
من مخالفم‏.‏ النور نباید
تو این قضیه دخالت کنه‏.‏

00:17:06.270 --> 00:17:09.400
منم همین طور‏.‏ می تونم خودم
از مینگ های محافظت کنم‏.‏

00:17:09.570 --> 00:17:10.570
من می رم‏.‏

00:17:10.730 --> 00:17:12.190
‏-‏منم همین طور
‏-‏روم حساب کنین

00:17:12.360 --> 00:17:15.200
هی‏،‏ همه آروم باشین‏.‏

00:17:15.780 --> 00:17:19.280
چرا همه تون حافظه النور رو تماشا نمی کنین؟

00:17:19.450 --> 00:17:21.450
اونوقت می تونین برای خودتون تصمیم بگیرین‏.‏

00:17:21.830 --> 00:17:23.410
من اتاق رو ترک می کنم‏.‏

00:17:24.460 --> 00:17:25.830
ممنون

00:17:26.620 --> 00:17:29.380
مسخره اس‏.‏ من تماشا نمی کنم‏.‏

00:17:29.540 --> 00:17:31.460
ما تماشا می کنیم‏.‏

00:17:39.140 --> 00:17:43.520
زیاد به حافظه ات اهمیت
نمی دم‏.‏ من می رم‏.‏ همین‏.‏

00:17:45.850 --> 00:17:48.900
من از تو و شاتل با جونم محافظت می کنم‏.‏

00:17:50.400 --> 00:17:51.650
هر طور میلته‏.‏

00:17:58.280 --> 00:18:02.410
گفتی از وقتی دوبار هبه هم
ملحق شدیم منو نمی شناسی‏.‏

00:18:02.870 --> 00:18:06.870
ولی ما قبلا همدیگه رو دیده بودیم‏.‏

00:18:07.580 --> 00:18:09.540
واقعا فراموشم کردی؟

00:18:10.040 --> 00:18:14.590
ماسارو‏-‏ساما رو هم همین طور؟

00:18:15.010 --> 00:18:18.470
اون جوکی که برام گفتی رو یادته؟

00:18:18.800 --> 00:18:21.180
قراره تو دخترم باشی

00:18:22.350 --> 00:18:25.680
خفه شو‏!‏ من هیچ وقت همچین حرفی نمی زنم

00:18:26.810 --> 00:18:30.100
سعی نکن مثل آدما رفتار کنی
تو یه ماشین بازسازی شده ای‏.‏

00:18:30.270 --> 00:18:31.690
حالم رو به هم می زنی‏.‏

00:18:34.280 --> 00:18:37.490
ممکنه از ته قلبت ازم متنفر باشی‏.‏

00:18:37.650 --> 00:18:38.820
واسم مهم نیست

00:18:40.490 --> 00:18:44.700
به خاطر احساسی که از
اون نسبت بهت پیداک ردم‏.‏

00:18:46.580 --> 00:18:49.620
من شیروگانه توام‏.‏

00:18:49.644 --> 00:19:09.644
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:19:12.020 --> 00:19:13.190
صبر کن

00:19:16.230 --> 00:19:17.230
چیه؟

00:19:18.110 --> 00:19:19.740
میخ وام یه چیزی نشونت بدم

00:19:22.070 --> 00:19:23.490
اینجا کجاست؟

00:19:24.030 --> 00:19:29.000
تاسیسات تصفیه آب‏.‏
آبمون از اینجا فرستاده میشه‏.‏

00:19:29.250 --> 00:19:30.250
خب که چی؟

00:19:33.000 --> 00:19:34.880
توش رو نگاه کن و ساکت باش‏.‏

00:19:41.130 --> 00:19:42.430
اون اینجا چیکار می کنه؟

00:19:44.350 --> 00:19:45.890
داره مسمومش می کنه؟

00:20:06.450 --> 00:20:10.200
اون خونش‏،‏ اکسیر رو توی آب آشامیدنی می ریزه

00:20:10.620 --> 00:20:14.460
نه‏.‏‏.‏‏.‏ باورمنمیشه‏.‏

00:20:15.130 --> 00:20:16.540
سعی کردم جلوش رو بگیرم‏.‏

00:20:17.040 --> 00:20:21.300
ممکنه یه شیروگانه باشه ولی از
دست دادن خون زیادی ممکنه اونو بکشه‏.‏

00:20:22.010 --> 00:20:23.880
ولی دست بردار نبود‏.‏

00:20:24.930 --> 00:20:26.970
هر روز اینکار رو می کنه؟

00:20:27.350 --> 00:20:29.770
از وقتی بلند میشه میاد اینجا‏.‏

00:20:31.980 --> 00:20:32.980
اون روز‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:33.690 --> 00:20:35.560
عمدا کتک نخورد‏.‏

00:20:35.730 --> 00:20:37.770
ضعیف تر از اونی بود که بتونه جاخالی بده‏.‏

00:20:39.820 --> 00:20:43.150
به لطف اونه که حال همه داره بهتر میشه؟

00:20:43.860 --> 00:20:45.450
اون می دونست‏.‏

00:20:45.910 --> 00:20:49.950
که بی چهره دنیا رو به
خاطر اون نابود می کنه‏.‏

00:20:50.700 --> 00:20:53.040
می دونست همه حق دارن ازش متنفر باشن‏.‏

00:20:55.120 --> 00:20:58.540
و این تنها راهی بود که فکر می
کرد از طریقش می تونه جبران کنه‏.‏

00:21:00.750 --> 00:21:05.380
اونم یه چیزایی می دونسته‏.‏
راجع به زوناپا و پدرت‏.‏

00:21:05.680 --> 00:21:07.930
مقصر النور نبوده‏.‏

00:21:13.850 --> 00:21:18.560
فرزند دلبندم

00:21:18.980 --> 00:21:23.570
فرزند عزیزم

00:21:23.990 --> 00:21:28.870
درست مثل برگ هایی

00:21:29.030 --> 00:21:33.000
که در باد می رقصن

00:21:34.040 --> 00:21:39.000
تختخواب کوچکت

00:21:39.170 --> 00:21:43.590
تکون می خوره

00:21:44.260 --> 00:21:48.590
پدر آسمانی

00:21:49.220 --> 00:21:53.140
در پادشاهی عرش

00:21:54.350 --> 00:21:58.600
یکی به این بچه بده

00:21:59.400 --> 00:22:03.860
و یکی به هر یک از ما

00:22:04.490 --> 00:22:08.860
لطفا یه روزی

00:22:09.410 --> 00:22:13.200
بهمون برکت ببخش

00:22:13.910 --> 00:22:21.090
ای بالاتر از همه ما

00:22:21.114 --> 00:22:33.114
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:34.810 --> 00:22:39.440
گذشته ای که نمی تواند به
خاطره تبدیل شود‏‏،‏‏ تکرار می شود

00:22:39.600 --> 00:22:44.230
در ذهنم چیز فراموش شده
ای هست که هنوز به یاد دارم

00:22:44.400 --> 00:22:48.900
سوالات بی جواب مانده
اند ولی من دیگه باید بروم

00:22:49.070 --> 00:22:53.830
در تاریکی قدم می زنم‏‏،‏‏ به ردپایم قولی می دهم

00:22:53.990 --> 00:22:58.540
بسیاری از موجودات مشابه زندگی مشابهی دارند

00:22:58.710 --> 00:23:03.170
آیا اصلا دلیلی برای به
دنیا آمدنم وجود داشته؟

00:23:03.340 --> 00:23:07.970
همه صداهای جهان از بین
رفته به جز تیک تاک یک ساعت

00:23:08.130 --> 00:23:12.970
یک قلب تنگ فریاد می زند

00:23:13.140 --> 00:23:17.640
یک زندگی بی معنا می لرزد

00:23:17.810 --> 00:23:22.230
همش  به خاطر حضور منحصر به فرد توست

00:23:22.400 --> 00:23:26.860
اگه دلیل درد روزی فاش شود

00:23:27.030 --> 00:23:31.610
اگه روزی خانه ای برای
آنها که اشک می ریزند پیدا کنی

00:23:31.860 --> 00:23:36.830
باید با کل دنیا در آغوشت بخوابی

00:23:36.990 --> 00:23:44.630
می دانم هنوز در قلبت نواخته می شود

00:23:44.790 --> 00:23:49.090
ملودی ای که تو را به اینجا کشاند